2219-2003 peviscHenony § CCOC 9g 5 Annee 60° centre holes oIN TnesR.A. Ban © 2 1m keoing nt caret pric inh publi ye Ineo! rns fr Senet 150), ‘oma awn ough cei St Extn rte for conten with nail Sada 160 S66 —1375, 180 2840-1979 no 18 261171 punbea oy neataaora aron fr Sre Sesion 130 1. Scop did ofappstion ima mm Cane ols of, php ta ning sis 2 am 268 on yp B wp ta ncsng Simm F13 mm RiAor ee ror tied nN 3, fates nary mentcredby mana fsa ora oases, asi ceo Far seen orion of ene cre hoe us ow ncn Sr 125 mn 268 or Den. 312 or fanart iy Be ri sin 288 et butane engin er Bw Dimensions, dasgntion { \ a —-4 | om nea 0 pS) Deipaion ot xsi tom cet holon cin cnt 8 Sey «Arm aneme aetna Conv hols 3824 x BS aA ga a es J_—__ $a rrrtinsnntics BUSA Bal ERE?Dedgson fe wat lnm 6" cnet wnat (Al uty Samat = ena ate aoe Ccenwrehote DIN 352 — A885 2 ua ©wee ee rew rrr www err rrwrrvereereeeroeseconessva 2 typ form th enn pote ti at mind in och Ee Cconrshole DIN 332 —C4x 85 7 7187 | [Rona wr te 2 3 tndoation on rowingStandard refered to (ther eeleant standard ‘9.322 Fat 2 Tha 0" ace fr ate on ire mins Previous eons Anendmen 1 The "Scope nd el of spon” duh en se Tae crrelo saratn no be rand ampineswith IN 20 Pe 2 {Th atl corn leon on raving hur rely reer 352 Pt 1 {The nd nbn re Exe eae eon yn ea ow ee ‘Tess mete ot Feces Sona op nape Seana ears aiaasreyr gave tomm Seti eaten ante tector seme ee Uren ne cewig patio oy 8 wee okt tna ee mated on ‘nentiona Patent Clsieton 8 zeae 18 Sunroom th Vary Gb Bury eae 6, 0-100 Bun 30‘019 9p SNOWRIG,Designation of 60° center noe with straight ‘conten (of caneter y= Comm ana & non-threaded tyne Lenteg noles 60° oN 332 Tages version fn extended ng surfaces and baletype covers, piane, | HoWane rte : ry surfaces an ballets Center hole DIN 332 - B 4 x 85 ever 1500 te ever 400 fe ais te ert he fot caover nae 60" Indication on drawingJuly 1983 ay 1983) Centre holes ON O5Ms5 60° with screw thread 332 for shaft ends of rotating electrical machines baat Tips ecteber #0 ation scandards publishat 2y 150), the comma has Deen used See Expianstory notes for conection with 190 Recomendstion 50/8778 Lashed by the International Organization for Stanandtzacion (256) 1965 pus 1 Field of application (Centre holes in accordance with this standard are intended for th belt polleys or couplings on the shaft end by oeane of forcing & fo: che transportation of the machine with the aid of ah syenle mounting of sia parantea car HER DUH $80. The stipulations contained in DIN 74 Part Still Be Sbaeer Hespect Of Bie affixing of cencre holes with accew threat to thafe ene ce wai~ a8 dianeters, The shapes of the contre holes do nes afvect the epplication is sny way, end consequently the choice of shape 1a leit to eanufecturer's disreticn, in SWS designs, these centre holes can also be used for eechanical equipment and 2 binonsione, designation [General tolerances DIM 7169-2 fate «ey / 1% Li, x Excess length 6 of nd he CT i ciee wi ON Te Part 1 etait x shape 9 Stape 05 shou protacie courte vee bearing surface MY pretective oantersk fs with straght Searing far 3 poe= ‘itn Straghr bering sur” netace leon acount of Inreed hee anufctang osts pape: Centre point A Designation of a canre ole of shape OR with screw threat & » HE Centre hole DIN 332-DR MB1 Gaideline value for avill diaeter in accordance with bin 536 Fare 1 2) dg appites to the finished size of the shaft end. In the case of thaft ene of sonecizcular cross section, the suallest dimension shall be tates senac, goa in the case of sale screw threads the minor diaseter (root éieanten) de be taken as dg. According to DIN 740 Part 3, centre holes with ween theta sre not an abligetory prescription for shalt one with Suasstece Ge= wae hess, and therefore the screw thread sizes correlaced te the th ‘this range shell be taten ax guideline values. 