Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NDICE
Pgina
Dimenses
6
7
CIRCUITO VDP/VDSP
COMO ESPECIFICAR
10
11
Dados Gerais
12
13
Dimenses
14
VLVULAS AUXILIARES
15
16
Dimenses
17
18
Dimenses
19
20
Dimenses
21
22
Dimenses
23
24
Dimenses
25
02
5
2
4
6
10
10 - Carretis:
Carretel D
Dupla ao.
Carretel P
Simples ao
(puxar para acionar).
Carretel S
Simples ao.
(empurar para acionar).
Carretel C
Utilizado para motor
hidrulico.
Carretel F
Dupla ao mais uma
posio flutuante com
detente mecnico. Usado
onde necessrio uma
queda controlada da
carga.
P T
B A
P T
B A
T
B
03
2 - Precauo:
- Nunca conectar a sada da primeira vlvula com a
entrada da segunda.
- Quando usado o Transportador de Presso (HPCO), a
sada de todas as vlvulas devero ser concectadas
ao tanque.
VDP11
VDP24 / VDSP24
VDP12
2A
1A
HPCO
Transportador de Presso
Vlvula
VDP11
VDP12
VDP24
VDSP24
Entrada da
Segunda Vlvula
Referncia
572023
562381
635624
Localizao
superior
lateral
lateral
Rosca Fmea
3/4 - 16 UNF
7/8 - 14 UNF
1.5/16 - 12 UNF
04
VLVULAS DE
CONTROLE DIRECIONAL
7
6
Entrada ao
prtico do atuador
Entrada
at a
sada
VDP11 - 1 CARRETEL
3
2
Prtico do atuador
at a sada
20
40
60
80
VAZO (L/min)
7
6
5
Entrada ao
prtico do atuador
do carretel n 2
4
3
Entrada at a sada
2
s
VDP11 - 2 CARRETIS
1
0
20
Prtico do atuador
do carretel n 1
at a sada
40
VAZO (L/min)
60
80
05
Sada Lateral
Prticos
dos
Atuadores
B
A
Sada
Superior
Prticos
dos
Atuadores
Rosca Fmea
3/4-16 UNF
Prtico
de
Entrada
Lateral/Superior
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Prtico
de
Sada
Lateral/Superior
Rosca Fmea
1.1/16-12 UNF
DIMENSES VARIVEIS-VDP11
1
2
Carretel
Carretis
98,4
136,5
9,5
9,5
9,5
8,0
122,2
160,3
dimenses em mm
06
VLVULAS DE
CONTROLE DIRECIONAL
7
Entrada ao
prtico do atuador
do carretel n 2
6
5
Prtico do atuador
do carretel n 1
at a sada
3
2
VDP12 - 2 CARRETIS
1
Entrada at a sada
20
40
60
80
100
VAZO (L/min)
7
Entrada ao
prtico do atuador
do carretel n 3
6
5
4
Entrada at sada
3
2
VDP12 - 3 CARRETIS
Prtico do atuador
do carretel n 1
at a sada
1
0
20
40
60
80
VAZO (L/min)
100
07
Sada Lateral
Sada
Superior
Prticos
dos
Atuadores
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Prtico
de
Entrada
Lateral/Superior
Lateral
Superior
Rosca Fmea
1.1/16-12 UNF
Rosca Fmea
1.5/16-12 UNF
Rosca Fmea
1.1/16-12 UNF
DIMENSES VARIVEIS-VDP12
2
3
Carrteis
Carretis
A
136,5
174,6
169,9
203,3
dimenses em mm
Prtico
de
Sada
11,1
11,1
8,0
08
Prticos
dos
Atuadores
Rosca Fmea
1.5/16-12 UNF
dimenses em mm
Prtico de
Entrada
Prtico de
Sada
Lateral/Superior Lateral/Superior
Rosca Fmea
Rosca Fmea
1.5/8-12 UNF
1.5/8-12 UNF
09
VDP
Usado em aplicaes, onde mais de uma funo
requerida ao mesmo tempo. O fluxo da bomba est em paralelo.O retorno do fluxo est em paralelo
1B
1A
2B
2A
VDSP
Usado em aplicaes,onde a prioridade do controle requerido. O carretel mais prximo da entrada
da vlvula utiliza toda a vazo da bomba. O fluxo
da bomba est em srie. O fluxo do tanque est
em paralelo.
1B
1A
10
VD
VLVULA
DIRECIONAL
SRIE
P
11, 12 e 24
Sequncia dos carretis
da entrada para sada
SP 24
TRANSPORTADOR DE
PRESSO HPCO
* Para vlvulas sem HPCO, omitir a
letra H da referncia
SRIE
N
11
Vazo
Carretis
At 76 L/min
1 ou 2
12 At 113 L/min
2 ou 3
24 At 230 L/min
TIPO DE CARRETIS
D
P
DUPLA AO
AO SIMPLES
(puxar para acionar)
AO SIMPLES
(empurrar para acionar)
S
C
DUPLA AO
(acionamento motor
hidrulico)
FLUTUANTE
somente p/ VDP24 e VDSP24
REGENERATIVO
somente p/ VDP24 e VDSP24
OBS: Podemos fornecer separadamente o "kit de vedao"para as vlvulas VDP11, VDP12, VDP24 e VDSP24.
