Sie sind auf Seite 1von 33

c

c
c

A One Act Play

The Gender Agenda


By G. L. Horton
copyright © 1983 Geralyn Horton

Charactersc
JAN  c
c c c c
 c
c cc

cc c c

c 
c
c c
c  cc c c c  c c
 c  c  c  c c cc

ccc c c c
   c 
c ccc c c  c cc c c cc
c
c c  cc c  c

c c
   c   c  c

 cc c !  c c  c"c c c c c
# cc c  cc c    c$ c 
c c c
c


cc c c  % c cc &cc
c
c c

BETH 'c c



  c(
% % c
 cc c  ccc
   c  c  c
c
c 
cc c c  c c
cc
  c c
  c
c
RUTH )c   c   c c c  c* ccc 
% c
 c  c c
c cc
c  c
c
SHEILA ' c  cc  c c
c
c 
cc
  cc
 c* c
c c c  c 
 c
c  c
c c

c  c 
cc  c c
c
+,c,c-c.(/*** c cc c c  c c cJANc
c
c c  cc cc
c 
c
c
cc
  c
.ccc c c c
c 
cc c c c
 c c
cc c
ccc
c c  c
 c c

  c

Ö A one bedroom apartment in Bostons Back Bay, overlooking the c


Oharles River Esplanade.JAN, in business clothes, enters in a rush)c

JAN c. 0 ( loosens tie)1c  0c(throws briefcase, jacket &


tie. Olicks answer machine, goes into bathroom)
c
answer machine(woman's voice):c &ccc  c2
3cc c
 

cc c
c  c c"c 3c c
c c %c cc
"3c % cc c3c  c*

 4click)c
answer machine (man's voice #1):c c  c  0c ccc

c

c c cc c  c  cc c  c.
cc
%
c &c+c c"3 c   c"c  c5  c c666'7'8c cc
  c c cccc3
cc % c(click)c
c
4JANc ccc
 c 
 cc cc c  c
% c c
c

cc c
c
9c

JAN c"3 c c % c  c- c % c


c
answer machine (angry man's voice, #29 c &c: c c
cc  c"c 3ccc c cc   cc cc c 
c
c3 c 
c
c
 c  c c
c c c
c$ 3% cc
cc
 c4click9cc
c
JAN c. 0c(enters wearing slip and bra with men's socks, carrying
pantyhose. pushes phone button for programmed number)c
 &c"3 cc c c 1% c
c c c  c1% c
c
cc c"ccc  c 3cc cc c c   &c
(removes socks.)c
; c c
cc   c"c 3c % c c c  c
c ccc
 cc"c c c c cc
c %
  c
(begins to put on pantyhose)
- c c cc0c c. cc% c0c<c"c 3c % c cc
 c
"3% cc  c c%
c c  c c  c
 c c
 c
; c"c  c=
= c;3% c
cc
 c 3c
c c  c

c  c c  ccc* c 
 cc>
c c"c
c c
c c3 3% c  cc c ? c"3c cc2  c
*
ccc  c
(Hangs up. Looks at watch)
JAN c: 0c(hurries back into bathroom, comes out wearing a frilly robe
and a wig. Puts on music tape while applying make up, singing along
when possible. Ä  buzzes)
JAN c+c 0c"3cc % c % 0c(sweetly, into intercom) Hello!
c
BETH ON INTERCOMc"3c@  c@ c$  c
 cA c
c
JAN c(intercom)c,c
 c@ 0c( cc c(off)c
*0c(hurries into shoes, earrings, opens door; graciously)c

JAN:c" c
0c+c# c 
cc cc cc
c
BETH c(coming in)c,c
c"3 c
c
3c"&c"c 3c
ccc
3 c  c cc c c
c
JAN c"3cc c c 
c %  c"c
 c  c 3cc" cc
 cc
c
BETH c/3cc
&c=A
 c  =c c  c@cc c  c
c
JAN c"c  c3cc cc c    c/ c c@c
3cc&c;c
c c$ 3c(  c    &cc
c
BETH:c"c c c c c  c c% c  3cc
c  c@c 3cc
c
 c3c c c  c"c
 c/ c
c
JAN:c;c  c"c
c cc ! c
c.  cc c 
c   c
;c c &c"3c
c c
c
BETH c ccc  c 
c;cc
cc5
  c"3 cc

c
(˜  notices male items: Whisks them out of sight, goes into bedroom
and talks from off.)
c
JAN c2  c
 c 
  c
c
BETH ccc c 
  c 
  c$c c  
c%  c
(indicateswindow) <c 
 c c.c% c
ccc  c
c
cc
c
JAN c c 3c c%
cc+ 
 c
c
BETH c,c c c c
 c
c"c c c  c cc
  c
c1
 

c 
cc  cc
c
JAN c c
cc c
 c
c ! c c c c c

c

 c
c
BETH c;
c c c 
% c 
 c(
c %

c
 c cc c 
c  c
c
JAN c@c@

c c c c 
ccc3
c c
c(emerges from
bedroom, dressed)
c
BETH c.c c c
 cc c c c  c.c
 c c
 c
 c
 c c c c c c c % cc c 3 c
c c c
c
JAN c"3% ccc
c c(  c  cc3
c

