Sie sind auf Seite 1von 5

Thursday,

June 30, 2005

Part IV

Department of
Transportation
Federal Aviation Administration

14 CFR Parts 61, 63, and 65


Relief for U.S. Military and Civilian
Personnel Who Are Assigned Outside the
United States in Support of U.S. Armed
Forces Operations; Final Rule

VerDate jul<14>2003 16:48 Jun 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4717 Sfmt 4717 E:\FR\FM\30JNR4.SGM 30JNR4
37946 Federal Register / Vol. 70, No. 125 / Thursday, June 30, 2005 / Rules and Regulations

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Administration, Office of Rulemaking, in a narrow set of circumstances. (67 FR


ARM–1, 800 Independence Avenue, 30524, May 6, 2002).
Federal Aviation Administration SW., Washington, DC 20591, or by As a result of the continuing conflicts,
calling (202) 267–9680. Make sure to the FAA superceded SFAR 96 with
14 CFR Parts 61, 63, and 65 identify the amendment number or SFAR 100 (68 FR 36902, June 20, 2003)
[Docket No. FAA–2005–15431; Special docket number of this rulemaking. that applies to all military and civilian
Federal Aviation Regulation No. 100–1] Anyone is able to search the personnel assigned overseas in support
electronic form of all comments of any and all U.S. Armed Forces
RIN 2120–AI62 operations. Most of these U.S. military
received into any of our dockets by the
name of the individual submitting the and civilian personnel are or will be
Relief for U.S. Military and Civilian located at military bases that are away
Personnel Who Are Assigned Outside comment (or signing the comment, if
submitted on behalf of an association, from their normal training or work
the United States in Support of U.S. environment. There are no FAA aviation
Armed Forces Operations business, labor union, etc.). You may
review DOT’s complete Privacy Act safety inspectors, designated examiners,
AGENCY: Federal Aviation statement in the Federal Register or FAA facilities readily available in the
Administration (FAA), DOT. published on April 11, 2000 (Volume areas where these U.S. military and
ACTION: Final rule. 65, Number 70; Pages 19477–78) or you civilian personnel are assigned.
may visit http://dms.dot.gov. This rule does the following:
SUMMARY: This final rule replaces • Replaces SFAR 100, which expired
Special Federal Aviation Regulation 100 Small Business Regulatory Enforcement on June 20, 2005; and
(SFAR 100). SFAR 100 allowed Flight Fairness Act • Ensures U.S. military and civilian
Standards District Offices (FSDO) to The Small Business Regulatory personnel, who continue to preserve,
accept expired flight instructor Enforcement Fairness Act (SBREFA) of protect and defend the American public,
certificates, expired inspection 1996 requiresFAA to comply with small between September 11, 2001, through
authorizations for renewals, and expired entity requests for information or advice June 20,2010, can attain additional time
airman written test reports for certain about compliance with statutes and for renewal of their flight instructor
practical tests from U.S. military and regulations within its jurisdiction. If you certificates, inspection authorizations,
civilian personnel (U.S. personnel) who are a small entity and you have a and airman written test reports.
are assigned outside the United States in question regarding this document, you Who Is Affected by This SFAR?
support of U.S. Armed Forces may contact its local FAA official, or the
operations. This action is necessary to To be eligible for the relief provided
person listed under FOR FURTHER by this SFAR, a person must meet two
avoid penalizing these U.S. personnel INFORMATION CONTACT. You can find out
