Sie sind auf Seite 1von 60

Siemens Customer Day 23 avril 2015

Bienvenue

Siemens Customer Day 23 avril 2015

Turbines vapeur industrielles et concepts de


maintenance

Siemens Customer Day 23 avril 2015

Turbines vapeur : le portfolio


Franois-Xavier Dubois

Turbines vapeur & turbines gaz


Le Portfolio
Turbines gaz (MW)

Turbines vapeur (MW)


340

SGT5-8000H
SGT5-4000F

278

SGT6-6000G

266

SGT6-5000F

198

SST-9000 1 500 U/min


SST-8000 3 000 U/min
SST-6000
SST-5000

188

SST-4000

SGT6-4000F

185

SST-3000

100 - 220

SST-2000

Jusqu 140

163

SGT6-3000E

121

SGT6-2000E

110

SGT-1000F
SGT-800

45

SGT-700
SGT-600

30
17

SGT-400
SGT-300
SGT-200
SGT-100

Nouvelle TG : SGT-750 : 36 MWe

25

SGT-500

13
8
7

SST-1000

100

SST-900

180

SST-800

68

Comparaison Package TG
et TV fabrication client

!!! NOUVEAU !!!


Modules ORC Siemens

150

SST-700

130

SST-600

100

SST-500

85

SST-400

65

SST-300

50

SST-200

10

SST-100

SST-50

SST-120

12

SST-110

SST-060
SST-050

150 1 200

130 - 700
Jusqu 240

SGT5-3000E
SGT5-2000E

500 1 900

5
1

Nouvelle TV : SST-040 : 75 300 kW

200

SGT-500

Unfired
Fired

125

SGT-600

150

SGT-700

Notes:
1. Steam values are
indicative only. Actual
values depend on site
configuration
2. Firing to 850C only.
Higher firing is available

175

50

SGT-300

75

SGT-400

100

SGT-100

Steam (tonnes/hr) [12 bar saturated]

SGT-800

Turbines Gaz de Cognration


Production de vapeur par chaudires de rcupration

25
0
0

10

15

20

25
Power (MWe)

30

35

40

45

50

Turbines vapeur Siemens


Lhritage de 100 ans de technologie

Grlitzer MaschinenbauAnstalt

1992
Demag Delaval

2002

KK&K

Industrial Steam Turbines


Large Steam Turbines

Steam Turbines
AEG
Steam Turbines

20th

century

1960

2007

1969

1970

AEG Kanis
ASEA STAL

ABB
1980

1980

1990

Alstom Industrial
Turbines

1990

2000

2004

2010

Turbines vapeur Siemens


Implantation mondiale
Global Steam Turbine Organization
16 locations
~ 6.000 employees

Newcastle
Erlangen

Muelheim
Charlotte

Finspong

Brno
Budapest

Frankenthal
Goerlitz/
Nuremberg

Orlando

Vadodara

Huludao
Bandung

Jundiai

Cilegon
Gurgaon

Manufacturing

Siemens Industrial Power:


Segmentation du march

Pulp & paper

Sugar & ethanol

Oil & gas

Chemical

Metals & Mining

Biomass & WtE

Solar CSP

Heat & power

Geothermal

Portfolio Turbines vapeur


Des produits pour toutes les applications
SST-9000

1,900 MW

SST-8000

1,900 MW

SST-6000

1,200 MW
750 MW

SST-5000
SST-4000*

380 MW

SST-3000

250 MW

SST-900

250 MW
175 MW

SST-700

250 MW
150 MW

SST-600
100 MW

SST-500
65 MW

SST-400

50 MW

SST-300
SST-200
SST-150

Compact app.

Gnration industrielle

Power Generation (50/60 Hz)

SST-800

*) currently no development

10 MW
20 MW

SST-111

12 MW

SST-110

7 MW

SST-100

8.5 MW

SST-070
SST-050
SST-040

Turbines
multi-tages

8 MW
0.75 MW
0.3 MW

Turbines
mono-tages
Frankenthal

Turbines vapeur
Comparaison mono-tages multi-tages
Mono-tages

Dtails de la
conception

Rendement
et points
forts

Multi-tages

1 2 tages

Aubes action

Multiplemultiples
tages
stages

Aubes
Impulse/reaction blades
impulsion/raction

Conception suspendue

Rducteur intgr

Entre les paliers

Rducteur distinct

Controlledcontrl
Soutirage
extraction

Contrle dadmission/de
Bleed/admission steam
soutirage

Controlledcontrl
Soutirage
extraction

Contrle dadmission/de
Bleed/admission steam
soutirage

Quick start-up
Fonction
de dmarrage
capabilityrapide

Prchauffage et vireur ncessaires

Rendement limit

Availability
Disponibilit

High
efficiency
Rendement
lev

flexibility
Flexibilit

Facilit
Easy maintenance
dentretien

Jusqu 15 % suprieur
Up to 15% higher
aux turbines monothan single stage
tages

Turbines mono-tages <12MWe


Plage de puissance
Modle
SST-040

SST-050

SST-060

SST-110

SST-111

0,5

Puissance fournie (MW e)


