Sie sind auf Seite 1von 271



      
  
  
 

     

 

  
      
 !"#$% %&# ' ! '!#' 
(#!# '  !%  ' (#%$$" )
#(#%$$" ' (!' '*% %  '
%+ ,-   '.+$  +
/01231114

       ! " #    


   

 

  5 6  7  


 2  8 3113

   9 5

     
:
5 5

;  
:  

  :   :9  

9B

 <     :   :9 

;B


7
 7  

;P

' &'%  ' '=52 

B9

' &'% !%!'+! !#*%  % 52  

B;

 5  >    


5 5

; 
  

BJ
C9

!( '
*% +('% /  2 ?  452 

CC

  ?   ! @A0  52 

CK


 

CQ

  B1   ! A11  52 

J9

 !#(#!$% /' A11   A11  452 

JC

 #%C-  ' +%#  

JL

 (#+# D(#$ +%#  % 52  

KS

 %#  '% 6-% 52  

KB

%  '+  ' %#52  

KC

$'#=$"  ;#%C- ' E%  

KJ

' #%$ %  '% +% % 

KL

 5  >   


F  
5 5

L9


6 
   8 

LC



 
   8 

QC

 F   >    

P;

 5       :



5

 
 
     

PL
9SB

    9        

999

    

> 

 

9;L


 
:


  
  

9BQ

   
   :
    :  

9CC

 5       :



  5 5

9CP

 ;
  ;  
  
  

9JS

       9 

9LB

 
 9  

7
:

 

9PS

 5 
 
   5

9PL

  : 
   

9PP

     

;9K

   9        

;;9

 5 
  
 
 
  
5

;;J

   
5
76  

;;J

< 
5   

;BL

 

5 5

;CP

77:  5

;JL

> 5 5

;KL

   9

   9
 $   "     %   "  & "' (  !! )*!"   +, " 
*! ) !  -  "  .'  !/-  0!   )*! /! "
 *1 &" & ( 0 ! "  )    "  ) " " ! 
-! )! ") ! .  !, (  " "  ) ""  *!
 *./ ) "  ) 0   +, )" "  ) ! ) '  )
1!  " !  ! )! ) "   ""2  ") '   "   +
!!  , *" !  )! ) /! " ! "!
 & " %*!' ! !   ""   "   "" " %)%' !!
!)!  3! )'  -'  )!!2 !  .4+" !  ! * 
5  )!&-!)  " !!*. ) )!!)  + " .5!  !& * "
-   .
  *!' "  ) !)!!  .  "" ) 
*" !  )) /! " *. " ! "   )) ) ) /- )2 
.  "" -'  *! " ! *'  )!") "  %*!' ) !1!" !
)!) * !' )  ( &,'    " )  !* ! -! ( !! "
 )) /! )  "! " ! )!5! " !!)  +  &! )* )!0 " ) &
"  
 
 ! ""  *./ )' !)!" !  %*.'  *  ) !   "
- '  )  ")4!  " & - (  ) ! ! % / ) )*
--1 )  ' ! )*! "" !)! *! / " " &  *!" 
&3 " "  ! *) ( ) " !) ' .!" !  * "
)) ! (0  !)*. .
6-* (.   7 8
)% ! " 6

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 " ! *  ! ))!    "" " "  ! )*! "" +
& &! !  *' ! ! !!  "   " ) !  -  (  !) !
)  "0'  5" (  **! !  "   *
!"-) ! "  " '  ," )!  .5 & " ) )!) .  ! * !
   * "" )!   )*! "" 5"  1* )' )!   ! "
 , ! "  )* & + ! *   & *. -! )! ") !
-! .  ) "  -"' ". "  %)% + !  0 !
!* ! ! )*4! ' )*  5*  ") /!  ! * *
' 
&) /! *" !  (  . -"'  *  " ! *)% ) )  (
)    &,' !)!1.* !   " )! ) ( "  - " 
  " *" " "  - : : + %! " )) !"   )  - 

 !   *!'  .5 + 0 ) )/*  !5!  ) !
!) ! .   " ! ) /! )    "  ")) /! ( ")) /! "
)   -  " )" " ) /!
 ' ! "" )*   ,  .5 " )* )! " )% )*! "" !
 * (  "   " ) !' *" ! )!&) ! )!  !)-"  - 
.  )!)  (  1) )  )!&) ! & ! )* .  )
"   . -" ( -4! )!) * ! "   !)   . 0-3 )
 *!' ! "" )*  !&    * *. "  )*! "" )! 
.5 & " )!)  *! ) ! (  & &!)   -  "  )*! ""' 
)*!" )/*  %.! !*" ( ") "  *. -"
"*1' ! !*  "   *! ) !  ) " )" -' 
)*!"  ) " !1* ) )
 !   * % %. " !3 ! !  *    " "
#  *!)  "  %   !  " "  " ) /! (  ! 
!) "" " !  )  ) /! "  )*! "" ! )* ")
" !!*. )!) * ! ! " )1) -" )* !2 (' 
!) "" " "    )*! "" !  ) "  !)) /! ('
 !) *!' )!  ) "" )) "!'   )' )! "* !)  ! ,
-! 0 ! "  )  -  " )) "!' )!  .5 & " )*!"
)1 "!   ) !  !)*.  )  " " )!
!  * ))* !   " ) ! 5"  1* ) " )" !  * 
!' %* .)" " ! ! " !) /! "  $   "  ' +
!   *   5"  1* )'  ! + *. 3! ! ,  )  -   ! &
-! ) !" )!  )) /! " "! ""
!+ "  *!'  * %. !3 ! "" ) ! )   !1   "
"  )!5! "  )) /!  - ' ! %.*  * "  ) ! " *3"
  ) ")   *!' ! *"  " ! !& -) /! ) ! 
&!'  " )!) "' " 99 "  *. "'  ) ! . -/  *
!   " " ( !1   ")"  ' !+ )!) ! " !
 * ) ! "  * ( " ) ' )* )!&! !  , ! "  *)% *1
*  " +  - !*!  !/' *!" ! )! ! ! . 
" "  " ) ! (  !)) /! )! ! ) -. ,"
 !! 1 ." !  )*! /! "  " !1* )  -  "  )
;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

   9

)- "' ()"    "" *!"   !!"  )
)!) * !  !)  *  ! ) " !1     ")) /! (
*!5 " )  +   , !  *!" 5"' 1* ) ( )) "!  !
*   ., -! )! ") ! .  +  % )"" "!* !
<!"*! *='  )  " ! !  ! )* ! )) "!'   *
." !  " ) /!'  -!" !  ,/!'  " "' " *)"  !" & "
 *  *   )!) ' ( +  * .  .  - /! 4! !
& ! ) !  )   ! * ! )! -! " - ! " !  / ) .
" )!"  %. "  0 !)  %*! ( " )**  +  ". * 
!  *!"  ) ) )!!)  %! ,"' !+ ""   !)   " 
.) /! " ()   */ ' "  .  * )) ! 3 ) "
!/*!  - 
 ' )* * )! ! ". %*!  !) "  -!
 !* !  )*!"  *   "  ' + )" " * ) *1 & "'
"5!" " "  , ")! " !) !  *!" "  !>  -
  ".   !*!- ' 5*!'  !& ) " + * 
!& -"  )** )!  " '  ) )!  *!" +    ( 
. !" ! - "!" " &- ( !-      -  )) ! " !)
  !' %* )"  ) .5 ! .  ! !  ! 
%   *!"  "  " ) !    " "  "  ) ! ( !
) & "  !- "   - /!  ' .  ". - * ! "
*. " ) !' %* !!" -! ,  *  ! . . -1 ) )*
!-1 )'   ) %* " & " "  .5 ! " 
  *!' 
 *  *"  $   "   )! !   * )'  ) %. .
! &  /! "  -"' ""    "  ) ) "  * ! + 
*"! "" % ." .  )!) * ! "  0 !)  "  " & !'
.) !"  ) ! ) ! ) !  ) (  !* !2 0 )!"  
!  *! (  *!' ! .   ) "* )*!" )/* ! !"! 
!& -! " !   " ) /!  & " (  ) !  *!"
 "  - ! ) ! !  * ,) /! "  0 !)  "  " & !'
*!" ! )!  % ! (  ) /! )!  %    -!" )'
) )*!'  ! )  )) /! "  0 !)  "  " ) /! !  - "
 -!#  ( ?"   !'  ) .) 0 ) )*  )*!"  *   !
)"  "  "  )  ! ") ) /! " )/*  & & !  * " )%
0 !) ' *""    " .-5 ) "   !* -! ( )/*  %
""  &3 " )!) )!  ) ""  *>
 ) ) ( + ! .)! 0 ) )/*  0 !)   -   %
 * ," *" !  !) /! " )*  - '  )  !  
!)) /! !  )   (   ) @3* ! + ".  !!" " " *!
-! )* + + ".! .")   * ) ! " )   - A' "
!"*!  !!*. )) ! +  !! )* !  -"'
"!* !" )   -    * "  " !1* ) *" !  !1   "
 * * "   . "! " )!0  - ! 2  -!"  %)
6-* (.   7 8
)% ! " 6

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

) )*! !  ) "  )*! "" "  *


 - !" )!  +*' "*  -!"  "  !& -) /!'
 "  ? ) " "
! " '  !)!  0 )'  )
.) .) )/*    "  ")) /! ( ")) /! " )   -  ( "
.) * ! " !   -   % " " " !  !     ! )"
)  ) /! 1 "* !"   + %* "!* !" ? ) "
"
 !  )1 !  )) ) "       "  & &!)  " 
" ) /!' %  "  .5 & "  .5'  ) * %.  )% ! 
) 3 *' ! .   )! ") ! %* " " !!" )/* 
"  ) "  !)) /! "  ) " "'   - " 
%  ' " *!" ) ( "  )!& &!)  !  *  ' " * )/* 
  "  )! ) /! " ! "! "" )' )" - % ." !   "
-  *" !  )  ) ! ! '  !!*  , ! .!)
!/- ) "  ) ! !) ! )  !' **! ( 5"
"! "  !& )!0 *!" 

  *!' ! !!  "    +, "  " ) ! ! 
" % / ) % .)" !!" )1 !  !"*! " )" )'
 )!  ) .! -  " )!& &!)  !  * * (
)!  .  )*! /!' *'  &  !)! ! *! !
" )!& &  ! ! *!" -" " " !)  + )" &, *1  ))!
& *!2   "" !  )  *!" % )"'  !" !)  !  /5 *'
!   " ! * * 0" !  & " " '   *" .
3" " " ! " "  !   0 /! *1 )!) " ! 
!)*! /!  !" " *!" *"!
 !)) "" %  " -!"   ." !) /! "   ""  
.' "  0 !)    )  )"   "" ! % %)% * . * 
*1 1 " !   * ( % *  " ! !)  ! ! 3  
)*!"  * %*! (  "  !  !)   )!  !
!& ) "" 5 (  " '  !  "  ! .   !  )) /! &) " 
+*  ! !  )!) * ! " ! 0 !)  " )! ( %' + & & (
 !     "" "  - (  ")) /!
 ! !-! *! ".
!!"   )*  ")!) * !   !-) /! "  !
 )  )!/* ) !) !  !!) !' +  * %! 0  "'  !
)* ! ) )!) ! + .) .) +  ! ".!  "  - "
%)   %*. ( ".! . !  )!) * ! "  " !)   ( !
 **! )%,   )* ") " ! *  "  " " !-
  !'  -! ).) /! %)*   !& !) "" + - ! 
*!" " !"  )!& &     " )!) * ! ! * "  " !) ' !
! * )**!  )%  )  ! *1 &"  ! + 
)* 5  )) /! " *!, ( ' ( + !   !)!  4! )
! "" " *"   )! )  ! !%!   )!" ) /! %*!
*" !  )) /!  *./ )' ! )) /! +  "  )!) !)  "  " !)  (
+ .)  ! "" "  %*.  .4+" "  ) &  ,) /!   0 -!)  "
!& *!"' !  "  )!)) /! " ! ) "" !  ) "! %.  
C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

   9

%*.     


 !*!'    ,) /! "   ' ". -")   !!) * ! "
!5   " !& -) ! "  ! & "" ) ! ?( " ! ?)'
)! ," *" !  !  " !& -) ! $ / ) )  "  )" "
 !)  ) ' +   , .!  "  - "  !& -) /! "*1' 
*! ( " *    D* -!' + ! * . !"/  (
""  ! )  " .5
" -' -",)  "  ! + * % ) !
 . !!  !.  "" * " !  ) "   '  1 *
E" & ' + ! * . !"  ("    " *)% ).) !'   ! !
 !)  ' + ! * / !  )) !* ! "   " *)% ")) !' 
F ! GH% ( ! )%'  ! )( (" %.   " * . * !
 ) *!  .5 ! *)% ! "' (  *  *  ' ) *! 
?  I' + ! % *  " )!  !)!" ) ! * ( (  +
"" ) " * & "  "  "  0 ! "   %*!'  *4 )'  
(     ! )*  -") * !  ! *!) !   D-
?)% ' + ! * !>/ +  *1 *!  %!" ! . !  )!5!
   "   )) /! " ! ,/! !  & "! " +%)  / )' *" ! 
" " ! " " %*! ""'  )   - ! !  1) ) 3 ) (  - 
" *!"   * !)!" ) ! -") * !

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

     

:

!"  %*. &!/    )  (  ), "  )!) !)  !/ !

  '  .*! !  %   "  '  !  %   " %*.' 
%   "  &!) )!  *  "   * "2  .*!'  '  ! " 
&! *1 !!    &, *1 ! " +%) !)' ( +
 %*. ! ! ! *!"' )!"  ! )  ( !  *' .) )!"
 )!"! ( )*!" + + %  " )! "" !.   * "
  %   "   - !  "  0 ! !  .'  
*   ! *   )*   "
' !  . )*     ' !
. * )*  , -!/ ) 4!   !)3"  "    - /!  && !
)!! !-!' !  .*! +  & . " '  ' ) !'
.* !  ! + %. "  - /!  %. " %*! ""2 ! 4 *
!!) '  %. " + ) " + *  %*. !  !  ""
)**! 0>  + 4!  )! - "* !  )** !' (
".- %  ""'  -'  " (  *
 0 !)  " %*. + "* !!  & " (   &, ! "* !"
 !!)   !" & "  %! )!& " !  +%) " ! !&
!-  !/- .)! ! !   ! )  "!  ) )"
  ( )*!" "! " ! )!0 )%! ( "!"2 .)  "! ( 
! " "! "  ) 0 !)  " )" %*. ( ! .   .4+" 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 )** ! )   % )!& " !  !& .5 "  ) !)  "  )
"* ) !) "  ! + ! "  0 !)  !"*! "  %*! ""
   -  "  %*.' ! "   *' %! &"  0 !)  
! * ! + !&)!  .'  !.'  !&)'  !"* !"M"
 %*. %! + "  5  0 !)  !  ! ( "! !  -, " 
)* " " ! "
 !.  "" "   !)  "   - ! "   0 !) 
 -  "  %*! ""  "  "   - ! ". ! )*  ! 4 * 
!1   "         ")   )!) )!  " !* ! (
 " & *! ) ! " 3' *" !  !) /! "  " ) /! ( " 
& &!)  !  * *. " ! )*! ""
 "    - /! "" " & ) & ")) ! ' 
) )!/* )'  )! )' )' ! ! +)  )!) * ! . ' ! . !'
 *    ""  -   ! !4* " ) )!!)  + ! * !  )*! /!
" !/*!   - /! )* !/*! )   !* "! " !   "
 "" )*5 + / * !  )*!" " "" ! &  /! -. (
% )' ( ! "! " +*  * "
  !)  "   - !  ! )*  !)  .5 &  )*! /! " 
&) ! " *   " & ! !  %*.' ! &) /! + -   ( 
" "! "  ) ""' )!+ !"    " )" %*.   & "
!  " !1* ) )  "   - /! *   ",* ! "  &) /!'
 *   !,' -  !  " ' )!+ !" )" ! + 
%*. ! !
 ( 3 * *
  *!'  !1   "  ) !)  " 
 - /!  3 *   + !  "     ' !    ,
! *-! ) "  !  ! & "  ) ""
 &3 "  %   " !* !' + + ! %* "!* !"
      ' )!  .5 & "   )) ) ) /- )'
%  " *"  -"      "  "!  )) /! -!   - !
-! N)/* "* )*!" - +  )) ,   !.O N)1
  %* ! + ".  & -  ! ) & .  "  " %)%
 - O ! " !  &'  )*! /! "  -" % ! " *)% )*. ' ""
 *"! ""   )! "/ ! )!) * ! )") (   ! "  - : :  ")/
 * "
2  !/ +   - /! ( ! !  !  & " "  %*. '
! " !  &' !   "  !!) '  -" % )!  " !  "" & & (
 ! +  0 !  %)% "  %  
 *! ) ! "  -"  !)!! !  ")  ! "  %*. 
) /! +  .) !  *  + )" !  !)  ! *!"
"!"  0 !)   !*' "!"  )! !& " *! ! " )) /!' !
 )  ) %*!  . * (  " ( !  " & ! ""  '  -"
)       ! ! 5' )* "  "% ' ( 
" " %*. ! ! ) /! *. &!' ")    "* .*!#
< ! &!* ! !  )! *' ('  ! *.-' ! % *'  ! +
! ))* )! *1 %!)= @ !  9PP9# J9A
Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

;  
: 
  *  %)   )*! /! "  0 !)   -   "  &3 " 
!)) /! "  -"  -" % * &"' !  %   " %*.' 
!!*. !"' + ! !!! " !  *" !    ,) /! " !
  " *1' -! &)%  *!.
 ! )'  *5 *1 %!  " )"  + !
+ %! & & "  *   "  " & ! "" !*!  * )  %! )) ,"
 0  ) /! )!  " & ! " *! ) 2    &3 " !1  
" -! 0 " ! * -! )) )
,  ! ) "  " &  !& "   %*! !,# <D!1  + !
!  ! R )!   + !  ).#R  ! ).' ).1 2R  ! ! + *'
*1 2R !-!")3  ! !"= @
*!-, 9PBC# BSLA !  )  "
&  " ! .1 )*! "  0 ! " & !'   * )!  ! 
)!"!) ' ( +
    + !  ).'  < %* + 0)" 
"  %*=  " & ! ""  * %  "  " ! ! )  (  *
) '  " "  ""' ( +  " !) '    &, 1
! **! ) !" )! '  )'  *! !'   ! N
 "/!" "& !
 )!"!)  " & !O NT3  &   " & ! ""  )) "" " & .
 *!" ( )!   ! ! )* ) O  )1) !/- )
NT3 .)!  * ) !
O   "!   )!) )! U#
<V(' +3 -   & "'R + "  " 'R  )1)'  % 'R !
+  * 1 * "WR /    "R * ) ! " !  ' + *
+ ! *= @  " X&  !
*!-, 9PBC# B9SA  !,  - 
.)  )) /! "  0 !) '  ) '  * )' )* " ! 
*" &
Y -! ! !    !  ! " )# < &  /! " *!"
      &  /! )*8"8 * "  ! * ! " *!" )* "
 * "   * )= @Y -! !# KCJA
  ! ' )( )!)   *  "
  * "'   *( - "" " . * "  0 !) '  !. 5*!
+ * ! -   "  !!"   * (  )   " ! )*
9
;
!" ! .2   *!  +  " & ! ""  " ! )* ! .5 '  ) 
)! ( )* !  /!*' ! 3!"  %*!
  ) /!  ! ( !  ) "  )!*) /! !/- ) " 
" & ! "" "  " & !' -4! ! !) /! " )!) " Y -! !' 
)!*  &3 "  ) /! !&) "  " !)  *" ! ! !  +
9

 !  & ! " &.  !  ! #  * ' ! * 


.5 & ! " )! & " . ) +  -!  ) ! "!' !

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

- " )! ) !  !- "


  !&)! " ) + &  "
*! !"!" ! ! )!" ) '  + &  " *! ) ! !
*! )1   " !1* ) ( !, "  -"

' !  " ) ! " "'  !!" " )* +  + )! ! "'
! -" .2    &,'  ! * )* "!" ( " !" "
)*  ) /!  *./ ) " )! ) +  -!  )   " & !   - 
)   !   !*! )! "" "  .  ""  + !!"!  & " %*!
)! ! )* ! ) + ()  )) ! &" " " ! ) "" 
 * " !   " & !  -!  )   /! )!! " !  !*! "" "  !,
%*!' 0"  * !  !-5 * /- ) )*  "! "" "   ! .'
"  !)%'  !)  *! ! (  "!! 0   * "  -!  )  *
) + *! , "  )!! " )!  .5 & " *  )* !) /! "
!  * *& * ! 3 ) + .) )!* !  . !, "  )) /!
 '  ) /! " )! ) !   (   )!"! 
!, "  -"' ! ! ) !  )  !) /! - "  !)) /! !
" &  -!  )"'  ) !)!!   -! !  ) % / ) ( )

 *!'  " & ! ""  )! ( ! ! ! "" )"'  ") '  * " + 
 )1)  !3 )  * )!"!2  ! * ) +  ! ""  * " 
 5' !*/&   *! -  5* ! "  " & ! "" "  -! !/- )
*   0 !)  " )!)) !  / ) + )!)4! 
 ! / )* !
 )!"!  ! )**! 1 ) @&-    * H! !  )" 
)!) "
A2   )' 0 )! 
 *" !  )* * ! "  (
@ * & )-/ )A  0 )) /! 1 ! -! )!" )) /! )!  !-'
( +  - * ! "  " & ! 1 ) !" )!  *- ! ""'  . /! ( 
!)* * ! "  ( " )" +  )"
 )!"! .5 &" "."  ( *  +  %*. !- ! '
"1!"    "  + ") . I!" " & !  # $  # #
<  " !   * *'   )*  ! '  ! ! '  !!" (
)* ! !  ) " ) %*!'  ! , " )  & & = @9PCL#
9BPJA   -" ! /  ! ( )* -  " .!"!"'  !
 !) *!  )1) !/- )  !* !  !"*! " *!"'  ") 
" )*# <$*' ' "  )  "  !  ( " ! !  "!' ( !
)!!  + ! ! ! ) -! )" "  + !'  !'  "! '
"5 " !) !*! 
 (   -   &!"'  U % + "
+ ! %.  !" + !   M= @9PCL# 9BPKA
'  " & ! ""  " ! )*   * (  !)  ' " ) " & (  )
&&1 " NG )/*  0  -"' )*  " %. "  !!*..'
)* " )  O G +  -" 0" !  % ! - " ! "'
)- ) /- ) + - " ! *'  "") . +  !*!  )!&  !
) N
/!" "* !)!O  *!' !* ! * "
 ! 
0  . ) '  "*1 "   '  )!)  " 0 ! 
!* ! (    *! ) ! !   & - "' ( + )!"!! 
 * !!) ! +  %*.  .  " & ! ""
 !  &*!' !
"* & "  )* * !  '  )!)  ( )! *! !)! 
9S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

)   -  "  )!5!   ! , !   - ! &' !) !
  0-3 ) )  !# <   % &  % ' &  % &
B
   ( )

  *!'  " & ! ""  !* !   * )!) !  )  .
"   ! )!! *1' + & & (  *! ! !  0 /!' 
!"  )"
. "  '   !)  %* ! + ".    ,"  
)*! /! "  -"   !-5' ( + /  &3 " "  "  *1
 ! " %) )*!"  " !1* ) "  !* !    "  ) " ! ""'
"  " *!  * '  )  ! ! ! )) " 3) )
 )!)) /! " !-5 + !  4    )!) * ! "  -"' 
") . !  +    ,  "  Y -! !' )!" * , ) !" 
! -! <M  -    ./)012

Cum ipsi (majores homines) appellabant rem aliguan, et cum secundum eam
vocen corpus ad aliquid movebant, videbam, et tenebam hoc ab eis vocari rem
illam, quod sonabant, cum ema vellent ostendere. Hoc autem eso velle ex motu
corporis aperiebatur; tamquam verbis naturalibus omnium gentium, quae flunt
vultu et nutu oculurum ceterorumque membrorum actu, et sonitu vocis indicant
affectionem animi in petendis, habendis, rejiciedis, fugiedisve rebus. Ita verba in
varis sententiis lucis suis posita, et crebro audita, quarum rerum signa essent,
paulatim colligebam, measque jam voluntates, edomito in eis sinis ore, per haec
enuntiabam (Investigaciones Filosficas 1) 4 .
!  . "* )*!" )*! )   )) "" +  ! 
!-5  )*!"   " & ! ""  !-5  !   " 5- +
*" !   -! + )! ! (   , ! * !  ""' +  !"*!
!  0 !)  " !" & " ( !  )! !)  " "! /- ) !  "    "
*!"
 " !)  " 3     3 %   ,"  !) ! "" "
!-5 )* &%) " !* ! <!         &4
      = @ !& -) !  / ) B9QA !  &  /! "
!-5'  )!)  !  )) "" " %!" !  "" !  '  ") '
  -!  )" + !  -! " )!!  !! !  *!"#

el pensamiento est rodeado de una aureola - su esencia, la lgica, presenta un


orden y precisamente el orden a priori del mundo, esto es, el orden de las
posibilidades que tienen que ser comunes al mundo y pensamiento. Pero este
orden, al parecer, tiene que ser sumamente simple. Es anterior a toda
B

$)% !>  R )!)   -R !* " )) /!  *R ! *' !--

                         

                         !   " #


               $     %         
  %  %                   &       
'         &      " (             
     '             )       &   
               "

6-* (.   7 8
)% ! " 6

99

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

experiencia; tiene que atravesar toda la experiencia, no puede adherrsele


ninguna opacidad o seguridad emprica (Investigaciones Filosficas 97).

  *! ! "* )! +  !* ! 0" !  !-5
J
)! , " ! 0 !)  ! " "!    " *!"' ! 0 !)  +
".  ) ( -
K

 )) "" " !-5


"  &%) " !* ! ( " 3 "
!  *!"' ! *  )*!"  -! *1 " "! + !
 )!) "
  &3 "  " & " ) !  - 2
  !* !
! )* +  -  "!  && )!"! N " ! , (
)*!"  )!"!O  .5  ! )* .5 & .) -!
)! ") ! + * ! %)' ! (    " "  "  !) ! "" " 
 - /!'  !    " &!) ) )*!  -  + .)
 )! 
%*.' )*  "  Y.# <  *  "  "    " +  !"
) ) " !  - /! ' ! * Z!) /![ "  ) )  "  +
 *!   )*  " )) )' ! " +   - /! ! 
Z "-[ " ' ! " + 5  ! *   " "  
)! '  !  !"*! ) 0) &*! !    !  "
)! ") != @Y. 9PLQ# PA
 "  ! ! I!" " & ( ." !  "" ?" ' ! "
(" !  )*! /! "  .* I!" ! <&  &    
5 " 5          "        
    &  6     4    &   
                    6  
   &     5 "           6
  = @9PCL#LQA
  *!' I!" ! ! " ) +  ) ". 
5   !)) /! !" & " "  !'  ! ! . ! +  ! ". 
! )!! )!) )!   * ,/! *'
' ( + 3 "* !1  0 
 ! 0   *  -*! .!" !'   5* *1 ) !  ) !
)  ! )* !)   "! !  "' ! "! +  ! (    " 
)*! /! "  " & ! "" ( ! )* ! ."    " )* * ! " 
( ! *. )' ! !  )*! /! !  & " "! " I!" )* 
)*! /! -  " ."'  !-5  )!&  !  !*!   )
 !  "!'  !   *  %) " 3 ! & &!)  ( !  -!" 
%) " 3 ! )* * !

  *!' %* !!" !*.  "  !)  )) ) " 
-"2   *   )!"!) '  )   - !    " )1) !/- )
J

!"   ,*  3* !    ' !    ,* !  ! " "  *"! ""' 0" !    H! !' !

*) !  ! " " Y -! ! " )'  ! / +* "  !!" !  "" + ) ! !
5 )* ! " )"  *!' * * ! )!)) /! "     ' "! "  *  */- ) +
  ,*
K

!!"* !-5 )* +  * *  " )*! )) /! + !&)  ) /! !  -!  )"'  -!  )!' !

"!" 3 "  ) ' ' -   )/ )' (  )!0 *1! )

9;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

"  " & ! ""'  ")  !  *    * "  &3 "  ) "" !/- )' 
" & ! ""  !* ! !   '   )  ! (  *!" (  "! 
-!"  +  !-5   *"  " 0 /! *1 ""' (  ! 
)*! /! /  "  , *" !  "  "  *1' 5- "
. +  &&!     "  0 !) 
! &, +  % >"  .5 "  ) !)  "   - !'  "
)*!" + ! ))* !    "" "  -" 0 - ! -! " & ""
" %* ! + "!  ""   - (  %*!3 ) %  ) - (
 %   '   .5 & "  ) !)  "   - !   !1   " !4)
!" " !/*!  -  "! "  ) ! )  )*!" "' )"
) !)   "! "  ! *5 )*! /!#  !- "   ) /!
!   - /! (  )2  ) - "   ) /! !   - /! ( 
) ) 2     ! " 0 !)  ) ) "!" ( " ) &2 
 ) "   5- " " +   - !! !   - /!'  %   "  
" "! "  ) ""2   "   0 ! *" ! 
)*! /! " ! -5 * )*  .' )'  -' !
* )' )2 (  !*!'  - "   *   * * ( !" " 
)!*) /! "  -"
' ! ! ! * !) !" %)  ! )*! /! "   - /! )*
 !-' ! !* ")   !/*! !  )!* !   ) !  ) ""'
 !    "" %*! & & (  ! + .() !  !*" "  ) "" (
+  )*! )  &3 "  0 !)  "  !" & " ( + & & ! *  
&3 "  )) ! @Y. 9PPC' 9PLK' 9PLQ2  " 9PQ9' 9PKL'9PKB2  9PP92
, 9PLBA
 '   - /!   *! ) /! "  & &!)  )    )
!" 
) <        &      
             &     
    
   = @
) 9PQP# ;;A  !'  !/- ". *
! )!  ) ! +  %*. .)! !  (  ) "
")) /! ( ")) /! " )   - ' ) *! " + + -! ,!
 * " ))   ) (   *  "" "    ,) /!2 "  *!'
 !/- ". * ! )!   "" "   "  ) ! ) 
 ! .5 % .)" !- " & * " )!) * !  - 2 
! !! " !-  ) -'  %   (  !- "   - /! )! 
" &-) !  /- )'  / ) ( /- )' "! "  )*! /!  " %)%
 -  * + ! "* *  !  !  ) &  )*!"
" ) ! " *5! !&-"'  ! ! . !' ".* " ! &  /!
)* ( )!"