 c c
  c(˜  heads for kitchen)c
c
BETH c$  %
cc % cc c
c
JAN c(calls back)c,
c cc

c &c
c
BETH c$  %
c3
c % cc
c
JAN cc5 
c
c
 &c
c
BETH c"c c
c c< c"c  c
c
JANc c< c"c  c$ ccc ccc c
c c  c. c

c c
 c
c
BETH c"c 3ccc cccc ccc
c c$c
c

c(doorbell rings)c
c
JAN c-
c c   c(into intercom)c- 0c
c
RUTH cá  c/c
c"c cc &c
c
JAN c;c c c( cc c(to BETH)c"c/ c
c
BETH c,c c
c
JAN c$cc c
c&c"c c c  c
(È  arrives at the door.   opens it)c
c
RUTH c@ 0c!  0c*  cc  c
c
BETH c"c c
c   c"3c c c c"c % c  c c cc

c c cc
c
JAN 4enters with tea things)c/0c3ccc 0cc
c
RUTH c"c c
 c
 c+c  c ccc c
c  c  c
c
JAN c;
c
c 
% cc c &c
c
RUTH c"c 
% cc c  c c@c
c  c
c
JAN c"c c
0c"3c
c
 c c

0c@c"c 3cc"3% c
  cc
c
RUTH c;c 3 c2c ccc  c" c cc
c
c  
cc c  c c c
c
JAN c+c c c"3 c
c"c c

 c c"c cc c
1
 cc c
cccc c
c
RUTH c"c  3c cc c c c
 c"3c 
cc c
 c
 3c cc
c
BETH c 3cc &c
c
RUTH c"3c ! c c 3
c c
c 
c
JAN c. 0c/cc c"c
3c c#
 c 3
c cc  c c
  á  - c
c
c
SHEILA á   c-c c c c"c cc
cc
&cc
c
JAN c*  0c1
c
c. c/cc
ccc cc ccc
 c  % 
c
c
SHEILA c"c 3c c  % 
 c$
c c 3c c 
&c
c
JAN c;c 3c cc c 
 c+cc c  c,
c
c c
c
c
SHEILA c"3c
c c
cc
c
JAN c*  c"c cc0c
 c
c
BETH c"c< cc
&c
c
JAN c* c  3c  c
c
RUTH c$c
c c  c  &c"3 c cc c
c c   c
 
c   c
c
JAN c"3cc c 
c
c
BETH c1
c 
cc c 
ccc c
c
JAN c"3c c c 
cc c c*  c c
c* 3c cc c
 
 c
c
RUTH c.
 cc  % 
&c*  &c0c
c
BETH c"c 3c c c 
c"c c
 c
c
JAN c( 
 &c
c
BETH cc c
c"c  c"c %
c  c c c c

 c
 % 
c
c  c  c
c
RUTH c@
0c! c c1
cc"c c
c
c
 cc c


0c- ccc"c cc   c
c
JAN c$ 3 c c  &c. ?c 
&c*

 c* c c % c c &c


c
RUTH cB c 
c
 c
c  c 
 c c"3 c cc c

c  c;c c  c c
c
 cc
c
JAN c"c cc cc c c cc cAc
c  c.c"3% c
 cc
cc
c c
c c
cc
c
RUTH c$ c c  0c$ cc % c

 c
(to Beth)c 3ccc c c  c 

cc c  c c
c
/ c   c"3c c
&c, c
c c
3c 
c
 % cc c 3
c 
c cc c 

 c cc % c c
c
JAN c"3c c 
c c cAc(
  c3c c cc
 c c c
c  c  c
c
 cc
c
RUTH c.c c
c
 c@  c  c  c c c
c
JAN c@ c  3cc
c cc &cc
c
BETH c"c c ccc  c
c
RUTH c@c c cc ccc c-
 c@ c 3c % cc
 c
0c
c
JAN c5
 c 3cc cc c ccc
 c

c
c
BETH c;c
3cc c
c 
c  c
c
JAN c"c cc c c c
c cc c

 c
c
BETH c"c c c c  c c c
 c  ccc

  &c c c
c c
c
cc
 c
c
JAN c;cc c cccc  cc 
c 
&c
c
RUTH c c3c % c c 
c  c
  cc  c c2c2 c
c ? ccc c"c cc c
c  c
c
BETH c/3c 
c c 
 c
c
JAN c@   c c
c 3cc  % c

&c
c
RUTH c+ c
c 3c c c c %
 c,
c c 
c !c  c c
 c  c % cc
c c  % cc
c c  cc
c
JAN c,c c
0c-c

 c
c
RUTH cc c c  cc   c"cc c c  c"3c  c
c
c c 
c %
c cc  cc c   cc
c
JAN ccc  c
&c
c
RUTH c@ c  c
c
JAN c"c 3ccc c
c c  c/ ccc@ &c"c
c % ccc 3c
c cc c
c cc &c2c 
c
 cc  c c c  c c*  c*   c cc c
cc

 c$ cc
c
c c cc
 &c
c
RUTH c*
c  c"3c % c
 c;cccc  c c2;c

c*

c c c
c
JAN c$ c c ccc 0c
c
RUTH c+ccc c
0c(Ruth laughs and gives Beth a " do you
believe this?" look, but Beth avoids her eyes.)

