Sie sind auf Seite 1von 142

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Prefacio:

A asignatura es de naturaleza terico prctica y est orientada a que el

.alumno

.adquiera un conocimiento cabal del Acto Jurdico que

corresponde al mbito de estudio del Derecho Civil, y valore su real importancia


en las relaciones jurdicas de toda persona.

El Acto Jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a crear,


regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas, por lo que es
necesario conocer y dominar la Teora del Acto Jurdico para
aplicar el Derecho Civil en su conjunto, como ciudadanos y
ms an como profesionales del derecho.

Comprende cuatro Unidades de Aprendizaje:

Unidad I: La Teora del Acto Jurdico.


Unidad II: La Representacin, la Interpretacin y las
Modalidades del Acto Jurdico.
Unidad III: La Simulacin, el Fraude y los Vicios de
la Voluntad en el Acto Jurdico.
Unidad IV: La Nulidad del Acto Jurdico.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Estructura de los Contenidos

La Simulacin, El
Fraude y Los Vicios
De La Voluntad
Del Acto Jurdico

La Teora Del
Acto Jurdico

La Representacin,
La Interpretacin y
Las Modalidades
Del Acto Jurdico

La Teora del Acto


Jurdico

La Representacin.

La Simulacin del
Acto Jurdico

El Acto Jurdico
Nulo

La Teora del Acto


Jurdico
(Continuacin)

La Interpretacin del
Acto Jurdico

El Fraude del Acto


Jurdico

El Acto Jurdico
Anulable.

Las Modalidades del


Acto Jurdico

Los Vicios de la
Voluntad del Acto
Jurdico

La Confirmacin
del Acto Jurdico.

Las Modalidades
del Acto Jurdico
(Continuacin)

Los Vicios de la
Voluntad del Acto
Jurdico
(Continuacin)

El Acto Jurdico y sus


Elementos de Validez

Clasificacin del
Acto Jurdico

La Nulidad
Del Acto
Jurdico

La Invalidez en el
Matrimonio

La competencia que el estudiante debe lograr al


final de la asignatura es:
Conoce y valora las distintas instituciones
jurdicas del Derecho Civil, especficamente en la
parte correspondiente al Acto Jurdico, con el fin
de aplicarlo en el ejercicio de su profesin.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

ndice del Contenido

I. PREFACIO
II. DESARROLLO DE LOS CONTENIDOS
UNIDAD DE APRENDIZAJE 1: LA TEORA DEL ACTO JURDICO
1.
Introduccin
a. Presentacin y contextualizacin
b. Competencia (logro)
c. Capacidades
d. Actitudes
e. Ideas bsicas y contenido
2.
Desarrollo de los temas
a. Tema 01: La Teora del Acto Jurdico
b. Tema 02: La Teora del Acto Jurdico (Continuacin)
c. Tema 03: El Acto Jurdico y sus Elementos de Validez
d. Tema 04: Clasificacin del Acto Jurdico
3.
Lecturas recomendadas
4.
Actividades
5.
Autoevaluacin
6.
Resumen
UNIDAD DE APRENDIZAJE 2: LA REPRESENTACIN, LA INTERPRETACIN Y LAS
MODALIDADES DEL ACTO JURDICO
1.
Introduccin
a. Presentacin y contextualizacin
b. Competencia (logro)
c. Capacidades
d. Actitudes
e. Ideas bsicas y contenido
2.
Desarrollo de los temas
a. Tema 01: La Representacin.
b. Tema 02: La Interpretacin del Acto Jurdico
c. Tema 03: Las Modalidades del Acto Jurdico
d. Tema 04: Las Modalidades del Acto Jurdico (Continuacin)
3.
Lecturas recomendadas
4.
Actividades
5.
Autoevaluacin
6.
Resumen
UNIDAD DE APRENDIZAJE 3: LA SIMULACIN, EL FRAUDE Y LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD DEL
ACTO JURDICO
1.
Introduccin
a. Presentacin y contextualizacin
b. Competencia (logro)
c. Capacidades
d. Actitudes
e. Ideas bsicas y contenido
2.
Desarrollo de los temas
a. Tema 01:La Simulacin del Acto Jurdico
b. Tema 02: El Fraude del Acto Jurdico
c. Tema 03: Los Vicios de la Voluntad del Acto Jurdico
d. Tema 04: Los Vicios de la Voluntad del Acto Jurdico (Continuacin)
3.
Lecturas recomendadas
4.
Actividades
5.
Autoevaluacin
6.
Resumen
UNIDAD DE APRENDIZAJE 4: LA NULIDAD DEL ACTO JURDICO
1.
Introduccin
a. Presentacin y contextualizacin
b. Competencia
c. Capacidades
d. Actitudes
e. Ideas bsicas y contenido
2.
Desarrollo de los temas
a. Tema 01: El Acto Jurdico Nulo
b. Tema 02: El Acto Jurdico Anulable.
c. Tema 03: La Confirmacin del Acto Jurdico.
d. Tema 04: La Invalidez en el Matrimonio
3.
Lecturas recomendadas
4.
Actividades
5.
Autoevaluacin
6.
Resumen
III. GLOSARIO
IV. FUENTES DE INFORMACIN
V. SOLUCIONARIO

02
04 - 142
05-42
06
06
06
06
06
06
06-36
07
16
22
27
37
37
38
42
43-77
43
43
43
43
43
44
44-71
45
51
56
65
72
72
73
77
78-109
79
79
79
79
79
79
79-103
80
86
93
99
104
104
105
109
109110
110
110
110
110
110
111112
118
123
126
135
135
136
139
140
141
142

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Introduccin

a)Presentacin y contextualizacin
Los temas que se tratan en la presente unidad temtica tienen por finalidad que el
estudiante tome conocimiento de la importancia del Acto Jurdico dentro del
contexto del Derecho Civil para la vida de toda persona en sociedad.

b)Competencia

Comprende la importancia de la Teora del Acto Jurdico en el Derecho Civil.

c) Capacidades
1. Conoce e interpreta la Teora del Acto Jurdico.
2. Distingue el Negocio Jurdico del Acto Jurdico.
3. Identifica los requisitos de Validez del Acto Jurdico.
4. Distingue las distintas clases de Acto Jurdico.

d)Actitudes
Objetividad en la apreciacin del Acto Jurdico.
Disposicin para el anlisis de los distintos requisitos de Validez del Acto
Jurdico.
Valora la importancia del Acto Jurdico en las relaciones jurdicas.

e) Presentacin de ideas bsicas y contenidos esenciales de la


Unidad:
La Unidad de Aprendizaje 01: La Teora del Acto Jurdico, comprende el
desarrollo de los siguientes temas:
TEMA 01: La Teora del Acto Jurdico.
TEMA 02: La Teora del Acto Jurdico (Continuacin).
TEMA 03: El Acto Jurdico y sus Elementos de Validez.
TEMA 04: Clasificacin del Acto Jurdico.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La
Teora del

TEMA 1

Acto Jurdico
Competencia:
Conoce e interpreta la Teora del Acto
Jurdico.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Desarrollo de los Temas

Tema 01: La Teora del Acto Jurdico

Con fines exclusivamente didcticos, a continuacin se reproducen textos


seleccionados del libro Tratado de Derecho Civil (Tomo III-Volumen I) de
Fernando Vidal Ramrez. Edit. Universidad de Lima. 1991. 1

La Teora del Acto Jurdico supone, desentraar la naturaleza misma del acto,
radicar su esencia en la manifestacin de la voluntad, establecer los requisitos
para su validez y eficacia, su interpretacin, y, en fin, todas aquellas materias
que se vinculan para constituir el acto jurdico en fuente de relaciones jurdicas.
Pero en la actualidad, dada la gran acogida que los autores
contemporneos brindan a la concepcin del negocio jurdico, la
Teora del Acto Jurdico tiene, necesariamente, que orientarse
a una comparacin con la del negocio jurdico, plantendose
una dicotoma que, en nuestra opinin, no es tal, pues
conceptualmente para nuestra codificacin civil el acto
jurdico y el negocio jurdico estn en una relacin de
sinonimia.

Aunque la Teora del Acto Jurdico se considera comprendida dentro


del Derecho Civil, es conveniente, atendiendo al propsito de su
estudio, precisar su ubicacin en el ordenamiento jurdico
partiendo de conceptos fundamentales de la Teora General de
Derecho.

Reproduccin efectuada con fines exclusivamente didcticos (sin lucro) y para uso exclusivo de los
alumnos de la Universidad Privada TELESUP, de conformidad con lo establecido en el D. Leg. 822 Ley de
derechos de autor. No se autoriza su reproduccin ni difusin para otros fines o pblico.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Derecho Objetivo y Derecho Subjetivo

La normatividad es el Derecho Objetivo; la facultad de obrar, segn las normas,


es el derecho subjetivo. Es tan arraigada la ntima correlacin entre los dos
conceptos, que la nocin del derecho subjetivo (facultas agendi) est contenida
implcitamente en la del Derecho Objetivo (norma agendi) y que ambos
conceptos se complementen. La norma que permite obrar implica la facultad de
obrar segn la norma, y la facultad de obrar presupone una norma que le seale
lmites y la garantice.
La Teora del Acto Jurdico no puede desligarse de los
conceptos que han quedado expuestos. El Acto Jurdico es
tambin generador de derechos subjetivos y es, adems, una
entidad jurdica que requiere de la normatividad. Para la
ubicacin de su Teora, es imprescindible considerar la
divisin del Derecho Objetivo.

Derecho Pblico y Derecho Privado

Es la divisin clsica y tradicional del Derecho, la summa divisio iuris que tuvo
como su autor al jurisconsulto romano Ulpiano.
Las ms generalizadas doctrinas que sistematiza la Teora General del Derecho
hacen radicar la distincin en el inters tutelado, en la caracterstica que las
normas le atribuyen a las relaciones jurdicas y en el fin del Derecho. Si lo que se
ampara es el inters general o social, las normas corresponden al Derecho
Pblico, si lo que se ampara es el inters individual caractersticas
fundamentales de sus normas: la generalidad y la supletoriedad de su aplicacin.
El Derecho Civil es el Derecho Comn por excelencia y, por ello, tiene un
contenido coincidente con el del Derecho Privado.
Constituyendo el Acto Jurdico una fuente generadora de relaciones jurdicas las
que, en principio, no tienen necesariamente que revestir de alguna connotacin
especial, su Teora se ubica en el Derecho Privado y tiene su plasmacin
legislativa en los textos de la codificacin civil.

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Determinacin Conceptual del Acto Jurdico


Como ense Len Barandiarn, el acto jurdico es una especie dentro del hecho
jurdico. Partiendo de esta afirmacin es imprescindible, para la determinacin
conceptual Del acto jurdico, precisar primero lo que es el hecho jurdico, para luego,
como lo hizo el maestro, arribar al concepto de acto jurdico previo detenimiento en los
conceptos previos.

El Hecho Jurdico, la nocin doctrinaria del hecho jurdico se


remonta a Savigny, para quien es el hecho que produce una
adquisicin, modificacin, transferencia o extincin de
derechos. De ah, la generalizada nocin de que el hecho
jurdico es todo hecho que produce una consecuencia de
derecho a la que se le agrega, como lo hace Len
Barandiarn, como un vocablo ms propio, el de jurgeno.
Hecho Jurdico o jurgeno, en la nocin generalizada de la
doctrina viene a ser el hecho que por s o junto con otros
produce efectos jurdicos y se constituye, mediata o
inmediatamente, en fuente de toda relacin jurdica o en
causa de su extincin.
Como puede ya colegirse, no todo hecho es hecho jurdico. Hecho, en general,
es todo suceso o acontecimiento generado con o sin la intervencin del ser
humano y puede o no producir consecuencias jurdicas.
El hecho es jurdico en la medida en que sea as calificado por el Derecho y
produzca consecuencias jurdicas. No existe el hecho jurdico per se sino en
cuanto merece esta calificacin. As, por ejemplo, un deslizamiento de tierras no
es un hecho jurdico sino en cuanto afecte el derecho de propiedad de alguien o
cause la muerte de una persona. Son las consecuencias, pues, las que
determinan el carcter jurdico del hecho y por eso puede hablarse de una
causalidad jurdica en cuanto que, para que se produzca el efecto jurdico, es
necesario que exista un nexo entre el hecho y el efecto mismo. El hecho jurdico,
para sintetizar, es la causa de efectos jurdicos y por esta relacin de causalidad
puede resultar ms apropiada la denominacin de hechos jurgenos que la de
hechos jurdicos.

10

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El hecho jurdico o jurgeno es, como se


mencion, el resultado de una calificacin del
Derecho Objetivo y, por eso, sus efectos tienen
el carcter de jurdicos. Len Barandiarn
explic el hecho jurdico sealando que todos los
hechos tienen la virtualidad de interesar al
hombre, sea el nacimiento de un semejante o la
vibracin de la brizna de paja agitada por el
viento, pero que |e interesan desde diferentes
puntos de vista y que cuando lo aprecia en
relacin a un sistema de normas determinadas
que forma el Derecho, el hecho es subsumido
dentro de la categora de lo jurdico. Segn
Albaladejo el hecho jurdico es todo acontecimiento o estado -en general todo
suceso o falta del mismo (ya que tambin hay hechos negativos)- al que por su
sola realizacin, o juntamente con otros, liga el Derecho Objetivo la produccin
de un efecto, que es efecto jurdico precisamente en cuanto dispuesto por el
Derecho Objetivo.
No puede, pues, concebirse el hecho jurdico como algo puramente fctico,
desligado de una calificacin jurdica de la que resulta el carcter de sus
efectos.
Segn Albaladejo, la norma, al atribuir efectos a determinados hechos crea una
serie de causas jurdicas, por lo que sin norma que lo disponga, no se dara el
efecto y si el hecho lo produce es porque existe la norma: sta no es la causa sino
la creadora de una relacin de causalidad entre hecho y efecto.

Por ello, siguiendo al maestro Len Barandiarn, el hecho jurdico se


concepta

con la mayor generalidad y como causa de efectos

jurdicos, considerando, adems, que su integracin al Derecho es el


resultado de una calificacin desde la perspectiva de la normativa
jurdica.

11

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

En atencin a ello, se conceptualiza el hecho jurdico como un


gnero, pues resulta ms comprensivo de lo que su enunciado
parece indicar, puede conceptuarse el hecho jurdico como todo
suceso o acontecimiento, o conjunto de stos, que producen
efectos jurdicos que, segn Ennecerus, son de una variedad
extraordinaria. Resulta, as, que el hecho jurdico puede estar
constituido por un acontecimiento de la naturaleza y tambin por
sucesos originados por la intervencin humana. Por ello, es necesario
detenerse en el origen de los hechos jurdicos, segn sean
consecuencia de fenmenos naturales o de la intervencin de la
voluntad humana.

El Hecho Natural, es el hecho que se produce independientemente de la


voluntad humana, cuya causa radica en fenmenos de la naturaleza, debiendo
los efectos ser considerados necesariamente para la calificacin del hecho como
jurdico.
Si el hecho da lugar a una adquisicin, modificacin o extincin de un derecho
ser necesariamente un hecho jurdico. Por el contrario, ser irrelevante al
Derecho si no produce ninguna consecuencia jurdica. En el primer caso, ser
jurdico el hecho natural que, como un movimiento ssmico, produzca la extincin
de cosas, lo que acarrea la prdida del derecho sobre las mismas; no lo ser, si
con su produccin no genera consecuencias como la sealada, como puede ser
un alud en una zona desrtica, no ocupada por seres humanos.
Debe advertirse, sin embargo, que no basta la generacin natural
del hecho, pues los hay en cuya produccin se presenta, de
manera mediata o indirecta, la intervencin de la voluntad
humana, como puede ocurrir con una onda ssmica originada
por un experimento atmico o nuclear. En estos casos, el
hecho jurdico ser natural o humano segn la causa
principal

que

lo

genera

esta

identificacin

es

imprescindible para la calificacin de los efectos, pues


siendo jurdicos pueden dar lugar a una imputabilidad de
responsabilidad.

12

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Dentro de los hechos naturales hay uno que reviste particular


importancia, como es el transcurso del tiempo. Sin embargo, el
devenir del tiempo no siempre genera efectos jurdicos y, en
ocasiones, requiere de la concurrencia de otros hechos. El
simple transcurso del tiempo puede acarrear consecuencias
de derecho como ocurre con la prescripcin extintiva y la
caducidad; en concurrencia con otros hechos puede tambin
acarrear consecuencias jurdicas, como en el caso de la
prescripcin usucupativa. Messsineo piensa que el tiempo es
hecho jurdico en su transcurrir, o sea al sucederse en sus
diversos momentos, enfatizando que desde el punto de vista
jurdico es un hecho de orden natural que se contrapone (y

aqu

est su significado) a los hechos humanos.


El transcurso del tiempo es el hecho jurdico de mayor relevancia, mxime
si todos los hechos jurdicos tienen lugar en el tiempo.

El Hecho Humano, es el que se produce por intervencin de la voluntad


humana y que, por ello, le es dependiente. Por esta presencia de la voluntad
humana, son hechos jurdicos. Los hechos humanos pueden ser voluntarios e
involuntarios;

voluntarios son aqullos que se quieren aunque sus efectos


pueden o no haber sido previstos; los segundos, se derivan de

una

consecuencia no deseada y pueden haber sido ejecutados

sin

discernimiento.
Como se menciona, no existen criterios absolutos para
distinguir entre hechos naturales y humanos. As, por
ejemplo, la muerte considerada por s sola, es siempre un
hecho natural, pero que puede configurar un hecho humano
cuando se trata de un homicidio. Para el Derecho, el hecho
natural es un acontecimiento de la naturaleza o es una unidad
formada por varios acontecimientos de la naturaleza, mientras

que el

hecho humano consiste en la realizacin por la conducta humana

de un resultado, an cuando la conducta sea omisiva.

13

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El Hecho Jurdico Voluntario, a diferencia de los involuntarios, son atribuibles


al agente juntamente con sus consecuencias y que esta atribucin al sujeto
encuentra su fundamento en que el sujeto lo ha querido, lo que supone que ha
estado en condiciones de valorar el alcance de su accin (discernimiento); que
ha tenido el propsito de realizarlo tal y conforme lo llev a cabo (intencin); y
que lo ha realizado libre de presiones internas (libertad). Asimismo, los hechos
voluntarios pueden ser distinguidos en lcitos e ilcitos, segn guarden
conformidad

al

Derecho

Objetivo

contravengan

el

ordenamiento legal. Los hechos ilcitos son los que causan


dao y la imputabilidad al agente o sujeto que los produce se
da en razn de su dolo o culpa, configurando, segn sea el
caso, el ilcito civil o el ilcito penal, o ambos. La ilicitud del
hecho determina la responsabilidad civil contractual
(inejecucin de las obligaciones) o extracontractual, con
la consiguiente obligacin de indemnizar el dao
causado; y la responsabilidad penal, que acarrea la
punicin

correspondiente.

Estos

hechos

son

intrnsecamente ilcitos y las consecuencias que producen,


por ello, son necesariamente ilcitas.

Los hechos lcitos, per se, originan consecuencias jurdicas. Sin embargo,
pueden suscitar efectos calificables como ilcitos. As, por ejemplo, la inejecucin
de una obligacin convencional, dando lugar a una responsabilidad contractual;
o la conduccin de un automvil (responsabilidad por riesgo), en el mbito de la
responsabilidad extracontractual, y que, en caso de producirse el evento daoso,
puede dar lugar a responsabilidad penal.
Al hecho jurdico voluntario lcito o ilcito se le considera un acto jurdico, en
cuanto el vocablo acto es comprensivo del hecho voluntario, de una
determinacin de la voluntad. El acto jurdico a que se refiere el art. 140 de
nuestro Cdigo Civil debe ser necesariamente lcito.

14

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La Manifestacin de la Voluntad, no basta, pues, la licitud,


aunque es imprescindible, para que el hecho jurdico voluntario
permita conceptuar el acto jurdico. Es indispensable que la
voluntad se exteriorice, que se manifieste, pues la intimidad de la
voluntad es insuficiente y se requiere su manifestacin al
mundo exterior del sujeto, que es el que interesa al
Derecho, sta es la voluntad jurgena. Pero,
adems, es tambin imprescindible generar un
efecto jurdico que debe ser querido y que responda a la
voluntad interna del sujeto.

15

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La
TEMA 2
Teora del
Acto Jurdico
(Continuacin)
Competencia:
Distingue el Negocio Jurdico del Acto
Jurdico.

16

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 02: La Teora del Acto Jurdico


(Continuacin)
Concepto de Acto Jurdico
Establecidos los conceptos previos, a manera de premisas, la
conclusin que se infiere es la de que el acto jurdico es un hecho
jurdico, voluntario, lcito, con manifestacin de la voluntad y efectos
queridos que respondan a la intencin del sujeto de conformidad con
el Derecho Objetivo.

Segn el art. 140 del C.C. el acto jurdico es la manifestacin de


voluntad destinada a crear, regular, modificar o
extinguir relaciones jurdicas. La definicin
responde al proceso de incorporacin de la
teora del acto jurdico a nuestra codificacin
civil. Adems, guarda conformidad con la
moderna doctrina que ve, en el acto
jurdico o en el negocio jurdico, una
delegacin

del

Derecho

Objetivo

en

la

voluntad privada de la facultad de autorregulacin de


los intereses jurdicos, esto es, de permitir a los
sujetos que van a constituirse en parte de la relacin
jurdica, o que ya lo son, la posibilidad de, precisamente,
crearla o de regularla, modificarla o extinguirla.

El acto jurdico tiene, pues, una finalidad especficamente jurdica. Es su nota


caracterstica, relevante, y es su rasgo distintivo. Su concepto tiene una gran
latitud en nuestro Derecho y, por ello, es imprescindible compararlo con el del
negocio jurdico.

17

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El Acto Jurdico y el Negocio Jurdico


La doctrina moderna, por iniciativa de los autores alemanes y
posteriormente seguida por los italianos y espaoles, ha planteado
el concepto de negocio jurdico, dejando librado para el acto
jurdico la idea de todo hecho voluntario que produce efectos
jurdicos. En este orden de ideas el negocio jurdico se presenta
como una especie del acto jurdico. Se le concepta como la
declaracin de voluntad orientada a conseguir una finalidad
prctica, lcita y amparada por el ordenamiento legal, el que lo
reconoce como sustento suficiente para entablar y regular
relaciones jurdicas.

Larenz,

interpreta el concepto de negocio jurdico como un acto -o

una

pluralidad de actos entre s relacionados, ya sean de una o de

varias

personas- cuyo fin es producir un efecto jurdico en el mbito

del

Derecho privado, esto es, una modificacin en la relaciones


jurdicas entre particulares. Por medio del negocio jurdico
el individuo, segn el tratadista alemn, configura por s sus
relaciones jurdicas con otros, siendo el negocio jurdico concluye- el medio para la realizacin de la autonoma privada.
Segn el mismo Larenz, la autonoma privada requiere de una
manifestacin, esto es, de una declaracin de voluntad, para

dar a
La

conocer que el efecto jurdico debe originarse segn esa voluntad.


declaracin

de

voluntad

viene

ser,

al

mismo

tiempo,

manifestacin de voluntad y actuacin de la voluntad dirigida a la produccin del


efecto jurdico, conformndose as el negocio jurdico, que se distingue del acto
jurdico en cuanto que ste puede ser lcito o ilcito y por ello sus efectos estn
previstos en la ley, mientras que en aqul es la declaracin de la voluntad la que
genera los efectos jurdicos.