  :   :9
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

El alma humana y sus confines, el campo de las experiencias ntimas que hasta
hoy ha abarcado en general el hombre, las alturas, profundidades y lejanas de
esas experiencias, toda la historia del alma hasta este instante, incluyendo sus
posibilidades no agotadas an, constituye el terreno predestinado para un
psiclogo nato y amante de la caza mayor. Ms all del bien y del Mal N 45.
 ! )   " )% ,)%  ) )' *"  7   8  "  .
) "' 0%!"  !& -"  !-  *   " *  .*!' ! "
  !)  - " "  !!)  %(  " ? ) + ! % ""
 *3" -!/- ) ! "  !& -) !
 ! ! * *"  -   " ! ,)%!'  )1!" 
"  "   - /! ! *!' %* ")   .5 & "  ) !)  " 
 - !#  )   -" !!" "'  **!' )*  *  " 
 * " / " )! .    ) !)  /- )2  ' ! !* 
"  "! " ! ) & !/- )'  ) ! *  1 )*!" )/*
 -" )! ( )  (  * ) +  0! !  0 !) 
%*!'  ")  !  ) " ! ""' ! "!"  ! "* !" ) ! "
" *" !  .) * ! " * (  *! ) !# 4  "   
 !) *!
! ) *!' ".*  * + %. .  -" !' !) *!'
 -!  ) %. .  - /!2 3 ! 3* ! +  !!  +   - "
 %   "  ) &  ,) /! %! " "   -"'  )*! %.!"' 
! )-  ) !2   - /!' ! )*. ' 0 -  !)  " %*. ( !
/ " ! %*.  ! )*
H% *  " ) " ! )*! "" * @9PKQ' 9PL9A
 &3 "  %   " !* !  %! .," " & )!) .
 - /!'  ! !-! % " " ") .1 )*!  *!#  %*.
@ ! ! ! )*! ""A'  &!) (  -"  )/! !  # +    " )# 9
8           
    &  
  "     ( @ 'JBA
! " !  &'  .  - /!  * % "!" + &!) + ! 
%*. )!
  * *  )/!  ! +  - /! " & "  5  @ )
"!  ) /!' & A (  &.  !  @.& !*!A )!  )
" ! ! ) " %*! ! ( *"  *!' )!)  ! " ) +
 - /! " & " * *  5 *1  &.  @" - -# ! A' *! !" + 
*! " ! /!    ""2  !*!'  .  " $ ! ))  &.
 @- A )!  ) "* ! +  %*. )- ! (  &,  )!) )!
 " & ! ""
*!' "* "&  )*  3* !  )*!    *!
*!) !" ( )) ! &  /! ")  .  -" )* )!"!
+  ! !  *!"   )!) ! /  *!   !  !
 !) *! ! &'
  ) ! )!  ! &  &3 "  0 !)  "
%*.
 " ! ) /! " *1 " + !  *)% *1 )'  - /!     
L
# ! !" ! )! +   * ! %. "    %  -! ,"' !
9C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

 ) %( * " @)!   * "A


/ !!" !"    - /! )* &!)  "! " !  
!-'  ) "   -" ! )! 3  ), " )!   !
*!  *./ ) " ! )'  ! ( *!!" @, 9PLB2 9PPCA
  * .*  ) ! !!*  )) "  )) "" "  ) !) 
!/- )  ! !  ) /! !  %*. (
  .* -
" )1) + * " )% ) /! !    *"!'  ) % .) " 
.   ) !)    &  !  )1  ! "*  * )!) 
 */- )' "  ) %.* !   - ! .)' + ! !
)  ) + ) ! + .)!  * .  "" " !"  ! !
 )!) "
 ( ))  *!  ) ! +  )! (! ! : (
  
   *"!  ! )  )!  *  ) ! "  )!) !)  . 
 ""2
) !+ 5 " -! ) * ")  0 !)  "
 *" !
 . !/- ) 0" ! ! /* "  8     !
;6  #

Mi argumento era este: Lo que concebimos clara y distintamente como propia


de la naturaleza, esencia o forma inmutable y verdadera de alguna cosa, puede
predicarse de esta con toda verdad; una vez considerado con atencin suficiente
lo que es Dios, clara y distintamente concebimos que el existir es propio de su
naturaleza verdadera e inmutable: luego podemos afirmar con verdad que existe
(Descartes 1945: 147).
!  )  &3 " ! -  /- ) "* +  %*. / " - 
Q
 -)    0 !)  "  * + &   &   ")  
%*.  ! ( - 0  / ( /  0 
# *+     
                      '& 
&           ,    '        - 
              ' .    '  
  '     -  '      = @9PCJ#9C9A
 0 !)  *"! "   - /!' + - " * )! *(
"! * !' .      " .  )) "" "
)*!" 
  !' )!& " ! .5 @)  9PPQ2 ) 9PLK2
9PQCA   "   ""  !") 
 "! " . * " <' ( ' . 
! "" " !* ! ! % ! !" & "
   "
)' "* )*!"    )3 ) " $* (
 !) *!  ) ! * ) ) " F!    H! !  ! )* . !
P
)!)) /! !/- ) *"!' "  ) *)%  % %."   %*. 
L

 "! @  !) /!A " %*. %) 




 + ! !  " ! *( ) " U


) ! = " - 2 $.* 7        ' 2 (  :  $ 2 E * :

  +  )

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

F! 1 5  ! " )* .# !!" * ! ( ,/!2   *  &
.   "" 1) ) "  & &!)  ( "")) ! %*!' * !  -!"
-. !  ) " %*. *" !  5) )  "  )!) !) 
 ! )  "  -4   8
!' F! ! ! + 0 ! * )*

'   ." (  $*. +' !+ " -! "  !"' ! "! 
)*!" "   )1) ! * )' !"*! " " " ) ) ! ) F!
!  " * + !!.  ) ! * (  *  * .) ! " ) ( !&
!"*!  ! )!)) /! "  )*  ) /! " !' *" ! 
  ,) /! "  " 3) )  !"*! 1 )!  " ) *!  
)) ! " ! ' +  !-! !  5 )!"!
  )) ! " !  @   #
'  5*A ))! " ! " !
)! ! "!  )*!" "   0 !)  @"  - "   ,/!A ( +
)*  " ) !  ! !   !   74  > # * 
        '       /      
9S
     =
 ' / + + "  !"" )! 
99
0 !)   !  "" .5 &  !! ) +  0 !)  
! ) & "" -"   ! & "" "  (# <       
  /                    
     $              
                     
9;
  /         0 

  *!' F! "   )*! /! "  " "


 " +%)
) ! ) (  0  " " !4*!'  ")  " + + !  " %.
@) ! )*!A   . !
  ! )!) / )' -4!  !* !
H! !' 0 - ! 0 !) '  ) F!  !)!1 !  ,/! 1) )

  !* ! ! !) ""' !"*!" !  " "  * 


3 ) @! F! ! 0  ! " !)  ) !  3* !A F! ! " )2 *#
                 % 
                  
            - 0 @F! 9PQS#9LQA
  *!' +"
* .  " ! "  ! ) " )!) "
' ( + ! F! ! 
"*.  !  ! )!&!) * ! ! ) ! "  0 !) '  !
) /! "  &!" '  ! &  + < !) "" *  6'
 ") ' 0 -!) ' ( ! 6'  ") ' ". * *= @9PQS#9LQA
! 4 * !!) '
  !* ! ! ),   & " " 5'  F!
9S

!# !,1, 9PQJ# BP

99

.* "  !-  " *  * !'  )!) " 0 !)  H! ! )!  " 0 !)  !*!/- )'  )

  ,*2   *  "  ) /! !/- ) !  ( 0 ' *5 " )%'  !* ! ! *  3* !
0  !  ! "  - !  !  "   2  -!" .)  ! "" " 3) ) !  ( 0   0     !
"! "  )) /! * *2        ! +  .)  "  @/*,8. 9PKC# KL8LCA
9;

"  CS

9K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

<* !1   * +


 !  *1 + ! * " ! *'  ")   ,/!
1) )' * - "= @ !# !,1, 9PQJ#C9A   )) ) " 
0 !)  *"! "   - /! + - " *
!   - ::  "  ) ! !  & ' +  - + F!' ! - 
 .  "" " ! ,   " & ! ""   !)  !!  "\ - Y -! !
)!" ) .    !    !" ! + 
  )!  ! " *  *" !  ) ) " !-5  +%) ) ! )'  
!  !-5 !  !.  "" " )!    ) ! .  %)%'
)!"  !-5 ! " )  ) ! . -'  1*.  )) "
! " ' ( +  + !  " ")  !  " !
"*1' +  ) ! / )..! ! " *" !  &  )) /!'
) +  . ! *" !  )*.) /! * ) "  + !  "
&  ) )) " ! "' ( +#

el mtodo correcto de la filosofa sera propiamente ste: no decir nada ms que


lo que se puede decir, o sea, proposiciones de la ciencia natural - o sea, algo que
nada tiene que ver con la filosofa -, y entonces, cuantas veces alguien quisiera
decir algo metafsico, probarle que en sus proposiciones no haba dado
significado a ciertos signos (Tractatus 6.53).

  *!' Y -! ! -  ! -! " .  0 !)  " 
" & ! ""'  )  !" !  ""  * "  . ) !  *1  ( !  *!  
!  *!"2    " ' "* "")  + ! 3 %( ! ), "
 ( !
! . @ -*! ! F!A' ! ), !0. + )!)( !  *
9B
 *# 3?    @  A B  ? @ ) LA
 ' "* "! )! + *.  /  %*-!  
)) )   * )!  ! +   4!   " & ! "" ! ! ) 
)**! %-3!'  "   "" %*!'  ) !  !  )) ""
" ) ! )!
2 F!  . ) !  !4*! ( Y -! ! ! 
!0-!.*! * )  . !  )!) \ -! ! " *! * ) @
*  "   * "A  ))'  ) /! + .) )! 3 ! 0  ( )!" ) 
0 !)   - '  +  !  +    ,   ! *.' 
" & ! )) " 0 !) '  . ! ! / )'  1) )' ( +  ! " )!) 

  -!  ) ! & &   ! 


 ) *! ! !-! "  ! -  0 !)  "
' ! . ! ) 
+   *! )-/ )*! * " 5 * !   / % )" " 
!")) /! "  " & ! "" !  !& )  " 5 (  )!) !) 
 -!" ) !) "!)   +  " ) /! +  .) ! 
!* ! (  %*!  " )1) !) !' ! F! *" !  3 )' !
Y -! ! *" !  ( ! .& *!' *. ) !  !*!
! 5  )" " "! )*/- ) ( !/- )' )*  "  Y -! !# 9
           "         " 
= @ ) KCB9;A
9B

  + !  " %. %( + )

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ) !  *! ! ) & !) !  @  "   & * ( 
*"! ""A ( ! * ! "   %)% )  )* ) ! " ! "
  )!" )!  & &!)  "    ! ! !  !) 
)!"  %*. + ) !
 .") ! !*  ) ! , ! 
+  *  
 * * ( !   2 !   !*   (  + 5  )!

  !  )! 
 ) ) !) "!)   "") "  !  *.  /  %.
!*  . !  ( @5 ( )!) !)  ) !A %! %*-" 
)- !* ! )!  ,/! !" & " (   !  *! !  + )' 
'  ! )* .5   ,/! @)H*!! ! ) 2 D 9PQP# QL89SQA G
 - !"  " "     ) ! ""' !% .!  ,/! ) ) 
"!"  !& !*! #  ) !
 '  ,/! ! F! ( Y -! !  !* ! ! *!  - 
@ !3 )A (  !" "! " *' !    !0"' !  )  "
 *1  ) %   "  ) % / ) ( ) N1   .* +
- ! ! !  !-) /! "  )) "" " )!) 
O N .*!
! .* * )O
'   +%) "  -   +  !      !-) /!
" " "   "!'  )  ! ""  -" *" !  )) /! "
)  *" *
  *!'  ! "* )*!"  !)  "
'
* !)) " "   ) /! !  ) (  -"

.* ) + ! "  ! & .  ! "" "  " & ! ""'
 ")  .  " ! ) /! "   . " 3 @+%) ) )*! /- )A
 ! )!  ! ! , %*!3 )*!   . )!  .5 & "
)*!"    " "! !/- ) + ! "! " ) ) )
9C

   "  0 !)  "


'    
.) ! )!) * !
" "! + - "   "" (  "  -   * " 5 * ! *!'
' 
") '  !* !  ! ""  " ! ) /! "   * " "! "   * "'
!*1!" !   * )!) @. ! " * - -A' !  *. 
0)!) 
  !'   - /!  ! )* *  /! ) !   * " @  A )! 
 * " @".' * A' !"  !-  + ")  ) /! " 
*! , !  ) 7  =   '  " $     4
 ' ! %. .   "   - /! )* *" "  *./ )' ". " 
+ !  )!&-!  <= (  <".='  *  ) (  3 )   )) 
 )* +   " & " 3 )' *' & & ( !* &   " 
)'(  &  /! " *!" )* + &  /! "   "" !"*!' !/- )'
)*/- )' ) ( 0 !)  + !  * *. "  )2 0  !
) /! !  "' !  ) )" !  &   ( !   - /!  "!" *.
  !! )! *( )%!)   -!  ) &   -!  )" + -! 
*)!! ! *.  -  )*  ),'   !'  ' )' 3 *!
9C

 )!) !     %*. ) )!  .&!'  !  **!  %*. + 0 *!  " & ! ""

9Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

*!)  ( + "!  )!  ! & *1 !"*! ! %)% @&  /! " *!" )!
! & 3 )A   *  -   ! )!5! " *. -" )%!*!
"!" ( " ! " + .) " ! )!) * ! -! ! " )/*   & " ( )/*
".  & & "2  & "*1  !   ) /! + ". 0   !
<&  /! " *!"= ( <%= *" !  *. -"'  ) & " ) !
)2  ) /!  ) ) ( )**! '  "  &  /! " *!" +
-! !  & & @. ! - -A ( - 3  )!! )! 
! ' " ! ! !-5  *./ )
, .) -   * *. "  ) /!' ! 0 @&  /! "
*!"A'    *. , @ - /!A ( + " , @. ! - -A   - /!'  ! 
*.' )!   ! )!5! " & )  @ A ! )1) ))  &
*" ! !  !)  " .5 & ""' ( <+ !  *  (   -"  &
! !" ! )* !)  .5 & %*!'  ! )*  )!" ) !
*   & "= @, 9PLB# 9SA
 )! ) /! " @. ! - -A  ") *" ! ! ) " 3) )' (
 !* ! ) ( ) "  
* " 5 * ! *!'  !*!  )) ,  .)  ! "" !
*"  "  " !)   !* ! & "! "  *! )!#
*!" ( ) !!' .!""  )!"' 5 ( &!- &' )  ! ""
)! (   * *.
 . *. " & "  &) - - @. ! - -A +  -!  )  
 C4      & 6  ' (  ! & @. ! - -A
@ ' )%,/!A'  )   &, " & " &. @. ! - -A @ ! !  &' . !
- -A +  -!  ) 
          )
  *! 
*.   + )*!' !-  4!
! )! ) /!'  . " . " & "  &) - - @. ! - -A
+  -!  )     5  @" 0* "A ( + )*  ) /! "
)* ) /! "! ) /!2 (  ! & @. ! - -A   )' " . 
+ +   "!
 '  *. *  *  /! "   - /! " ) ! 3* !
)! *" ! ! ) " 3) )'  ) ".  !!" " !  3* !
" @. ! - -A " $1)  @I-2 )H*!! 9PPC# 9PB2 I- 9PKP#
9989SCA
  !'  )! )  " !  ! ""' &" "! "  0 !) 
" %*. )  (   )   %*!' )* "   ' )  )!" 
 /'  ! ! *  *./ ) @) ! *- ! &A'  ) %.   *./ )*! 
 ""
) /- )*!'  ) !/- ) @. ! - -A  %*-  )
3 ) @. ! - -A  & ", "  )*! /! "   "" )  " ) ! 
& ,) /! " " ( ! !  " * *   *"/- ) ! ! -  &
" " "  !) /!'  !  !'  ,!" ! !) /!   & " 
 ""' * !   & 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!  !(   4   -    -4! !


!) /!' ?0 Y.  ! + !  )! ) /! "  0  ! )!!
@. ! - -A  )  !)! !  *! ) ! * )  "
!) !
  ?    ") /! " )! ) @. ! - -A +
*"/- )*! )! (  <  ) /- )='   )  " !  ") "
 !* .)  ! "  " !1* ) * ) @Y. 9PLK# PB89JPA   "!
) ' %!" "   !& -"   )* !) /! <)= " ! %)%' !
)) /! )    ' )* )- ) /- )'   !) /! " %)%
)  @)' 0' " )A +  *!  ! ! *.' !  ) 
!  *   *.  )%! ( !&)  ! .)' ! !* &'
  ) 0 - ! )*! /! *1! )' )* !   ) !  .
@ ) 9PPKA

 - *!'    "  !) /! "* )*!" )! *(
) ""    ,) /! " 3* !  ! , @9PLB2 9PQL2 9PPC2  9PPK#
9J
;BB8;QBA (  "  ! I"  @9PP9# CL8;;LA

  *!' "* )*!"  !)!&! !)  "  )1 ) !-


 "&    '  ) % %)% +    " " .5 &  (
 ) ' ( + ! '  )  *!   )* !    4 + 
) (   ) !  *  "  )  ") "  ! "/- )
"  " !)  G  " !) ' &  "  *!'  ") " ! ) ""
!5
 !"!)   !   !)   !"*! !  !) /! " "
)!)#  "! "" (  )  "! "" ""  ! " &    )!5!
" *! !*3! ) + )!*!  !, "  )'  ") ' 
"! ""  + + ! ) 2  )!) " "! "" -!  " )
+  & -   .  "" "  !) ! ( "  ) "  " !1* ) ) 
!" F  ! %. "         @ ! ) 2 D
9PQP# ;QA !! ")  +  !- @" " A / ".   " "
' " %)% 4 "  (' !!)' )* !    " "  )!"!
! )! ) /! )!  )*' +  "! ""' 5 "  ! )!)) /!
.)' - "   "" 3*8)   "! ""    " '  
0 !)  + )!*  )) ) !) '  !   *  " 
!*   * "  + * ! ! !  !)) /! )!  
"! ""  )!( !  ) " )  ,) /! (  *!   !  )
*" ! *.
  *!' ! )!)  & -   )) /! (  )*.   !
& " + 3  && ) * "! " ! /- ) " 3) )2  ' 
"! ""   " "   ! ) " )*.  + !)4! ! !
9J

  - " ! .5   ,* -! )!) "  ' )* ,/! 1) )' )*  *./ ) (  - '

)   *./ )'  ) ! " !  &' ! "% *    -!  )" "  3* !' ) 1' +   )    - /!
! ,* !  ) ) ! )*  " )!! "' ( + I"  ! " 3 4 * )!" %. .
 - /!

;S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

) + *! !  & -!)  "! "  " !1* ) " ) ) 
 )!) " "! "" ! !"  ) )*  )!5! " !) ! (
)  -!  ) &2  ") ' ! - " "! "" !" & "' . )" "!
9K
" ! ) + )*! !) !  -!  ) &  ! )
 ) 1 "* !"    +  !)) /! !! % -!"
"! " ! ) ""2 3  ! +) !   ) /! " ! )!  "! "
! *) )!!'  - * , *" !  !") /! " ! ) !
)  @!  )' )!/* )'  - ' )A  ' )!"  ) 1
"* !"      & -   !) /! " !   " !* " &' 
9L
)  !*! !  *! )!  & "  )
 !- "   - /! ".  ), " "   *! @. !
- -A (  ) !* !' *" !  *3" !*!/- )'  )) 
! " )'  ) 1 ! !  %)% )  !  ! " *&*
 " " ! !- "   - /! +  ), " "    -!  )"
"  " & ! ""'  * *" !  "  !" "   "" * ) + /
 !)! !  .) /! " ) &  )!) "  -!"  +>
" ) !'  - !)  )!) * ! !   * )   !) /!
! *  1 )*!"  )
 )  ") "  ) ! )  +  %! %)%  ))
*" !  !" & " (  ! )* .5 &  !)   )%!)  ! / )   !
 )/- )  )  ! )*  ! ) ! )%!)    !-! "
 ) "" "! " ! )!0' ( +  * . ) ! )%!)  )  
 ) / " !*) !  !" & " *" ! )!) @!-5A (
.) " )%!)  !! *" !  5- "  "" +  !"*! )! 
' + !  ! !*" 
 )!*) /! "  ) )  & *!   )) /! " "! ""
)' *. .)! ) !  !" & " ! ! " +  *  )!") 
!  !*" ) 2  !  +*  !" & "  !& .*! " " 
' !!"* +  ) !   ) ) /!  - !* ! "
*! ) !  *  )*5  !   )) "" +  ! ! ) "" 
)!* !   " )) ! +  "  -!  ! * * ! "  )
)*5 " )!)) /! " ) %) &!   "   - /! ( + ! 
) /!'  !)) /! )!  ) "" *   .) * ! " )*' )  (
 * + !!  %*! ! )!! )" " "/!" 1'  + 3! 1 (
9K

Y. ! " )# < )  ! -*!  !  " !  !)*! . !*! "" " "&!  " *!"'  )  %

)! " 8 ""  ! " &  " %*. 8 ! ! " ( !  -!  )"= @9PLQ # CQA *. 3! -- <M )!) * !
) ! ) )  ) " + *! "   "" + *! -! ) /! )!  )   )
)! * !  -!  )" )=
9L

Y. ! " )# <   -!  )" "  )) /! " ! !/*! ) (  ) "   -!  )" !  "! "") '

 ! *.-' " ! !-4!  * " )!) -'  *( ) +  M  )!) " )  ! )!) "
&= @Y. 9PLK# C98C;A  &  *!   ! )" ")  /! ) " !' 5!"  )% !  . ! @*.A (  *
@" 1.A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 +3 1 !  *!"2   )  ! )*  ! ) !  %*. !  
" -  ( *3"  &  ).  & "'  !   - /! "!" " 
)!)  &&! .' ! "!"  !  !)! !  -" 
)!! ) /! *  +   - /!   0 /! *1 "" "  ) (
+ !   ! (  )!(   *. * *1  )  *!
 ) ! !   - /! (  ) !   " "  " 
!- "   - !' ) !)   & - " ( +   & " )!
%* ! 1!   )!)  ! *5 )*! /!2 " ) !   '
 %  '  ) ) "   " )!-  ! *5 )*! /! "   ""
)'   . " "   %)%  -  (  0 ) /    " 
*  "   - /!
 . !  - * +  !- "   - /!   ) )* ! %* ! "
0 )) /!   )!*'   )' ! " . / ! '  ! ". %)
! + )) ""   " %*. " & .  )!" ) ! *  (
5 ! !* ! +  "  !- "  !,' " )* ( "  )!-3!
 !* !  ") "  !)) /! !.5 & +  0 ! 
) ""' !  )% )!!   "* !  " ! %*. . 
 !* ! )! - " ( ! ! )"  "" +  
!2  !* ! ."' *"  )  ! )" )) /! ( %)% ) '
!)1!" ! ! " " *! +  &&! )%! ( /- ) ! 
* " " ) ( " )"  . )!/* ) )!"!  -" "
)  /! (  * &  +  !      - /!2  )!& /! (  *  
!!) "1!  )*!" "   /- ) " !)*.   !)! )! 
" & ! ""  &  .  " ! ) ! )  (  !)  ! ! "  /! "
 * ( )  +  .  %*. " " )!) )!   ""'  ")  ! 
0 !)  * )  *!  !  ! )!  " !* !' ! 
 , ( -. "   " & ! ""' !"  ! + &   * &  ! ")  /!
)!/* ) )! ! ! ) /!  - 2  !) *! !    " %*.  - '
 4 * + *    )) /! * '  ! *.-'  * " &  *!"'
 * " )*!"  %)%' "* ! ! *! ( / ! " ) ! 
%*.  -   &) /!   *" '  !! ! )+   ""' "
 &&! ! -!  )! ! )*) /! )!  . !""
N ! +3 **!   "" ) "5 "    )!&  !  ""
 - O N1 !  ! +   !"! !  )!*'  ) ( 
!) )!   - /!O N1 !  )  ! "!"   - /!  !*
!  " "  )!" ) ! ) O N1 !   * +   ,  - 
& " "  %*. ( )1    !O
G +   - /! !"*! ! 4 * !!)   & "' !"*!   +3 "
 ) ! ( ""  ! * "" "  ) " ! ""  & %  . " 
2  )* ""  %* " %  *(1 )  !)! !  &-.!"
( !  ('  ' ! "* )! +  . !  )!" ) ! )  ! !) 
 " )*! "! "* !  & "  - '  & "  -    ), "  !
)! "  )!" ) ! )   &!" " %*.  - ' ! "  
;;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

)!) )!  " & ! "" %)  .  !*) /! " *!"'  * ) /! " 
&!" (  )!*) /! " ! " & !2 !"   " !' " +"  * "
   * " " -! )!) "
  !! .& +  )   ,  
 - /! ". "   )) "" " ) -!" )!) !. ( *  ' 
+    ) !  -!  ) +  0 +  +  )*!"   - /! )*
0 /! *1 &" (  " !* ! %*!      ""
!%! . + "!    ," " *  " *!  + ! 4 *
!!)  /  -  ) !  * *
  - /! !  .  ! !  *! "! "  )!*) /! " 
)'     !)  %* ! "  )!)) /! " "! ""  
&3 "   - /! +  &!   ""' -!   ,! !5 * ' 
 -*1 )  !  * !!)  " &!   ""   * *  *

 <     :  
:9
 !1   " %)%  -   )! (    " ! &  /! !*!/- )
"  !) /!  *./ )2 )* +  " ) & ! . !"1! ! * 
)*! /! "   ""  - ' ! !  "  "  !4) !"' )* !
 " )  ( " )*  - 
 !*!-  ! )* !  !)    / $' + ! )!  <&
  )= !  ! )* ! ! "  "" ) ( )!!"!2    
!)! )% + ! ! !  %* !  .) !  "" +
%.   * *' !  "" +  )**!   * * ( + /  "
%*.  )!*) /!  )) /! %*!' -4!  !"' "* ! 
)*! /! "   ""'  ) %. )* < =' ! 3* ! " * /-
*. )
  "" ! )*! )  ! "'   ) ".* ! " *!
)%! ( /- ) " )"  ! !* ! (  ! 0 !) 
  *. *  ") " !   " !!)  + &! "" 
!) ! * !-3 %  ) !)'    . !  " 
)) /! ( ! + &!  3 (   -!  )" / " " !  !  )!0 " 
& " (  0 !) '  ) /! !  " ) (  )!" ) /! )  ".  !!" "
! .   ) /! !  !* ! (  )) /!' ( +   !* ! ! 
 .  !  )) /!'  )) /! !   .  !  !* !2 "  *!'
)*  * + ! ) & / ) - " ! &  /! "   ""
)!    & * ( + )  )*! /! "  0 !)  !) !
+ ! !* !  ") " ! 3)'  * " !  " *!
) )  + ! )!) ! !  ) -! !  )* ! "  .) /! "
! ,/!   &
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

9Q

$ !  /*
     !  !) "" " &&  
 "" . ( !!) !" ! +  * ! )!) !)  *" ! 
0 !) 
   % !' "!* !" !*!- )!"!' ! ) !
-!" " -*  )*!"  %)% 5 " ) ! ")) ! *
*  )   ) !  ! - )! *)%  - ! ""    - - "  
9P
!!" " )* @ ! - -A '  )  "  )!  )! ) /! " ! *"
**1 ) " *!"' ." !  " " .) * ! "  (' ! " ! 
"* !) /! (  &  .  ""    "  8 .5
  +, " !* ! % ! )! ' & "!*!' !  ! , "!
" ) )!) ! !   +   - ! !  5 )*   & " )!) "
 )!) !)   '  ) )!) !  !* !  !"*! " 
!*!-' ( +#

si se tiene en cuenta que todas las especies de vivencias (entre los cuales
estn, igualmente las vivencias de la intuicin externa, cuyos objetos se llaman
entonces, por su lado fenmenos exteriores) pueden convertirse tambin en
objetos de intuiciones reflejas, internas, se llamarn entonces -Fenmenostodas las vivencias en la unidad de las vivencias de yo (Schrer 1969:65).
;S

 !*!-   ) !)  "  ") /!' !!" " 3 !  ! "  - !'
;9 (   !  ! )* !  "  & &!)  ! -!' ! / 
@ )A  ! + )' ! 4 * !!)  " "  %)% + ! & "!)  !
! 0 !) 
=        "    "" ""  )!) !) '    '
 -!  )   )!" ) /!    "   ""' !  ! " (  &  
' )*!"* ! !1   "   "" )   %)% )!)'
9Q

9P

E&   ) * *


!) * ! "   *  !)  

;S

 )" @]% -H A " %!"  *"  "  ") /! @ " !"A  -! !   !-  " )!   )!) ! 

!) /! * ) ( " -!'     !) /! "  "! ""' "  !!) /! )!)'   )!" ) /!
+ !)"    .  "" " )!) * ! G "  * * *! + * !" @)%!"A !  ) "  ") /!
%!"* ! ! "" )!) @ ! I  )%A 8! )! )  )( ! "" "* ! )! & "!)  @ ! )% -A
  *  ) "" "  )  ) +  "! " %)%  + ! !. " %)%8'  *. 3! "* "+  
 & "!)  "  ( /- ) +   !   )!) *" ! " ! *! )* "   & "! + 
! " " ") /! % !'  ) )!  ! )!     "  0 !)  "   )!)'    
")!   )!) !  )! )!  )  ) '  )!)  !*/ ! ! ) & "" " 3) )
+  !   -!)!" )!      "    *"! .  +  &. )!  ( ")! 
@)
 "A ))" !  )*!  ! !)/! )'  .*! *1  .  !* ! % !  3* !
& ( ")!"
;9

/! !!)   )!) " " )*  )) /! " ! %)%  )'  ")   " * /! )  " 

*  ""    -   *  "" )  "

;C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

5   !)) /! "  )!) !)  *" !  ) )-!)  &' -! 
)%!)  " "   5 " ! )!  +%) ) ! )
- ! ) !)   - + ! /  !"   ) ) /! ( ") ) /! " "
 ! *. 3!   )!! ) ) "  .) /! "  )!) !
 &  /! % ! "  )!) .' !!" " )*  %)%
!) ,"' )!) ! " 6     *!   ! ) /! " 
!+ +  & - ! ! !1   *  "  !) !' )* $  " ) !
 +      #

No basta al filsofo que nos orientemos en el mundo, que tengamos leyes en


cuanto frmulas que nos permitan predecir el curso futuro de las cosas o
reconstruir el pasado; sino que intentemos deducir lo que es la esencia de
cosa, acontecimiento, causa, efecto, espacio, tiempo y deducir
adems, la afinidad sorprendente que esta esencia tiene con la esencia del
pensamiento para que pueda ser pensada, del conocimiento para que pueda ser
conocida, los significados para que puedan ser significado (Husserl en Schrer
1965: 13).
 ' )!") !"  !1     " !1* ) )  "*  * +  " 
"  ) ""  !  "  " !" & "     !  * .)) /! + !
" )!") !  ! /   !)*! /! " ! " )  ( " 
*! ) ! )  *! ! +  ) "" !) !!  0 !
! " 3) ) +  5    "" !) ,"' + "* ! )" )
!" & " "! " !*" )  ) & .) . !" ! "  %)%
&) @&) "  -! ) ! !/- ) +  & - ! *! 
!) ! (  )A *" !    &  
   
      "   4        &      
               @$ ! )%3 9PKJ# LBA

  *!'  !*!- .) .)  *"   ! ! 


