Sie sind auf Seite 1von 2

Federal Register / Vol. 70, No.

141 / Monday, July 25, 2005 / Notices 42535

Written comments from interested DEPARTMENT OF COMMERCE submitted by mail and postmarked no
parties are welcome to ensure that the later than the closing date of the
full range of issues related to the National Oceanic and Atmospheric comment period.
proposed ITP are identified. All Administration
Comments may also be submitted by
comments and materials received, e-mail. The mailbox address for
including names and addresses, will DEPARTMENT OF THE INTERIOR
providing email comments is
become part of the administrative record NMFS.Pr1Comments@noaa.gov. Include
and may be released to the public. U.S. Fish and Wildlife Service
in the subject line of the e-mail
Comments and materials received will [I.D. 052505A] comment the following document
be available for public inspection, by identifier: Permit No. 960–1582/
appointment, during normal business Marine Mammals and Endangered
PRT017891.
hours at the offices listed in the Species; National Marine Fisheries
ADDRESSES section of this notice. Service Permit No. 960–1528; U.S. Fish FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
and Wildlife Service File No. Ruth Johnson or Jennifer Skidmore,
The Services request that comments PRT017891
be specific. In particular, we request Office of Protected Resources, NMFS,
information regarding: direct, indirect, AGENCIES: National Marine Fisheries (301)713–2289; and Monica Farris,
and cumulative impacts that Service (NMFS), National Oceanic and Branch of Permits, USFWS (1–800–358–
implementation of the proposed HCP or Atmospheric Administration (NOAA), 2104).
other alternatives could have on Commerce; U.S. Fish and Wildlife SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
endangered and threatened and other Service, Interior. subject amendment to permit no. 960–
covered species, and their communities ACTION: Receipt of permit amendment 1582/PRT017891 is requested under the
and habitats; other possible alternatives request. authority of the Marine Mammal
that meet the purpose and need; Protection Act of 1972, as amended
potential adaptive management and/or SUMMARY: Notice is hereby given that
the Museum of Natural History (MMPA; 16 U.S.C. 1361 et seq.), the
monitoring provisions; funding issues;
Collections, Department of Regulations Governing the Taking and
existing environmental conditions in
Environmental Studies, University of Importing of Marine Mammals (50 CFR
the plan area; other plans or projects
California, Santa Cruz, CA 95064 parts 18 and 216), the Endangered
that might be relevant to this proposed
[Principal Investigator: Tonya Haff], has Species Act of 1973, as amended (ESA;
project; permit duration; maximum
acreage that should be covered; limited requested an amendment to scientific 16 U.S.C. 1531 et seq.), the regulations
entry time-frame for issuing certificates research permit no. 960–1528/ governing the taking, importing, and
of inclusion; specific species that PRT01789. exporting of endangered and threatened
should or should not be covered; DATES: Written, telefaxed, or e-mail species (50 CFR parts 17 and 222–226)
specific landforms that should or should comments must be received on or before and the Fur Seal Act. of 1966, as
not be covered; and minimization and August 24, 2005. amended (16 U.S.C. 1151 et seq.).
mitigation efforts. NMFS and FWS ADDRESSES: The amendment request Permit no. 960–1528/PRT017891
estimate that the draft EIS will be and related documents are available for authorizes the Holder to acquire,
available for public review in the spring review upon written request or by import/export marine mammal
of 2006. appointment in the following office(s): specimens of the Orders Cetacea,
The environmental review of this Permits, Conservation and Education Pinnipedia and Sirenia for purposes of
project will be conducted in accordance Division, Office of Protected Resources, scientific research and for deposit into
with the requirements of the NEPA of NMFS, 1315 East-West Highway, Room a museum collection. The import/export
1969 as amended (42 U.S.C. 4321 et 13705, Silver Spring, MD 20910; phone may occur on a worldwide basis. The
seq.), Council on the Environmental (301)713–2289; fax (301)427–2521; Holder now requests a 5–year extension
Quality Regulations (40 CFR parts 1500 Southwest Region, NMFS, 501 West of the joint NMFS and USFWS permit.
- 1518), other applicable Federal laws Ocean Blvd., Suite 4200, Long Beach,
In compliance with the National
and regulations, and applicable policies CA 90802–4213; phone (562)980–4001;
fax (562)980–4018; and Environmental Policy Act of 1969 (42
and procedures of the Services. This U.S.C. 4321 et seq.), an initial
notice is being furnished in accordance U.S. Fish and Wildlife Service,
Division of Management Authority, determination has been made that the
with 40 CFR 1501.7 to obtain activity proposed is categorically
suggestions and information from other 4401 North Fairfax Drive, Room 700,
Arlington, VA 22203 (1–800–358–2104). excluded from the requirement to
agencies and the public on the scope of
Written comments or requests for a prepare an environmental assessment or
issues and alternatives to be addressed
public hearing on this application environmental impact statement.
in the EIS.
should be mailed to the Chief, Permits, Concurrent with the publication of
Dated: July 1, 2005. Conservation and Education Division, this notice in the Federal Register,
Chris McKay, F/PR1, Office of Protected Resources, NMFS is forwarding copies of this
Acting Deputy Regional Director, Fish and NMFS or Chief, Branch of Permits, application to the Marine Mammal
Wildlife Service, Region 1, Portland, Oregon. Division of Management Authority, U.S. Commission and its Committee of
Fish and Wildlife Service. Those Scientific Advisors.
Dated: July 20, 2005.
individuals requesting a hearing should
P. Michael Payne set forth the specific reasons why a
Acting Chief, Endangered Species Division, hearing on this particular request would
Office of Protected Resources, National be appropriate.
Marine Fisheries Service. Comments may also be submitted by
[FR Doc. 05–14621 Filed 7–22–05; 8:45 am] facsimile at (301)427–2521, provided
BILLING CODES 4310-55-S, 3510–22–S the facsimile is confirmed by hard copy