4

10

11

12

0,3

0,75

12

Turbines mono-tages <12MWe


Turbines pr-tudies offrant des solutions flexibles

Entranements mcaniques
Cognration
Biomasse
Valorisation nergtique des
dchets
Rcupration de chaleur

Turbine multi-tages
classique
Tandem

SST-111

Tandem

SST-050 / SST-060
SST-110

SST-040

Tandem
1

10

Puissance
(MW)

Turbines mono-tages <12MWe


nozzle group control

Turbines mono-tages <12MWe


Plage de puissance
Modle
SST-040

SST-050

SST-060

SST-110

SST-111

0,5

Puissance fournie (MW e)


4

10

11

12

0,3

0,75

12

Turbines mono-tages<12MWe
SST-040: 75 300kWe
Standardized Easy integration in plant and
process
Plug & Play
turbine
Minimal foundation work due
Operation with ordinary steam
parameters / minimized
peripheral equipment necessary
to small and compact design
Pre-tested and ready for use
with only short times for erection
and commissioning
High reliability
Simple operation which results
in low operating costs
Competitive price in relation
to power output

Turbines mono-tages<12MWe
SST-040: 75 300kWe

Turbines mono-tages <12MWe


Plage de puissance
Modle
SST-040

SST-050

SST-060

SST-110

SST-111

0,5

Puissance fournie (MW e)


4

10

11

12

0,3

0,75

12

SST-060 (version AFA 4 / AFA 6 / AFA10)


Turbine series SST-060 (AFA 4 + AFA 6 + AFA10) up to 7 000 kW

Products:

Features:
Customers:

Wheel size 4: up to 131 bara inlet; dry sat. - 530C; exhaust cond 29 bara; up to 3 MW
Wheel size 6: up to 41 bara inlet; dry sat. - 450C; exhaust cond 11 bara; up to 5 MW
Wheel size 10: up to 17 bara inlet; dry sat. 400C; exhaust cond 1,2 bara; up to 6 MW
Manufacturers of Pumps, Compressors, Fans etc., Chemical & Petrochemical Plants/ Refineries,
Sugar / Palmoil, Wood / Paper, Electricity Supplier / Municipal Utilities, Smelters / Steel, IPP /
Contracting / Engineering Groups, Food, Energy-from-Waste Plants, Ship / Offshore Installations.

SST-060 (version CFR3 / CFR4 / CFR5)


Turbine series SST-060 (CFR3 + CFR4 + CFR5) up to 7 000 kW

Products:

Features:
Customers:

Wheel size 3: up to 65 bara inlet; dry sat. - 480C; exhaust 1-17 bara; up to 3 MW
Wheel size 4: up to 65 bara inlet; dry sat. - 480C; exhaust 1-17 bara; up to 5 MW
Wheel size 5: up to 65 bara inlet; dry sat. - 480C; exhaust 1-17 bara; up to 7 MW
Manufacturers of Pumps, Compressors, Fans etc., Chemical & Petrochemical Plants/ Refineries,
Sugar / Palmoil, Wood / Paper, Electricity Supplier / Municipal Utilities, Smelters / Steel, IPP /
Contracting / Engineering Groups, Food, Energy-from-Waste Plants, Ship / Offshore Installations.

Turbines mono-tages <12MWe


Plage de puissance
Modle
SST-040

SST-050

SST-060

SST-110

SST-111

0,5

Puissance fournie (MW e)


4

10

11

12

0,3

0,75

12

SST-110 (TWIN)
Turbine series SST-110 (2 turbine casings, 1 gearbox) up to 9 000 kW

Features:
Customers:

up to 131 bara inlet; dry sat. - 530C


up to 95% controlled extraction; up to 29 bara
Condensing in LP part; up to 9 MW
Chemical & Petrochemical, Wood, Paper, Electricity Supplier / Municipal Utilities, Smelters / Steel,
IPP / Contracting / Engineering Groups, Food, Energy-from-Waste Plants, Ship / Offshore
Installations.