BETH c.cccc c
c c c 
 c
c
JAN c2c 
c c*
c( 
cc"c

c
 c"3c cc
c"c
c c
c
BETH c"c cc c"c c c(
  c"c  c-c  c
  cc
cc c cc
c
JAN c@ cc c"c c ccc c c5  c

 
0c*
% cc ccc c c
 c
c
BETH c c=% c=0c"c % 3c c cc
 c"c cc c c
  ccc
c  cc 3c

c ccc
  cc
c
JAN c=*
c@ 
 =c$c c
 c"3% c  c  cc

c
 c.c5
cc cc
c  c< c
c/ c"c 
c0c
c
RUTH c1  3c@   c
cc c:c   c
c
JAN c c% c@  cc$
c  &c(tries on hat)c
c
RUTH c@  3c  cc
c
JAN c"c c<  cc c c%
c0c
c
RUTH c<  &c
c
JAN c;
c
  c"3c c
c &cc
c
RUTH c$ c
cc c &c
c
JAN c c cc c
c
c
BETH c;c

c/ c* c cccccc 
c c c


c$ c c
c
c
RUTH c,cc c+ 0c
c
JAN c"c c % c
c c  c=<  = c"c c3cc !c c<  c


c
c
RUTH c* c
 c  c c=<  = c* c  c c  c+ cc
c
 c+ cc<  c
c
BETH c@cc3c
c c
c
JAN c"c c  cc c
c  c0c
c
RUTH c$c&c
c
BETHCc.c
c"c cccc  c
c c
 c5 
cc
2
 
c2
 c2
 
c"c % c c
c c c c
(Ö  knocks on the door, Jan goes to open)
c
JAN c- c c
 c 
0cc
(Ö  stands panting, transfixed by ˜  in the hat)
c
RUTH c( ccc c cc c 
cc&c
c
SHEILA c, c;  c
c
JAN c(realizes, takes off hat)cA  c/ c"3cc
c cc&c
c
SHEILA c-c c"c&c"3c  c
c
JAN c4referring to hat)c/c c

cc c
c
SHEILA c 0c$ c c c cc c3% cc&c;c c 
c c
&c
c
JAN c"3 cc
c( 
 c
c
SHEILA c*c  cc 
&c
c
JAN c"c3
cc c
c  c c c
c c 3c
c"c c c c
 cc"3 ccc"3% c  cc c c
c
SHEILA 4at window)c c- c(
0c c% 0c
c
JAN c;c c cc c  cc
c
SHEILA c"3c c
&c* 3c c
 c
c
BETH c 3c c &c$ c c2

&c
c
JAN c2

3cc c  c
 c 
 c-
cc c
ccc
cc cc c   c
c
RUTH c 0c"c
c  c2

c
c
c
JAN c 3c2
ccc cc c %
c
c
SHEILA c*c 3
c c c  &c ? c
c
BETH cA c< c
c
SHEILA c1
 c< c"c cc
c  cc c
c c c c
c
RUTH c"c
c c30c+ %
c  c+c c ccc 3
c c

 c$ 3ccc
 c
c
JAN c2  c
c
  c+ <  c* c c c c
c
c

c
c
RUTH c1
 c c+ 3c 
cc
  c
c
JAN c c
c c*  &c
c
SHEILA c( c"c3c c
c
JAN c$ 3
c cc 3cc
 c"
&c
c
SHEILA c, c
 
c
c
JAN c"
c c"c 0c$c  c$ 3
c %c( 
c*  c
 cc
 c
c
SHEILA c, c$ cc 3 c% c c &c"c"c 3c % c c c
c 
% c cc
c
RUTH c"cD
! c c   c4  cc 
9c
c
JAN c.
3c c
 ? 0c
c
BETH c@c c
c c
 ? c
c ! &cc
c
RUTH c cc
c c  
&c,
c
 c
 3c
c c
    c/ &c%
 c@ cc(% c/  c
5
c(  c5 c c 
c+c c c c 
cc %
c
 cc c
 c
 c 0c
c
JAN c$ c
c c%  c2 c
c
BETH c"c c c"c  c"c
 c c cc  c c  c
c
c
$ c.  cc c
cc c  cc c cc c

 cc
c
RUTH c/0c 3c ! c
0c 3cc 3% ccc  c
cc
c c% c
0c  cc c  c  c c  c@c
c 3cc%c
c,c
ccAc  ccc cc 0cc
c
BETH c/c3
cc c cc"3% c c
c c
c
SHEILA c;c
cc c 
c
c
BETH c$ c  0c"c36Ec c
 c c  c ? cc c$ c
 c
 c 
 c
c
RUTH c;c
 c cc 0c
c
BETH c$ c c
  c(
c  c  c  c
c c
c

c c cc
cc
c
SHEILA c c c
c
RUTHc c;c0c;c
cc>c 

c cc
c c
  0c c c
c c
c
c c c 
c ccc
c
(
 cc 
c  cc
c
SHEILA c1  c c c cc c c"c c
c c 3c c c
 c3c %
c c.c
c
0c
c
BETH c"cc ccc
  cc cc c
c  c- c1
cc
 3c cc c
c
SHEILA c$c cc
&c- 3c c
 c c
c- 0&c2  c
"c c c
ccc cc 0c
c
BETH c"c c cc
c$ cc c cc  cc
c
RUTH c$ c cc cc  c c
&c
c
BETH c"c c c
c  c;cccc c"c c ! cc
. c 3
cc
  c c 
c  c 3c 
c
cc c c
/ c"3 c 
 c$ c 
 c c c  &c"c c 3
cc
 c c %
 0c
c
RUTH c c 
 cc= c c c
 =c 3c% c cc  c

