Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.revistapueblos.org
> El Invierno rabe > Venid a Israel > La maldicin de la libertad de Iraq > Siria. Dictadura,
intervencin, yihadismo > Objetivo de una guerra proxy > Kurdistn: La noche de los globos
Miradas: Unasur. La apuesta por la integracin en la nueva geopoltica del continente
> Afrocapitalismo: la nueva ayuda para frica? > Esperando a Syriza(s)
Fotografa: Shara Occidental: su justicia ser la nuestra
Otras Secciones: Opinin > Entrevista > Comunicacin > Cooperacin > Multinacionales
Mohammad Sabaaneh
Naci en Kuwait en 1979. Se traslad a vivir a Jordania y luego a Palestina, donde complet sus estudios
de diseo. Ha participado en varias exposiciones internacionales en Reino Unido, Jordania y Palestina, y
ha ganado varios premios en Palestina y en los pases rabes.
Sus dibujos reflejan su preocupacin poltica y social. Destacan los que hacen referencia a la comunidad
internacional y a las revoluciones rabes, as como los que hablan del sufrimiento del pueblo palestino, la
violencia de la ocupacin y sus efectos humanos y polticos. Mohammad tambin critica a travs de sus dibujos la divisin palestina y los partidos polticos, y dedica un espacio importante a la situacin y sufrimiento
de los prisioneros palestinos, sobre todo tras su detencin en 2013 y su encierro en una crcel israel.
Mohammad dice que desea preservar el legado de Naji al-Al, creador de Handala, smbolo de la resistencia palestina representada mediante un nio descalzo de diez aos que aparece de espaldas como testigo
mudo de los abusos y la violencia de la ocupacin.
cin y Deb
de Informa rg
Revista
os.o
stapuebl
www.revi
undo
ate n Seg
trimestre
de 2015
N 65
Prximo
Oriente
Iraq
Dossiern: de la libertad deglobos
dici
los
el > La mal y > La noche de
id a Isra
continente
be > Ven de una guerra prox
poltica del a Syriza(s)
erno ra
nueva geo
> El Invi dismo / objetivo
erando
Esp
in en la
>
yiha
stra
,
grac
frica?
rvencin
ser la nue
por la inte
da para
adura, inte
su justicia
La apuesta la nueva ayu
idental:
tinacionales
:
> Siria: dict
Unasur:
Miradas: > Afrocapitalismo grafa: Shara Occn > Cooperacin > Mul
aci
Foto
Comunic
revista >
Ent
>
nin
es: Opi
eccion
Otras S
Galera: www.cartoonmovement.com/p/148
www.revistapueblos.org
PUEBLOS - revista de informacin y debate
Direccin: Luis Nieto Pereira. Consejo Editorial: Eugenio Pascual Corua (Asociacin Paz con Dignidad) n Elena Nagore Cordn (Centro de Iniciativas para
la Cooperacin Bat, CIC Bat) n Carmen Sala. (Entrepueblos) n Instituto de Promocin de Estudios Sociales - Navarra n Puri Prez Rojo (Mugarik Gabe Euskadi) n
Organizacin de Cooperacin y Solidaridad Internacional, OCSI) n Patxi Zabalo (Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperacin Internacional Hegoa Universidad del Pas Vasco UPV/EHU) n Fidel Nieto (Universidad Luterana de El Salvador) n Pedro Ramiro (Observatorio de Multinacionales en Amrica Latina,
OMAL) n Silvia Prez (Plataforma 2015 y ms) n Silvia Piris (Grupo Movimientos Sociales y Cooperacin Crtica, Hegoa) n Teresa Aranguren n Jaume Botey n
Jule Goikoetxea n Roberto Montoya n Adolfo Rodrguez Gil n Isaac Rosa n Pascual Serrano n Carlos Taibo. Entidades colaboradoras: Justicia i Pau n Xulio
Ros (Instituto Galego de Anlise e Documentacin Internacional, IGADI) n Mikel De La Fuente (Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de la UPV/EHU) n
Amparo Merino (Universidad de Castilla-La Mancha) n Edgardo Mira (Centro de Investigacin Sobre Inversin y Comercio - CEICOM, El Salvador) n Revista Envo
(Universidad Centroamericana de Managua, Nicaragua). n Marco Gandarillas (Centro de Documentacin e Informacin, CEDIB Bolivia).
Coordinacin: Andrea Gago Menor. Consejo de redaccin (redaccion@revistapueblos.org): Jos Alberto Andrs Lacasta n Rosaura Audi n Eneko Calle n
Laura Daudn n Oihana Etxebarrieta n Magdalena Ferrn Pozuelo n lex Guillamn n Suso Lpez n Luis Nieto n Alba Onrubia Garca n Mikel Otxotorena n Beatriz
Ortiz Martnez n Alejandro Pedregal n Susana Prez Snchez n Sebastin Ruiz n M Cruz Tornay. Agradecimientos: A Urbano de la Cruz, Pablo Diez, Gorka
Martija, Amparo Pernichi, Beatriz Plaza, Benedicto Riob, Pedro Rojo y a todas aquellas otras entidades y personas que han hecho posible la elaboracin de este
nmero. Diseo: Andrea Gago y Silvia M. Prez. Maquetacin: Alba Onrubia Garca. Administracin (info@revistapueblos.org): ngela Martn.
Pueblos es una apuesta por la solidaridad que ofrece una mirada crtica sobre las diferentes realidades sociales, polticas, econmicas y culturales del mundo.
Busca consolidar un instrumento de comunicacin que sirva para fortalecer e impulsar nexos entre organizaciones del Norte y del Sur que trabajan en procesos
de transformacin social. Fundada en 1995 (segunda poca, 2002) y editada por Paz con Dignidad, la edicin en papel de Pueblos se publica trimestralmente
(enero, abril, julio y octubre). Todos o prcticamente todos los artculos publicados en las revistas son originales. Pueblos - Revista de Informacin y Debate no
se hace responsable de las opiniones de los autores y autoras de los artculos.
Esta revista se publica en papel reciclado.
Los contenidos de Pueblos Revista de Informacin y Debate estn bajo una licencia de Creative Commons 3.0 Espaa License. Pueden ser utilizados de
acuerdo a los trminos de la licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Espaa License de Creative Commons.
CONTENIDOS
4
7
10
16
27
43
INTRODUCCIN
OPININ
ENTREVISTA
Mara Salvo: De aqu a diez aos? Que muchos pueblos hayan conseguido ser
independientes y soberanos (Mercedes Sans y Urbano de la Cruz) ..................................... 7
MULTINACIONALES
Acerca de los nuevos planes y estrategias sobre empresas, derechos humanos y RSC.
Para qu sirve hoy la responsabilidad social?
(Juan Hernndez Zubizarreta y Pedro Ramiro).................................................................... 10
Conga no va! Resistencias populares contra el extractivismo minero en Per
(Luismi Uharte e Itziar Gandarias)........................................................................................... 13
MIRADAS:
COMUNICACIN Y COOPERACIN
FOTOGRAFA
57
CULTURA Y EDUCACIN
Leer a... Hannah Arendt, pensar sin barandilla (Clara Alonso) ...................................................... 57
Mujeres e historia de Argelia a travs de sus escritoras activistas
(Mara Jess Cabezn Fernndez) ......................................................................................... 59
Nuevas publicaciones (Pueblos-Revista de Informacin y Debate) ...................................... 60
El Reportaje, Memoria de Argentina (Jos Alberto Andrs Lacasta) ........................................ 63
Experiencia educativa. Crea Banda Sonora irrumpe en la educacin musical
(Isabel Duque Colmenero) ...................................................................................................... 64
INTRODUCCIN
va geopoltica americana; Jairo Marcos y M ngeles Fernndez analizan los cien primeros das
de Syriza en Grecia y la implementacin de las
polticas de gnero incluidas en el programa de
la Coalicin de la Izquierda Radical; y Sebastin
Ruiz reflexiona acerca de las supuestas bondades
del afrocapitalismo y las inversiones de grandes
filntropos en el continente.
Abrimos el tercer bloque de este nmero con
un artculo de la periodista Paqui Durn Lama
acerca de poltica social, asistencialismo, espectacularizacin y causas estructurales de la crisis.
A ideas similares hace referencia Mila Domnguez, de la Coordinadora de ONGD de Euskadi,
cuando seala cinco causas de la pobreza y las
desigualdades y nos narra la campaa #IniciativaQuinesQuin. Esta seccin sobre comunicacin y cooperacin se completa con un artculo de
Sara Rodrguez Biurrun en el que esta periodista
aborda la imagen estereotipada de la India en los
medios de comunicacin.
El Shara Occidental es en este nmero protagonista de la seccin de fotografa. Laura Toledo
Daudn, colaboradora de Pueblos y asesora de
comunicacin de la organizacin brasilea Conectas - Derechos Humanos, nos cuenta a travs
de imgenes y un breve texto su experiencia de
acercamiento a la resistencia del pueblo saharaui.
Clara Alonso nos invita desde la seccin de
cultura a sumergirnos en el pensamiento de Hannah Arendt, y Mara Jess Cabezn nos empuja
a conocer la historia reciente de Argelia a travs
de tres de sus escritoras y activistas: Salima Ghezali, Malika Mokeddem y Assia Djebar. Despus
de unas breves notas acerca de algunas publicaciones recientes, Jos Alberto Andrs Lacasta comenta la obra El Reportaje en un artculo que ms
que una crtica al uso es un homenaje al grupo de
entusiastas artistas del Teatro Abierto, aniquilado
por la dictadura argentina pero convertido en la
actualidad en uno de los iconos para la memoria
de la resistencia cultural. Cerramos el nmero con
una interesante experiencia de innovacin educativa y musical: la iniciativa Crea la Banda Sonora
de tu Vida, contada por Isabel Duque Colmenero,
una de sus impulsoras en Guadalajara (CastillaLa Mancha)q
OPININ
ruto de las decisiones de mujeres indgenas vctimas de violencia sexual por buscar justicia, en
septiembre de 2011, la Alianza Rompiendo el Silencio y la Impunidad (integrada por el Equipo de Estudios Comunitarios y Accin Psicosocial, ECAP, Mujeres
Transformando el Mundo MTM y la Unin Nacional de
Mujeres Guatemaltecas UNAMG), present una querella penal por varios hechos de violencia cometidos contra mujeres de Sepur Zarco, sus familias y comunidades.
Sepur Zarco es una comunidad del Estor, Izabal, en el
nororiente del pas, donde en los aos ms intensos del
conflicto armado (1982 y 1983) se asent un destacamento militar.
La esclavitud sexual fue utilizada por el ejrcito
y consisti en obligar a las mujeres, bajo amenaza de
muerte a ellas y sus familias, a acudir recurrentemente a
los destacamentos militares, en donde fueron violadas y
forzadas a realizar oficios para sus violadores y asesinos
de sus familias. Todo esto gener estigma y sentimientos
de culpa que en la mayora de los casos an no sealan a
los verdaderos responsables.
OPININ
nuestros hermanos europeos, les decimos que vemos lo que est pasando en Europa como si estuviramos viendo una pelcula retro. Lo que les ha
pasado a ustedes ya lo hemos visto, nos ha pasado a nosotros. Lo que est pasando ahorita en Europa es lo que
pas en Amrica Latina veinte aos atrs, y el resultado
fue una noche terrible, afirm el vicepresidente boliviano, lvaro Garca Linera, en el Foro Internacional por
la Emancipacin y la Igualdad que realiz el Ministerio
de Cultura de Argentina en Buenos Aires del 12 al 14 de
marzo.