Para solicitao, consulte-nos.
11
12
MDULO DE ENTRADA
MDULO DE TRABALHO
COMPONENTES:
A vlvula direcional modulada Ermeto montada para
atender as mais diversas aplicaes utilizando-se somente
trs componentes bsicos:
Mdulo de entrada: recebe o fluido da bomba. A
admisso montada na extremidade da vlvula como
indicado acima e possue uma vlvula de alvio operada
por piloto interno, operao silenciosa e pequena elevao
de presso entre a abertura e a passagem do fluxo total.
O mdulo de entrada possui trs prticos: Entrada Superior, Entrada Lateral e Sada Lateral. Os prticos no
utilizados so plugados.
Mdulo de Trabalho: executa a funo de direcionamento
do fluxo. Dois tipos de circuito so disponveis: Paralelo e
srie Paralelo. Ambos os circuitos podem ser fornecidos
opcionalmente com ou sem vlvulas de sobrecarga e
vlvula de reteno anti-cavitao. As vlvulas de
sobrecarga de instalao opcional so ajustveis e so
mantidas em estoque para montagem imediata. Todos os
mdulos de trabalho so fornecidos com duas vlvulas
de reteno incorporadas.
Cinco tipos de carretis (D, P, S, C e F) possibilitam
aplicao da vlvula direcional modulada em diferentes
circuitos hidrulicos. Os carretis so operados
manualmente e possuem retorno por mola.
Dispositivo para fixao do carretel em uma determinada
posio (detente) opcional. Os conjuntos de alavanca
de acionamento dos carretis so disponveis como
acessrios.
Mdulo de sada: usado para fechar a vlvula e permitir
o retorno do fluido ao tanque. Neste mdulo pode ser
instalado opcionalmente um Transportador de Presso
(HPCO) que permite a instalao de uma segunda vlvula
em srie com a primeira.
Transportador de Presso (HPCO): opcional no mdulo
de sada:
Referncia: 746114
MDULO DE SADA
TIPOS DE CARRETIS:
Carretel D
Dupla Ao
Carretel P
Simples ao
(puxar para acionar)
Carretel S
Simples ao
(empurrar para acionar)
Carretel C
Utilizado para motor
hidrulico
Carretel F
Dupla ao mais uma posio
flutuante e com detente mecnico. Usado onde necessrio uma queda controlada
da carga.
13
14
UNF
UNF
UNF
Dimenses em mm
MDULO DE TRABALHO
UNF
Dimenses em mm
MDULO DE SADA
UNF
Dimenses em mm
Montado c/
carretis
Dimenses
D,S,P ou C
122,93
130,05
144,02
209,80
UNF
UNF
15
16
VPRD3B3
VLVULA DE ALVIO
DE AO DIRETA
APLICAO TPICA
CURVAS DE DESEMPENHO
17
Sada
Furos de
Montagem
Entrada
VPRD3B3-C-BB-175
CDIGO
C
D
E
F
G
Ajuste da
Vlvula de alvio
psi +/- 2,5%
Cdigo = presso de abertura
em psi dividido por 10
Exemplo:
Cdigo
Presso
175
abertura
1750 psi
DIMENSO DOS
PRTICOS
Rosca Fmea
9/16-18 UNF
Rosca Fmea
3/8-18 NPT
Rosca Fmea
3/4-16 UNF
Rosca Fmea
1/4-19 BSP
Rosca Fmea
1/2 NPT
CDIGO
AA
BB
CC
FAIXA DE PRESSO
20 a 100 kg/cm
(300 a 1450 psi)
105 a 173 kg/cm
(1500 A 2450 psi)
175 a 281 kg/cm
(2500 a 4000 psi)
18
VPRP5B3
VLVULA DE ALVIO
OPERADA POR
PILOTO INTERNO
APLICAO TPICA
CURVAS DE DESEMPENHO
19
Furos de
Montagem
Sada p/
Tanque
VPRP5B3 - A - AA - 175
CDIGO
A
B
C
SADA
Rosca Fmea
1.1/16-12 UNF
Rosca Fmea
3/4 NPT
Rosca Fmea
3/4-16 UNF
20
CURVAS DE DESEMPENHO
21
Sada
Furos de Montagem
Entrada
VPRP10-A-AA
CDIGO
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Rosca Fmea
1.1/16-2 UNF
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Rosca Fmea
3/4 NPTF
CDIGO
FAIXA DE PRESSO
AA
21 a 210 kg/cm
(300 psi a 3000 psi)
22
VFDY4B
VLVULA DIVISORA DE
FLUXO COM
CIRCUITO PRIORITRIO
APLICAO TPICA
23
Primrio
Entrada
Secundrio
Furos de