 cc #  c$ c
c c 
0c$ c
c c

 
0c$
cc c c cc
c % c
c  cc cc
 c
 c
c
 c  c  c c"3c
c c  cc

cc0c
c
JAN cA c3cc c
c
c%
 c cc  c
c
SHEILA c"3 c c
c c  c( c %
cc3c c c< cc
c cc c &cc
c
JAN c"c  c,c c@ c c3c cc c
cc  cc
c
 c
c
 cc  c  c
c
BETH: "3c%c
c
c
RUTH c(  c 0c$c # cc c c
c
 
c
c  c
c
cc &cE6Fcc c
c 0c%
c c c

c 

cc 
c  c
c 
c  c%
c
c
BETH c$ c cc ! c c
c  c 
  cc c

c
 cc  c  c 
&c
c
SHEILA c+c3
c
c 
&c c< c< c<
&c
c
JAN c"c cc c  3c cc !
c% c@c cc
%  c 3c c c
c c
c
c
RUTH c"3c c  c3cc c  c
c
BETH c"3 ccc c c cc c
cc  
?c c

 c
c
RUTH c c
c c c! cc c c  c=2   =cc

  cc= =c
c=  =c==c  c=
=cc
c
BETH c 3c 
 c
c
SHEILA c$ c c c"3 c
0c"3 c
cc
cc cc
c cc c c 
c
c
 c % c c  c
c c c %
c cc cc c c
0cc
c
BETH c"c
c cc 
 c@c cc
c
RUTH c5
 cc c cccc c

ccc 
 c
 c

c  c c 3c  c
c  c
c
SHEILA c- 0c(
ccc c ccc cc  ? c c

c c  c cc 
c c
c
BETH c c  ? c
cc&cc
c
RUTH c.c"c cc ccc
cc c ccc
c c
c  cc
c cc c c c c
c
JAN c3cc cc 
cccccc c  c c
 c
cc cc &c
c
SHEILA c*c %
&0c c 3c= 
=c c"3% cc c 
c cc
c c c2  3 c"3c c
cc c c
cc
c
JAN c/ c*  0c
c
SHEILA c/ &c
c
BETH c c  c
ccc  c   c
c
RUTH c! c
c c % c   c
c
BETH c$ c c c cc
% c % 
 &c
c
RUTH c*  c3cc
 c. ccc 
c
c
JAN c2  c c c c>
 c
c
SHEILA c % c c c
c c%
 c
c
JAN c"c c c  c% c
c c c cc
c
c

 c c2
3 cc
c
SHEILA c"c cc c &c
c
JAN c"3 cc   c
c
BETH c$c c &c2 c c c c c
 cc c c c
 c c
 c c
c
SHEILA c(
 c;c ccc c c> c<c c-
c;c
 c c>
c
&c*0c"3cc  c  ccc  c
c
c
c c
ccc
c cc
c
BETH c+
&0cc
c
SHEILA c*
c
c c c
c  
 c
c
RUTH c2
cc
c  c c
c
JAN c"c ccc c 
? c c
c
SHEILA c"3c,Gc3cc c
c c c
&cA c cc
c
cc c c c c c
c  c c c c c c
 cc
c
BETH c$c"c 3cc c c cc c c c  cc
c  % cc c 3 ccc  c c
 cc
c
RUTH c2 c c c
 c(to ˜ )c( 3c &c
c
SHEILA c,c &c
c
JAN c;c cc
c  c
c
SHEILA c@  % c c
c
c c cc c c c
 cc
 c"3 c
 c c
c
JAN c*  0c
c
SHEILA c*

c  c"3 c

 cc

 cc
(During the following speech the others are increasingly uncomfortable
and begin a second conversation overlapping Ö  's lines)c

SHEILA c$ c"c c cc c? cc c


c c  c cccc
cc cc c%
 c  c: cc c  c"c c c
 c c
$
 c c  c2c ?c
  cc c c=
c
=c c
@
ccc c  c"3 c c
cc ccc c c  c
c
c
 c c  c1  ?c c c">c c
c c
c
 c    c
c  c c c
c c c  c
c
 cc 
 cc% c
c
RUTH c$ cc
c c c c  &c
c
JAN c*
 c
c
RUTH c  c"c 3c cc c c  c c( c
c
c   c c 
c&c
c
BETH c*c 0c-
 c
c
RUTH c c
c cc 
3c  c* c % c cc c  cc
c
BETH c"c  c
c
 c cc"c %
c  cc
c
JAN c"3cc c c c
c
BETH Hc
  c"c c   cc+c c c
 c  c c c


 cc

SHEILA 4contd)c"3 c  c  cc c % c cc cc c


:
c c c,
c
  c

c cc5 c
c< cc
c c$ cc c c
c c cc c c
c %c
(
  c$  c  c  c$ c c
c cc c  c
 c c c  c
c.c<3c
c 
c5 c
cc
 c
c  c  c
c
c 3 c cc  c c
c 
c
c
RUTH c"c  c
c c
cc 
c
c
BETH c"c cc c
3 c c c
c
JAN c- 3c %
 c3c &c
c
BETH c
c c ccc c 0c
c
RUTH c$c c
 c cc
c ccc
 c c c  
cc c
  c"3c c c c  ccc c 
 c
c
BETH:  c 
3c c  ccc 