Su frase reson en el antiguo y bello Teatro Nacional
Cervantes, al que unas 5.000 personas se acercaron para
escuchar las palabras de personalidades importantes del
progresismo latinoamericano y europeo. Germn Cano,
de la agrupacin espaola Podemos, confes sentir una
sana envidia al ver a las clases populares hacer fila para
escuchar las reflexiones que all se sucedieron y que se
transmitieron en directo por internet a todo el mundo.
En este escenario se plante una mirada interesante y justa para los latinoamericanos. Algunos europeos
empezaron a observar y elogiar los procesos alcanzados
en Amrica Latina por gobiernos que enfrentaron las recetas neoliberales con polticas de inclusin social, que
slo se pudieron concretar a travs del fortalecimiento
del estado.
Uno de los que lo plante fue el filsofo italiano
Gianni Vattimo. Las novedades sociales y polticas de
las ltimas dcadas han pasado por ac: lo que ocurri
con los movimientos de autoliberacin de los pueblos
frente al avance imperialista es lo que nos ayuda en Europa a pensar que otro mundo es posible, dijo.
A su vez, el lingista Noam Chomsky, quien brind
una clase magistral, destac que la regin latinoamericana ha estado a la vanguardia en luchar contra el ataque
neoliberal. Esto lo demuestran nuevos movimientos que
surgen tambin en el sur de Europa, como en Grecia o
en Espaa.
Tambin se refiri al tema el parlamentario griego
Konstantinos Tsoukalas, al hablar de una Amrica Latina
y una Europa meridional en las que la importancia simblica de la lucha de clases sigue vigente, y en las que
surgieron nuevos proyectos orientados hacia la izquierda. Estamos todos juntos batallando contra el neolibe-
De todo movimiento
popular surgen dirigentes,
pero actualmente tengo
mis reservas ante tanto
intelectual. No olvido
el problema de clase y
para cualquier cambio
de estructuras creo que
todas las fuerzas sociales
deberan unirse
ENTREVISTA
mayores estbamos all, pero aquella
juventud nos haba superado. Tenamos experiencia pero ya no tenamos
ni la fuerza ni las facultades que se necesitaban para asumir ese trnsito tan
difcil de la Transicin.
- Hay quien dice que lo que se ha
ido logrando tras muchas luchas,
incluyendo las de los aos de los
que nos hablas, est en peligro desde hace un tiempo.
- Es cierto, el peligro existe porque
hay una clase retrgrada que frena
todo avance positivo del pueblo desfavorecido. Sin embargo, esos avances, como la enseanza mixta, el
aborto o el divorcio, son irreversibles
porque la juventud, y principalmente
las mujeres, estn ms preparadas que
antao y adems sienten necesidad de
conocer ese pasado oculto durante 40
aos del franquismo. Un ejemplo de
ello es la recuperacin de la memoria
histrica, aunque siguen vedados muchos espacios, entre ellos los papeles
de Salamanca. En 1931 la mujer consigui muchas reivindicaciones que
luego fueron disminuyendo, pero algunas son irreversibles porque la mujer actual no es la misma del 31.
- Nos ayudara a alcanzar ciertos
logros el sentirnos parte de una clase social determinada?
- Ser de una clase social, de una u
otra, no es cuestin de eleccin, las
circunstancias influyen en ello. La
clase obrera tradicional ha disminuido, pero no ha desaparecido. Las condiciones salariales y las reivindica-
Mara Salvo Iborra ingresa en las JSU en 1936. Derrotada la Repblica en 1939, emprede el camino del exilio, cruzando la frontera el 7 de febrero de ese ao en un tren de
mercancas estacionado en va muerta. Al comenzar la II Guerra Mundial, la gendarmera francesa conduce a Mara y otras muchas personas a Fuenterraba. Vuelve a Espaa
a la fuerza y en 1940 se incorpora a la lucha solidaria antifranquista. En 1941 es detenida en Madrid y pasa un mes en la Direccin General de Seguridad sufriendo repetidos
interrogatorios y torturas. En 1945 la condenan a treinta aos. En 1957 sale de prisin y
la destierran a Santander. No puede regresar a Barcelona hasta el ao siguiente. Mara
Salvo es socia fundadora de Les Dones del 36 y ha presidido la Associaci Catalana
dexpresos poltics i represaliats. Ha sido objeto de numerosos reconocimientos por su
implicacin en la resistencia antifranquista y en la lucha por las libertades democrticas.
En El dao y la memoria (Plaza & Jans, 2004), el historiador Ricard Vinyes no slo
reconstruye el universo penitenciario franquista a partir de la vida y la mirada de Mara
Salvo, sino que muestra la forma en la que aquellas mujeres han usado la memoria
como afirmacin de su identidad y han sabido convertirla en patrimonio civil colectivo.
MULTINACIONALES
marketing: un contraataque empresarial para recuperar la imagen y reputacin corporativas ante los escndalos
financieros, desastres ambientales y
conflictos laborales en los que muchas multinacionales1 se vieron implicadas. Despus, se dise la RSC 2.0
en torno al core business, el ncleo
del negocio: sin
negar su dimensin
publi-
Del
marketing
a la
rsc 3.0
En sus
comienzos,
la RSC se
constituy bsicamente como
una cuestin de
comunicacin y
Paula Cabildo.
MULTINACIONALES
citaria, esta estrategia se demostraba
rentable para las grandes corporaciones, sirviendo para que se produjeran
avances en la maximizacin de ingresos, reduccin de costes, gestin de
riesgos, fidelizacin de la clientela y
acceso a nuevos nichos de mercado2.
Lo resuma de este modo la Comisin
Europea en una comunicacin de hace
cuatro aos: Un enfoque estratgico
de la RSC es cada vez ms importante
para la competitividad de las empresas, ya que puede conducir hacia el
desarrollo de nuevos mercados y crear
oportunidades3 de crecimiento.
Tras el crash de 2008 surge lo
que podramos denominar la RSC
3.0. Es una versin actualizada en la
que la responsabilidad social contina teniendo un fuerte componente
de marketing (pero es abandonada
por las empresas que nicamente la
conceban como una estrategia de
comunicacin) y, a la vez, sigue muy
presente esa visin estratgica que
busca conectar el lavado de imagen
con la cuenta de resultados, algo que
es especialmente visible en aquellas
compaas (como Telefnica, BBVA
o Iberdrola) que han integrado el discurso de la RSC en su estrategia de
negocio. La novedad de la RSC 3.0 es
que, en direccin opuesta a todas las
voces crticas que exigen acabar con
la autorregulacin de los mercados
y demandan propuestas alternativas
para el control de las transnacionales,
cuenta con un renovado argumentario sobre cmo proteger, respetar y
remediar los derechos humanos por
parte de las grandes corporaciones
Sin poner en riesgo su lgica de crecimiento y acumulacin, claro.
Si el Global Compact (Foro de
Davos, 1999) fue el pistoletazo de salida para la primera versin de la RSC
y el libro La fortuna en la base de la
pirmide (2005) serva para certificar
el comienzo de la segunda, podemos
situar los Principios Rectores sobre
Empresas y Derechos Humanos, avalados por Naciones Unidas en 2012
como resultado del trabajo del relator
especial John Ruggie4, como el punto
de inflexin que da paso a la RSC 3.0.
Todos estos modelos de RSC, en
cualquier caso, son inseparables del soft
law (derecho blando), que tiene efectos
negativos en el control de las empresas
transnacionales. Podra dar la impre-
sin de que stas, por un lado, se someten al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y, adems, participan
de la tica empresarial y las buenas
prcticas, cuando la realidad es que
el dilema jurdico es flagrante: mxima
fortaleza para la proteccin de sus derechos y, a la vez, mxima debilidad en el
cumplimiento de sus obligaciones.
Estrategia espaola de
Responsabilidad Social
de las Empresas
MULTINACIONALES
mientos fundamentales contina por
la senda del proyecto marca Espaa y
deja claro su objetivo principal: Fortalecer la economa espaola y avanzar
hacia la consecucin de un crecimiento
inclusivo y sostenible. En las sesenta
pginas que tiene el documento, la palabra competitividad aparece 27 veces;
crecimiento, once; confianza, trece; innovacin, siete. Por el contrario, ideas
como rendicin de cuentas y sanciones
no figuran ni en una ocasin en todo el
texto; evaluacin, apenas una vez.
Esta concepcin de lo que debe ser
la RSC se alinea completamente con la
estrategia de marca Espaa, reforzando la ortodoxia econmica dominante
y presentando los puntales sobre los
que nos dicen que va a sostenerse la
prometida recuperacin7. Adems de
las reiteradas menciones a la competitividad y el crecimiento, se citan como
puntales la excelencia, que redunda
en la mejora de su posicionamiento en
el mercado, en su productividad, rentabilidad y sostenibilidad, la creacin
de valor compartido, maximizar la
creacin de valor compartido para sus
propietarios y/o accionistas y para las
dems partes interesadas y la necesidad de generar ventajas competitivas
y restablecer la confianza perdida. En
este contexto, la RSC y las prcticas
responsables se constituyen como un
motor significativo de la competitividad del pas y de su transformacin hacia una sociedad y una economa ms
productiva, sostenible e integradora.
En el plano retrico, sin embargo,
esta estrategia rompe con la evolucin
a nivel internacional de la RSC, volviendo a situar en el centro del discurso (de manera explcita, se entiende)
la idea de voluntariedad. No es que en
la RSC 3.0 este concepto no est pre-
Propuestas
alternativas de control
1 Hernndez Zubizarreta, Juan; y Ramiro, Pedro (eds.) (2009): El negocio de la responsabilidad. Crtica de la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas transnacionales, Icaria, Barcelona.
2 Ramiro, Pedro; y Romero, Miguel (2012): Pobreza 2.0. Empresas, Estados y ONGD ante la privatizacin de la
cooperacin al desarrollo, Icaria, Barcelona.
3 Comisin Europea (2011): Estrategia renovada de la UE para 2011-2014 sobre la responsabilidad social de las
empresas, COM 681 final, Bruselas.
4 Ruggie, John Gerard (2014): Solamente negocio? Multinacionales y derechos humanos, Icaria, Barcelona.
5 An no ha sido aprobado por el consejo de ministros a pesar de que le fue remitido en junio de 2014.
6 Todos los comunicados y documentos de valoracin de los sucesivos borradores del Plan Nacional sobre Empresas
y Derechos Humanos pueden consultarse ntegramente en www.omal.info.
7 Ramiro, Pedro (2014): Marca Espaa. A quin beneficia?, Icaria, Barcelona.
8 En el caso de la Estrategia espaola de RSE, no hay ni una sola medida que tenga que ver con la evaluacin, el
seguimiento y el control de las actividades de estas compaas. En el Plan Nacional nicamente una medida.
9 Juan Hernndez Zubizarreta, Erika Gonzlez y Pedro Ramiro, Tratado internacional de los pueblos para el control
de las empresas transnacionales: Una apuesta desde los movimientos sociales y la solidaridad internacional,
Cuadernos de Trabajo / Lan-Koadernoak, Hegoa, n 64, 2014.