18

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Para Galgano, el negocio jurdico es, en el mundo del


Derecho, el momento final de una secuencia conceptual
que parte de la categora ms amplia de hecho jurdico. El
hecho jurdico, para el mismo autor italiano, es todo
acontecimiento natural o humano a cuya realizacin el
derecho atribuye un efecto jurdico cualquiera, constitutivo, modificativo o
extintivo de relaciones jurdicas. El acto jurdico lo distingue del hecho por
tratarse de un acto voluntario, al que el derecho no atribuye el efecto jurdico a
un acontecimiento material, sino al ulterior requisito de la voluntariedad del
acontecimiento, de forma que el efecto jurdico no se produce si el hecho no
consiste en el comportamiento voluntario y consciente del hombre. El negocio
jurdico se define sobre la base del papel especfico que cumple en ella la
voluntad del hombre, pues el Derecho no atribuye el efecto jurdico, como ocurre
en el acto jurdico en general, a la mera voluntariedad del comportamiento, sino
al ulterior extremo de la llamada voluntad de los efectos. No basta, como para
el acto jurdico en general, que el sujeto haya querido el acto, pues para que el
efecto jurdico se produzca, hace falta que el sujeto haya querido tambin el
efecto.

La doctrina italiana distingue, pues, con toda claridad el acto jurdico del
negocio jurdico y no cabe duda que la distincin la haga como del gnero a la
especie.
Lohmann, identificado con la doctrina europea en torno al
negocio jurdico, sostiene al tratar el concepto de negocio
jurdico que no se est refiriendo exactamente a una
institucin del Derecho sino a una abstraccin jurdica
elaborada por la doctrina sobre la base de un conjunto de
normas y caracteres propios y comunes a cierto tipo de actos jurdicos, aunque
esta abstraccin o construccin terica no se justifique a priori, sino por su
utilidad. No le reconoce al negocio jurdico autonoma y considera que carece de
contenido propio. Lo concepta como la declaracin o declaraciones de voluntad
privadas que, por s, o en unin de otros hechos, se encaminan a la consecucin
de un fin prctico, lcito y admitido por el ordenamiento jurdico, el cual reconoce a
tales declaraciones como el sustento para producir efectos prcticos queridos y
regular relaciones jurdicas de Derecho Privado.

19

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Se trata, sostiene, de un acto de voluntad libre y responsable que se exterioriza.


De esta definicin infiere que el negocio es una especie del acto jurdico y toma
decidido partido por la doctrina iniciada por los precursores y autores del Cdigo
Alemn.

Esta posicin puede considerarse dominante, sino unnime, en la


doctrina argentina. As, para Aguiar

los actos jurdicos son

tambin llamados negocios jurdicos por los modernos


juristas. Boffi Boggero considera que en la terminologa
de los negocios jurdicos se comprende a los actos
jurdicos del Cdigo Argentino. Brebbia asimila los actos y
los negocios jurdicos a la definicin del art. 944.Abelenda,
tambin asimila los actos jurdicos del art. 944 a los negocios
jurdicos. Bueres, equipara el negocio jurdico al acto jurdico en
base a la nocin que en relacin al primero suministra Santoro Passarelli y que
para el autor argentino concuerda con la del art. 944, segn la cual el negocio es
un acto de voluntad autorizada por el ordenamiento para perseguir un fin propio.
Por ltimo, Cifuentes plantea un esclarecimiento terminolgico entre el Cdigo
Argentino y la doctrina moderna y explica que los actos jurdicos a los que se
refiere el art. 944 no son los actos jurdicos que la moderna
doctrina extranjera concepta como aquellos en que el agente ha
querido el acto pero que la ley se desentiende de s, adems quiso
o no los efectos; mientras que los actos jurdicos a los que se
refiere el art. 944 son aqullos en los que el autor tuvo por fin
inmediato la consecucin de los efectos jurdicos y, por ello, su
concepto se corresponde con el de negocio jurdico expuesto
en la ley positiva y en la ciencia jurdica italiana y alemana
as como tambin en la mayor parte de la doctrina
espaola.

20

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El vigente Cdigo Civil no presenta dudas en cuanto a que


no acoge la denominacin de negocio jurdico y define el
acto jurdico, en su art. 140, como la manifestacin de
voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir
relaciones jurdicas, con lo que confirma su extraccin
conceptual de la Obra de Vlez Sarsfield y del Cdigo de Brasil y
se aproxima al concepto de negocio jurdico, de manera tal,
que permite sostener que entre el acto jurdico, en la nocin
incorporada a nuestra codificacin civil, en sentido estricto, y
el negocio jurdico, existe una evidente relacin de
sinonimia conceptual.

La conclusin expuesta conduce a una ecuacin que coloca al acto jurdico como
un gnero y al negocio jurdico como una especie: todo negocio jurdico es un
acto, pero no todo acto jurdico es un negocio, la que permite distinguir los actos
jurdicos en negociables y no negociables. El concepto de acto jurdico que hemos
dejado precisado lo ha sido, pues, en su sentido estricto y es el que en nuestra
opinin coincide con el del negocio jurdico. Es el acto jurdico que tiene como
sustrato la voluntariedad que requiere de la licitud y de una manifestacin de la
voluntad que produzca efectos correlativos a los
deliberadamente por el sujeto. Y es este

queridos
concepto de acto

jurdico -que por lo dems es el contenido en


el art. 140- el que nos va a permitir utilizar
indistintamente, como vocablos sinnimos,
tanto el de acto jurdico como el de negocio
jurdico.

21

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El Acto
TEMA 3
Jurdico y sus
Elementos
de
Validez
Competencia:
Identifica los requisitos de validez del Acto
Jurdico.

22

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 03: El Acto Jurdico y sus Elementos de


Validez
El Cdigo civil peruano, aprobado por Decreto Legislativo N 295 2, consta de
2,122 artculos, distribuidos en diez/doce Libros; siendo que el Libro II, del
Artculo 140 al 232, se refiere al Acto Jurdico.

Nocin de Acto Jurdico


Segn el Cdigo Civil Peruano el acto jurdico es la manifestacin de voluntad
destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas.
La manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita. Es expresa
cuando se realiza en forma oral o escrita, a travs de cualquier
medio directo, manual, mecnico, electrnico u otro anlogo. Es
tcita cuando la voluntad se infiere indubitablemente de una
actitud o de circunstancias de comportamiento que revelan su
existencia.
No puede considerarse que exista manifestacin tcita cuando la ley exige
declaracin expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en contrario.

Elementos de Validez del Acto Jurdico


Para su validez el acto jurdico requiere3:
1.

Agente Capaz
Es el sujeto de derecho que jurdicamente tiene la idoneidad para adoptar una
decisin de voluntad valedera, es decir, puede consentir para generar un acto.
El acto jurdico es nulo por la incapacidad de ejercicio absoluta o relativa del
agente.

fue promulgado el 24.07.84, publicado 25.07.84 y entr en vigencia el 14.11.84.

Son denominados tambin requisitos esenciales del acto jurdico.

23

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La

Capacidad

de

Ejercicio,

tambin

denominada

Capacidad de Obrar, consiste en hacer valer los


derechos,

sea

mediante

la

celebracin

de

Actos

Jurdicos, sea mediante la realizacin de ciertos hechos


que son lcitos en razn del derecho que se hace valer.
As, quien vende o dona una cosa de su propiedad
ejercita su derecho de dominio; e igualmente el padre de
familia que castiga a su hijo ejercita su derecho.
El artculo 42 del Cdigo Civil vigente define la Capacidad de Ejercicio cuando
dice: "tienen plena capacidad de ejercicio de sus derechos civiles las personas
que hayan cumplido dieciocho aos de edad, salvo lo dispuesto en los artculos
43 y 44".
La Capacidad de Ejercicio supone necesariamente la Capacidad de Goce, pues
para ejercitar un derecho es requisito previo el tenerlo. A veces la incapacidad de
ejercicio es una consecuencia necesaria de la Incapacidad de Goce como, por
ejemplo, capacidad para contraer matrimonio, para reconocer o legitimar hijos, o
para testar. En estos casos la capacidad para adquirir y para ejercitar el derecho
vienen a confundirse, pues slo se conceden a quien lo pueda ejercitar por s
mismo.
La

regla (es decir lo comn) es la capacidad y slo por excepcin


la ley priva de ella, considerando especialmente la falta de
discernimiento. Se tienen en cuenta la edad, la salud
mental y el estado civil.

Los que carecen de voluntad o no pueden expresarla, son absolutamente


incapaces. Tienen plena capacidad de goce o adquisitiva de derechos, pero
como no tienen voluntad o no pueden exteriorizarla, no pueden tampoco celebrar
actos jurdicos: No tienen Capacidad de Ejercicio.
En cambio, los que por su edad no estn (en concepto de la ley) en la plenitud
de su formacin intelectual; o bien, los que sin estar privados de razn
demuestran una falta total de prudencia en la administracin de sus negocios,
son tambin incapaces de ejercicio. Como no existen incapacidades generales

24

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

de goce, cuando la ley se refiere a los incapaces, debe entenderse incapaces de


ejercicio.
Las normas relativas a la capacidad son de orden
pblico, puesto que estas leyes interesan a la sociedad
en general y son de las que tienen por objeto asegurar
el normal funcionamiento del orden social. Por ser de
orden

pblico

los

derechos

que

crean

son

irrenunciables, y sus preceptos son imperativos, de


manera que los particulares no pueden modificarlos.
No podran los particulares alterar mediante una
convencin, ni modo alguno, la capacidad que la ley atribuye a cada individuo,
sea haciendo capaz al que no lo es, o viceversa.

2. Objeto Fsica y Jurdicamente Posible


El objeto es el contenido propio de cada acto jurdico. El objeto debe existir o
tener la posibilidad de existir, de ser determinado o determinable, de ser
posible o de ser lcito. En ese sentido, el objeto de un acto jurdico ser
fsicamente posible cuando sea factible su realizacin, y ser jurdicamente
posible cuando el acto est de conformidad con el ordenamiento jurdico.
3. Fin Lcito
Segn la teora de la causa, el fin es el propsito, la finalidad, el resorte de la
voluntad de las partes, y necesariamente se tiene que expresar; ese propsito
debe estar de acuerdo al ordenamiento jurdico.

As, el objeto a que hace referencia el inciso 2 del artculo 140 del Cdigo civil
vigente debe entenderse en un sentido amplio. El objeto no se agota
nicamente en una cosa material, corporal o corprea perceptible por nuestros
sentidos, como por ejemplo un bien tangible como un metal,
dinero, una planta, una casa, un vehculo, etc., sino que
tambin puede comprender aspectos inmateriales o
incorporales o incorpreos o intangibles, segn sea
perceptible nicamente por nuestro intelecto, tales como

25

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

los derechos subjetivos y deberes jurdicos u obligaciones que generan los


actos jurdicos y que se integran a la relacin jurdica que crea, regula, o
modifica.
4. Observancia de la Forma Prescrita Bajo Sancin de Nulidad

La forma es la manera como se manifiesta la voluntad y la formalidad es el


conjunto de ritos especiales que se deben observar en la celebracin del acto
jurdico.
La voluntad se puede manifestar de forma escrita, oral o
por signos en los actos que no requieren de
formalidad, pero se utiliza la escritura para la
conservacin del acto jurdico, para acreditar su
existencia (Forma ad probationem) y cuando la ley
impone una formalidad constitutiva o de

validez

(forma ad solemnitatem).
Cuando la ley no designe una forma especfica para un acto jurdico, los
interesados pueden usar la que juzguen conveniente.
El silencio importa manifestacin de voluntad cuando la ley o el convenio le
atribuyen ese significado. Es decir, hay circunstancias en las que el silencio es
considerado manifestacin de voluntad, siempre y cuando la ley o convenio lo
establecen.

26

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Clasificacin

TEMA 4

del

Acto
Jurdico
Competencia:
Distingue las distintas clases de Acto
Jurdico.

27

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 04: Clasificacin del Acto Jurdico


Con fines exclusivamente didcticos, a continuacin se reproducen textos
seleccionados del libro Tratado de Derecho Civil (Tomo III-Volumen I) de
Fernando Vidal Ramrez. Edic. Universidad de Lima. 1991. 4

Sin pretender abarcar todas las clasificaciones que del acto jurdico ha formulado la
doctrina, a continuacin se establecen las distinciones que, en mayor medida, se
suelen utilizar.

Actos Unilaterales, Bilaterales y Plurilaterales


La distincin radica segn el nmero de manifestaciones de voluntad. Si
para la formacin del acto jurdico basta una sola
manifestacin de voluntad, el acto es unilateral, si se
requiere

de

la

conjuncin

confluencia

de

dos

manifestaciones, el acto es bilateral, y, si se requieren de


ms de dos, el acto es plurilateral. Debe aclararse, sin
embargo,

que

el

criterio

de

distincin

vincula

la

manifestacin de voluntad a la parte d la que emana la


declaracin y que la parte no es necesariamente un solo
sujeto, sino que pueden ser varios. As, la unilateralidad,
bilateralidad y plurilateralidad no se determina por el nmero
de personas manifestantes de su voluntad, sino por el
nmero de partes necesarias para celebrar el acto jurdico.

Es acto unilateral, por ejemplo, el otorgamiento de un testamento, pues el acto


jurdico se forma con la sola voluntad del testador. No interesa que la declaracin de
voluntad provenga de una sola persona, pues es tambin unilateral el acto aun cuando
la manifestacin provenga de una pluralidad de personas, como es el caso del

Reproduccin efectuada con fines exclusivamente didcticos (sin lucro) y para uso exclusivo de los
alumnos de la Universidad Privada TELESUP, de conformidad con lo establecido en el D. Leg 822 Ley de
derechos de autor. No se autoriza su reproduccin ni difusin para otros fines o pblico.

28

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

acuerdo adoptado por un conjunto de personas que expresan su voluntad de constituir


una asociacin, ya que el acto jurdico resultante, o sea, el acuerdo, se reputa
celebrado por una sola manifestacin de voluntad. Por lo expuesto, el acto unilateral
puede ser simple o complejo. Es simple, si se forma con una declaracin singular,
como en el acto testamentario, ya ejemplificado. Es complejo, cuando

en la

formacin del acto intervienen varias voluntades individuales, todas orientadas en un


mismo sentido, como en el caso del acto constitutivo de una asociacin.

Los actos unilaterales habra que distinguirlos tambin


en recepticios y no recepticios, segn la manifestacin
deba estar o no dirigida a persona determinada; as,
es recepticio el reconocimiento de una obligacin (art.
1205); no lo es, la promesa pblica (art. 1959). La
receptividad de la manifestacin no es un requisito
constitutivo del acto jurdico, pues ste ya existe como
en los actos no recepticios, sino un requisito de eficacia
cuando el acto necesita de su conocibilidad por el destinatario de la manifestacin.

Es acto bilateral, el contrato de compra-venta, el acto jurdico se forma por la


confluencia de las voluntades del vendedor y del comprador, tambin el matrimonio,
pues requiere de la confluencia de la voluntad de los contrayentes, que declaran su
aceptacin para constituirse en cnyuges. El acto bilateral es la convencin y cuando
sta es destinada a servir de fuente de obligaciones deviene en contrato. Todo
contrato es una convencin, pero no toda convencin es un contrato. De igual manera,
toda convencin es un acto jurdico, pero no todo acto jurdico es una convencin. La
convencin es una especie del acto jurdico, como el contrato es una especie de la
convencin. As, en los ejemplos propuestos, es una convencin y un contrato la
compra-venta; el matrimonio es slo una convencin.
Pero no todo contrato es siempre un acto bilateral. El art. 1351 lo define como el
acuerdo de dos o ms partes para crear, regular, modificar o extinguir una relacin
jurdica patrimonial.

29

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Actos plurilaterales, ad exemplum, la cesin de posicin contractual (art. 1435) y el


subarrendamiento (art. 1692), en cuanto que tales actos deben celebrarse con las
manifestaciones de voluntad de no menos de tres partes, pues en el primero
intervienen una parte cedente, una parte cesionaria y una parte cedida; y, en el
segundo, una parte arrendadora, una parte arrendataria y una o ms partes
subarrendatarias.

Actos Entre Vivos y por Causa de Muerte


La distincin radica segn el acto jurdico deba producir sus efectos en vida de las
personas o al producirse la muerte. Estos ltimos, en realidad, se resumen en el
acto testamentario, pues todos los dems son actos inter vivos.
No obstante lo expuesto, es necesario precisar que los actos mortis causa no son
aqullos que se hacen depender del fallecimiento de una persona como podra ser,
por ejemplo, un contrato de seguro de vida, pues este acto comienza a surtir sus
efectos desde su celebracin ya que la muerte del asegurado slo hace exigible la
prestacin principal. Por eso, slo puede entenderse como acto mortis causa,
cuando la muerte es la generadora de todos los efectos jurdicos, es decir, stos se
inician con tal acontecimiento. De ah, que el testamento sea el acto mortis causa
nico y por excelencia, pues con el acto testamentario el testador dispone de sus
bienes y ordena su propia sucesin dentro de los lmites de la ley, pudiendo
tambin establecer clusulas de carcter no patrimonial (art. 686).

Actos de Forma Prescrita y de Forma Voluntaria


La distincin radica segn que la ley prescriba o no formalidades para la
celebracin del acto jurdico. La ley precisa, para determinados actos, que stos se
revistan de una formalidad. Estos son los actos de forma prescrita, o formales, a
diferencia de aqullos para los cuales la ley no seala formalidades y la adopcin
de stas depende de la voluntad de los celebrantes. As son formales el
matrimonio y las donaciones de bienes de valor considerable, porque en
uno y otro caso la ley prescribe formalidades. Son de forma voluntaria,
o no formales, por ejemplo, las donaciones de escaso valor.

30

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

A los actos formales se les llama tambin actos solemnes y a los no formales se les
denomina adems informales, no solemnes o consensuales. Preferimos enfatizar la
denominacin de actos de forma prescrita y de forma voluntaria, pues es de advertir
el equvoco que puede suscitar la segunda denominacin puesto que todo acto
tiene forma y que no pueden existir actos sin forma, y, adems, porque todo acto
jurdico es consensual, pues el consentimiento es la expresin de la voluntad. De
ah, la importancia de enfatizar que la distincin, su fundamento divisiones, radica,
nicamente, segn se prescriba o no una forma y porque optamos por la distincin
entre actos de forma prescrita y actos de forma voluntaria.

Actos Nominados e Innominados


La distincin radica segn los actos reciban o no un nomen juris, puedan estar o no
previstos en la ley y que como consecuencia de estar previstos se derive, para su
aplicacin, un rgimen legal determinado. Con este mismo criterio se les distingue
tambin en tpicos y atpicos.
Son actos jurdicos nominados, por ejemplo, el matrimonio, el testamento, la
compraventa, la donacin, el mutuo y, en general, todos los actos jurdicos a los
cuales la ley les reserva un nomen juris. En relacin a los actos innominados no
existe posibilidad de dar ejemplos, pues, como es obvio, si se les presentara con
una nominacin dejaran de serlo.

Actos Constitutivos y Declarativos


La distincin radica segn los efectos. Acto constitutivo es el que genera efectos
jurdicos desde el momento de su celebracin y stos rigen para el futuro, como
ocurre con la adopcin, a partir de la cual surgen los deberes y derechos que le son
inherentes, o la compra-venta, a partir de la cual, surgen las obligaciones
recprocas entre las partes y sus correlativos derechos, o el mutuo disenso (art.
1313). Acto declarativo es el que reconoce efectos jurdicos ya existentes, por lo
que su eficacia es retroactiva, como ocurre con el reconocimiento de un hijo
extramatrimonial o el reconocimiento de una obligacin.

31

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Actos Simples y Compuestos


La distincin radica segn generen una relacin jurdica nica o relaciones jurdicas de
distinta naturaleza. As, acto simple puede ser la compra-venta, que
genera relaciones obligacionales entre el vendedor y el comprador; acto
compuesto lo es el matrimonio que genera relaciones entre los cnyuges,
que pueden ser de carcter patrimonial (sociedad de gananciales) y
extra-patrimonial (deberes de fidelidad y de cohabitacin) y que
pueden ser tambin obligacionales (prestacin de alimentos).

1
Actos
Principales y Accesorios
La distincin radica segn los actos estn o no en una relacin de dependencia. Acto
principal es el que puede existir por s solo; accesorio es el que para existir requiere
del principal. Existen actos propiamente accesorios, como son los constitutivos de
garantas. La importancia de la distincin radica en la aplicacin de la regla:
accesorium sequitur principa le (lo accesorio sigue la suerte de lo principal) de modo
que la nulidad del acto principal acarrea la del acto accesorio, pero la de ste no
produce la del principal (art. 224, prrafo tercero).

Actos Patrimoniales y Extra-Patrimoniales


La distincin radica segn los actos tengan por contenido intereses de orden
econmico, pecuniario, patrimonial, o no lo tengan, o que, por lo menos,
fundamentalmente, su contenido no tenga relacin a tales intereses. As,
son actos patrimoniales todos los contratos, la disposicin testamentaria,
la constitucin de una sociedad; no lo son, el matrimonio, el
reconocimiento de un hijo extramatrimonial, la adopcin.

Esta clasificacin es de gran latitud. Las clasificaciones anteriormente


consideradas pueden estar dentro de esta dicotoma, en una u otra.

32

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La gama de actos patrimoniales es mayor que la de los extrapatrimoniales, pues


comprende a los actos relacionados a los derechos reales, a los creditorios u
obligacionales y a los particpatenos, as como a los actos relacionados a los derechos
de familia y sucesorios, cuando stos tienen una significacin econmica o apreciable
en dinero. Por ello, dan lugar a otras clasificaciones.

Actos de Disposicin, de Obligacin y de Administracin

Actos de disposicin son aqullos con los cuales se transmite la propiedad de un


bien, mueble o inmueble, o se extingue un derecho para quien lo celebra. Consisten
en la enajenacin de un bien y tambin en una afectacin patrimonial mediante la
constitucin de un derecho real de garanta. Estn comprendidas en la categora de
estos actos la compraventa, la permuta, la donacin y, en general, todo contrato
que implique una enajenacin, no obstante que el acto, previamente, genera una
obligacin. Tambin estn comprendidos, los actos constitutivos de gravmenes
hipotecarios, prendarios y anticrticos, y actos tales como el de una condonacin,
en cuanto sta es extintiva de un derecho. Por eso, se distinguen los actos de
disposicin traslativos, con los cuales se transfiere la propiedad de una cosa, y los
actos de disposicin constitutivos, con los cuales se da creacin a un nuevo
derecho; y los actos de disposicin reales y obligacionales, segn el objeto de la
disposicin sea un derecho real o un derecho crediticio u obligacional.

Actos de obligacin son aquellos con los cuales una persona


(deudor) se compromete a dar, hacer o no hacer en favor de otra
(acreedor). Los actos que generan obligaciones de dar son los
que tienen implicancia con los actos de disposicin. Los
actos que generan obligaciones de hacer y de no hacer, son
tpicos actos obligacionales.

33

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Actos de administracin son aquellos con los cuales se trasmite la posesin o el


uso, mas no la propiedad, y los que tienen por finalidad hacer producir sus frutos a
los bienes que conforman el patrimonio. As, son actos de administracin el
arrendamiento y tambin el comodato.

Actos Onerosos y Gratuitos


La distincin radica segn se generen prestaciones para ambas partes o para una sola
de ellas, como ocurre con la compraventa o con la donacin. En la primera, el
vendedor y el comprador se obligan a prestaciones recprocas; y, en la segunda, slo
el donante se obliga al cumplimiento de una prestacin.

A los actos gratuitos se les llama tambin actos de liberalidad, o


actos a ttulo lucrativo. Se les sub-clasifica en actos de
beneficencia, cuando se trata de un desplazamiento patrimonial
que implica empobrecimiento para una de las partes y
enriquecimiento para la otra, como ocurre con la donacin; y
actos simplemente desinteresados, cuando se presta un servicio o
se ejecuta una prestacin que, sin empobrecer a una de las
partes, se favorece a la otra, como ocurre en un mandato o en un
depsito no remunerados.

