Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
1.
INTRODUCCIN
El ATP es un programa verstil que permite al usuario organizarse de mltiples formas; pero
es quizs esta versatilidad el primer obstculo para quin hace sus primeros pasos con el programa.
As, para orientar al usuario inexperto en sus inicios con el ATP, ms precisamente en lo
que respecta a la instalacin del mismo, se elabor la presente gua; pues, ha pesar de no presentar
grandes dificultades, representa el primer escollo a sortear.
ORGANIZACIN BSICA.
Como se advirti ms arriba, el ATP es un programa muy verstil y admite muchas formas
de organizacin, siendo, la que se da a continuacin, una de las tantas posibles y, la que a mi
humilde entender, resulta ms conveniente para un usuario inexperto.
Para la organizacin bsica de las carpetas donde se instalarn los distintos programas1 se
deben seguir los siguientes pasos:
1. Seguramente, la PC donde se instalar en paquete bsico de ATP posee un disco
y/o particin C:\, y eventualmente otro disco y/o particin D:\. Se deber seleccionar
uno de estos discos y/o particiones para instalar el programa.
NOTA: cercirese de que el disco posea un espacio libre de, al menos, unos
20 MB.
2 Ahora, suponiendo que se opt por instalar el programa en el disco C:\, en el
mismo, se debern crear las siguientes carpetas (subdirectorios):
a. C:\ATP\ carpeta en la que se instalar el programa principal del ATP y los
archivos auxiliares que lo deben acompaar (contenido del archivo
ATPmingw.zip).
b. C:\ATP\ATPDraw5 carpeta en la que se instalar el pre-procesador
grfico ATPDraw. En este caso se instalar la versin 5.0p7 del ATPDraw2.
1
2
Los programas que se instalarn son los siguientes: ATPmingw ATP propiamente dicho, ATPDRraw5.0p7 y PlotXY.
La versin ms actualizada a la fecha es la 5.3p1.
Junio de 2 008
Pgina 1
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 1.
Explorador de Windows.
Organizacin Bsica de los Directorios.
3.
Figura 2.
Explorador de Windows.
Contenido del archivo atpmingw.zip.
Junio de 2 008
Pgina 2
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 3.
Explorador de Windows.
Instalacin del ATP.
Figura 4.
Explorador de Windows.
Contenido del archivo armafit.zip.
Junio de 2 008
Pgina 3
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 5.
Explorador de Windows.
Instalacin de la subrutina ARMAFIT.
3.1.
MODIFICACIN DEL AUTOEXEC.BAT
NUEVA VARIABLE DE ENTORNO.
Y/O
CREACIN
DE
UNA
Pgina 4
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 6.
Men Inicio/Panel de Control.
2. Una vez en el Panel de Control hacer doble clic sobre el icono Sistema, ver
Figura 7.
Figura 7.
Panel de Control.
Sistema.
En computadoras personales con sistemas operativos Windows NT y Windows XP la manera de proceder es similar al
caso aqu analizado.
Junio de 2 008
Pgina 5
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 8.
Propiedades del Sistema.
Variables de Entorno.
Figura 9.
Variables de Entorno.
Nueva Variable de Usuario.
Junio de 2 008
Pgina 6
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
3.2.
VERIFICACIN.
Para verificar que la instalacin del ATP se ha realizado correctamente, se debern seguir
los siguientes pasos:
NOTA: Lo que sigue es vlido sea cual sea el sistema operativo que est instalado en la
PC.
1. Buscar cualquier archivo de simulacin del ATP (archivo .dat), por caso, uno de los
archivos de simulacin de ejemplo suministrados junto al ATP.
Copiar el archivo elegido en la carpeta C:\ATP\TEMP\. En este caso en particular
se seleccion el archivo utnsf1.dat, ver Figura 10.
Figura 10.
Explorador de Windows.
Archivo de Simulacin.
Figura 11.
Smbolos del Sistema.
Ejecucin de un Archivo de Simulacin.
3. Una vez que el programa le devuelve el control al usuario, para finalizar, escribir
STOP y presionar ENTRAR, ver Figura 12.
4. Para tener la certeza de que el programa ha corrido correctamente:
a. Verificar que en el directorio C:\ATP\ se hayan generado una serie de
archivos auxiliares, ver Figura 13 y,
b. Verificar que en el directorio C:\ATP\TEMP\ el programa haya generado un
archivo de igual nombre al corrido pero extensin .lis, ver Figura 14.
Junio de 2 008
Pgina 7
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 12.
Smbolos del Sistema.
Finalizacin de la Simulacin.
Figura 13.
Explorador de Windows.
Archivos Auxiliares Generados por el ATP.
Figura 14.
Explorador de Windows.
Archivo de Salida Generado por el ATP.
Junio de 2 008
Pgina 8
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
5. Finalmente, abrir el archivo de salida .lis (con cualquier editor de textos) y verificar
que el archivo de simulacin ha corrido exitosamente, ver Figura 15.
Figura 15.
Editor de Texto.
Archivo de Salida Generado por el ATP.
4.
Figura 16.
Explorador de Windows.
Contenido de la Carpeta C:\ATP\TEMP\.
Pgina 9
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 17.
Explorador de Windows.
Ejecucin del Programa de Instalacin del ATPDraw.
Figura 18.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Licencia.
Figura 19.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Nombre Usuario y Compana.
Pgina 10
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 20.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Directorio de Instalacin.