&""'  ")   " ) - *' *" ! ! ) " %)    "" +  & - 
+  *  "    - -#  0 !) ' ) )!)   )  !  )
 ",  *"! ""#  )!) !) 
  )* ! %)   &"" *!" "   !*!-'  &  
. )   ""'  )  & )* !)!"!' &""  !.2
   !*!- %  .5  & - " !  0 !)   - 
?0 )% ! 0 )  )!) " !*!- "   - ! " 
 - ! *!#

La fenomenologa esencial de las religiones es fundamentalmente diferente de


todas las disciplinas religiosas siguientes: no es metafsica, ni teologa natural, ni
epistemologa, ni psicologa descriptiva o explicativa (Scheler en Favaro 1995:
91).
 * ) (  - ! ! " )  ! + " !  .*  - 
""  )! ") ! ) & "  " & ! ""'  ")  *" !  " ! ) /!
" )1) !/- ) "
    "    0 !)   "  * ) "

 % * &"  *1 " & )) ! !   !)  * ) (
 /2  "   !!" " )*  .4+" "   !)  ' "  .
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"! "  " ! ) /! " 2 D ! " )# <   &    
          ( ( F!  -4   8
!
! *!   +  . !  )!) "
  * . " )!,'   *1
. *   ,/! ) & %*!
' 5*!' !  * ) )*  - ! ! "  )) ""
) ! " ! !  *   !/- ) *1 )*5  - ! *. 3!
*" " ) @. ! - -#
 ( 5 ) A' !*. )>"   .! , !
9LLS )!  . )) /! 7 "     B   #    
D "  ;  ''  " !)  "  - .!' ". "  + 3
4 *  ! ) !)  .! "    @ 1 (  &  /! @ A
? !  - .! "  
    # !)!,.
  ,/!  ! 0   "  &) /!'  - ! & .
 ! )!
 ( ) "  ! @!,1, 9PQJ# ;;A
 " )  !  " !) ! "  !*!- "   - /!' ! )! 3 !
.) " !   )!) ""   " & !'  !  " !1   "   - !
0 !' !*! "  0 !)  "  !* ! +  .)! 
  "  %  
  *-  *5 " )%  ).) !  3* )    "
)!) * ! "
 @  .A *. 3! %! )" ! 1 " "  ) )
 .*!'  *!    * " - -' ."  !01- (
$* ! " ,*!'  ) *!  0 !)  !  !, " !
!!" * ! +   ) " *!" ( " "!
-'  !!" * !  !* ! !          '  )
   !)   "  ! (   !)   " "!" ) .!  !  *& * !2 
!!" * !  "!* !"  *3") $'   !)    - !/  %   "
 !- ( + *3! " 5/  " " @. ! - -# !A ( " )(
)!) * !  !)-  @. ! - -# ! -!) A @ / ? ) PQC.A
"  " &-) ! !  .    * /! ) (
 3 ) + ) !!  )!) " " & ! "" )!    */- )
!   *  *!" "  " .  )*  ' * !!"  & " ( *!
) "  %*. @  *  "  &!A ( !  -!"  .) * ! "
)! ""  !) /!   ) !)   *'   " . '  )  )! ""
" & !  " ,!# +  & .
' ! )!  !)   ( )' ( 
 +    " ' .   !) *! @? ) PQBA '  /
" ! )*  .5 "   * ) !)   "  "   * )
 *!'  ) /!  .& )! *( ) "" ! $ 4  D  (
  $& ' + !    " *   "  &) /! )! )*5
 *-
!   *    *- ! > " )*! )!  ) "
!*!/- ) ( + !  %. ""  ) /! ! .5 ( 52    
"  *"! "" +  " 1 .)!   ) /! ' 
!*!- )  )    */- ) " D ( E '  !  .5 & 
;K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

(    ) !  @ )' "" -A N +3  >  !*!- " 
 - ! (   *- *"!O * (  " 5 ! *!'  &  /! *"!
"    ) ! !& )    )) /! 0 !)  " %*.# 
5'   "   ""' !-1!"  )) "" " %!"  !)  " 
)' *" !  ! ) /!2   ! -  )) "" " %*.  )!) 

(  0 !)  " U
  *!'  !*!- ! " )*  
)' ( +  )!" ) .*!' * !  "."  !!" 
)'   *- *"! ))   "
 - !" )!  +* "  ) ! " ?0 )%'  !*!-
*. 3!  " !)  "   )- ")  &  0 ) &   ! "  
& "  - ' )!&  !"  .5 " !& -) /!  )/- )  )'  *' 
" (  0 ! ! .  ! )!) * ! -! " 
) + )
  * !" +   ,!  *!  )/- )  )*!"
  ""  -  ! D? %) 9Q;J89QPB' I ! 9QJL89P99 (  "
9QJK89QBP "*1' "* )! " )*   ) + "! 
 * ) !  )-  *" +       %.(' DD '
$ D). (  )% *)%
 4 *'  " * *!)  ( + !* /  !!)  "  ) /!
 / )'  ) )!).    - /! )* ) !  !2 -)    !!)  "
D $*!! ( D $" .  )% *)%' 3     )!)) /!
" "   - /! + )* !. !  " "   - /! !    - /! ) !'
( +  3 ! 0  ! !-!  - /! "   ' +   / " !" )
!  )) /!' ( + "  - /! -! ! / "    &  % / )
)% *)% ) +   - /! - !  !" & "    " * +
")  " & ! "" !  %*!  "  ""  *! 
 ! !)'  *!.*! ! *  / ! *  )*! /! (
+  * /  0 )) ! .   - /!  !/*!  )/- )
. "  ' 
 )- "   - /!  " !)  "  !*!- "   - /! +   *
* )* !)   0 !)  "  ) + ) (   " 0 ) !
. " !0 )8)2 ! )*.   !*!- .) "   !/*!
 -  "" ! ) & *1 * 

  *! ! ) &  " !)  "   ) !)  !
*!) !" G  *. 3! "  + )% " ), * '      
   '      $    / '   ' ' 
     ' '   '    0  .)* " !
!*!- )!) + %(   "!* ! % / )8)* & ( +  ! 
*5 !! ! ? )  " ( E!
 \
 !*!- )!) " " !  ! .    - ! !# A 
  " ! . * ) )! 0) /! "  *"-     *!
"") &   -!  ) +  !)  ".!  *" ""  0 !) 
% / ) ( ) /- ) "   - !'  ")   *! ) ! "  " & ! "" 
&3 "  - "  * *. "  )*! ""2 .A  !& -) /! !"
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

&  !!) ! "" "  )!) !)  (   -!  )" .5 & " !/*!
)! "" )* ! " "" " ! "2 )A  )!) !)  "  *  " 
*3" * ) - **!  )"   " )  ! +  )! "   - /!
 & "!)  !  "  " .5  -   ) + !   ) &
" )  ! *" @ 4    A (   )  % ." ! *3"
 
 )*! /! !*!/- ) "  -" (  *! ) ! 1
!*)" "! "  *  "  !- "   - /!' )( .5 & 
"  -!  !1   "  ) /! !   - /! (  !*" )
*  " 5 ! *!' .&   - /!  .&  )  N4!
".* .&O
 !  &*! )!" )!)*  ) "" !
) & * / ) ".* %) % !) 3 ! ! ! <) !)  0 *! ! .)
" (='  ! ! ! 6) !)  ! & ! .) "  -!  )) != @,
9PQL#;SA
 )*! /! "   -!  )" ) "" -  ! !  "  "
 )!" ) ! ) '  !  3 ! )! ! , ! ")  !3 ) (
!  !)!0 "  )!)) /! )  ?" !  <") ) /! "!= ! /
)*!"*  %)%'  !  !!) /! + !2 "  *!'   .
.) *" ! &'  ) ! ! " * " )*) /! ! &!
 " !1* ) )  ( ) )*!   - 
 '  )*) /!  /- ) @Y. 9PCC# C8;S2 9PLK2 9PLQA "" 
  "  )*! /! " %)%  - ' ! *  " ) " + !&
"* ( )!) * ! + -! ! ! !& & &!)  "
 (  )! (! !
 )!) " * + )" ) .)
 )*) /! "   "  -  1 5  + . )! +

*,  -.    D    8  " ? )  "#

Hay un tercer tipo de investigaciones que se interfiere con las anteriores. As


como junto a la lingstica descriptiva y a la lingstica histrica (con su variante,
la lingstica comparada de cada familia) cabe una lingstica general, as
tambin sin volver a caer en los errores de antes, es menester comparar -ya no
genealgicamente, sino tipolgicamente-, dentro de las estructuras y de las
evoluciones ms distintas, lo que parezca comparable, las funciones rituales o
conceptuales que se encuentran en todas partes; las representaciones que se
imponen al hombre, cualquiera que esta sea,; las que, cuando coexisten, actan
y reaccionan de ordinario la una sobre la otra, con el fin que algn da se unan
en una sntesis armoniosa, formando el marco cmodo de saber
incontrovertible (Dumezil en Eliade 1981: 16-17).
 %* %)% % !) 3 !  " 4 * *"' !!!"    " !
) " % / ) ").   ! "  " & ! "" !  ) " " 
" )*!" )1 !  *!  -  +  ) ! !  )!)) /!
" ! "! "" )2 ('   &,' & )/* !(! !  )) /! " " & ) (
!* !
!  ! .5'  )-   ," !  )*) /! !
;Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

 !) *! "#  )!) "


 ( " * %*!
! " !
)*&  /!  " )- !  + *!  ! )! *( ) ""  )
!* !' !  )  !)! )" )
 ) " "! "" * ( !*  )!)'    " 
& &!)  )  (  0 *" !  *! " )*   )!)  ) 
 - ' )*   -'  * )'  *'    (  **  
*! )! (!  )*  - ' !  )  ") (  !* !
 " )!! " )


7
 7 
  - " ;'JSS > " %  ' ?"   ! %  " -!  "  )) /! "
 -!"  - !'  ) %! "* !"  %   " )) "!  
-!"  - !  "! !  ' '  ' - !  )  ) &  ,) /!
)) "! % ""   , " !* !'    (   - /!
  - ! .5 % .)" ! /  , ! %   "   - ! +
*  !& -" !  !*! ( ) *  . . -1 ) +   - !
!2 ! / "* )!* ! .5 )* ! )  "
) ) /! !  )  *!  ! ! !) /! )%! ! 
" &  "" " ! %   "   +  *!   * !   " 
) ) /!  .*1 )  !, ( +  / ! *    )*! /! "
%)% ( ! ! *   ! ,   "" + )* !
 . 5"  ! %   " *1 " JSSS > -4!  )!" ' ( 
. 1* ) -   9JSS  " ) ! ! *-! ! !   "
-!'  ) "!  ""  )*. ) " ! %  !* !
*1 &"' "  .    .5 & "  .5
 .5 &  !)  "  !& -) /!  ! ,  " !1* ) " )*  - 
! " 5"* )* " * *  .5  ! "! "  ) !)  "
  - /!' ) !)  + .) !& -  *   . "  " & ! ""' + .)!
!  !* ! ) + & .
 ( + " " -! *!
 0 !)  %*!
$* !!" ! , + *1 !  )  )*! "" 5" )
 1* )  0!  &3 " !1   "  %   "  .' %*
!!" )*!"  ! " "  .' "  "' "  !* ! ( "
 )) !2 ! " !  &' ! .5 ! ! ! !-! !&"" ! %)%  !
!& -) ! .   ""  - ' ( + %* *" " " & 
*4  !1   "   - /! "  . !* ! !) /! + !
.) 0 ) %)% !" & "  ! ! . ! .)* ! ! !) /!
-. ( )%! .   "" !) !  !- "  )*! "" 5"  1* )
 )*! /! "  " )*! "" ! % &"  "   * * !
" !* ! 5" ( **1!' !  % )*  1!'   *" )* 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!!% %!  " " )! . - 2   (  *. 3! %! 0 - " !
!) /! ( + )* +  ! " )  " )" ! "  -!" " ) !
 0  &3 " "  *! ) ! "   %*!' !  
" !1* ) ( " 3) ) + )*.  )!!*! ( + !!) ) " *"
"*1 "   . -" %* & "   !)  .  / ) "
*. .' G%" $& ' ? */! "' & )! ( &2 "*1 ! &  /!
"  . "  %  " "* !! !  .) /! " ! )!) ! 
+ )'   '  *4 ) ( ) *!   ! %!  "  !
 *"   !-  ! " )  " *. )
! " !  &  <. "  .= ! *)% ! & " *5!,' %!
!),"  )* ! " & &)' *! %! "" -!" )! )
  ! ") ! )!& &!)  ) ) ( ! )*  5*  " !
!"
 *5!, ! %! 0 - " !) "! " .5  ! )  - /!
 )  ! * + !+ !   .5 & " ! "  ".  !) " "!
" 3 )* ! !)  *- !  " *)% *!)   " * &# 
 *' +  )  ! *  /- )*! ") " D"* ( )
!(! " * *' "*1    * ") "   /! !   
 ! (    )) "!2  -!" +   - /! )) "! )  !' !
3* ! " 0! /!  % .(-"' " ! !" -! "  )
!)    * &'  )  ! *  ! -! -!  ! ( +
 . !  .5 ! & . 3' 1 .!!" " ( ! "! )*!"
! )!) !  !  &  ! !) /! .  ) )) "!
0" ! 3* !  - 
 '  .5 & "  .5  !& -  ) ! + 0 ! ! 
)   -  (  )) /! " "! "" ) "! "  )*! "" 5" 
1* ) !  * *!" ! )!  .-5 ) + )" ! "  % "
)! - ""  ( ?"   !
  - ! !& -) /! .) "  )1 !  ) ! + 
.)! ! + )  (  * +  - !  +%)  - '
"* !!"  0 !)  %*! )!  " ! )* +  - !! (  !! 
"! "" ) N +3 .)  *! ) "  ) ! 
*!  - O  )   -   )* )) ) *1 *! 
!, !/- )'  -" !." ! ' )* ! " ) ? )  " (  
!* !  !  & - " "  0 !) '   )*!! -" (
" !* ," "   ""'  *' . "  )  " *! ! " 
0 !) 
 )) ) "  -" *  +  )  ) ( + .,)
) ! / " ( ". )!  !-!'  ) 1! 5  
- "" *1 !*& .' + + !  &   +   !
"  " ! &!  ! ! * " !& -) /! + )
! , ( )*!"  ) /! !  *! ) @ - /!' '  A
*! *"    (  *) /! "  "! "" ) 
BS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

)*! /! ".  )" "! "  )*! /! +  & ! %)%
)!/* )' % / )'  ) ( )   + ! 4 * !!) ' / "!
0 ) ! %)% & &!) '  !)  .5 & " "  " )* )
!  .!"! . . - ! !3 ! )!  ! )  ( !  !
  " " )!   ! " ") .  )!)) !  -  )"' !!) 
 / )  !- ) ) "   ! ! ,  ")) /! "  " &
)*' ! -"' 3 ) )*  / ) (  ) /! )!  "! "" )
*" ! ! ) & / ) ( *"/- ) + )! "  *. )*
") " ! ) +  !-, ! ) ! *  " ," !
)! ) /!   ! - ) & + &  *.   * *
$* )- "  " ! " .  ) /! !  ")) /!
" )*  -  (  )!)) /! "  "! "" )  ) " 
)*! "" 5" ( **! !  * ( +  %! )! "  .-5
)  &3 " *!5 " " & )   !) *!   -  G %!
.) "    "  !   " -  )  )  ) ! )!
 ) ""  *>
 ) " ) %.* "! "  )* ) "' "" !
) &' )! ! + ) ! + * ! ""  *) /! " !" & "'
 .) * ! "  + %* "!* !" <? ) " "=  )!) 
    -! +  ! ) ""  )! ( "* !   "2 
<? ) " "=  ) *" !  )) /! " )!) +  0!
!   - /!'   (  !* ! (  .) *" !  *) /! " ) 
(  * !  )  &  ).  " !1* ) "  * ) /!
 "  ! "" ! ! & !)*! .' -4! Y. ) ! 
<? ) " "= -!   )!&) /! " & !!)  ( *. *
 &  !  .*' ! ".* " )) )1 !  )
"  " !1* ) )    ) &*  "  -  ! !) /!

' &'%  ' '=52


 D" ! ! . * !  +  ! ! %   " *1 " JSSS >  - ! 
"   ?" 1! " ?"   !' %! .& & "  " ! (
!- ! 0 !)  + %! "* !"   !)  )) )
) /- ) ( %! *  "  " ) ) "  D"
&  D !  $ A ( !  -  $ @9PQL1 )) 
! -^"" " . 5" ) !" !   "  *!  ! - ) ' ! ) '
)" ( - -  D"' . " ' + - " ! - - !) /!
  .4+" " !   * "'  !*!    "  &) /! ! 
 !' ! ! . "! 
 -! ,) /!  . *  / ! -! )) "" "   /! (  /! ( + ! 
 !)  )!) * ! % / ) + *!  %! ) !" )! -'
) &  ( " 1' %! . " .& &     "  )) "" + !! " )
" ) ! / " ( -  !) !  .  
6-* (.   7 8
)% ! " 6

B9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 3) "  ( !+ -   &  )" 1 "*!   )!+ 
( ! + "   ) &     "  **!  )* !,   * -!
 !&!) /! "  " ) /! D" *" !  ")) /! "  %' - ! )%  !
)  0  *-! " G%&3 + )!") 1  .  + - 
"!" %! " !" ! " ) /!  ( / " +  % *  " .& &  4!
"3 "  ")) /! " -!" *   " 1 " *1 " ;SSS >
 D" )*! & & ! )*! "" 0!" "  "    !+
%( ! ! 2 )" ! "  )*! ""  %  & !" )" !  )
% / ) "  +, ) !)*.   "  .
 5" + ! )" ! )"  " ! - *  *!
 !!  !*& . " ) /! *! )!  *( " & "" )'
!  !-'  -!*'  *4 )'   ' )

!" %. )*! "" 5" %. 1 " ( )%!  /! ) ! 
*! 5" ) (  -! '  -!   * )*! "" 5" ! 
> *! + - !"1!  !*. " " ' + - "  0 /! !
9CP;  "  .(!    ?" 1! " X )' ?"   ! ( +'
&!" )! -  " * " ! ( !   " * " !"  & " + - !
! ! "   !)  ) &  ,) ! "  "" ?" ' !   " )!& &!)  (
# !"2 " * * *"  D" + " ).! ! *!  *"
 @ 
   0"   !   - : &! )! -  "  ( 
0!" !  "   " ' ! '  ' $!-' )
" ! "  )*! "" & & / " *! "  !  D"*'  " 
.5  -. ! !"  ! )*! "" - &'  ) ( ) + 
!! !  -. ! ( -!" . '  "  !). ( 
* *. & & ! )! !+  "" ( ,2   )!    @ 
 ! !
)*! "" + & & /  ) /!' + "/  & " !  ( + ". /
)! "  * " & " %)   !  "  )*! ""
 &) /! !) "* !/  -"" " ")% ! 5" ( )  !2
   "  &) /!  . " 9QCQ  -/   ) ) /! )* " 
D"    "  - : :'  5" )*!,!  &  *3 ) )* ! -!
 .  ""  .! ! .! & "
   " 9QCQ -!  4   * 5" ( !"! ! 9QLS  ) ) /!
D" " I! )!)  ( '  *!  )*! "" *!/ ( )!* '
! )1!" *1 ) ) !' ).  ! ) ! + *  !  "
"  )*! "" !  * %  ) ""

' &'% !%!'+! !#*%  % 52


 ?*!  !!   -! !  !! 1. - (  " ) /! *. 3!  ) 
*! ! %. " ! &) /! & & + 0 - " %*. ! )**  
!  )!  /5 * )* )!  ) ""
"   * **!  &) /! 
?%*  !/ )* ! - * ) + 0 - ! " 3 !  ) (
)!!"!
B;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

     
:

 )) /! " ! )*! "" !  ?)'  , (  /! "  ?%*
-! " +> )*! "" + . !  )* !  +  * 
0!" '  *  "  !! 1. - (' - *1 1 "  + 
!"" " ! %. *- !"
 )!+  ( ! 
1   )) )  !)  "  - " " 1'
 !' X )'   (  !  - "  0! /! " * ( " 
.! )  + *  !  -! " ! ) ) ! ) ( * ) ." ! 
&) /! " & !
!  0! /! 1* )   - /!   * !"  !   " .'  )
 ,! !  /! !  )*. (  &) /! )1! )   )  * 
!*/ ! ! " & "" "  ! ! ( * " & "
G   * "  - !   * "&!!)  ! 
- "'  *" !!    ! )"  )-   !)   " "
?%* (  % ' 0 - ! +  )-  )" "   ! &/! *1
/0 *' ' (! " ?%*
 " !)  !  !+   !)   *' -  !*! !
0 !)  " & " "  !' ! ". "  + ! )!) !   "" "  0 
" )! .  &"" .1 ) " *'  ! + )" ! " 
"/ !   " & " +  " *!   )/* "! &  ). !
*5!  "  ! %*.

3 "  3" " " "* !   )'  *  -/2  )   " * 
) *! ,/  )) /! " " !"!" ! ( /!*  )
 -/ )   ) ' )!/* ) (  )' !  ) )!!)  - !   *
* -) ! " ?*!   ( *3 ) -!"  4 ! 9P9S ( 9PBS'
"   - +  D"' ! -! " *! "!"  ! !" & "*!
 & " " -! ,) ! !  ?*! (  & " " ! ) ! +
*  ! ")   )*. ( " ) !' . -/  "  *  
  ! * (  & "  1) )  -  ! *!  + -!   
"  > JS / KS " ! .) )  &!) )  +  *  /' ! 
"3)" " QS'  !") /! "   * ?,+  !  * )!  ) -! !
")) /! )

6-* (.   7 8
)% ! " 6

BB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

BC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

 5  >   




No te acerques ac, prosigui el Seor: Qutate el calzado de los pies: porque la


tierra que pisas es santa. Yo soy, le aadi: Yo soy el Dios de tu padre, el Dios
de Abraham, el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob. Cubrise Moiss el rostro,
porque no se atreva a mirar hacia Dios (Exodo 3, 6-7).
 *! ) /! "  " & ! ""   .' .   %*! ". "  " ! 
) !-  %*.  ). " % ( &!)  !  *   + )!* (
 %*  !  -!", "  )"
 $   "     ! ) ) /! " !   " *! ) ! " 
" & ! "" !   ) '   -'  '  )!!"'  "  *,    "
 &) !  %*. )!( ! *!" -" ""  ) "! (
!* !  !, ( "  +  "' )!&  3!" !  )! " )*
;;

 $ !   &) /! "  -"'  ")   *! ) /! " *!


!  %*.' + !    "  * ! ) "  -    ) /! "
*! "  !   "" )!" " *! ! !  )  ! ( ! !
" !)    0 !)  (  +%) %*!  ! ! +  -!'
;;

3* ! )>"  ? )  " + & ! "  &) - - @. ! - -# !' ' -"' 0).'

*" A " @. ! - -# ") ' %.' !!) A " ) " & @. ! - -# %) + ! )  )'
*!  ' & "!A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

BJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

+  " !   * *# 7  & )


*1    .+        0  .
"* !!   * )) ) "  -"'  )**! %-3! 
*!" ) " !  !' !  ) & &  %*.  *   "  " & ! "" 
 - )* *! ' .) !"  )1)      " !
)  "" ! *!'    !  .*! %-3! @
9PP9#C;A
 )1) )!"!  *!   !  *   "  )!" ) /! "
' 
") '  " & ! "" )*! ) ! !)) .  "" . !-4!  %*! "
! !  ! "" " & ! )**!' -! "! !   & -  "
! )*! )) /! *1 ))!  *1  "  !!)  )!) * ! ) "
*   -"
 ) ! "" " )!) * ! "  " & !'  ")   !)) "" "  )
3* !  )!) ! ) 
' *  + 3  & "  )!" ) /! !
 !* !  *! ! 5! )!" ! )  ( !  *  *"  ""
 ) !- !  & " *!"!  ) ' "! "  " ) ! " "'
 *  )  (   *' ! ""  " )- ! "  !
" *!" ! ""  )
 ) !  !   ) /! ( *" "
  )    )   *"  "!" %.   " "  %*.'
"" " -  ( " 0" !   ) !-3 )'  ! ( 
"* !) ! )!*!  *   (  )! ! 3     - "!"
 "!  )) !'  "" "   * "*!  * "#  & "' 
  -" (   ) ""   !'  )  -"  ! *!  
)* !  !)   !*/&  )  ""  )   5 ! ! !*& .2   ) * (
 )! " "  )"

 - *!'  ! ""  +  *  * -!  + *!) 1 )' !
! )!! ! ( )!*  " !1* ) "  * %*!
" '

)!  ) "   - (  )* * ! " "! * *!"!' ) 
*) " +
  *!'  ! ""  0 !"  "   * )2
!!"   !)   " *& * !    "  )!" ) /! " !)"
  " & ! "" !+ )!"! .) )*! ) )!  )  
&  )* ! "  )) /!2  )) ) *. 3!  !)   "
%. " ! % !  " & ! "" !)  0  "!   %*!' 
+ 3  "  5! %)  U
*2   -      -  (    -  3    - 
4 =
  *!
'  *!    ? 3 !  " *! /! % / )' !
&  /!   " 5"* )"' !  )  !)  .) !
!!) ! ""   %)% + )!  %   "  .) !  !)   ( !
 !' "*1 " ! ,/!#
  .*!'     !)   " 5"* 
 ) )) "! + !  ! +* !  " ! !'
" !" "   )) !  / ) - - (  !
! &, +  5"* .) ! " .  %)% ) '  ")  +
BK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

)" !  ! ! * & (  &   )!*) /! " !
& !' .) 
! "" (  - " )!) * !

  *!   ! ? 3 )"1!" ! ! "!" " - " + 
! ) / )! .%* ( + )* !1 )! 3' &!" +  .   ,! -4! !
*" )  + *   *   ) &
!  .& !")) /! ! ! ! %. .  )1) "  % !
" . 5"'  ! .)   ))  "  !)  "
 *" ! 
)! ) /! " ! ! ""' !  )  !)!  *! *1 *!
" *!
 )  " 0" !+ ! ("1  "  ) ! & " !
% !' *!   ! . *) /! "  ! "" " & !' !" ! ! 
! ! *  )*!" !*!   +, "  *! ) ! "  " & ! ""'
0" !  *  " **!'  " ( )!") * " 

!   .
"%  !   .   ' " ! )*! ) !   .
! "
 "! "  " ) /! "  . "  .   *  . " 
!* !    .2 D). "3 " > "  ) " & ! " )#
<=  &  C      " "   4) <   
C 2 F-     G <  &) 0! + )!" ) /!  
)  " & ! "" -! ! ! * ! "  ( ) &      %*. ". "
  *! ) /! " & ! " " ". )!)  -!",  & "  )"
   .  ! )!" ) /! +  *,) )!   .'  5* 
)' 0" )!"  " & ! ""  !"  +  "* "   %*. (
." )!" & !  ) ""  )  ) ! )!   " & !' !"*. (
) &'  ) *   &!"  "&!  "  %  
 )) ) -! "  &  "" "
 U  !  +  " !* ,  
* * *" ! ! * " !-'  )  !  *!" "!"   & &
))! ( & &!  !-   ( )
"   .  )!"!! !   -  "
'  *5" *!"'
  )  *!    "'  !)  ( . "  *! !)  " & !
 
!* !  -.!! "  " !' 5, "  )) ! ( 5 )  *).'
 )* )!  * # <$   C #   65  #  +  
        H            &  
 &= @* JQ'KA
 ! "" " & ! " .5"    "  0 " !) ! %
*" ) !  & " "
'  )1) +  * )!"  &'
"! "  " ) ! *! "*1'  ! "" )!" ) !  )
)) ) "  % !'  )  " !  %*!
<-  ' 5    &   4    # =  )
)!" ) /! + .)  % !   ! * ! " ) '  )  ") "
 *! *-! ) +
 "5 !  %*. ( *" !  ) -! ! .
"!"!)   "!"!)   ! ! * ! + - !  %*. ". " 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

BL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)1) *! ! ( ) "


'  ) "."  ( . !"  *,   
%*!2  ! )) /! .5 & + - " &) " ! "' )!" )! 
)* " "  !* !
 "!"!)  !  ! )) /! *)1! )  ! * + ") )
 !  ! ! * ! " ) /!' !  )  %*.  !  )) /! "  ( 
!+  ""   "  !.  !)*! .  - "" * ) %) )
 %*. " )   !* !' *)% &) ! " *! " *!" ( "   
0 !)  ! " !  &'      !  !"  *!" (  "  
)!) )!
'  .) !" ! "*! % !)! ( *!) ! 
 - +  ) !

  *!'  " - +  ! * ! " )  !  ") "
 0  ,) /! "  %*!  ! "  !  ,) /! "  !* !  0 !) 
"  -"'   '  . "  " & ! "" +  "  -   %*.'  )*
(  )) !  '   )* 0  "" "  -" + +
"* !  )! ) /! " )*  - 2     "  )) ) ! 
". )!)   !)) "" " " ' ! . !'  0 -  !) "" "
)*!" "! " ) "  0  ""

 !  &*!' "3 " %. 0   ! & " ! % !
-  -! N +3  " & ! ""  *!   )* )!"! ( ) @
")  )*   "" " )  )) ) ! -"  !A ( "*1 -! !
! * ! " .* ! !  %*.O N1    * )) ) + 
*  " )%  *)O
   U0" ! )! &) *1 .5 "   * )  + **
 ! )   )# <#6 ' 5  # 2 "   " 5   6  +  "  52 
#            ) !     2 I-   
J IK  5J) 8   #  ' 5 2 < "  & ") D &4 C  
&    6  + 2 7 &          = @U0" B' 9B89CA
 " ! ) /! "  " & ! "" ! *  ! ,  ) * ! "   ""
% 1! ) * " 5 * !  ) !  )!" %.1.* "  -"' 
 ) !/- )  +   .   *   )) )  . *!) !"
 * *  !"*!   * *    "  !) '  0   !  )! ! " 
 * "
!"    " )   * *  !* ! ! -'  ) 
*!   )* )!). .  *!! 3!" !)*! .   < "  &
;B
" ! ! " ) !" .  ' ! . ! ! %. .  * * ' !)"'
 * -!  (  ) !