La clasificacin de los actos en onerosos y gratuitos no determina que los actos sean
de una u otra clase, necesariamente. Un acto gratuito puede devenir en oneroso,
segn la convencin entre las partes, como, por ejemplo, una donacin con cargo o un
mandato remunerado. Tambin, un acto oneroso puede devenir en gratuito, como por
ejemplo, en un mutuo en que se renuncia a cobrar intereses. Sin embargo, lo
importante de la clasificacin radica en los efectos frente a terceros, pues el acto
gratuito est ms expuesto a la impugnacin por stos, que un acto oneroso; mientras
que los actos onerosos confieren un derecho ms firme.

34

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Actos Conmutativos y Aleatorios


Acto conmutativo es el acto oneroso en el cual las
prestaciones recprocas tienen una relacin de equivalencia
o no existe incertidumbre en cuanto a una de las
prestaciones o de ambas, por cuanto su factibilidad puede
preverse desde el momento mismo de la celebracin. Por el
contrario, aleatorio es el acto oneroso que implica un riesgo
para las partes en cuanto es imprevisible el beneficio que el
acto puede reportar. As, por ejemplo, es conmutativa la
compraventa cuando existe una relacin de equivalencia
entre el bien y el precio y cuando es previsible la factibilidad
de la prestacin; no lo es, si falta esa relacin de equivalencia, como en el caso de la
venta de bien ajeno, o cuando no es previsible, con certidumbre, que el objeto del
contrato se convierta en cierto y determinado, como en el caso de venta de bien futuro.
Por lo dems, existen actos aleatorios tpicos, como el juego y la apuesta.

Actos de Ejecucin Inmediata y de Ejecucin Continuada

Actos de ejecucin inmediata son los que producen


efectos que se consuman en el momento de su
celebracin, cuyas prestaciones se ejecutan plenamente,
como es el caso de la compraventa cuyo precio se paga y
el bien se entrega en el momento de su concertacin.

Actos de ejecucin continuada son los que sus efectos se van produciendo
peridicamente, como es el caso de la venta a plazos. Existen tambin actos de
ejecucin continuada tpicos, como es el caso del arrendamiento de cosas, cuya
renta se paga peridicamente.

35

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Actos Puros y Modales


La distincin radica segn los actos jurdicos puedan o no admitir la insercin
de una modalidad, llmese condicin, plazo o cargo.

Es puro el acto que no puede quedar sometido a una


condicin o a un plazo. As ocurre con el matrimonio, el
reconocimiento de un hijo extramatrimonial, la adopcin y,
en

general,

actos

que

no

pueden

celebrarse

condicionalmente ni por un plazo.

Es modal, por el contrario, el acto que puede someterse a una condicin o a un


plazo, como puede ocurrir con actos patrimoniales, tales como la compraventa o
la constitucin de una sociedad. El cargo slo es posible insertarlo en los actos de
disposicin a ttulo gratuito, tambin llamados liberalidades.

Resumiendo. Acto puro es el que slo puede presentar los elementos esenciales
ex lege. Acto modal es el que puede presentar, adems, elementos accidentales
que suspenden o extinguen sus efectos (condicin y plazo) o que imponen
obligaciones anexas a la adquisicin del derecho (cargo).

36

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Lecturas Recomendadas

EL ACTO JURDICO
http://msalazargomez.galeon.com/

ELEMENTOS ESENCIALES Y DE VALIDEZ DEL ACTO JURDICO


http://www.derechopedia.com/derecho-civil/6-acto-juridico/6-elementosesenciales-y-de-validez-del-acto-juridico.html

Actividades y Ejercicios

1.

Elabora un Informe en donde establezcas las diferencias entre el


Acto Jurdico y el Negocio Jurdico, acompaa este informe
con cinco ejemplos de cada uno. Realiza esta actividad y envala
a travs de Acto Jurdico.

37

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Autoevaluacin
1) El Acto Jurdico:

a. Es un hecho jurdico, voluntario, lcito, con manifestacin de la voluntad y


efectos queridos que respondan a la intencin del sujeto de conformidad con el
Derecho Objetivo.
b. Es un hecho jurdico, voluntario o involuntario, lcito, con manifestacin de la
voluntad y efectos queridos que respondan a la intencin del sujeto de
conformidad con el Derecho Objetivo.
c. Segn el art. 140 del C.C. el acto jurdico es el hecho humano destinado a
crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas.
d. Es un hecho jurdico, voluntario, lcito, con manifestacin de la voluntad
destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas, cuyos
efectos queridos responden a la intencin del sujeto de conformidad con el
Derecho Objetivo.
e. Es Necesariamente un hecho humano, cuya manifestacin de voluntad no tiene
efectos o relevancia jurdica.
2) Respecto al Hecho Natural:
a. Es el hecho que se produce independientemente de la voluntad humana, cuya
causa radica en fenmenos de la naturaleza.
b. Sus efectos pueden ser considerados

para la calificacin del hecho como

jurdico.
c. Sus efectos pueden ser considerados

para la calificacin del hecho como

antijurdico.
d. Es el hecho que se produce con voluntad humana, pero cuya causa radica en
fenmenos de la naturaleza.
e. Son aquellos que pueden ser controlados y dependen de la voluntad del ser
humano.
3) Respecto al Hecho Humano:
a. Es el que se produce por intervencin de la voluntad humana y que, por ello, le
es dependiente.
b. Por esta presencia de la voluntad humana, son hechos antijurdicos.
c. Los hechos humanos pueden ser voluntarios, involuntarios o inducidos.

38

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

d. Los hechos voluntarios son aquellos que se quieren aunque sus efectos nunca
pueden ser previstos.
e. Son hechos tales como la lluvia, los terremotos, tsunamis, inundaciones,
huaycos.
4) Segn el artculo 140 del Cdigo civil vigente, el acto jurdico es:
a. La manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir
relaciones jurdicas.
b. la capacidad jurdica destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones
jurdicas.
c. La persecucin slo de fines lcitos.
d. Es cualquier hecho natural.
e. Es un hecho humano sin relevancia jurdica.
5) El negocio jurdico es:
a. La declaracin de voluntad orientada a conseguir una finalidad prctica, lcita y
amparada por el ordenamiento legal, el que lo reconoce como sustento
suficiente para entablar y regular relaciones jurdicas.
b. Cualquier hecho que busca una finalidad prctica, lcita y amparada por el
ordenamiento legal, el que lo reconoce como sustento suficiente para entablar
y regular relaciones jurdicas.
c. La voluntad de cualquier ser orientada a conseguir una finalidad prctica y
amparada por el ordenamiento legal, el que lo reconoce como sustento
suficiente para entablar y regular relaciones jurdicas.
d. Cualquier hecho humano.
e. Un hecho natural sin relevancia jurdica

6) Para su validez el acto jurdico requiere:


a. Agente capaz, objeto fsica y jurdicamente posible, fin lcito, observancia de la
forma prescrita bajo sancin de nulidad y la manifestacin de la voluntad.
b. Agente capaz, objeto fsica y jurdicamente posible, fin ilcito, observancia de la
forma prescrita bajo sancin de nulidad y la manifestacin de la voluntad.
c. Agente capaz, objeto fsicamente posible, fin lcito, observancia de la forma
prescrita bajo sancin de nulidad.
d. Agente capaz, objeto fsica y jurdicamente posible, fin lcito y observancia de la
forma prescrita bajo sancin de nulidad.

39

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

e. Agente incapaz, objeto fsica y jurdicamente posible, fin lcito y observancia de


la forma prescrita bajo sancin de nulidad.
7) Respecto al Agente Capaz:
a. Es el sujeto de derecho que jurdicamente tiene la idoneidad para adoptar una
decisin de involuntaria valedera.
b. Es el sujeto de derecho que jurdicamente tiene la voluntad para adoptar una
decisin.
c. El acto jurdico es nulo por la incapacidad de ejercicio absoluta o relativa del
agente.
d. El acto jurdico es nulo por la incapacidad de ejercicio absoluta nicamente, no
as por la relativa del agente.
e. Es el sujeto que tiene nicamente capacidad de goce.
8) Respecto al Acto unilateral:
a. Si para la formacin del acto jurdico basta una sola manifestacin de
voluntad, entonces el acto es unilateral.
b. Si para la resolucin del acto jurdico no basta una sola manifestacin de
voluntad, entonces el acto es unilateral.
c. Si para la formacin del acto jurdico basta una sola manifestacin de
voluntad, el acto es unilateral.
d. Si se requiere de la conjuncin o confluencia de dos manifestaciones, el acto
es unilateral.
e. Si se requiere de la conjuncin o confluencia de dos manifestaciones, el acto
es un hecho natural .
9) Respecto al Acto Constitutivo:
a. Es el que no genera efectos jurdicos desde el momento de su celebracin y
stos rigen para el futuro.
b. Es el que genera efectos jurdicos desde el momento de su celebracin y
stos rigen para el futuro.
c. Es el que genera efectos jurdicos desde el momento de su conclusin y stos
no rigen para el futuro.
d. Es el que reconoce efectos jurdicos no existentes, por lo que su eficacia es
retroactiva.

40

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

e. Es el que reconoce efectos jurdicos ya existentes, por lo que su eficacia es


retroactiva

10) Diferencia en los Actos Jurdicos entre Vivos y por Causa de Muerte:
a. La distincin radica segn el acto jurdico deba producir sus efectos en vida
de las personas o al producirse la muerte.
b. La distincin radica segn el acto jurdico se celebre en vida de las personas
o al producirse la muerte.
c. La distincin radica segn el acto jurdico deba producir sus efectos en vida
de las personas o al producirse la muerte del beneficiario.
d. La distincin radica segn el acto jurdico deba producir sus efectos en vida
de las personas o al producirse la muerte del tercero de buena fe.
e. El Acto Jurdico celebrado por persona fallecida y que cumple con las
formalidades prescritas por ley es perfectamente vlido.

41

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Resumen

UNIDAD DE APRENDIZAJE I:

La Teora del Acto Jurdico supone, desentraar la naturaleza misma del acto, radicar
su esencia en la manifestacin de la voluntad, establecer los requisitos para su
validez y eficacia, su interpretacin, y, en fin, todas aquellas materias que se vinculan
para constituir el acto jurdico en fuente de relaciones jurdicas. Pero en la actualidad,
dada la gran acogida que los autores contemporneos brindan a la concepcin del
negocio jurdico, la Teora del Acto Jurdico tiene, necesariamente, que orientarse a
una comparacin con la del negocio jurdico, plantendose una dicotoma que, en
nuestra opinin, no es tal, pues conceptualmente para nuestra codificacin civil el acto
jurdico y el negocio jurdico estn en una relacin de sinonimia.

Segn el art. 140 del C.C. el acto jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a
crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas. La definicin responde al
proceso de incorporacin de la teora del acto jurdico a nuestra codificacin civil.

Para su validez el acto jurdico requiere: agente capaz, que es el sujeto de derecho
que jurdicamente tiene la idoneidad para adoptar una decisin de voluntad valedera,
es decir, puede consentir para generar un acto; objeto fsica y jurdicamente posible,
siendo el objeto el contenido propio de cada acto jurdico, debe existir o tener la
posibilidad de existir, de ser determinado o determinable, de ser posible o de ser lcito;
fin lcito, es decir de acuerdo al ordenamiento jurdico; y observar la forma prescrita
bajo sancin de nulidad.

Hay diversas clasificaciones del acto jurdico. Dentro de ellas, se encuentra la de


actos puros y modales. La distincin radica segn los actos jurdicos puedan o no
admitir la insercin de una modalidad, llmese condicin, plazo o cargo. Es puro el
acto que no puede quedar sometido a una condicin o a un plazo. As ocurre con el
matrimonio, el reconocimiento de un hijo extramatrimonial, la adopcin y, en general,
actos que no pueden celebrarse condicionalmente ni por un plazo. Por el contrario, es
modal el acto que puede someterse a una condicin o a un plazo, como puede ocurrir
con actos patrimoniales, tales como la compraventa o la constitucin de una sociedad.
El cargo slo es posible insertarlo en los actos de disposicin a ttulo gratuito, tambin
llamados liberalidades.

42

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

43

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Introduccin

a) Presentacin y contextualizacin
Los temas que se tratan en la presente unidad temtica, tienen por finalidad que el
estudiante

tome

conocimiento

del

significado

de

la

representacin,

la

interpretacin y las distintas modalidades del Acto Jurdico.

b)Competencia
Aplica los distintos tipos de representacin, analiza las clases de
interpretacin y las modalidades del Acto Jurdico.

c) Capacidades
1. Conoce e interpreta la figura de la representacin.
2. Distingue los distintos tipos de interpretacin del acto jurdico.
3. Identifica y describe las modalidades del acto jurdico.
4. Comprende la composicin de las modalidades del Acto Jurdico.

d)Actitudes
Objetividad en el estudio de la representacin.
Disposicin para el anlisis de las distintas teoras de la interpretacin del Acto
Jurdico.
Disposicin para el anlisis de las distintas modalidades del Acto Jurdico.

e) Presentacin de ideas bsicas y contenido esenciales de la Unidad:


La Unidad de Aprendizaje 02: La Representacin, la Interpretacin y las
Modalidades del Acto Jurdico, comprende el desarrollo de los siguientes
temas:
TEMA 01: La Representacin.
TEMA 02: La Interpretacin del Acto Jurdico.
TEMA 03: Las Modalidades del Acto Jurdico.
TEMA 04: Las Modalidades del Acto Jurdico (Continuacin).

44

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

TEMA 1

La
Representacin
Competencia:

Conoce e interpretar la figura de la


representacin.

45

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Desarrollo de los Temas

Tema 01: La Representacin


Con fines exclusivamente didcticos, a continuacin se reproducen textos
seleccionados del libro Tratado de Derecho Civil (Tomo III-Volumen I y II) de
Fernando Vidal Ramrez. Edit. Universidad de Lima. 1991. 5

Concepto de Representacin
La representacin es una figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona el
representante- celebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses de otra
el representado-. Salvo disposicin contraria de la ley.

Clases de Representacin
La representacin se clasifica en legal y voluntaria o convencional. La representacin
legal emana de la ley y la voluntaria que emana de quien quiere ser representado.
La representacin voluntaria a su vez, puede ser directa o indirecta. Directa cuando el
representante acta en nombre e inters del representado y puede ser con poder o
sin poder. Indirecta cuando el representante acta en nombre propio, pero en inters
del representado.

1) Modalidades de la Representacin Legal


a) Representacin de Incapaces.- Tiene por finalidad hacer posible su
participacin en la vida jurdica.
Son representantes legales de incapaces: los padres respectos a sus hijos
menores y de sus hijos que estn por nacer, sometidos a la patria potestad;
loa tutores respecto de los menores no sometidos a la patria potestad; los
curadores respecto de los incapaces mayores de edad sometidos a
interdiccin6.
5

Reproduccin efectuada con fines exclusivamente didcticos (sin lucro) y para uso exclusivo de los
alumnos de la Universidad Privada TELESUP, de conformidad con lo establecido en el D. Leg. 822 Ley de
derechos de autor. No se autoriza su reproduccin ni difusin para otros fines o pblico.
6
En todos estos casos, el representado tiene la capacidad de goce pero no tiene la capacidad de
ejercicio, por ello no puede celebrar por si mismo el acto jurdico.

46

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

b) Representacin de Desaparecidos y Ausentes.- La representacin del


desaparecido o del ausente se ejerce a travs de un curador.

c) Representacin de la Sociedad Conyugal.- Para las necesidades ordinarias


del hogar y administracin y conservacin, la sociedad conyugal puede ser
representada indistintamente por el marido o por la mujer. Tambin, uno de los
cnyuges representa al otro si es que ste se encuentra impedido por
interdiccin u otra causa, si esta desaparecido, o se encuentra en lugar remoto
o si ha abandonado el hogar.
Para la administracin, disposicin o venta de bienes,
la representacin es conjunta de los cnyuges. Salvo
para la adquisicin de bienes que puede efectuarla
cualquiera de ellos.
Cabe precisar que existen actos para los que el representante legal requiere de
autorizacin expresa: disponer o gravar los bienes del representado; para
transacciones; para celebrar convenio arbitral; otros para los que la ley o el
acto jurdico exigen autorizacin especial.

2) Modalidades de la Representacin Voluntaria


La representacin voluntaria es la que emana de un acto jurdico.
a) La Representacin Voluntaria Directa, es la que da lugar a la sustitucin
del representado por el representante, quien acta en nombre y en inters de
aquel. Los efectos del acto se van a producir no para el declarante de la
voluntad sino para la persona que representa. Clases:
Representacin Directa con Poder: es aquella en la que el represente acta
dotado de facultades o poderes que el representante le otorga.
Representacin Directa sin Poder: es aquella representacin que ha excedido
los lmites de las facultades otorgadas o cuando alguien se atribuye una
representacin que no tiene.

47

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

b) La Representacin Voluntaria Indirecta, es la que da lugar a la interposicin


del representante entre el representado y el tercero contratante, actuando en
nombre propio pero en inters del dominus. Los efectos del acto se producen
respecto de las personas que lo han celebrado

El Poder
Es el acto de otorgamiento de la representacin. Es la facultad que se confiere a quien
se designa como representante y que lo autoriza para generar efectos jurdicos que
van a recaer en la esfera jurdica del otorgante.

El Poder General y el Poder Especial


El poder general solo comprende los actos de administracin.
El poder especial comprende los actos para los cuales ha sido
conferido.
Para disponer de la propiedad del representado o gravar sus
bienes, se requiere que el encargo conste en forma
indubitable y por escritura pblica, bajo sancin de nulidad.

Pluralidad de Representantes
Cuando son varios los representantes se presume que lo son indistintamente, salvo
que expresamente se establezca que actuaran conjunta o sucesivamente o que estn
especficamente designados para practicar actos diferentes.
En estos casos, los representantes quedan obligados solidariamente frente al
representado, siempre que el poder se haya otorgado por acto nico y para un objeto
de inters comn.

48

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Pluralidad de Representados
Cuando son varios los que han otorgado su representacin en un acto de
otorgamiento de la representacin. La revocacin del poder otorgado por varios
representados para un objeto de inters comn, produce efecto solo si es realizada
por todos.

La Revocacin del Poder


El poder puede ser revocado en cualquier momento. La
revocacin debe comunicarse tambin a cuantos
intervengan o sean interesados en el acto jurdico.
La revocacin comunicada solo al representante no
puede ser opuesta a terceros que han contratado
ignorando esa revocacin, a menos que esta haya sido
inscrita. Quedan a salvo los derechos del representado
contra el representante.
La designacin de nuevo representante para el mismo acto o la ejecucin de este por
parte del representado, importa la revocacin del poder anterior. Esta produce efecto
desde que se le comunica al primer representante.

El Poder Irrevocable
El Poder es irrevocable siempre que se estipule para un acto
especial o por tiempo limitado o cuando es otorgado en
inters comn del representado y del representante o de un
tercero. El plazo del poder irrevocable no puede ser mayor de
un ao.

49

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La Renuncia del Representante


El representante puede renunciar a la representacin comunicndolo al representado.
El representante est obligado a continuar con la representacin hasta su reemplazo,
salvo impedimento grave o justa causa. El representante puede apartarse de la
representacin, si notificado el representado de su renuncia, transcurre el plazo de
treinta das ms el trmino de la distancia, sin haber sido reemplazado.

Carcter Personal de la Representacin


El representante debe desempear personalmente el encargo, a no ser que se le haya
facultado expresamente la sustitucin. El representante queda exento de toda
responsabilidad cuando hace la sustitucin en la persona que se le design. Si no se
seal en el acto la persona del sustituto, pero se concedi al representante la facultad
de nombrarlo, ste es responsable cuando
culpa

inexcusable

en

la

eleccin.

incurre

en

El

representante responde de las instrucciones


que imparte al sustituto. El representado
puede

accionar

directamente

contra

el

sustituto.
Esta sustitucin puede ser revocada por el
representante, reasumiendo el poder, salvo
pacto distinto.

50

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La
TEMA 2
Interpretacin
del
Acto
Jurdico
Competencia:
Distingue
los
distintos
tipos
interpretacin del acto jurdico.

de

51

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 02: La Interpretacin del Acto Jurdico


Interpretar quiere decir encontrar el verdadero sentido o significado de algo o de
alguna situacin o circunstancia.

La interpretacin del acto jurdico es el procedimiento de investigacin del


significado de una declaracin de voluntad. Supone la indagacin del verdadero
sentido y alcance de la manifestacin o manifestaciones de voluntad que han
generado el acto jurdico a fin de determinar sus efectos.

Ahora, si el acto jurdico es el instrumento conferido por el ordenamiento


jurdico a los particulares (sujetos de derecho) para dictar normas que
regulen sus propios intereses.

En efecto, la autonoma privada es la potestad que


tienen los individuos para darse normas a s mismos, las
cuales

regularan

sus

relaciones

jurdicas;

los

particulares tienen la potestad de constituir por s y para


si su propio ordenamiento jurdico particular (siempre y
cuando no contravenga imperativos legales y atienda el
orden jurdico vigente).

En la condicin de que el acto jurdico es la regulacin de las relaciones jurdicas


privadas, resulta ms que necesario interpretarlo, bajo la misma
exigencia de interpretacin de la norma jurdica (en cuanto a su
aplicacin, mas no as en cuanto a la tcnica jurdica) general
y abstracta con la diferencia del carcter particular y concreto
de la norma negocial (acto jurdico).

52

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Por ello, entendemos que el objeto de la interpretacin del acto jurdico es la


manifestacin de voluntad querida por las partes intervinientes en dicho acto.

La significacin de las palabras y de los signos


utilizados como medio de expresin puede variar
segn el contexto, segn las circunstancias y
segn el particular modo de expresarse de los
individuos o de los particulares grupos sociales.
Por eso, puede suceder que la declaracin
negocial (acto jurdico) no tenga un significado
univoco, o que esa declaracin sea entendida de
modo

diverso

por

el

declarante,

por

el

destinatario de la declaracin por los terceros


eventualmente interesados.

La interpretacin de acto jurdico es la tcnica dirigida al conocimiento del


contenido, sentido y alcance del acto, o sea, de la regulacin establecida por el
agente o agentes que lo crean. En otras palabras, se trata de determinar el
contenido de acto jurdico atribuyndole su exacto que determine las obligaciones y
los derechos que de l se derivan.
La interpretacin del acto jurdico puede presentar segn los casos dificultades
mayores o menores, pero es siempre necesaria. La interpretacin del ser humano y
del lenguaje hace que la reproduccin de la voluntad mediante la declaracin no
est libre de confusin y dudas, por lo que la interpretacin deviene en un quehacer
necesario para aclarar las dudas y establecer su significado.

En ese orden de ideas, los actos jurdicos son interpretados con el nico fin de
poder obtener de l su verdadero sentido o finalidad, una vez que el acto jurdico ha
sido calificado, es decir se ha determinado que tipo de acto jurdico es, se podr
hacer uso y aplicacin de las normas correspondientes

53

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Teoras sobre la Interpretacin del Acto Jurdico


a) Teora Tradicional o de la Voluntad, sostenida por la doctrina francesa se basa
en la prevalencia de la voluntad sobre la manifestacin, ya que no puede haber
eficacia jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el
motivo, e ir ms all de lo que est escrito.

b) Teora Moderna

o de la Declaracin, sostenida por la doctrina alemana, se

funda en principios opuestos a la teora de la voluntad. Sostiene la prevalencia


de la manifestacin sobre la voluntad, es decir, prevalece la declaracin y las
dems circunstancias externas antes que la voluntad. El Cdigo adopta esta
teora, seala que el acto jurdico debe ser interpretado de acuerdo con lo que se
haya expresado en l y segn el principio de buena fe.

