-FICHA TECNICA-

-PRODUCTO: DETERGENTE INDUSTRIAL BIODEGRADABLENombre Qumico: Sulfonato de Sodio Lineal

Concentracin: Aproximadamente 30% de slidos
PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS:
Aspecto: Lquido traslucido pardo
Carcter: Anin activo
PH
: 6.0 a 8.5
Solubilidad: Disuelve fcilmente en agua a cualquier temperatura.
Reaccin: Prcticamente neutra
Compatibilidad: Como producto anin activo es compatible con el jabn y otras
sustancias anin activas y no inicas.
PROPIEDADES TENSOACTIVAS:
Tiene un gran poder desengrasante, destacado poder espumante y no es corrosivo.
APLICACIONES:
Dado su carcter anin activo y su buen poder desengrasante, se puede utilizar como
detergente industrial para limpieza de equipos, maquinaria, pisos e instalaciones en
general en soluciones acuosas de 5 Kg. / 100lts.

RAUL DARIO CABAL R.

Qumico Universidad del Valle
MAT. PROF. # PQ-0804

Desinfectante para la industria

alimentara

Empresa productora AEB Spa - 25134 Brescia (Ialia)

Empresa distribuidora AEB IBERICA, S.A. Av. Can Campany, 13 - 08755-Castellbisbal
(Barcelona)
Tel. 93 772 02 51 - 93 772 08 66
e-mail: aebiberica@aebiberica.es www.aeb-group.com
Redaccin de los datos de la Ficha de Seguridad: fts@aebiberica.es
Empleo Desinfectante no espumgeno para uso en industrias alimentarias.
Dosis de empleo 0,5-2%. Norma UNE EN 1276 0,5%
Confeccin Bombona de 25 kg netos. Cod. prod. 001597

EN CASO DE INGESTIN O ACCIDENTE LLAMAR AL SERVICIO DE INFORMACIN

TOXICOLGICA TLF. 91 562 04 20

No corrosivo frente al acero inox, aluminio, acero, acero estaado, resinas epoxdicas,
materiales plsticos. Ataca
ligeramente el acero, acero galvanizado y al cobre. No aplicar sobre goma, papel, gasas.
Utilizar a temperatura ambiente.

2 COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES (ver tambin punto 16)

Acido peractico CAS 79-21-0; CE 201-186-8; O - C - N - R7 - R10 - R35 - R20/21/22 - R50 - Conc. al
16%
Agua oxigenada CAS 7722-84-1; CE 231-765-0; C - O - Xn R5 - R8 - R35 - R20/22 - Menor de 25%
Acido actico CAS 64-19-7; CE 200-580-7; C Corrosivo R10 R35 Menor de 25%
3 IDENTIFICACION DEL PELIGRO
El preparado es peligroso.
Producto comburente y corrosivo. Puede provocar la combustin de otros materiales.
Nocivo por inhalacin, contacto con la piel y por ingestin. Provoca graves quemaduras.
4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: alejar al afectado de la zona contaminada; si presenta insuficiencia respiratoria, practicar la
respiracin asistida con
mascara autoexpandible (AMBU). Trasladarlo inmediatamente a un centro mdico.
Ojos: lavar abundantemente con agua, teniendo bien abiertos los parpados. Trasladar inmediatamente
al afectado a un centro
mdico.
Piel: quitarse inmediatamente la ropa contaminada, lavar abundantemente las partes del cuerpo
afectadas con agua y jabn.
Proporcionar asistencia mdica
Ingestin: enjuagar la boca. No provocar el vmito. Proporcionar asistencia mdica
5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRAINCENDIOS
Medios de extincin idneos: extinguir con agua. Consultar las fichas del resto de productos en
almacn. Mantener fros los
contenedores mediante irrigacin de agua.
Medios de extincin NO idneos:
Peligros especiales de exposicin: el calor del incendio puede descomponer el cido peractico. Los
productos de
combustin/descomposicin son: oxgeno, anhdrido carbnico, agua, cido actico.
El oxgeno que desarrolla durante la descomposicin puede favorecer la combustin en caso de incendio.
Medios especiales de proteccin para el personal antiincendio: colocarse autorespiradores o
mascaras con filtro de tipo B
durante las intervenciones de emergencia. European Cartridges: Draeger multipurpose type
(A2B2E2K1P2) - 3M
multipurpose type (ABEK2P3).
6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL (ver tambin punto 8)
Mtodos de actuacin: Recoger eventuales prdidas con material adsorbente inerte. Eliminarlo
respetando las normativas
nacionales y locales en materia ambiental.
7 MANIPULACION Y ALMACENAJE
Manipulacin: utilizar los dispositivos de proteccin individual descritos en el prrafo 8
No usar llamas libres. No provocar chispas.
Almacenaje: Conservar el producto en los contenedores originales y bien cerrado. Conservar en
ambiente fresco, temperatura
mxima aconsejada 30C. Mantener alejado de fuentes de calor, lejos de material inflamable y
sustancias combustibles y
reductoras.
8 CONTROLES DE LA EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL
TLV-TWA: Acido peractico MAK (DE): 1 mg/m
Acido actico Dva. 91/332/CE (8h): 25 mg/m
Agua oxigenada ACGIH TLV-TWA (2006): 1,4 mg/m