  *!'
  )) ! " %)% ( " )' ! + ) 
&) !  *!" *  )* !.  )  )!" ) /! " "
;B

"*1' ".* ! ! )! +  0 /! %(% % %(% < ") ))*! !  G (  + (

@ !" "! " ! )- " ! " " ! !3- )'  )*  1 )  *) /! "  )!"!) A  !
 G 3  + 3 !   +  .( ! !&   " )!"!) '
  & )* , " ! 
( ! )* !  8% / ) <= ! %. +  ") # -  '  !' ) ! -= @ 3, 9PPS# ;KJA

BQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

" )   * * ( ) "* !  !*  "" " & ! ( 0 - " 3 !
% ! )) ,"   )!" ) /! "  - "  ! "  * *' "* !!"
+  &) /!  ! ) " 3) )# <        5  
    5= @  " 9PQ9#CPA
 " ! ) /!  *  
 ! " ) 0  ""' *!   ! 
)! ) /! " .52  ") '  !,  *  *! ! 5" " )+ 
 "" + !   (  .5  )) ,  !  * 
!!+. ""  * * 0 !)   - '   )'  &)'   %
)! "" ! *  *  "  "  ! )
  !   "  "" )% *)% %
H% *  Y.'
!"   !*!/-  (  "' %! &  !  .5 & "" !  ! "
) ! ""   ) " *" H! !  & *)% *1 1' )! "1!"
!*& . ( +  " & ! -4! 3'  " !    " ! * ! "   .
 - !" !  %*.  *  & @# 9PP9# ;JA
 .5 & "" "  !* ! *   .) * ! " ! "! )*/- )
)) ," )*  *" '  ) " *  ! !  5  " "&!  " *!"2
  .5 & "" )*/- )' )  &*! .  + -!  .* !
" %*!
! D! !  &!-  ! " )# <7     "   "    
;C
 # "    # =  .
 !)   " & " !    )
 -!  ) )* !,'  -!' !"*! ( " & " &.   +  -!  ) "* !
  !   !)  @   * -! '  +   - ! !   !)  A (  ) )
@ !/! * - -A !  -!  )!  * ! ! - !   *  ! !   & -  " 
0 !) 2 !  "  !  2 !  )" ! "  !  !"' ! 
 * "  !   * " @
.( 9PPK#JQA
 '  '  !"'   * "'  + ! "" + ! )*. 
)*!   "'  *&  ,'  ! )! !& )) )
 )*.   "! "! "  * * )#  .5 !)   !*!
  !'   *"  ". !!" " *! )  &'  ")  !
 -!  )   * !   ) /! 3*8)  @ )*! %.!"A  !  *
!  )! ) /! !/- )' ! / "  (  ! "  %*!
 +  ")  +  !, " !*! ! " ) !  5* !'  ! ! 
)) "" " "! ! "  %*! *" !  "&* ! "  '  ) 
)* ( )   &,'   -!  ) +  )!)  -  ! 1 ." ! 
5!  ! !  - "" +  0 *!2  ") '  !*!' "!" !" " 
. )) /! !  )* @!  !,' !  )* * ! -'  !  )!) !) 
%*!A -! "  ! ! * ! " ),' ( "  ! *! " .)' 
) ! (! ) ) )* ! "!" ") 
!+  ! -  )) "" " *&  ,) /!'  )  " !  )
;C

 0 .. )  )  ! - -'  0   !! *  )!  !   )    ,*  !)   @1 ! - -A (

 -!  ) )* !,'  !)  '  -!' !"*! ( *. 3! *!"' "

6-* (.   7 8
)% ! " 6

BP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!* !'  "  !# <L %*. !+ ) " "  "*1' - 
 !" !0.*!   ! "     &4  )" ! 
**! ! + -/       "   ) /! !  )*M  . !
" 0 #    ) G     "" ) ) .& &  
*"'    M  ! )* !        2 '
) !) ' * ) ) ' )= @  " 9PQ9# CBB8CBCA @.(" !A
 )  ! *  )*!" " -! *!  ) !  ) 
"  !* !' ) + )!"  "* !" )) )
) /- ) ( + -! )  )  (  * -" !  & " )*!  
 !" & "  -*! ) " 0 ) ! ! " &  )) "  " !1* )
)  "   - /!' )! -! )) !
!" ? )  " %. " +   $&4 )*  !/! * "
0 !)  "  -"'  ! !" )* ! )-   ) *!" " 
" !!'  ) " "&  ! ! ) ! *  " * 
!!"*  0 !)  )* ") "   "" ) ' ! ! *  ! "'
+  . ! * ! ) .5 & @   )A !  !)    ! !."
 *   " & !   %*!
  *!' !!"* 
   &4 )* ) + ) )(  -!    )

 - *'  "'  ! +      &4 ! )" 
  "      )   -! )!"   )!) !)  %- !
;J +  -! !    .'    "  )!" )) /! "   !   
)! ' )* +   -! 1 "* !"   ! ) "" "  )!) !)  ) 
 ! " @"! )A -!"    "  " !)  ) 
* " )" )!  %)% +  . ! " 0 '  ") 
*! !  ) !/- )'  " )* .  "-!) /! ! . !'
 !*!  *&  , "!" !" "  )) ) )   ! " 
!, )  ) " !& )'  ) !   
)  ""

 !  &*!' !  !& ) + .)!  )* " "  -"
 !)!! @!  *"! ""A     "  "  & !
") " " )  *"!  !&)!  - * ! " !& )-
0 !)   "2  ! ! +  ) & /!* ! %(!
 " ! *! *"  " 0 /! "  " & ! ""   "* ! + 
& %! .! " ! !&" )- !/- )'  5* !  .4+" "
     !  )!) * !   * *
! &, ")"  3* !' "* *  -! )- " 
0 !)  " )!) )!  % !' .) "  ? )  " !   .
;J

< '    ! )! .  *. 3!  . "'  . !    . * *' (   - /!   ) /! "

  )!    .    +  ) ! )!  + %* ' "   ' )* " !)  (  
 - /!   " "   +  ) ! )! - * *'  )!) !)  "   .= @$- 9PPQ# 9PCA
"*1' <    !" " ,/! %*!' )!  * '  + )!) 
'  !    "
 !  %*.M  
)!) !)  "
  +  .   * * !  . " %*.= @$- 9PPQ# ;CQ8;KJA

CS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

  D      (   "  !   % !  !


&) /! "  " & ! ""2 "! "  " ) ! *! 0  ! &) /!
! !)!" !
  *. 3! %(  0 !# )  (  *
-"'  ) "" "  !, ( "  0 !)  %*! (  !*!' 
) "" "  0 (  (

; 

 . "  % ! " " & *! ) ! "
 (  !
0 !)  "  -"  &3 "  %    . - "  *"  
&)) /! " .%*  - !   "  ! .) "   * "
"
 " "  "  - !  !1! ( !  - - !5  &3 "  >' 
. D" !" / +
  *!   !  %   (  )!")  &3 " 
%)  ! !&  !
 *" " .%*    * " !   " )!! &) ! !
" !  &'  0 .. ) + ! &   " & ! "" )*
 " .%*' ) (
D).'  !
  . ( 5' ""  )*  " !  "%  ! 
 . <  = !   . "%  ! %. " + )) )
! +   " & ! "" "! " . D" )( )!)  %
!*"  &3 "  %)% % / ) + %! *)"  %   " 
! )!-  .    - !' " 9QJS   9S;L  "* !)!
  * &) /! %   !" " 4  *( " )  *  " *!
)*  %   " . "  +  )) ,   *  )*5 ""' 
 ! !!* / ") .  )/*  % *"  )"  0 !)  " 
-"  &3 "  )*! /! "  0
!  3)
  !  . "  *" ! ! * % / )'
 " . )- "'  , ! )' !  !, " -!!" )* !) 
.%* (   ")!"!) '    " )  %*. ". )*   !*
.) "    "  ) )!  .5 "  ) ( -  ) 
'  ) 
)) ,   )3 ) )!" !  )  &!"
 0 ! "   * " & ! "" 1! !&)" " )*! )! 
*! ! ( )! * " 0 /! 3 )'  ") '  , " 
)!") !  " & ! "" *" !  )!*) /! " ! ! "" 1  -" 4! 
)1) "  ( ) )!" "  !, G%&3 !)  !   "
% ! ) ( *3 )'  ) "* !!  " " 
 - ! " ?" 1!
 )1) ) *  + G%&3 )3 *" !  (' *" !  !
( *" !  -  )  !*! !  *! *1 *!' 
&  ) " )!  ) - *. 3!   *! ) /! "  " & ! "" *! !
 5)) /! "  " -!  " & ! @&-  " >A G%&3  ! &""
    '  ) *  "  &3 "  *! ) ! !' (
6-* (.   7 8
)% ! " 6

C9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

+ 3  * ! .) ! ) /! " "* !  ( " " )!  ! "
. - "
 )!*) /! "  ! "" " & !  &  &3 "  ) )!/- )
"  0 "  I . ' !  ) "* !)! " ! 3) ( " -!
*! " ! ) " )! )  *   "  " & ! ""  -!
*! ) /! " G%&3   , !  30" " -  .5  - " ? 3' )!"
 . & & !  "  "  ! %  -"  !1! @9;P; 8 9;;KA G%&3
)!")  . %)    ! ( .) !  !, )!  *" ! ? 32 !
 **!  )!  % *! " %* # <( # G%&3  !
'
G%&3  4! )' *1  G%&3 
 )! "  ),/!' )! "  *' )! "
 "' &1 *( "! " ),/! "  *!"* ! + ( %(  "(
!)4)   % 5 ( )!" 3 !  )' )!" & 5' )!"  )'
)!"  &!' %.  * " = @
!*  K' C8QA
 -! &) /! *  / .)   !)  )) ) "   - /!
D" ! " )'  *' 
 "   !
 ! ( 4! )' ( -!"' 
* " -"  *" !   ) )* * ! ( *" ) /! " 
*!"* !'  ) ".!  )*!" " (  ," " *! . - 
G%&3'    "  **!  ! * )* !
  *' ! *'
! ( !  + ! !  " )!* )  ) +  ! ,
!)) .2 ! 3  %*. *! " &' ( +  -   .*2 ( !+
 !     ' G%&3  )  ) &*! "  & " "  )*! ""' ( +
 .!1) (  !)  1!    " ) ! *"  " )**! "
. " ' 3 & -   )* * ! "  ('  & -   ),/! )!  " 
!' 3 )!  & " !  " & 0 !   ' ) ' )!/* )'
 )' )
!   * )*! ""'  " "
  *!   ! )!  ), "
!&!  !  & " "  %*. ( . -  )*   (
 0 /! % 1! ) *1 *! "  " " &) /! !  ?!
 !'   !)  " ) "   !,  ) )! !  . " 
?!"* ! +
 &/  ? 3   )* * !   " .
)- "  . + 0.!  ( + ""  **! .!  -  
" ! "  . * ' .! "! " )'  )  !)!. !  *" 
" )**! )* !)  & & "  " & ! ""
 )   ) G%&3  !! ,"' )!"  "  ) "
. "   ! )!") /!  .'  ")   !*  . " .
  !  1!  )!-  ! -. ! ! " + "* ! "  - /!
 !' )!(/ !  * ! & ." !  ) (  * " G%&3'
*" !  )  . - " " )* * !   * % / ) " 
" & ! "" (  )! - ! -!! ! %   " )1) ! & + !)( "
!   *!   .'   )  -! ! ! * ! !!". "
*!"! ""
Y. " !  ) )*   * "!)!* ! " *!"'   )
 " & ! "" "5 " 0 *" ! % ! ! (  & )! (!" !
C;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

! ! "" !  )  - !*/ ) &)!' ) 1 ! -"
 ! 4!   * )!*) ! "  " & ! ""'  !! )1) ! 
5*' )!"  G%&3   "!* !
  *' 7 " +  -!  )
 "
 *!>' "   *!> -" )*  "!)  " & !' "  *!
"* "! )! + G%&3' ! !  * !! .  -" )! 
*! "  !, *" !  )  0. (   ) *.
 "
!   &    )! ) /! "  ! " ' )!" 4! ! 0  ! ""
 )'
 *. 3! ! )% )!  "   . "   )) ,/'
!  0* " "" !  *!* (  "'   )!! & "" )!
)  )* * ! "  !* (  *!"* ! " G%&3 !  !)'
 )*4! !)! !)  .  .!"! +  ,  . )- " "
) .) " )!

  ! !   . " D)' <  %  3   !   
            !   
   5   (       6   6    7     %
 (     '       6!  %    0 ) 
0 ! )*!  )!! ! ! + 0 ! ! G%&3  '
 ") ' ! . + )!!*! !)*  )'    &,  ) -"
   " .&!)    ( ! " !  &'  ! /! 0 ! ! 
" & ! "" 5  !) "" % / ) " . "    )! ) /! " !
*. !&) + !  ! "" " . (  ! "" "  "
   " .) * ! " . D" !     * "' - 
* " 0 /! "  " & ! ""#     !  !3 !" !
 .) * ! " ) (  *'  ) %.!  " .) "   )
"  !   & - .!  )* * ! (  .&!)  "  ( "

!  .'   ) )-!    "" )!" 3  "& .! "
)* !' )-!  . )!"  !-.   " ( .)! !
!) /! " )* * ! "  ( *" !   ,) /! " .! .#   
 ! >'   & " (  0!5
"*1'   !! )* *! *  /!  " !   ! "   "
)" )) /! "  " & ! "" ( "   + ". " !  . " 2 
   !*! ! -!" ) ," "  ) ""' ( + 3
!)!.!  "* !) !' )"   " " .) * ! " !  ! "
,' 5 )  ( !+  "" !  )  "  " ! & " ) @! "
! "A
 *!'    "  )!)) /! "  * * " D3!' "*
%. " .) * ! " !   " !* (  '  ) *!!! 
 !, )!
 ( * ! .) ! ! " " ! "" !) ! + &  )*
!  ) "" " D3!
 ")    + & ""  * " 4 (  !! ,) /! "
& " ! 
9SSJ %   * "  " D3!   I. !  (  ") /! " .
%.'   " !  )   - " G%&3 & "5!"  )) )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

CB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

! '  ")   ) /! )!  *!'  !'  !* ! !


!5  ! >' ! ( ( )!     !)  - !*/ ) !
" !  &'  !  " ! "!"   - /! 5" !)!   *
"!)! " *!" (   * ) ! ,) /! "  "  " & ! ""' ( + 3
& "5!" "  !
 3 !  ) % "5" "  *!  *! ) /!
"  ( ! "    ( % )." *!)    )* 5,' -.!" (
-! "  & " ) ' *" !   * ,) /! " ! ) ( !* ) 
!    *!   " *' ( +  )! ( !  )! "
)* 5"'  ")   * " D3!  !* !  )  -"  
)  ! "" "  !) /! %. 1 -"' ( + ! 3  !)!   !)  
"  %  # 7 $   $
 "*1'   !)    *./ ) %  " )!  " 
  " " "  )) /! " ! !) /! / "' !  )  % )!*" 
 * ) )" "" )"  *
 %)% !)*!/  *!)  " )* * !   ( - ! 
*! ) !  - ' !+  . %. !  %( )) ,"    
)* * !

!( '
*% +('% /  2 ?  452
   "  ")) /! " D3!   I. !  (  ") /! ! * " 
5" !  > JQK '  . 5"    * " 1'  ") '  . 
& "     ! ?"  ( !     ?" 1!
!  ) &  " I. ! '  ) . 5" %.! )!)) !"  0 " 
%  * "  +  . %. ")!)   ) " " '  %  
" . (  *!"* ! "
' ,/   .   )  " *! ) 
 %  '  " ) !'  ( " .  %  !*/ " !  
*! !  ! "  ) /! )!
' ( + ""  **!' ! 
* .  "" " **  1) ) *" !  )* * ! "    !  *'
 . 5" & + -  !  *.#    # '  ! 
**! ! "!"  . 5"  ,   * -! !) /!# ""  
" !   -  !  !" "" "  " '  *" ) /! "  . ( 
1) )  !)  " ) "   !,
   "  **!'  " !!  " -!" - + )) ,1! 
" " . %.'  )" (  * "  (

  *!'    " !1   "  & /! )" 5" !  ) & 
" I. ! ' "* "! )! +   ! "" "
   % !)"
" !  &*! *! '   " " % / ) ) )!)    *
*
7  3* ! " !  & /! )"  !  *(1 ) ( "
 "" "  !- + '  )  *"   - " "  I .   " -! 

 !  !-' !  !- >" "  " ! "" ( " *5"  3* ! 
)!!    G%&3' !
 )! - * !!*!  ! ( -'
  "  " & ! "" " )  (  *!
CC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

!  > " J;S' _..  ! *  " *"    -  
  )!  "" (  + -  + )! 1  * " " !
 !& ! .. /! )  )!)) /! " -!" * *  " !& 
 ) )* * ! "  (   (  , " )  )   3) 
)) ,   , + % ) !  )"  *!! !  *  
)%! ( " ! "
 ' "* !!"  . "  ,+ ' ! 5" "  *  
)" "" )! D)! !  > JPJ ' )*  . + !!1 && 
 -! *" !  .) * ! "  !*  2 "  *!
"* )*!"  *!5 "  ' )!" !  &  !
  !>
)*  * %  " !&" "   " "  5" @ ,+  QA (  . - 
!"  . *" !  !!)  " ) -'    "  3)  %. "
! "  *  )"  " & !' "  ! !)  ( "  ) /! * 1! )
 !  " " -!" *' ! "!"  . 5" &&1  !
)* * ! ")" "   ( "  ( " )'  )* )!
"* .&  !3 "       ,  * *  - /!' *" !
 .) * ! "  . -) /! " ! )!! *" ) /! ( "  "  %)%
% / ) (  !* + 5!  . "
2 )* )!)!)  "  %)%'
 .)! " &  ! *( *! " )#  )" @")A'  )
 & - .  )!)   (  - @ A' !  )   & - .  *" ) /!
(  )* * !  ) "  (' *" !  "  !" "  &) /! " & !
! " !  &'  %   " . 5"    "  )!)) /! " -!"
*  !* ! ! %   " )) !  !& !' !  )
"* )   "* !  "  3) " "      & )  " !) 
!" . * E2  *!  )) ! " .! 3) "
!) E  ! + !"1 )* " !   " & - "  *
 ? ( -   % 5 D" ?).' D!1! (  */!
 *!'  )!+  " D3!  *(' %1  . + 
- ! *! !! ,!  $" )* ( "  5" .5  )) /!
*! -  %   " . 5"  !*1 ! !   " &
)!  *  + !)!1  ! )* !! !  > LS " % 9BJ "'
!  ) ) 1  -! - 5" ) (  ")) /! " -!" * "
D3! .5  *" E ! ( '   ) )*!,1  -!
" 1 5" ! &, ! ) "  -! "  /!' !)1!  *" " D3! (
I. ! ' "!"    %* 3 )' 3 )'  / ) ( * ) " ? "%
!  "  ")  &!* ! "  , " ?" )) " ?
?' !  ) ! - " ) !!. ! 4 *  !)  ""
)!  *!  ) "1!" ! " ) !  !* - 4! !  3) 
*!!  !"! " D3!'  ) )!.  ") " & "  ) ( )  "
 !'  !*! !  > 9B; " )* !,  -  )!  "* !) /! *!
"  - "  I FH.  + !  - " )*! ?2  & 
)"  " ") " " !' ! % . !"  ) )!)  /! (  "!!" 
)!)) /! " * " D3! !   $! )  . /! )!& " !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

CJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

- .   %-" ! !- !  9BJ "'      "  **!'
 )*! "" + *!)! !  ! !-! ! ! !) ")"!) 
+ *  / ! !& * -) /! * &
!  - " "* .&  " "  0 !)  " 
" & ! "" !  . %. "" !
 + " ! *  /! "      -
  + " ! )* * ! ") "  *" ) /! (  !  ,) /! " 
!*  4 * &  /! &)1  ) " )!) * ! % / ) + !
*  1!  .&!)  "  )  )  (   !  *
  *!' 
. 5"  & ,"  & )! -  4! )  +   *  !#  ('
") "  &) /! " G%&3 !  *!  !' !  )  .)   !,
)!  . - "   )* * ! "  ( ! ". !!" )* ! &
 *" '  )  ! ! " / !  0  ""  ! !"*!*! )* !
!*! + 0 - ( ) ! !  "" ( ! ! * "" )!  !)) .2  ") '
 "  )) ,  .) ! !  !  *   " ! ( 
) " ! ""'   )  !)! !  ( ! ) " & " (  ." ! 

  ?   ! @A0  52
! " !  &'  " )  "!  %   "   " ! . *" ! )% .  
 ". "   *!)  +   * (  !"! !  )!*) /! " 
)!) !)  5"' ))*  )% )*  ! "  " " ! !& ! 
 -  !  . %.
   "  & " I FH.'  5"  0 !"! " !  &*!  
*!" ! .) " ! - !  ) "! & &  ( .&  %   ! 
)  &! .) !" ! )"  !)/! " *!"' &!" !  ),! 
 + ' )!  " " " !)! ! !& !, ! ," ! 
! - )
 *" " !  , "  & % . /  "  "  % ( 
1) ) " )  *!'  *" !! !  .) /   "" "
!"!  !)*!/   ""'   ) !  "  *! " .
G)%!! .! _)) )!  . " 5"* !* &' "" )!
*)% "  -!)   )" )*! "" %. ! )" . !  !) /! 
&"  ). !  .) /! "  ? %!' ) ) /! 5)"  . D"1 <
!) = @ ) " !"! !  > 9LJ  ;;S "A  . )-'
 !) *!' + )) ) "  ) %* %."#  !) /! "
)* * ! "  ( )* . !  )" ( + )   ." ! ! 
"  !) /! " !& .
  !)  !!&) /! "  ? %!      - !) /!  * "
D3! (  )* * ! "  . -) !     "  "  (' 
) /! (   ""' ) + "! &  ). !  !*  !-- !
"!" %. .!  5"2 "  *!'   " ""  ) +". -"
*" !  "  "  % (  ." !)    !*  &   ,  
 '  ? %! !- ( )*  )/" - )" " & )' 0!" !"
CK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

 !.  ""    "  5" .&!' )!&  !"    - /! "
. %. ! !  - /! " %*. )!&!) " + !  )!! )" "
 . "
' &" !  ),/!'  " " ! !& *  /! ! 
*!"'   )  ". ) ! !& !!)  " 1) )  - #  *2 (
! !!" " )* )1) (  * !*! "  (  ! )* -! (
" " ! !& &  /! " )' !  )  . )- " "  , 
%  ' !!" " )* () )* " !
 (  %*.

  *!'  ? %!  -! , ( ,  . ! *' .) - 
.& &!)  "  )!) !)  5" *" !  *) /! "  ! ""  *./ ) "
. "  ( )) ! ! - -# !  )! ! "  0 !)  %*!'
  )' )* " ) D). !'   -! <N+3 ". %)  %*.O=' 
? %! !"# < - +
'  %*. " !  *!" ! *& * ! 
 %*. +  !"  * .M ? %! &  )!" ) /! " # &!) " (
 ! (' (   " ' !   2 *!'  !2  !  '  "
"  !) != @  " 9PQB# 9KJA
  !)   ! &    ! + )!") 1  . 5" !  )!)
)!  ) !"1  !" !  " "   @)!!) ! 
!3A' !  )  )* 1  *"'   * ! D3! (  -!" !
I. !   !*! . & )* .5 & " !   0 !)  "  -"'
!>!" )/*  5"* ". "   "  ! )!  )  ) "
 " 1' *" !  .) * ! ! - ) /! *!" " ! -. !
- *'  )  " !    "  "  4! ) ( - * ( +   ! 
 *!  . 5"

  *!'  5" )   !, (  ( )* !*!  


)!&) /! "  "! ""' *" !  .) * ! " ! !& *! "
) ! )!
' "  )  "!" + < *  " ,!* !
*4" ) ( "    " - + )* !! !   * "
? */! "  +  3" " "  !"!"!)   ) ! * ) !!)  
-. !  *1 . !' +  !) /! "  ( "" 
 ". )! ! !
)+  ) )!!) = ( +'  )  < !"*! "  "* !) /!
"  )*! "" 5"' (  &/   5" " )+  "-") /! +
;K
" )  )!  3* ! < @?* - !9PP;# BQ9' BQJA
 *! *!) ! +  *& * ! - " !  "'  )
%* " ! " )* ! & . > +  ) ! & / 
" "    "  !")) /! " ! " !   !'   ) 
(     ( ! ! *!)  /  &3 "  * )* * ! @)* !
!  3) +   ) !   "!) /! " ! " !  & " " %*.A
 !  &3 " , %*!

  *!' !  ! -^""  %*.   ,. ""  0  ""
*" !  5)) /! "   ( !  !)  !  " %*!'  ) 
;K

 3* !     ," !  ! " \. !'  )  ""   !( 7 $  64  (!  )) /!

" ) - "   - /! " 7 4 " )

6-* (.   7 8
)% ! " 6

CL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 **! )1) "  " & ! "" !  " ! &  %*. . !
!  )  ( + / )!   ) ) /! &!  (  . " %) + 
! " "   " )*  0 !) 2  ") ' !  3) 0  ! ! 
!  ! " 0 ' &! ! "   (  ! " !    " %*.2 
! "" *  ! )     & ,) /! "  !*  ! )*  ) /!
)!  !  ) +  %*. ( !  ! + 3  ) !! ! "  
& "
 !/*! % ) "  *& * ! *! !  %   "
5"*'  ) ) !! -! " .  0 !)  "
 " 
- *- !#   * )!) "   !*. " H @<)  =' 
") ' + )!)! 4! )*!   "" "  ) A' (  "  - "  !! .!

& "' + ! ! +  (  @.! )A   * . "  %*. (  
) !  ". .") "*1'  *& * !'  "  !)  " ! " +
  - ! !  !  ,) /! "  % !'  " " )) ) "
 - @! / !  5"*  ! *. 3!  * * (  )  ! *A# 
! "  5"   !    &! " " ? @%)% + 
 ,/ .5  " )) /! "
!  8T* + %)   > QJSA (  +   *
.) " @  ) " $ \ 8IH '  )3 ) "  - : ( + )/  *
"  I . A
 -!" *& * !  ! ) / !  *. " 9KKJ ! * !' )!"
.. _\ @9K;K89KLKA  )*/ ?  , " +  " ) 1! " ,
  % )  .    "  &) /!'  . 5" "  ,! &
&"*! ! *" (  !& ?  "  - /  !! ! )! 
!!) /! " )!&    **!    )!2 *!," " *
 )!&  /  * * !  %)%'  - " ! "!  ! *1 . !
!!   )* !  -! "  &"" !, * 1! ) "
.. _\ ' ( + /  &"" ? " %. <")!" " %  !"
" . *=' "  )  "") +  !& " ".  .  4 * "
" & !  "  , " * *" !  5)) /! " ) + ",)! 
  )!"!) /!  0 -!)  "   .) /! *   . ) /! "  &
" ) ! "  %' )*  5* !  !* ! " D). !H' + !
-  "' )* " ) )%*' ! <* ) " ! %  *=  ) -'
*"    1 "" )!" %.* . 5"* ( *"! ""'
( +  )% "  " !)   3)
 " - *!) !" )!"!  !   *- ! "  0 !) 
 -  5" "!  > >"  !& *! " ) ! )!

1 0" !  - * ! " !& )!) 0 !)  )*  " *'
 ." ( ,/!'  ) 1! )!! " !  .  / )' /- )' * )
( "*1 !  " " )   - ' + *1 "! " *



CQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

 . "  !! 1. -  "/ )*  )1! *  "! "
! )) ) )) ,"   !*" *'  )*)  ( ! )!!   /!
!  " !  . + %. .!  !! !  > JJS ( KSS "' 
* "  ?) & %. "  " & ) "/   )  %.
"" )"  .) /! 1.  )*.  -  !    &) /! "
?%*  )) ,!   )   "' >" "  "  . ' !   -
  )3. *" Z* .! %((
! Z* .! %((  " .& &  ! .   -! * -! ,! " 
) "" %! ) " !5"! ' " ' " *  ( $ 1  !   

 *!  " !   ' ! ")!) " !  ,! + 
!") " )!" $.' ! - " & ! "" "  ?)' * ! * !*/ )
"   *" "  -    !)   "  - E '  !! 1. - 
%. *!! " !"!" ! "  -!" *  "  3)'  . ,! ! ( 
1! " ! .   *!! ! 3- *!  .' +  .. ! )!") !
"  .'  !, " ) ! ( )*. !)'  ) *   )0 !) 
" !* - ( )) !  .' -!"  %*!)   &3 " &
  
!     0 ! -!" -*) ! %*! + !+ )
!*' *!  ! )    - E '  *1 *! !  ?)'
G . @  ?" !A ( [  G .   */ "    (  )! " ! /!
"  )&! [   ! ) "" & )'  )  %. )!& " ! )! "
&!    ))  1.  ?)'  *( " "' " .!  
"  & .5   "  " )!/* ) (  !!) ' ( +   ! .
"  )*)  " .  !2 N/*  ?) -/  !* ! ! )!
" ! *!)  )!/* )O ! " !  &'    % !&)" ! 
)) "" + &  ) ""  !* !  )!  -  " " 
!!
!  ?) .   !" -" @I(A  + )!!  *  &*!  . '
&!" )) "  ! -" " _*,*' )!& "  *! !  
)  !' !  F[. U  ! %. ) /! " * )4. ) )! " !  " 
*-! "   " )"!-    "  **!'  ?)  )!&  / ! 
*/  -  " " . ' )( !) ! ! )!"   "  -!
"  ) ""
  *!'  %-*!  -   )!&  / ! %-*!
 )
 !*) /! "  ?) ! )!  )' "& ! ! ! )! ) )! 
 ! ' )*  " 8I ! 8Z,,' . )" ! $"2  " 8.. !
8' . )" ! [  "*1 - ! )! ) " ?!' ! T"("'  ." "
* 5'  ) ".   " & ! "" "  \' "  5,( " G .' " 
%"( ( "  5,[' ! 
!"  ?)  !/ .   " " & ! ""  ) ).  )  $.'
" & ! "" " -  . F !!8T(' + ).  ,! "  ?) (    
) )!"!  "   )3.   1) )*1! ) )!" 
- ! )*  &  ! ( 0!" "  ! *& * ! " ) @ $*A +
6-* (.   7 8
)% ! " 6

CP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"!" !     -" "  ) "" ! "  1.  " " $.
.   " *! !' *!) !" !  1! @JB' 9P8;SA'  .# 8Z,,' 8 (
?!' - " "  %-*!  )8 -  "  ?) .  -! -* !
 . "  +( Z(!' "" "   *' .  + ' + ".!  
-!"' ( .  \'  5,('  5,[ (  %"(' "" "  )
8Z,,    !)  "  '   ! +   " ! )! ""
 % 5      *. <.! 8%=' < % 5 " 8%= 8%  % 
! *  * " " 8 %' + &! " )"   ( " )!! ' + " -!.
)*  4 *'   " & ! "" *! (  )!!" ) !*! )! 
 * ! "   ! "" * )' )!  "   "'  *" (  % 5 
.&) /! )!- "   *" 8Z,, @< "=A'   % 5 $.' ( 
 " % 5 8 @*! ! " %A ( ?! @<" !=A' %. ) "  %' 
" " "'  "  ! &
  *! %'  %. )!& " ! ! 
  ' )( )  %. ") "   !" " )   * )  @-! ( -!"A'
+   !"  * *  * +   " & " & ! "" ) !
*!   - /!  1* ) !  *  " )!   - /!  "  !
!   - E   )*  5 !  ")*! "  )!  5"8* "
! !' "!" &* ! ) "" )" !  G%&38G% )*  I% (
$*.%'  )*   "   (  ! "  "  &-) /!