Clases de Interpretacin de Acto Jurdico


a) Interpretacin objetiva
El acto jurdico debe ser interpretado de acuerdo con lo que se haya expresado en
l y segn el principio de la buena fe.

b) Interpretacin sistemtica
Las clusulas de los actos jurdicos se interpretan las unas por medio de las otras,
atribuyndose a las dudosas el sentido que resulte del conjunto de todas.

c) Interpretacin integral
Las expresiones que tengan varios sentidos
deben entenderse en el ms adecuado a la
naturaleza y al objeto del acto.

54

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

d) Interpretacin Literal
Es la que se realiza a lo que est estipulado en el documento tomndolo como
punto de partida y se apoya en el principio de buena fe, que da por verdadero lo
que se encuentra declarado en el mismo.

e) Interpretacin Finalista
Es aquella que se da a lo que mejor convenga del
acto jurdico.

f) Interpretacin Contra el Estipulante


Se da cuando el que redacto el contrato y dentro del mismo puso clusulas que
fueren ambiguas o que no fueran muy entendibles para la otra parte, entonces
estas clusulas sern interpretadas en contra de l.

g)

Interpretacin Restrictiva

Es aquella que se realiza sobre lo que est estipulado en el


contrato.

h)

Interpretacin Conservadora

Esta interpretacin busca asegurar la eficacia del acto jurdico

El acto jurdico debe ser interpretado de acuerdo con lo que se haya expresado en l
y segn el principio de la buena fe.

55

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Las
TEMA 3
Modalidades
del
Acto
Jurdico
Competencia:
Identifica y describe las modalidades del
acto jurdico.

56

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 03: Las Modalidades del Acto Jurdico


Con fines exclusivamente didcticos, a continuacin se reproducen textos
seleccionados del libro Tratado de Derecho Civil (Tomo III-Volumen I y II) de
Fernando Vidal Ramrez. Edit. Universidad de Lima. 1991. 7

Estructura del Acto Jurdico


El acto jurdico, si bien es una abstraccin, no por ello deja de requerir de una
estructura, la cual, por serla, requiere tambin de componentes. La doctrina no ha
uniformizado criterios para la denominacin de estos componentes, aunque la ms
generalizada es la de elementos. Hay autores que los llaman requisitos o
presupuestos.
Siendo el trmino elemento el ms generalizado en la doctrina, que lo asimila a la
idea de requisito de validez, procederemos a considerar la estructura del acto jurdico
en base a sus elementos, los cuales se distinguen en tres rdenes: esenciales,
naturales y accidentales.

Elementos Esenciales, son los componentes imprescindibles que le dan carcter


definitorio al acto jurdico, o sea que han de estar presentes para que el acto
jurdico alcance existencia jurdica. Son, tambin, los elementos comunes a todo
acto jurdico y los requisitos necesarios para su validez y eficacia.
Hay que distinguir los elementos esenciales de carcter general de los elementos
esenciales de carcter especial. Los primeros son imprescindibles en la generalidad
de los actos jurdicos; los segundos, lo son para cada acto jurdico en especial, por
lo que tambin se les llama elementos constitutivos. Los elementos esenciales de
carcter general, vienen a ser la manifestacin de voluntad, la capacidad, el objeto,
la finalidad y la forma. Los elementos esenciales de carcter especial
(constitutivos), se requieren en relacin a cada categora de acto jurdico. As, por
ejemplo, el contrato de compra-venta, para su validez, requiere de manifestacin de
7

Reproduccin efectuada con fines exclusivamente didcticos (sin lucro) y para uso exclusivo de los
alumnos de la Universidad Privada TELESUP, de conformidad con lo establecido en el D. Leg. 822 Ley de
derechos de autor. No se autoriza su reproduccin ni difusin para otros fines o pblico.

57

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

voluntad, capacidad, objeto, finalidad y forma y, para que el acto sea un contrato de
compra-venta, de sus elementos constitutivos, esto es, del bien que se vende y del
precio que se pacta.

Elementos Naturales, son los que integran el


contenido de un acto jurdico determinado, o estn
nsitos en su naturaleza, de manera tal que el
Derecho Objetivo se los atribuye aun cuando las
partes no hayan manifestado nada respecto de ellos.
Las partes pueden separarlos sin que su separacin
afecte la validez del acto jurdico y en ello radica su
diferencia con los elementos esenciales.
Como no son elementos imprescindibles para la formacin del acto jurdico, pues se
originan en la ley de acuerdo a la nominacin del acto, las partes, en uso de la
autonoma de la voluntad, pueden desligarlos, separarlos, sin que esta declaracin
convencional afecte la validez del acto. Se consideran elementos naturales, por
ejemplo, las obligaciones de saneamiento, son tambin elementos naturales, los
intereses, pues es de la naturaleza del contrato de mutuo (art. 1663) y en general
de todo acto jurdico declarativo o constitutivo de una obligacin de capital, que de
l derive la de pagar intereses, aun cuando no medie pacto para fijar la tasa, pues
en tal caso se aplica la del inters legal.

Elementos Accidentales, no se ligan ni a la esencia del acto ni corresponden a la


naturaleza tpica de un acto determinado. Resultan incorporados al acto por la
autonoma de la voluntad de los celebrantes, siempre que no se desvirte su
esencia o naturaleza y no est prohibido por la ley.
Son elementos accidentales las denominadas modalidades de los actos jurdicos
como son la condicin, el plazo y el cargo.

58

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Modalidades del Acto Jurdico

La Condicin
La condicin es un hecho futuro e incierto que
arbitrariamente y por la sola voluntad de los
declarantes se incorpora al acto jurdico el que le
queda supeditado en cuanto a la produccin de sus
efectos.

Caracteres
Segn Len Barandiarn, son tres los caracteres de la condicin:
a) Hecho futuro
b) Hecho incierto
c) Hecho pactado arbitrariamente.

a) El hecho en que consista la condicin ha de ser futuro


El hecho debe ser futuro, pues esta caracterstica asegura la incertidumbre
objetiva de la condicin. Si bien un hecho futuro por s solo no basta para
caracterizar la condicin, la incertidumbre del suceso debe ir acompaada de su
carcter de futuro.
Esta caracterstica explica la norma del art. 175 del Cdigo, que ha previsto la
estipulacin de un plazo dentro del cual el acontecimiento en que la condicin
consiste llegue o no a verificarse, sealando que si la condicin es que no se
realice cierto acontecimiento dentro de un plazo se entender cumplida desde que
vence el plazo, o desde que llega a ser cierto que el acontecimiento no puede
realizarse.

59

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

b) El hecho en que consista la condicin ha de ser incierto


El hecho debe ser incierto, es decir, contingente, en el sentido de que puede o no
verificarse. Ennecerus considera que lo incierto debe serlo para el saber humano.

c) El hecho en que consista la condicin ha de ser arbitrariamente pactado


El hecho debe ser libremente pactado por las partes, sin ms limitaciones que
aquellas a las que est sometida la autonoma de la voluntad. Se trata, como ya
se ha indicado, de una restriccin a la eficacia del acto jurdico y que solo es
posible en los actos modales.8

La libertad que permite arbitrariamente establecer el hecho en que


consista la condicin, si bien es un derecho fundamental
consagrado en el art. 2 de la Constitucin, debe tener una
finalidad lcita, conforme lo precepta el inc. 14, pues la ley regula
el ejercicio de esta libertad para salvaguardar los principios de
justicia y evitar el abuso del derecho.

Clasificacin de la Condicin
Segn Len Barandiarn las condiciones pueden ser:
a) Expresas o Tcitas
b) Positivas o Negativas
c) Potestativas, Casuales o Mixtas
d) Suspensivas o Resolutorias
e) Propias o Impropias
f) Perplejas.
8

En los actos puros, tales como el matrimonio, la adopcin, el reconocimiento de una relacin paternofilial o la aceptacin de un acervo hereditario, entre otros, est prohibida la insercin de una condicin y
su estipulacin, en nuestra opinin, por ser contraria al orden publico los hace nulos en aplicacin del
principio general establecido en el art. V del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil, que declara que Es nulo
el acto jurdico contrario a las leyes que interesan al orden pblico o a las buenas costumbres.

60

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

a) Expresas o Tcitas, segn que resulten de la manifestacin de voluntad expresa o


tcita de las partes. Para la determinacin del carcter expreso o tcito de la
condicin habr que aplicar las reglas de la manifestacin de voluntad expresa o de
la manifestacin de voluntad tcita, conforme al art. 141.

b) Positivas

o Negativas,

segn la condicin se haga

depender de la verificacin o no del suceso respectivo. La


distincin estriba simplemente en la forma como est
concebida la condicin, segn que consista en que se
verifique o no se verifique el acontecimiento. Las condiciones
positivas, y tambin las negativas, pueden ser expresas o tcitas
segn se desprenda de la declaracin de voluntad; y ambas -las
expresas o tcitas- pueden, a su vez, ser positivas o negativas.

c) Potestativas, Casuales o Mixtas, segn que su realizacin sea dependiente de la


voluntad del declarante, independiente de ella -y por eso se les llama tambin
fortuitas-, o a la vez tenga uno y otro carcter. Es el criterio generalizado en la
doctrina. Len Barandiarn explic que tratndose de las potestativas hay que
hacer una diferenciacin, segn la persona a cuya actitud est subordinado el
cumplimiento de la condicin y segn el carcter mismo de la nota voluntaria. Si la
condicin potestativa depende del deudor, el acto es nulo en cuanto a su obligacin
concierne, porque uno no puede obligarse y al propio tiempo desobligarse, al
decirse que queda a su arbitrio comprometerse o no por esa obligacin. En cambio
-sostuvo el maestro- se puede pactar una obligacin sujeta a la condicin
potestativa del acreedor. El Cdigo, en cuanto a las condiciones
potestativas, ha consignado en el art. 172 una norma segn la
cual es nulo el acto jurdico cuyos efectos estn
subordinados a condicin suspensiva que dependa de la
exclusiva voluntad del deudor.

61

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La condicin es casual cuando es independiente de la voluntad de los sujetos


comprometidos por la declaracin, sea porque depende del azar o de la voluntad de
un tercero. As, si se compromete una donacin, si sobreviene una sequa o si un
tercero gana una competencia deportiva. La condicin es mixta, cuando su
verificacin depende en parte de la voluntad de uno de los interesados y en parte
del azar o de la voluntad de un tercero. As, si el interesado pacta jugar un partido
de ftbol y el contribuir al triunfo haciendo por lo menos un gol.
Las condiciones potestativas, casuales o mixtas pueden ser expresas o tcitas y
tambin positivas o negativas, de igual manera que stas y aquellas pueden ser
potestativas, casuales o mixtas. Los criterios de distincin de una categora a otra
no son excluyentes.

d) Suspensivas9 o Resolutorias, es la distincin ms importante y una u otra estn


siempre presentes en toda condicin, mxime si sta es un hecho, suceso, evento
o acontecimiento del cual se hace depender la eficacia del acto jurdico. La
condicin es suspensiva cuando se debe esperar su verificacin para que el acto
produzca sus efectos; y, es resolutoria, cuando los efectos del acto se han
producido y cesan al verificarse la condicin. As, pues, cuando el acto est
sometido a condicin suspensiva o cuando lo est a condicin resolutoria, es
cuando de manera ms ntida se puede apreciar el rol de la condicin como una
limitacin establecida por las partes en cuanto a la produccin de los efectos.

Sin embargo, no es siempre fcil distinguir si la condicin es


suspensiva o resolutoria, ya que la diferencia de efectos que
producen no depende de la naturaleza del acontecimiento,
sino de la voluntad contenida en el acto sub conditione.

Coviello i37) hadado la nocin ms difundida. Condicin suspensiva es el acontecimiento futuro e


incierto del que se hace depender el negocio jurdico, esto es, el negocio existe aun antes de que la
condicin se cumpla, pero permanece en suspenso su eficacia. La condicin es resolutoria cuando del
acontecimiento futuro e incierto se hace depender la eficacia ya nacida del negocio; en otros trminos,
el negocio existe y produce todos los efectos de que es capaz hasta que la condicin se realice,

62

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tanto la condicin suspensiva como la resolutoria pueden ser expresas o


tcitas, positivas o negativas o potestativas, casuales o mixtas, pues, como
ya advertimos, los criterios de distincin de una categora a otra no son
excluyentes.

e)

Propias o Impropias, Las condiciones pueden ser propias

impropias. Estas ltimas, como seal Len Barandiarn 40),


son las que conciernen a acontecimientos ilcitos o imposibles,
de suerte que son condiciones propias las referentes a sucesos
posibles y lcitos. Pero hay que tener cuidado al aplicar el
criterio de distincin. Una condicin consistente en un hecho
fsicamente necesario, es decir, si se trata de un evento que
no puede dejar de ocurrir, es tambin una condicin impropia.

La condicin propia es la que consiste en un hecho, evento, suceso o


acontecimiento futuro e incierto, La incertidumbre es una nota distintiva de gran
importancia. De ah que lo que necesariamente tiene que ocurrir (como la llegada
del da despus de la noche), al igual que lo que es imposible de ocurrir (como la
salida del sol al llegar la noche), por su certeza, no puede configurar una
condicin propia, La posibilidad, es decir, que el hecho pueda o no realizarse, es
lo que configura la condicin propia, Pero, adems, la condicin propia requiere
de la licitud y de la posibilidad jurdica, todo lo cual permite su insercin en el acto
jurdico y constituirla en una limitacin en cuanto a la produccin de sus efectos.

El Cdigo slo legisla expresamente sobre las condiciones impropias y


relacionndolas a las suspensivas y resolutorias, no hacindolo con las
condiciones propias por ser innecesario. El Cdigo ha considerado
suficiente el principio general contenido en el art. V del Ttulo
Preliminar, segn el cual Es nulo el acto jurdico contrario a las
leyes que interesan al orden pblico o a las buenas costumbres.
La condicin propia resulta, pues, de todo pacto que limite la
eficacia del acto jurdico y basado en un hecho futuro e
incierto, lcito y posible, sea fsica o jurdicamente.

63

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El Cdigo aborda las condiciones impropias en el art. 171 que establece, en su


primer apartado, que La condicin suspensiva ilcita y la fsica o jurdicamente
imposible invalidan el acto y, en su segundo apartado, que La condicin
resolutoria ilcita y la fsica o jurdicamente imposible se consideran no puestas.

f) Perplejas, son las que contienen una interna contradiccin, una contradiccin
insalvable que no permite conocer lo que quiere el declarante. Cuando el
acontecimiento puesto como condicin contradice lo querido, como por ejemplo,
alguien dice: Quiero que A sea mi heredero, pero slo para el caso de que muera
antes que yo.

64

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Las
Modalidades

TEMA 4

del

Acto Jurdico
(Continuacin)
Competencia:
Comprende la composicin
modalidades del Acto Jurdico.

de

las

65

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 04: Las Modalidades del Acto Jurdico


(Continuacin)
El Plazo
Es el transcurso del tiempo, es un hecho, acontecimiento o evento futuro y
cierto que necesariamente tiene que producirse. El trmino es el primer da o
el ltimo da del plazo, esto es, los extremos de un plazo inicial o final.

Caracteres
De la delimitacin conceptual del plazo se infiere que tres son sus
caracteres:
a) Es un hecho futuro
b) Es un hecho cierto
c) Es un hecho arbitrariamente pactado.

a) El

plazo es un hecho futuro,

porque est ligado al transcurso del tiempo.

Requiere, necesariamente, del tiempo que media entre la celebracin del acto y el
acaecimiento del hecho al que estn subordinados los efectos.

b) El plazo es un hecho cierto, porque necesaria y fatalmente


ha de ocurrir; slo puede haber contingencia, es decir,
incertidumbre, en cuanto al momento de su
verificacin mas no en cuanto a la
verificacin misma.

En el plazo hay

certidumbre en cuanto a que el trmino llegar,


aunque puede no haberla en cuanto al momento o la
fecha de su verificacin.

66

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

c) El plazo debe ser arbitrariamente pactado, como se trata de una restriccin a la


eficacia del acto jurdico slo es posible pactarlo en los actos modales; su insercin
en un acto puro, no es vlida. El libre arbitrio de las partes para pactar la insercin
de esta modalidad en un acto jurdico, se sustenta en el postulado de la autonoma
de la voluntad, con las restricciones que resultan de las normas de orden pblico.

Clasificacin del Plazo


Delimitado el concepto de plazo y precisadas sus caractersticas, es necesario
proceder su clasificacin. As, vamos a distinguir el plazo siguiendo los criterios
dominantes en la doctrina, en:
a) Suspensivo o resolutorio
b) De duracin determinada o indeterminada
c) Expreso o tcito.

a) Suspensivo o Resolutorio, es la distincin ms importante por cuanto, conceptuado


el plazo como un hecho, suceso, acontecimiento o evento del cual se hace
depender la eficacia del acto jurdico, la idea del plazo suspensivo o del plazo
resolutorio est nsito en el concepto. As, el plazo es suspensivo cuando debe
cumplirse para que el acto comience a surtir sus efectos Y, por eso, se le llama
tambin plazo inicial. El plazo es resolutorio, cuando los efectos del acto se
producen inmediatamente despus de su celebracin y hasta el cumplimiento del
plazo y, por eso, se le llama tambin extintivo o final.

b) De duracin determinada o indeterminada, es segn sea o no determinable con


toda exactitud. Uno y otro pueden ser suspensivos o resolutorios.
Segn los Mazeaud el trmino es indeterminado cuando, aunque
exista la certidumbre de que el acontecimiento se producir, no se
conoce la fecha. El trmino es determinado cuando cabe por
anticipado fijar el da de su llegada. Pero, sea el plazo certus o
incertus, siempre se tiene la certeza de que se producir el
acontecimiento considerado.

67

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

c)

Expreso o tcito, la existencia del plazo no se presupone: ha de surgir del pacto,


expresa o tcitamente con arreglo a las disposiciones del art. 141 del C.C.

Determinacin del Plazo


El acto jurdico sometido a un plazo tiene, por lo regular, la voluntad de las partes
como fuente, Sin embargo, pueden las partes haber estipulado un plazo pero no
fijado su duracin y, en tal hiptesis, corresponder a un Juez -o a un rbitroprecisar su duracin. Tambin fija el Juez la duracin del plazo cuya
determinacin haya quedado a voluntad del deudor o un tercero y stos no lo
sealaren. La demanda se tramita como proceso sumarsimo.

Etapas del Plazo


Pactado el plazo el acto jurdico queda celebrado, pero sujeto a dos etapas
perfectamente diferenciables y diferenciadas:
a) La de pendencia del plazo
b) La del cumplimiento o vencimiento del plazo.

a) Pendencia

del Plazo, durante la etapa de

pendencia, si el plazo es suspensivo, el acto no surte


efectos; si el plazo es resolutorio, los efectos del acto
se han producido pero cesan a su vencimiento. As lo
dispone el art. 178 del Cdigo. En esta etapa se
presentan dos situaciones: la de la cautela del
derecho y la atinente a la repeticin de lo pagado.
Al contrario que la condicin, que es un hecho futuro e incierto
y que por estas caractersticas los derechos emergidos del
acto

sub

conditione

son

contingentes,

eventuales

meramente expectaticios, el plazo, por ser un hecho futuro


pero cierto, hace que los derechos emergidos del acto que le
est sometido sean derechos firmes o ya adquiridos.

68

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La naturaleza de estos derechos los hace, con mayor razn que los emanados de
actos sub conditione, transmisibles, tanto por acto inter vivos como mortis causa.

La cautela del derecho, en el art. 178 se establece que Antes del vencimiento
del plazo, quien tenga derecho a recibir alguna prestacin puede ejercitar las
acciones conducentes a la cautela de su derecho.

El derecho a la repeticin de lo pagado, el deudor que pag antes del


vencimiento del plazo suspensivo no puede repetir lo pagado. Pero, si pag por
ignorancia del plazo, tiene derecho a la repeticin.

b) El cumplimiento del plazo


Se da al vencimiento del trmino del plazo
acordado.

El Cargo o Modo
Consiste en una declaracin accesoria de voluntad por la cual se impone a
quien se concede a ttulo gratuito un derecho patrimonial, la obligacin de
realizar un hecho cualquiera, ya sea un determinado uso de la cosa dada, o
una prestacin, de ndole pecuniaria, o no, a favor de quien ha transmitido el
derecho, o de un tercero.
El cargo no afecta, pues, la eficacia del acto jurdico al que se inserta, ni
tampoco cambia su naturaleza. El acto sigue siendo una liberalidad. As, por
ejemplo, la donacin a la que se anexa una obligacin modal, no se torna
onerosa; sigue gratuita, no se desnaturaliza; pues el cargo no viene a ser una
contraprestacin. Pero como obligacin que es el cargo, aquel en cuyo
beneficio se ha impuesto puede exigir su cumplimiento.

Caracteres
Sus caractersticas son:
a)
b)
c)
d)

Es una modalidad que slo puede anexarse a los actos de liberalidad


Es una obligacin accesoria
Debe consistir en un hecho lcito y posible
Debe ser expresamente estipulado.

69

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

a) Es una modalidad que solo puede anexarse a los actos de liberalidad, y no a


la generalidad de los actos modales.
b) Es una obligacin accesoria, porque si bien est vinculado al derecho que
adquiere el beneficiario de la liberalidad, es slo una restriccin a la ventaja
econmica que obtiene y no una contraprestacin. Pero como es una obligacin, su
exigibilidad puede plantearla quien tenga un legtimo inters para hacerlo.

c) Debe consistir en un hecho lcito y posible,


en cuanto que no debe ser contrario a la ley, al
orden jurdico y sea realizable.

d) Debe ser expresamente establecido, el cargo


debe derivar de la voluntad inequvoca del autor
de la liberalidad, expresamente manifestada.

Plazo para el Cumplimiento del Cargo


El cargo debe ser ejecutado en el plazo establecido por la voluntad del imponente al
otorgar la
fijarlo.

liberalidad y, si no se hubiese sealado, corresponder al juez


Esta solucin est prevista en el art. 186, partiendo del
supuesto de la existencia de un plazo tcito, pues, a no
dudarlo,

el

cumplimiento

del

cargo

debe

ser

con

posterioridad al acto de liberalidad.


El Juez debe limitarse a establecer la duracin del plazo y
no a fijar el plazo mismo, pues ste debe inferirse de la
manifestacin de voluntad del autor de la liberalidad e
imponente del cargo.

70

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Trasmisibilidad e Intrasmisibilidad de la Obligacin Modal


Constituyendo

el

cargo

una

obligacin,

aunque

accesoria, la misma es trasmisible, salvo que el cargo


se haya impuesto intuito personae. Este principio
general est contenido en el art. 188: La obligacin de
cumplir los cargos impuestos para la adquisicin de un
derecho pasa a los herederos del que fue gravado con
ellos, a no ser que slo pudiesen ser cumplidos por l,
como inherentes a su persona. En este caso, si el
gravado muere sin cumplir los cargos, la adquisicin del
derecho queda sin efecto, volviendo los bienes al
imponente de los cargos o a sus herederos.
El art. 188 precisa, pues, que si el cargo pasa a los herederos del obligado al
cargo, stos adquieren los bienes objeto de la liberalidad debiendo cumplir con el
cargo, el que les puede ser exigible a ellos. Solo revierten los bienes objeto de la
liberalidad cuando el cargo fue establecido intuito personae y el obligado no lo
cumpli.

Incumplimiento del Cargo

Frente a la demora en cumplir el cargo, su exigibilidad


puede plantearla el imponente o el beneficiario e,
incluso, si es de inters social, la entidad a la que
concierna conforme al art. 185. Si la obligacin en que
el cargo consiste es inherente a la persona del
gravado, y ste no la ha ejecutado a su fallecimiento,
queda sin efecto la liberalidad, conforme al art. 188. Y,
por ltimo, la liberalidad es revocable frente al
incumplimiento del obligado al cargo.