who are unable to meet the regulatory criteria—one related to the person’s
more about SBREFA on the Internet at assignment and the second related to
time limits of their flight instructor http://www.faa.gov/avr/arm/sbrefa.cfm.
certificate, inspection authorization, or the expiration of the person’s certificate,
airman written test report because they Background authorization, or test report.
are serving outside the United States. Assignment. The person must have
Currently, the U.S. Armed Forces are served in a civilian or military capacity
The effect of this action is to give these engaged in activities that have resulted
U.S. personnel extra time to meet the outside the United States in support of
in overseas assignments for both U.S. Armed Forces operations some
eligibility requirements under the military and civilian personnel. Because
current rules. time on or after September 11, 2001.
of the unexpected duration of these The term ‘‘United States’’ is defined
DATES: This final rule is effective June assignments, the FAA has determined under 14 CFR 1.1 and means ‘‘the
30, 2005 through June 20, 2010. that the flight instructor certificates, States, the District of Columbia, Puerto
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: John inspection authorizations, and airman Rico, and the possessions, including the
Lynch, Certification Branch, AFS–840, written test reports held by some U.S. territorial waters and the airspace of
General Aviation and Commercial military and civilian personnel may those areas.’’
Division, Flight Standards Service, expire before they return to the United ‘‘In support of U.S. Armed Forces
Federal Aviation Administration, 800 States. If so, these individuals would operations’’ means an assignment that
Independence Avenue, SW., have to reestablish their qualifications. supports operations being conducted by
Washington, DC 20591; telephone (202) We believe it is unfair to penalize these our U.S. Army, Navy, Air Force, Marine
267–3844. military and civilian personnel in this Corps, and Coast Guard, including their
SUPPLEMENTARY INFORMATION: manner. Therefore the FAA has regular and reserve components.
determined that we should provide Members serving without component
Availability of Rulemaking Documents relief to these U.S. personnel who are status are also covered. A person
You can get an electronic copy using unable to comply with the regulatory seeking relief under this SFAR must be
the Internet by: time constraints as a result of their able to show that he or she had an
(1) Searching the Department of assignment outside the United States in assignment as described above by
Transportation’s electronic Docket support of U.S. Armed Forces providing appropriate documentation
Management System (DMS) Web page operations. that is described below.
(http://dms.dot.gov/search); Previous Regulatory Action Expiration. The person’s flight
(2) Visiting the Office of Rulemaking’s instructor certificate, inspection
Web page at http://www.faa.gov/avr/ After the terrorist attacks of authorization, or airman written test
arm/index.cfm; or September 11, 2001, many U.S. military report must have expired some time on
(3) Accessing the Government and civilian personnel were assigned or after September 11, 2001.
Printing Office’s Web page at http:// outside the United States in support of
www.gpoaccess.gov/fr/index.html. Operation Enduring Freedom. For this Renewing a Flight Instructor Certificate
You can also get a copy by sending a reason, we adopted SFAR 96 to provide The FAA regulations governing flight
request to the Federal Aviation relief to a narrow range of individuals instructor certificates provide that they