JAN c- c c c  c


ccc  c
c
BETH c. cc cc
c  0cc
c
RUTH cAc


c c  c"3c 
c
c  c c
cc c
c
SHEILA c4contd)c"c 3ccc c c
c c c
 c"c 3c


c
 c"c c

c c c c2cccc
c  c
 cc
c
RUTH c
c c c
c c"c c% cc  c cc c@  c
c
JAN cc c@ &c
c
RUTH ccc c
c
BETH c c c c c cc c:
 c.cc c c c
c  c>0c
c
SHEILA c@cc 3c
 c c c
 c 3c c( ccc  c
 cccccccc 3c c % c cc c 
c  c

%
 cc
c
BETH c"c c c c

cc c   cc
c
SHEILA c% ccc c
c 
ccc c  cc c c
c 
cc  &c$ c c? c  c&c$ c c c
?
&c
c
RUTH c.c c
 c
c  c
c # c  c$ c
cc

 c c%
cc c cc
c c c c c c 
c
 c c c  cc
 c
c c
c
BETH c%
c 
c cc   c
 c c 
 c$ c

3c
cc c c
c % c c
c
SHEILA c(  c 3c
 c  c$c  c 3 c
c
RUTH c+
c  c  
cc
c

c c
 c  c"c

c  c  c 3
c 
 c
 c
c
SHEILA c$ ccc 3c c 
 c
&c"c
c 
c
c
c cc cc !
  c c c 3c c cc ccc c

 0c2c c2 c c c


 c c c c
c % ccc
 c-
c   c cc% c c$ 3c 
 c
c c
c
&c
c
BETH c*  c 3
cc c
 c cc cc  cc
c
SHEILA c$ c c  0c,
c 30c
 cccc  c
% c  c
c
RUTH c.c
 c 
c
c
SHEILA ccc
cc&c
c
BETH c"c 3
c %c

cc3cc 

c
c
SHEILA c 3c c c 
 c  c 

c c c 
c
 c
c
c
c c.c c c
c cc c 
c c c
 c+c c c+c  c
c
JAN c$ c cc 
 cc c c c

 c
c
BETH c< c
cc    c$ c
c8Fcc c%
c
c 3c c % c c c c c  c&c'Fcc c
c
  c5  cc %c c
c
JAN c c c  c c$
 c(cc(
  c
c
SHEILA c$cc
cc(
&c.c c   c
 c  
c
 c c  c c 0c
c
BETH c
c
c
 c
c c % c
c
SHEILA c+c/ 0c/ 3c c 
 c c  cc# c
 cc c c
0c
c
BETH c"   c1
 0c
c
RUTH c>% c c1
 0cc
c
BETH c2  cc1
 3c ! cc c !  c
c
JAN c;c c c2
&c
c
RUTH c$ cc c ccc c c2 c
c2 &c
c
JAN c c2 c  c c5   c4 c 9cc
c
SHEILA c  c c5  c c c>   c  c 
c c 5 c  c c
 5 0c
c
RUTH c@c"c 3c c 
c5 0c
c
BETH c, cc 
c c  c
c
JAN c( c c
c c>
 c. c % c  c  c
c
SHEILA c+ccc c c c* c*  c cA c 
 cc
c c  cc  c
c
RUTH c.c2
c*

c
c %
c  
 c$c)cc c c
0c
c
JAN ccc c
c c
c
BETH c*&c*cc c cc  c cc  c c c

 c   c(
c cc c  c
  c
c
SHEILA c"c c %
c c c  c
c
JAN cccc(
c
c c c &c"c c c cc % c

 c
c  c
cc  c
c  cc c ccc  c
@c"c 3c  % c c
c  cc
c
BETH c$ 3cc
3% c &c
c
JAN c- c c % cc c-c: cc
c
SHEILA c*c c cc c c c
c c c
c
BETH c
3c c1 cc c(
  c5
 c
c c
 cc c
c
SHEILA c$ 
c&c c ccc c c*cc c(%   cc
c
JAN c@c  c 
c c 
 c  c c c cc
c
BETH c
c 
 c
 c % c(
3c
cc
c 3% c
 c# c ccc c
c
JAN c"c 3 c cc c
c c c c c cc
cc c
 3% c  c c
cc c  c
c
SHEILA c"c c c
c c
c
JAN c cc c
c   c
c
SHEILA c- c  3c  c c  c
c
BETH c$ c
c  0c2
 c  c  c  c2
c
2    c
c
SHEILA cc c c2    c  3c
 cc
c.0c
c
RUTH c* c  0c"c c:c:  c
c
SHEILA c 3cc c@ &c
c
BETH c c 
 cc c c  c"c c
 cc
  c
c
SHEILA c.cc cc c c
c
JAN c"ccc c>
c c c  c
cc c<  c;cc c
 c  c% c2
&c c>
3c2
 c
c
SHEILA c$cccc c c>
&c>
3c0c+ %

 c+ %
+ %
c  0cc
c
JAN c
c2
c c   c c  c* 3c% c*  c
c
SHEILA c*  c
0c*  c c2
 c=.
ccc c(  c
"c c c
c
JAN c: 3c  c  cc* c-c$  cc
c
SHEILA c"c3
cc
?c c c, c
 c(
cc 3ccc
 cc
&c
c
JAN c$ c""c
c
BETH c*  c c c c
c
 c2 c c   c$ c
3c c  cc c c c c c
c
c c
c
SHEILA c"3c cc c"c  cc% cc c.c c"c  c c  c
"3 c cc  cc"cc c  c*c"c 3c c cc c c
c
 c c= 
c
% c =cc
c
BETH c 3c c 
c5
  c
cc c2
c<
c c
 c