71

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Lecturas Recomendadas

LA INTERPRETACIN DEL ACTO JURDICO


http://www.authorstream.com/Presentation/oaparicioi-63020-VersionVirtual-de-Clase-del-El-Acto-Jur-dico-2008-Gracias-Education-pptpowerpoint/

MODALIDADES DEL ACTO JURDICO


http://msalazargomez.galeon.com/

Actividades y Ejercicios

1. Elabora un Cuadro comparativo estableciendo claramente las


diferencias entre la Incapacidad Absoluta y la Incapacidad
Relativa. Realiza esta actividad y envala a travs de
Incapacidad.

72

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Autoevaluacin
1) Respecto a la Representacin:

a. Figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona el representantecelebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses del representador.
b. Figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona el representantecelebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses de otra el
representado.
c. Figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona el representadocelebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses de otra el
representante.
d. Figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona el representadorcelebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses del representante.
e. Figura atpica y autnoma en virtud de la cual una persona el representadorcelebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses del representante.
2) Respecto a la Representacin Directa:
a. Es la que da lugar a la sustitucin del representado por el representante, quien
acta en nombre y en inters de aquel.
b. Los efectos del acto se van a producir para el declarante de la voluntad no para
la persona que representa.
c. Es la que da lugar a la sustitucin del representante por el representado, quien
acta en nombre y en inters de aquel.
d. Es la que da lugar a la sustitucin del representado por el representante, quien
acta en nombre y en inters de aquel.
e. La representacin directa sin poder, es aquella representacin que se encuentra
dentro y ha excedido los lmites de las facultades otorgadas pero que no puede
cumplir por ser compleja.
3) Respecto al Poder:
a. El poder especial solo comprende los actos de administracin.
b. El poder general comprende los actos para los cuales ha sido conferido.
c. Para disponer de la propiedad del representado o gravar sus bienes, se requiere
que el encargo conste en forma indubitable y por escritura pblica, bajo sancin
de nulidad.

73

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

d. El poder en general no requiere formalidad alguna.


e. El poder general sirve para actos de especficos determinados por el poderdante.
4) Respecto a la interpretacin del Acto jurdico:
a. La interpretacin del acto jurdico es el procedimiento de investigacin del
significado de una declaracin de voluntad. Supone la indagacin del verdadero
sentido y alcance de la manifestacin o manifestaciones de voluntad que han
generado el acto jurdico a fin de determinar sus efectos.
b. La interpretacin del acto jurdico es una tcnica. Supone la indagacin del
verdadero sentido y alcance de la manifestacin o manifestaciones de voluntad
que han generado el acto jurdico a fin de determinar sus efectos .
c. La interpretacin del acto jurdico supone la indagacin parcial del verdadero
sentido y alcance de la manifestacin o manifestaciones de voluntad que han
generado el acto jurdico a fin de determinar sus efectos.
d. Supone la indagacin del los requisitos del acto jurdico y alcance de la
manifestacin o manifestaciones de voluntad que han generado el acto jurdico a
fin de determinar sus efectos.
e. Supone la indagacin de los hechos naturales que han generado el acto jurdico
a fin de determinar sus efectos.
5) Respecto a las teoras sobre la interpretacin del Acto Jurdico:
a. La teora de la Voluntad sostenida por la doctrina francesa se basa en la
prevalencia de la voluntad sobre la manifestacin, ya que no puede haber
eficacia jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el
motivo, e ir ms all de lo que est escrito.
b. La teora de la Voluntad sostenida por la doctrina alemana se basa en la
equivalencia de la voluntad sobre la manifestacin, ya que no puede haber
eficacia jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el
motivo, e ir ms all de lo que est escrito.
c. La teora de la Voluntad sostenida por la doctrina inglesa se basa en la
diferencia de la voluntad sobre la manifestacin, ya que no puede haber eficacia
jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el motivo,
e ir ms all de lo que est escrito.
d. La teora de la Voluntad sostenida por la doctrina francesa se basa en la
subordinacin de la voluntad bajo la manifestacin, ya que no puede haber

74

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

eficacia jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el


motivo, e ir ms all de lo que est escrito.
e. La teora de la Voluntad sostenida por la doctrina alemana se basa en la
congruencia de la voluntad sobre la manifestacin, ya que no puede haber
eficacia jurdica si no hay voluntad, el principio de la voluntad, trata de rescatar el
motivo, e ir ms all de lo que est escrito.
6) Las Modalidades de los Actos Jurdicos:
a. Son llamados tambin elementos adicionales.
b. Son la condicin, el plazo y la manifestacin de la voluntad.
c. Actos Jurdicos Unilaterales y Actos Jurdicos bilaterales.
d. Son la condicin, el plazo y el cargo.
e. La capacidad, el fin lcito, el objeto fsico y jurdicamente posible y la formalidad
requerida por la ley.
7) Respecto a la Condicin:
a. La condicin es un hecho futuro y cierto.
b. Los caracteres de la condicin son: a) hecho futuro; b) hecho incierto; y, c) hecho
pactado arbitrariamente
c. La condicin es un hecho futuro y previsible.
d. Los caracteres de la condicin son: a) hecho futuro; b) hecho cierto; y, c) hecho
pactado arbitrariamente
e. Los caracteres de la condicin son: a) hecho humano; b) hecho natural; y, c)
hecho pactado arbitrariamente.
8) Respecto a la condicin expresa o tcita:
a. Son expresas o tcitas; segn que resulten de la manifestacin de voluntad
expresa o tcita de las partes. Para la determinacin del carcter expreso o
tcito de la condicin habr que aplicar las reglas de la manifestacin de
voluntad expresa o de la manifestacin de voluntad tcita, conforme al art. 141.
b. Son expresas o tcitas; segn la condicin se haga depender de la verificacin o
no del suceso respectivo. La distincin estriba simplemente en la forma como
est concebida la condicin, segn que consista en que se verifique o no se
verifique el acontecimiento.

75

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

c. Son expresas o tcitas, segn que su realizacin sea dependiente de la


voluntad del declarante, independiente de ella -y por eso se les llama tambin
fortuitas-, o a la vez tenga uno y otro carcter.
d. Son expresas o tcitas, segn que resulten de la expresin de la ley expresa o
tcita. Para su determinacin habr que aplicar las reglas de la manifestacin de
voluntad expresa o de la manifestacin de voluntad tcita, conforme al art. 141.
e. Son expresas o tcitas; segn que resulten de la manifestacin de voluntad
expresa o tcita de las partes. Para su determinacin habr que aplicar las
reglas de la buena fe.
9) Los caracteres del plazo son:
a. Es un hecho futuro; b) Es un hecho incierto y, c) Es un hecho arbitrariamente
pactado.
b. Es un hecho futuro; b) Es un hecho previsible y, c) Es un hecho arbitrariamente
pactado.
c. Es un hecho futuro; b) Es un hecho cierto y, c) Es un hecho arbitrariamente
pactado.
d. Es un hecho pasado; b) Es un hecho cierto y, c) Es un hecho arbitrariamente
pactado.
e. Es un hecho pasado; b) Es un hecho incierto y, c) Es un hecho consensualmente
pactado.
10) Respecto al Cargo:
a. Sus caractersticas son: 1) Es una modalidad que slo puede anexarse a los
actos de liberalidad; 2) Es una obligacin accesoria; 3) Debe consistir en un
hecho lcito y posible; y, 4) Debe ser expresamente estipulado.
b. Consiste en una declaracin accidental de voluntad por la cual se impone a
quien se concede a ttulo gratuito un derecho patrimonial.
c. Sus caractersticas son: 1) Es una modalidad que slo puede anexarse a los
actos de liberalidad; 2) Es una obligacin accidental; 3) Debe consistir en un
hecho lcito y posible; y, 4) Debe ser expresamente estipulado.
d. Consiste en una declaracin accidental de voluntad por la cual se impone a
quien se concede a ttulo oneroso un derecho patrimonial.
e. Consiste en una declaracin tcita de voluntad por la cual se impone a quien se
concede a ttulo oneroso un derecho personal.

76

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Resumen

UNIDAD DE APRENDIZAJE II:

La representacin es una figura tpica y autnoma en virtud de la cual una persona


el representante- celebra uno o ms actos jurdicos en cautela de los intereses de
otra el representado-. Salvo disposicin contraria de la ley.
La
representacin se clasifica en legal y voluntaria o convencional. La
representacin legal emana de la ley y la voluntaria que emana de quien quiere ser
representado. La interpretacin del acto jurdico es el procedimiento de investigacin
del significado de una declaracin de voluntad. Supone la indagacin del verdadero
sentido y alcance de la manifestacin o manifestaciones de voluntad que han
generado el acto jurdico a fin de determinar sus efectos.

Las teoras sobre la interpretacin del acto jurdico son: la teora tradicional o de la
voluntad, sostenida por la doctrina francesa se basa en la prevalencia de la voluntad
sobre la manifestacin, ya que no puede haber eficacia jurdica si no hay voluntad, el
principio de la voluntad, trata de rescatar el motivo, e ir ms all de lo que est
escrito; y la teora moderna o de la declaracin, sostenida por la doctrina alemana,
se funda en principios opuestos a la teora de la voluntad, precisa la prevalencia de la
manifestacin sobre la voluntad, es decir, prevalece la declaracin y las dems
circunstancias externas antes que la voluntad.

Las modalidades del acto jurdico son los llamados elementos accidentales, que no
se ligan ni a la esencia del acto ni corresponden a la naturaleza tpica de un acto
determinado. Resultan incorporados al acto por la autonoma de la voluntad de los
celebrantes, siempre que no se desvirte su esencia o naturaleza y no est
prohibido por la ley. Estas modalidades o elementos accidentales son: la condicin,
el plazo y el cargo.
La condicin es un hecho futuro e incierto que arbitrariamente y por la sola voluntad
de los declarantes se incorpora al acto jurdico el que le queda supeditado en cuanto
a la produccin de sus efectos. El plazo es el transcurso del tiempo, es un hecho,
acontecimiento o evento futuro y cierto que necesariamente tiene que producirse. El
trmino es el primer da o el ltimo da del plazo, esto es, los extremos de un plazo
inicial o final. Y, el cargo o modo que consiste en una declaracin accesoria de
voluntad por la cual se impone a quien se concede a ttulo gratuito un derecho
patrimonial, la obligacin de realizar un hecho cualquiera, ya sea un determinado uso
de la cosa dada, o una prestacin, de ndole pecuniaria, o no, a favor de quien ha
transmitido el derecho, o de un tercero.

77

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

78

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Introduccin

a) Presentacin y contextualizacin
Los temas que se tratan en la presente unidad temtica, tienen por finalidad que el
estudiante tome conocimiento de la simulacin, el fraude y los vicios de la voluntad
del Acto Jurdico.

b)Competencia
Distingue la simulacin, el fraude y los vicios de la voluntad del Acto Jurdico.

c) Capacidades
1. Identifica, interpreta y analiza la simulacin del Acto Jurdico.
2. Identifica y analiza el fraude del Acto Jurdico.
3. Distingue los distintos vicios de la voluntad.
4. Distingue los distintos vicios de la voluntad, simulacin, y fraude del Acto
Jurdico.

d)Actitudes
Disposicin para el anlisis de la simulacin del Acto Jurdico.
Disposicin para el anlisis del fraude y de los vicios de la voluntad del Acto
Jurdico.
Objetividad para evaluar los distintos tipos de fraude y vicios de la voluntad del
acto Jurdico.

e) Presentacin de ideas bsicas y contenido esenciales de la Unidad:


La Unidad de Aprendizaje 03: La Simulacin, el Fraude y los Vicios de la
Voluntad del Acto Jurdico, comprende el desarrollo de los siguientes temas:
TEMA 01: La Simulacin del Acto Jurdico.
TEMA 02: El Fraude del Acto Jurdico.
TEMA 03: Los Vicios de la Voluntad del Acto Jurdico.
TEMA 04: Los Vicios de la Voluntad del Acto Jurdico (Continuacin).

79

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

TEMA 1
La
Simulacindel
Acto Jurdico
Competencia:
Identifica , interpreta y analiza la
simulacin del Acto Jurdico.

80

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Desarrollo de los Temas

Tema 01: La Simulacin del Acto Jurdico


Concepto de Simulacin
Segn Stolfi la simulacin consiste en manifestar de acuerdo con la otra parte una
voluntad aparente; ya por no querer concertar acto alguno, en cuyo caso se
denomina absoluta; ya porque se quiere concertar un acto

distinto

del ficticio, en cuyo caso se denomina relativa.


En la simulacin hay un concierto de voluntades para
presentar un acto jurdico que no responde a la voluntad de
las partes y que slo sirve de medio para producir engao a
los terceros.

Requisitos de la Simulacin
Los requisitos de la simulacin de los actos jurdicos son:
a) El acuerdo simulatorio
b) El fin de engaar a terceros.
Otros autores consideran que adems de los requisitos sealados anteriormente
tambin se debe de considerar a la divergencia entre la voluntad y su
manifestacin.

El Acuerdo Simulatorio
La simulacin no puede realizarse sin el acuerdo simulatorio. El acuerdo simulatorio es
aqul por el que se determina que lo declarado no es realmente querido, es decir,
sobre lo que las partes contratantes realmente quieren hacer en privado y lo que
realmente quieren aparentar hacer en pblico.
La simulacin puede ser bilateral o plurilateral o unilateral. Ser bilateral cuando en el
acto slo participan dos partes, plurilateral si existe acuerdo de varas partes; y,

81

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

unilateral en los actos receptivos, tal es el caso en una donacin, en la cual existe
nicamente prestacin slo de una de las partes.

El acuerdo simulatorio denominado tambin contradeclaracin, vincula la situacin


aparente y la situacin real. El acuerdo simulatorio podr ser un acuerdo verbal o
constar en un documento. A ste ltimo se le denomina contradocumento que viene
hacer el contenido de un instrumento pblico o privado que puede ser modificado o
dejado sin efecto por otro documento, tambin pblico o privado, otorgado
por las mismas partes simultneamente o posteriormente. Se puede
afirmar por regla general, su finalidad es garantizarse una de las partes
contra el contenido ficticio o simulado del instrumento principal. As,
cuando se declara una deuda inexistente, el supuesto deudor suele
exigir, del presunto acreedor, el reconocimiento de que la deuda es
fingida, resguardndose as de cualquier intento de la ejecucin de la
deuda.

No existe acuerdo simulatorio, sino una declaracin disimulada, en aquella que se


manifiesta un contenido volitivo, no invalidador total o parcialmente, sino distinto de la
declaracin simulada. A veces en la prctica, declaracin disimulada y acuerdo
simulatorio se hallan unidos (e incluso la declaracin disimulada, muchas veces
supone implcitamente, un acuerdo simulatorio que quite vigor a la otra parte
de la declaracin simulada que contradice la disimulada); pero son
separables: as, si simultneamente se vende una cosa por 100, pero
realmente se establece ocultamente que ser permutada por otra,
hay acuerdo simulatorio en cuanto se declara (ocultamente) no
vender, y hay declaracin disimulada en cuanto se declara
(ocultamente) permutar.

De igual forma no se debe confundir el acuerdo simulatorio con la reserva mental


bilateral. Cuando se acta con reserva mental, los agentes silencian parte de su

82

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

voluntad sin conocimiento de la contraparte, de suerte que ambas, recprocamente


ocultan o engaan en algo.

El perjuicio de causar daos a terceros

Como la simulacin se dirige a producir un acto jurdico aparente, el propsito de


engaar le es inherente. El engao va dirigido a los terceros, aunque sea un
engao no censurado por la ley, aunque no sea un engao reprobado por la ley. El
engao no siempre es fraude de los terceros, porque la simulacin puede tener una
finalidad lcita como lcita. Es decir, no es necesario el animus nocendi, sino el
animus decipiendi.

Fin de engao, no implica ni intencin de daar, y ni siquiera ilicitud. Se puede


querer engaar, por ejemplo, a un pariente pedigeo, a cuyo efecto se
simula un acto que disminuya su patrimonio; o se puede querer
engaar, por jactancia, para dar la impresin de riqueza, a cuyo
efecto se simula, por ejemplo, la compra de un predio. En ambos
casos, hay simulacin con fin lcito. Pero ste es ilcito,
pongamos por caso, cuando se simulan actos de enajenacin
para defraudar a los acreedores, o para evitar un impuesto que
nos alcanzara si el Fisco averiguase que lo enajenado
simuladamente nos sigue perteneciendo.

Con la simulacin las partes revelan a terceras personas como real y autntico un
acto que lo quieren como una simple apariencia o como una apariencia que oculta
la verdadera naturaleza o contenido del acto que realizan.

83

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Clases de Simulacin
a) Simulacin Absoluta
Por la simulacin absoluta se aparenta celebrar un acto jurdico cuando no existe
realmente voluntad para celebrarlo.

b) Simulacin Relativa
Cuando las partes han querido concluir un acto distinto del aparente, tiene efecto
entre ellas el acto ocultado, siempre que concurran los requisitos de sustancia y
forma y no perjudique el derecho de tercero.

c) Simulacin Relativa con Interpsita Persona


Consiste en que una persona aparece como celebrante del acto y destinatario de
sus efectos, cuando en realidad es otra persona; es decir, el que aparece
celebrando el acto es un testaferro.

d) Simulacin Lcita
La simulacin, entendido como acto formal, no es un acto ilcito. La ilicitud se
configura cuando se perjudica o daa el derecho de terceros. La finalidad prctica
que se busca con la celebracin del acto jurdico simulado puede ser lcita y que por
interpretacin contrario sensurable, no contiene nada ilcito; por ejemplo, cuando
alguien pretende conservar sus bienes para ello simula enajenarlos, a fin de evadir
ciertos requerimientos de sus familiares.

La simulacin lcita tambin se denomina simulacin legtima, inocente o incolora


que se caracteriza por que con la celebracin del acto jurdico no se trata de
perjudicar a terceros con dicho acto; adems, se debe observar que dicho acto
no deber contravenir normas de orden pblico, imperativas ni las buenas
costumbres. Este acto simulado se respalda en razones de honestidad

84

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

e) Simulacin Ilcita
Se habla de la simulacin con contenido ilcito o malicioso, cuando tiene por
objetivo perjudicar o daar derechos de terceros o esconder la infraccin de normas
imperativas, el orden pblico o las buenas costumbres, como es el caso en que un
deudor simula enajenar (transferir a ttulo gratuito u oneroso) sus bienes a fin de
despojarse de la obligacin para con sus acreedores.

Es necesario decir que no se debe confundir el acto


jurdico simulado ilcito con el error en la declaracin. En
el acto jurdico simulado las partes en forma concertada,
anteladamente, proyectan celebrar un acto a fin de que
no tenga efectos reales (mas no as jurdicos) entre ellos.
En el error en la declaracin las partes quieren que el
acto tenga plena eficacia, es decir efectos reales y
jurdicos entre ellos, y adems, no existe un acuerdo
para perjudicar derechos de terceros.

Diferencia entre Acto Simulado y Acto Fraudulento

La diferencia entre acto simulado y acto fraudulento radica en que el acto simulado
es un acto aparente en cambio el acto fraudulento es un acto realmente querido y
es verdadero, aunque con l se persiga un fraude.

Accin de Nulidad de Acto Simulado


La accin para solicitar la nulidad del acto simulado puede ser ejercitada por
cualquiera de las partes o por el tercero perjudicado, segn el caso. Sin embargo, la
simulacin no puede ser opuesta por las partes ni por los terceros perjudicados a
quien de buena fe y a titulo oneroso haya adquirido derechos de titular aparente.

85

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El

TEMA 2

Fraude del
Acto Jurdico
Competencia:

Identifica y analiza el fraude del Acto


Jurdico.

86

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 02: El Fraude del Acto Jurdico

Concepto de Fraude del Acto Jurdico


Significa engao, abuso de confianza que produce un dao, resulta indesligable
de los actos de disposicin que realiza el deudor y con los cuales o se reduce a la
insolvencia, o por lo menos, opone dificultades para que sus acreedores puedan
ejecutarlo.
En ese sentido el fraude constituye la disminucin intencional del patrimonio del
deudor en perjuicio de los acreedores, ya sea por
negocio unilateral o en concierto entre el acreedor y el
tercero para perjudicar al acreedor con la reduccin del
patrimonio que sirve de garanta a sus crditos.
Para el jurista Anibal Torres Vsquez, el vocablo fraude viene de las locuciones
latinas fraus, fraudis, que significan falsedad, engao, malicia, abuso de confianza
que produce un dao, por lo que es indicativo de mala fe, de conducta ilcita. Este
significado aplicado a las relaciones jurdicas de naturaleza obligacional o
creditoria, resulta indesligable de los actos de disposicin que realiza el deudor
con los que se reduce la insolvencia u, por lo menos, opone dificultad para que su
acreedor o acreedores puedan hacer efectivo su derecho a ser pagados. (En
TORRES VASQUEZ Anibal; "Acto Jurdico", Lima Per, Segunda Edicin 2001,
Editorial Moreno S.A. Pg. 573 605)

Clasificacin
Fraude a la Ley
Lo que se busca con el fraude a la ley es evadir la aplicacin de una ley (ley
defraudada) amparndose en otra ley (ley de cobertura) que slo de modo
aparente protege el acto realizado, caso en el cual debe aplicarse la ley que se ha
tratado de eludir o si ello no es posible, anular el acto, independientemente de que
con este se haya o no causado dao.

87

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

En otras palabras, lo que se trata de obtener es un efecto similar o igual al prohibido


por una norma imperativa apoyndose en otra norma que no es prohibitiva. El acto
in fraudes Regis tiene una apariencia de legalidad que le confiere la norma de
cobertura pero en realidad carece de legalidad por haber sido hecho con el fin de
eludir una norma imperativa que lo prohbe, por lo que carece de
idoneidad para producir un resultado similar al prohibido y por
consiguiente es nulo .
La nulidad del acto (fraude a la ley) no necesita de especial
justificacin por el ordenamiento jurdico. No existe norma taxativa que
lo declara, pero su observancia se verifica en el artculo V del Ttulo
Preliminar del Cdigo Civil que reza: "Es nulo todo acto jurdico
contrario a las leyes que interesan al orden pblico o las buenas
costumbres".

El fraude a los Acreedores


El fraude a los acreedores se refiere a los actos celebrados por el deudor con los
cuales renuncien a derechos, o disminuya su patrimonio conocido, provocando o
agravando su estado de insolvencia, en perjuicio de sus acreedores, presentes o
futuros, que se ven impedidos de obtener la satisfaccin total o parcial de sus
crditos.
El patrimonio presente o futuro del deudor constituye para los acreedores una
garanta patrimonial genrica o comn del recupero de sus
crditos; por eso, a dicho patrimonio se le dice tambin
"prenda general o comn" (aunque el trmino prenda ya no
existe segn nuestra normativa actual). Se pueden
considera tres tipos de acreedores:

88

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

a) Acreedores Quirogrficos: son aquellos cuyo crdito no est respaldado con


garantas especificas.
b) Acreedores Privilegiados: Son aquellos en que la ley determina que su crdito
debe ser pagado con preferencia a otros.
c) Acreedores Garantizados: Son aquellos que cuentan con garantas especficas
(garanta mobiliaria, garanta hipotecaria).

Los actos "in fraudem creditorium" son aquellos por los que los deudores buscan
la no satisfaccin de sus deudas realizando actos jurdicos que tienden a
desaparecer o disminuir sus bienes para mantenerlos a salvo de la ejecucin
judicial (embargo y posterior remate judicial), evitando con esto el
cumplimiento del pago de sus crditos.
El deudor tiene un derecho de libre administracin y
disposicin de su patrimonio que sin embargo est limitado
a razn de no provocar o agravar con sus actos su
insolvencia en perjuicio de sus acreedores; entonces la ley

le

da al deudor libertad de disponer de sus bienes pero le


impone que satisfaga las expectativas con sus acreedores.