VerDate jul<14>2003 14:21 Jul 22, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\25JYN1.SGM 25JYN1
42536 Federal Register / Vol. 70, No. 141 / Monday, July 25, 2005 / Notices

Dated: July 13, 2005. Dated: July 18, 2005. Secretariat (VIR), 1800 F Street, NW,
Stephen L. Leathery, Patricia L. Toppings, Room 4035, Washington, DC 20405.
Chief, Permits, Conservation and Education Alternate OSD Federal Register Liaison FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Division, Office of Protected Resources, Officer, Department of Defense. Jeritta Parnell, Contract Policy Division,
National Marine Fisheries Service. [FR Doc. 05–14585 Filed 7–22–05; 8:45 am] GSA (202) 501–4082.
Dated: July 18, 2005. BILLING CODE 5001–06–M SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Charlie R. Chandler,
A. Purpose
Chief, Branch of Permits, Division of DEPARTMENT OF DEFENSE
Management Authority, U.S. Fish and FAR Part 47 and related clauses
Wildlife Service. GENERAL SERVICES contain policies and procedures for
[FR Doc. 05–14618 Filed 7–22–05; 8:45 am] ADMINISTRATION applying transportation and traffic
BILLING CODE 3510–22–S management considerations in the
NATIONAL AERONAUTICS AND acquisition of supplies and acquiring
SPACE ADMINISTRATION transportation or transportation-related
DEPARTMENT OF DEFENSE services. Generally, contracts involving
[OMB Control No. 9000–0061] transportation require information
Office of the Secretary; Submission for regarding the nature of the supplies,
Federal Acquisition Regulation; method of shipment, place and time of
OMB Review; Comment Request Submission for OMB Review; shipment, applicable charges, marking
ACTION: Notice. Transportation Requirements of shipments, shipping documents and
AGENCIES: Department of Defense (DOD), other related items. This information is
The Department of Defense has General Services Administration (GSA), required to ensure proper and timely
submitted to OMB for clearance, the and National Aeronautics and Space shipment of Government supplies.
following proposal for collection of Administration (NASA).
information under the provisions of the B. Annual Reporting Burden
ACTION: Notice of request for public
Paperwork Reduction Act (44 U.S.C. Respondents: 65,000.
comments regarding an extension to an
Chapter 35). Responses Per Respondent: 21.32.
existing OMB clearance.
DATES: Consideration will be given to all Annual Responses: 1,385,800.
comments received by August 24, 2005. SUMMARY: Under the provisions of the Hours Per Response: .048.
Title, Form, and OMB Number: Paperwork Reduction Act of 1995 (44 Total Burden Hours: 66,518.
Procurement Technical Assistance U.S.C. Chapter 35), the Federal OBTAINING COPIES OF
Center Cooperative Agreement Acquisition Regulation (FAR) PROPOSALS: Requesters may obtain a
Performance Report; DLA Form 1806; Secretariat has submitted to the Office copy of the information collection
OMB Number 0704–0320. of Management and Budget (OMB) a documents from the General Services
Type of Request: Extension. request to review and approve an Administration, FAR Secretariat (VIR),