El Estado espaol no
debera implantar un
sistema de incentivos,
sensibilizacin y
reconocimiento de buenas
prcticas para afrontar los
incumplimientos de una
normativa de obligado
cumplimiento
MULTINACIONALES
Conga no va!
Resistencias
populares
contra el
extractivismo
minero en Per
Luismi Uharte e Itziar Gandarias*
En el marco de la divisin
internacional de la economa
que fija el capitalismo, Amrica
Latina es un territorio estratgico
en la extraccin minera, ya que
recibe el 25 por ciento de la
inversin total mundial. Per,
adems de ser el segundo
pas receptor de la regin, tras
Chile, es el principal exportador
latinoamericano de oro, estao,
plomo y cinc.
MULTINACIONALES
Proyecto Conga
MULTINACIONALES
Su implicacin directa
contra Conga y
su capacidad para movilizar
a diversos sectores
provocaron su expulsin
de la Iglesia Catlica
Conclusiones
Cesar Aliaga, vicepresidente de Cajamarca, nos confesaba en entrevista personal en agosto de 2014 que
el gobierno de Humala y Yanacocha
esperaban a las elecciones regionales
de octubre, en las que pensaban que
un candidato pro-minero poda ganar,
para as facilitar la reactivacin del
proyecto. El tiro les sali por la culata, ya que Gregorio Santos, candidato
de la resistencia actualmente en prisin, volvi a ganar con ms de un 44
por ciento, duplicando los votos del
segundo contendiente, el fujimorista
Osias Ramrez.
Pero ms all de la disputa electoral, la lucha sigue y las guardianas y
guardianes de las lagunas mantienen
su vigilancia diaria. Lourdes Chuan,
presidenta de la Asociacin de Mujeres en defensa de la Vida de Cajamarca, nos lo dej bien claro: Si tenemos
que morir defendiendo las lagunas, lo
haremosq
*Luismi Uharte es profesor de Antropologa en la
Universidad del Pas Vasco (UPV/EHU), doctor
en Estudios Latinoamericanos e investigador
sobre temas de poltica y economa latinoamericana.
Itziar Gandarias es doctoranda del Departamento
de Psicologa Social de la Universidad Autnoma de
Barcelona y profesora colaboradora en la Facultad
de Psicologa y Educacin (FICE) de la Universidad
de Deusto. Sus reas de estudio son feminismos,
migraciones, activismo y metodologas feministas.
Este artculo actualiza el texto Meatzaritzako
erauzketaren aurkako herri erresistentziak.
Congari ez!, publicado en el suplemento
Gaur 8 de Gara en diciembre de 2014.
MIRADAS
Unasur:
M Jos Comendeiro.
tra las protestas ocurridas entre febrero y abril del pasado ao se sustenta
en la Ley de Defensa de los Derechos
Humanos y la Sociedad Civil de Venezuela 2014. La norma, un escaln ms
en el enfrentamiento entre ambos pases, fue aprobada en diciembre del pasado ao coincidiendo con el anuncio
de la apertura de relaciones con Cuba
y con el reconocimiento del fracaso de
la poltica de bloqueo llevada a cabo
contra la isla durante cinco dcadas.
Estados Unidos reforzaba su postura
beligerante contra la Repblica Bolivariana, a la vez que tenda la mano a
Cuba, su mayor aliada.
Las sanciones emitidas por Estados Unidos y la expulsin de gran parte del funcionariado de su embajada
en Caracas como respuesta por parte
de Venezuela se produjeron despus
de que el presidente Maduro diera a
conocer, semanas antes, los planes de
intento de golpe de estado en su pas
preparados por dirigentes de la oposicin, como el ya encarcelado alcalde
de Caracas, Antonio Ledezma, junto a
miembros del servicio de inteligencia
estadounidense, y con la intervencin
de algunos miembros de las Fuerzas
Armadas. Segn las pruebas presentadas por Maduro, la Operacin Jeric
prevea el ataque a distintos puntos
estratgicos de la ciudad de Caracas,
como el Palacio de Miraflores y la sede
del Ministerio de Defensa, y a importantes medios de comunicacin, como
la sede del canal regional Telesur.
Al igual que en otras ocasiones, el
ejecutivo de Obama rechaz las acusaciones injerencistas de Venezuela a
travs de la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, quien neg
la involucracin en la conspiracin
golpista. Sin embargo, la ltima
amenaza del que fuera elegido como
premio Nobel de la paz y el temor de
una intervencin desde el exterior son
interpretadas desde Caracas como la
nica alternativa que le queda a la
oposicin venezolana de llegar al poder por la va democrtica, en vista de
los fracasos electorales que se han sucedido en los ltimos diecisis aos.
Prdida de influencia
de EEUU en la regin
MIRADAS
de desestabilizacin democrtica de
orden externo o interno en el hermano pas es un recordatorio de uno de
los principios plasmados en el tratado
fundacional del bloque, el mantenimiento de la regin como una zona de
paz. No cabe duda tampoco de que
el silencio de los histricos aliados
de Washington, como Mxico, Colombia, Per o Chile, respecto al tono
beligerante de Estados Unidos, demuestra la prdida de influencia de la
potencia en la regin, al menos en lo
que a trminos econmicos se refiere,
que, a juzgar por los ltimos acontecimientos, est siendo desplazada por
China.
No es la primera vez que el bloque
sudamericano se ve obligado a salir en
defensa de la soberana venezolana. Su
rpida actuacin en el reconocimiento
de la victoria del candidato presidencial Nicols Maduro en las elecciones
de abril de 2013, semanas despus del
fallecimiento de Hugo Chvez, desmontaron los intentos de la oposicin
de invalidar el proceso electoral. Tambin en ese momento, el gobierno de
Estados Unidos se qued solo en el
apoyo a las acusaciones de fraude de
la derecha venezolana, acompaado
del seguidismo de Espaa.
En sus pocos aos de existencia,
la Unin de Naciones Suramericanas
ha tenido que paralizar intentos desestabilizadores en la regin, como los
golpes de estado en Bolivia, Ecuador,
Honduras y Paraguay (sin lograrlo
en estos dos ltimos), y tambin ha
participado en la resolucin de distintas crisis, como la producida entre
Ecuador y Colombia por la incursin
del ejrcito colombiano en el espacio
areo ecuatoriano, o la causada por la
retencin del avin presidencial en el
que viaja Evo Morales.
MIRADAS
La existencia de diferentes
acuerdos comerciales,
tanto regionales como
extra regionales, evidencia
la heterogeneidad de
intereses de los miembros
del bloque, lo que sin duda
condiciona su relacin y
expectativas respecto al
futuro de Unasur
Precisamente, la integracin en
bloque de los doce pases que conforman Unasur convierte una de las regiones con mayor pobreza en la cuarta
economa del mundo, la mayor productora y exportadora de alimentos,
y una de las zonas con mayor riqueza
natural (Brasil, Colombia, Ecuador
y Per estn en el listado de los diez
pases con mayor biodiversidad del
planeta).
Segn un informe elaborado por
la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL)2, la
regin posee una de las mayores reservas minerales del planeta, exactamente un 65 por ciento de las reservas
mundiales de litio, un 42 por ciento de
plata, un 38 de cobre, un 33 de estao,
un 21 de hierro, un 18 de bauxita y un
14 por ciento de nquel. No hay que
pasar por alto la importancia de estos
recursos en el futuro de la regin, ya
que sus pases son los principales productores del mundo en los denominados minerales estratgicos, como
niobio, antimonio, bauxita, bismuto, litio, tantalio, zinc y cobre, entre
otros. La posesin de estos recursos
es una fortaleza para el desarrollo del
bloque, pero tambin puede interpretarse como una amenaza, si se tiene
en cuenta que la potencia estadounidense es dependiente casi en un cien
M Jos Comendeiro.
1 Boron, Atilio: Preparando la agresin militar a Venezuela, artculo de Atilio Born en Alai, 09/03/2015.
Ver en www.atilioboron.com.ar.
2 CEPAL (2013): Recursos naturales en UNASUR,
situacin y tendencia para una agenda de desarrollo
regional, Naciones Unidas, Santiago de Chile.
3 Boron, Atilio (2013): Amrica Latina en la geopoltica
del imperio, Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Repblica Bolivariana de Venezuela.
4 Bruckmann, Mnica (2012): Recursos naturales y la
geopoltica de la integracin sudamericana, Permundo, Lima.
5 Bargaza, Mayra; y Regueiro, Lourdes (2012): Unasur, proceso y propuesta, FEDAEPS, Quito.
del oriente venezolano, donde se estima que la explotacin pueda mantenerse durante los prximos cien aos5.
Respecto al agua, un 30 por ciento de
los recursos hdricos renovables del
mundo se encuentran en la regin, lo
que supone el 70 por ciento del agua
del continente, un elemento necesario
para la vida pero tambin para la creacin de energa, como la hidroelctrica, o para la extraccin de hidrocarburos mediante la agresiva tcnica del
fracking.
Las riquezas naturales que albergan los ms de 17 millones de kilmetros cuadrados que conforman el
bloque son la mayor fortaleza y ventaja competitiva con la que cuenta la
regin, pero su adecuada gestin y su
proteccin tambin suponen uno de
los grandes desafos a los que debe
hacer frente. Hay que recordar que la
Constitucin de Ecuador reconoce los
derechos de la naturaleza, y que, junto a las de Bolivia y Venezuela, son
varias las constituciones que recogen
la cosmovisin andina del buen vivir,
que es inseparable del cuidado y respeto a la pacha mama, la madre tierra.
Estos pases deben resolver el dilema
entre la proteccin y el cuidado de la
naturaleza frente la explotacin de sus
recursos como medio para alcanzar el
desarrollo en una de las regiones que
presenta las mayores brechas sociales
del planeta.
Si bien la proteccin de la naturaleza de acuerdo a la cosmovisin indgena es uno de los retos para algunos
de los pases del bloque, tambin lo es
la defensa frente a las amenazas exteriores y la disputa por los recursos
estratgicos que posee la regin y que
son esenciales para el mantenimiento
del nivel de consumo de algunas potencias extranjeras.
La amenaza no puede ser ignorada
si se observa la estratgica presencia
militar de Estados Unidos en Amrica
Latina. Investigadores de la geopoltica en la regin, como los argentinos
Telma Luzzani y Atilio Boron, han
documentado hasta 77 bases estadounidenses en Centroamrica y Amrica
del Sur que tendra diversas funciones
(algunas de ellas no tienen asignado
personal militar), pero siempre con
una misma finalidad: proteger los intereses de la potencia.
MIRADAS
La capacidad militar estadounidense supera con creces a la de cualquier otro pas del continente americano. La estrategia de la Unasur para
construir, al menos, un contrapeso
regional al poder militar del vecino
del norte es recurrir de nuevo a la poltica de integracin con la creacin
del Consejo de Defensa Sudamericana (CDS), conformado por los ministros de Defensa de los doce pases
que componen Unasur. El consejo se
constituy pocos meses despus de la
aprobacin del Tratado Constitutivo
del bloque, lo que demuestra las prioridades del grupo.
