BATOIDEOS DE LA PLATAFORMA CONTINENTAL ARGENTINA1

Los peces cartilaginosos (tiburones, batoideos y quimeras) se caracterizan por tener una elevada edad de
primera madurez y producir un bajo nmero de cras por camada, lo que resulta en un bajo potencial
reproductivo. Por ello sus poblaciones son sumamente vulnerables frente a la presin pesquera intensiva.
Las diferencia entre los parmetros biolgicos de las especies determinan su grado de vulnerabilidad. Por
este motivo resulta fundamental diferenciar las especies de batoideos capturadas.
La cartilla tiene por finalidad facilitar el reconocimiento de las especies de batoideos (rayas en particular)
capturadas en la plataforma continental argentina, con el objeto de efectuar un seguimiento adecuado y
ampliar el conocimiento biolgico actual de las mismas.
Para consultas sobre la identificacin de las especies, dirigirse al INIDEP (Proyecto Costero) o a la UNMdP
(Departamento de Ciencias Marinas).
Se agradecer asimismo cualquier informacin que pueda suministrarse.

Versin para INTERNET de la cartilla preparada por el INIDEP y la Universidad Nacional de Mar del Plata, con coordinacin de la
Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable y financiacin del Consejo Federal Pesquero. Para una mejor visualizacin de las
figuras, la cartilla original ha sido actualizada por el rea de Gestin de Pesqueras (SSPyA) utilizando ilustraciones de la publicacin
Rayas, chuchos y otros batoideos del Atlntico Sudoccidental (34S-55S) de Cousseau et al. (2007).
1

A
Aletas dorsales y caudal pequeas,
ubicadas en el extremo de la cola

Cola
delgada
bien
diferencia
da del
disco.
Aletas
dorsales y
caudal
pequeas
o
ausentes

Cola
ms
corta
que el
disco
Ancho
del disco
mayor o
igual
que su
longitud

Con
apndices
rostrales

Rayas

B
Manta
Mobula hypostoma

C
Sin
apndices
rostrales

Mariposa Gymnura
altavela

D
Cola de
longitud
igual o
mayor
que el
ancho
del disco

Cabeza
incluida en el
disco

Cabeza
excluida del
disco

Chucho
Dasyatis centroura
D. hypostigma

E
Chucho
Myliobatis goodei,
M. freminvillii,
M. sp.

F
Disco grande, ms
o menos circular.
Cuerpo flcido.
Disco y cola
distinguibles
Cola
robusta,
aletas
dorsales
grandes y
una gran
aleta
caudal

Hocico
truncado

G
Hocico
redondeado

Torpedo
Torpedo
puelcha

Torpedo
Discopyge
tschudii

H
Hocico
pronunciado
Disco ms o menos
triangular. Disco y
cola sin delimitar

Guitarra grande
Rhinobatos
horkelii

I
Hocico poco
pronunciado

Guitarra chica
Zapteryx
brevirostris

A
Cola delgada bien diferenciada del disco.
Aletas dorsales y caudal pequeas o ausentes

Aletas dorsales y caudal pequeas,

ubicadas en el extremo de la cola

CARTILLA PARA EL RECONOCIMIENTO DE LAS RAYAS DE LA

PLATAFORMA CONTINENTAL ARGENTINA
Diagrama Esquemtico de una raya

Hocico 1/4 de la longitud total

Sin aleta caudal
Con
cartlago
rostral
Familia
Rajidae

Sin
cartlago
rostral

Fuerte y
rgido

Hocico menor
a 1/4 de la
longitud total

Con aleta
caudal

VOLVER

Dipturus spp.
(2 especies)
Rioraja agassizi

Espinas
fuertes

Amblyraja
doellojuradoi

Sin espinas
fuertes

Atlantoraja spp.
(3 especies)

Base rgida y resto flexible

Bathyraja spp.
(8 especies)

Apndice carnoso en el hocico y aletas plvicas

profundamente hendidas

Psamobatis spp.
(6 especies)

Sin apndice carnoso en el hocico y aletas plvicas no

profundamente hendidas

Sympterygia spp.
(2 especies)

Para obtener ms informacin acerca de la identificacin de todas las especies de la Familia Rajidae,
consultar: COUSSEAU, M.B.; FIGUEROA, D.E.; DIAZ DE ASTARLOA, J.M.; MABRAGAA, E.; LUCIFORA,
L.O. Rayas, chuchos y otros batoideos del Atlntico Sudoccidental (34S-55S). Mar del Plata: Instituto
Nacional de Investigacin y Desarrollo Pesquero, 2007. 102p.

