Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ECONOMA
NORMA MEXICANA
NMX-X-031-SCFI-2010
INDUSTRIA DEL GAS VLVULAS DE PASO
ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA
(CANCELA A LA NMX-X-031-SCFI-2005).
GAS INDUSTRY SHUT OFF VALVES SPECIFICATIONS
AND TEST METHODS
NMX-X-031-SCFI-2010
SECRETARA DE
ECONOMA
PREFACIO
En la elaboracin de la presente norma mexicana participaron las empresas
e instituciones siguientes:
-
IMECIQ
INDUSTRIAS GUTIRREZ
IUSA
NACIONAL DE COBRE
NMX-X-031-SCFI-2010
SECRETARA DE
ECONOMA
Pgina
REFERENCIAS
DEFINICIONES
CLASIFICACIN
ESPECIFICACIONES
MUESTREO
MTODOS DE PRUEBA
MARCADO
18
VIGENCIA
19
10
BIBLIOGRAFA
19
11
19
SECRETARA DE
ECONOMA
NORMA MEXICANA
NMX-X-031-SCFI-2010
INDUSTRIA DEL GAS VLVULAS DE PASO
ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA (CANCELA
A LA NMX-X-031-SCFI-2005).
GAS INDUSTRY SHUT OFF VALVES SPECIFICATIONS AND
TEST METHODS
1
Vlvulas de globo;
a)
b)
Vlvula de compuerta;
Vlvula de diafragma;
NMX-X-031-SCFI-2010
2/19
SECRETARA DE
ECONOMA
REFERENCIAS
DEFINICIONES
Vlvula de paso:
CLASIFICACIN
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
NMX-X-031-SCFI-2010
3/19
SECRETARA DE
ECONOMA
ESPECIFICACIONES
5.1
Dimensionales
5.1.1
Porcin roscada
La porcin roscada para las vlvulas con cuerda tipo NPT debe ajustarse al
anillo o macho comprobador dentro de 1 hilo; para vlvulas que presenten
otro tipo de cuerda, stas deben ajustarse al comprobador respectivo. La rosca
NPT debe tener una longitud mnima de acuerdo con lo que se establece en la
tabla 1.
TABLA 1.-Longitud mnima de cuerda para roscas NPT
Designacin nominal
de la rosca
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
mm
7.9
11.4
11.7
15.4
15.9
19.0
19.5
19.5
19.9
mm
7.6
11.6
11.8
15.3
15.7
19.5
20.1
20.6
21.4
NMX-X-031-SCFI-2010
4/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Espesor mnimo
mm
2.00
2.50
2.50
2.75
2.75
3.00
3.00
3.00
4.00
4.00
5.00
5.00
Presin neumtica
Presin hidrosttica
La vlvula abierta y cerrada, debe soportar una presin hidrulica de 1.5 veces
la presin de trabajo que se indica en la vlvula durante 5 min, sin presentar
deformaciones, fisuras y fugas; comprobndose con el mtodo de prueba que
se describe en 7.2.
5.5
Resistencia al impacto
NMX-X-031-SCFI-2010
5/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Capacidad de flujo
Operacin continua
Ambiente amoniacal
Materiales
NMX-X-031-SCFI-2010
6/19
SECRETARA DE
ECONOMA
MUESTREO
3
3
2
2
2
2
Cantidad de especmenes
Especmenes
Especmenes de 7.1
Especmenes de 7.6
Especmenes
Especmenes de 7.4
Especmenes de 7.2
Componentes de 2 Especmenes de
7.3
Elastmeros de 1 Espcimen de 7.3
1 Espcimen de 7.2 (sin la prueba
de 7.3)
MTODOS DE PRUEBA
Neumtica
7.1.1
Fundamento
NMX-X-031-SCFI-2010
7/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.1.2
Reactivos y materiales
Aire; y
Agua.
7.1.3
Regulador de presin;
Dispositivo de sujecin;
7.1.4
Procedimiento
NMX-X-031-SCFI-2010
8/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.1.5
Expresin de resultados
Hidrosttica
7.2.1
Fundamento
Este mtodo de prueba se utiliza para comprobar que las vlvulas al someterse
a presin hidrosttica no presentan fugas.
7.2.2
Reactivos y materiales
Aceite hidrulico; o
Agua.