La reciente declaracin de emergencia nacional de Estados Unidos
fue interpretada como la amenaza de
una intervencin sobre Venezuela. En
el caso de que finalmente se produzca
una agresin, se deber poner a prueba la capacidad del CDS como alianza
militar de defensa y, en definitiva, de
proteccin de los recursos estratgicos
de la regin.q
MIRADAS
Afrocapitalismo:
Pau
la
Cab
ild
o.
la nueva ayuda
para frica?
Sebastin Ruiz*
El origen de
este artculo
estuvo en una
broma pesada.
Una lectura de
tarde y un tropiezo que
desemboc en el precipicio:
que hay diferentes tipos de
capitalismos? Se da en el
continente africano uno diferente
del resto de continentes? Eso es
lo que el empresario nacido en
Nigeria Tony Elumelu, uno de los
businessman ms exitosos de
frica, parece creer. Y por eso
que bautiz su creencia (basada
en renovadas y maquilladas
teoras neoliberales) como
africapitalismo, con el fin
de describir la clave para el
bienestar futuro del continente.
Es entonces el africapitalismo
la nueva panacea en el
desarrollo internacional o
son nuevas recetas para
viejos esquemas? Qu otras
dinmicas se pueden encontrar?
a participacin de
los inversores
ricos en el debate
sobre el desarrollo ha
ido difuminando cada
vez ms los lmites entre la
inversin privada y la filantropa. Sin
lugar a dudas, si eres uno de esos inversores en busca de nuevos espacios
para multiplicar tus beneficios, no
puedes ignorar la dinmica actividad
del continente. Es un grito a voces. El
frica Subsahariana tiene seis de las
diez economas de ms rpido crecimiento en el mundo durante la ltima
dcada, aunque el PIB no d de comer
al 80 por ciento de la poblacin; conferencias que enloquecen a la prensa
internacional donde se renen a decenas de jefes de estado para hablar del
futuro; y algunos fondos privados que
pregonan la posibilidad de enormes
ganancias para invertir dinero.
Desde hace algunos aos, las figuras clave del sector privado estn
promoviendo nuevos modelos de
inversin filantrpica. Y el africapi-
MIRADAS
Elumelu, quien acu el trmino
africapitalism en 2010, es solamente
uno ms de un nmero creciente de filntropos e inversores que utilizan su
riqueza y expansin de los negocios
personales para generar puestos de
trabajo y, segn ellos, los beneficios
econmicos generalizados para los
pases africanos. Algunos de los filntropos africanos a los que habra que
seguir la pista de cerca seran:
Francois Van Niekerk (Sudfrica).
Fundador de Mertech Group, financia iniciativas de educacin,
de salud y de desarrollo de habilidades.
Donald Gordon (Sudfrica). Magnate del sector inmobiliario y de
los seguros privados, es el fundador de la Fundacin Gordon
Donald, que ha ofrecido unos 50
millones de dlares en donaciones
para desarrollar mayores instalaciones educativas en el campo de
las artes en el Reino Unido.
Aliko Dangote (Nigeria). Presidente del Grupo Dangote, ha hecho
contribuciones por un total de 35
millones de dlares en Nigeria y
en Congo Brazaville.
Mark Shuttleworth (Sudfrica).
Despus de vender su empresa de
seguridad digital por 575 millones de dlares, Shuttleworth gast 20 millones en el desarrollo de
software libre de cdigo abierto,
Ubuntu, y otros 20 millones (a travs de la Fundacin Shuttleworth)
en la financiacin de proyectos de
personas que tratan de cambiar la
sociedad.
Strive Masiyiwa (Zimbabue). El
hombre ms rico de Zimbabwe y
el fundador de Econet Wireless.
Masiyiwa ha extendido su trabajo filantrpico a varios pases
africanos, entre ellos Zimbabue.
Estableci un fideicomiso de 6,4
millones de dlares en 2012 para
pagar la educacin de 40 estudiantes. Tambin apoya a las organizaciones que ayudan a los hurfanos
en Zimbabue.
Mo Ibrahim (Sudn). Nacido en Sudn, este multimillonario de las
telecomunicaciones britnico ha
sido bautizado como el ms po-
El africapitalismo,
tambin conocido
como la filantropa de
riesgo o el filantrocapitalismo combina
desvergonzadamente la
inversin con fines de lucro
ms el capitalismo de libre
mercado con el objetivo
de estimular el desarrollo
econmico
El Dorado
con el titular: Este arroz podra salvar un milln de nios al ao. Las
exageradas afirmaciones atrajeron
nuevos inversores para una tecnologa que todava se encontraba en los
laboratorios.
Una dimensin importante pero
menos conocida fue la transferencia
de los resultados de la investigacin
desde el sector pblico a una empresa privada, Syngenta, a cambio de
asistencia en la negociacin sobre la
propiedad intelectual. En 2002, los
materiales fueron trasladados al International Rice Research Institute
(IRRI) en Filipinas. All, un equipo formado por los inventores, los
donantes (entre ellos la Fundacin
Rockefeller) y un representante de
Syngenta haba emitido para entonces
una licencia para comenzar la tarea de
introducir la nueva variedad en climas
tropicales del sudeste asitico. Ms
tarde llegara a frica.
El segundo de los ejemplos tiene
su inicio en la dcada del 2000, cuando la Fundacin Melinda y Bill Gates
comenz a financiar un nuevo proyecto de investigacin, denominado Uso
eficiente del agua de maz para frica
(WEMA). En el contexto de las preocupaciones sobre el impacto del cambio climtico en la agricultura africana,
el proyecto tena y tiene como objetivo
desarrollar y difundir las variedades de
maz tolerante a la sequa para los pequeos agricultores. Suena bien? Por
supuesto. Pero siempre la letra pequea, que termina por convertirse en desproporcionada, avisa.
El proyecto WEMA comparte
ciertas caractersticas clave con el
proyecto del arroz de la Fundacin
Rockefeller: materiales modificados
genticamente y patentados para solucionar problemas sociales de alto
impacto ecolgico. Sin embargo, las
variedades de maz WEMA son hbridos, lo que significa que los agricultores tendrn que comprar nuevas
semillas cada ao. Dado que el proyecto est dirigido a los pequeos
agricultores en las zonas propensas a
la sequa, que habitualmente guardan
e intercambian semillas, esto significara un costo adicional significativo
para ellos, si se deciden a adoptar la
MIRADAS
tecnologa, incrementando, por otro
lado, las ganancias de la propia Fundacin.
Megaproyectos
tiles y polmicos
Con la mejora de
los indicadores econmicos
de muchos pases y
un nmero cada vez mayor
de la clase media y de
una clase rica, ahora hay
un reconocimiento del
inmenso capital financiero e
intelectual que existe
en frica
Ferrocarril
entre
Etiopa
Yibuti.
La gran presa del renacimiento etope. Est previsto que esta presa sea
tan grande en escala como su propio
nombre indica. Programada para ser
terminada en julio de 2017, la enorme
barrera le costar al gobierno etope
unos 4.700 millones de dlares y est
siendo montada por
la empresa de
ingeniera
italiana
Salini
Cos-
Paula Cabildo.
bustos y algunas acacias. Pero en pocos aos estas llanuras de hierba a las
afueras de la capital de Ghana, Accra,
podran transformarse en un caldo de
cultivo frtil para la innovacin mundial. El presidente de Ghana, John
Mahama, lo ha llamado Hope City
(La ciudad de la esperanza), un centro de alta tecnologa de unos 10 mil
millones de dlares con el objetivo de
fomentar el crecimiento tecnolgico
y atraer a los principales actores de la
industria mundial en el sector de las
Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin (TIC). Podra albergar
a unos 25.000 residentes y crear unos
50.000 puestos de trabajo.
La otra realidad:
dinmicas ocultas
MIRADAS
Potencialmente la mayor
represa hidroelctrica
del mundo, el Gran Inga
Dam es un proyecto
que pretende domar el
poderoso ro Congo y
proporcionar energa
renovable necesaria para
un mximo de 500 millones
de africanos y africanas
COMUNICACIN Y CULTURA
Esperando
a Syriza(s)
M Jos Comendeiro.
La Coalicin de la Izquierda Radical cumple cien das al frente de Grecia volcada en las medidas contra
la austeridad. Sin ministras pero con mujeres en puestos relevantes, pide tiempo para implementar las
polticas de gnero incluidas en su programa. Acaso ahora tampoco es el momento?
Pretende cuadrar
el crculo dejando para otro
momento las polticas que
no saben a deuda, las que
no huelen slo a troika
MIRADAS
MIRADAS
ministra de Turismo. Una ms: Rena
Dourou, que gobierna la regin ms
poblada de Grecia, tica, donde vive
el 40 por ciento de la poblacin.
La siguiente parada la dictamina
su logotipo, una suerte de triple bandera roja (izquierda), verde (ecologa)
y morada (feminismo), coronada por
una estrella de cinco picos representando la unidad. Es la simbologa de
una opcin que presume de ser ms
inclusiva que el resto de formaciones griegas y as se lo reconocen sus
votantes: Siempre van a favor de la
igualdad, de los derechos de las mujeres y de los homosexuales. Se expresan contra el comportamiento machista. Y en su interior hay feministas,
explica la ateniense Faidra.
Ella tambin vot por Syriza.
Como tantas otras ellas, la mitad de la
ciudadana griega (en concreto el 51
por ciento del censo electoral). Y es
que el cinco por ciento ms de mujeres
que de hombres confi sus sueos a las
promesas de Tsipras, asegura basndose en diversos estudios la sociloga
Kourkoula. Las ms visibles, las 595
trabajadoras de la limpieza del Ministerio de Finanzas, despedidas en 2013
para poner sus puestos en manos de
una subcontrata privada. Sus guantes
rojos reivindicativos, puo apretado en
alto, acapararon el inters meditico.
Se despertaron con un triunfo
que hoy dudan si es tambin el suyo.
Duele que nos hayamos alegrado
tanto, () para ahora darnos cuenta
de que quiz esa victoria no sea tan
nuestra como pensbamos. Es posible
que los griegos recuperen su dignidad
y la capacidad de decisin sobre sus
vidas. () Pero si eso nos deja fuera
a las mujeres, para nosotras no habr
valido la pena, aunque suene duro,
escriba desde la distancia la escritora
y feminista espaola Beatriz Gime-
1 Estragon y Vladimir son los dos protagonistas de Esperando a Godot, la obra teatral de Samuel Beckett que sirve
como estructura de fondo para este reportaje.
2 Pgina web en ingls de Syriza: http://syriza.net.gr/index.php/en/
3 Perfil de la Repblica Helnica, segn la base de datos global de cuotas de mujeres Quota Project: www.quotaproject.org/es/uid/countryview.cfm?id=89
4 Claveria, Silvia: La baja representacin de mujeres en los gobiernos: factores explicativos y una solucin?, en
Politikon, 18/11/ 2014. Ver en http://politikon.es.
5 El programa de Syriza para las elecciones generales griegas de 2014: www.izquierda-unida.es/sites/default/files/
doc/programa_syriza.pdf
6 Gimeno, Beatriz: Decepcin, artculo publicado en Eldiario.es el 27/01/2015.
7 Versin inglesa del Centro Griego para la Investigacin Social: www.ekke.gr/index.php?lng=en
Mohammad Sabaaneh.