Raya cola corta (Bathyraja brachyurops)

Raya espinosa ( Bathyraja macloviana)

B
Cola delgada bien diferenciada
Ancho del disco mayor o
del disco. Aletas dorsales y
igual que su longitud
caudal pequeas o ausentes
Nombre comn: Manta
Nombre cientfico: Mobula hypostoma
Ancho mximo: 83 cm
Distribucin en la Argentina: hasta 38 S y 50 m de profundidad

Cola ms corta
que el disco

Con apndices
rostrales

VOLVER

C
Cola delgada bien diferenciada
Ancho del disco mayor o
del disco. Aletas dorsales y
igual que su longitud
caudal pequeas o ausentes
Nombre comn: Mariposa
Nombre cientfico: Gymnura altavela
Ancho mximo: 150 cm
Distribucin en la Argentina: hasta 41 S y 50 m de profundidad

Cola ms corta
que el disco

Sin apndices
rostrales

VOLVER

D
Cola delgada bien diferenciada
del disco. Aletas dorsales y
caudal pequeas o ausentes

Ancho del disco mayor o

igual que su longitud

Nombre comn: Chucho, (2 especies)

Nombre cientfico: Dasyatis centroura (ancho mximo 140 cm)
Dasyatis hypostigma (ancho mximo 44 cm)
Distribucin en la Argentina: hasta 41 S y 50 m de profundidad
Dasyatis centroura

Dasyatis hypostigma

Cola de longitud
igual o mayor que
el ancho del
disco

Cabeza
incluida en el
disco
VOLVER

E
Cola delgada bien diferenciada
del disco. Aletas dorsales y
caudal pequeas o ausentes

Ancho del disco mayor o

igual que su longitud

Nombre comn: Chucho, (3 especies)

Nombre cientfico: Myliobatis goodei (ancho mximo 90 cm)
Myliobatis freminvilli (ancho mximo 85 cm)
Myliobatis sp. (ancho mximo 66 cm)
Distribucin en la Argentina: hasta 42 S y 50 m de profundidad
Myliobatis goodei

Myliobatis freminvilli

Cola de longitud
igual o mayor que
el ancho del
disco

Cabeza
excluida del
disco
VOLVER

Myliobatis sp

F
Cola robusta, aletas dorsales
grandes y una gran aleta caudal

Disco grande, ms o
menos circular. Cuerpo
flcido. Disco y cola
distinguibles

Nombre comn: Torpedo

Nombre cientfico: Torpedo puelcha
Longitud Mxima: 110 cm
Presencia: ocasional
Distribucin en la Argentina: hasta 48 S y 280 m de
profundidad

Hocico truncado

VOLVER

G
Cola robusta, aletas dorsales
grandes y una gran aleta caudal

Disco grande, ms o
menos circular. Cuerpo
flcido. Disco y cola
distinguibles

Nombre comn: Torpedo

Nombre cientfico: Discopyge tschudii
Longitud Mxima: 54 cm (machos)
Amplia distribucin en la plataforma continental argentina

Hocico redondeado

VOLVER

H
Cola robusta, aletas dorsales
grandes y una gran aleta caudal

Disco ms o menos
triangular. Disco y cola
sin delimitar

Nombre comn: Guitarra grande

Nombre cientfico: Rhinobatos horkeii
Longitud Mxima: 120 cm
Distribucin en la Argentina: hasta 41 S y 50 m de profundidad

Hocico pronunciado

VOLVER

I
Disco ms o menos
triangular. Disco y cola
sin delimitar

Hocico poco pronunciado

Nombre comn: Guitarra chica

Nombre cientfico: Zapteryx brevirostris
Longitud Mxima: 65 cm
Distribucin en la Argentina: hasta 41 S y 50 m de profundidad

VOLVER

Cola robusta, aletas dorsales

grandes y una gran aleta caudal