VerDate jul<14>2003 16:48 Jun 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4701 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30JNR4.SGM 30JNR4
Federal Register / Vol. 70, No. 125 / Thursday, June 30, 2005 / Rules and Regulations 37947

expire 24 calendar months after the (See § 65.93(a)(5)) within 6 calendar unnecessary obstacles to the foreign
month of issuance. The regulations also months after returning to the United commerce of the United States. In
provide that a flight instructor may States from an assignment while outside developing U.S. standards, this Trade
renew his or her certificate before it the United States in support of U.S. Act also requires agencies to consider
expires, but if it expires, the flight Armed Forces operations. international standards and, where
instructor must get a new certificate. If appropriate, use them as the basis of
Evidence of an Assignment Outside the
you are interested in the details of how U.S. standards. Fourth, the Unfunded
to get or renew a flight instructor United States in Support of U.S. Armed Mandates Reform Act of 1995 (Pub. L.
certificate, please see 14 CFR 61.197 and Forces Operations 104–4) requires agencies to prepare a
61.199. A person must show one of the written assessment of the costs, benefits,
This SFAR changes the existing following kinds of evidence to establish and other effects of proposed or final
regulations for a certain class of that the person is eligible for the relief rules that include a Federal mandate
individuals by allowing FAA Flight provided by this SFAR: likely to result in the expenditure by
Standards District Offices to accept for 1. An official U.S. Government State, local, or tribal governments, in the
a limited amount of time an expired notification of personnel action, or aggregate, or by the private sector, of
flight instructor certificate for the equivalent document, showing the $100 million or more annually (adjusted
purpose of renewing the certificate. person was a U.S. civilian on official for inflation).
Therefore, a person who can show the duty for the U.S. Government and was The Department of Transportation
kind of evidence required by this SFAR assigned outside the United States in Order DOT 2100.5 prescribes policies
(described below) can apply for renewal support of U.S. Armed Forces and procedures for simplification,
of a flight instructor certificate under 14 operations at some time between analysis, and review of regulations. If it
CFR 61.197. A person cannot exercise September 11, 2001, through June 20, is determined that the expected cost
the privileges of a flight instructor 2010; impact is so minimal that a proposal
certificate if it has expired, but the 2. An official military order that does not warrant a full evaluation, this
person can renew the flight instructor shows the person was assigned to order permits a statement to that effect
certificate under the limited military duty outside the United States and the basis for it be included in the
circumstances described in this SFAR. in support of U.S. Armed Forces preamble and a full regulatory
operations at some time between evaluation cost benefit evaluation need
Airman Written Test Reports of Parts
September 11, 2001, through June 20, not be prepared. Such a determination
61, 63, and 65
2010; or has been made for this rule. The
Generally, FAA regulations give 3. A letter from the person’s military reasoning for that determination
airmen a limited amount of time to take commander or civilian supervisor follows.
a practical test after passing a providing the dates during which the The FAA has determined that the
knowledge test. For example, 14 CFR person served outside the United States expected economic impact of this final
61.39(a)(1) gives a person 24 calendar in support of U.S. Armed Forces rule is so minimal that it does not need
months. This SFAR permits an operations at some time between a full regulatory evaluation. This action
extension of the expiration date of the September 11, 2001, through June 20, imposes no costs on operators subject to
airman written test reports of parts 61, 2010. this rule; however, it does provide some
63, and 65. The extension can be for up unquantifiable benefits to some who
to six calendar months after returning to International Compatibility would avoid the costs of having to
the United States. In keeping with U.S. obligations reestablish expired credentials. Since
under the Convention on International this final rule merely revises and
Renewing an Inspection Authorization
Civil Aviation, it is FAA policy to clarifies FAA rulemaking procedures,
Under 14 CFR 65.92, an inspection comply with International Civil the expected outcome will have a
authorization expires on March 31 of Aviation Organization (ICAO) Standards minimal impact with positive net
each year. Under 14 CFR 65.93, a person and Recommended Practices to the benefits, and a regulatory evaluation
can renew an inspection authorization maximum extent practicable. The FAA was not prepared.
for an additional 12 calendar months by has determined that there are no ICAO
presenting certain evidence to the FAA Standards and Recommended Practices Regulatory Flexibility Determination
during the month of March. This SFAR that correspond to these regulations. The Regulatory Flexibility Act of 1980
changes the existing regulations for (RFA) establishes ‘‘as a principle of
individuals eligible under this SFAR by Economic Assessment, Regulatory regulatory issuance that agencies shall
allowing FAA Flight Standards District Flexibility Determination, Trade Impact endeavor, consistent with the objective
Offices to accept for a limited amount of Assessment, and Unfunded Mandates of the rule and of applicable statutes, to
time an expired inspection Assessment fit regulatory and informational
authorization for the purpose of Proposed changes to Federal requirements to the scale of the
renewing the authorization. Therefore, a regulations must undergo several business, organizations, and
person who can show the kind of economic analyses. First, Executive governmental jurisdictions subject to
evidence required by this SFAR Order 12866 directs each Federal agency regulation.’’ To achieve that principle,
(described below) can apply for renewal to propose or adopt a regulation only the RFA requires agencies to solicit and
of an inspection authorization under 14 upon a reasoned determination that the consider flexible regulatory proposals
CFR 65.93. If an inspection benefits of the intended regulation and to explain the rationale for their
authorization expires, the person may justify its costs. Second, the Regulatory actions. The RFA covers a wide-range of
not exercise the privileges of the Flexibility Act of 1980 requires agencies small entities, including small
authorization until that person renews to analyze the economic impact of businesses, not-for-profit organizations
the authorization. In this case, to meet regulatory changes on small entities. and small governmental jurisdictions.
the renewal requirements the person Third, the Trade Agreements Act (19 Agencies must perform a review to
must attend a refresher course (see U.S.C. 2531–2533) prohibits agencies determine whether a rule will have a
§ 65.93(a)(4)) or submit to an oral test from setting standards that create significant economic impact on a