3) Fox shaft ends with contimous (through) keyway, the shaft end diameters shall angunt to not less chan 10 mm for an 3 centre hale, soe less that 12 em for an ué centre hole, and not less than lé am for an NS centre hole. Yor sualler shaft end diameters, the correlaced acrev thiead aise in’ esen ase shal caly be applicable on condition chat ao Keyway af cil Le peesent co _the shatt, or that the Keyway ta not of the continous types 3 indication on the deswing anole of indication in accertance with Dim 160 6411" of a centre hole inaccor-| || sence with ory 352 Part 2, shape DR with screw thread &y\ as Standards referred to PIN 76 Part 1 Screv thread runcuts; thread undercuts for 150 metric screw ‘reads in accondance with DIN 13 DIN 336 Port 1 Drill dianeters for tapping drii? holes; setsic screw threads DIK 580 Lifting eye bolts DIN 788 Fart 3 cylindrical shaft ends for electrical machines DIN 7165 Part 1 General tolerances; Linear and angiler dinensions [228 380 6et1*) engineering deewings; stmpls reprocontation of centre holes er reuevme senarse four oa are coe oi 60° types R, A, B ant c DU 593 rare 4 centce holes for wheelset shatte for raiteay vehicles “iat meosent at the stage of arateA | ee bum 332 gare 2 age 3 (Other relevant standard DIN 352 Fart 7 wachine tools: contre holes 609, detersination sethods holes $09, shape S+ detersination sethods por 1449 1 red shaft ends with fenale screw thread; distnaioas Di 322 part 2: February 1963, october 1970 sae ‘he folloving snendaents have been made in comparison with the oc: sition: 1) he prelisinary standard has been converted into a standard D) The standard has been revised efitersalty. ©) The sorey thread runout x3 has bee fe dn accordance with BIN 76 Pare replaced by the Lint hote excess Length 2) The asnension £3 has Been given the allowances 7 xx, 9) The example of indication on the drawing in accordance with tht specifications Consaines in Dx 150 6831 (at present at the stage er draft) has been alcered. Explanatory ‘This standard has been elaborated By Sub-committee 2.11.1 "Elektrieche Maschinen, Leistungen nd Anaessungen” (Electrical sachines, pelforaance end dipensions) 32 the Deutsche Elexcrotechnische Foumiesion = DIN und WDE (ONE) (coroan Electrical| Engineering Comission of DIM and DE). ‘The three shapes specified in this standard are in agreement with the samfacr ‘turing pethods used by the manafacturers concarne’, depending on thele exigeiny eoquipeent and facilities; in all chree cases it ie possible to arili the erilia Roles in 2 single pass (with the exception ef the thread tapping spersticn) with ‘he id of 2 stepped combination drill and countersink. These coasination xiiie, nd. cquntersines san sls be used for the drilling cs centen holer in tapered shat ands in eccontance with BIN 1849, becaies the disensions @iy tq, tp and £9 Coincide with he corresponding dinensionr in DIN 1442, Janeary 1370 c2itions te scree tizeade (dianencers and pitches) are in agetenent with thos specific! i ‘the! [60/2775 ~ 1969 Recomendation for Tapered shat ends vith female screw read; however the present standart differs zou the correlation between the screy thresd sizes aid the shart diaseters specified in che ancvernoneional IS) Recomendation. The 160 12 planning to isque a Reconmeation according to Wish ‘the. correlation of the soze threase for tapered shaft enie shell also be appli esbie to cylindcicel shart ends. Germany has refused co agree vo this 750 pre~ posal for very important reasons. According to the pesent standart, only the shart onde of 38, 45, 55, 60 ant 65 am diameter would be in agreoumnt with thit proposed 150 specification. Prerecred mimers have been chosen for dinension Z, a8 in DEN 392 Part {. In te esse of the DR shape, the Values for dimension ¢ have been specified in such © wey thae an slequate distance from the center point exists cn che eianeter dq fe values for this Gistance are sivusted Decween O,? and Oy8 amy and they tne crease at a stensy sate. he valuse specified for the radive are appropiate fi she Twockpiace vetghts and cutting forces which arise diring the mnfactaring process of electrical suchines, according to experience avilable to che sresec data, Secmine the apolicenility of che opecitications concained in thie seandesl of & aifterent nature (sor example for workpiece weights in excess cf 2000 kG ‘approx.), the range of application has been restricted io the shaft ends ofatinbohrngen each Str Norm nd fe dan Afoingen von Ramanan od Bhan ie eden Troan a ON be ‘SShamoan mi Gee in feeligen er Wedenondet tnd An lan Dia Fomen det Zowterchengen tnd fr ie Foto aches, dese HenrSbeuen Enannhings mt T80 SaplakingesssbeEinocgen LE 7 22 eiiteneit X ‘ “faim B ‘ fom DR “bh Schazerbing pewter Lotte i geroce Lotte bye Zeniversatze = evidmung wie Zoaroheng (ening For D8 it Gene f= MB oe Zeniriarung 0% M8 DIN 332 | sastun gen sane Ongnatassuns dsr 21mZantatecheng 40° ohne Gewinde) sche IN 322 Bl [ebtader (hohe Form) vad Ratleseran he OIN 685 Bo |ustmayogiousz,wwhevenee ee an Falcomm f=} = “ues i