  *!'  . " ?%* )!  1 !     - "  * (
4! )  %' )* ! -*!  %.! %)% .%* ( ? 3
 )*. + !!  ! - 1. .! ) !" )!
)!)) ! ! '  )  ) !.! )!  *! ) ! " 
!,' ) *!  '   '  1. (  ! "*1'
 )!)) /!  -   ! !*" "   " !,  
 )*! )) ! " %*. )!  " & ! ""' + .) ! !  !!4* "
!-5  *./ ) + ) .!  *!5 " & !   ' "! " 
1) )   "  .) /! "  !! 1. -' !)!*  )  ) 
%*!' " ) ! %. ! &) " 1!  ) ! " )# < *)%  
 %! !"  "  )* ! .! )) /!   ! "  % 5= @K' 9BLA
 )!)) ! ""   .) /! !  - -"' !
 ) "* *!) !  - "
 T,%' ! ?," ' + ! "5 "
*  "    " - !) /!2  - "   +' +  !)!" !
3) " +  )!-   & 2  - " " "' +   ,. "3
"   ! %3" !".'  +  !  - "  %  ""' !" "
!  !& ! ."  -    & 5 %)  ! -  ) ! ( ! )* "
)!!2  - "  - (  )' !)!" "   * ! - 
)!   ! " "&    + 1! 5' (  -!" !)!" "  ! !) /! 
  . & )  )!   ! +  5 &!) " & ! !  )  !" ) /!2  -
"  )' +  !)!"!   ! ,  - " )2  - "   ) /!'
+  !)!"  "!   ) /! " ! ) )   - "  4! )
"  - + )!)  1!   "  )) /!'  )  -!  ).  -
)  + "&.  )  )  ! > "  )) /! "  !"   " 
" & ! ""
JS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

   1* )  !  )) )# !  * -  )1) ' 
) )!  )* ! "   - ! * ) !  )    I
> +    !)  " & ! ""# 8' 8Z,, ( ?!' )!  +
?%* )%.' ! "!* !"   &  M' +  ")  <
%* = ( !.!  .*!   ) " E! "*1 
" %. .  )1) ! " $. @.%! # 9PQPA
 -!" )) )   ) "  . '  )  ! )
"* !! "   - /! -!' ( + !  *!  ! - " " 
 - ! * ) 4! %) ! !  !) ! )' '  -!  ) )*.
! -" (  "'  . ! ! *!*!  *-! " ! *!>' )* !
, -' ( '  *! !'  -!  ) !' ! !  ! ,  " ! 
0 * "" " .   '  !*. 1 ) !" )!  ) " 
- &" ( "  !'  ) &)! 
 *!> (   "  !'
5 " & ! &)"   !)  "  5 " & !' *"   !)  " 
 )) " ' ! "" + 5   *. * "    ""
 ) *! )) ) "   - /!  1* )   )   1.' 
) !  " !  ) )" *1 " ! * !  1 ! !1!  ) !
-   !" "    " -" (    "  "  ") "
 ") /!  ! )  .  ""' )!  "    " * )*   
 % !' ! !   )  ".! )    . !  ) " 
!%*!)   " 1. -" *1 )3. !  * " ?%* ! 
 ' + !)!.  8Z,, ! 5' (  1. + !. 
 !\'
..*! !  "  * * " & ! ""

  *!' ! "* )! +   * % ! + !)!*
! "  !) /! " * ! "   !  (    '   ) 
) ). !  *   + -.   ) ) /! *" !  )  )  "
" ! ) " 0&# &-' ! * ( %*!    ""
* ! ! 0 !)  3 ) "  -" @!  ! "  */- ) "  .A
!'  )   ,.  *-  (  " & !) /! )* *"  " &!) /!2 *. 3!'
  . )! " +    ,  *"  " )!) )*  "!, ( 
3)! ) 01 )  )!      )  

  B1   ! A11  52
 !  )!  +  !  &) /! "  ?%*  .
1. -! %! !!" ! + 3 & )*  ! ) !  .
1. ! " ) /! )!  )  "  )  ! - *!*  ! ) !
 !!*. ) ) !   .! ) !     "  !) ! /- )
" )  ! *

  *!' ?%* )/  ! - " ) /! *! .%1* )'  )
%.  " <)* "= !  5" )* )  ! ( /  ! ! "
3 "    - /! *1 ) ( " -  )   ?%*
.   "  ' )"   5" ! _) (   )  ! !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

J9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

D4' )*1!"  4 * &, "


 4! ) (   "  )'  
)  .  !" )*  )**! ) "  " ? 3 ( D4
-4!  " ) /!'  ?%*   &"  *  /! 0 *"*!   CS
>'  - !"   ) *" "  5" !  )
 !& ! *" ! !
*" + 0 - !   " ) /! ! !#

La cuarta vez me dijo: Recita! Dije: Qu tengo que recitar? (no dije esto
ms que para evitar que repitiese lo que conmigo haba hecho). Entonces me
dijo: Recita (esto): En el nombre de tu Seor, que cre; cre al hombre de un
grumo de sangre. Recita (tambin): Tu Seor, superior a todo ser, El que ense
a travs de la Pluma, ense al hombre lo que no saba (Corn, 96, 1-5). Recit y,
por fin, se alej de m. Yo me despert y (estas frases) estaban como grabadas en
mi corazn. Abandon la cueva y, apenas llegado al centro de la montaa, o una
voz procedente del cielo que deca: Oh, Muhammad! una voz procedente del
cielo que deca: Oh, Muhammad! T eres el apstol de Allah y yo soy Gabriel.
Levant la cabeza hacia el cielo para mirar y he aqu que Gabriel estaba all, bajo
la apariencia de un hombre, juntando los talones, en el horizonte del cielo. Me
dijo una vez ms: Oh, Muhammad! T eres el apstol de Allah y yo soy Gabriel.
Me detuve mirndolo sin poder avanzar ni retroceder. Trat entonces de apartar
de l mi cara hacia los otros puntos del horizonte, pero a cualquier punto del
cielo que miraba vea al ngel en la misma actitud. Permanec as, de pie, sin
poder avanzar ni volver sobre mis pasos (Fadh 1979: 352).
 "  *! ?%*  !!   *  /! ." ! ! &) /! "  
!-3 )'  ) )!  ! ! !   *! * ) " ! !   
"  **!' ?%*  !* !  !& " "
 ( !  !*! " 
5 )  " & !'   )  !1 !  ! " 5 )  (  ""  ) 0 -
/ ! . * * !   &!" " & ! @* *' . 1. +  -!  )
*! * "   &!" " %A
 ! )  "  *  /! 3 )' ?%* !+ )*  ! ) "" "
 ! 
!! " )*!  ) " "  ?)  ! %) % !) 3 ! "  +
" &)  )) /! "  -)  !  * "  " '  5 ) '  ) ""'
 ! !) '  -* ,!"  & ) '  )* ! "  +, (  -*' (
 )*!'  *   "" ( %3! !  *!5 ! ) ' ?%*
! ,  * " 5 )   !' !  )  ! ! " ) " )*#  . 
" & " !  )!"!"' +  1!  *! " ! ! (  - " +
-,1!  " )  "   *!' ?%* " ) ,  ! " & 
)! )   ! ) "" "
 )*. !"  ! * "  ) "/ ( .) !"
"   " -! *
  * % !  )) ,   ! ( &   ( + 4! ! 
% "*.," " )1) -! " *)%   ( 1) ) 1. -'  ! 
% "!" "  ! " )!   ! " +  )  %  !* ! !
1) ) + ) ! ! )* ! " &) /!  . *" !  & 
*!* (  1) ) "  ('  )  % 0"  &3 "   - ! 
&) ! ! ' )*  5*  " ? 3 (  " D4
  *!'
?%*  , ! ,  .) !  * " & " ." !  1) )
-  +  01 !  )) /! "  ) !)   " *
J;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

' )!  %"'   /! "  *1 )!)!" " *# <G )!  +
! %( " & ! ""  " %' ( + ?%*   !& " "
=  !!) 
! -   -! " *!*  ! !" ! )! +  )!)) /!
" 3 % & " !  )!) )!   - ! )*  5"* (    ! *'
 ) %.! "" (  !!)' ! !) ) " !  ,) /! "
! "
  *!' ! "* )! +   " +  ) ! ""
! Z * 8F* @"  "  ") ! ( )!)  1* )A !! 3* ) (
" ) ! . )!) )*   ."'  *'  ,/!'  -) '  )"' )
  * !"*! "   - /! **!  )!)    * -!  "
 &!" " %' )! "1!" )* ! " & ! ""' 5   .'  ) 
.)    "  * *   1! ! " )# 9#2 F#   H #   H
N        H "   G( @99;' 98CA
   "  0 !)  "   .)! )!)  .1 )'  ) ".
) " .! **1!#

Oh vosotros, los que creis! Creed en Dios, en su enviado, en la Escritura que ha


hecho bajar sobre su enviado y en la Escritura que hizo bajar anteriormente. El
que no cree en Dios, en sus ngeles, en sus Escrituras, en sus enviados y en el
ltimo da est en una aberracin infinita (Corn 4, 135-136; el mismo texto en
Corn 2, 172-177).
 ! ) "" "
   !"*! " "  )!) '  !
 !*!!'
!)" ( ""' +  -  &!" %*! ( )!)"  -) 
&! *!  + ! U ) )!&! !  ! !- "" -  )) "" "
%*! " )-  )* ! ! " !  &' !  " ! !" " *!
-! "! " *' ( + ! 3 0 ! " & )  !) ! .
 )!) 2 "  4! ) + !  " ! ""  "  )!)  * * *. 3!
!  *   !  )!)  !  1!- @(  "  -! A' 
.! + ! !*! "  &) /! (   )  %*. ))%
 . "
2  )!)  ! *  )*!" + %  ! 
     + % ) !" ! " .5 &  )  *! " 
&) /!'   ) "* ! +  * *  !  - /! !  ) 
) !* !  % "" (  % 0" )! ) "" ! .5
-"
  * .5 -"  ?%*' + ! )*  "  )  %
)!& " !  4 * *" " - *   ) %  % &"   %*.
*" ! ! ) !) /! "  ( (  )' + ! -*! .) 
)!  . - "
  *!' ?%*  !* !  !"" " !
!&   " & " )(  !   )* * ! * "  !* .) " 

' & " " "  ( - !5 !  "  ) 
 '  !"" " *  !* !    " "   *
) " ! .' !  )  "    * ( 4! ) &) /! * !!*!
 *./ ) + " )%!)    & " "  %*.   ! ?%* 
!* !   (  !)   "  & " ) ' !"" "  5 "!) '
*" " "  )! )' -.!"' ? ( %*. 5
6-* (.   7 8
)% ! " 6

JB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 1!' . &" 


  ?%*'   ) ) /! "  /"!
" & ! + ".! " .")  **! !  ' ! "* 
" " 1!' / .)*   + )*   . -" )* !
% !'    " )  !"*!  0 !)   -  " . 1* ) !
" !  &'  - **!  *( " ) ! )! )   &) /! )1! )'
  )  0  - (!" ! &   !  ) ""'  &) /! " 
 . -"  )! "" )*  !*  /! " ! 0 0 ! + )"
!-*! "    ! +   !-  *1 *! *  !  ) /!
 &) /!  ! )  " " )"'      ! )) /! !" " "
** 
 1!  !* ' ! ! *. *( *!' ( +  )! ! " (
  !' +"! ")"  0  ! ) ! & "! ),

 *!'  1!  !* ! ! &) /! !. ( *  '   ) 
 "  .  )) " & ! (  )*! !* !'  "  * * *!
 "  * +  1! !  0 /! *1 "" "  "
*!  *! ". "  + ! 3  % " " *     ) " ! ""  
!'  )  & /  .) !*   ( -' !  ) 
0.  !  " & !
  !)    ( (' !  ) "* )! )!  ) /!  
) !) &)  "'  - " * )    *! -'  (! !  * "
*"* (  - !) /!   ?) `  *! ! &, !  & "` ! 
*! ) /! *1 "" "  *!)  + ' !  "!) /! " ! "' 
)* * ! (  .&!)  "  *!" " %' !  & " ) " !  ) /!
+ ". .) " .! **1! )!  (' *  )*!"  " !1* )
)  1* ) ( +  ) /! ! * )*  %*.  ! , 
0 !)  )!  ! " ) !"   ( (   ! ! " !1* ) +
%* "!* !" ! *!' ! &
!+  - *  * +  * *  !  - /! ! &' ! 
! )   *! !  *( "  )*  5*  !) /! "
?%* +   - *! ! "  !) ! %' )!)  + ) - /
 *!  * " '   *!)  +   )!)"   F[.'
)* )! ( * "  - !) /!   ?) !+     "" ! 
!* ! " ?%*' 4!  -   "  % ! !'  )*
 ") . ? )  " !  ) .  " -" !    
8  

 !#(#!$% /' A11   A11  452

3 "  * " ?%*'  * !-/  ! )     ) /! "
-. ! "  )*! "" ! "   ) ! +  & ! ! 
**!'   * *" !!  @+  " & "  .   <(=A' 
) )(! +  3! ) ) " ?%* ".  . IH' (  -!"
*" % '  ) )! ".! +  ) /! ". "   -" "
!) (   )  )  ".   "*1 "   * " &  /! + )!
JC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

  * "& ! !  *) /! " !   " - ." !   * " &  /!'
 * 1 "*!  0!" /   *1 * - ! " *!" ) &  ,"
!" ?%* 4! & &'  *  ), " )!  *(  " 
   "  !! 1. -  *! )!  )  . IH'  )!+ /
 ' - )!  )  * @KBC "A  )!+ /   ' -
*)' D3! (
?*   )!+  ! )"    " ) * *   +
)) ,/   * )*! "" **!
!  KC9 " )* !,  &!) " * !  ) !  ) " 0! /!'
 1. !! ! )!) )!    (  !* ! - -' "  ) 
!*1! ! .  " )!"  ' + &.!  
")"!)  " *  *!' ! "! *!!  ) )1 ) !  L99 "
 + ),  )% "  . @+  ".  !*.
5.   +A    "
 **!  * &!, %)  )) "!  !  LB; "'  ? " 
 **! !     *! !  LJS " )  " !  *(' ( .
8.. 8 !"  "  . " !   " ."*1! ) !  LJK
"  )  !"!" ! ! /".'  )  !*1 !  , " )) "!
 *! !  LJ; "  !" I-""' ( !  PKK "  )   *  % 
!"   ' "!" )  >  - !  ! & "" " 8,%

. "   1 " 0! /! + -  !)*!1'  * !-  !
 " " !) /! (   )) /! "  ") !    "  )  !"! 
 !)  ) !  -!"  - "   **! -  F*'  )
)!  !  .) /! /- ) " 1!' "  $" % @" )%  %)% "
?%*A' "    @. - " A' "  !!% @" ) /!  ( ) A' " 
 +% @ !) /! 5" )A ( "  - * @)!! "  )*! ""A   *
" &-) ! .  F* & ! )* )!  )) " 8$! 8I  !
 ! "" **! "  ! "  -!" * " "  *  - " 
$3-   %! *!) !"  !*. " ?[." 8G%! @KPP "A (  "  1! .!
? * 8
*%+' )* + ! "!" !  **!  " "  . ."
@6 A (   ." %*! $. *. 3!  +   !   ( & ! 
" !) /! . @"A  )(! !   . ." )* " %*.
! *" &4 @+"  ' <&! =A' (  !! ! )!) "
)* "4 @(. ' < =A
 *!'  " )!)  !  -  * /  * )* 
-'   )'  ) - (  .*  &  %*. (  )) /!

!   "  &4 !  * O


 @*,  A ( 
"4 )*!,!   )!) " )*  O4 @% A -    " 
" !) !  "! ) ) 5" )  - # . $! %
@LKL "A' ? H @LPJ "A' % [ @Q;S "A ( $!. @QJJ "A
  ) /! " !) ! ! * )*  *!" 1* ) ". " 
 0! /!  &  . -"  " *   ! " "  !>!, " ?%* !
" !  &'  .* "  *    . ." +  ! * ) /! )! 
* "  " !) /! (  & "!)  " & !' ! *   !)  !-!
"  " ! & ( ! >  "   " "  1) )
 " * N  %*.  !.   )) !O' N !  " & ! ""
6-* (.   7 8
)% ! " 6

JJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!.  "" " ) *" !  "  .) /! "  -)  "  ) %*!O

!" !" "  ) "* )! +  %*.   .  **! "
 ,  )  * * ! &!"   ,'   )
 !" )*
!) /!  & -  ( *!!   !)   "  & "  ) " 1 +
 )*
.! . " *!"   . " %)  + " )!  %*. 4!
. -1!" ! )! "  &!"  )% ! ) */ )* ) /! *1
& .  "* !) /! "   ." !' !  )  %*.  !  )) "" "
)- !  .! .' / !  .! .'  ")   )* * ! "   ( " 
(' 5  *   &!" (  " "

 &  /! "  & "  "* !  &3 "    "  5  " "
* " & !' + !)!1  *5 0 ! !   *  * ) 1* )
""    " QSS " ! * )*  ) &  ,) /! **! % " "
"  !" "  !)   " !  !
 (  %*.' 0" ! 
1) ) "  & " ) " !'   ( - U    +, " !* ! 1* )
+ )*  ) "" " ) !' %!  " )) " " !
) ! ""    "  " ) /!  !'
  !* ! !  ))!' 
) .  &3 "  &!" " %*. !" !  ! ) ! ( )*.
) 
  *!' "* !!" ! 0) " * "
 Z8 !#

Alto eres Seor! Ningn mortal te puede comprender T que todo lo sabes, a
todos les comprendes. Las preguntas: para qu?, de dnde?, a dnde? no
te alcanzan, ni medida ni meta te limitan Bendito seas t, seor del cielo,
poderoso, magnfico en honor, en tus hechos ensalzado. Mi constante plegaria
es querer verte. Grande el gozo ser cuando a ti llegue! Muero sin que muera
en m el ardor de mi amor hacia ti (Pareja 1975: 438-441).
 0 ! *  )*!"  ) /! +  .) !  )) /! "
%*. (  &!" " & !  !   *'  ")   %*.    " !
0 !)  " ))! "  !* ! *  ! . ! )!)"!)  )!  +
.)  ('   ) ! "* %. " ! " )" "  " ) /!  ! "
! )* * !   ( "&
  *! ! "* )! +  (  !*
! ! )- + ) ! ! "   0 !)  %*!2 !  )* * ! "
 !*  %*. )*  & "'  )*) !  ( (  )!&  !   "
 0 !)  -"
 !  -!  ) +  %*. ! " &   -  !  -!  ) + )
 )!)!)  "  )' !"    " "!' ( +   ) -
"* !"'   )  " * 1 " *!" !  0 !)  "  - ""
-    "  )!)) ! +   ) "  %*! ( " 
 .'    " )  .)  ) ! )!  -"
 * " &  & "  "/ !  0! /! " *  1* )  "
 *!"#  !& /! " >'  !) /!   "  '  )!+  "
!! ! (  "* !  "   "  !  ) 0! &'  * 
)!&  / ! ! ) &  ,) /! ), "  ! ,  )!)  (  )*. %. "
! ?)  !"!  *!" ! )  " ) !  - "  !)) /!
   "  )!0' )) "! !- "" *" " "  - :E !  
1* ) *" !  /- ) *    !( !  )) /! " !& * "
JK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

!* ! **1!

 #%C-  ' +%#

" -'  !* ! *"!  !  !)"! !  "  - 
  " )  ! *
  *!'  !)  )!) )*   - /! "  
 !*/    "   "" % / ) +  &  !) ( &) !
D4' 5" " !) * !'    "
 + )*. / " )*!  )  
!  )  !)!.  5"* " -!" *    " ! !+ * !
"  ( ( "   !+ *)% %  " "   - !  *! + 
!* ! " ?  *)% *1 )!  "  + *!  
 .( ( +  & - / ! ! " *1 ! "  &) /!'  %)% +  -  
%( !*" !    )  " !& . "
 ! " ) *)% .
)/*   )!&  !"  -  !  ) "  !!*. . + %. .!
.5  -. ! "  ! 8 )
 !!-. +  )  ! *  / ! ") " " )*. /    " 
!)) /! "  ) !  ! "  )*! "" )  !  -  . ! '
 ")   )*! "" " ! -'  )*. !" "" ! 1) )   *( ) "
  5" ! ". & " +   * )  !  - ! ) )!"   
" *  ! 1) ) *)% *1 )*3! ) +  !  *1 ) 0 /! ! 
 * )!)  '  " D3!' !  )  "* ! +  ) )!)  /! ( !  !
*! !)   !)  !& . /  0 - !  )  "
  -! ( ! )*  )  )  "  ) "
 ) /! !   *  & )  ! * (  5"*  *!   ! 
#' *. 3! *" 
) ! " 
) /' !  )  ! " )#
<E (! !  -"3   *1!*! )!  % /) # (!!  
-!" (  + ! " " *!2 (!" &  )M  3  )! 
% /) 2   )!  " )*  !>/  > !  &!-  @? K' P89BA
" "  *"  &)  "= @
) ) QA
 *! .& +  )  ! *  "    " !  - /!' ! 
)  %. "" ! ! " *! " )1) !' ( "" "
 !!)  !  "  ! -  - ! * ) G +  !
 & - .  )* * !  ) "  1) )  
  *!  3" ) "
  & ! )! "   * 5"# <?1 +   *  )"  + ! 
)  ) =@? 9;' LA' " &!"  !.  "" "  0 !)  -"   !#
<  %*. " . !' " .! !" "  ),/! ) .! )' (  %*. *'
"  * !" ) ) *M+   . %.1 "  5  )"' (
  . )!"!"= @? 9;' BJ8BLA  '  ( ". )**! )!
 ),/! )!  <V( " &' ) . (   % /) ' + -1  " ,*
% "  % ..! ( " !" ( " )* ! ( %.3  .!"!"  ) *1
!)  "  (#  5 ) '  *  )"  (  .! W  ". .&  !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

JL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

*   += @? ;B' ;BA (  !.  "" "  )  "* !   )
"  )!) !) 

  *!'   * )*! "" )  ! &! 5!" ! !& ) 
" " .) /!' !  )  %) % !) 3 !   ( ! !   * )* * ! " 
1) )
  )!)) /!  %) " " ! . !  )   1# < (
*' !  !  '  !  " &' "  2 /' '  +  )* ' & & 1 ! 
  ! " * / "  *" ) /! "  (M= @ B' 9;89BA
 "  "1 (  )!1 "!   - &! " ! 
!* ! "  - ' -)    "    - - (  !!)  " 
)'  ) & &! !  *  *!  " " "  " &-) !
 - !! ! !* ! "  ! * ""' 0" !  . " -! " $ !'
" "  - ' + !"*!1  0 !)  "
 !  *& * ! "
*
G +  %*.   # /  " !)!' )* ! ! 5' ! 
!  "" "  *'   !  "
  ")    * * 
%*. ". .. "
 !  !" "  ' !  !  ""' ( + !  
!)!  *   "  &) /!# *           
;L
  ) . ! #       "  **! "  )!) * !
 %*. " )!) 

!  ) "!  '  )! %) 
' *" !  !* !
`"" !   ` /  "  ,   *' ( +    #
;Q
  `) . ! # - #`       # )
  *!  
%*. "   + .)  )!) * ! !  " &  "  ! -* @ 
!!"A (  !  ) !)  !    ) "   "" ! ! * " ( (
"  !  %! /! " )* *" !  *! &!" " %*.
  . !  .4+" "
   ,   *' ! ". ! + 
%*. ". -    . ." @!!" 3!" )*  ) /! " )- ! 
. ! (  *A'  !  5  !    %*.    ! " *
@! 3!"   ! !  ! " "   ." *"!A'     # 
;P
&  
! " )*!" )*  5) )  "  . .    !
)!0 ,1!"# < ) "" ) -'  *"" %- ?)% )   ,! .5
  !)  " . !' + !  .! !  ) ""   ! *. 3!  !! 
$( ) " !*! " ( 4! ) +'  ! .! ")) /!' !
! "   * !  *!"* !   ""'  !*!# *' ( %,  +
+ = @-! ! $**! 9PQP# BQCA
 ' ! "* )! +  * - !   * "     )
". )-    ,/! " )) ))* ! 
 -!  ! + 
;L

;Q

;P

<  +   ' && !  ' a+b  &"" %.  !  !  " %*.=
<  . " 
' a!!)b  &""  /   *! "
=
<* ( %,  + + =

JQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

"   "   "" ".   - ' 4! ) ! ) /! " -! " *) 
!& !" "  ) &  ,) /! %*!2   )'  *! > + 
.  " $ ! >. + 3 ) !  &!-  @  3!"  )!!A /
+  -  *!". ) ! 
 )!)) /! "  !  "" !(/ !  !* ! )) "! " *!
)!!"!' " ! !" !   " & "' !  )  ) /! !
 (  %*. 
".!    "  !") /! " ! )* !!'  ) ".  -"  
-  @"   " )* 0!A  " *. 3!  "/ !  " ) /!
"0 *" !  .) * ! " ! * ) % )1 )' !"" ! 
)!)) /! "

 -  / ) "0 0 ) 
& ! $)"    "  /* " 
! *  ! ""  "   $ / ' + ! ! * *  ""  !)  "
  ! "" " ) !  * * ! ""' )( !   "'  -! ! " 
" & ! ""' + <)*! )= 3  $ 5  <-!) /!= (    !  <) /!=2
  -  .* " ,&  " )!8!! ! ! "0
,# <G ) !    !' > ( E &  )"' +  " "' +
5!*! )!  " (  $ 5  "" ( -  )"M=2 ! )*. '  *! " )#
< !    !' > ( "" " & "' + )" " " ( " $ 5
@,&1' + )!  " (  $ 5 ) . ! * * ") /! ( - M=  
! !!) /! ." ! /- )'  ' ! ,  !" "  +3
0   " !)   
 "0  .  - ! ! !) /! " !! * )  !' 
)  )) ,  )!&   *!" "  " /! ) !  "'   ) 
3   &  " ! -" *   !).  !) /! !/! )
  "  "0  " &' ! *( *" "' !+ ! .*!' "
!* ! " -!' + ! !( ! I    !"' ! -  " ) !,
( ! -  " , ( )( ) )")  !('   &,' ! &-  /! )'
 " -  ( D!  ! -4! -!'
 "' )!"! 
!.).' !-!" !*!  $ 5   *-!'   )  )) . 
!)) .2  )!" ) /! !*  $ 5 !  -'  &3 " )  " )
! * " "    @. ! - -A'   + - & " ( )!) * !2
 0)) /! " D4' "  !    5!' (
  !* !
* @. ! - -A' . !"1!" ! ) ! ) /! )!  -&"" " 
)" @-! 9PKL# J8B9A  )1) " - ""    * .   + " U
)"    !'   ! / " " " )"
 )1) /- )  "* ! +  "0 *!5! ! -
1 )  !- &' )) ,"  ")!  " . " ,!* !  )*
"  -!    ".       -   * +

 <! =  + "!  *  %*. "*1'   "-*1 )' 1
 -"   0 !)    ' )( .5 &   )*! /! )!
    '  
) "  -*! ! " !  .! !  )) /!  ! ! 
!) "" !    " & !'  ! !  !  ". )!  %5 "  
")# <   ! 
 N)/* ! " "  )O=2 " - *"'  )!"!) 
"
' !  .' )* ! )) "! ! -/*! /- )'  ! !   *
6-* (.   7 8
)% ! " 6

JP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

&) /! + U ".   %. )" "  


 & &!)  " )!) "
 !  "0 ' " &" " !! *' 
)!"! ! -! " " !1- )! )    ! ""2 3  * + 
E.  ! !  " ( !  ! !
' (   !  *!" "
"

  *!' "* )*!" +  " !)  !  ! ( )) "!'
! 4 * !!) ' )! )   )!)) /! "  " & ! ""   * )*
)!)4!  2 * !   * )! ".! +   ""  !)!.!
!  * ( +  ) + .! .    ! ! ." *. "
!" )  @)!  )   *.  ! " "  0  ""A2  )) "!
!!! -  ! *3" * ) !  "  -!  3 ) @ )  */ ! 
"" ?"  !  . " ! . ?-! (  !) *! ! ! *1 "
+ !A + !) .    ,) /! ! "  * @*A )* "  * '
" ! ! )!5! *" !' (  *!' ! *3" ) ! ! 
@0"  / )*! !  . "
) ( I)! ('  - *! !  .
" ! -!)  " ( ( A + !/  " )* !  5 ( .5' !
 ,/! (  1) )

 (#+# D(#$ +%#  % 52


   "  - :E '  ) )) "! !- ! ! ) " )!& /!' !  )
 )1!  * " & &   !) )!  " & ! ""  - * ! " 6
"* !1 + ! !& !!)   %1 )- " & &   0 !)  " 
!* !  " ) ! -  *! ! ! !) ) " ")"!)   ! ) 
" !) * ! 2  )1 ) ( ! !"   !) "" " !&
" "  ) &  ,) /!'   ) )) "! 1  - " "&! * ! " !
!& !) /! " *   "
  *"! "" . -!!" !
! * ! " &) " ! "' ! !)!" !  -  (  ! ) !'  
)  -!" %*.  )%!  .) ! !& * " )  
) ""   )* " 0& "
  * ! )    ?! ' + ! "/ ! ) ) "
 & "  " / ) ". "  5 (  !) /! +  !. ! * 
!) /! "  I .  ! */ ! !& )!* "   - /!' ." ! 
*   "   (  " !) /! "  -)  * %*.  -  ! +) / "
!& 
 " ! -! ! "'  )  .. !  )!"!) '  ") 
)! (/  " -! "" !* ! " )!)'  )* %*. " *!" !" ,/
 !.  "" "  )* "   . " %*.' 0" !  )* * !
 - " ! ) *  !
!"  ** +  ) ! "" *"!  */  !& 0 !) 
"  -" !  -!  ) +  %*. @ ( ! -!) A %(!  & - " 
 ,/!' ! . !  .)! )   &) + %. -!"  ) !) ' 
-! ") "  !' *" !   & !" )) /! " !& )  )"# 
)!) !) ' )!)" 3!" !  *! !  !& %   "  &) /!
KS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