La conducta fraudulenta del deudor que deliberadamente persigue eludir el


cumplimiento de sus obligaciones en perjuicio de sus acreedores puede
manifestarse de diversas formas:

El acto simulado, es el medio ilegal utilizado por el deudor para impedir que el
acreedor cobre.

El deudor quien es a su vez acreedor de un Tercero, es cuando el deudor no


ejerce acciones que le compete contra el acreedor, privando a sus propios
acreedores de ver incorporado ese crdito a su patrimonio.

El deudor negligente, que se da cuando terceros promueven acciones contra el


deudor y ste no se defiende poniendo, as, en peligro la integridad de su
patrimonio que a la postre perjudicara a sus acreedores, es decir, que con su

89

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

inaccin o pasividad, en el ejercicio o defensa de sus derechos evita crearse un


patrimonio o adquirir nuevos bienes o que su patrimonio se mantenga en su
integridad, con el propsito de que no existan bienes que puedan ser realizados
por su acreedor.

El deudor puede enajenar o gravar realmente sus bienes o renunciar a


derechos, frustrando de este modo la posibilidad de cobro de sus acreedores.

Diferencias

El acto jurdico en fraude de la ley adolece de invalidez absoluta, es nulo sin


importar si con l se caus o no dao. En cambio, el acto jurdico celebrado en
fraude de los acreedores, para ser declarado ineficaz va accin pauliana es
necesario que con l se haya causado perjuicio al acreedor accionante.

El acto jurdico en fraude a la ley no se encuentra expresamente sealado en


nuestra codificacin civil. En cambio, el acto jurdico celebrado en fraude los
acreedores se encuentra codificado en el Artculo 195 del Cdigo Civil.

La Accin Pauliana
Es la accin que persigue la ineficacia de un acto fraudulento. Una vez interpuesta y
probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada en una sentencia
judicial.

Requisitos
El acreedor, aunque el crdito este sujeto a condicin o a plazo, puede pedir que se
declaren ineficaces respecto de l los actos gratuitos del deudor por los que renuncie a
derechos o con los que disminuya su patrimonio conocido y perjudiquen el cobro del
crdito. Se presume la existencia de perjuicio cuando del acto del deudor resulta la
imposibilidad de pagar ntegramente la prestacin debida, o se dificulta la posibilidad
de cobro.

90

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tratndose de acto a titulo oneroso deben concurrir, adems, los siguientes


requisitos:
1.- Si el crdito es anterior al acto de disminucin patrimonial, que el tercero haya
tenido conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o que, segn las
circunstancias, haya estado en razonable situacin de conocer o de no ignorarlos y el
perjuicio eventual de los mismos.

2.- Si el acto cuya ineficacia se solicita fuera anterior al surgimiento del crdito,
que el deudor y el tercero lo hubiesen celebrado con el propsito de perjudicar la
satisfaccin del crdito del futuro acreedor. Se presume dicha intencin en el deudor
cuando ha dispuesto de bienes de cuya existencia haba informado por escrito al
futuro acreedor. Se presume la intencin del tercero cuando conoca o estaba en
aptitud de conocer el futuro crdito y que el deudor carece de otros bienes registrados.
Incumbe al acreedor la prueba sobre la existencia del crdito y, en
su caso, la concurrencia de los requisitos indicados en los
puntos 1 y 2. Corresponde al deudor y al tercero la carga
de la prueba sobre la inexistencia del perjuicio, o sobre
la existencia de bienes libres suficientes para garantizar la
satisfaccin del crdito.

Proteccin al Sub Adquiriente de Buena Fe


La declaracin de ineficacia del acto no perjudica los derechos adquiridos a titulo
oneroso por los terceros subadquirientes de buena fe.

Improcedencia de la Declaracin de Ineficacia

No procede la declaracin de ineficacia cuando se trata del cumplimiento de una


deuda vencida, si esta consta en documento de fecha cierta.

91

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La Accin Oblicua

El acreedor puede ejercitar frente a los terceros adquirentes las acciones que le
correspondan sobre los bienes objeto del acto ineficaz.
El tercero adquirente que tenga frente al deudor derechos de crdito pendientes de
la declaracin de ineficacia, no puede concurrir sobre el producto de los bienes que
han sido objeto del acto ineficaz, sino despus que el acreedor haya sido
satisfecho.

92

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Los Vicios

de la

TEMA 3

Voluntad del
Acto Jurdico
Competencia:
Distingue los distintos vicios de la voluntad.

93

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 03: Los Vicios de la Voluntad del Acto


Jurdico

La voluntad generadora del acto jurdico, que es la Voluntad


Jurdica es la voluntad sana y manifestada que genera,
modifica, transforma y extingue derechos. sta
debe ser el resultado de la conjugacin de los
elementos internos discernimiento, intencin y
libertad- que dan lugar a la voluntad interna y de
su

elemento

externo

manifestacin-

en

alguna

de

sus

modalidades. Cuando esta conjuncin de elementos se rompe por la presencia de


factores perturbadores, surge una voluntad viciada porque no existe ya la necesaria
correlacin entre lo que quiere el sujeto y su voluntad exteriorizada. Se presentan
entonces, los llamados vicios de la voluntad.
Los vicios de la voluntad son los vicios que afectan a la declaracin de voluntad y
no al consentimiento, porque ste ltimo slo existe y se necesita dentro de los
contratos, pero no en los dems negocios jurdicos, como son verbigracia, las
declaraciones unilaterales que emanan de la promesa de recompensa.
Los vicios de la voluntad que afectan la validez del acto jurdico son:
a) El error,
b) El dolo,
c) La violencia,
d) La intimidacin.

El Error
Es el desacuerdo inconsciente entre la voluntad interna y la manifestada. El error es
causa de anulacin del acto jurdico cuando sea esencial y conocible por la otra
parte. Es conocible por la otra parte cuando, en relacin al contenido, a las
circunstancias del acto o a la calidad de las partes, una persona de normal
diligencia hubiese podido advertirlo.

94

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El error es un agente perturbador inconscientemente que


desfigura el proceso formativo de la voluntad jurdica, ya sea
en el aspecto relativo a la voluntad interna, en cuyo caso se
configurara el denominado error, vicio, o en su otro aspecto
referido a la exteriorizacin de la voluntad interna, en cuyo
caso se configura el denominado error en la declaracin, que
el cdigo civil legisla claramente diferencindolos en el
artculo, pero bajo el titulo comn de los vicios de la voluntad.

El denominado error, vicio, as llamado es propiamente el error como vicio de la


voluntad, perturba la funcin cognoscitiva del sujeto pues su voluntad interna se forma
basndose en la ausencia de conocimiento o de un conocimiento equivocado de la
realidad.

El error, como vicio de la voluntad, queda recubierto de los siguientes


caracteres:
a)

Se

origina

espontneamente

como

consecuencia de la no presencia de conocimiento,


que es la ignorancia, o de conocimiento equvoco,
que es el error propiamente dicho, del errante.
b)

Origina

una

discordancia

inconsciente

entre la voluntad interna y la manifestacin,


c)

La manifestacin de la voluntad no es

correlativa a los efectos queridos y que han


llevado al sujeto a la celebracin del acto jurdico.

95

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Clases de Error
1) Error Esencial, es aquel que causa la anulacin del acto
jurdico, puede ser:
a) Error de Derecho, es la ausencia de conocimiento o
el conocimiento equivocado de una norma jurdica.
Asimismo, la equvoca interpretacin o inexacta
aplicacin de una norma jurdica.

b) Error de Hecho, es la ausencia de conocimiento o el conocimiento equivocado


de una situacin de hecho. Puede ser un error esencial o indiferente. Es
esencial:

Error in substantia, cuando recae sobre la propia esencia o una cualidad del
objeto del acto que, de acuerdo con la apreciacin general o en relacin a las
circunstancias, debe considerarse determinante de la voluntad.

Error in personam, cuando recae sobre las cualidades personales de la otra


parte, siempre que aquellas hayan sido determinantes de la voluntad.

Error in quantitati,

es el error de la cantidad, error de clculo, El error de


clculo no da lugar a la anulacin del acto sino
solamente a rectificacin, salvo que consistiendo en un
error sobre la cantidad haya sido determinante de la
voluntad, en este caso en que da lugar a la anulacin,
se convierte en un error esencial.

Error en el motivo manifestado, cuando

expresamente

se

manifiesta

como

su

razn

determinante y es aceptado por la otra parte.


c) Error en la Declaracin o Error Obstativo, es cuando el error en la
declaracin se refiere a la naturaleza del acto, al objeto principal de la
declaracin o a la identidad de la persona cuando la consideracin a ella hubiese
sido el motivo determinante de la voluntad, as como el caso en que la
declaracin hubiese sido trasmitida inexactamente por quien estuviere
encargado de hacerlo.

96

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El error en la declaracin sobre la identidad o la denominacin de la


persona, del objeto o de la naturaleza del acto, no vicia el acto jurdico,
cuando por su texto o las circunstancias se puede identificar a la persona,
al objeto o al acto designado.
2) Error Indiferente o No Esencial, que no constituye causa de anulacin del acto
jurdico. Es un simple accidente y puede dar lugar a efectos rectificatorios. Puede
ser:
a) Error de clculo, cuando no es determinante de la voluntad y por ende, no
acarrea la anulacin sino que puede ser rectificado.
b) Error en el motivo no manifestado, cuando el motivo no es
manifestado a la otra parte.
c) Error en la declaracin, sea sobre la identidad o la
denominacin de la persona, del objeto o de la naturaleza del
acto, no vicia el acto jurdico, cuando por su texto o las
circunstancias se puede identificar a la persona, al
objeto o al acto designado.

Efectos del Error


Es claro decir que cuando el error incurre sobre la naturaleza del acto o sobre el
objeto, se producira la falta de un elemento esencial de los actos jurdicos, por lo que
la doctrina en general entiende que se tratara de supuestos de actos inexistentes.
En ese razonamiento, para que haya nulidad tiene que existir el acto jurdico (causa
efecto) y en los casos sealados directamente no habra acto jurdico por ausencia de
un elemento esencial (el objeto).
Resulta ms que evidente el sealar que para que el error esencial incurrido por el
agente pueda causar la nulidad del acto, debe haber existido razn para errar; no
siendo alegable el error cuando ha mediado una negligencia culpable de la parte que
lo invoca.

97

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El error como causa de anulacin del acto jurdico


En el artculo 201 del Cdigo Civil vigente se estable
que el error es una causa de anulacin del acto jurdico
cuando sea esencial y conocible por la otra parte.
As tambin, en el artculo 202 del Cdigo Civil vigente
se determina cuando el error es esencial. En adicin, el
artculo 203 del Cdigo Civil vigente precisa cuando el
error es conocido por la otra parte.

La Rectificacin del Error


La parte que incurre en error no podr pedir la anulacin del acto si antes de haber
sufrido un perjuicio, la otra ofreciere cumplir conforme al contenido y a las modalidades
del acto que aquella quiso concluir, conforme lo establecido en el artculo 206 del
cdigo civil peruano vigente.
La norma antes citada ofrece proteccin al errante,
toda vez que mediante la rectificacin de la otra parte,
se pueda integrar de lo que l deseaba al celebrar el
acto jurdico, pero, a causa del error incurrido, los
trminos de su celebracin son diferentes. En este
caso el destinatario de la voluntad del errante se
adapta a lo que este quera, salvando de esta manera
la continuacin del acto.

98

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Los Vicios

de la

TEMA 4

Voluntad del
Acto Jurdico
(Continuacin)
Competencia:

Distingue los distintos vicios de la voluntad,


simulacin, y fraude del Acto Jurdico.

99

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 04: Los Vicios de la Voluntad del Acto


Jurdico (Continuacin)
El Dolo
El dolo es toda maniobra encaminada a provocar un
engao, a inducir a error. El dolo es causa de anulacin del
acto jurdico cuando el engao usado por una de las partes
haya sido tal que sin l la otra parte no hubiera celebrado el
acto.
Cuando el engao sea empleado por un tercero, el acto es
anulable si fue conocido por la parte que obtuvo beneficio
de l.
El dolo, como vicio de la voluntad, importa los siguientes caracteres:
a) Es intencional;
b) Su empleo es un engao para inducir a error
c) Es contrario a las reglas de la buena fe

Clases de Dolo
1) Dolo Determinante o Causante
Es aquel que de no haber mediado no hubiera
determinado la declaracin de voluntad de la contraparte.
Este dolo determina o causa la anulabilidad del acto
jurdico y la indemnizacin de daos y perjuicios.
2) Dolo Incidental
Es aquel que no constituye causa eficiente de la celebracin
del acto jurdico, es decir, igual se hubiera celebrado el acto, por lo que no es
determinante de la declaracin de voluntad. Este dolo no causa la anulabilidad del
acto jurdico pero si da lugar a la indemnizacin de los daos y perjuicios.

100

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

3) Dolo Bueno y Dolo Malo


En la doctrina, el dolo bueno es el empleado en la defensa de un
inters legtimo, principalmente contra un ladrn o enemigo. El
dolo malo consiste en maquinaciones, artificios, astucias,
engaos encaminados a perjudicar a la vctima.
4) Dolo Negativo u Omisin Dolosa
Es el silencio malicioso que guarda una de las partes para inducir a la otra al error.
5) Dolo Directo
Es el dolo cometido por alguna de las partes del acto jurdico. Puede ser el dolo del
representante, el dolo del incapaz, el dolo recproco10.
6) Dolo Indirecto o Dolo de Tercero
Es el dolo que proviene de un tercero al acto jurdico, que lo emplea siendo
conocido o no por una de las partes. Es anulable el acto si la parte que se beneficio
con el dolo conoca de ste.

Los Efectos del Dolo


Producida la calificacin del acto que presenta, que puede derivar a la anulacin
del acto jurdico, mientras que en el caso del dolo incidente, slo puede producir
resarcimiento de los daos y perjuicios, dicho en otras palabras, la victima del dolo
causante tiene expedida la accin de anulacin y, en el caso del dolo incidente, la
correspondiente accin indemnizatoria.

La prueba en el Dolo
Resulta evidente que el dolo, adems de ser un vicio de la voluntad, constituye un
ilcito civil. A efectos de poder demostrar y probar su concurrencia en el acto, se
aplica el principio general: onus probando incumbit actori. Es decir, la actividad
probatoria debe est dirigida a evidenciar la accin u omisin dolosa y los daos y
perjuicios irrogados.

10

Cuando las dos partes emplean el dolo, no pueden demandarse la nulidad del acto ni la indemnizacin
de daos y perjuicios.

101

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La Violencia
Est referida a la violencia fsica, que consiste en una fuerza irresistible,
apabullante, incontenible, por la cual fsicamente se doblega al sujeto de manera
tal que se elimina su voluntad.

Es causa de anulacin del acto jurdico, aunque hayan sido


empleadas por un tercero que no intervenga en l. Para calificar la
violencia debe atenderse a la edad, al sexo, a la condicin de la
persona y a las dems circunstancias que pueden influir sobre su
gravedad.

La prueba de la violencia
La carga de la prueba de la violencia corresponde a quienes la invocan como
causal de nulidad del acto, por lo que el actor podr recurrir a cualquier medio
probatorio idneo es decir adecuado y apropiado.

Prescriptibilidad de las Acciones de Anulatoria e Indemnizatoria


La accin de anulacin fundada en la violencia es prescriptible y se extingue en un
plazo de 2 aos, conforme a lo establecido por el inciso 4 del artculo 2001 del
Cdigo Civil vigente.
El mismo plazo rige para la accin indemnizatoria que genera la violencia, tanto la
que es dirigida contra la parte como contra sta y el tercero, si actuaron en
conveniencia, o nicamente contra el tercero si la parte fue ajena el empleo de la
violencia, pues se trata de una imputacin de una responsabilidad contractual.
Tanto para la accin anulatoria como para la indemnizacin, el plazo se computa
desde el da que se puedan ejercitarse las respectivas acciones, conforme al
artculo 1993 del Cdigo Civil vigente.

102

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La Intimidacin
Hay intimidacin cuando se inspira al agente el fundado temor de sufrir un
mal inminente y grave en su persona, su cnyuge, o sus parientes dentro
del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad o en los
bienes de unos u otros.
Es causa de anulacin del acto jurdico, aunque hayan sido
empleadas por un tercero que no intervenga en l. Tratndose de otras
personas o bienes, corresponder al juez decidir sobre la anulacin,
segn las circunstancias.
Para calificar la intimidacin debe atenderse a la edad, al sexo, a la condicin de
la persona y a las dems circunstancias que pueden influir sobre su gravedad.
La amenaza del ejercicio regular de un derecho y el simple temor reverencial no
constituye intimidacin y por ende no anulan el acto.

Nulidad de la Renuncia de la Accin por Vicios de la Voluntad

Es nula la renuncia anticipada a la accin que se funde en


error, dolo, violencia o intimidacin

103

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Lecturas Recomendadas

La Nulidad y Anulabilidad del Acto Jurdico en los contratos celebrados a travs


de medios informticos
http://www.castillofreyre.com/articulos/la_nulidad_y_anulabilidad_del_act
o_juridico_en_los.pdf

DE LA SIMULACIN DE LOS ACTOS JURIDICOS


http://www.bibliojuridica.org/libros/4/1783/9.pdf

Actividades y Ejercicios

1. Redacta un informe explicando las diferencias entre la


violencia y la intimidacin, anxale tres ejemplos por cada
uno de estas figuras. Desarrolla esta actividad y envala a
travs de Violencia e intimidacin.

104

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Autoevaluacin

1) La Simulacin del Acto Jurdico:


a. Consiste en manifestar de acuerdo con la otra parte una voluntad aparente.
b. Consiste en manifestar una voluntad aparente, sin que la otra parte lo sepa.
c. Consiste en manifestar de acuerdo con la otra parte una voluntad real.
d. Consiste en manifestacin tcita con la otra parte una voluntad real.
e. Consiste en manifestar de acuerdo con la otra parte una voluntad en
concordancia con las buenas costumbres y el ordenamiento jurdico.
2) La Simulacin Relativa es:
a. Cuando se aparenta celebrar un acto jurdico cuando no existe realmente
voluntad para celebrarlo.
b. Cuando las partes han querido concluir un acto distinto del aparente, tiene
efecto entre ellas el acto ocultado, siempre que concurran los requisitos de
sustancia y forma y no perjudique el derecho de tercero.
c. Cuando las partes no han querido pero han concluido un acto distinto del
aparente, tiene efecto entre ellas el acto ocultado, siempre que concurran los
requisitos de sustancia y forma y no perjudique el derecho de tercero.
d. Cuando las partes han querido y han concluido un acto distinto del aparente,
tiene efecto entre ellas y terceros el acto ocultado, obviando el concurso de los
requisitos de sustancia y forma y no perjudique el derecho de tercero.
e. Cuando se aparenta celebrar un acto jurdico cuando

existe realmente

voluntad para celebrarlo.


3) La diferencia entre acto simulado y acto fraudulento radica en que:
a. El acto simulado es un acto aparente, en cambio el acto fraudulento es un acto
realmente querido y es verdadero, aunque con l se persiga un fraude.
b. El acto simulado es un acto real, en cambio el acto fraudulento es un acto
aparente y con l se persiga un fraude.
c. El acto simulado es un acto aparente, en cambio el acto fraudulento es un acto
verdadero aunque con l no se persiga un fraude.
d. El acto simulado es un hecho natural aparente, en cambio el acto fraudulento
es un hecho humano verdadero aunque con l no se persiga un fraude.
e. El acto simulado es un acto realmente querido, en cambio el acto fraudulento
es un acto verdadero no querido y con l se persiga un fraude.

105

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

4) Respecto al Fraude:
a. El fraude constituye la disminucin intencional del patrimonio del acreedor en
perjuicio de los deudores.
b. La declaracin judicial de la muerte que se presume de una persona
desaparecida por ms de 2 aos.
c. El fraude constituye la disminucin intencional del patrimonio del deudor en
perjuicio de los acreedores.
d. El fraude se realiza ya sea por negocio unilateral o en concierto entre el
acreedor y deudor para perjudicar a un tercero con la reduccin del patrimonio
que sirve de garanta a sus crditos.
e. El fraude es una figura jurdica no tipificada en nuestra legislacin civil actual.
5) Respecto a la Accin Pauliana:
a. Es la accin que persigue la eficacia de un acto anulable. Una vez interpuesta y
probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada en una
sentencia judicial.
b. Es la accin que persigue la interpretacin de un acto jurdico. Una vez
interpuesta y probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada
en una sentencia judicial.
c. Es la accin que persigue la modalidad de un acto jurdico. Una vez interpuesta
y probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada en una
sentencia judicial.
d. Es la accin que persigue la ineficacia de un acto fraudulento. Una vez
interpuesta y probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada
en una sentencia judicial.
e. Es la accin que persigue la validez de un hecho natural. Una vez interpuesta y
probados los fundamentos de la accin, sta debe ser amparada en una
sentencia judicial.
6) Respecto a los Vicios de la Voluntad:
a. Son el fraude, el error, el dolo, la violencia y la intimidacin.
b. Son nicamente el dolo y el error
c. Son el error, el dolo, la violencia y la intimidacin.
d. Son el fraude, el error, el modo, el dolo, la violencia y la intimidacin.
e. Son el error, el modo, la violencia y la intimidacin.

106

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

7) El Error Vicio:
a. Es el desacuerdo inconsciente entre la voluntad interna y la manifestada.
b. El error es causa de anulacin del acto jurdico cuando sea esencial y
conocible por la otra parte.
c. Es conocible por la otra parte cuando, en relacin al contenido, a las
circunstancias del acto o a la calidad de las partes, una persona de normal
diligencia hubiese podido advertirlo.
d. perturba la funcin cognoscitiva del sujeto
e. No es conocible por la otra parte cuando, en relacin al contenido, a las
circunstancias del acto o a la calidad de las partes, una persona sin la normal
diligencia hubiese podido advertirlo.
8) El Dolo es:
a. Toda maniobra encaminada a provocar un acto jurdico perfectamente doloso.
b. El dolo es causa de anulacin del acto jurdico cuando el engao usado por
una de las partes haya sido tal que sin l la otra parte no hubiera celebrado el
acto.
c. Toda maniobra encaminada a provocar un engao, a inducir a error.
d. El dolo es causa de validez del acto jurdico cuando el engao usado por una
de las partes haya sido tal que sin l la otra parte no hubiera celebrado el acto.
e. Es aquella figura en la que el dador y receptor tiene el mismo patrimonio
doloso.
9) Respecto al Dolo Bueno :
a. El dolo bueno es el empleado en la defensa de un inters legtimo,
principalmente contra un ladrn o enemigo.
b. El dolo malo consiste en maquinaciones, artificios, astucias, engaos
encaminados a perjudicar al deudor.
c. El dolo bueno es el empleado en la defensa de un inters legtimo,
principalmente contra un deudor.
d. Son lo mismo y tienen los mismos efectos jurdicos.
e. El dolo malo consiste en maquinaciones, artificios, astucias, engaos
encaminados a perjudicar al representante.

107

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

10) Respecto a la violencia:


a. Consiste en una fuerza irresistible, apabullante, incontenible, por la cual
fsicamente se doblega al sujeto de manera tal que se elimina su voluntad.
b. Para calificar la violencia debe atenderse a si el acreedor no cancel su deuda
al tercero de buena fe.
c. Es un hecho Natural, irresistible, apabullante, y que no puede ser controlado
por la voluntad humana.
d. Consiste en una fuerza resistible, por la cual fsicamente se maltrata al sujeto
de manera tal que pudindose defender no lo hace.
e. Consiste en una fuerza natural, por la cual fsicamente se maltrata al sujeto de
manera tal que pudindose defender no lo hace.