VerDate jul<14>2003 16:48 Jun 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4701 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30JNR4.SGM 30JNR4
37948 Federal Register / Vol. 70, No. 125 / Thursday, June 30, 2005 / Rules and Regulations

substantial number of small entities. If 3507(d), the FAA has determined that Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701–
the agency determines that it will, the there are no new requirements for 44703, 44707, 44709–44711, 45102-45103,
agency must prepare a regulatory information collection associated with 45301–45302.
flexibility analysis as described in the this SFAR. ■ 2. Add Special Federal Aviation
RFA. Regulation (SFAR) No. 100–1 to read as
However, if an agency determines that Executive Order 13132, Federalism follows:
a rule is not expected to have a The FAA analyzed this final rule SFAR No. 100–1—Relief for U.S.
significant economic impact on a under the principles and criteria of Military and Civilian Personnel Who
substantial number of small entities, Executive Order 13132, Federalism. We are Assigned Outside the United States
section 605(b) of the RFA provides that determined that this action will not in Support of U.S. Armed Forces
the head of the agency may so certify have a substantial direct effect on the Operations
and a regulatory flexibility analysis is States, or the relationship between the
not required. The certification must national Government and the States, or 1. Applicability. Flight Standards
include a statement providing the on the distribution of power and District Offices are authorized to accept
factual basis for this determination, and responsibilities among the various from an eligible person, as described in
the reasoning should be clear. levels of government. Therefore, we paragraph 2 of this SFAR, the following:
This action imposes no costs on any (a) An expired flight instructor
determined that this final rule does not
small entities subject to this rule. certificate to show eligibility for renewal
have federalism implications.
Consequently, the FAA certifies that the of a flight instructor certificate under
rule will not have a significant Environmental Analysis § 61.197, or an expired written test
economic impact on a substantial report to show eligibility under part 61
FAA Order 1050.1D defines FAA to take a practical test;
number of entities. actions that may be categorically (b) An expired written test report to
Trade Impact Analysis excluded from preparation of a National show eligibility under §§ 63.33 and
The Trade Agreements Act of 1979 Environmental Policy Act (NEPA) 63.57 to take a practical test; and
prohibits Federal agencies from environmental impact statement. In (c) An expired written test report to
establishing any standards or engaging accordance with FAA Order 1050.1D, show eligibility to take a practical test
in related activities that create appendix 4, paragraph 4(j) this required under part 65 or an expired
unnecessary obstacles to the foreign rulemaking action qualifies for a inspection authorization to show
commerce of the United States. categorical exclusion. eligibility for renewal under § 65.93.
Legitimate domestic objectives, such as Energy Impact 2. Eligibility. A person is eligible for
safety, are not considered unnecessary the relief described in paragraph 1 of
obstacles. The statute also requires We have assessed the energy impact this SFAR if:
consideration of international standards of this SFAR in accord with the Energy (a) The person served in a U.S.
and, where appropriate, that they be the Policy and Conservation Act (EPCA), military or civilian capacity outside the
basis for U.S. standards. The FAA has Pub. L. 94–163, as amended (42 U.S.C. United States in support of the U.S.
assessed the potential effect of this final 6362), and FAA Order 1053.1. The FAA Armed Forces’ operation during some
rule and determined that it will not has determined that this SFAR is not a period of time from September 11, 2001,
have no impact on international trade major regulatory action under the through June 20, 2010;
by companies doing business in or with provisions of the EPCA. (b) The person’s flight instructor
the United States. certificate, airman written test report, or
List of Subjects
inspection authorization expired some
Unfunded Mandates Assessment 14 CFR Part 61 time between September 11, 2001, and
The Unfunded Mandates Reform Act 6 calendar months after returning to the
of 1995 (the Act) is intended, among Aircraft, Aircraft pilots, Airmen, United States, or June 20, 2010,
other things, to curb the practice of Airplanes, Air safety, Air transportation, whichever is earlier; and
imposing unfunded Federal mandates Aviation safety, Balloons, Helicopters, (c) The person complies with § 61.197
on State, local, and tribal governments. Rotorcraft, Students. or § 65.93 of this chapter, as
Title II of the Act requires each Federal 14 CFR Part 63 appropriate, or completes the
agency to prepare a written statement appropriate practical test within 6
assessing the effects of any Federal Air safety, Air transportation, Airman, calendar months after returning to the
mandate in a proposed or final agency Aviation safety, Safety, Transportation. United States, or June 20, 2010,
rule that may result in an expenditure 14 CFR Part 65 whichever is earlier.
of $100 million or more (adjusted 3. Required documents. The person
annually for inflation) in any one year Airman, Aviation safety, Air must send the Airman Certificate and/
by State, local, and tribal governments, transportation, Aircraft. or Rating Application (FAA Form 8710–
in the aggregate, or by the private sector; 1) to the appropriate Flight Standards
The Rule
such a mandate is deemed to be a District Office. The person must include
‘‘significant regulatory action.’’ The ■ In consideration of the foregoing, the with the application one of the
FAA currently uses an inflation- Federal Aviation Administration following documents, which must show
adjusted value of $120.7 million in lieu amends parts 61, 63, and 65 of Title 14 the date of assignment outside the
of $100 million. Code of Federal Regulations as follows: United States and the date of return to
This final rule does not contain such the United States:
a mandate. The requirements of Title II PART 61—CERTIFICATION: PILOTS, (a) An official U.S. Government
do not apply. FLIGHT INSTRUCTORS, AND GROUND notification of personnel action, or
INSTRUCTORS equivalent document, showing the
Paperwork Reduction Act person was a civilian on official duty for
In accordance with the Paperwork ■ 1. The authority citation for part 61 the U.S. Government outside the United
Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. continues to read as follows: States and was assigned to a U.S. Armed