Figura 21.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Directorio de Instalacin.
Figura 22.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Finalizacin del Proceso de Instalacin.
Junio de 2 008
Pgina 11
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 23.
Programa de Instalacin del ATPDraw.
Acceso Directo al ATPDraw.
Figura 24.
Primera Iniciacin del Programa.
Creacin de las Carpeta ATP y HLP.
A partir de la versin 5.0 del ATPDraw, los archivos pasaron de tener una extensin .adp por otra tipo .acp, esto es para
que los archivos .adp no se confundan con los homnimos de Access.
Junio de 2 008
Pgina 12
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 25.
ATPDraw.
Archivo de ejemplo.
Figura 26.
ATPDraw.
Determinacin del Directorio de Resultados.
Junio de 2 008
Pgina 13
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 27.
ATPDraw.
Opciones de Iniciacin del Programa.
Figura 28.
ATPDraw.
Opciones de Iniciacin del Programa.
El programa auxiliar ARMAFIT se utiliza para poder construir el modelo TAKU NODA de lneas con parmetros
dependientes de la frecuencia.
Junio de 2 008
Pgina 14
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 29.
ATPDraw.
Acttualizacin de los cambios en el archivo ATPDraw.ini
Figura 30.
Archivo runATP_G.bat.
Correccin del error de edicin.
Junio de 2 008
Pgina 15
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 31.
ATPDraw.
Archivo de Salida.
21. Cerrar
el
programa
y
descomprimir
el
contenido
del
archivo
Atpdraw50p7 (parche).zip en la carpeta C:\ATP\ATPDraw5\. Con esto se
remplazarn los archivos ATPDraw.chm, Atpdraw.exe y ATPDraw.scl; quedando
as instalada la versin 5.0p7.
5.
Este programa no necesita de instalacin alguna, solo se debe copiar el archivo ejecutable
PlotXY.exe o PlotXWin.exe en la carpeta C:\ATP\PLOTXY\.
Figura 32.
Explorador de Windows.
Instalacin del PlotXY.
NOTA: Para ms informacin sobre el programa PlotXY leer los archivos de ayuda que
acompaan el programa.
Junio de 2 008
Pgina 16
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
6.
Se editarn tres comandos en el ATPDraw que le permitirn al usuario tener una mayor
versatilidad a la hora de correr una simulacin y observar los oscilogramas de salida.
COMANDO CORRER PLOTXY 7.
6.1.
Figura 33.
ATPDraw.
Edicin de un Nuevo Comando.
Si se est instalando la versin 5.3p1, se puede obviar este punto; pues, esta versin, ya dispone de un botn de acceso
directo a PlotXY (denminado run Plot), siendo innecesaria la creacin del comando Correr PlotXY.
Junio de 2 008
Pgina 17
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 34.
ATPDraw.
Nuevo Comando Correr PlotXY.
NOTA:
1. En la ltima versin del ATPDraw (versin 5.3) solo se requiere ir al men
Tools\Options... y hacer clic sobre la pestaa Preference. Luego, presionar el
botn Browse del campo Plot Programs y seleccionar el archivo PlotXWin.exe
del directorio C:\ATP\PLOTXY\. Finalmente, para guardar los cambios en el
archivo ATPDraw.ini, ir al men Tool y hacer clic sobre el botn Save Options.
2. Con las ultimas versiones del PlotXY, es posible que, a la hora de intentar
observar las salidas grficas, ste intente abrir y se cierre automticamente, sin
dar ningn indicio acerca de cual es el problema. En tal caso, modificar la
variable NEWPL4 del STARTUP como sigue: editar el archivo startup (ubicado
en C:\ATP\) y modificar la variable NEWPL4 (variable que controla el formato de
escritura del archivo *.pl4) cambiando el 0, existente, por un 2 (ver figura
siguiente).
Junio de 2 008
Pgina 18
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 35.
STARTUP.
Modificacin de la variable NEWPL4.
6.2.
(seleccionar
el
archivo
Junio de 2 008
Pgina 19
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 36.
ATPDraw.
Nuevo Comando Correr ATP.
6.3.
Este comando le permitir al usuario seleccionar el archivo .atp que desea correr, el que no
necesariamente se corresponde con la simulacin que se est trabajando en el ATPDraw.
Los pasos a seguir para su creacin son:
1. Presionar el botn New e ingresar la siguiente informacin en los campos
correspondientes:
NAME: Correr ATP (archivo).
COMMAND: C:\ATP\ATPDRAW5\runATP_G.bat
presionando el botn Browse).
(seleccionar
el
archivo
PARAMETER: File.
2. Presionar el botn Update.
Finalmente, presionar el botn Exit y seleccionar Save Options del men Tools y verificar el
correcto funcionamiento de los comandos creados.
NOTA: ya se puede eliminar la carpeta C:\ATP\TEMP\.
Junio de 2 008
Pgina 20
600
*10 3
ATPDraw 5.0 p7
400
200
-200
-400
-600
25
30
35
40
45
50
55
*10 -3
60
v :BUSA
Figura 37.
ATPDraw.
Nuevo Comando Correr ATP (archivo).
FUENTES:
1. Como Instalar el Paquete Bsico del ATP Ing. Alfredo Rifaldi, Marzo de 2002
2. Manual del ATPDraw (ATPDMan3r3.pdf)
3. Apuntes del Curso Simulacin de Componentes Elctricos con el ATP,
ao 2006
Junio de 2 008
Pgina 21