SST-110:
Turbine vapeur pour cognration ou production dcentralise

Boiler

HP

Steam to Process / District heating

G
LP

Boiler Feed Water Pump

SST-110 Turbo-Gen-Set
Condenser

Deaerator

Main Feed Water Tank

Main Condensate Pump

Applications:
- Biomasse
- Cognration industrielle

Turbines mono-tages <12MWe


Plage de puissance
Modle
SST-040

SST-050

SST-060

SST-110

SST-111

0,5

Puissance fournie (MW e)


4

10

11

12

0,3

0,75

12

SST-111 : hybride entre mono-tage et multi-tage

Turbines mono-tages <12MWe


SST-111
SST-111 : le meilleur compromis pour
une puissance de 5 12MWe
Multiplemultiples
tages
stages
Controlledrgl
Soutirage
extraction

Aubes
Impulse/reaction blades
impulsion/raction
Vapeur dadmission/de
Bleed/admission steam
soutirage

Fonction de dmarrage
Quick
Easy maintenance
dentretien
rapide start-up capability Simplicit
Availability
Disponibilit

Flexibility
Flexibilit

High
Rendement
efficiency
lev
on multi
au niveau
stage multi-tages
level

Turbines mono-tages <12MWe


SST-111

Turbines mono-tages <12MWe


SST-111 dans application biomasse
Biomass (2 extract.)

Turbines mono-tages <12MWe


Avantages des turbines mono-tages:

Robustes

Compactes

Flexibles

Fonctionnement vapeur sature

Rgime lot

Facilit dopration

Entretien limit

Cot dachat et de maintenance limits

une bonne rponse aux contraintes des projets en Afrique

Turbines mono-tages <12MWe


Rfrences principales en Cte dIvoire
Turbines mono-tages <10MWe:
SIPEF
4 turbines vapeur (<10MWe)
SOGB:
2 turbines vapeur (<10MWe)
Palmci:
10 turbines vapeur (<10MWe)
Palmafrique:
4 turbines vapeur (<10MWe)
Socit Ivoirienne de Raffinage (SIR)
4 turbines vapeur (<10MWe)

Portfolio Turbines vapeur


Des produits pour toutes les applications
SST-9000

1,900 MW

SST-8000

1,900 MW

SST-6000

1,200 MW
750 MW

SST-5000
SST-4000*

380 MW

SST-3000

250 MW

SST-900

250 MW
175 MW

SST-700

250 MW
150 MW

SST-600
100 MW

SST-500
65 MW

SST-400

50 MW

SST-300
SST-200
SST-150

Compact app.

Gnration industrielle

Power Generation (50/60 Hz)

SST-800

*) currently no development

10 MW
20 MW

SST-111

12 MW

SST-110

7 MW

SST-100

8.5 MW

SST-070
SST-050
SST-040

Turbines
multi-tages

8 MW
0.75 MW
0.3 MW

Turbines
mono-tages
Frankenthal

Turbines multi-tages
Gamme de produits Turbines industrielles

SST-010
SST-110/120

Semi-flexibles
SST-700 et
SST-900

Standardises
SST-200,
SST-300 et
SST-400

Flexibles
SST-500,
SST-600 et
SST-800

Pr-tudies

Turbines multi-tages
Gamme de produits Turbines industrielles

Modle

10

Puissance [MW]
30
50

70

130

150+

SST-100
SST-200
SST-300
SST-400
SST-500

Double coulement

SST-600
SST-700

Double corps / Corps HP pour le rchauffage

SST-800

Admission centrale

SST-900

Mono-corps/Non-rchauffage
Corps BP pour le rchauffage

Personnalise

EntraneParamtres
ment
de vapeur
mcan.

65 bars
480 0C
110 bars
520 0C
120 bars
520 0C
140 bars
540 0C
30 bars
350 0C
140 bars
540 0C
165 bars
585 0C
140 bars
540 0C
165 bars
585 0C

Turbines multi-tages
Principales caractristiques de conception

Rendement lev
Performances constantes et durables
Dure de vie espre de 35 50 ans
Disponibilit leve
Norme de qualit (ISO 9001)

Excellent comportement charge

partielle grce 4 ou 5 vannes de


rgulation

Turbine axiale double corps : simplicit


daccs

Revtement intgral des aubes


mobiles

Autres produits Siemens de haute

Rotor rigide

Conception prouve

Brefs intervalles entre les rvisions

Consommation de vapeur garantie

Contrats de service long terme

technicit disponibles (source unique)

avec tolrance de fabrication nulle

(insensible aux vibrations)