ORIENTE PRXIMO
El Invierno rabe (Roberto Montoya) > P a l e s t i n a : Venid a
Israel (Teresa Aranguren) > I r a q : La maldicin de la libertad
(Pedro Rojo) > S i r i a : Dictadura, intervencin, yihadismo
(Santiago Alba Rico) > Objetivo de una guerra proxy (Nazanin
Armanian) > K u r d i s t n : La noche de los globos (Eliana Caramelli)
Informacin y Debate n PUEBLOS b Segundo trimestre n 2015 n 27
Mohammad Sabaaneh.
El Invierno rabe
Roberto Montoya*
En menos de cinco aos el norte de frica y Oriente Medio han pasado de una prometedora y
contagiosa Primavera rabe a la oscuridad y el reino del terror del Estado Islmico.
Una contrarrevolucin que no hubiera sido posible sin la complicidad
de las principales potencias y sus aliados regionales.
China, la ONU, la llamada comunidad internacional, miraban alarmados el escenario desde las butacas; no
entendan cmo se atreva el vulgo
a romper esa paz de los cementerios
que reinaba en la regin desde haca
dcadas. Cada uno de esos gobiernos
e instituciones valor el peso de aque-
DOSSIER
Venid
a Israel
Mohammad Sabaaneh.
Teresa Aranguren*
La maldicin de
la liberacin de Iraq
Pedro Rojo*
a estrategia de la ocupacin
estadounidense, ms propia
de un experimento ideolgico ultraliberal que de un serio intento
de aprovechar la aventura militar para
expandir su influencia en la regin,
tuvo como resultado la derrota estratgica1 de EEUU en Iraq, como
reconoce Ali Khedery, asistente especial de cinco embajadores estadounidenses en Iraq y de tres directores
del Comando Central entre 2003 y
2010. En aquel momento Irn era el
epicentro del Eje del Mal, a pesar
de lo cual se fragu una estrecha colaboracin en la gestin de los asuntos
de Iraq a travs de los partidos proiranes, como Al Dawa (de los primeros
ministros Al Yaafari, Maliki y ahora
Haidar al Abadi) o el Consejo Supremo de la Revolucin Islmica de Iraq
y sus milicias Bder, que pasaron a ser
en mayo de 2003 la columna vertebral
de las nuevas fuerzas de seguridad del
nuevo Iraq tras la disolucin de todos
los antiguos aparatos de seguridad y
del partido Baaz, por orden de Paul
Bremer, procnsul de la ocupacin.
Con mucha inteligencia, paciencia y ningn escrpulo, el rgimen
iran fue desplazando en todas las esferas de poder a los estadounidenses.
En las elecciones legislativas de 2010
el gobierno de Obama escenific su
derrota en la figura de su vicepresidente, Joe Biden, que viaj a Bagdad
para defender a sus candidatos de
la lista Al Iraquiya pero sali con el
DOSSIER
Mohammad Sabaaneh.
Como ha pasado con todas las revoluciones rabes, y sobre todo con las
contrarevoluciones, el gran perdedor
de la iraqu han sido los propios iraques. Al levantarse en armas contra
el gobierno central y conquistar la
mayor parte de las provincias al norte
La comunidad internacional
tiene la conciencia tranquila
porque est cumpliendo
en la cruzada contra
el terrorismo, aunque
para ello refuerce una
mquina de violacin de
los derechos humanos
1 Khedery, Ali: Iraqs Last Chance, en The New York Times, 15/08/2014. Ver en www.nytimes.com.
2 As expulsaron a Al Qaeda de las ciudades iraques en 2007 y 2008 las tribus armadas en torno a los Consejos del
Despertar. Ver: www.iraqsolidaridad.org/2009/docs/13_05_09_Pedro.html
3 Human Rights Council convenes a Special Session on abuses committed in Iraq by ISIL, 02/09/2014. Ver en
www.ohchr.org. Extracto: Ha recibido informes de violacin de derechos humanos y del derecho humanitario cometidas por las Fuerzas de Seguridad iraques y los grupos armados que luchan contra el Estado Islmico de Iraq y
Levante, violaciones que incluyen ejecuciones arbitrarias de detenidos.
4 Iraq: Campaign of Mass Murders of Sunni Prisoners, 11/07/2014. Ver en www.hrw.org. Extracto: Se han producido
asesinatos sectarios por parte del gobierno y de las fuerzas cercanas al mismo.
5 Iraq: Evidence of war crimes by government-backed Shia militias, 14/10/2014. Ver en www.amnesty.org.
6 Iraq: Militias Escalate Abuses, Possibly War Crimes, 15/02/2015. Ver en www.hrw.org.
7 We cannot kill our way out of this war, 18/02/2015. Ver en www.msnbc.com.
DOSSIER
Siria:
El pasado 25 de febrero cuatro diputados franceses, entre ellos el socialista Grard Bapt, visitaron
Damasco y se entrevistaron con Bashar al-Asad. Esta entrevista suscit polmica, protestas y hasta una
amenaza de sanciones contra su representante por parte de la direccin del PSF, pero lo cierto es que
revela la naturalizacin pblica de un reposicionamiento francs, europeo y estadounidense ya asumido
sobre el terreno: hay que reanudar relaciones con el rgimen de Damasco?, propone a debate el
peridico Le Monde. La postura oficial expresada por Hollande y Cameron sigue siendo la de rechazar
un futuro para Siria que incluya a Bashar al-Asad, pero ese futuro, como ironiza el analista Faysal AlQassem, puede esperar an diez o quince aos.
Mohammad Sabaaneh.
DOSSIER
Siria:
objetivos de
una gran guerra proxy
Mohammad Sabaaneh.
Nazanin Armanian*
Guerras en fases
DOSSIER
La noche
de los globos
Eliana Caramelli*
l Kurdistn, bio-etno-regin
bordeada por los ros Tigris y
ufrates, no reconoce las actuales fronteras nacionales y aboga por
un proyecto de unificacin sobre la
base de un confederalismo democrtico. Ese proyecto de un gran Kurdistn unificado coexiste con otros
kurdistanes, ms reales, ms cotidianos, con el de los y las militantes del
PKK, el KCK y el HDP de Turqua;
del UPK de Irak, del PJAK iran y
de las YPG sirias. Ellos son los que
luchan da tras da desde hace aos
para intentar hacer posible ese sueo
de un Kurdistn unificado, para conseguir en los respectivos pases donde viven el derecho a su lengua, a sus
costumbres, a su autonoma. Algunas
de esas organizaciones lo hacen por la
va parlamentaria, otras a travs de la
va armada.
Y existen otros kurdistanes, otros
kurdos y kurdas que han sumado a
su sufrimiento la brutal agresin de
Daesh (acrnimo del Estado Islmico, EI), que han perdido su hogar, que
han visto devastados sus pueblos.
En Kobane, en el Kurdistn sirio,
donde las milicias kurdas de las YPG
(Unidades de Proteccin Popular) han
logrado expulsar a los milicianos del
EI tras meses de asedio (YPG), estn
los viejos, que lucharon toda su vida
por el reconocimiento del pueblo kurdo, y tambin se ven nios y nias
corriendo y jugando en medio de los
campos de barro.
La guerra lo invade todo, las bombas, el miedo, estn omnipresentes
El primer impacto del sureste de Turqua es en el vuelo a Gaziantep (Antep). Las mujeres, la mayora de ellas
con el velo en la cabeza, sentadas en
las primeras filas, estrictamente separadas de los hombres. El apartheid de
gnero siempre impacta.
En Gaziantep nos recibe una espesa niebla, que contina sin cesar y nos
abandona slo varias horas despus
de nuestra llegada a Persis (Suruc en
turco). Es sta una ciudad en la frontera con Siria, de 56.000 habitantes
pero que ahora alberga a alrededor de
133.000 refugiados huidos de Kobane, a pocos kilmetros. Han escapado
de la ofensiva de EI y cada da, durante los enfrentamientos, esperaban
noticias del contraataque de las fuerzas kurdas. Cada metro de la ciudad
recuperado por sus amigos, sus hijas,
sus camaradas de lucha, acortaba el
tiempo de alojarse en tiendas de cam-
Antes de dirigirnos al pueblo, nos detenemos en el Kultural Merzeki Amara (Centro Cultural Amara), punto de
coordinacin de todas las actividades
de apoyo a los refugiados realizadas
por asociaciones y partidos kurdos en
Turqua, en colaboracin con el Ayuntamiento de Persis. En la planta baja
de la gran sala donde nos encontramos
se puede comer algo caliente, una sopa
de verduras y arroz, o un t; incluso
conectarse a Internet. En la planta alta
est el centro de prensa y el almacn,
donde los nios y nias catalogan y organizan los medicamentos y otro tipo
de cosas de la ayuda internacional.
Gracias a varios profesores jvenes, todos ellos voluntarios, se
inaugur en este centro la pequea
exposicin Los colores de los nios
Mesher
La gestin de la vida y
de los campos, recopilacin
y distribucin de la ayuda
Confederalismo democrtico
e igualdad de gnero
Quieren vivir en
una Kobane pacificada,
siguen luchando
no slo por acabar con
la actual guerra, sino por
una liberacin total, poltica,
cultural, social
Retorno
A., nuestro amigo e intrprete, se escap de Alepo hace cuatro con su familia; l tena 14 aos. No quiere or
hablar turco. Le encanta la msica y
canta canciones de Shakira, quiere
estudiar medicina, aprender italiano,
escapar a Alemania. Aqu no es vida.
Lo que vio, los muertos en directo, la
destruccin, es demasiado. Quiere divertirse, como cualquier joven de 18
aos de edad, pero mira a su alrededor
y reconoce que es uno de los afortunados despus de todo.
Con su hermana, S., hacen lo que
pueden como voluntarios del Centro
Amara. Su padre, un profesor de ingls, ha abierto una tienda aqu; nos
da la bienvenida con un gran apretn
de manos. Gracias, es esta humanidad que queremos, no la de aquellos
que quieren la guerra sin fin.
Partimos.
n SECCIN
COMUNICACIN
Cintillo si necesario
Y COOPERACIN
Cuarto mundo:
COMUNICACIN Y COOPERACIN
lugar de incidir en las causas estructurales de tanta desigualdad y exclusin.
De este modo, se ofrece una respuesta
paliativa a corto plazo sustituyendo
la proteccin institucional por una
beneficencia del siglo XXI, un neoasistencialismo caritativo en manos de
organizaciones, algunas de ellas vinculadas a la Iglesia catlica. En este
Y si despus de recordarnos lo
mal que estamos nos ofrecen un atisbo de colaboracin, entonces, claro,
esta ayuda vendr como cada del
cielo. Poco importa que no deje de
ser un apoyo puntual que nos distraiga de nuestro objetivo prioritario;
o una medida meramente paliativa
ante una problemtica mayor que
tarde o temprano tendremos que hacer frente; o si, incluso, dicha ayuda
proviene de aquellas entidades que
se estn beneficiando a costa de tu
desgracia (Responsabilidad Social
Corporativa, lo llaman): todo eso no
importa, la cuestin es que el mensaje proyectado termina calando en la
audiencia.
Tal como afirma el periodista Pascual Serrano: una vez ms, los medios se muestran como el principal
ariete de la ideologa que quiere sembrar la resignacin. Para ello sus cartas son la apologa de una caridad con
sonrisas y aplausos que reniega de la
justicia social; y el entretenimiento y
la frivolidad ante el atropello de derechos humanos fundamentales5. Hace
tiempo que la psicologa social de la
comunicacin demostr la efectividad del discurso emotivo: all donde
las ideas no logran calar, llegan los
sentimientos.