108

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Resumen

UNIDAD DE APRENDIZAJE III:

La simulacin consiste en manifestar de acuerdo con la otra parte una voluntad


aparente; ya por no querer concertar acto alguno, en cuyo caso se denomina
absoluta; ya porque se quiere concertar un acto distinto del ficticio, en cuyo caso
se denomina relativa.

El fraude del acto jurdico significa engao, abuso de confianza que produce un
dao, resulta indesligable de los actos de disposicin que realiza el deudor y con
los cuales o se reduce a la insolvencia, o por lo menos, opone dificultades para
que sus acreedores puedan ejecutarlo. En ese sentido el fraude constituye la
disminucin intencional del patrimonio del deudor en perjuicio de los acreedores,
ya sea por negocio unilateral o en concierto entre el acreedor y el tercero para
perjudicar al acreedor con la reduccin del patrimonio que sirve de garanta a sus
crditos.

La voluntad generadora del Acto Jurdico, que es la voluntad jurdica es la voluntad


sana y manifestada que genera, modifica, transforma y extingue derechos. sta
debe ser el resultado de la conjugacin de los elementos internos discernimiento,
intencin y libertad- que dan lugar a la voluntad interna y de su elemento externo
manifestacin- en alguna de sus modalidades. Cuando esta conjuncin de
elementos se rompe por la presencia de factores perturbadores, surge una
voluntad viciada porque no existe ya la necesaria correlacin entre lo que quiere el
sujeto y su voluntad exteriorizada. Se presentan entonces, los llamados vicios de
la voluntad.

La voluntad generadora del acto jurdico, que es la voluntad jurdica es la voluntad


sana y manifestada que genera, modifica, transforma y extingue derechos. sta
debe ser el resultado de la conjugacin de los elementos internos discernimiento,
intencin y libertad- que dan lugar a la voluntad interna y de su elemento externo
manifestacin- en alguna de sus modalidades. Cuando esta conjuncin de
elementos se rompe por la presencia de factores perturbadores, surge una
voluntad viciada porque no existe ya la necesaria correlacin entre lo que quiere el
sujeto y su voluntad exteriorizada. Se presentan entonces, los llamados vicios de
la voluntad.

109

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

110

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Introduccin

a) Presentacin y contextualizacin
Los temas que se tratan en la presente unidad temtica Mtienen por finalidad que el
estudiante tome conocimiento del significado del Acto Jurdico Nulo y del Acto
Jurdico Anulable, as como de la confirmacin del Acto Jurdico.

b) Competencia
Conoce y distingue el Acto Jurdico Nulo y el Acto Jurdico Anulable.

c) Capacidades
1. Conoce y verifica las causales del Acto Jurdico Nulo.
2. Conoce y verifica las causales del Acto Jurdico Anulable.
3. Conoce y analiza en que supuestos es factible legalmente confirmar un Acto
Jurdico.
4. Realiza comparaciones e identifica las diferencias entre el Acto Jurdico Nulo y
el Acto Jurdico Anulable.

d)Actitudes
Disposicin para aprender las causales de nulidad del Acto Jurdico.
Disposicin para aprender y ejercitarse respecto de las causales de
anulabilidad del Acto Jurdico.
Visin global del Acto Jurdico y su importancia en las relaciones jurdicas.

e) Presentacin de ideas bsicas y contenido esenciales de la Unidad:


La Unidad de Aprendizaje 04: La Nulidad del Acto Jurdico, comprende el
desarrollo de los siguientes temas:
TEMA 01: El Acto Jurdico Nulo.
TEMA 02: El Acto Jurdico Anulable.
TEMA 03: La Confirmacin del Acto Jurdico.
TEMA 04: La Invalidez en el Matrimonio.

111

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El
Acto Jurdico
Nulo

TEMA 1

Competencia:
Conoce y verifica las causales del Acto
Jurdico Nulo.

112

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Desarrollo de los Temas

Tema 01: El Acto Jurdico Nulo

ara tratar de entender el tema ensayaremos una aproximacin


diciendo que el Acto Jurdico es nulo cuando se verifica la no

concurrencia o inexistencia de un elemento sustancial del acto jurdico,


est despojado de todo efecto jurdico; su configuracin desde el inicio le
da el carcter de invlido e ineficaz, ello siempre teniendo en cuenta que
en algunos casos, y de manera excepcional, el ordenamiento jurdico, le
otorga algunos efectos.
La nulidad en s se produce ipso iure, ello quiere decir que se realiza sin necesidad
de impugnacin previa. Para que la nulidad del acto jurdico opere como causal de
ineficacia no es necesario su declaracin judicial de nulidad; por ello se entiende
que las partes que la celebraron, se pueden comportar como si ese acto nunca
hubiese tenido lugar, es decir, nunca hubiese nacido.

En el Derecho Romano, se desarroll este tema como una suerte de


sancin principalmente en los contratos que no contaban con los
requisitos establecidos, la cual era entendida de manera sencilla como
una sancin que incumba a un defecto de la forma en el acto, atacaba
la perfeccin del acto. El acto era perfecto cuando estaba revestido
de las solemnidades y ritos adecuados, en desmedro de algn vicio
interno que adoleciera, slo era sancionado con la nulidad si sufra de
algn vicio de la forma.

Posteriormente, en la Edad Media, en Roma se comenz a desarrollar teoras sobre


los actos nulos de manera expresa, resultando que era la nica forma de ineficacia
de los actos jurdicos, resaltando la idea de que operaba la nulidad cuando el acto
quebrantaba el contenido de algn cuerpo normativo, codex

o las sentencias

prescritas por el Praetor.

113

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La doctrina francesa nos ensea que exista una intensa divisin


entre la inexistencia y la nulidad de los actos jurdicos; dicho de
otro modo, que nunca existi el acto jurdico mas si una simple
apariencia, por otro lado se tiene que si existieron pero que debe
retrotraerse y disolver su existencia por no cumplir con los
requisitos esenciales.

De otro lado, en la doctrina alemana se us el concepto de ineficacia como


denominacin general de los negocios que sufren de algn vicio y considera como
especies de ineficacia la nulidad, la impugnabilidad, el BGB slo denomina nulo al
negocio jurdico cuando la falta de consecuencia jurdica se basa en causas
concretas determinadas, a saber: la incapacidad e celebrar negocios jurdicos, la
inconsciencia o falta de voluntad de una persona, el defecto de la forma. En esta
misma doctrina no asoma el concepto de "inexistencia" el mismo que est
consumido en el de la nulidad, ms concretamente en el acto nulo.

En la doctrina italiana,

no se ha asilado a la figura del acto

inexistente, se dice de la ineficacia puede derivarse de la


falta de uno de los elementos esenciales del acto jurdico
(causa intrnseca), o bien de la falta de presencia de una
circunstancia accesoria al acto mismo (causa extrnseca).
Resulta cierto que la doctrina francesa es la ms
representada, teniendo en cuenta que nuestra legislacin
civil acogi diversos parmetros doctrinarios de esta y otras corrientes.

Al respecto, debemos sealar que en el Cdigo Civil italiano de 1942 nicamente se


consideran las figuras de la nulidad y la anulabilidad, resultando preciso sealar
que la realizacin legislativa de la teora de las nulidades est referida a los
contratos.

Nuestro ordenamiento jurdico tipifica al acto jurdico nulo, ello en funcin de la


proteccin no solamente de intereses privados, sino tambin del inters general de
la colectividad, es por esa razn que cualquiera que tenga inters est legitimado
para promover la accin de nulidad, pudiendo ser declarada de oficio por el juez.

114

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

En ese entendimiento, el acto nulo, entendido como inexistente (no nacido) para
el derecho no puede ser convalidado mediante la confirmacin.
En teora, el acto jurdico nulo implica lo siguiente:

La ineficacia total y original del acto o negocio.


La imposibilidad de que el negocio sea saneado.
La naturaleza declarativa de la sentencia que
compruebe su existencia.
La posibilidad de que el juez la declare de oficio.
La imprescriptibilidad de la accin para que sea
declarada.
La posibilidad de que terceros con inters puedan
accionar para que sea declarada.

Causales de Nulidad del Acto Jurdico


El acto jurdico es nulo:
1. Cuando falta la manifestacin de voluntad del agente.
2. Cuando se haya practicado por persona absolutamente incapaz, salvo el
incapaz no privado de discernimiento al celebrar contratos relacionados
con las necesidades ordinarias de su vida diaria.
3. Cuando su objeto es fsica o jurdicamente imposible o cuando sea
indeterminable.
4. Cuando su fin sea ilcito.
5. Cuando adolezca de simulacin absoluta.
6. Cuando no revista la forma prescrita bajo
sancin de nulidad.
7. Cuando la ley lo declara nulo.
8. Cuando

es

contrario

las leyes

que

interesan al orden pblico o a las buenas


costumbres.

115

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Caractersticas del Acto Nulo


a) El acto nulo lo es de pleno derecho, porque no requiere de una sentencia judicial
que as lo declare, salvo que una de las partes no acepte dicha nulidad y sea
necesario que un juez

lo declare pero este acto no ser constitutivo sino

meramente declarativo.
b) No produce los efectos queridos, por lo tanto no da lugar a la situacin jurdica
pretendida.
c) La nulidad puede ser alegada por cualquiera que tenga inters o el Ministerio
Pblico. Para explicar esta caracterstica se debe reunirse los presupuestos
generales a que se refiere el art. VI del ttulo preliminar del Cdigo Civil y tiene
que ver con el legtimo inters legtimo inters econmico y moral. Por otro
lado el art. IV del ttulo preliminar del Cdigo Procesal Civil, exige para la
promocin de un proceso, tener iniciativa de parte que les permite invocar inters
de legitimidad para obrar, no requieren invocarlos al Ministerio Pblico, el
Procurador oficioso ni quien defiende intereses diversos.

La Constitucin Poltica del Per en el numeral 1) del art. 159,


dispone que corresponde al Ministerio pblico promover de oficio
o a peticin de parte, la accin judicial en defensa de la legalidad
y de los intereses pblicos tutelados por el derecho. De manera,
que el Ministerio Pblico est facultado para indagar y reunir las
pruebas del caso para iniciar la accin de nulidad absoluta, de
esta manera el Ministerio Pblico se convierte en un intermediario
necesario para solicitar la tutela frente a un acto jurdico de
nulidad absoluta, ya sea en forma preventiva para impedir que los
efectos se consuman o Post Factum si el acto ya se cumpli.
d) Puede ser declarado de oficio, conforme lo establece el artculo 220 del Cdigo Civil
dispone que la nulidad absoluta pueda ser declarada de oficio cuando resulte
manifiesta. El inters basado en el orden pblico justifica una intervencin de oficio
del juez competente esto quiere decir que si el magistrado que conoce de una
controversia y constata la existencia de una causal de nulidad absoluta puede
aunque las partes no la invoquen, declarar la misma sobre el acto jurdico
vinculado a la controversia, sin otro requisito que la nulidad sea manifiesta.

116

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

e) No puede subsanarse mediante la confirmacin. La imposibilidad de la confirmacin


del acto jurdico con nulidad absoluta, se debe a que no se trate slo de los
intereses de las partes celebrantes, sino fundamentalmente, en que el orden
jurdico no lo acepta porque atenta intereses sociales.

Nulidad de Acto Plurilateral


En los casos en que intervengan varios agentes y en los que las
prestaciones de cada uno de ellos vayan dirigidas a la
consecucin de un fin comn, la nulidad que afecte al vinculo de
una sola de las partes no importara la nulidad del acto, salvo que
la participacin de ella deba considerarse como esencial, de
acuerdo con las circunstancias.

Nulidad Parcial
La nulidad de una o ms de las disposiciones de un acto jurdico no perjudica a las
otras, siempre que sean separables. La nulidad de disposiciones singulares no importa
la nulidad del acto cuando estas sean sustituidas por normas imperativas.
La nulidad de la obligacin principal conlleva la de las obligaciones accesorias, pero la
nulidad de estas no origina la de la obligacin principal.

Acto y Documento
No debe confundirse el acto con el documento que sirve para
probarlo. Puede subsistir el acto aunque el documento se declare
nulo.

Mala Fe del Incapaz


Si el incapaz ha procedido de mala fe ocultando su incapacidad para inducir a la
celebracin del acto, ni l, ni sus herederos o cesionarios, pueden alegar la nulidad.

117

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

El
Acto Jurdico
Anulable

TEMA 2

Competencia:
Conoce y verifica las causales del Acto
Jurdico Anulable

118

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 02: El Acto Jurdico Anulable


El acto jurdico anulable es aquel que padece de nulidad relativa, que rene los
elementos esenciales o requisitos de validez, y por tanto es inicialmente eficaz pero
por adolecer de un vicio, a pedido de una de las partes puede devenir en nulo.
La anulabilidad es, en derecho, una causa de ineficacia de un acto jurdico, que
deriva de la ausencia de alguno de los requisitos imprescindibles para que dicho
acto tenga validez.

No hay que confundir la anulacin con la derogacin o la denuncia de un acto. La


anulacin
produjo

implica que el acto nunca ocurri, y por lo tanto, nunca


efectos jurdicos.

Se asemeja en gran medida a la figura jurdica de la


nulidad, pero tiene importantes diferencias: puede ser
subsanable y para que tenga efecto debe existir un
acto de parte del interesado.

Causales de Anulabilidad del Acto Jurdico


El acto jurdico es anulable:

1.

Por incapacidad relativa del agente, est referida a la incapacidad


de ejercicio. Son relativamente incapaces: los mayores de diecisis y
menores de dieciocho aos de edad; los retardados mentales; los
que adolecen de deterioro mental que les impide expresar su
libre voluntad; los prdigos; los que incurren en mala gestin; los
ebrios habituales; los toxicmanos; los que sufren pena que
lleva anexa la interdiccin civil.

119

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Si hablramos de la incapacidad absoluta del agente ello devendra en la


nulidad absoluta del acto jurdico, la cual opera ipso iure, no siendo
necesario ser invocada.

En el caso de un contrato, la persona que contrat a un


menor de edad puede encontrarse con la anulacin del
mismo (si el menor cuando alcanza la mayora de edad, o
su representante antes de eso, as lo estiman), pero no
podra solicitarlo l a un juez. Con ello, se busca la
proteccin de la parte ms dbil.

2. Por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin.


3. Por simulacin, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho de
tercero.
4. Cuando la ley lo declara anulable.

Caractersticas del Acto Anulable


a) El acto anulable es vlido y produce sus efectos, mientras el acto anulable no
sea anulado se le considera como vlido y produce de momento todos sus efectos.
Se trata de los efectos queridos por las partes, tanto para ellas como para los
terceros.

b) Requiere de sentencia que lo declare nulo desde su celebracin, la sentencia


que declara nulo un acto anulable es de carcter constitutivo y no declarativo. La
nulidad del acto anulable es consecuencia de la sentencia, an cuando sta tenga
un efecto retroactivo pues, al contrario de lo que ocurre con el acto nulo, el acto
anulable es un acto vlido y eficaz.

c) La nulidad slo puede ser alegada por quienes estn legitimados


especialmente para accionar, es decir, por quienes son perjudicadas por el acto.
d) Puede subsanarse mediante la confirmacin

120

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Anulabilidad por Incapacidad Relativa

Las obligaciones contradas por los mayores de diecisis


aos y menores de dieciocho son anulables, cuando resultan

de

actos practicados sin la autorizacin necesaria.


Nadie puede repetir lo que pago a un incapaz en virtud de
una obligacin anulada, sino en la parte que se hubiere
convertido en su provecho.

Cabe sealar que los incapaces no privados de discernimiento, en los cuales se


ubican a

los mayores de diecisis aos, que cuentan con capacidad natural,

pueden facultar contratos (actos jurdicos) relacionados con las necesidades


ordinarias de su vida diaria, no requirindose para ello autorizacin de sus padres,
ni que stos ratifiquen el acto, ello conforme al artculo 1358 del cdigo civil vigente.

Del mismo modo, los menores de edad, comprendidos a los mayores de diecisis
aos, que tienen capacidad de discernimiento, y que cuentan con capacidad
natural, pueden ser autorizados por sus padres para poder desarrollar un trabajo,
ocupacin, industria u oficio, y a causa de ello, pueden efectuar
todos los actos que requieran el ejercicio normal de tal actividad,
administrar los bienes que se les hubiere encomendado con tal
fin o que adquieran como producto de aquella actividad, as
como

tambin

pueden

usufructuar

los

bienes

encomendados o disponer de dichos bienes, ello conforme


lo prescrito en el artculo 457 del Cdigo Civil vigente.

Es de claro entendimiento que los actos sealados en los dos prrafos


precedentes son vlidos, no pueden ser impugnados como anulables.

121

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

En el caso de que el mayor de diecisis aos que no cuente con la autorizacin de


sus padres o cuando dicha autorizacin ha sido revocada (dejada sin efecto) y a
pesar de dicha circunstancia ejerce una ocupacin, un trabajo, industria u oficio,
dichos actos realizados por ser mayor de diecisis aos son anulables, ello
conforme lo prescribe el artculo 227 del Cdigo Civil vigente.

Entendemos

que

los

actos

anulados

por

sentencia judicial que tienen calidad de cosa


juzgada, sea en el caso de que se trate de una
declaracin de nulidad de un acto nulo o de un
acto anulable, confiere a las partes derecho a
devolverse mutuamente aquello que se han
pagado en virtud del acto nulo o anulable.

La excepcin a esta disposicin se verifica en el caso de que nadie pueda pedir de


regreso lo que pag a un incapaz producto de la celebracin de un acto anulable,
siendo nicamente pasible de devolucin la porcin, o parte que se hubiera
convertido en algo provechoso para el incapaz, esto alcanza tanto a incapaces
absolutos como a incapaces relativos.

Segn lo antes dicho, el incapaz slo esta constreido


a devolver la parte de lo recibido que se ha convertido
en su provecho, es decir, si nada aprovech el incapaz
porque todo lo malgast, entonces no devuelve nada.

122

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La
TEMA 3
Confirmacin del

Acto Jurdico
Competencia:

Conoce y analiza en que supuestos es


factible legalmente confirmar un Acto
Jurdico

123

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 03: La Confirmacin del Acto Jurdico


La confirmacin es un acto jurdico en virtud del cual se convalida otro acto
jurdico que, por adolecer de un vicio o causal de nulidad relativa, puede ser
anulado. Slo procede en los actos anulables, es decir, en los actos que
padecen de nulidad relativa.

Caractersticas:
1) Es un acto jurdico unilateral, pues se forma con la sola voluntad de la parte
interesada en convalidar o confirmar el acto anulable.
2) El acto confirmatorio es un acto integrativo, o de segundo grado, pues
requiere de un negocio jurdico preexistente, afectado de nulidad relativa, al que se
integra con la finalidad de sanear sus vicios.
3) Es un medio convalidatorio ex voluntate, que se alienta en el principio de la
conservacin, siendo sanatorio de los vicios del acto que lo preexiste al que le
permite producir sus efectos de manera definitiva y a plenitud.

Confirmacin Explicita
Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado por la parte a
quien corresponda la accin de anulacin mediante instrumento que contenga la
mencin del acto que se quiere confirmar, la causal de anulabilidad y la
manifestacin expresa de confirmarlo.

Confirmacin por Ejecucin Total o Parcial


El acto queda tambin confirmado si la parte a quien corresponda la
accin de anulacin, conociendo la causal, lo hubiese ejecutado
en

forma

total

parcial,

si

existen

hechos

que

inequvocamente pongan de manifiesto la intencin de


renunciar a la accin de anulabilidad.

124

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Formalidad de la Confirmacin
La forma del instrumento de confirmacin debe tener iguales solemnidades a las
establecidas para la validez del acto que se confirma.
La convalidacin o subsanacin es hacer eficaz un acto jurdico (ms en
especfico un negocio jurdico) que originariamente adoleca de algn vicio o
defecto.
Es menester recordar que nicamente son convalidables
los actos afectados de nulidad relativa, ms no as
los que adolecen de nulidad absoluta.

Al ser la confirmacin una forma de convalidacin del acto jurdico,


conviene sealar que las otras formas de convalidacin del acto jurdico
son:

Prescripcin sanatoria
Se produce por el transcurso del tiempo en el que se pueda introducir la accin
de nulidad sin que se haya intentado por la parte que puede hacerlo.

Conversin
Hay conversin del negocio jurdico cuando un negocio nulo es la forma en que
las partes lo han encuadrado, puede ser mantenido como un tipo de negocio
distinto por contener los elementos esenciales de este ultimo.
De otro lado, debe diferenciarse de la confirmacin, puesto que mientras la
convalidacin depende de las partes, la ratificacin, depende de un tercero que
no intervino en la celebracin del acto anulable

125

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

TEMA 4
La
Invalidez en el
Matrimonio
Competencia:
Realiza comparaciones e identifica las
diferencias entre el Acto Jurdico Nulo y el
Acto Jurdico Anulable.

126

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Tema 04: La Invalidez en el Matrimonio


Con fines exclusivamente didcticos, a continuacin se reproducen textos
seleccionados del libro La invalidez e ineficacia del acto jurdico en la
jurisprudencia de Juan Espinoza Espinoza. Gaceta Jurdica. Per. 2008.11

on un caso nos daremos cuenta de las


diferencias del tratamiento general de la

invalidez y el que se da en el matrimonio: Una


pareja se casa debido a un embarazo en
agosto de 1997 y nace el hijo en diciembre de
ese ao. Debido a una serie de discusiones y
desavenencias,

el

marido

se

hace

un

espermatograma y se da con la ingrata


sorpresa que padece de azoospermia y que el
menor no es su hijo. En febrero de 1999 se
interpone la demanda, solicitando la nulidad de
la partida de nacimiento, la anulacin del
matrimonio civil por error en las cualidades
esenciales de la demandada y por impotencia
absoluta al momento de celebrar el matrimonio
(art. 277, incs. 5 y 7 c.c.) y una indemnizacin
por dao moral y econmico. El juez del Primer Juzgado Civil de la Provincia de
Barranca, con resolucin N 24, del 14.01.00, ampar en parte la demanda, al
declarar nulo el acto jurdico contenido en la partida de nacimiento del menor, as
como anulada el acta matrimonial, deviniendo infundado el extremo de
indemnizacin por no haberse probado.

11

Reproduccin efectuada con fines exclusivamente didcticos (sin lucro) y para uso exclusivo de los
alumnos de la Universidad Privada TELESUP, de conformidad con lo establecido en el D. Leg. 822 Ley de
derechos de autor. No se autoriza su reproduccin ni difusin para otros fines o pblico.