VerDate jul<14>2003 16:48 Jun 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4701 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30JNR4.SGM 30JNR4
Federal Register / Vol. 70, No. 125 / Thursday, June 30, 2005 / Rules and Regulations 37949

Forces’ operation some time between PART 63—CERTIFICATION: FLIGHT Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701–
September 11, 2001, through June 20, CREWMEMBERS OTHER THAN 44703, 44707, 44709–44711, 45102–45103,
2010; PILOTS 45301–45302.
(b) Military orders showing the person ■ 3. The authority citation for part 63 ■ 6. Add Special Federal Aviation
was assigned to duty outside the United continues to read as follows: Regulation (SFAR) No. 100–1 by
States and was assigned to a U.S. Armed reference as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701–
Forces’ operation some time between 44703, 44707, 44709–44711, 45102-45103, Special Federal Aviation Regulations
September 11, 2001 through June 20, 45301–45302.
2010; or ■ 4. Add Special Federal Aviation * * * * *
(c) A letter from the person’s military Regulation (SFAR) No. 100–1 by SFAR No. 100–1—Relief for U.S.
commander or civilian supervisor reference as follows: Military and Civilian Personnel Who
providing the dates during which the Special Federal Aviation Regulations aare Assigned Outside the United States
person served outside the United States in Support of U.S. Armed Forces
and was assigned to a U.S. Armed * * * * *
Operations
Forces’ operation some time between SFAR No. 100–1—Relief for U.S.
September 11, 2001 through June 20, Military and Civilian Personnel Who Issued in Washington, DC, on June 24,
2010. Are Assigned Outside the United States 2005.
4. Expiration date. This Special in Support of U.S. Armed Forces Marion C. Blakey,
Federal Aviation Regulation No.100–1 Operations Administrator.
expires June 20, 2010, unless sooner PART 65—CERTIFICATION: AIRMEN [FR Doc. 05–12930 Filed 6–29–05; 8:45 am]
superseded or rescinded. OTHER THAN FLIGHT BILLING CODE 4910–13–P

CREWMEMBERS
■ 5. The authority citation for part 65
continues to read as follows:

VerDate jul<14>2003 16:48 Jun 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4701 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30JNR4.SGM 30JNR4

Das könnte Ihnen auch gefallen