As, en los ltimos aos estamos
volviendo a formatos ideolgicos propios de la dictadura franquista, que
tan bien supo retratar Berlanga en su
obra Plcido, en la que el rgimen de
la poca invitaba a los ricos a sentar
un pobre a su mesa. Ejemplos no faltan, pero me limitar a citar slo dos
que, an perteneciendo a diferentes
gneros comunicativos, responden a
un mismo inters.
M Jos Comendeiro.
Caridad televisada
COMUNICACIN Y COOPERACIN
Vuelta al telemaratn
Pobreza energtica
1 En Espaa existen ms de tres millones de personas en situacin de pobreza extrema y diez en pobreza relativa.
Fundacin FOESSA: Desigualdad y Derechos Sociales. Anlisis y perspectivas 2013. Ver en www.foessa.es.
2 Slo estas dos entidades recibieron 56 millones en 2012, el equivalente al 40 por ciento del total de financiacin que
se concedi a todo el conjunto de ONGD de cooperacin internacional ese ao (140 millones). Durn, F. y SnchezBayn, A. (2013): Repensar la cooperacin al desarrollo: problemas y retos actuales. Editorial Acadmica Espaola.
Ver en: http://goo.gl/DS4g6X.
3 Romero, M. y Ramiro P. (2012): Pobreza 2.0. Empresas, Estados y ONGD ante la privatizacin de la cooperacin al
desarrollo, Barcelona, Icaria.
4 Cruz Roja: Cuando el paro es motivo para hacerse voluntario. Ver en http://goo.gl/PifDIy.
5 Serrano, Pascual (2013): La crisis y los medios de comunicacin: humillacin y caridad. Artculo disponible en http://
pascualserrano.net.
6 El programa de los pobres, as ven en Francia al Entre todos de Toi Moreno. goo.gl/br4qmF.
7 Bigas, Nuria (2014): La caridad televisiva disfraza las carencias sociales del Estado. Disponible en goo.gl/LvHh2I.
8 El Consejo General del Trabajo Social (CGTS) exige a TVE la retirada del programa Entre Todos. Noticia publicada
el 01/10/2013 en www.exclusivadigital.com.
9 Carra, Alejandro (2015): Cuatro millones de espaoles viven en situacin de pobreza energtica, ABC, www.abc.es.
http://goo.gl/wda5iT.
Cuando se trata de
garantizar un
derecho bsico
no se deben pedir ayudas,
se debe exigir un justo
cumplimiento de las leyes
Compromiso ciudadano
COMUNICACIN Y COOPERACIN
Las ONG de desarrollo (ONGD) estamos trasladando a la sociedad las causas de la pobreza y las
desigualdades? Nos estamos quedando en la denuncia de sus consecuencias en lugar de sealar a sus
causantes? Podemos dar un paso ms en nuestras denuncias? Conoce la ciudadana las herramientas
y alternativas a su alcance para contribuir a la construccin de un modelo ms justo y sostenible para
todas las personas? Estas preguntas nos las hicimos en la Coordinadora de ONG de Desarrollo de Euskadi
en plena elaboracin de la planificacin estratgica de la organizacin. Fue el origen de la campaa de
sensibilizacin y comunicacin Quin es quin?
COMUNICACIN Y COOPERACIN
y dar pasos hacia la consecucin de
la justicia social. Tambin queramos
proponer alternativas y propuestas
para lograr un cambio de modelo de
desarrollo ms justo, equitativo y sostenible para todas las personas. En
este contexto de crisis resulta especialmente necesario que la ciudadana
las conozca y que sea consciente de
su responsabilidad individual en esa
transformacin.
Una vez en la casilla de salida, un
grupo de trabajo formado por ONGD
miembro estableci las distintas lneas fuerza de la campaa, as como
sus herramientas de difusin. Cada
avance, cada decisin y cada paso
relevante se fueron contrastando, mejorando y ampliando con el resto de
ONGD de la Coordinadora, pues aunque esto ralentizara el despegue de
Quin es quin?, creamos que era
necesario que la mayor parte de las
organizaciones se identificasen con la
campaa para que la sintieran como
propia y as aumentar su impacto.
Decidimos que esta iniciativa se
iba a componer de cinco secciones
en las que se abordaran los factores
que contribuyen al sostenimiento de
este sistema tan injusto en el que unas
pocas personas acumulan la riqueza y
el capital mientras otras se encuentran
sometidas a la pobreza. Tenamos claro que la campaa tena que ser ideada especialmente para su presencia
justas y sobreconsumo
El sistema capitalista es patriarcal, por lo que los impactos negativos generados son mucho mayores para las mujeres. Capitalismo y patriarcado son
dos sistemas que se sostienen mutuamente. El sistema patriarcal justifica la
dominacin, la explotacin, la opresin y/o la discriminacin de las mujeres
frente a los hombres. Por tanto, el capitalismo empobrece de manera desigual a mujeres y hombres, construyendo una pobreza con rostro de mujer
tanto en sociedades del Norte como del Sur. Mientras las mujeres producen
el 70 por ciento de los alimentos y realizan dos tercios del trabajo mundial,
ganan una dcima parte de lo que perciben los hombres y son propietarias
del uno por ciento de la tierra. Sin embargo, quines son las responsables
de desarrollar el trabajo del cuidado de las personas, tan invisible y poco
reconocido en nuestra sociedad?
La sobreinformacin en la que vivimos nos lleva a la desinformacin y provoca que nademos en la superficialidad de las noticias, en lugar de profundizar en las causas de la pobreza y las desigualdades. Adems, las grandes
empresas informativas han devorado la verdadera funcin social del periodismo: crear personas crticas, responsables y autnomas que acten. La
informacin es hoy un elemento ms del mercado con el que ganar dinero:
la comunicacin es el 15 por ciento del Producto Interior Bruto mundial. En
definitiva, gobiernan los mercados e informan los mercados. Cmo lograr el
desempeo de un verdadero periodismo social y recuperar la funcin educativa
de los medios de comunicacin?
COMUNICACIN Y COOPERACIN
en Internet, por lo que la web www.
iniciativaquienesquien.org sera su
punto de encuentro. All pueden encontrarse diversos materiales complementarios, como trpticos o enlaces de
inters que amplan la informacin.
Por supuesto, tampoco podamos olvidar la importancia de las redes sociales como va de difusin y como
canal en el que hoy en da se concentra gran parte del pblico objetivo de
esta iniciativa. Por ello, desde la propia web de la campaa facilitamos la
difusin de los contenidos e invitamos
a conversar y compartir contenidos en
redes sociales a travs de la etiqueta
#IniciativaQuienEsQuien.
Lanzamiento y desarrollo
de la iniciativa
COMUNICACIN Y COOPERACIN
Las claves de la campaa
- Esta iniciativa supone un salto cualitativo en las denuncias de la Coordinadora de ONGD de Euskadi porque
profundiza en las causas y agentes
generadores de pobreza y desigualdad, no slo en las consecuencias.
Fortalece nuestras denuncias, posicionamientos y reivindicaciones.
- Con esta iniciativa contribuimos a la
construccin de un modelo de sociedad en el que las personas, independientemente de su raza, sexo, condicin, cultura y lugar de nacimiento,
sean el eje de todas las polticas y
actuaciones de los gobiernos, lejos de
presiones u otro tipo de intereses que
convierten a la ciudadana en moneda
de cambio o en mercanca.
- El continuo contraste de los avances
de la campaa con las ONGD miembro ha permitido que las organizaciones la sientan como propia y la utilicen
en sus actuaciones, lo que finalmente
ampla su impacto.
- Las redes sociales han logrado que
esta campaa llegue a espacios, colectivos y medios de comunicacin
a los que habitualmente no se tiene
acceso.
- Denunciar las causas de las desigualdades y profundizar en los porqus de la pobreza ha hecho que esta
campaa sea diferente y, con ello que
su repercusin en los medios de comunicacin sea mayor y genere un
impacto social importante.
- Las acciones de calle de presentacin de los vdeos han apoyado enormemente el lanzamiento de cada uno
de los contenidos.
- La crisis, su evolucin y su afeccin
en la sociedad en los ltimos aos han
hecho que la campaa y sus contenidos hayan tenido que estar en constante adaptacin.
Visita la web
de la campaa
escaneando este
cdigo QR con tu
dispositivo mvil.
Hay alternativas
La mayor parte de
los conflictos armados
se producen por motivos
econmicos. Estas razones
se maquillan con otras
causas, como la existencia
de conflictos internos.
Todo vale para alimentar el
negocio de la guerra
y as promover su reflexin. El 18 de
septiembre, a travs de un bertso saio
(certamen de versos en euskera en formato dilogo) en la Plaza Catalunya
de Donostia, Maialen Lujanbio y Unai
Agirre ayudaron a las personas asistentes a desmontar esas ideas errneas.
Quin es quin? continuar su
andadura en 2015 con nuevos contenidos para fomentar el debate y la
reflexin en la sociedad. Invitamos
a que la gente la siga a travs de los
diversos espacios en los que tiene
presencia.q
*Mila Dominguez Vazquez es miembro de la
Coordinadora de ONG de Desarrollo de Euskadi y
una de sus portavoces, www.ongdeuskadi.org.
Esta iniciativa cuenta con el apoyo de
la Agencia Vasca de Cooperacin al Desarrollo, la
Diputacin Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Bilbao.
COMUNICACIN Y COOPERACIN
La India,
Aristteles resuma la tica nicomaquea en somos lo que hacemos. Lo que hacemos nos marca,
es as como nos construimos moralmente. Somos tambin lo que vemos?, nos acostumbra? Los
medios de comunicacin tienden a dedicar slo segundos en sus informativos a los pases que no
forman parte de Europa u Occidente, mostrando slo los hechos noticiosos, con imgenes duras y
llamativas, y sin explicar las causas ni el contexto. ste es el caso de la India, un pas que ocupa
el mbito de sucesos o de curiosidades, segn explica el experto en tica periodstica Carlos Ruiz.
Mujeres y en negativo
COMUNICACIN Y COOPERACIN
hacernos una idea de la imagen que la
sociedad puede tener de la India, declara la fotoperiodista Cristina Duarte.
En prcticamente todas las noticias
la protagonista, de manera negativa,
es la mujer, por situaciones como violaciones o asesinatos, explica.
En dicha hemeroteca, los titulares que encontramos vinculados con
la palabra India son, entre otros,
Mueren diez mujeres en la India tras
someterse a ciruga en una campaa
de esterilizacin, Una multitud de
hindes convierte un ritual en la mayor matanza de animales del mundo
en Nepal, Una joven india de 14
aos es violada como castigo por un
delito cometido por su hermano, o,
uno que llama la atencin por el uso
de las imgenes que TVE lleva a cabo,
Dos jvenes aparecen ahorcadas en
un rbol tras sufrir una violacin mltiple en la India.