127

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Respecto del vicio de voluntad en lo que al acto jurdico matrimonial se


refiere, se establece que:

"A mrito de los Informes de fecha 31 de


diciembre y 04 de enero de 1999 evacuado por
el Laboratorio Clnico y Anatoma Patolgica
"Labmedic" de fojas 5 y 6, compulsado con el
Informe Pericial del 11 de octubre de 1999 de
fojas 151 a 152, relativo a la prueba cientfica de ADN realizada a don EHTH,
doa IFUS y del menor HETU por parte del Laboratorio Bio Links, se concluye
categricamente que el actor no es padre del nio HETU por padecer este de
la enfermedad de "Azoospermia" mal que imposibilita procrear por la ausencia
de espermatozoides en el lquido seminal; (...) Que, dadas las conclusiones
que anteceden y habiendo sido concebido el menor antes de la fecha del
matrimonio la demandada ha actuado con dolo al haber sindicado y hecho
creer al demandante como progenitor de su menor hijo HETU, aspecto no
enervado con ningn medio probatorio durante el desarrollo de la investigacin
judicial; elementos consustanciales que conducen para declarar la anulabilidad
del acta matrimonial 05 de agosto de 1997, por la concurrente de la causal
fijada en el inciso segundo del artculo 221 concordante con el inciso 5 del
artculo 277 del Cdigo Civil, que establece la anulabilidad del acto jurdico por
concurrencia de elementos esenciales a su formacin, encierran un vicio que
pueda acarrear su invalidez y haga insoportable la vida en comn y opera a
peticin de parte"

Resulta contradictorio advertir que, si bien la demandada ha


actuado con dolo, se invoque el error (arts.
221, inc. 2 y 277, inc. 5 c.c.). Como bien es
sabido, en materia de vicios de la voluntad,
el dolo es la induccin al error (falsa
representacin de la realidad), mientras que
en el error la falsa representacin es
espontnea. Ello, adems, llama a

128

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

cuestionamiento sobre la necesidad de regular causales especficas de nulidad


(art. 274 c.c.) y de anulabilidad (art. 277 c.c.) del matrimonio, cuando ya
contamos con una normatividad general en el Libro de Acto Jurdico. En este
caso, por ejemplo, hubiera bastado invocar la causal del dolo regulada en el art.
221.2 c.c. A ver bien las cosas, los supuestos regulados en el inc. 5 del art. 277
c.c. (aunque interpretados como de error) son producto del dolo omisivo del otro
contrayente. En el caso de la nulidad y
anulabilidad del matrimonio, podemos observar
que las causales de nulidad y anulabilidad de
este

acto

jurdico,

resultan

redundantes,

conforme se aprecia de los incs. 1 y 2 del art.


274 del C.C. por cuanto no hacen ms que
repetir el supuesto del inc. 1 del art. 219 c.c.; el
inc. 3 del art. 274 c.c., que hace lo propio con
el inc. 3 del art. 219 c.c. (al ser jurdicamente
imposible un matrimonio con una persona casada'206'), as como los incs. 8 y 9
del art. 274 c.c. con el inc. 6 del art. 219 c.c. Quedaran como causales
especficas de nulidad en materia de familia los supuestos establecidos en los
incisos 4, 5, 6 y 7 del art. 274 c.c.

En el caso de supuestos de anulabilidad, la causal regulada en


el inc. 1 del art. 277 c.c. coincide con la del inc. 1 del art. 221
c.c.; la de los incisos 3, 5, 6 y 7 del art. 277 c.c. con la del inc.
2 del art. 221 c.c. (violencia o intimidacin, error o dolo,
intimidacin y error o dolo, respectivamente). Particular
atencin merece la causal contemplada en el inc. 4 del art. 277
c.c. que, en puridad, no es una causal de anulabilidad, sino de
nulidad (en la cual se debera aplicar el inc. 1 del art. 219 c.c.).
De esta manera, se mantendran como causales autnomas
las reguladas en los incisos 2 y 8 del art. 277 c.c.

129

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Volviendo a la resolucin bajo comentario, en


segunda instancia, la Sala Civil de la Corte
Superior de Justicia de Huaura, con resolucin N
33, del 03.05.00, revoc la sentencia en cuanto
declar

nula

la

partida

de

nacimiento,

reformndola, anulando el acta de nacimiento en


cuanto se consigna como padre al demandante,
"quedando subsistente en lo dems que contiene
y

autorizado

para

utilizar

el

apellido

(del

demandante, se entiende)"; se confirm en el


extremo que se declar nula el acta de
matrimonio y se revoc en cuanto se declar infundada la pretensin
indemnizatoria, ordenando "que la demandada indemnice al demandante con la
suma de setecientos nuevos soles ms intereses legales" y adems ordenaron
"que devuelva las sumas cobradas por concepto de alimentos para ella y para
su hijo". La pregunta surge inmediatamente: por qu setecientos soles? Por
dao moral? Estas dudas subsistirn mientras tengamos operadores jurdicos
que fundamenten defectuosamente sus decisiones.

Con respecto al vicio de voluntad en el acto jurdico matrimonial, se insiste en


calificar al dolo como error. As:

"Estando probado que la demandada dolosamente hizo creer al demandante


que la haba embarazado, el matrimonio tambin resulta nulo en aplicacin del
inciso 5 del artculo 277 del Cdigo Civil, porque el embarazo por una tercera
persona constituye evidencia de vida deshonrosa" (el subrayado es mo).

La Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, con


sentencia del 13.11.00 (Cas. 1347-2000, Huaura), declar fundado el recurso
de casacin interpuesto por la demandada, casando la sentencia de vista y
actuando como sede de instancia revocaron la sentencia apelada en el extremo
en que declararon fundada en parte la demanda que anula el acto jurdico
contenido en el acta de nacimiento, declarndola improcedente en dicho
extremo, confirmndola en lo dems que contiene.

130

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

La fundamentacin es la siguiente:

"Que, el plazo contenido en el artculo trescientos sesenta y cuatro del


Cdigo Civil es uno de caducidad y debe computarse en el presente caso
desde la fecha del parto por haber estado presente el actor; y tiene su
razn de ser en la defensa de la tranquilidad de los hogares y de la
estabilidad social.

(...) Que, en consecuencia, a la fecha de interposicin de


la demanda haba caducado el derecho del demandante
para interponer la presente demanda de impugnacin de
paternidad, lo que no ha sido observado por las
instancias de mrito pese a que la caducidad debe
declararse de oficio".
Efectivamente, el art. 364 c.c. establece que:

"La accin contestataria debe ser interpuesta por el marido dentro del plazo de
noventa das contados desde el da siguiente del parto, si estuvo presente en el
lugar, o desde el da siguiente de su regreso, si estuvo ausente".

Creo que, dada la particularidad este caso, es aconsejable no


ceirse a una cerrada interpretacin literal de este precepto,
sino adentrarse

a su esencia,

a su ratio.

Cabra

preguntarse, entonces, por qu el plazo de caducidad de


la pretensin contestataria est en funcin de la "presencia"
del marido? Simple y llanamente, debido a que de esa
manera se encuentra en una posibilidad objetiva de
constatar si, efectivamente, es (o no) el padre. Entonces,
forzosamente se tendr que llegar a la conclusin que el inicio del plazo no
debe entenderse solamente a partir de la presencia fsica del marido, sino
desde que se configura una situacin en la que objetivamente se constata que
el marido no es el padre, como es el supuesto de una prueba de validez
cientfica.

131

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Argumentar el mejor inters del menor o su derecho a la identidad no resulta


convincente, por cuanto, en este tipo de supuestos, tanto el principio como el
derecho invocados, deberan armonizarse con el derecho a la identidad del
padre y a su "verdad biolgica y familiar". De esta manera, la solucin correcta
hubiera sido amparar la pretensin contestatoria de paternidad; pero
manteniendo los apellidos del menor.

Llama poderosamente la atencin la inconsistencia lgica en que incurren los


vocales supremos, al determinar que el inicio del plazo prescriptorio para
solicitar la anulacin del matrimonio s se cuenta desde el que esposo tom
conocimiento del engao, no obstante el art. 277.5 establece que
"la accin puede ser ejercitada solo por el cnyuge
perjudicado, dentro del plazo de dos aos de celebrado",
demostrando con ello que aqu no se hace una
interpretacin literal de este texto; pero no se mantiene el
mismo criterio en el inicio del plazo de caducidad para el
amparo de la pretensin de impugnacin de paternidad.
Tiene sentido ello?

Donde la falta de razonamiento de los vocales supremos llega a su mxima


expresin es cuando se crea la figura del "hijo no alimentista". Al confirmarse la
sentencia "en lo dems que contiene", mantuvieron el acogimiento de la
pretensin resarcitoria del demandante: de ello resulta que se ha creado la
inslita figura de un hijo que tiene que devolverle al "padre" (se entiende, a
travs de la madre) los gastos de alimentos. Ahora, ello hace generar la
siguiente duda el hijo no alimentista tiene derechos hereditarios respecto de
su "padre"? Este es un misterio que solo los vocales supremos que "fallaron"
en este caso sabrn resolver.

El siguiente es el caso de una pareja que se casa,


estando cada uno de ellos casado anteriormente: con
fecha 19.10.91, Jorge Berneo y Mara Luz Estrada
contraen matrimonio ante el Consejo Distrital de

132

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Brea. Sin embargo, en julio de 1999, el seor Berneo se entera de que su


esposa ya se encontraba casada con el seor Rigoberto Delgado desde el
16.01.75, razn por la cual interpone una demanda contra la seora Estrada,
solicitando se anule su matrimonio contrado con ella, en base al art. 274 inc. 3
c.c. En la contestacin de la demanda, la emplazada sostiene que su
matrimonio con el seor Delgado es nulo, puesto que este, al ser condenado a
dos aos de prisin por un desfalco siendo contador pblico, le confes que l
ya se encontraba casado a la vez con la seora Ana Custodio desde el ao
1960, y que por lo tanto su matrimonio
sera invlido; agregando adems,
que l se encargara de todos los
trmites para invalidarlo. Es por
esto que la demandada, creyendo
que ya no estaba casada y de buena fe, contrajo nupcias con el recurrente.

El juez del Primer Juzgado de Familia, con resolucin N 12, de fecha 12.07.02,
declar infundada la demanda, fundando su decisin en:

"Que, debe tenerse presente, que con la partida de matrimonio de fojas


veintiuno, se acredita que este primer cnyuge de la demandada don
Rigoberto Lizardo Delgado a la fecha de celebracin del matrimonio, ya se
encontraba casado con doa Ada Teresa Custodio, sin que exista anotacin
de disolucin o nulidad del acto.

(...) Que, de acuerdo a las consideraciones ya sealadas, el primer


matrimonio de la demandada, es decir, el celebrado con Rigoberto Delgado,
es nulo y sin efecto legal como tal.

(...) Que, siendo ello as, al celebrarse el matrimonio del demandante con la
demandada no exista impedimento legal para su validez y consecuente
eficacia".

133

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

En segunda instancia, la Sala Especializada de Familia de la Corte Superior, con


resolucin del 25.04.03, revoc la sentencia de primera instancia, declarando
nulo el matrimonio, en cuanto:

"Que, al respecto la demandada aduce que su anterior matrimonio contrado


el diecisis de enero de mil novecientos setenta y cinco con dicha persona,
era nulo, toda vez que el citado Rigoberto Lizardo Delgado tena el estado
civil de casado segn el instrumento que acompaa a fojas veintitrs;
agregando en consecuencia, que a la fecha de contraer nuevas nupcias con
el actor no tena impedimento legal alguno, debiendo desestimarse la
pretensin demandada.

(...) A que, sin embargo es de verse de la partida correspondiente al anterior


matrimonio de la emplazada obrante a fojas dos, que no existe
pronunciamiento judicial que lo hubiere anulado o invalidado, en tal sentido
surte efectos civiles a tenor de lo dispuesto por el artculo 269 del Cdigo
Civil;

(...)

A que, por lo sealado, se concluye que la demandada al

momento de contraer matrimonio con el accionante tena el estado


de civil casada, siendo de aplicacin el artculo 274 inciso 3 del
Cdigo Civil que establece que en tal caso el matrimonio es
nulo".

Este

caso no hace ms que validar que, a efectos que no tenga

relevancia jurdica un acto jurdico nulo, debe ser declarado


judicialmente como tal.

134

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Lecturas Recomendadas

ACTO JURDICO: EFICACIA, INEFICACIA, NULIDAD Y ANULABILIDAD


http://www.slideshare.net/harr/acto-juridico

LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD


http://www.monografias.com/trabajos37/vicios-de-voluntad/vicios-devoluntad.shtml

LA INSCRIPCIN DE LA INVALIDEZ MATRIMONIAL


http://www.enriquevarsi.com/2008/07/la-inscripcin-de-la-invalidez.html

Actividades y Ejercicios

1. Elabora un Cuadro comparativo explicando las diferencias


entre nulidad y anulabilidad del acto jurdico. Realiza esta
actividad y envala a travs de Nulidad y anulabilidad".
2. Describe un ejemplo por cada causal de nulidad y por cada
causal de anulabilidad del acto jurdico. Organiza estos
ejemplos en un archivo de Word y envalo a travs
Ejemplos de Nulidad.

135

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Autoevaluacin
1) El Acto Jurdico es nulo:

a. Cuando falta la manifestacin de voluntad del agente.


b. Cuando su fin sea lcito pero ineficaz.
c. Cuando adolezca de simulacin relativa.
d. Cuando su objeto es fsica o jurdicamente ineficaz o cuando sea
indeterminable.
e. Cuando su objeto es fsica o jurdicamente posible

o cuando sea

determinable.

2)

Caractersticas del Acto Jurdico Nulo:


a. El acto nulo lo es de pleno derecho, porque no requiere de una sentencia
judicial que as lo declare, salvo que una de las partes no acepte dicha nulidad
y sea necesario que un juez lo declare pero este acto no ser constitutivo sino
meramente declarativo.
b. Produce los efectos queridos, por lo tanto da lugar a la situacin jurdica
pretendida.
c. La nulidad puede ser alegada por cualquiera que tenga inters o el Poder
Judicial.
d. La nulidad puede ser alegada por cualquiera que no tenga inters o el Poder
Judicial.
e. Cuando el que lo celebra es una persona con capacidad de goce y de ejercicio.

3) Respecto a la Nulidad Parcial:


a. La nulidad de las obligaciones accesorias conlleva la de las obligaciones
principales, pero la nulidad de estas no origina la de la obligacin principal.
b. La nulidad de una o ms de las disposiciones de un acto jurdico son
indivisibles.
c. La nulidad de disposiciones plurales no importa la nulidad del acto cuando
estas sean sustituidas por normas imperativas.
d. La nulidad de una o ms de las disposiciones de un acto jurdico no perjudica a
las otras, siempre que sean separables.
e. La nulidad de una o ms de las disposiciones de un acto jurdico perjudica a las
otras, siempre que sean separables.

136

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

4) Son caractersticas del Acto Jurdico Anulable:


a. Puede subsanarse mediante la simulacin.
b. Requiere de sentencia que lo declare nulo desde su fraude.
c. Puede subsanarse mediante la confirmacin.
d. No requiere ser subsanada.
e. La nulidad puede ser alegada por los acreedores de buena fe.
5) Respecto a la Anulabilidad por Incapacidad Relativa:
a. Las obligaciones contradas por los mayores de diecisis aos y menores de
dieciocho siempre son anulables.
b. Los actos jurdicos celebrados por incapaces relativos no pueden ser
ratificados.
c. Las obligaciones contradas por los mayores de diecisis aos y menores de
dieciocho no son anulables.
d. Las obligaciones contradas por los mayores de diecisis aos y menores de
dieciocho son anulables, cuando resultan de actos practicados sin la
autorizacin necesaria.
e. Cualquiera puede repetir lo que pago a un incapaz en virtud de una obligacin
anulada, sino en la parte que se hubiere convertido en su provecho.
6) Caractersticas de la Confirmacin del Acto:
a. El acto confirmatorio es un acto integrativo, o de segundo grado, pues requiere
de un negocio jurdico preexistente, afectado de nulidad relativa, al que se
integra con la finalidad de sanear sus vicios.
b. Es un acto jurdico plurilateral, pues se forma con la sola voluntad de las partes
interesadas en convalidar o confirmar el acto anulable.
c. Es un acto jurdico bilateral, pues se forma con la sola voluntad de las partes
interesadas en convalidar o confirmar el acto anulable.
d. El acto confirmatorio es un acto excluido y de segundo grado, pues requiere de
un suceso jurdico preexistente, afectado de nulidad relativa, al que se integra
con la finalidad de sanear sus deudas.
e. Los actos nulos pueden ser ratificados por cualquiera de las partes otorgantes.
.
7) La Prescripcin Sanatoria
a. Se produce por el transcurso del espacio en el que se pueda introducir la
accin de nulidad sin que se haya intentado por la parte que puede hacerlo.

137

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

b. Se produce por el transcurso del espacio y tiempo en el que se pueda introducir


la accin de nulidad sin que se haya intentado por la parte que puede hacerlo.
c. Se produce por el transcurso del tiempo en el que se pueda introducir la accin
de nulidad sin que se haya intentado por la parte que puede hacerlo.
d. Se produce por el transcurso del espacio en el que se pueda introducir la
accin de anulidad sin que se haya intentado por la parte que puede hacerlo.
e. Se produce de pleno derecho y se puede introducir la accin de nulidad sin que
se haya intentado por la parte que puede hacerlo.
8) La Confirmacin:
a. Es un acto jurdico en virtud del cual se convalida otro acto jurdico que, por
adolecer de un vicio o causal de nulidad relativa, puede ser anulado.
b. Slo procede en los actos anulables, es decir, en los actos que padecen de
nulidad absoluta.
c. La confirmacin es un acto jurdico en virtud del cual se convalida otro acto
jurdico que, por adolecer de un vicio o causal de nulidad absoluta, puede ser
anulado.
d. La confirmacin es un acto jurdico en virtud del cual se invalida otro acto
jurdico que, por adolecer de un vicio o causal de nulidad absoluta, puede ser
anulado.
e. Este caso no hace ms que validar que, a efectos que no tenga relevancia
jurdica un acto jurdico nulo, debe ser declarado judicialmente como tal.
9) Respecto a la invalidez del matrimonio:
a. Debe ser declarado nulo por el cnyuge.
b. Debe ser declarado nulo por la cnyuge.
c. Debe ser declarado nulo por la norma.
d. Debe ser declarado nulo por tercero legitimado.
e. Debe ser declarado nulo por juez competente.
10) Respecto a la invalidez del matrimonio:
a. El matrimonio es simulado si antes uno de los cnyuges estuvo casado.
b. El matrimonio que es nulo por haber estado casado uno de los cnyuges, debe
ser declarado nulo judicialmente.
c. El matrimonio que es nulo por haber estado casado uno de los cnyuges, no
requiere que sea declarado nulo judicialmente.
d. La bigamia convalida o hace eficaz y vlido el matrimonio.
e. La bigamia implica la anulabilidad del matrimonio.

138

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Resumen

UNIDAD DE APRENDIZAJE IV:

El acto jurdico es nulo: cuando falta la manifestacin de voluntad del agente; cuando se
haya practicado por persona absolutamente incapaz, salvo el incapaz no privado de
discernimiento al celebrar contratos relacionados con las necesidades ordinarias de su
vida diaria; cuando su objeto es fsica o jurdicamente imposible o cuando sea
indeterminable; cuando su fin sea ilcito; cuando adolezca de simulacin absoluta;
cuando no revista la forma prescrita bajo sancin de nulidad; cuando la ley lo declara
nulo; cuando es contrario a las leyes que interesan al orden pblico o a las buenas
costumbres.

El acto jurdico anulable es aquel que padece de nulidad relativa, que rene los
elementos esenciales o requisitos de validez, y por tanto es inicialmente eficaz pero por
adolecer de un vicio, a pedido de una de las partes puede devenir en nulo.

El acto jurdico es anulable: por incapacidad relativa del agente, est referida a la
incapacidad de ejercicio. Son relativamente incapaces: los mayores de diecisis y
menores de dieciocho aos de edad; los retardados mentales; los que adolecen de
deterioro mental que les impide expresar su libre voluntad; los prdigos; los que incurren
en mala gestin; los ebrios habituales; los toxicmanos; los que sufren pena que lleva
anexa la interdiccin civil; por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin; por
simulacin, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho de tercero; cuando
la ley lo declara anulable.

El acto jurdico es anulable: por incapacidad relativa del agente, est referida a la
incapacidad de ejercicio. Son relativamente incapaces: los mayores de diecisis y
menores de dieciocho aos de edad; los retardados mentales; los que adolecen de
deterioro mental que les impide expresar su libre voluntad; los prdigos; los que incurren
en mala gestin; los ebrios habituales; los toxicmanos; los que sufren pena que lleva
anexa la interdiccin civil; por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin; por
simulacin, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho de tercero; cuando
la ley lo declara anulable.

139

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Glosario

INTERDICCIN CIVIL
Es el estado en que se encuentran las personas que han sido incapacitas para la
realizacin de todos o de algunos actos de la vida civil; dementes prdigos, quebrados
o condenados a ciertas penas. nicamente por decisin judicial puede ser sujeta a
interdiccin de una persona

CURATELA
Es una institucin que tiene por objeto gobernar la persona y bienes de los incapaces
mayores de edad.

DERECHO PRIVADO
Es el conjunto de normas que regulan jurdicamente las relaciones de los particulares
entre s.

DERECHO PUBLICO
Es el conjunto de normas que regulan la organizacin y funcionamiento del Estado,
disciplina las relaciones entre los ciudadanos y las organizaciones polticas.

PATRIA POTESTAD
La patria potestad es el derecho y el deber de los padres en cuidar de la persona y los
bienes de sus hijos, cuidado que se manifiesta bsicamente con la representacin
legal de los hijos en las relaciones jurdicas necesarias para la subsistencia y
desarrollo en tanto que aquellos sean menores de edad.

TESTADOR
Quien ha testado, disponiendo de todos sus bienes o parte de ellos para despus de
su muerte, o haciendo otra declaraciones de trascendencia jurdica.

TESTADO
Con testamento.
TUTELA
Es una institucin que tiene por objeto gobernar la persona y bienes de los menores
de edad.

140

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Fuentes de Informacin
BIBLIOGRFICAS:

Espinoza Espinoza Juan. La Invalidez e Ineficacia del Acto Jurdico en la


Jurisprudencia. Gaceta Jurdica. 2008
Caldern Sumarriva Ana y Aguila Grados, Guido. El ABC del Derecho Civil.
EGACAL. Per. 2003.
Jerez Delgado, Carmen. Los actos jurdicos objetivamente fraudulentos.
Centros de Estudios Regionales. Madrid. 1999.
Len Barandiarn, Jos. El acto jurdico. Gaceta Jurdica. Lima. 1997.
Lohmann Luca de Tena, Juan Guillermo. El negocio jurdico. Grijley E.I.R.L. Lima.
1994.
Nuez Molina, Waldo Francisco. El Negocio Jurdico. Ediciones legales. Lima.
2006.
Romero Montes, Francisco Javier. Curso del Acto Jurdico. Editorial Librera
Portocarrero. Lima. 2003.
Torres Vsquez, Anbal. Acto Jurdico. Editorial San Marcos. Lima. 1998 -2000.
Vidal Ramrez, Fernando. El Acto Jurdico. Editorial Gaceta Jurdica. Lima. 1999.
Vidal Ramrez, Fernando. Tratado de Derecho Civil. Tomo III. Volmenes I y II.
Universidad de Lima. Lima. 1991.

ELECTRNICAS:
www.abogadoperu.com
www.bibliojuridica.org
www.mailxmail.com/curso-derecho-civil-guatemala-1
http://msalazargomez.galeon.com/
http://www.authorstream.com/Presentation/oaparicioi-63020-Version-Virtual-deClase-del-El-Acto-Jur-dico-2008-Gracias-Education-ppt-powerpoint/
http://www.castillofreyre.com/articulos/la_nulidad_y_anulabilidad_del_acto_juridico
_en_los.pdf
http://www.slideshare.net/harr/acto-juridico
http://www.monografias.com/trabajos37/vicios-de-voluntad/vicios-devoluntad.shtml
http://www.enriquevarsi.com/2008/07/la-inscripcin-de-la-invalidez.html

141

UNIVERSIDAD PRIVADA TELESUP

Solucionario
UNIDAD DE

1. D

UNIDAD DE
APRENDIZAJE 2:
1. B

2. A

2. A

3. A

3. C

4. A

4. A

5. A

5. A

6. D

6. D

7. C

7. A

8. C

8. A

9. B

9. C

10. A

10. A

APRENDIZAJE 1

UNIDAD DE
APRENDIZAJE 3:

UNIDAD DE
APRENDIZAJE 4:

1. A

1. A

2. B

2. A

3. A

3. D

4. C

4. C

5. D

5. A

6. A

6. A

7. D

7. A

8. D

8. A

9. A

9. E

10. A

10. B

142

Das könnte Ihnen auch gefallen