 c c c
c
JAN c"c"c
  c c3
c c c
c
SHEILA c1
 c0c"3 c c$ c$  c.
3cc/&cc
c
RUTH c$ c cc &c
c
SHEILA c@ c c
cA
c c
c  c.c$ c$ c3ccc
   cc
c  c cc
c
BETH c"c c c c
c
c
c
SHEILA c 3c %
c% ccc0c@c c c
c c c ccc
 c  c c cc c
 c0c
c
RUTH c/0c c
c cc cc c
c  ccc cc c
# c c
c c c=  c
0c  c
0=c. c c c
cc c% cc c 0c
c
BETH c c 3c c c 3c % cc
c
SHEILA c: 0c
c
BETH c+c3c c 3c  c 
c  c  c 
c% c  c cc
 
c cc cc 
c  c$
c c c
c c
%
 c  c c 
  c
c
JAN c 3c c   cc c %  &c
c
BETH c$ ccc c
c  c
c
SHEILA c;
c

  c  cc  c&c;ccc cc c


 c cc
c
BETH c 3cc c c
cc
c
SHEILA c@cc0c$ c 3c c c  c c c
 0c"cc c

 c c c 
c% c
 % c c c   c  c(
 3c c
 c cc cc !  ccc c3c   c c
c
 cc c 
c 
c  cc  c%
c  c c  c
c c cccc
c  c
c c   c(to ˜  )c
$ 3c &c
c
JAN c"3% c
c c c c c c c
c c.c c
c
c cc    c
c
SHEILA c.c !
  c
c
JAN cG cc c c,c
 c 
 c
c
SHEILA c;cc 3c !&c
c
JAN c+c ! c: 
cA%
 c c  c c
c
SHEILA c*0c2cc c % c  cccc
c"cc 3c
c cc
c c ccc c c  c
c
BETH c;cc c % c c  cccc c/&c
c
RUTH c 3cc c0c$ c % ccc % cc c
c cc
 0c*  c ccccc c
c c c c
c
%
c cc  ccc
c c  cc c"c ccc c c c
 c 0c$ c
c c5
 c> cc
ccc &c"cc* c c
 cc c    c
c
JAN cc* &c
c
BETH c 3c c c    c
c
 c
c c+   c
c
JAN c$ 3% cc cc
 c+c cc
  c
c
SHEILA c*
 &c$ 3
c c c=  c
=0c
c
JAN c@cc c c
  ccc  &c
c
SHEILA c: c
 0c$ 3 c c  c
c  0cc/ &c
c
JAN c$cc c c c
 c
c.  c/&c
c
RUTH c"cc c c c 
c
c
SHEILA c- c c+0c
c
BETH c- 3c%
c    c
c
SHEILA c+c cc
c c
c c)c c5  cc

c c 
0c % cc c  cc
c
BETH cA c c c  cc%
c 
c
c  c
c
c c 
c
 c$ 3c(  c c c c
ccc
 c
c
SHEILA c  c
 c
c
BETH c< c c
cc c
  cc
c
RUTH c@  ccc c 
 c
c
BETH c+c   c
c  c c+c 
c ?? c
c  c$ c
3c
 c c   c c  c
c
RUTH c 3c cc c* 3c
c c  c(˜  goes to closet,)
c
JAN c$ c ccccc
&c
c
BETH c"3c
 0c4checks label)c c  cc
c
c c c%
c
  cc
c
JAN c$ c c c c"c 3c
ccc
 cc
c
SHEILA c;
c* c &c
c
RUTH c"cc"c c cc c c
c  cc cc

c cc  c"c3c cc c


 c c 
3cc2  9c
c
JAN c;c c
cc c(gets another dress)c
c
BETH c"3 c c c c
c
JAN c+c  c"c
cc c c cc c c c c 
cc
c
BETH:(holds it up to herself)c"3c
 0cc
c
JAN c*  cc  c
cc
cc 3c
c  c c
c
SHEILA c$ c c
c0c(Ö  applauds)c
c
BETH c*  c
c
SHEILA c( c cc
c"c  c$ c cc c/&c
c
BETH c2

3c
 c< 3c-
%
c  c"c/3c
  c<  c
c
c
RUTH c$cccc c<  &c
c
SHEILA c-c c. c.
&c.c c
 c c
cc c  c
c
JAN c$
c ccc c c
c
BETH c+ c cc c c 
  c
c
JAN c@c 3ccc3 cc &c(holds jacket up to Ö  )