Prsence mondiale

Turbines multi-tages
Turbine mono-corps SST-400
Prsentation gnrale :
Turbine multiplicateur pour lentranement dalternateurs ;
conception compacte et flexible, avec degr lev de
standardisation pour les applications industrielles et de
production dlectricit
Donnes techniques :
Puissance :
Pression dadmission :
Temprature dadmission :
Soutirage rgl :
Pression dchappement :
Vitesse de rotation :

jusqu 65 MW
120 bars
520C
< 45 bars
< 25 bars (condensation
< 0,6 bar)
< 8 000 t/min

Caractristiques :
Turbine contre-pression / condensation
Conception en semi-package, aubage raction
Modules de turbine pr-tudis, priphriques modulaires
Soutirage unique / non rgl
chappement radial ou axial (1,3 3 m)
Veine de vapeur personnalise

Turbines multi-tages
Turbine mono-corps admission frontale SST-600
Prsentation gnrale :
Turbine multiplicateur ou entranement direct convenant aux
entranements mcaniques et dalternateurs ; applications
personnalises pour les processus industriels et de production
dlectricit les plus complexes
Donnes techniques :
Puissance :
Pression dadmission :
Temprature dadmission :
Vitesse de rotation :

jusqu 100 MW
jusqu 140 bars..
jusqu 540 C
3 000 15 000 t/min

Caractristiques :
Turbine contre-pression / condensation
Aubage raction, conception en package
Modules de turbine standard, priphriques modulaires
Corps intrieur pour des paramtres levs de vapeur
dadmission
Avec ou sans soutirage rgl / non rgl
Possibilit dinjection de vapeur
chappement radial ou axial (0,175 5,6 m)
Conception hautement personnalise

Turbines multi-tages
Exemple de fourniture
LP steam turbine

Generator

HP steam turbine

Gear box and


Condenser

the lube oil unit

Turbines multi-tages
Rfrences principales en Cte dIvoire
Turbines multi-tages >10MWe:
Sucrivoire
1 turbine vapeur (~20MWe)
Socit Ivoirienne de Raffinage (SIR)
2 turbines vapeur Westinghouse (~20MWe)

Portfolio Turbines vapeur


Des produits pour toutes les applications
SST-9000

1,900 MW

SST-8000

1,900 MW

SST-6000

1,200 MW
750 MW

SST-5000
SST-4000*

380 MW

SST-3000

250 MW

SST-900

250 MW
175 MW

SST-700

250 MW
150 MW

SST-600
100 MW

SST-500
65 MW

SST-400

50 MW

SST-300
SST-200
SST-150

Compact app.

Gnration industrielle

Power Generation (50/60 Hz)

SST-800

*) currently no development

10 MW
20 MW

SST-111

12 MW

SST-110

7 MW

SST-100

8.5 MW

SST-070
SST-050
SST-040

Turbines
multi-tages

8 MW
0.75 MW
0.3 MW

Turbines
mono-tages
Frankenthal

Siemens Customer Day 23 avril 2015

Optimisation des cots de maintenance


des turbines vapeur industrielles
Franois-Xavier Dubois

Table des matires

Principes de base
Stratgies de maintenance
Programme d'inspection et de rvision
tendue des inspections, rvisions majeure et mineure
Conclusion

Principes de base
Objectifs de la maintenance

Plus grande disponibilit des quipements


Cots de maintenance moins levs
Efficacit optimale

Principes de base
Types de maintenance

Maintenance

Prserver ou rtablir un tat cibl


Surveiller l'tat actuel

Inspection
Surveiller l'tat actuel

Maintenance
prventive

Maintenance corrective
/ Rparation

Prserver un tat cibl

Rtablir un tat cibl

Principes de base
But des inspections et des rvisions
Amliorer la disponibilit et l'efficacit conomique
pour la priode d'exploitation venir
Observer/surveiller l'tat actuel des turbines
Identifier et prvenir les dfauts ou l'volution
de dfauts connus
Rparation des dfauts
valuation de la vie utile restante
Ralisation d'amliorations ou de modernisations

Principes de base
Probabilits de dfaillance en fonction des heures de
fonctionnement

Phase 1
Fonctionnement
initiale ayant des
perturbations
alatoires

Phase 2
Principale priode de
fonctionnement ayant une
usure prvisible

Phase 3
Priode d'augmentation des
dpenses de maintien en vie
Source VGB R 115

Table des matires

Principes de base
Stratgies de maintenance
Programme d'inspection et de rvision
tendue des inspections, rvisions majeure et mineure
Conclusion

Stratgies de maintenance
Principal objectif

Le principal objectif de la
maintenance est de
rparer ou de remplacer
des composants avant
qu'ils ne tombent en
panne pour viter les
dommages secondaires
et les arrts de longue
dure !