FICHA TECNICA Y DE SEGURIDAD

PERACID Versin 14.05.2008

Control de la exposicin profesional
Proteccin de las vas respiratorias: Mscara tipo 3M 4277.
Proteccin de los ojos: Utilizar gafas de seguridad cerradas o proteccin facial.
Proteccin de las manos: Manipular con guantes de goma o PVC.
Proteccin de la piel: utilizar delantal de goma o plstico y botas antideslizantes.
9 PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS
Aspecto fsico: liquido lmpido incoloro Punto de ebullicin: 100C decompone
Olor: caracterstico SADT (Self Accelerated Decomposition Temperature) > 60C
pH en solucin al 1%: 2,9
Densidad: 1,1 mg/ml

10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Condiciones a evitar: calentamiento por encima de 30C
Materias que deben evitarse: sales metlicas, cidos y bases especialmente en forma concentrada,
productos reductores y
sustancias orgnicas e inflamables.
Productos de descomposicin peligrosos: oxgeno, anhdrido carbnico, agua, cido actico.
11 INFORMACIN TOXICOLGICA
En relacin a los componentes que han determinado la clasificacin y etiquetado.
cido peractico: LD50 (ingestin rata) 330 mg/kg
cido actico: LD50 (ingestin rata) 3310 mg/kg
Agua oxigenada: LD50 (ingestin) 1232 mg/kg

12 INFORMACIN ECOLGICA
En relacin a los componentes que han determinado la clasificacin y etiquetado.
Ecotoxicidad: cido peractico: LC50 peces (salmo gairdneri 24 h) 22 mg/l
cido actico: LC50 peces (leciscus idus 48 h) 410 mg/l
Agua oxigenada: LC50 peces (pimephales promelas 96 h) 16,4 mg/l
13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN
El producto se presenta en embalaje reciclable. Antes de la eliminacin los envases deben limpiarse, y el
agua resultante debe ser
tratada como residuo.
Trabajar segn las disposiciones vigentes nacionales y locales en materia ambiental y las directivas
91/156/CEE 91/689/CEE.
14 INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADR/RID: UN3109 Clase 5.2 + 8 Perxido orgnico de tipo F lquido (cido peractico en solucin
estabilizada) PG II.
IMDG: UN3109 Clase 5.2 + 8 - Perxido orgnico de tipo F lquido (cido peractico en solucin
estabilizada) PGII.
Contaminante marino: no.
ICAO/IATA: UN3109 Clase 5.2 + 8 - Perxido orgnico de tipo F lquido (cido peractico en solucin
estabilizada) PG II.
15 INFORMACION REGLAMENTARIA

En aplicacin de la actualizacin de las directivas 1999/45/CE y 2001/60/CE relativas a la

clasificacin, embalaje y etiquetado de
productos peligrosos, el producto es peligroso.
Naturaleza de los riesgos:
R 7 Puede provocar incendios.
R 20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel.
R 35 Provoca quemaduras graves.
Consejos de prudencia:
S 2 Mantngase fuera del alcance de los nios.
S 3/7 Consrvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco.
S 13 Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
S 14 Conservar lejos de materias combustibles, cidos, sustancias reductoras
y sales metlicas.
S 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un
mdico.
S 36/37/39 sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos/la cara.
S 45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible mustrele la
etiqueta)
16 OTRAS INFORMACIONES
Texto de las frases de riesgo (ver punto 3): R7 Puede provocar incendios - R10 Inflamable - R35
Provoca quemaduras graves R20/21/22 Nocivo por inhalacin, por ingestin, y en contacto con la piel - R50 Muy txico para los
organismos acuticos - R5
Peligro de explosin en caso de calentamiento - R8 Peligro de fuego en contacto con materias
combustibles - R20/22 Nocivo por
inhalacin y por ingestin.
La presente ficha ha sido realizada por el departamento tcnico de AEB en base a las informaciones
disponibles a la fecha de la ltima revisin. Es
aconsejable que el responsable tenga peridicamente informados a los usuarios de los riesgos
especficos para el empleo del producto. Las
informaciones indicadas hacen referencia solo a la preparacin indicada y pueden no ser validas si el
producto es utilizado de forma inapropiada o en
combinacin con otros. Nada de lo indicado debe ser interpretado como garanta, tanto implcita como
explcitamente.
Recompilada en aplicacin del Reglamento (CE) n. 1907/2006, relativo al registro, valoracin,
autorizacin y restriccin de
sustancias qumicas (REACH).

N.R.O.E.P: B0207S-SA N.R.G.S.: 37-04120/CAT-37-00360/B N DE INSCRIPCIN EN

EL REGISTRO: 08-20-05041 HA