RUTH c<c ccc c 


c*  cc
c
SHEILA c cc20cc
c
JAN c"3 cc  c c  cc
  c c  c c"3% c c cc

c
c
c
SHEILA c"c c cc c"c ? c.c"c c c  c:c
3c c  c c c c ? c
c
cc
 c c

c
c
 cc  c ccc c &c
c
JAN c"3% c %
cc c
c
SHEILA c c 3c c c c c c

cc3c 
cc
c c c 3cc&c"c cccc"c c
 c  c 
c  c"cc"c cc   cc"c 3 c"c
 c
  c1
 c  c
  c$ cc cc c c
&c
+c
 c c c"c c c 
c c
c
c c*
c
 c
 c c@c c c c
c
c c"3 c c
c%
cc c




c c c( 
 c c
c
 c c/  c  c/   c
 cc c
 c  c % c
c c
 c c/  cc
 c
cc cc
c
BETH: *  0c"3 cc

c
c
SHEILA:c-
c
c c
c*  cc c c c"c %
c % c/  c
 c c c$ 3c c c c
   c/   c
 cc% cc
c 
c c 3c  ccc c c- 3cc

  c 
cc c 3cc !  c c  3c c c
. c"c 3c c
c* c c
cc
c c %
c cc c
 3cc"c  c c$  c+c c  c
c
c
c
  c(Ö  attacks, tears at ˜ 's skirtc9c*c
c
c
c
c
 &c( 3c c c cc
c
c
JAN c< c0c*  c c   c
c
SHEILA c< c c c c
0c,
ccccc c
c  c
c
BETH c*  c
c
 c c c c
c
SHEILA c< 0&c4 9c< c &c@ cc c 0c;cc c

 c 3cc c c 3c&c;c c"c 3c c cc c0cc
c
JAN c: c  c
 c c"3 c
c c
c
SHEILA c: 0c- 3cc % 0c- 3ccc0c
c
BETH c*c c0c$ c c*  c- 30cc
(˜  knocks Ö  down)
c
SHEILA c4sprawling)c,0c
c
BETHc4overlap)c.
cc c
&c;3
c
c
c
JAN c*

c c 3c@ 0c;c  c c


c
SHEILA c3c c ccc:
c* c
c
JAN c4defeated)c@ c
 c
c
SHEILA c2 c c
c
cc!c cc c c cc
c
c
JAN c"c c" c
c
SHEILA c(  cc cc
c c
&c$ c  c c  c &cc
c
JAN c"c c
c
c 3cc &c"c c c
cc cc
 c
c
SHEILA c
ccc c
c cc   c
c
JAN c4hands on bosom)ccc c c
c
RUTH c"  &c
c
JAN c-
  cc
cc
  c
c
SHEILA c.3c  c
 c
c1
  0c c
cc
c
 ccc
c c  c3
c cc c
0c$cc
&c* c
c c
c
 c> c:0c* c
 cc c c c
c< 
0c
 c- c(
0c"c  c c cc
c
BETH c"cc3c

c  cc
c
RUTH c<c cc c c cc c c
c
SHEILA c"3c 0c1
c  c
c c
c
BETH c"  3c c
c
cc 
 c
c
SHEILA cc 3
c&c=.
ccc=cc
0c
( c
0c
c
JAN c"3cc c c  c"3% c   c
c
SHEILA c! ccc  c c  c.c   c  c@
 c 0cc
c
RUTH c*  c
c
SHEILA c"3 c cc c c
c  cc
c
c  cc c
 c 0cc
c
BETH c@cc c cc
cc
c c
c
SHEILA c$cc c  c.   c
c
JAN c: 
c ccc cc
 cc
c
SHEILA c,
c
&c,
cc  &c cc c c0c 
c3% c
 c
  c
c
JAN c"3% c c
 ccc  c
 c"c% c cc
3c
c c"c c c c 
cc c"c
 cc
c
SHEILA c;c 
c &c
c
JAN c5

3c  c@c 
&c2c 
cc c
c cc
  % c cc
c
RUTH c;c % c c &c
c
JAN c"c c c
c
SHEILA c c2
c  c 0 c
c
JAN c2c 3c c%
c
   c
c
RUTH c$ c c
c
3c &cc
c
SHEILA c* &cc &c c cc&c
c
RUTH cc c c  0c
c
JAN c.cc&c;c %
c  % c"3 c c &c
c
BETH c"c  3c cc c c 3 c
c c. c  c
 c
c c"c
  c
c
SHEILA c+c c%
c  c"c  c%
c  3c c c
c
BETH cc cc
 c c$ c"c c % c
c c  c
%c c
 
c c c c 
c cc cc c
=
= c"3 c%cc 3c 
 c  c 3 c
c
c
c c
c   c+c%
c c
c"c cc
c c c
c c

c   c c
c  c c
c  c# cc
 c. c
  c cc c"3% c
 cc c  c 3 cc
cc c
 c  cc=c/ =c c cc c c c 
c
 cc  c   c cc
c
SHEILA c1
 cc c
c
BETH c+c c 0c,c % c c % c"c c
c c c c
cc c"c
 c 3c c c
 c@c  0cc c c

 cc
 ccc
c
cc c%c c 
c  c- c
 c  cc% ccc
 c % c c"c % c  c"c"c c c
c c
c"3 c c cc
c
RUTH c;c &c
c
BETH c*   c"c"c cc c c ccc
c
JAN c"cc"c c 
c5  c c c
c
c c c c  c
c
SHEILA c; c c c
c
c
c  c c
c c c c
5
   c
c
BETH c;3
c c  c< c c cccccc c
 c
c
SHEILA c: 0c 3c
 c c
 c 0c@cc 3c c &c
2 3c  c c
c c c c  cc  cc

  0c
c
JAN c"c c
  0c 3cc"c c
c  c"3 c
    c"3 c c 
c$
c c
c  3c  cc,Gc
c c
 cc
%
cc   cc cc
c
SHEILA c;c cc
c