 " %*.  -  )!(! '  ) %. )" ! !
 * * ( -* ! !
 "  * !  )%, +  *! . !  " ) . 
<* ,/!= @ * "   !  & )  " !3 -A' )!  )
) !) " )! $..  ! +   ) !  ) ! !   ! "
  &
" )**!  + ))" !3   "  ,/! *!"!  !) ""
" ' ") "  ) /! "  (  0 !) '   *  .) !
),  "  *! %  *"! 0 !)  *' !" 
F H-"  - ""  !)!"   *" !  &!" " & !' 
)  ! )*! ) *" !  )!) * )' )!) . !"  %*. )*
   #  " + !  )& ! * " &1 !     # @Y.
9PQJ#9C;A
  ), !" " %) )!  )* ! ( !""     " )
! )       !' /  +". *  (  " )!&  ! !
!& *2 '  %*. 5 " ""'  & )!"!"  ) 3  
)* ! %)  ! " ! -!" )  ""  ! ""  " !' .) "

' 5  .   " %*. !  )* !' - ! *"  " -) # 
 /!2 !  *  )! "/ <+  *1 !. )!! " "    )!")
* )!  5*! ! !  )* ! ".  )* * ! "  
 ! !  *!"= @Y. 9PQJ# QPA
 5  )) /! "  *"  %) !-    "" "  *"  )*  5+
(  )*!' )" 3!" "  !.  "" (  ! "  . %*!' 
)  ".  )  )* * ! " ! )  ( ! 3 )  )* !  */ 
) " !" & " ,) /!'  )   )**!" )! ! "!) /! "
! "' ". /' )" &, *1' ) ! !"*! *  "-*1 )  )3 ) 
") '    "  **!'  ! "  !)! !  ) ( !* !
* " !" & "
!!   + & *!   * - / ! !" + )
!)  ! )*.  !  -  (  ) ""  * " "*'
%*!  !!"3' & !   .  7 & +  !)  ! )*. 
"! "  ! ) ! ) 1 )2 > *1 " " 1 + ) . /  . <
" )-    " + )(  - /! 1 )* *! "
)*!  *1 + 5" ) ( .&!)  " "! * ' ( + ") "! 
) + )!")!    ""=  %*! *' 5" "   )' )!/ )! 
!* ! " ' )!  ) " ) -*!
 * " * & ." !  ) (  *  '  !
*& * ! +  !& !" ).   ." %*! !  "  .4+" "   ) ""
* %/  ! " "  & "' -4! )! ! 7 7    ! 
*& * ! "  )) /! ( !  + "  * " !* ! < ! * ` * 
)`  *!" ! " 0   ! ! **! + "  +  %) !
*' N! 1 ! " )O N  1 5)"  ) (  )O= @ - 
"  ) ::EA  ) ' ' !- )"'  /!' ( 1 %*!" )!
 *  ' + 1 !  .'  * " "  -!" )) !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

K9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

%*! *!.*!'  " ) ( ) ) & !   ! )!   ! "
!)   " !' &" ).   -  ! ) ) /! )!  *>' ". " 
 * & "  "0  *!
 "  -!" )) !   ) " &) ) &  ,    . "
! -!)  " ( ( "  *> " D4 !  * * )! '  )) /!
" !  *( "  !   " *" -!) '    " .5' ! +) / 
5+ (  )*! -!"  1) )  " (  & "  -  + !
  * ! .! %-3! (     "  0 !)  " !)  
 .)/ "* !  ),! (  0 ! *" !  .) * ! " !
1) ) !! +  & - .  *" ) /! (  !  ,) /! "  
 '  0 /! *1 "" " ) ) * *"!   *! *"
76 7  )   ! -!)  " (' ) ".! !!"
)* <" *" " 0* !  )!) !) ' " *" ' " )!*' "  &) (
*!' ( "     ) !' -4! + "!  " 1= @9' ;A
 
* * *!' )*  * *  !.  "" !  0 !)  "
  
)!) !) ' -!)  ! " )# <  %*.  ) "  .' %) &!)  ( & 

 ! > (' *" ! ' &  1! *= @;B' ;A  !! .&
)*  )) !  -   !! )*  ! ) ! ! "  5 @&
 ! *A2 N )/*  " & " )% *O ?" !  !)) /! *'
*" !  )!  *1 ) "    )" @;C8KCA' *!"' " 
*!' )* ! -!)   0 !)  "
  )! (    " "
!" & "' )!!" )! -! " $ !' ! )!  3'  ! 
)!     "  0 !)  "
 - "  ") /! *" !  * "
)!) !)  "  )"'  !"*! (  !)   "  76 '  %*. 
), "  )!" !" !  *   "  " & ! ""#  *' )!*!"  & " "
( )  @!)!) /!' !) * !' )!'  /! ( )) /!A' (
)**!8 *!' )!(!" *" " & "'  ) .)1! )/*
)*' )* *' )*  ' " !  5 *" "' <  )  *!
%)! !" !  "  ) ) "= @;B'JA  + <! +* "
!  *1 " + !*""'  +, + .,' %! + "%!' & "
- + )M= @;B'KA

  *!'  *> " D4 *  *  /! !)*!""    *


!' "" )1!"  "  "  ) ) ( )!&  3!" ! 0 *  " )
  2 ) . !"  *! *1  ) " & " 1) ) ( " -. !' )* 
)   I ) 1! @7 D5' 7 # ' ;  ' ' 7 !4
,   7 - 1 )( !1    "* " -  , + I1! ") 
+  *> .) / ! !& *! " )!).   & "' *" ! 
-) /! "  1) ) )  ! )/ )

  *!' "* !)!  *  " ) !   "
  -!) 2 * !   *  *.  "8 !) /! "  -) '  -!"
 *.  !) "" "  ." !)    - 2 * !  ! ". !
)3 )  !'   )*!".  *" ) /! "  ) ) @+ -
" &1 !  ..  * 5 )' + ! ! ") /!      *!"A (
5. ! )3 ) )  @*( )/ )' !  )   "  "* ! ) /! " 
K;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

)*! (  )! ) 1 ) ! !"*!A'  ) < *!)  ! "
 !1+ ) % " " *!" )* " )! ! *!   &  *' 
)!&  ! ! *"   *1 ) " )!") ) !' )!   ! "   
' (!"  %*. " " "    ) !' ( "&& 3!" 
 ." !  *!" (  !,2 "  *"  -.   *) " 
&!" !  )"'  *!  )) !  *!! )!M= @Y.
9PQJ# 9J9A
 &!" !  )" !)! "  ! * ) !  *" +
!  "! " !" & " (  )!*" +  & - .  "!
) 1 )2   )'  . !  3 ) )/ ) )! ".  !!) /! " )" )) /!'
*!"  !.  ""   ' !!) " ! .
<"!)!* != " *!" )*    % ,   -  ""  !

 %#  '% 6-% 52


   "  &) /! !)'  > 9LP;  *. ) ! ") 
*!) ) /! "  5" " !) ' -   ,1  * * ! $!"  >
9LPK' ( !   "  !  > 9QCQ ( 9QLS  )!) * !
*  1! +  )*! "" 5"  ) !!  "*! )!  "
)) "!
 *)%  -'  5" %.! " " !  )*. ( ! 
!, " ?   !2 )!" !-! !  3) )!*1!' 
 ) /! "  )*! ""  !. ( 0 -  -  ! !&  !) /! " 
& " )  ( "  0 !)  "
' %  **! ) )!)     (   (
 &) (  ") /! %.! !-"   " !1* ) )  "  5"
 !* !)! &/  - * ! "  - +  !! 
0 !)  "
    !! )* ! " ) /!  )* * ! 
!)* * ! "  ( ! 9QB; !)  *& * !   !)  D"  . " _!,
,' !  )  !! " ! !) /! ) ! 8%*!  "
5"*
& *! !  > " 9L;P ( 9LQK %. - "   - " ?%
?!"%!' + !  . N 5      "  64  )!) . !
1) ) *1  . "  .&!)    ( "  )!)   -   !"!)  
)) ,  !"*!  )) /! !  !" & "' )!) 3!" .  ." "
!* ! ( " )) /!  !  > " 9Q9J )!" *! )%)% )) ! !
)! "  !"!)  " ) !" +  ." )!&   "-* " ! !
"-* !  " )! " 5"*
! " !  &'  *& * !  .  * &     " 5"  )
)! +  !"*! "  "* !) /! ".   )* * ! " ) "
  !,   .  . ! ! )%,!' !  **!'  1) ) ( )!) 
" ) !'  )).! ! ! - )!" ' . 3!"  "  "  ) !) 
(   '  )  !*! !  !& ! "  & " )  I
*!) !  -! %*. + )!!  !"!) # $ !'   * 5"
6-* (.   7 8
)% ! " 6

KB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 )' FH' (  *!' -!" !) )* $' Y -! !' ! !
( & !' ! *)%   !& &  /! *  1 %. " ! ) ,) /!
!  !* ! 5" "  ! "  - : :
* )) /!   )!)) /!  " !! " *& * !' *. 3! *!'
"! " 5"*#  " ) ! (  "02   * .)! ! ! 
!    .&!)  "  ( (  &  /!  .2  -!"  *! )* 4! )
*"  &1 "  )* * ! "  1) )' %""   !* ! *"  
"0  (  " ) ! * 5" .1 )*!  )!!!   . *' ! 
! " +  4 * ) +   - /! 1 )!  "  * *  *  
&"" -! + " %*. " )!, )!  ,/! (   ( *' 
%'  )  ,/! " ").  ( 5  ) )!    ,
! *!'  !* ! " ) ! )! "    - /!' ! )* )!) /! "
! ,!* !'  ! + )-  % )* !) *! &" 


  *!' "*  * + !   * @)*!' ! *!


*" "A  5"* )* !.   & *" '  ) "*  + <"  + *-
" "  "  ! )1 ) " 5"* )! ( ! )  " )!&-!) 
"  ! ! !  )(!' )!&-!)  + " !  - "   5"' 
"5!" *  )    !) /! !" & " (   .  "" " ' !+
- *' " !)  ! "* !" * = @D!! 9PQJ#KQA
 )) "" " ) " &-!)  ". !!" !  )!0 !  )
 5" %! ""  )# 
1   ) /! !) !  .
%. % *  " ! & &!)  "  " ) /! "! ! *. ! )'  )' "
!   *!' % !-" ! !  !* ! "  *1 "0'  *!"
  !)   "  ) )) "! *"!#   ."'   "* !) /!' 
-"" (  ) ! ""

%  '+  ' %#52


! " !  &'  ) 1* ) !   * * 0 !)  "  )) "!
)!*1! +  5"  ?*! ! ! . )!+ "' - +
' + *!&  " ! ) "" "! " ! ) . ( /!*' 
 ) " !!)  0!5  &  )*  - (  &
!" )) "! )* !,  0! /!   *!"'  **!  !!
! ")"!)  "  )*. ( ! -* ! "  " G ! 9KQK' 
) ".! .!"! $!- ( I-"2 * !"  "  !) ! ! 
    )   *   - * ! " - ? ! . ' )
 ! + !"     *   *  & ,
 !-" ") .  "  .* )  +  /  *!" 1* )
"!   - : : ( :: I1! ") ' + "!  " & ! !!  )
 !/*! " )!  * (  )! ". &!) )!/- ) " )) "! +
*  /   * ! 0!5 "* ! ! !*  1* ) 
.*  !)*!/ )!  )!! !&!) !  ) "  
 !  & " ) ' )( 0 /! *1 *! ( )! ) &  % ! 
KC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

")) /! I .   "  ! "  3)  ! %   "
!") ! " )"   !& !
 %)%  ) ! !  *  - * ! "  -' *" !*!
" * "#   *' . )!*"  + ! + !+ +
-   !" **!' )!  ! ) "* "  
)!) * !'   ) )! .(!   )) /! " " **! 
 )) /! 0.  !3  .5 ! & " *' )* !" 
".  )!
 (  )!  )*! ""
! "  - & .  1) )'
 *)% "   .&.!  + *!".  (
! -!" -' )!) " )* * ' .5! )!  * *  ! 
!!! " ! ) " -3 )  5  )  &) /! !  
)!  ) ) ! "!* !" !"*!    * !!
"  - ! % Y % !  !" '  -! *" D* 8
! 8-%!
@9QBP89QPLA + 0!" /  *& * !  *)%  1.' .H1! ! +
( . Z8?\"" @9PSS89PLPA ! H 1!    !)  ! " 
*& * ! )!  ! !#  &  1! (  " ) ! 3! ) " 
**!  *  &'   +  */ ""  *  ' " %  !*. "
"" +  "   *& * ! !   1.2  )%    .) /! "
    )"   !)  )!  2 (  )% )!  .!
**! + )%,.!  *' + ! ).!    " *"! ,) /!
 + ).! )!  !)  !&
 4 * -  ! * ! )) "! ,"  " )* ! " )) "! ,) /!
+ )!.! )! ! B / Cc !  ) *1 &!,"  ! *!
* -! (  .) ! !   *3 )' ( +  * . + 
"! )!  ." !     1* ) ! "!" ! ) " . *!
!" !    - /! " -! -!" .*   .& &!) 

. "   -! )! "" " & ! ( - !  & " )  1* )  " ) 
> +  " '   ) ! )!** )! *!) !  -!"
 !* ! " *"! !* ! **1!  *!  > )* 
)) ) ) /- ) %! *  "  " " ! )!)) /! " 
0 !)  -"    "   !) /! "  " ) /!' !  ) 3 %
* " !  *! )* !"*! " ! " )    *  / +
! ) ,) /!  0!"  !  !* !  - ' ( +  * * ) ""
 )/  .4+" " ! " ! ! ! /! "  (2  "- 1* ) !)!/
 ! " "! "  * *' * 1!"  5 "  !  ""2  ' )! - /
!")  - " ) ! ! ! +* *"!' & &   ,/! )-" "
" ) /! ! " !  &  ) /! " & "   &) !)*! .  )) "!'
) + % .!"!"  " ) /!  *  !  &) "  ( !'
!   +  " !" & " (    * "  )!) !) 

$'#=$"  ;#%C- ' E%


6-* (.   7 8
)% ! " 6

KJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ' )!"  *  &&   /! " ) (   ""  " " ! "' 
) )) "! !- ! ! !) ) " " ' 0" !   . "
!-  #   ;  @9PCJ' * A )) "!' )*  - ! 
*  *! ( )* "  -!" ) ""' 1 5  ) ) " 0 !) 
"!"  ) &  ,) /!   4 * "> " "
!  "' -! !   " !/*! +  % )!&! " ! "!* !
) ,) /!  )  " ! )*  5* ! - & +  !
) "" "  !"*! " ! &) /! ! ( "  1) )  
-4!  " '  ) ,) /!  ) ! )!  &!) "  ) !)  ( 
)!-' "  & " ) " ! ( " - )  ?)% %! + " & !
.!"! "  -" !  & " ) " !' ! "!"  &"" ( !  .)
". "   !)  " )  (  * - "  ! % !
 !* +  ) ,) /!  !  " ) "  !* !'
!  )  ),  % ""   0 !)  !" & "  ) + 
% !  )) ,!  !   " &) /!'  ) "!" " !
*! ) /! !)!" ! !   !5 ) )   )! ' )"!" 
!, !/- ) "  -"' "*  * + " *. +  )! (
! *  "   * " " -  
  *!' ! ! ) ""
) ,"'  !* !'  ) (  " " !" & "  & ! " !
)1) !/- ) !* !'   )  !*! ! &"" &) ! "
),  % !
 '  -!  !)  ! N)/*  .)  &""O N)1 !
 )  (   *    "  )  !  ),O (  !*!
N"/!"  !)! " )%  ""O ! ! *!" ) ,"  * "
' ! 
 * "  -"' / ! )  ! !&   " .4+" +  0 ! 
*& * ! " !" & "2  &) ! * ! " !)! ! ! )! !
% &    )) !  ! !, !* !
!  .4+" " ! "'   /' !& )" "  *"! ""'
%! %" ! ), !+.!.#  ( F H-" ! " )  )# =G 
! +  ! "" )4 "  *!'  +  ! ( (  ! (  
*( )!) /! `! )!) /! ! ! ` +   % %)%  %*.'  "*1 
 0 -!)  +  ! ""  ! . 3= @9PQC# CLA  " -! "" !!.) 
%*.  ! -" 0* "  *! + <*  ! *! + !=  )* 
0 ! ! 5 "  #' )  ! 9QJS# < , %*!  !  !.
- " +' 5*! + )" !" & " 1 )"  *5!, "
' 
!" & " 4! )      ) = @9PQC# JA
 4! ! F H-"  (  ! "! "
 1 ! ,)% !
"!" "* !)! "  )   )  0 !)  %*!  !*
! ! *. -"  "  )-*' ! .& *!' "  . 7
$   '   B "  ' ( $ 4  P )   * * "
,)%' ") " ! 3) &)'  ! )* .5 &  !-  *"
)") " ! ) "" 3  + ( ! !"   " ( !) "" " 
5  ' *" !  )* ! "  !-) /!  . ! !&  *' ! 
KK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

)  !)!1  ! "  3' + ) 1  " "  !& )(!
,)% .)    * * "1!" %  * ' ( + 
! %  *  )!" ) /!   &   *) /! ! " ! "2  ' 3   
+* "  -!" * ) + -4! !- !-!  !& " 
),  ") "  !& /! "  *' !  "  )!)) /! "  @"
- *! "* )* )! ! -! + )*.  * -!' )!
 * ) *" & ' 5" ( **!A ' "  !-) /! ( " 
""'  %*. .) "+   ! & *" !  )) /! "   ""' "  )
*! ! !& )!) * ! ( ! !& &""
  )!) * ! !  )!&  ! !  !' ( + ! 0   )!) * !
!)!" ) !"'  ! ! ! *"    &) /! @!)!  ! " "  & "A 
 !' !  !)) "" " %*. " )!)'   0 - ! 0 !)  " ' !
 )  ))    &  &   '  0 !)  " 
)! ) /! " !& %*.  !* ! ! 0 !)  "  !  .'
&  3!" " ) ""
? ! ". !!"  ) )* ! )! ) /! 1 ) "  ),'
( +  !-) /! !&) ! )) /! ) !3 )' ! )!! .4+" "  -!

! "  !!*. )! "" " .  ,.'  -!  %*! )!* )!
 )) /! -! "  )) ! *1 ""#    (   
0 ! %*! )**!!  !   - '  *! 1!" "
  - /! )!&!) !   )' "* .& + ! ! )!0 ) ,"'
 '    (  ) !)  )! (! )* /!*' )*!"   
!"!"!) ' " -! " ! *.  * -! 

.* ) +  0 ! !  "!* !! " & ! ""  ! +
*!  ! ! !& !   - '  )  ! )* !"*!  )!) )! 
!" & "   *. ,! ! !& % !'  !" & "'  ( + ! . "
%*.  !"!  +   3
 ' "*  * +  !& 0 !)   -    ))) /! "
   !  !  "  )!) !)  %*!' !  ) )!&-! !
(0 ( !-!' + !)4! " *! " )/! ) )!  .5 " )
! !&  ""  -!  ) &' +  "    "  ) " ! "" ( + -!
!& ) ! " "

  *!' "* .& )* 


 ! @" )1)
)!"!A .!"!  )! )  ( ) 
 ) @" )1)
) " !A ('   !'   - /! + ! "* !" *)%  ) 
. !"1!" "* !" )1!!' "5 + 3  "* !! )!  ."

' #%$ %  '% +% %


 &3 "  )' %* "" ! ") ) /! ! ) "   !) 
* "  &) /! "  " & ! "! "  " ) ! 5"' 1* ) ( )  !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

KL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

$) !" % !) 3 !  )1) "  0 !)  "  " & ! ""' .)* " !   
) "  % !
   >1! !  )!) !'    "  )  !"
!  * ) ' "" " ! "
  *!' %* " " .& )/* 
*! !*' " *! " 3) )'   "" "  ) - / -4! !
! " & ' "! "  %   "  -!" " ) ! ) 0 ! )
  " % !#
D 4     2 !   ' !)!*  - * ! " ! 
" - !*/ )'  ) )! (! ! ! ""   !) 
)) ) "          ' )**! )!"! ( 5"
"   "" ) '   ) 0 - ! )* * !  - "  ( ( "  1) )'
   "  ) ) ! ! ! " &"*!  *./ ) ( ! &
@&. -   ! & * % / ) 5"'  ! & *  / ) - -' 
! & * )3 )8*   1* )A !"
  !)! 5' 0 - " 
)  ! ." !)   ' 4! ) *"    ) -! ,  "! (  ") /!
 ! " )   *!   5! "  ) ( "  ! "" 
.) !  * <"!)!* ! "  !,= @Y. 9PQJ#9;CA * ," 
  "  )) /! " ! ")% !' !!" "   *! "
H% * ! # 
#   6  @9PKL#KQ89J9A  ! "  ! ' ! )! 
!- " & !  " ' "  !)!.' *!  &!"   )  (
 0 -  .&!)  " .4 ( -  * ) /!  ! * " + 
 " !)  !  %*!' && 3!" !  .' )! ! * *
!, ( >
D 4     2    " " "   * &) /! !
 *!" ( "  * ) /! " !*" )  - ! ",* ! " *!
!"  ! )* !,!   " )!  - '   ) 
  *!'  %) !)  ! !) /! " !4) -"  5!
. - & "! "  
' *" !  .) * ! " ! !& *"  "
!)) /!#  * ." !' !  )  ) !  %*. (
'   4 *
 ! - & !)    *)  0  &3 "  !") /! "
! )*! "" -! ,"' + "   ! " !  )!"!)  " & ! ( 
!! !
!  " -  )!) "  ." ! @ !  ! " " )-
)* .") 
' ! !  ! " "  . .  A (  !) "" " .) !
&!) ". )!  *!  &3 "  * ) ( "  )3 ) "*1' 
)! *"   ))  -    ' +  !! )*  -! 
&!" " %*.2   & 5   !  "" + !)!* ! ! -!' ! 
*  )* 8$5' -,' .! . ( !  * ) 5" " ?H.1' "
% G 1 @   . "  ) /!A' " % %8_% @  . " !"A +
 )**! )!  ." !)    7 '    (  B # )
BA D 4  #     ! )) /!  *! )) "!'   - !
!  )   " & "  ! "  "" ?"  (  !)   " !) * !'  0!" /
   " ) ! +  & & ! " ! *!  )  )) ,  
KQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >    

)   "  ! ) !' "   "  &) /!' + -! ! &
!"*!   -! ""  )!) !) #   %*.    " ) /! T !
* !  %*.  & - !  ,/!'   ." !" & "'  &!" %*!' 
)) /! !2 + ! * !  " ) /!  & - !  ! ) !'  (' 
"* !) /! (   ) ) /! " & !

  *!'  0 !)  "


  )) .  %*.' + ! "* !
)1 1  .5 "  &!) /!  '    "  **!  *! 1
! !  *! " !" & "' !  )!) !) '    " )  " 
0 !)  -"  0 !   "  3) !  &) /! %) 

 & ) ! @! ". !!" !) *!' )* -/*! /- ) 
) ! )  ! *. 3! )* & "!)  ) A' !  )   " !"*! 
),2  1) )    &"2  - * ! " *!   !) ! !
)1 ) "  " ) /!' +  ",! "" ! 5* ! % ! &
)* * ! (2 ! )!  ), "  )!") * *" !  )  )/- )
D 4 + #  0 !)    )!)!)  0* " ! & &!) 
*"! "   - /! ." !  %*.  '  &) /! ! /  !)!
!  *! " %*.  !  " * ! ! "  ' %) !" " !" & "
) /! ( *" " " )* !*!"' '  . %*! !   ) 
" & !' ! "!"'  .4+" " ! " ( ! " ) ! ! .4+" "  5!
 ! !  *    0 !) ' (  )) ! + " &! " 
 !  ) " ! ! "!"   *  &!" " *!' ( !  0 !
"  ) & "" " %*.' )*  '    (  ) !)   ! - *.
"  " & ! "" !' ! 5  ' %  !"!" ,! ! )*' 
) ")! !   " .5 +  & ! " !   !* !
! .   )   "* .& +  % ! !  " 
)1) !/- )' ")  ! *!' /  ",  ! !& -   "
 .5 & ""' ." !   * ) /! "   * "'  !  . ) ! " !
) ' *  !"  )) /! " !& ! "
 N)/*'  +3 (  +3  -! ! *. "  )) )
!) O   "* % !  !1   " ! !-  / )'
 ) ! %. " )/*  ! (  !, %*!  *"!  
)!) . /  %*. )* ! '    "     !,'  ) " ! 
!)  "" <!  !  *!" *" !  )=  )!)) /! * 
)*!" )/*  %*.     *!" )!(  ! " ! 
*" !  ()) /! "  )) ! %)  ! ! 0)3! )
 ") '  %*. & &  !" . ". ) "  !,2 )* 
)  % ! !  ) /! )3! ) @)! ) & (  +  " !  + (
!  %A'    &,   ) /! 1 ""  3'  ")  ". 
.5 &*! )!) !' " *" + 1 !   " !) " " '   )
 % .    (   *!"
  !, 0)3! ) " 0  '
! "")  <( " ! " &  / )='   )  %*. ! "
!)!   * *  +  . ' . -1!"  )!  ! + ) /! ! 
)! &  (  ( 0)3! ) *" !  )! ) /! " !  "" .5 &' "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

KP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)1) /- )' !  ) !)!1  ! " !. "  & " (  0 !) 

  *!'  %*. ) ! *.  * -! '  !)   "  & "'  )
! / !"  !,  !  -. !'   )' )* " ) !# < *
 ) ! 0)3! ) (
' )*   .' !)  ( !"*!" "
*!"' 1! ! ) /! *=
 )) /! " %*.  !)  ! )!  !)) "" " . !" ), 
!  * )" !  
  *!  )**! ! ! " & '
"* )"      " d"G  ) " ) <+  )! !) 
" !  *  ! " "* "! "   *='   )  0 - !
) * *. !  ) /!  " !   ! " "  ) /! !+ *
)!) ! +  ) !  !)   **1 )    "" )  " &! 
* !!" "' )* +   )) /! !  ) ! ("  )*!" 
+3  !)   .) * ! " !  "" ! "! "  )!)) /!
) 
" /- )  !" ! &"" . "  ) '   %*. !"
 & " ! !  "" !.#  " .5 !) ' *. . + " & !
 *. '  *! .   *!'  &"" .     ""' 
),   )%!)  0 !)   % !  ! * !  )) /! "
)   - '  )  - !' " !* , ( .)  )* '   &,'  !
 ) ! ) ' 0" ! ! )
G +  @. ! - -A'  -!  )  * ! ) "" ( -!)  
 ""' "* ! + " ) /! " "  . ! !  !)   "
!, * )' .) "  ""  )!"!)   ""  ) " ! ""
 '  -"'  !  )'  ! ( "*! *" ! 
)) /! " !!) '  ) )!*! ( 0! " )% ) !