Montagem
ENTRADA E
SECUNDRIO
PRIMRIO
Ajuste
Divisora de Fluxo
(primrio)
Cdigo
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Rosca Fmea
3/4-16 UNF
Rosca Fmea
1.1/16-12 UNF
Rosca Fmea
7/8-14 UNF
Rosca Fmea
3/4-14 NPT
Rosca Fmea
3/8-18 NPT
Rosca Fmea
3/4-14 NPT
Rosca Fmea
1/2-14 NPT
Rosca Fmea
1.5/16-12 UNF
RoscaFmea
1.5/16-12 UNF
Rosca Fmea
M18 X 1,5
Rosca Fmea
M18 X 1,5
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
Vazo
gpm
L/min
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3,8
7,6
11,4
15,2
19
22,8
26,6
30,3
34
38
24
VLVULA DIVISORA
DE FLUXO
COM
VLVULA DE ALVIO
DE AO DIRETA
entrada
primrio
DIVISORA DE FLUXO
Divisora de fluxo com circuito prioritrio que,
independente da presso do sistema, direciona o fluxo
a uma vazo constante para o sistema prioritrio e
retorna ao tanque ou a outro circuito o excesso de vazo.
Mxima vazo de admisso 110 L/min (30 gpm) com
uma vazo mxima do circuito prioritrio de 38 L/min
(10 gpm).
Mxima presso de operao: 175 kg/cm (2500 psi).
VLVULA DE ALVIO
Opera por diferencial de rea, na faixa de presso de
35 a 175 kg/cm (500 a 2500 psi).
Totalmente ajustvel na faixa de operao com +/- 3,5
kg/cm da presso de abertura.
Mola de alta resistncia garante operao perfeita e
reduzida perda de presso at 85% da presso de
abertura.
a) Presso de abertura: Vide grfico.
b) Presso de funcionamento: 90% da presso de
abertura.
secundrio
dreno
25
A
primrio
dreno
Entrada
3 furos
passantes
secundrio
VM 200-BB-175-
Cdigo
200
201
202
205
Dimenses
Roscas
A
B
C
Entrada
Prioritrio
Dreno
Secundrio
25,8 50,4 52
1.5/16 UNF 1.5/16 UNF 1.5/16 UNF 1.5/16 UNF
31,2 51,9
52
M18 X 1,5
M18 X 1,5
M18 X 1,5
M18 X 1,5
27,5 46,6 42
1.1/16 UNF
7/8 UNF
7/8 UNF
1.1/16 UNF
27,5 46,6 42
3/4 NPT
1/2 NPT
1/2 NPT
3/8 BSP
Ajuste da
Vlvula de alvio
psi +/- 2,5%
Cdigo = presso de
abertura em psi
dividido por 10
Exemplo:
Cdigo
Presso
175
abertura
1750 psi
Ajuste
Divisora de Fluxo
(primrio)
Cdigo
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
Vazo
gpm L/min
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3,8
7,6
11,4
15,2
19
22,8
26,6
30,3
34
38
26
A ERMETO, iniciou suas operaes em 1964, com a finalidade de propor solues para os problemas de ligao de
circuitos fludicos.
As alternativas de uso dos nossos produtos mostram-se verdadeiramente ilimitadas. Como exemplos: em circuitos
mveis ou fixos de equipamentos rodovirios, terraplenagem, mecanizao agrcola e florestal, mquinas de elevao
e transporte, mquinas injetoras e operatrizes, nas indstrias qumicas, petroqumica e alimentcia, na siderurgia, nos
sistemas de acionamento da indstria eltrica, na indstria naval, equipamentos militares, aviao, construo civil, nos
circuitos de instrumentao, enfim, os PRODUTOS ERMETO, de reconhecida qualidade, constituem a melhor resposta
s suas necessidades de ligao em um circuito fluidico.
Para cada linha de produtos ERMETO, contamos com um catlogo especfico com informaes tcnicas.
Consulte-nos sobre:
CONEXES;
ENGATES RPIDOS;
REGISTROS E VLVULAS;
MANGUEIRAS E TERMINAIS;
TUBOS;
EQUIPAMENTOS PARA MONTAGEM;
ACESSRIOS HIDRULICOS;
Este catlogo substitui todas as informaes anteriores sobre a linha de Vlvulas de Comando Hidrulico.
Todas as informaes constantes neste catlogo so passveis de alteraes, sem prvio aviso ou obrigaes
inerentes.
Direitos autorais reservados a CHB - CONEXES HIDRULICAS BRASILEIRAS S/A. - 05/2000.