7.2.3
Dispositivo de sujecin;
Herramental de montaje;
7.2.4
Procedimiento
NMX-X-031-SCFI-2010
9/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Expresin de resultados
Resistencia al impacto
7.3.1
Fundamento
Este mtodo de prueba se utiliza para comprobar que las vlvulas resisten 4
impactos de 2.71 Nm y no presentan fugas al aplicar el mtodo de prueba
que se indica en 7.1.
7.3.2
Masa; y
7.3.3
Procedimiento
Expresin de resultados
NMX-X-031-SCFI-2010
10/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.4
Capacidad de flujo
7.4.1
Fundamento
Este mtodo de prueba se utiliza para comprobar que el flujo de las vlvulas se
encuentra dentro del intervalo que se especifica en las caractersticas que se
declaran para el uso de la vlvula.
7.4.2
Reactivos y materiales
Agua; y
Aire.
7.4.3
7.4.4
Procedimiento
NMX-X-031-SCFI-2010
11/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.4.5
Expresin de resultados
Operacin continua
7.5.1
Fundamento
Reactivos y materiales
Aire.
7.5.3
Contador de ciclos; y
7.5.4
Procedimiento
en
el
dispositivo
para
efectuar
ciclos
realizar
La vlvula debe tener una manivela o cualquier otro medio para producir 10
ciclos por minuto 1 ciclos por minuto.
NOTA 1:
NMX-X-031-SCFI-2010
12/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Expresin de resultados
7.6.1
Fundamento
Este mtodo de prueba se utiliza para comprobar que las vlvulas al someterse
a temperaturas extremas, no presentan fugas o fallas en su funcionamiento.
7.6.2
Reactivos y materiales
Mezcla frigorfica; y
Agua.
7.6.3
7.6.4
Procedimiento
NMX-X-031-SCFI-2010
13/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.6.5
Expresin de resultados
Ambiente amoniacal
7.7.1
Fundamento
Este mtodo de prueba tiene por objeto comprobar que el cuerpo y los
componentes de base cuprosa de las vlvulas cuando se prueban en un
ambiente amoniacal, no presentan agrietamiento.
7.7.2
Reactivos y materiales
7.7.3
7.7.4
Procedimiento
NMX-X-031-SCFI-2010
14/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.7.5
Expresin de resultados
NOTA 2:
7.8.1
Fundamento
Este mtodo de prueba tiene por objeto comprobar que despus del ataque de
un agente qumico, la condicin final del elastmero no afecta el
funcionamiento de la vlvula.
7.8.2
Reactivos y materiales
n-hexano;
Alcohol etlico;
Agua destilada;
7.8.3
NMX-X-031-SCFI-2010
15/19
SECRETARA DE
ECONOMA
7.8.4
Procedimiento
7.8.4.1
NMX-X-031-SCFI-2010
16/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Expresin de resultados
7.8.4.3.1
P1 P2 x 100
P1
En donde:
P1
P2
7.8.4.3.2
I100
If Ii
x 100
Ii
En donde:
Ii
If
Esta frmula debe aplicarse para cada una de las caractersticas que se miden
(largo, ancho, espesor y cuando aplique el dimetro).
Al final de la prueba, el espcimen no debe presentar:
-
Grietas;
Fracturas;
NMX-X-031-SCFI-2010
17/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Degradacin;
7.9
7.9.1
Fundamento
Este mtodo de prueba tiene por objeto comprobar que la vlvula y los
dispositivos que la integran resisten la accin del gas L.P.
7.9.2
7.9.3
Procedimiento
7.9.4
Expresin de resultados
7.10
Informe de la prueba
NMX-X-031-SCFI-2010
18/19
SECRETARA DE
ECONOMA
MARCADO
8.1
En el producto
Las vlvulas deben marcarse en forma indeleble y legible, cmo mnimo, con
los datos siguientes:
-
8.2
En el empaque
NMX-X-031-SCFI-2010
19/19
SECRETARA DE
ECONOMA
Cantidad de piezas; y
NOTA 3:
VIGENCIA
10
UL 125
11
BIBLIOGRAFA
Valves for anhydrous ammonia and LP-Gas (other
than safety relief), Sptima Edicin 2007.