LS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

 5  >  



F  

!  ) .)* " !  )1 !    " 0 !)  "  " & ! "" !
 )*! "" 5"  1* ) !  *'  - !" )* *"  " "
) !  !+   !)  - * -!    "  ! "  - : : (
 !)   " ::'  *! ! ! )! + ! "  3) %.! %. "
! + )!.!   - !' ) *! !  *3 ) >
 > "  - :E  )!  "  )!& &!)  ! 5"' **! (
)  !' ") "   )  -  +  *!& !   !  '  )
)!*. !  * + *  !  -   ! "  . "  .
 )!+  " > (  !'  *!) /! "  ) * )*  *
5" ) ( ) ' " )/  ) ! !)' ( + ! 9CP;'  (
/ ) ")!  0 /! " "  5" ( * "   !
)!+ " " >
 ") . -/   )*! "" " )" !     >'  % 
" ) "  !+  ) /! (  ) - " ., ) @?! + 9PPB2  9PPBA
  ) /! "(/ !  * + %. ""  *1 "    - ( )/
 % " "  -!" - !) ( )!/* ) ! 5" )*
**!2 ! &) * "  )) /!  5" .!+ "  
>'    )* /!  $. ( !* )*) ! **!
 0 /! "  5"  )" "   )) /! ! 9CQ9 "   ! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

L9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

* * >  ! ,/ )! ! "! " )  )!  .) /! 5" " I)! 
0 /!  >  - !'  .  " &  ( /"& ")!  0 /!
" !  & "  5" "  " /)   -! 0 /! "  5" "   !
% !  ")/  B9 " *, " 9CP;' ! )."  - "  * !
*"  " *. ! * 1! ) (    &)"   & )  )!"! " 
)  !""   )" "  ! -! ! & !+    ! 5"'  ) !
9CP; )!,/  *10 * 0 /!# CBB 5" @+*"A ! !' 5" !
 -  ( )!)  " ! ! >
 *!'  5" %.! " "  )! !, !  ( !!" "
-/!' + ! !- 5"   ! "  . *!'  "" !+,'
* " !"   & /  ( -4!
*!-,  ,' ! ! ;SS  ;JS * ' 
5" + !   ! & " . *'  &   0   ! 9JS * 
  ! "5 > ! " !!)     - /!' *)%!" *(  *! 
- @"!"  *  ! +" /  !  *  * "A' ! -! *(
 ! "  ) (  &*! )  ! "  ! > "3 " 
0 /! " 9CP;  *  /   5"' + "! -  >'  %)'
)!  )!" ) /! " +  . ,!  * ! %)' .5 ! " 5)) /!
?)% -! ( +  %.  " * !  0!5  + & !
! )!/* ) +   -!   !!  ! *.-   .  ""
*. 3!  )" !  > 9CPP )!"  "  + " 5" . ,"  !' 
-  5)"
! )   **!  *' )  )!&  !  )  ! *
+ & &! ! ! *!" *( " !) " (  "  )  !' ! )*) /!
"  5" + .! !"*! !" !  )*! "" )  ! " 
* * *! + !  %.! " !  ) "" **! !")
!+  **! ! &) * "  !!)  !+   '  )) !
!  )! "  * * *! +   5"' ( + ! ).!  ) ! "
" )!/* ) !  ) )!,"   )! 5" *) %. *)%
!3 " "%) " '   !) "" * * "  )! ") /! " 
)!+  +  % ) ! & "! "" "3)" ! "  )" " 4 *  !
**1! "  !! .3 )
  ) /!  % "!* !"  )!& /! )"' ( *)/  ! )  " ! -
) " )) /!  *" " *"   )!' - "  !" ) /! "
!"' & !  !"  . -   !., **!  * -' !!"
+   " ." !   ! )!+ "  !- *1 1) *! 
! !!   "  -!     **! +  +"! & & !" !
   )  ! ! )!) " )* *"35' 3* ! + " & " 1.
*"1((! <+3  + !   % *  " +"=  *"35' ! 
**! +  ! )*.  "  - /!'  "! !    " !)  )  !'
-!" !  . ! )!" ) /! " & !  !") "  ! "  - :E' 3
*.! ! ) "" " %! ( !'  ) ! -!.! ! 
&) ! )  !' ! "  ! )   ! -/  )*!) /!' + !   -
:E  " .& !  ! ,) /! "  )'  ) !(/ ! / ! >
 ! *. 3! ! *3 )
L;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

 ) "  ! ,) /!  ") "   )!" ) ! !  ) 
**! *!) ! !  !! !  )!+  " !"'  ( I." '
.) / )*! )1 !   & -  ( )!" ) ! "  & " " **1!
!     )  !' 0" !  !" ) /! " ;Q " !& *. " 9CP9' ! 
)  ". *  -!   &!) "  *!' ! "/   ! > !
&   )  ! " !  &  ! ) /! *)% *1 -   +  ! " )!
 5"2  )*) /!  !4* " * ) !"   !+  ) /! 
 &*! *"' " 9SSS  9JSS   - " "   - :E ' . !
.) /! " 9JSSSS %. !  ( / ) )!" && ! ! 9CPP 
!" ( )*.! +  .* * ) ! %.  " ) !"'
!)*!"!  "!  !  )!& /! , "   "" "  *
-!" !2  - !)*!"/  ( $!!" " &  ) /! " 
.*   ! 9CPP' )! )/   . " )  % ,    /-
**! *1 ")"'  ,!"   !+  ) /! + !& !  . 
) "" **! ( !!" ! -  " )! ,) /! )  ! ! !"
 . &!  ! &!* ! ! 9JS9' +  ! ) / !  . 
-!" ! " . )! (  0!" /   ! "  5  * ! "
 . /! "  -  ")!) * !   ! "   ) ! " ! 
(   *-) /! " ! -*1 ) + " ! +  0 -    **!
+ )!  . ,   !  0    )! ) & )0 !)  && / 
*    " 9JKS'  * & *. 3!    ) " %  ,) /! )! 
* )' ")"   -*1 ) " 9e " ! " 9JKL     
-*1 ) & )* )!)!)  + ! 9JKP  ! )  ! !& !)) /! !
!"'  &, !  .  " . )! 0!" 3!"   5  *) "
 &!* ! !  ) "" >  *( -!"' ( +  0)./ 
* " % !  * !' !   *!, **!'  )  - !/ ! "
 *( ! &  . *"35 @?! + 9PPB# BJP8BL9A
 )! )  - !"   )  ! )! 5" ( **!' & "!) !
 )! ) /! "  ,/! " "'   "  *"! "" !   ! > 
( > ) !! !"*!  "  )) /! " ! " / " )! 
 !) /! "  " ) /! )/ ) )!& " ! "- " "'   ) 
!"*!/ ! &  /! " **1! ( " 5" )* !& - " ( ,'
.& *! !  "  5  )) /! "  * ) /! "   !)   "  !
> ! !    " & ( * )
  *!  *!   
 !)  )) ) "  *"! ""'  !  )) /! &) " )!! "' !  )
 "!  !    "  %*-) /! * "  " !) 
 +* " )!") )   * !  -   "5 ! 
*3 )   !   3" " 9JS9'   ! )/ ) . !(  
!& "  & ?!"' ( )1 " .!"' "   - ! *!# < 
)!! 3  ! "3  - + 1 &(! * ! 5"' ! %5 ! )!)  " !
! !&*! )!& "  ! ' &  ! )& !-M= G
) > *1 "' ) " .'  )*! )  .!" +  ")!" ! "
5"' " +*"' " )!)  " %  ) -"' (  %" ! "!
  " )%  ( +3 + .!  ! " 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

LB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 '  !+  ) /! * )! "/ !   " )) ! ! 
)  *1 )!) " %  " *" - > '  ) ! "  )!) 
KB 5" ,! )!"!"' ( + * !/ ! 9KBP )! !  "  !  *' &!"
 *    " "  5" ,! *1 ")" "  3)' ?! I  3, (
 I)%  !) ) ?"!" "  & !  "* *. 3! )   
%*! /!  !

!  ! ' !+ ! 5" )* **! !  ) ! .  (
" )*! !  & " ) '  !!)  ! " * *!)   5*'
 *"35 )!   )   !(! !  " > "   * !  *" !
 )!)) /! "  )! " " !' )* " %. ) ! -! ,"
! ! )"1!- ( .  %)  !   !  )""  +  -  &3 "
! ,-1! )""' )(  -!  !", @?! + 9PPBA
"*1' "* .& )*  -!* *"35 % ! " !  )) !
 *> )*  5* !  *,!' !' > +' )' ( !  *4 )
)* !  ,.!" (  ,*.
"  )! ") ! ! *! )*  . " " %! "
! ) /! )! *3 )' ! " * " ) )* !" ) G )* !
) ! )!  %! - " "" %) - "' *" ! ! !)*.   "
" *! ) ! ) (  + )! .(!  " > ! %   !
" !  &'    &3 "  *  " (! ! ! ) ""  ! "5
 "  !  -! @? 9PP;A


6 
   8
!   - : :    - " !   " )*.  *! - ) (
) +  "! !   . * (  !) ! *   ) 
 !  !- " E !' 9Q9J' (   !, )!&" + !  ! !
  &  ) ( )!/* ) &) !  "*1    $
 "
 '   (  '   +  ! !  *( "   ! 
  $
 - ! *& * ! &) !  )*  " 9Q;S @ ! ) ! !
>A'  " 9QBS @!) A (  " 9QCQ @!) A +  -/  " 
)! !!
! )   5"' ( ! !)     "  &) /! ( )!  (
!/! )'   %.!  ." "  * ! )- " & &   " (  ! ")%'
* ! ! !    ( " )  * *!/  )!& ! " 5"
 )  ! *' (  ) " )  * E @9QCSA "   " ) ! !
.4+" " *!  )!)) /! " 7  -   !  ) )!!) 
/  &) /! !"  " 9QCQ (  5" *!  ) & ! '  
) &  "  ! * *. " *! " !H' )( ( .1 )
" . *1! ").!  -"" "  ")%   5"
 *!'  ) "  &) /! )/ )   5" + !
LC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

- "  *)% - " ' ) *!  ' ! "!" 
 ,! ! @ A !   " + & "" 9QCS  9QQS' "!" )) "
9S * ! "  * -! %)  *3 )' !)!*   5" + & ! !
 4
^! Id%*' !   . D" !  4 "!   - : :' *!) ! + ! 
"   " & 5 "  )  !)8!   1! +  " / !  4 !
9QBB89QBC' ! " )# <M+ ! + ' !)!/ !   ??  5" "
I' + ! &!"! !   !" " ) " .5=  ! $!( $, @)3.
 !  )A ! ? H $ @&  !  5"  %4!-A + & ! ! 
4 ! 9QJC' *!) !! !" .  !  "   ! 9QJQ'  5" !)3
$(*!  *! -/   *  ." " ! &' !  ) )!) /  -! 5" +
&!!  4' !  . Y ! " I' *!  + &! " !"'
" " "> " ! !-)  " &! " 5( !  *' .) "  "" 9QJB
-4! %*.-' !   - : :'  - " )"!)  "  ;PJ 5"
0!5  )*  -#  LQc @;BS !A ! " %. *! @%H! A'
 ) &!! " *!  @9JJA# !' $*.-' F*!' F! -.-' I*.-'
I' )H"' %!2 "  & !)  ) @9SA + !  *( !)!
 *   !2 "  & !)  " )  ( ! ! !)  @BQA + ! 9QL9
!  *  " *! 2 "   @9A2 " " ! " @99A2 "   @9SA2
" *!  @9A2 ( "   @CA  ;;c ! &!! "   @9QA' !- @;PA'
  @9A' " ! " @;A' ! 
! @99A' D* ) @;A ( *.  @;A
   " 9QJJ *!  !*. !    " !* -) ! ( !  . ) ""
" "    *)  )* $,.- ( %!' Y"(\ F-' " $' -

(' *.-' ?0 I*.-' ?0 I*.-'  )% (   5"
%.! " )! - " " ) ! )! )    - /!' )! !"!) 
 .
! + 3)  5" *,!  !  ! *  /" ) )!   ! ""
" " )   )! ) /! " ! ) "" + &   !  -  ( " ("' ( "
*! )    .  "" " !   * " )"   * (
" ) /! 5"  *!  +  0 !)  "
 "! "   *
)*! "" 5" !  4' . ." ! ! !) /! )!&" "  (
+ ). )*  )! 1) )  "  ! ! *. ! ! 5" )*  *'
 ! ") "    ""  ' -4! %*.-# <M  * - " 5"
!* -! "  - " 1) )*!   * / "' + ! %. *5
5"' ! %*. + &!!  ) )*) ' -! " & 5' &!M
?( ) "  -! ! ! 5 5"=' <M *(  )! )! !
BS
5" ( -4!  " ) /!  % 5 " *" ! 5" ! ! 5"M=
  *
* *!   ! ?0 I*.-  . ,- '  ) ! * " / + 3 
"!!   )!)) /! " )*!   
 5" "   " %.! )*!" " + ".! -" 
 *" !
 )* * ! "  .1 ) )'  )  ,.! !  *" " " 
BS

!&  )!)" "  /! %*.-' " ) " -  /!  !

6-* (.   7 8
)% ! " 6

LJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 .' " *! )*!    )!&" *  -  "& ! ! !  . *'
". "   * .  "" " ")   )   -     "  0 !) 
 "  " & ! ""  ! ""  ")   )1!!' "5 
- * ! " !   " ) ) !'  ) *!& ! " * ) ' 
 - 5" )
 )*! "" 5" !"/ !  > " 9QLS'  ) "" $. " I! )!) ' 
)  )!) "  ) *! !  > " 9QQB' ( " > *1 "   
 *  " " * !   " I+5!' -)    "!) /! " !
" ! + ? --

   * )*! "" ) +"!   !)   "  - ::' **! ! 
)  ! )   * -) /! " "  ( - " %H!,  "" " 9P9S %
9P9J -!  4 ! - " " ' !  ) .!  &' 4'
 ' E/!' %' ?(' )   ! ). " 9P;S  !"  ) "" "
I! )!)    "' )( /   0    "  * *. " 
) "" !) "' )!  .5 & " )  &!) *  (   
! ' ( ))   .& &  !  !& ) "" +  )-
 *!' ! 9P;C  !"  ! /!   " 4' + -/  ! ! !4*
)! ". " ) ' + -. )  JSS' "  -! %H!, '  ) %.!
-" "" " 9P9; !  > 9PCL' -4!  )! ."  
)*! "" 5"' 9SSS 5" & &! ! & !)  ( ;JSS !  *' %) !" !  "
BJSS 5" 0 *"*! "! "    !  )"!)  " 
"!  )" "   - ! *!' ! .  QLJ )# %H!, '  )
%..! ( " %' JCB  ")  K;c " ' "  ) ;PL &!! " *! ' J;
"  ' 9C9 " ! ' ;J " $!- ( ;L "  " *!"2 -*! !'
;Sc " ' 9JJ " *!  ( ;B "  2 " ' 9JC !'  ")   9Qc'
9SQ " +' 9; " ) ' Q " ?) ( K " - 
 *! )! ". "  .) /! 5"  ". /   )) ! "
3- *! , !  (    ) /! )!/* ) + &. !  **! 
*!" )) "!
 5" -"    " 9P;S  9PBS .! " & " " ! " -' 
"  (  %H!,    *' -4! %*.- ! " )# <M & &! ! 
?"   ! & &! ! - '   ' * . !  1.' *1 . ! %! "
*! )!)" )!  *"! ""'  *1 ,-" "  ) &  ,) /! (  
B9
! *. 3! *1 !"/-!' *1 )"M=
G "* !   -!"#
*+   
     
&  8    +   
   .     .           9
:     . .             
       .          
B;
 +=
!  5" + * -! !  3)' %. *4 )' *3" )' !-! '
B9

B;

!&  )!)" "  /! %*.-' " ) " -  /!  !
!&  )!)" "  /! %*.-' " ) " -  /!  !

LK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

 )/- ( ) ! ) )  + " )! )1" !   !/! ) ) ! @ %
I)%\"' +  !"" "  +  !/! ) ) !A ( !  ! & ""
) ! ?( " ! ?) @$! $H% *' +/-A -!  !  & & 
  & !) ' "!"  *1 1)  & "  ( !)! .5' ) *!
 *3" ) ( *)3 ) *. 3! %. !-!  ( )"1 ) + !
)!"  )*> !) ! (   ! & "" " 5  ( + 
! !  " )* !  ! '   !)  ) & "" "  !* -! "
 )*! ""   )*)  *.! !  & !)  " 4 ( . ! 
) 
3 "  ") " )  I!& " @9PBKA   !- /  )*) 
*.! (  0 - /   )*) !  .) ! )  5'  + *"  )/
 " !1* ) "  ) & "" )*)  5" + *,/  )!)! !  !"  
., + &!"! ' ' )' * !  ! ) .!  ) !" 
 5" !* -!  ! 0 ! &) + 0  !  ) & "" )*) 
)!  &! *.! (  )3"  +  %. ! " - ! "!
+ ! !!  )*. " *&  , " ! -   " 
* ! " ) %*.- )) "  5" + & ! ! " 9P9S  9PJS# *+
             &    %  ' 
           . ;  + ' < & 
            % %         
BB
   +      %        %  +=
 5" !! ! ) /! )!
 ." !   - "  (  )!
! ") " )* * ! "  * *2  ") ' *!& ! )* +* " ) 
)   + ".! .")' ( +  ) )! G&3%  & & /  &3 " 
& &!)  * " ! )*! "" @@A    &, ". "   )!" ) !
)  "!"  ".  - (   0 !)  " ) !  " 
* * ! '  1) ) ) " ! !  )! !*!  )!! -
.) "   . ! *!.*! ! %* " " )!) "  *
*!  & &!)  "  )*! ""   -!) ! +   ,!'  
")!" ! ! %! !" )*  " *!!! ! +  .  !   -
" "  !* (  0 . )* * ! "  * *
! " !  &'  ) /! *!! " )!
  ") " .-5 " ""
 !   5" " %. ( " % ( -*!  " ' !+ *1
)!&"' *. 3!  )*!! )!  * " & &   D"*' ( +
 & - .! ! 1) ) 0   ! "  *!    ( )!) ! " 
!*
-! 5" "   * -!) /! " !* -! ! !!# <? *   
! *   )!&"' *( !) !"    - /! !  D"*  )  *(
) ' ! !  -  M ! * ) !  !"! &  & ! ! 
!)% !  .    !--'   '  D"* . )) T  5! )!
5" " " *! ( *5.!         -   %)!
   "  *! " ) + !  )* !'  !!  - ! 
BB

!&  )!)" "  /! %*.-' " ) " -  /!  !

6-* (.   7 8
)% ! " 6

LL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)  * 1 )* !'  .!   Q " + !  )* !' %
BC
.!  -' V+3 3 (WM  4!  5" !  !" ) )!  5"M=
 0 .  "" !  1) ) ! ". !!" )* ! !)  "  -' 
")   5" + & & ! ""  "3)" " ;S  JS' )!).! +  *! "
) ! )!
     " .) * ! " ! +*  * " ()"
 0 '  + ! *! " *!5 )! 0 .  ""  !*! !
" ) )) "  *  # <M"" +  )% )  ! *   0*"*!
BJ
 - ( *!! ! * " & "M=
 * " & &   D"*    * !* -! "* !/  *
)/*  !  ) .  ,   -!) !'    " ! !) /!
*"! " *   "  " & ! "" "" !  *   !)!&! !)  " & & 
! ! )*! "" 5" +>' + ". ")   ) "" )  & " ) 
*  / +  - "  *( *!)     )) /! "  !) ""
)!/* )'   ) 1 "*! %. ! !)* ! "! "  )
)   *>'  ) )!"   ) *"   *"    *  / +
 " !1* ) )  5" !  *' &  - "   !)) /! " " & )*#
)!/* )'  )'  -  ( )'  - !" !  " "  )
") & ( ") & " )   *./ )
!  * *. "  -!) /!'   . )!)" "   " & ! "" !
)!*"  &3 " ! ) ! ,) /! +   )* * !  - " 
('  ")   ! ,.  * "" ! !  )* !  % 5'  + !
-!. ! )*! /! "  !* !  ") /! " ! "   !- " 
1*.  -'  )  & ! ,"   " !1* ) )    ) !-/ 
 * *! "" D" !  4
 )!) "
' ! ( 4! )'   " D"*'  &  !"    "
 !")) /! " ! " !  )!) !)  " %*. @) ! ,"A *" ! 
.) * ! " !  ) 3 )' +  & - .  !*  !!" " ( !
)* )** !  -   *! " )%  ! )* ! 1) ) )  
 .&* )/*  ( )*.  " ! " ! )! ( !  ! *"  
) ! )!  )*! ""  &3 " ) )!
  ! )* ! !*! 
%* !  .) ) ! )    ) "* ")  + 
!* "+  ! )1) !/- ) + ! ". !!" )*  !-) /!  
)%, "
  ! )* ! * " & "' *!" "   "" ! @! 
)'   )A !!) "* & ! ) *"! + *!5 )!! "
" ) !
   " 9PJS  "! !  4 ! CSSS 5"' *!!"  9PKQ !
! JBSS' -4!  !) )"  D" )
  *!' !  3)  )! 
*( " -! ,) !  ! ) ! +  & ! " *)   )! ") /!
"  )*! "" 5"'    "  )  "!  !& & &!) 
 -  G   )* )  )  5" " & !)   "!   *'
BC

BJ

!&  )!)" " 


.% %!.-' ) "  *! "" D" "  *
!&  )!)" "  E & ! Y%'  ! "  *! "" D" "  *

LQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

% +  *" " "  "3)" "  KS 1) )*! ! +"! !4) 5"
! & !)  !  4' ! 9PLS'  "5  .) /! 5"  ! JSSS' +
 *! ". "   )   "  "3)" "  QS'   ! " 3'  )!.!
)! ! B;SS ! 0 *"*!  '  )! "! !  *  
-!" &  ! " 5"* )!*1!
 - *1 *! ") "  -!) ! ! '   " ) ! 
)!&"' )!*"  + ! )( " -! !*   
D"*  &3 " ! & &!)  "  1) ) "*!  -' " .5" )!
 . "  . ""  & &!)  "
  )) ,! !  -' ! ! * 
)# "" ! )* * ! )(! % ! )* * ! 0 . "    )' !
"!"  *1 *!  "* ! )* 5" )! )   ") ) /!  
)*! ""2 *+      '  
   
           &     '     
BK
     '    )         += 
 - " )!&" )(!'  *1 *!   )* * ! " 
!* %"" !-!" +  )!) * )  !  .  "" " )*! )
)!
2    *! +  - 0  ! *)% *1 *! +
 )!)   )* "   . ! I ! *+     -
    .   =       -        . 
                   
              -    
                  
      - +               
BL
               - +0
! " !  &' -4!   "" 5"'  *! ")" " )*   (
 *" ! ! !  ,) /! ( ! )!) !)  "  +  %)'   *! + !
) )! ' / .  )* * ! (  "% /!   )*! ""   -!#
I7  &      64          "J
%*.- ! " ) +  *! !# *+    %    
       0$ >        5 '  %  
         -      ?       .
    - @ *  '          
       -    -          
  /          -   .       
-    "            %   '  
 "   %           '  - +  
       - =

  *!'  )*! "" 5" " ) ! ,!  ) /! )!

*" ! ! & " *'  ) . !"  )" !" & " !   " 0 !)  + 
* ! "  -   0 !)  %)   !* &*! .!' ! !* &1 "  
BK

BL

!&  )!)" "  /! %*.-' " ) " -  /!  !
!&  )!)" "   * I !' . ! "   !-- 9QLS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

LP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

* *'  )* " )  . ! I !# < + !  5"* *1 *  -  !
)* ! " & " +  " ! ) /! " )* !2  )/* 4   - ( ! )/*  " !=
I" &5   J <+  ! + !-  ""  %)= I"   
   J <
  )*! ""M=
  ". "  '  & " * 5"' .1 )*!' ! 1 "* !" 
  "  ")  ! - " " ! 0 !)   )!  *   !* !  !
"  )) /! "  1) ) )  @I !A I-       
    #     4       J < '  )  0  
1 !)" ! - * !    *  - *(   5" %!  " "
)*! ""' +  4!!  .) 
  &3 " .5 "  ' ! 
) & "" !* ( !  " '  )* !  ) !M  )   
* ) %!  "  *!  " - *( ") "' ( + !  ""  * !
! )*. "'   * " " 5   ) !  !)  " 5"*=
IK " &        J <   + ! ! "0'  ) 
 *  "0 & !  %)% " +' .!   * * )) ) "
!* ! ). )'  " ! +  ! !* ! !M + 
5"* !!) +   +  5" &  ! & " *!1 )  " " 
) ""  "  )*! "" (  *  ) *'  " ! ) /!' ". & ! & " "
)*! "" +> )! *)%M= I!4  &     64 
    J   + ' !*  *!" (!"   ! "

   *!"   -  &3 " )* * ! "  *!"* !' 
 %( + )*  !  ) ""' ! "!  )* " ! ! * M=
 !  )) ) "  )!&" )(!'  )  "!
 ! ,  @I !A# <M! "  )) ) !"*! " 5"*  +
 . 5"  !   #
'  %'  !* & ""'   )* )
"  %' )* &%)  " !"   " "
  &3 " *!"M 5"*
 !* &=2  "  ' 0 ! )!&"  )'  ) "!
" & "  ! "  # ! + ! ! -!  0 !)  "
  )(  
-!/ ) ( ! + !+ ! ) )! )**! "  !*  '
 )! "! 5" ". "   ! " " !!)  % / )   )*! ""
! )    *' ! " )!  * *. "  )*! "" <M !) &
%( 5" -!/ ) ( + ! )*! 5"M ? ! + !  5" ! 
*) !" . ) !
' + !) & %( ! 1 *4" ) + " )  
 .! )) !'  + ") + ) !
M=
! )   -!"# <$(   .1 ) 5" + 4!  !
) )! ! )* ' +   +  *   )!" ) ! *1 .1 )
"  )!" ) /! 5"  ! "  "*1'  *! " )*   ) ( 
& " )*!  ' !) & ! *)% ) " * *!  0/-!' %( " "M=

  *!  5" " ) ! ! "  -* ") ' & &!  D"*
   "  0 !)  " )* * ! "  !*'   )  0 .*!' )(
!  !)!* !  ) ! ,) /!'   "  *"! ""' "  (
 - '  ) "& !! ! 1) ) )   )*. )
! -!" -' *( ") " !  *'  ) ! )!,! !  Jc " 
QS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

.) /! 5" !  4' !  "0 !  "3)" "  BS' & ! ! ! "
 " ' !  (  ' )* "     1. **!' " 
X ) ( +  *!'  -   ) !"   )*! ""  *>
 ". "   !)* .  ""'   ! * -   )  )! *(
.) /! 5"' )* I!  '   (  " D!   ' !  *
*!) ! ) *   + !  "3)" "  LS ( QS' )*!,!   (1
@!     " A'   ) )*!'  ! +> - + 
)!-- !  ) 
 "0  ,! ! ) ) !   ) )*   )!&" 
  *'   )* .!"! "   -  "" " ) ! ( *. 3!   )
)) "" " ) ! ) ""  ) 5"' +   *! -! , !
& &!)  ( !*  /!  &*!  - "  ) %.   -!"' 
%. )!& "  (' 0 /! "
' ! !  * 1) ) )  !  ) 
)1)  -   % "  " !  "   & !" )) /! "  )' )* 
% / )'  ) '  )!/* )' )  '  "0 ! -!   .  "" " 
!) /! "  (' ( +  <1 !" 
' ( " ! " !  I . ='
/ )!  ) ) ! "  $51
 "0 *!  ! +  )!) )!
' ! / "   ," 
 )* * ! ) "    ! + ". ! ! )!! "      "
 )!) ! ,) /! "   "  !*' "  )  &!" ".   .
* ! " )  . ! I*!"# < ( "  I .  ! ( + !  !
+ )*  )! )!) !) ' )! !!" * ! ( )! *) /!M 5"  ! +
)*   (  )! ! -! )!) !) M  !)    )* * ! -4!
 ( 5"' 4!   !  )*  ! *) /!  ! )!) !) '   )* /'
 ! )* -  )*! + U  "   I .  *. 3! " ) +  )* 
 ! )!) !)   )* ! )  ! & "=  &  /!   "  "0' + 
! )*! /! * )# <  )!) * )'  )!) !   * )  
&3 " )* * ! "  (' !  - " ) !M=
 ") '  & &!)  "
 ! "   **! ! 0 /! 0   !
". . ! ! )*! /! "  &"" 0 !)  "     
!)) ""   " " ) ! ( )  -!"   -!!)  " 
)*! "" (   0 )  . ! I*!" )!"      )*! "" "
 * <M -! )*  + )!)'  +   .'  + .M=
*  " 5 ! *!'  "0 ! -!  )) ""  ! 
(' ( +  *! "  * * 0 !)  "
 ( 1 &"   )- "
( .!'  ) ". 5  )) ! !" & "' *!" "  *! 
" " 5"   )!" !  )*  (' !  ! "  "& 4 (  "
& * ! " )  ,),(! )H    - ! -! I-      
      "J < !  ) "  * ! 0   .&!)  "  (' +
 ( !)  ! .! + " )  ('  !  ! ! ""  0 !)  "

' !"".*!  )!)  0 !)  "


 )* )"   ")
  ) ) /! "
 !  ) "  %  2 !  " %. " ( ! 
)' "1 %. " " ) !' " )*.' )* " ) F! " ! ) &  ,) /!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

Q9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 -   ! ! 3* ! " (' ! ! " " + * %.!" " !
) /! !
 (  %*.=
 '  "0  ! "* )*  ) ! ,) /! " *   "
'
 ")   !")) /! "  !* !   )!) !) '  % ""    " !
) /! )% )!  " ) /!  *! " )!).   ) /! % )" !
  " ) !* !' )*  5*'  !)* .  "" ! ! "  )
( ! "  - ' !   ." !" & " (   ." !!" " )* *!" "
 " & ! ""  .*   )  .)  !* ! 5" )'
." ! ' ! "!"  ) ! * )  . " 
) ! !  .' )!&" ( "0  .! !  )1) +
". !  " " 
 " &-!)  !  * * "0  0!  .*1 ) " 5"*
)'  ")   -!) ! ) " 5" %! "" !*! 
 !)    . "  ) "" )) "! !   ""'   !)  
!"*!*!  -   )!!!   " "  *(  . 
." -! !  ) ) !  "0 ( +  . !  "!
! !  * " -. ! " )!! " " ) ! ! )!) ! + 
" ! ) "" *"!  ".   ")% "   ." !" & "
(  *! ) !   "  . * )) "!
 !*!'  4 * !"!)   "   & &!)  "
 "! "  )*! ""
"  *'  "!* !" )   . !  ' ! " !  &' !  ! !"!) 
-! ,"' ( + ! 0  ! 3   ) + %( ""  !"*! 
! ) ) ." !  ! "" 5" )*   '  *! ) !
" ) *  0!  &3 "  0 !)  !
 ) * 5" )*  ) * )) "! ! -!' !  )) ,!
!) *!   !-) /! "  1) )  )!)  " ) !'  ! !
. !  .  0 !)  "
 ( ! )!)!)   & &!)  "  1) )' ! 
!" & "' ! !  0 !    )* !  )
! * "  ) *  !)!* !   - ! -*! <M ! 
D"* ! / !  *!  - ' !! ! *!/! " )M ! 
%   M  *1 + !  - /! 4!  4 !  ) )'  5" $( *)%
5"' + ! *( 5"  + ! &!    !--= IQ   & " 
64    J <M  ' N)/* "   - /!O G ) )' ( ( *(
!) !"  I" * + !  )!" )'  !  ! ) !"  * * %
"   " I" *M "3 * % "" )! + !  ! *1-!M
" -! *! * " 1 * "'   ( )%,  *)% *1-!' (
N+3 * - " I" *O  I" * _!' + .*! !  ! !"' + !
 ""  ! 1) )  %( !" + * * " "5 "  5" ( ) ) 
I" * _!' .*! !"' ( " %)  " )  *1  %- ( !
!- ! !-4! .* N! !"O  ( ! "  )  ! + %  (' 
)%) )!  + ('   + ( ! ( ) )!' ! ( "0M ! *
*) /!  ! 1' ! & . )! M=
!  - ) "* .& ! &" -" " !  ,) /! "
Q;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

! " ) ' ( +  0 !)  "


 1 !&)" )!  )) "" +  !
 )!) !)   !  )!! " !* ! ! "   !) 
)) ) " ) *   " !)  " ) ! "! "  1) )
 ) ' !  )  5"'  ! )  &"" ! " "   -  ""
 5*    - ! *+ (  %   !     %   
' %    +      '        
                +   
      %           ! +  
      .           )
          '  +     ' 
  " #               % 
 # %           +       +0
!  !&  "* .& )/*  )!")  -  %!  "
* "    " !" & " ! )!  )!&! !) ' !  ")) /!  ! 
") /!'  )  !! )* .5 & < .! )  ( " " %*.=
 
*!' .&* )*  *!)  " !" & "  .!   " ) /! (  
!*
"*1  *!)  " !" & "  )) ,  )!&    1) )
 -  ! & ( )! " +  )!! " " ) ! "   ! ," )!
 " ) !  &3 "  & &!)  ! @E & !A# <$( )/ )' 5"' 1.'
." M  " ! .  "" !   ' ! ) ! * )' !- " % 5  
+  "(   - /! 5"'  ")   *! 5" T ( )! "'  **!
&  4 +  %)  H%' +  !  +  ! + & *)%' *)%
+ &M  * !!  . "M G ! ( 0* ' !  ! +  *(
.!  0*    " &   *  % 5'   * *  *' (
! !"    " & "'  &'  " )! + 4 M ( ! " %.
)! *  " + %( ! )  . ' **M %( + .  + !  
" )M !  &&  )  " "   - !   !  !=  ' 
) *  !  "" !  )  "  )!)) /! " !& *.
+ * ! . !" )%!)    !&  "" )    "  & "
) " !'  )  .)"    "  " "  !" & "
 !  &*!' 
.4+" 1 !*)" !  3" " " ! " ) ' ! " !* )* "
)*.' + ! *!  0.! " *!  ),  " !1* ) ) 
* ! +  -! )    )) "" " ) ! !& "!2 
-! * +  " ! )!) !  %*. (  ! " ), *" ! 
- * ! " " & 0 !)  * )'  )  !)! !  )) /!
"  &"" (  "!
 )!) * ) 1 ." !  , ) & " !" & "' + ! *" !
 )!)) /! " ! !  *./ ) 1 )) "  ) ! )!  !* !
 !    "  !") /! " ! !& )*&  /! + .) && 
 -!' )!  .5 & " !) !  ) "  -" ! )!! " - * (
/ "

6-* (.   7 8
)% ! " 6

QB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +



 
   8

3 " ! !)  !).  ( " ! ) !!)  "  **! ! 
  + )/! ) ( *. 3! !  - -!/* )  &3 "  )
!",'   * !* -! -!   ! "  - : :' ( . " 
 !)   " ::
 - +  5"    ) /!  ) ( )!/* ) +  & &'  &,' "
 ! *  ) *!'  + . -/  *)% "  ."  * -
%)  *3 )  )   !  + %. )"  !  '  ) )!. -!
 "  " **! "  3)' )) "    "  )!!
)! ) )!  !)  ' */ )!   *  ?!"  
.*  ) "! " *!" **1! ! - "2 ( ""  !& /!
!/! )  -  (  )!)! !) ! "  -!" *  '
 " **1!   - " ! - & ")"!) ' ! /  ! & *   
 )  !  !) *!'  ! & )
   " *" " "  - : :' "  *  ?*1! !- ! ! !)
")"!)  ! 9QBS' !)  ) - ' ! ) !" !  *! !  %  
" ?-.'  + ) "3  *  ."  F"  .&' ! ) !" !
!-" -  )!  !) *!   " " X )' ! - '
 )*!"! ?%**"  . ! " !! !   %"   " & (
 )!! !& ! *  !  " )) /! " "  -. !
**! ( . "' "  ")"!)  "  & " )  ( )'  )
 & - .  " "  ) &  ,) /! **! ! .   1) ) (
)*.  - 
* )!)!)  "  ")"!) ' ! 9QKS ). & "  !) * ! 1.'
*"  1. )  !   8 .!' ! ! !!  !   ""
@. ) "" A ?1 " ?%**" %*"  )*  ! "1!' (
!)., ! - ! )!  - )  (  !   *' ( +
 !  . /! "  !  /0 *  !    " )  "/ !
!& /!  *1 ) ( )!!"! !  *!" **1! ! 9QQ;' ! I>
) - ' "!" ! 9QQC' ?%**" ."% "  -!  *"! * 1* )' 
) !"1  *10 * !! !  - ""  )* !, "  - : :' 
*  *!  " I! 8$,-& !'  (  .  *!'   
.    ! ! 9P99 ( 9P9;' )!  ) *  + !  4 * >'
!)  *!-  )" ! ?)
!  )!0' .&*  - * ! "  *1 *! *& * !
!) ! ' )( .5 &   )!*) /! " ! " / " ( . +
*    5 )!!) /! )!  !)   -! " 
*& * ! & ! )*  !)    -   1) )  - '  / 
)!*! )!  .) * ! " ! !) /! -.!"  **! ! "
  * *& * !'   - !/ ! 9PSK' !  ' "3 "  !) /!
QC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

 "!   - : :' ( & )* .  ) "" " %1!2  &) /! )!
* ) " "0  1* )8%   ! )! " -. ! " % ?, "
!
  )"   , ! 9PSP' )* * "  !!)  !- ! 
   '  !" !-8 !   *!( (  .) ! ."1!   *
 ! ! 9P9;' ! -   "  -!  ! )  !) ! * *. ! 