TVE dedic tan slo 29 segundos
a este terrible suceso en que dos jvenes, que eran familia y de la ms baja
casta social, de 14 y 15 aos, fueron
violadas (supuestamente) por cinco
hombres, uno de ellos polica, en Katra, en el estado de Uttar Pradesh, al
norte de la India, una de las regiones
rurales. Las menores, segn explica
el informativo, aparecieron muertas
colgadas de un rbol, asesinadas segn explica la periodista, aunque, pocos meses despus, declar el Bur
Central de Investigaciones de la India
(CBI) que se haban suicidado. Este
organismo tambin determin que
no haban sido violadas, aunque esto
contradice a los informes forenses
iniciales. Esto se produjo en medio de
una oleada de denuncias por abusos
sexuales en la regin.
La periodista que narra la noticia
se limita a detallar el suceso explicando, literalmente: Conmocin en la
COMUNICACIN Y COOPERACIN
citado Manual que los informativos
deben tener cuidado especial con la
informacin que afecta a menores,
evitando mostrar su imagen, especialmente cuando se trate de asuntos de
especial trascendencia social como es
el caso de los delitos sexuales. Y ste
es precisamente el caso de la noticia
en la que nos estamos centrando.
Dramas repetidos
Que se informe ms
significa que se est
denunciando ms y que la
sociedad india est saliendo
a la calle a manifestarse y
pedir justicia, afirma
Imgenes y ONGD
Aparte de estas normas, las organizaciones no gubernamentales tambin tienen cdigos ticos tanto para
medios como para las propias ONG.
Como explica la responsable de comunicacin de Sonrisas de Bombay:
Nuestra poltica de comunicacin no
justifica el uso de determinadas imgenes, ya que en trminos generales
pueden contribuir a crear un imaginario estigmatizado con prejuicios y
pensamos que siempre hay que preservar la dignidad de las personas.
Adems, ciertas imgenes no ayudan
a entender las causas y el pblico puede acostumbrarse a ellas.
Es la conclusin a la que llega
tambin Carlos Ruiz, que cree que
hay un problema estructural: el poco
tiempo disponible para las noticias
internacionales hace que, necesariamente, el tratamiento sea superficial:
hablamos del otro, aparece en la pantalla, pero no sabemos quin es, qu
piensa, cmo vive... porque lo mostramos a travs de nuestra mirada, a travs de estereotipos o prejuicios. Para
representar correctamente al otro hace
falta tiempo, pero tambin una clara
conciencia de que debemos tratar la
noticia teniendo en cuenta su propia
mirada, no slo la nuestra.
FOTOGRAFA
Shara Occidental:
Hamdi, Khajdetou, Manina, Malainin, Sabbar, Dahane, Keihal, Ronia, Djimi. Los nombres y
testimonios rellenan una historia que hasta pocos aos, bien por el bloqueo meditico o bien por
las reglas que determinan qu importa y cundo para un pueblo o un gobierno, no exista para m o
en m. Me sumerg en la experiencia de resistencia del pueblo saharaui por casualidad, al tener el
paso cortado por una marcha de solidaridad en Sevilla. Ah permanec, envuelta, menos por una
voluntad deliberada que por las relaciones verdaderas que constru, a pesar de la lejana,
con cada hermano y hermana que encontr tras nombres y testimonios.
Mujeres saharauis delante del centro comunal del campamento 27 de Febrero, en Tindouf, Argelia. Marzo/2009.
FOTOGRAFA
C
Brahim Noumria, activista
saharaui de derechos humanos
y ex-preso poltico en
Febrero/2009.
El Aaiun.
Fotos de desaparecidos y torturados por las fuerzas de seguridade marroques en las paredes de AFAPREDESA la asociacin saharauis de presos y desaparecidos. Tindouf, 2009.
Shara b FOTOGRAFA
*Laura Daudn es una periodista brasilea graduada en la Universidad Federal de Santa Catarina, en Brasil, y mster en Relaciones Internacionales y Estudios Africanos en la Universidad
Autnoma de Madrid. Es coautora del libro Nem Paz Nem Guerra: Trs dcadas de conflito no
Saara Ocidental (2011), la primera publicacin sobre la lucha saharaui en Brasil. Implicada en
los movimientos de apoyo al derecho de autodeterminacin del pueblo saharaui, fue invitada
por el Senado brasileo a ofrecer su testimonio en una audiencia sobre el tema.
Como reportera ha escrito sobre temas de derechos humanos, educacin, movimientos
sociales y poltica internacional para grandes medios de Brasil, como la Revista Isto y el
peridico O Estado de So Paulo. Actualmente es asesora de comunicacin de la organizacin
internacional Conectas Derechos Humanos, con sede en So Paulo, forma parte del consejo
de redaccin de Pueblos - Revista de Informacin y Debate.
Hannah
Arendt:
Paula Cabildo.
Hannah Arendt es sobre todo conocida por el gran pblico a raz de que en 2012 llegara a
la gran pantalla la pelcula de Margarette von Trotta en la que se cuenta el episodio ms conocido y
controvertido de la historia de las ideas de la filsofa.
Clara Alonso*
a pensadora judo-alemana, exiliada a Estados Unidos, ya era conocida en los mbitos filosficos por
sus tratados Los orgenes del totalitarismo (1951),
en el que fragua su teora poltica ampliando la estrecha
visin que se tiene de los campos de concentracin y de
trabajo y, por ende, de los gobiernos totalitarios, y Sobre
la revolucin (1962), en el que compara las revoluciones
francesa y americana, establece una relacin entre guerra
y revolucin, una amplia reflexin sobre la violencia y un
estudio sobre la bsqueda de la felicidad.
Cuando Hannah Arendt public Eichmann en Jesusaln. Un estudio acerca de la banalidad del mal (1963)
fue elogiada por muchas personas, pero tambin incomprendida por otras tantas. En esta obra la autora hace un
estudio detallado de las acciones humanas, desmenuzando el alma del nazi Eichmann para llegar a la discutida
conclusin de que ste era una persona normal y corriente: su particularidad era su afn por realizar bien su trabajo, su eficacia a la hora de organizar el exterminio y
De nuevo, pensar. Aprendi a pensar con Heidegger, despus con Husserl, y ms tarde se doctor bajo la tutela de
Karl Jaspers con la tesis La teora del amor en San Agustn. Su teora filosfica y poltica slidamente constituida
trasciende etiquetas y formalidades.
En una ocasin, en 1979, el politlogo alemn Hans
Morganthau le pregunt: Qu es usted? Es conservadora? Es liberal? Dnde se sita usted entre las perspectivas contemporneas? Ella contest: No lo s. Realmente
no lo s y no lo he sabido nunca. Supongo que nunca he
tenido una posicin de este tipo. Como saben, la izquierda
piensa que soy conservadora y los conservadores algunas
veces me consideran de izquierdas, disidente o dios sabe
qu. Y debo aadir que no me preocupa lo ms mnimo.
No creo que este tipo de cosas arrojen luz alguna sobre las
cuestiones realmente importantes de nuestro siglo3.
En Sobre la violencia (1969-70), Arendt profundiza
en el estudio de la violencia sobre todo como una forma
de ejercicio del poder. La posicin de partida de la autora
consiste en la tesis minuciosa de la violencia poltica en
sus encarnaciones extremas dentro del mundo contemporneo y en su cuidadosa separacin entre violencia y poder
poltico en el siglo XX, materializado por la destruccin
que proporciona la tecnologa. Sorprende la visin y protagonismo que da a los jvenes de este momento como
intrpretes del futuro incierto que se presenta ante ellos.
Si uno formula a un miembro de esa generacin dos sencillas preguntas: Cmo quieres que sea el mundo dentro de
cincuenta aos?, y cmo quieres que sea tu vida dentro de
1 Arendt, Hannah (2003): La condicin humana, Hannah Arendt, pensadora del siglo
Introduccin de Cruz Manuel, Paids.
2 Ibd., p. 18. (o ver nota 1)
3 Ver Arendt sobre Arendt en De la historia a la accin, Paids, Barcelona, 1995.
4 Arandt, Hannah (2005): Sobre la violencia, Alianza Editorial, Madrid.
5 Biruls, Fina; Fuster, ngela Lorena (2014): Hannah Arendt. Ms all de la filosofa,
Trotta, Madrid.
6 Ver nota 3.
7 Boella, Laura (2010): Pensar con el corazn. Hannah Arendt, Simone Weil, Edith
Stein, Mara Zambrano, Ed. Narcea, Madrid.
CULTURA Y EDUCACIN
Los libros ajenos han habitado mi soledad. Han habitado mis luchas.
Han introducido sueos en los vestidos de miseria.
Han convertido mivehemencia en tenacidad.
En resistencia. () Es mi parte de expatriada,
mi fuga de cualquier encierro
Malika Mokeddem
Entre
sulmana, del resto de poblacin francesa, al no permitirles acudir a la escuela o acceder a los mismos puestos de
trabajo. En los aos previos al estallido de la guerra, el
Frente de Liberacin Nacional (FLN), principal partido a
la oposicin colonial, reclam junto a otros el voto de las
mujeres argelinas como luchadoras por la independencia. Ese llamamiento a la lucha, que se hara efectivo en
1956, supuso el acceso de las mujeres al espacio pblico y
el poder articular un discurso a travs de partidos y asociaciones femeninas. La mujer dej de ser nicamente madre
para convertirse en guerrillera y militante. Lucharon en la
propia esfera familiar privada y en la esfera pblica. Vistieron como occidentales (como sucedi durante la Batalla
Paula Cabildo.
1 Chinchilla, J. (2014): La mujer argelina como elemento de negociacin en la construccin de un nuevo poder poltico: de la independencia a la crisis del sistema de
partido nico, Revista Relaciones Internacionales, n 27, Grupo de Estudios de Relaciones Internacionales (GERI)-UAM, Madrid.
2 Prez Beltrn, C. (1998): Evolucin del movimiento femenino y feminista en Argelia:
Las mujeres y la poltica, Estudios de Asia y frica, vol. XXXIII, 1.
3 Ghezali, S. (1999): Los amantes de Sherezade, Ediciones Martnez Roca, Barcelona.
CULTURA Y EDUCACIN
radicalizacin de sectores de ambos bandos y la instrumentalizacin del islamismo llevaron a una guerra todava viva
en la mente de los argelinos. La lite del pas, sus escritores,
profesores, y cualquiera que fuese un posible sospechoso,
era reprimido por alguna de las facciones en guerra.
Retomando en este punto a nuestras mujeres de ficcin
literaria, viviremos el exilio de Kenza a Montpellier como
forma de continuar con su vida (tras la desilusin del pas
y del desamor) con el objetivo de encontrar a Zana. Asistimos a su relacin con compaeros de universidad que
permanecen en Argelia con el pensamiento de que viven
un periodo transitorio que llevar la democracia al pas. El
exilio aparece como parte de un conflicto que convierte a
los argelinos en extraos en su propia tierra y en la tierra
de destino, incluso cuando ya han nacido en ella, como le
sucede a Slim, el joven del monopatn.
Por su parte, Ghezali nos muestra en los ojos de Sherezade y su nuera Rahma la guerra en los ms humildes. Madre
que ha vivido la guerra de independencia y que se enfrenta
de nuevo a una guerra, en la que la mujer vuelve a ser moneda de cambio para todas las partes, incluidos los guerrilleros.