Number of Respondents: 94. extension of a currently approved Room 4035, 1800 F Street, NW,
Responses per Respondent: 2. information collection requirement Washington, DC 20405, telephone (202)
Annual Responses: 188. concerning transportation requirements. 501–4755. Please cite OMB Control No.
Average Burden per Response: 7 A request for public comments was 9000–0061, Transportation
hours. published at 70 FR 28921, May 19, Requirements, in all correspondence.
Annual Burden Hours: 1,316. 2005. No comments were received.
Dated: July 19, 2005.
Needs and Uses: The Defense Public comments are particularly
invited on: Whether this collection of Julia B. Wise,
Logistics Agency uses the report as the
information is necessary for the proper Director, Contract Policy Division.
principal instrument for measuring the
performance of Cooperative Agreement performance of functions of the FAR, [FR Doc. 05–14570 Filed 7–22–05; 8:45 am]
awards made under 10 U.S.C. Chapter and whether it will have practical BILLING CODE 6820–EP–S

142. utility; whether our estimate of the


Affected Public: Business or other for- public burden of this collection of
information is accurate, and based on DEPARTMENT OF DEFENSE
profit; not-for-profit institutions; State,
local or tribal government. valid assumptions and methodology;
ways to enhance the quality, utility, and GENERAL SERVICES
Frequency: Semi-annually. ADMINISTRATION
Respondent’s Obligation: Required to clarity of the information to be
obtain or retain benefits. collected; and ways in which we can
minimize the burden of the collection of NATIONAL AERONAUTICS AND
OMB Desk Officer: Mr. Lewis SPACE ADMINISTRATION
Oleinick. Written comments and information on those who are to
recommendations on the proposed respond, through the use of appropriate [OMB Control No. 9000–0057]
information collection should be sent to technological collection techniques or
Mr. Oleinick at the Office of other forms of information technology. Federal Acquisition Regulation;
Management and Budget, Desk Officer DATES: Submit comments on or before Submission for OMB Review;
for DoD, Room 10236, New Executive August 24, 2005. Evaluation of Export Offers
Office Building, Washington, DC 20503. ADDRESSES: Submit comments regarding AGENCIES: Department of Defense (DOD),
DOD Clearance Officer: Ms. Patricia this burden estimate or any other aspect General Services Administration (GSA),
Toppings. Written requests for copies of of this collection of information, and National Aeronautics and Space
the information collection proposal including suggestions for reducing this Administration (NASA).
should be sent to Ms. Toppings, WHS/ burden to: FAR Desk Officer, OMB,
ACTION: Notice of request for public
ESD. Information Management Division, Room 10102, NEOB, Washington, DC
comments regarding an extension to an
1225 South Clark Street, Suite 504, 20503 and a copy to the General
existing OMB clearance.
Arlington, VA 22202–4326. Services Administration, FAR

VerDate jul<14>2003 14:21 Jul 22, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\25JYN1.SGM 25JYN1

Das könnte Ihnen auch gefallen