&c
c
RUTH c;cc c c  c
c
JAN c"cc c c cc cc c c c ccc cc
c3 c   c 0c"c cc c  cc
 c.c c c
  cc
c
BETH: +c cc c c  cc
 c
 c c  c
c
JAN:c$ c"c c"c cc c c cc   c"c c
3% c c%
c c
c
SHEILA c"3c cc c cc  &c
c
BETH c$c&c
c
SHEILA c< c cc? c  c
 c;c  c c: 3c% cc
3ccc
cc  c"ccc c cc  c  c"c

  c c c 3c
cc c c  c"3 c
ccc c.c
c0cc
c
BETH c"c c ccc
c
SHEILA c- c 3c c c c
0c"3c c cc
c
JAN c% cc cc cc
 c"c 3c  c c 
 % c* c c

c 
c c
 c"3cc   cc"ccc  c2c cc cc
c c %
c
 c;3% c c 
c c c  c
 c
c c c
c3c c c 
(shakes hands with È )
c
BETH c/c 3cc cc c c
0c
c
SHEILA c-c cc  cc cc &c
c
JAN c"c 3c % c  c*  c"c c c
c  c c
c
BETH c@   c c
 c 3c c
c
 cc
c
SHEILA cc
 &cc
c
RUTH c c cc c
c= =c cc ! cccc 3c
 &c"c c c 3c c c  c 3cc cc c  cc
c
BETH c*  c  %
c cccc c
c 0c$ c c cc
c c c cc
c
RUTH c"3c
c
c
c c(picks up dress)c  c@c"3c
c
 cc ccc  cc 
c c c c  cc 
c c
c
SHEILA c.c
 c.c
0c"c3
cccc  c c  c"cc
c  c 
cc  c;c3c cc c cc c
c
JAN c"3% ccc
 c"cc
3c% c c
 c3c
 c 3c c c 
 
c
c
BETH c c3c c c(
 c

 c
c
RUTH c;3
cc cc cc cc c
 c"c 3cccc  c

 c  ccc
c
c
c
c c
ccccc c
 c  cc
c
SHEILA c1
c* 3c c 
c
c(
3c  0c$ c   c cc
 c  c  c
c
JAN c"c c"c 3cc cc  cc
c
SHEILA cc
  c c c c3c
c
c  c 0c c
 c
 c 
c
c c  cc3 c
cc ccc
 ccc
c  c c c
c c   0c

RUTH c$ccc0c
c
SHEILA c.c c c
3c cc- c+
 0c"c c cA * c
5
 c cc c
c
c( 3c c
c c c c c c
c
 cc c c
&c(all laugh)c5ccc 
c c c
 c
c
 cc
c
JAN c*  c"3 c
c

 c c c"c c


cc cc"c
  .(Ö  picks up ˜ 's robe)c
c
SHEILA c;c  c&c* c c
? c
c   c
c
JAN c+c   c+ c5
cc c 
c
 c/  % c c
c
c cc c cc   cc 4
 c c
 9c$ c"c
 c c c"cc c ccc  c
 c%
c c c
 c
  c"3 c cc
c  c
 c ccc c

c  cc
   c
2c 
c c
 c c.cc c"c cc
c ccc
c
c % c c  c"3 c c# c cc
c

c c
c
c

c  c  c:

 c  c2c 
c  c c c
  c c 
cc 3 cc c c 
 c c
3c

cc cc 
 c*
 c
cc cc c  c
 
 cc
c
BETH: % cc c c
 c  c"cc 
c
 c c  c

 c$ c"c c
c 
 c"3 c cc c% 
c
% c c c
.  cc
SHEILA: * c  c c c cc c
c
JAN:c"3 c c c 
3c
 c
c
c c c c"c  cc
 c c c c$ c  3ccc
c%
c cc"c c   c
c cc  cc c  c  c c    cc
c
RUTH: 2
c2
cB cc- % cc
c c
 cc
c
JAN: . c cc c c
 cc
c
SHEILA: 
cc"c c c 
 c+c*
c< cc
c %
c

c

cc c
c 
c
c
JAN:c
c c c c ccc c c  c"c cc c  c
c c c  c
c c"c c cc c  c c c c c

cc c% c c
c
c  c cc c
c
 c
 c  c"c c 
c
c
c  c"c c c 
c  c
 c c c c< c c  c c c c  c
c c c  c


cc c%
c cc c"c 
c c 
c
c c


ccc%   c"c c c  c
c
%  &cc
c
BETH:c"c c(  puts her arm around ˜  )c
c
JAN:
c cc  cc c
c
c c
c*c  c
$ c"c cc c c  c cc c
 c cc c
"cc c  c c c c c cc cc
c   c
 c  cc c  c c c"ccc c-c2
c2
cc
: c
c (Ö  joins JAN'S prayer9cc

cc
cc  c c c
cc
c  c

ALL:c.  c

c
-c+c

cc
cc
>.<A*cHc
$+*.;cHH 7 52c

/,,2cHc

*A@2"c, c.2<;+c2.+.<,c

*A@2"c@; c

./.c.++.c2.A/+.c2 c

(.@/c;c

(A.c/.1.<c

"2.<.+.c"<<".+c

.+.*c.+:<;+c

G;*/c(./<c

2.+*<<c2<"**.c

+.>.c+"<c

5,/.(",c5/"+(**c

/A<.c/(,+c

*"(,c.>"c

c
c
cc
cc
c

Verwandte Interessen