Rotas por las agresiones fsicas y tambin por la marcha de
esos combatientes como hijos o maridos. Nacida durante
la guerra, crecida en medio de la guerra, y, ahora, ver a sus
propios hijos inmersos en una nueva guerra! Ahora ser
Rahma, al conocer la marcha de Althir, hijo de Sherezade, la
que sufra una primera agresin psquica de la guerra, que la
llevar a comprender por primera vez a Sherezade.
Ghezali, Mokeddem o Djebar son slo algunos ejemplos de una literatura que denuncia la desigualdad de la
mujer en Argelia. Los movimientos femeninos y feministas continan trabajando hacia la consecucin de una
igualdad legal que se vea reflejada en la sociedad. Desde
su propia perspectiva y atendiendo a su historia, son ellas,
las argelinas, las que continan adelante para conseguir su
propia igualdad. Mientras tanto, podemos entenderlas mejor leyendo sus novelas y prestando atencin a un pas tan
cercano como desconocido.q
N uevas
publicaciones
Este Manual pretende ser la aplicacin prctica para la cooperacin vasca de las propuestas incluidas en Cooperacin internacional y movimientos sociales emancipadores: bases para un encuentro necesario (Fernndez, Piris y Ramiro, 2013b). Ambas publicaciones marcan un punto y seguido en el proceso de investigacin
que ha dinamizado desde 2010 el grupo Movimientos sociales y cooperacin crtica del Instituto Hegoa.
El objetivo fundamental del mismo ha consistido en revisar crticamente y dotar de mayor potencialidad
emancipadora a la cooperacin internacional, a travs de incidir en su alianza con los movimientos sociales.
Publicado tambin en euskera, Euskal Lakindetza eta gozarte-mugimenduak: Elkartasun internazionalistaren agenda allternatiboa implementatzeko gidaliburua.
Este libro entra en las redacciones y en los despachos de administracin de algunos de los medios independientes ms destacados de Europa y Amrica para desvelar qu hay detrs de estas iniciativas, en
muchos casos consolidadas, que no cuentan con el apoyo de grandes inversores pero que, pese a ello, han
descubierto el secreto para mantenerse en pie y ofrecer un periodismo honesto y valiente.
Mtodos colectivos de organizacin, implicacin de lectores y audiencias, democratizacin radical de
consejos de administracin y redacciones En estos tiempos en los que ciudadanos y periodistas intentan
explorar nuevas formas de comunicacin, conocer con detalle los sistemas de financiacin y distribucin
de los casos aqu estudiados muestra, sin duda, un camino. Y tambin, seguramente, las claves del cambio que deber emprender la prensa tradicional si no quiere ver peligrar su supervivencia.
Violacin, tortura, esclavitud sexual, incesto, maltrato fsico y emocional, hostigamiento, mutilacin
genital, operaciones ginecolgicas innecesarias, esterilizacin o maternidad forzadas, mutilaciones en
nombre de la belleza Son mltiples las formas que puede tomar la violencia contra las mujeres y desgraciadamente hay veces que implican sus muertes. Entonces hablamos de feminicidio, del asesinato de
mujeres por el hecho de ser mujeres.
Pero no se trata de un acto puntual. No se trata de un hecho aislado, ocasional, sino que detrs hay situaciones estructurales de subordinacin, dominacin y desigualdad que son especficas de las mujeres. De
ah que se requiera una regulacin propia, basada en el reconocimiento del derecho de las mujeres a una
vida libre de violencia. La ambicin de las autoras por conseguir parar el feminicidio es la fuerza de este libro. Lo que en l se
recoge contribuye a conocer este fenmeno, sus causas, el contexto que lo cultiva y, sobre todo, las medidas que se requieren
para poder prevenir y hacer frente a esta realidad.
La enorme figura histrica de Fidel Castro ha dividido a lo largo de ya ms de medio siglo (e incluso
dentro de la propia izquierda) a partidarios y detractores. La identificacin de la Revolucin Cubana con
su persona, su omnipresencia poltica en todo lo que de alguna importancia haya tenido lugar en la isla,
obliga a fijar en l la responsabilidad de cuanto ha sido y es esa revolucin. Este libro es la historia de un
episodio siniestro que tuvo lugar al final de los ochenta, el fusilamiento de Arnaldo Ochoa, general y hroe
de la Revolucin, y de Tony de la Guardia, coronel, responsable de las operaciones secretas cubanas para
la ruptura del bloqueo estadounidense.
Jos Manuel Martn Medem, durante aos corresponsal de RTVE en Cuba, Mxico y Colombia, ha reunido informacin sobre el secreto mejor guardado de Fidel, de forma que ahora, tras veinticinco aos y con nuevos y reveladores testimonios de
militares y dirigentes cubanos involucrados en aquellos sucesos, se pueda revisar y contestar la versin oficial de lo sucedido,
as como juzgar mejor en la historia lo que Castro ha sido para los cubanos.
El Reportaje
Memoria de Argentina
Aparece en escena el viejo militar (Federico Luppi) esposado y custodiado por un joven polica (Juanjo
Andreu). Una vez encerrado en la sala y liberado de los grilletes, ordena diligentemente sus papeles,
coloca en protocolaria posicin castrense su gorra de plato, se ajusta los puos y entalla con soltura
la chaqueta del viejo traje de general. Recuperado el aejo orgullo, levanta la vista hacia la periodista
interlocutora (Susana Hornos) con la que se va a confesar y la saluda con formalidad. A pesar del
oprobio carcelario y su senectud, el personaje lo ocupa todo, y como una estremecedora pesadilla
volvemos a ver, altiva y real, la terrorfica silueta de aquellos oficiales de la Junta Militar que instauraron
el miedo y la represin como nica forma de gobierno y destruyeron a picana y fuego casi una
generacin entera de jvenes argentinos entre 1976 y 1983.
con las miserias polticas del presente como con la humillacin de los procesos de amparo e impunidad que supusieron cosas como las leyes de obediencia debida, la de
punto final o la sangrante retahla de indultos.
Por suerte, la cultura argentina en general y el mundo
del teatro, la literatura y el cine en particular, reaccionaron
pronto a la barbarie y no han dejado de hacerlo. Cabe resear la obra teatral de Benedetti Pedro y el capitn (1979)
o las pelculas Tiempo de revancha (A. Aristarain, 1981,
protagonizada por Luppi) o La noche de los lpices (H.
Oliveira, 1985), entre otras. Pero a pesar de la reaccin y
la necesaria sobreactividad cultural, las decadentes figuras
de aquellos militares y su seca y contundente palabrera
no dejan de recordarnos que aquellos tiempos todava no
han muerto, que no deben de ser olvidados y que no dejan
de aparecer continuos resortes y elementos inductores que,
quiz, y con una velocidad pasmosa, nos puedan devolver
al miedo y la impunidad.
Acaba la locucin del militar, se hace negro en la sala
y se me viene a la cabeza aquel himno que se cantaba en
las escuelas argentinas, La Aurora, y con el que cierra
la magistral pelcula Garaje Olimpo (Bechis, 1999) en el
momento en que Mara, la joven y torturada maestra protagonista, va a ser arrojada desde un avin al Ro de la Plata.
Este artculo es una pequea adenda de homenaje a ese
grupo de entusiastas artistas del Teatro Abierto, al que rinde un perfecto tributo esta imprescindible y pequea gran
obra de teatro que es El Reportaje.q
*Jos Alberto Andrs Lacasta forma parte del consejo de redaccin de
Pueblos Revista de Informacin y Debate.
Experiencia
Clases-orquesta
La manera de conseguirlo es convertir las clases en orquestas/grupos musicales reales. Una orquesta es una agrupacin de personas con perfiles y capacidades diferentes que
se unen para hacer msica juntos. Tocando, cantando o
bailando, se activan muchas ms funciones cerebrales y
muchas ms emociones que analizando el hecho musical
desde fuera, como mero observador. La esencia del proyecto se basa no en la acumulacin de conocimientos, sino
en que el individuo, su cabeza, sea estimulado de la mejor
y mayor manera posible.
Y la ciencia, pero tambin la experiencia, nos demuestran que la msica es capaz de ello. Si echamos mano de las
investigaciones cientficas encontraremos las obras de Jordi
A. Jauset, Daniel J. Levitin u Oliver Sacks, por poner slo
algunos ejemplos donde se habla de la influencia positiva
de la msica en el desarrollo de otras habilidades cognitivas, en particular de las relacionadas con el lenguaje, el clculo, la memoria verbal y el razonamiento temporal-espacial. Pero si recurrimos al empirismo, tambin tenemos el
ejemplo de la Joven Orquesta Simn Bolvar de Venezuela,
que lleva varias generaciones sacando a chavales de las ca-
CULTURA Y EDUCACIN
De acuerdo con el criterio de horizontalidad sealado en sus principios editoriales (ver web), Pueblos est abierta a la participacin de
todas aquellas personas que deseen escribir artculos o aportar dibujos, fotografas, vietas, etc. Para ello pueden contactar con el
consejo de redaccin en redaccion@revistapueblos.org.
Suscribirse
Pueblos se financia gracias a los apoyos de distintas instituciones mediante proyectos de educacin para la transformacin y cooperacin, as como a travs de suscripciones. Con el objetivo de lograr cierta estabilidad para el proyecto, hemos creado un boletn nico de suscripcin de apoyo con un coste anual de 32,5 euros para el Estado espaol
y 35 euros para otros pases de la Unin Europea (consultar precios para otros pases en info@revistapueblos.org). El boletn (segn
el modelo inserto en esta pgina) ha de enviarse a la direccin de Pueblos. Tambin se puede cumplimentar en la pgina web
www.revistapueblos.org o llamar al 915233824 (Madrid) o al 946552944 (Bilbao).
Distribuir
Aunque la revista se distribuye fundamentalmente a travs de suscripciones, queremos estar en algunos puntos de venta prximos a los
movimientos sociales (4 euros por ejemplar). Tambin se puede encontrar en numerosas libreras pblicas y universitarias. Si quieres
distribuir Pueblos escrbenos a: info@revistapueblos.org.
Puntos de venta
Andaluca > Librera La Fuga (Sevilla). Asturies > Local Cambalache (Oviedo). Castilla-La Mancha > Libreras Hojablanca y
Taiga (Toledo). Castilla y Len > Librera del Burgo (Palencia). Comunitat Valenciana > Librera Primado (Valencia). Euskadi >
Librera Cmara (Bilbao), Librera Lagun (San Sebastin), Librera del Campus UPV/EHU de Leioa, Plaza Beltza Kultur Gunea (LarrabasterraSopelana). Galicia > Librera Lume (A Corua), librera Paz (Pontevedra). Comunidad de Madrid > Traficantes de Sueos.
Suscripcin anual
Formas de pago:
1.Domiciliacin bancaria
Banco / caja:
Domicilio sucursal. Calle y n:
Cdigo postal y localidad:
2.Transferencia
Asociacin Paz con Dignidad- Revista Pueblos. Caja Castilla - La Mancha (c/Alcal, 22, 28014, Madrid)
Nmero de cuenta: 2105 0700 68 1290013971
No olvide enviarnos una copia de la operacin. Concepto: Suscripcin revista Pueblos.
NOTA: La suscripcin incluye cinco ejemplares de la revista. Con cada nueva suscripcin se remitir un ejemplar de uno de los libros
o audiovisuales publicados por las organizaciones que componen el consejo editorial de Pueblos.