Stratgies de maintenance
Les motifs de la maintenance

Tous les composants des turbines sont sujets l'usure


Usure normale

Vieillissement
Corrosion
Rupture
fortuite

Stratgies de maintenance
En cas de dfaillance

Prventive
Priodique

Conditionnelle

Avantages

Avantages

Avantages

+ aucun cot de
rvision

+ haute disponibilit
+ arrts programms
+ pices dtaches
commandes en temps
utile

+ cots de rvision
minimes

Inconvnients

Inconvnients

- Cots et dure de la
rparation
imprvisibles

- Les rvisions
peuvent tres trop
prcoces ou trop
frquentes

Inconvnients
- cot de mesure, relevs
et analyses de donnes
- donnes mesurables ne
fournissent pas
dinformations sur tous les
composants

Stratgies de maintenance
En cas de dfaillance

Prventive
Priodique

Conditionnelle

Avantages

Avantages

Avantages

+ aucun cot de
rvision

+ haute disponibilit
+ arrts programms
+ pices dtaches
commandes en temps
utile

+ cots de rvision
minimes

Inconvnients

Inconvnients

- Cots et dure de la
rparation
imprvisibles

- Les rvisions
peuvent tres trop
prcoces ou trop
frquentes

Inconvnients
- cot de mesure, relevs
et analyses de donnes
- donnes mesurables ne
fournissent pas
dinformations sur tous les
composants

Stratgies de maintenance

Exemple: vibration sur un palier


Vibrations

Inspection
prventive

Temps

Table des matires

Principes de base
Stratgies de maintenance
Programme d'inspection et de rvision
tendue des inspections, rvisions majeure et mineure
Conclusion

Programme d'inspection et de rvision


Heures de fonctionnement quivalentes

TEOH = Tact + ns x Ts
TEOH

= heures de fonctionnement quivalentes

Tact

= heures de fonctionnement relles

ns

= nombre total de dmarrage ( chaud et froid)

Ts

= heures de fonctionnement quivalentes pour un dmarrage

Source VGB R 115

Programme d'inspection et de rvision


Programme d'inspection et de rvision
Premire mise
en service

Inspection
Rvision
mineure
Rvision
majeure

heures de
fonctionnement
quivalentes

Table des matires

Principes de base
Stratgies de maintenance
Programme d'inspection et de rvision
tendue des inspections, rvisions majeure et mineure
Conclusion

tendue des inspections, rvision majeure et mineure

Types de maintenance

Catgories
Inspection

(12500 hf 1 an 1/2)

Sans dmontage !

essai de
fonctionnement
vrification /
comparaison
des donnes de
fonctionnement :
- puissance
- vibrations
- temps d'arrt
- etc.

Rvision mineure

Rvision majeure

(25000 hf - 3 ans)

tendue des travaux


Inspection
roulements
dimensions extrieures
alignement
vannes d'urgence et de
commande
inspection endoscopique

(50000 hf - 6 ans)

Dmontage complet de la
turbine, nettoyage et
inspection de tous les
composants

prsence de dpts

dtrioration mcanique

rosion / corrosion

criques

alignement

Test dhuile

dilatation, dformation

Vrification des filtres

valuation de la vie utile

Table des matires

Principes de base
Stratgies de maintenance
Programme d'inspection et de rvision
tendue des inspections, rvisions majeure et mineure
Conclusion

Service Portfolio

Spare Parts

Repairs &
Overhauls

Field
Service

Technical
Support

Modernisations &
Upgrades

Training

Solution Service Complte


Gestion de la
stratgie
de maintenance

Performance, Fiabilit et Disponibilit

tendue des inspections, rvision majeure et mineure

Pourquoi la maintenance ?

tendue des inspections, rvision majeure et mineure

Avantages

Avec un concept de maintenance idal

Minimisation des temps d'arrt

Prvention des arrts non programms

Optimisation des cots de fonctionnement

Allongement de la dure de vie utile

Plus grande disponibilit et fiabilit

Plus grande efficacit de fonctionnement

Des questions ?

Contact
Francois-Xavier Dubois
Head of Steam Turbine and
Distributed Generation

Phone: +32 253-4914

Demeurslaan 132

Fax: +32 253-62602

1654 Brussels

Siemens n.v./s.a.
PG ST & DG

Mobile: +32 478 543388

Belgium

E-mail: francois-xavier.dubois@siemens.com

Restricted Siemens AG 20XX All rights reserved.

Answers for energy.