!   *  ?!" '  *  )8*!   )! *! '
 8$!-'  .*!    ) *1 -!"' ( + "3 "  "
 "**." )**!
3 "  ! ' ! +  "
 1! ?%**" E ! 9P;;' (  ;P " ). " 9P;B' ?1 F* H
)*  4. )'  ) *) ! %  !  %   " "  .
**! ( +    * -. ! + .)   .  ""' + - 
!* ! ! %)%' "  ) /! !  - /! (  )'  ) "! "
!* ! **1! "  3)  &  )*  !* *1 ) "  )  
*
 )"' !+ 5! "! "  )*! "" **! !  4' 4! 
)"" )*  ! )  "  * -) /! "  !  *3 )' ( + !  **  "
. 1* )'  )) /! " ! "  ) !  )   & -  ! 3- *!
3 ) ." ! ( )) "! ! " *! "   - /!  - !/  !)) "" "
 !) ! " " . !" - "" ( )) /!   %. ! 
")) /! "  *! !  - /! (  )' -4! ! !& " " *(
""'   ) "  !) /! " ! -. ! " !5 )  ( "+  .  ) '
<M&!! 1) )*!    /! + % %. " !  *  *!  
*  ) " + !!) + -.!. " ?"   !' ! -!  "
  1.  ) !  "* ! ) /! ! %!  " *( .!' %!  "
*( . &' )-.! *)% *   .'  . ( 1) )*!
.! ! - )!  ' )!   "  I)! ( -. .! *)%
 . 1. &!"   % 5  *  !  '   I)! "   *
.! ! -  )' ".!   "" " )* . ! ( !  ).!
" .' " ! )' % ' !M    "* ! ) /! ) *!
%  " * % %( " *. 3! +  !  **1!  ! ) )! 
*' ) *( )M ( !  * * 1) )*!   *! *)%' 
)=
 ) " )!)) /! " !) ! < .= *. 3! &  " 
  + %*" " ! 9P9L'  )!&  ! 1! " -  !  * * > + 
* !  !-3 I *!    )!. " ")) /!   ) .  & "
! "     !  *! ! 9P;;' -   )*
!"!" ! " !- )! " )*  * (' )" " ! 9PBK  H
*!' ! 9P;S  !" ! ! )    " 1* )
 * ! !
?)  & ! . ! "   )!)(! )!  !" ) /! " ." 8F * !
9P;K
  * * *!' ! 9P;9  -! , %& F%! "  - ! ,* !
)!  -. ! .! !"  )- "  * * !  @9P;BA *" !  " ) /!
" % %*"' ! !"  !   " ! D(  !*!' )* %)% *!
".* )! " + ! . ' .! " )!+   $"5, ! 9P;C' !  ) 
!)!.!     -" " *' !"!"  " ! " 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

QJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 !) /! " "  )!) * !' 0" " *! * "' 
*! ( + ! *  )*!" )1   )!0 )! ) & !  ) 
!)!.  ) "" 1* ) ". "   ) " )!)) /! " 
"8!) ! ! ?"   !'  - !"   )) /! "  " *"! "
"   "  3  ." !  )!)) /!  ) " 2  ) * &/ 
 !)   * -  " . **1!
  * *   ,"   !* -! **! ""  ! "
 - : : (  !)   "  - ::' *! !! )*  ! )  -! ) ""
 )! " ?" 1! - &!"  1! ) "! - !   )
"! "! )*  ! " !*1' ! "!" ") "! )1   " !  !
*!.*! !  4 !  % )  ! !-4! .5 % / ) . 
!* -! 1* )   ) ! & * . -"   , ! .5 " )% & +
! % *  " )!! -! !*) ! . !""  ! !& "
!  )% & "  ) /! %* !)!" !   " !* -! 
 ) !*! ") "" )*  ! .! )! ! ), )!!"! 
&"" !4* " **! + !-!  !   ) /! 
") "  ) ) /! " " &   " "*.)' !  ) %* 
 * **1! &! " ""  .! ! 9PSC' ( )( !*.  D!  !
D%%' + !  "" ).  )*)     "  **! !)!* 9;9
!* -! %  > " 9P;J'  ) !)!  " &   2 %*
  '  !' ) (  .!  *( )! ""' -4! ! ) /!' )"
" .! (  !' ( & ! ! *(*! !  > " 9P9S ( 9P;S
  ! - " !    " "*.)' ! *! + 
!* -!' ! ! ! PSc )*) ! ( +   )) !*!  " & " !
.'     !-! 
 !  &*! )* ! !!   "" " 
*,+  !  *'  -!) /! " / "  )*.  -  ( + !
0  ! !-! ! ) /! + ("  ")     " & "  .*!' 
 * - !  )) ,.  ! )* * ! 3 "   ! *)  !
)!) * ! .1 ) "  )!)  1* )2   " "")    - "
 -! ( + ! .!'  ! ( + %.!  " "* !"  *)%
 *  !  ) " !!)   "*1'  ) & "" " )*) !
! *  )*!" +   *  " !* -! & )*."  !
)!) )!! )!  )  ) *   ! -! *.  "" )!
)   )!)  ( 1) )  - 

  *!'   * -   * / )**!   ) ""  *>'


!  *" " + & !  !) "" " * *   )! *5 ! 
 * ) /! & " )!)!) '  !) *! !  )*  - #   *' 
)!&   ) ) * *!'  -!"' !)  ) ) * "0 +
( !  "3)" "  CS *!. )! ".*! -4! ! .5 "
)*' !  -  "0 "  * 0  ! .) /! 1. + -
0 *"*!  ! CSc ( !  ) %* " " !)! -!
* *. + ! !*! +  " ! **!  + ". "  
!)) "" + !!  " ")   )*.' !"   !) "" "
!)! ! * " 0  ! * !  - ' !   "!
QK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

"  -  "0


 -  "0 )*!,/  )!--   -" " " !'
!) !   )" " ?)4' + ! -)   - )!  !!)
,.  D! !"1, '  ) . *     - ! !   "  - 
" ! "' "  *> " D4' !  *
! )   " )) /! + *)% **! !!   - 
)/ ) "0  "! ., &  % /    * ) *!  + 
**! " +'  !' .! (    .! *)% *1 ) !" )!
 . ) "" "  )1! )  ! + )!  )  !"" )) "!  .
"'   !)  " + ! &  )*!"   * ) /!'    *  " )!
)  * ! "  " & ! + 0  !  )*! "" **! ( ! 
)*! "" "0' ( +  "  *!  )1) *   "  " & ! "" (
* ! ! & &!)  ! "  )*. )* "  )!) ' *)% *1
")"   &  /! " *!" "  ) + -"! %!"   
" ) /! ( + ! %! *  " + ! ) ) ! )) "! ! ! 
)"  )) /! "  )1!! ") !
 *!    " "  * ) /!' ! !)!* )! ! !& 
* -  + *!/    " 9PCQ )!  )) /! " " "  ! 
    !
  *!'  -" " 1.  !8**! "  !
-! *   )!*) /! " ! )*! "" *" !*! / " !  ) "" "
 * *!.*!' 
)) /! ! " !* -) ! (  ,) /! ))
" !*) /! .  * -) /! **! !  "3)"'   ) / "*
.! !  " "  ! !& " *! 
)*! . *! "  .) /! 1.8 !' !  ) / 0  ! !
9Sc ( 9Jc  **1!' *. 3! *!/  !)  1" ) " !* -! "
 !) ! 1* ) )* D"! '   ' 1!  H
 .) ! * -" ""  ?"   ! !  "3)" " JS' 5!
)! - ! )  .-5  -    "  )! !  !) ! + 
%.! "" !     **!'  )  0.! !  *"! *
1* )  !* -! **! !   ""' -4! ! !& -) /!'
!)!  *(   - ! '  )  *  )) ,/     ,) /! "
! @ +  & - .  " 3) ) )* *3" ) !  .  )!)
.  " & ! ""  ) ! ,) /! "5 -!" .* "! "  " ) /!
1* ) "" !  %   "  !* !'  )  0" ! 
-!" )! ) +  " ! !   / ( * ) ( )( .! - -/
!  . " -,
. "  " ) /!  "/ !  *"! ""  - ""' " )
! !!  *( "  **! + %. !  ) ""2 ) 1
"! " ! * * -* !  & &!)  " *   "  " & !  ) ! * "
""'  ) &  !"  ) ! !& *) )   -! !
1) ) " * * "! "  ) "" *"!' *  / ! !) /! 
  "  " ) /! " )/* " .! **1! ". )*!"   !) 
)!) ' (   ! " ! &  /! " *!" ! "!"  )!>  
6-* (.   7 8
)% ! " 6

QL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)* .  "" "  *"! "" )!  " ) /!


$" "  &  /!' ""  ?%**" ."%   ! "  - : :
! -  ( +  *!  0!"   "  *!" **1! ""
?) % !"! '  )*! "" **! "  * .) / )*  !)  
!"*! "  .  "" )'  !) "" " ")  ! & &!)  "

." !  1) )  -  &  ( ! / )* 0 /! !  ! )* !
1) ) )  + *    !-) /! " "  - "! " ! )!0 "  !
 " ?"   ! .  + "  )*! "" **! ! !
 )* ! *3 ) +  %! "" !   - : : ( !  ::' !!)
& ! ! -! )) "" " -! ,) /! )*   !  )*! "" 5"
" 
12  .*!  " !)   % ""    " %)%
% / ) )!!"! +   *  * & & ! "! " ! " + 
*  /  " "  )*. ( " ) !'  )*) /! "  -!"'
+  & ! !  !) "" " " !   " -  )*  !") /!
" -! ,) !' )*! ""' ).' ) + *  ! ! / " )! ) /!
!  ) "" +  *- !.! ! )!  !" !)  )* )!  - /!
* " 5 * ! *!'  1) ) )  "  )*! "" **!
1! ." ! ! ) ) !) /! "  " ) /!' !  )  )!) "

 (  & &!)  " 3  *! )*  *1 *! *. )   "
"' ! "   !)  !)-" "  ?,+  "  *' .  )!)
! " )# <
   )" "  )  (   '  )!) +  !  * "

   " )" "  )  (    ( " "  )) /!' ! 

!" &  .' !)*.  ! !  ! !  !  !) ' !  ) !) ' !  )) /! (
!  *  )"  (
   4! ) +  !   . "  )) /! *1
.=
 ' ! !-4! **1! !& " ! -  *!)  "  + 
 
!)  ") .! &! *!   )!) ( ! )* !  & " 
" & !  !"*!  *!' ! )!) ! +  1) )  -  !
)!"   + ".   %! !  ' ! ! !-) /! "
 
! .4+" "  ! "  *./ )'  ! ! . !' &&!   ! " 
" ) !*! !* ! )! "!" + 3 " ! "   & " ! *" ! 
)!! )" "  &!" "
 )* "  !) "" " -"  &3 "
! 1) )   )!) ! (  ),
 0 .  "" "  -'  ) " )- "! " * *
1* )'  ) 1 ." !  ) ) /! "  '  " )* 
" ) ! * 5"' !  )  ! " ! "  % !  ")*) /! "
 +  *. -  !!  *!)  " *. "  " & ! ""'  ) 
0 *" !    !*" ! 1) ) ) 
  *!  0 .  ""
!  !!" " )* ! 5* !   " *   "  " & !  ! )* !
!)) ""' ") "  -!!)  (  )!0' + ! *   " )
" -! ! )* * ! "  ( * ! ) ! " )  !& "# < 
* ) )!  9SSc' !'    "  &*   ' " " )!
Z * "  ! [ T ! 0  
 + %' !
 !" &  .'
!)*.  ! !   ' !"  " )  )  ' " * " )"
QQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

+
  !=
 - "" *!" " *.  * -!  ! *   " " ! !-4!  
" -! ) *  * "*1'   *) "  ) !* ! *  + 
), 0" !  1) ) ! "3  ! "" " - * ! " ! .4+"
" ! " )   &3 " ) *  !' ! . !' ! )  !) "" "
0  ! " *" !  )* * ! (  .) /! " " &
*! ) !  ) "   " ) !'  ) ! 1! 5  
)  ,) /! "  )*  *./ ) !  )!*) /! "    " & "' 
" ) /! 5- !  *( *!' ( +  4!  "   "  ( 1* )
*" !  .) /! "  0 !)  "
  &3 "  )!) !)  ! 
)*! "" **! "  *
 * * )!4 ! ) ! ,) /!'  ) " & !  !*) /! "
 " ) /! ! ! )!5! " & ) '  )  ")!  &3 " !
) )!)) /! )/- )'   " * *
! "  )!)) /!' 
!-! "  )*! "" **! !  * ! !"!  5 )  * )* +
)) "" +  !  %*. " .") 
 *" !  5) )  "  ,/!'
)! "!" +   * ! )!") )* !  * *!
" )*! "  " (  &!" "
' (    " ' " .! **1!
". *   " -!  + U !' ( +  " -!  ! !!" "
)* ") " ! "! .) " + ! ! )!  )! ) /! ) ! "
 %*!  '    "  ' )!(!  ) /! !  ( 
" & !2 *+  '            " A    
         )        % " (     
     " =        .         
       " 2            
             '&" 6       
     '  '  " =           
      "              
  " 2    &         " 6        
         ' " =/  &     /    
'  '      " #      "
     
                    BC  "
=   .                   
&   )   "0
 *!  + !  + !  *' ! !  * )* ! 
 " *!"'  .) ! ) " )* !  * (  ) 
) /! *  .& )*  " ) /!' 0" !    ( !  %  '
 !  ) ! " ))  & )*  "* !  ! " "  )) ! ) 
 ) /!' !+  " ! *" !   ) /!' !!) % -"  "
" *! 0*'   )  ) * !!) %  " ! 1) ) *( . ! & 
"! "  "0  1* ) ( *)% *!   *   0 !) 
 -  " **1!' -4!  * ' ".  ) )!)    & " ) " !
! ) ""
!"  -! )1 !   + )! (!  %*.' (  ) /!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

QP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

+ 0  !  ! " )!# <  &        & 
 "
      &  -  %         -  
    " #   &      )    
              "0  .)  " )*'
! % *  " .& +  **! ! !"!  * )* 0 /! " )
"  " & ! ""  "  " ! ) /! !  " )!)  ! " )* -!/ ) (
+  ) *. 3!  ") " " ( &!" "
   )  %*.
". ! ! )** ! + +  .  ) /!  *"  ")" 
.)  +  .    ,/!' ! !!" " )* !   " -/*!
/- ) + )!",)!  ! )!) /! ")" (  )  "! " )1!!
**! ) ! )  ! )*  !*! +  !
  .) "! "
%*.  )!) !)  "  )' (   !' .)  5 )  " 5 )   ! *2
 )                 
         - "          
    )       +       % '   
 .                   
      %&         
- "0
"*1'  )!) ! *  )*!" )*  ), "  !* ! 4!
 *! ! !  ! " & ! (  *!) /! *1 *!'  * *.
)!) !  ! "  - "" (  )* " ( "!!  ! "  &3 "
" *  )*!  - #  ) /! (  )* * ! "  (' ( + <M
" ! *!' + !  * - !'   %*!' * ! !
)!)* )!
 *" !  ) /!'  !&)) /!' U ! 1 - !"'
* !!"' - !" + * ! *  )!)8! )!
' ".*
)*   (' +
 " 5# Z   ) %( + -  @' %( + (" 
/5 *  %)  . " . ![=
 " *"  - * ! !  " *" !  &) /! "  " ) /! 
&3 " "   )!) * ! *. 3!  *! !  " ) /! ( +
*   )) /! " * ( %  " ! *"  )!) " ""  ! )  "
* *  ?%* ! " & " ) ! (  ' )* ! " ) ! &. 
 . "  ?%*# < " . ! *1 ". !  ) !)  (  ) ""' (  "
) *1 ". !  -!!)  (  -*=  )!) *  +  *
 +3 +   .! )  ( ")  *' )* ! " )  **1! +
 " !  *# <?%**" (  * !!  + )" ! &( !" !" *1
) ( *1 )'   .! ) ' ! ) *   * &) + 
 &"    Z'  " !" ( [   **! ( 
**!  ! . -) /! . ' !"' *   )!) * !'  "
) .!'  + %-! . !=  . "  )!) * ! *  
)*!) /! )!  *   * * "  " & ! ""' + !+  * )' 
" -! &  %*.  "'  ) <M!  " *  
)!) * !M( * ! *1 !" " 3' '  " )! ! "  0 !)  "

' "  ) ""' "  )) /! ( "   . "  )) /! *1
.=
PS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

"*1'  " *"  * !' "! "  " ) /!' +  )! ( ( 
*!!-  ! " )  *" !  )) /! " *' *. + -" )! -
 & "!)  "  ! )' !*1!" !  *"  " &) /!  0)!) 
 *"  1 ." !  &  /! +  )*! "" **! "  * *! ! "
)/* "  %*.  -". 
 ( +  *1! "  *,+   0 "
  - ! *! I-      5 &5      
 J <    , *" !  < !* != " *  * "* "
! ' ! )!)  !  )" "  )  (   ' +  !&  . ( +
 ! !  ( +   !  " & -!"   ) /! +   )!)
" ) !   %*! (
' +
 )! "  ! ! '  ! &' )"
) ' )" 1*' )"  U . "  +  ! ! *! (  +
)* !  *1 !" " ! )!) !) M !!) )!" !
* +   )!) " ) )!
'
 . +3 * !*' +3  
+ * " ) !"' +3   + - * )! ! ) /!' ))!  3
!!) ! ) . !  - !  *'  -   , ! , !' 
")  !  -' - "'  ! +  !)* !"! 
 ( !
)(! -!  !  - ""'  -M +  ! + +  )*) 

 %) ) ""   + "  / %) ) "" )! 2 )!" (" 
! ! ) -  ),M %( *)% * " %) ) ""M "  .!
)) !  ))! 
' (  * )) !' "  + ">  /5 *' 
 !
 -=
 '  ! * ! " - ""' ." !  ), "  )!)  + 
&& .'   0 /!  "" -! " )/*  **! *! !! !
0 !)  "
'  ) !)!  ")! !  * * *. !* ! +
)!  "&!  "  * ( "  0 !)  " )" %*.
" -'
 
*!   !  )! !, * + ) !  & " ! )*! ""'   )  ".
 )! &" *  /!  )) ) )' " !  &*!'  ! " "
 . **1!#  %*. * "   &!" " & !

! ! !& -) /! ! %* !)!" -!  *! ) /! "
.4+" " ! " *" !  )!)) /! "    " *.' !  )
 !) " )! !  !!)    )*! ""  &3 "  )*! /!
)!  4! ) ! " &) /!  .# $  C   ' )* , 
 !)   " )"  )1! )  - "" ! % *! "  ,/!' !") "
 U !  %*.'  ) 0 "  "! )*/- ) "! "  )*&  /!
"  " ) /! 1* )2  ! ))   - ! 5 " 1!# <+ 
 . '   5 "
 !  " (  *"' + ! ,!!= @Q' ;;A
 5 " )*  &) .. ) !  )  ! " )#  &"" 
%1  .' ! )!  ,/!' 4! ) *"  " .!  &""' 1  *"  
!)!  )* !  ), ( ) %) 
 '  ,/!' !!" " )* &!"
" "  !") " !  )!) !) '  !* !  *"  ")" "
! ( .

  *!'  ,/! !  !!" " )* ! ) **! /- )  !


 !)   ! )1) * )'  ) *  + . 3  " ! !
0 .  "" - ! .   *  " *.  * -!  <(      
6-* (.   7 8
)% ! " 6

P9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

- " ?A)  %    '  )     @ 


 %    -      -         
   '         !+=
 ),' *!" "  ,/!' . -  " .! **1!  !* 
*!" *" !  * ) /! "  *! " & ! 0!" !"  * *  
)*  &3 "  )!& /! " *)% *'  ) "! *! 
! & * 1* ) <=   .  .         
         " 8  -   .     
      .           =
 *!   4 *  "  )  !  ( + 0 !
)) ) ) ' ! / " * * & & "  "     **!
 ! 4! "! "   ),  *./ ) *  *" !  ) ! " 
,/! ! -! 0 .  "" !  )* * ! "  ('  ")  )" ! 1
. -"  %) + + "   )' !  ) 0  ! *  -*
"" ! .&!)   - % ! " " )**     0 )*
 )*! "" "  *' !  -! *('  ") .   ) *" *,  
.  !  ! " +  )*! "" **! (  ?,+  "  * 
!! '  !  )  ) ! *. 3! 1" )*!  4! ) ;; ! +
& &! !  ) ""' + ! !  % * ( +   ' *! !! !
)* * !   .! 0 .
 !*!'  *!  +  "    "  )*! ""
**! % *  "  !)*! " 3 *" !  )!& /! " *)%
!  *' ! !  & /! !!  )* !  & /! %  -4! !
!&   )!& !   * *    "  " -   
") " ! & " ) ,"' ( ! -! ) "3 " %. )!"
 ! "  ) !& " ! !)!* )! ! "% /!  
! " )  ( ) ! + !  * *' (  )  )*" )!  "
" & " !  + )" )!& &.' -4!  ! " !!+  ""'  "
& *'  " "' -!  ! !" )) " *   "  & "'
) *!  )!& &.! ! & "' -4!  * *  )) ,!'
<"  "=' (   ) %.! !-" ! ! )!! .4+" " " &
&'  )  &/  0 *! *)%  "" " !  **! "
!)!  *' %! ! ! / " " ! ""'  )  *  /
!"*!  0 !)  ! ! )!5! " ( ( ) * + !)* !!
 & "' )!! 3!"  )!! "&!  " ! & " ) ,"

 F   >  


 !)   )1   *!)  "  0 !)  "  !* ! "! "
) " )! ) /! " )*  *./ ) ( )/* 3 !"   !!*.
) ! )  +  &! )* *)   )*5 .) /! )
P;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

 !* ! ! ! ) "   "  )!! " + . !"! ! " 
  "" ) '  !* !   !)   " !* ," " !   " )!)) !
)   &,'  ! )!)!)  "  %)% +  * ! -  "! "
!  * * " " !) !'  ) .)! !" !  "" )%!'
! "!" )" * *. !)!   ) ! ), )*  )!& &  "! " !
) "" )! ! " ! " "! "" )
$* ""  ) %) !" % !) 3 !  ) /! !  %  '
!!" " )* " " ) ) ' (  % !' !!" " )* 
%! /! + )" -!  , "  &) /! )!! "  " & ! ""
0" !  " ) /!' ( + )* +  ) "  -"  &
"!"    "  !)) /! " !   " )!! "'  )
!"!   )!! !) /! +  ,!  )   !  ) /!  
 )  &3 " "  "  $   "    & )/*  ) .)
)!*    "  !  " !1* ) )!  " ) /!
 .4+" "  -"'  ")   !) "" " )" %*.  !)!
)!  -!'  )  !&!! !  ) ! )     "
" )  !)! ! )%!)  + *   &) /! ( *!! * !
"! "  " 3) ) % / )
  *!'  !) /! "  ) )
0 !)  "
 "! " )" )*! "" !"   )!*) /! ) '
*  !" ! !  * **!  !") /! " ! !& ! " (  *! 
.  "" )' !  + Y. " ! / )*   " ) *   ! ) /!
 *!  +  )*) /! "  & &!)  "  0 !)  " 
-" ! * )/*  " ! ) ! !"!  )!*) /! ) ' (
+ "! "  *.  !)!   ! ) (  *"  - * 
-     *" !  )*! /!  " "* ! !   "
)) ) ) /- )'  ) ! *  1! !!" )1 !  " !1* )
" )" -  ) "! " ! ) )*  5"' ! . ! )!!
- !5'  ! )  )! ! 1 "  * ) /! "   !)   *"! " 
) ! ,) /!2 ! )!'  . **1! !+  *!' ))  !
 - " " !) ' "/  ) ! ,) /! "  )!)  (  1) )  - 
 " !)  !  " - )!  ! )/*  ) "  -"
"/ ! ) /! )!  ) & " ) !2 * !  5"'
*(  *!' .)! ! !)) /! )     "   * !) /! " 
)!! " "  *.'  **! !)!!   *" ! 
-   , "  1) )  -   1 +  *! "! "
. 5"  "  !   " !) ! + &!  *!!   !) 
 -!  )" "   ) .-5 " ) !'  + !  & ! " *)% ( + 
*( "  5" /  !)!  ! " )  !  )!)) /! " !&
*.     .4+" " !& &'   " ) *' %
-!" !  ) "" 5"  !* ! " * " & "  0 !)  "

'  )  . !  ",* ! "  !* ! %)   " " !" & "
 % *  " .)  ) /! !  %    -  (  %   ) &  "
! .'  )  % 0!" " ! )"  . "  ) "" 5" ( ) *! "
 5"  
6-* (.   7 8
)% ! " 6

PB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

! )! )!  *& * !'  .) /! **! % ." ! &  /!
" *!" + !+ *"! ! 1 5" "   - /!  !!-. + "!
"  %   "  . 1* )  % "" ! ) " )! ) /! " "
<*"!=   ) !  -!  ) +  & " " "  %( !*" ! !
) ""  )' !  ! " ) )*! )) "!
! "  ) ""
4!   ) ""! 1 ) !" )!   ! %*.  - '  " 
)!&!) ! "  )*! "" *  ) /! 1 ." !  )*! /! +
" .! **1! ". ! )) " *   "
' ." !  )) /! "
  (   ! "  1) ) " )* * ! "  (2 *( "  !   )
"  *( "  5"' "! "  )   +  ! *1 )* !
)1! ) " & )  !) ! + )*  % *! "  &) /! " ! . !- " 
&3 "  &) /! "  %
!  ) "  5"   ) /!  *( " & ( + ! / 0 ! )'
+ !+ !  *(' )!& &! )! ! " & "" + )  " ) /!  - 
)* !  * / " ( ! " ! "' !  ) !)!*  
)!&"  " ) !  (   "0  ! &  - '  " !)   )'
  * @ )A %! !*"  " ) /! ! !  * + ! +)
 & "  + !  ) "  0) &'   )  !)* !!  !
)!! .4+" " " & &' "  * * *! +  * *. " 
) "" )!*1! !"  ,"  " " " ! "  0 )"  
" !1* ) "  )* + - "* )! * "' !!" 3!" "!
"  *  "  )  ,) /! " .5  -  (  & &!)  "  " ) /! !
)*. ' ! " ) !  )* "0'   + )! ) " !) '
%! "" ! )%!)  )     " )* * ! "  ('   *
*" ! ! ) ! ,) /! + % )) ,"  " ) /! )* ! )!5! "
1) ) 3 ) ( )  " *  0 .  ""2 (  -!" *" ! !
.) /! ) ! + 0 - ! )!) !)  !" ( ! )**  ) +
   * )!&!) /! )  "   -  ""
.& *!' "! "  0 )) ! "   "" )  ! 0 ! 
 ,) !   )  , !  **! 5"*R) * )!
* *R" ) ! *  ' / .)*   , !  - "' "  
\. !'  .)  " !)  ! ! *( ) ( ! *(
" ) !
  *!'  5 ")  + "! "  )*! "" **!
*. 3! 0  ! -* *  "  & &!)  "
' + & "" ! ) *
)' ) -! ,"'  ! 1) ) "!* !" !"*! ' ") " !
&   -! *"  ,"  ! ) )!*1! "  !* !
 *1 *!   + "! "  )*! "" **! 0 
! *( + % ) ! ,"  & &!)  "  !* !    "  &) /!
"  " ) /!'   )  *.  -   -! !" ! "   "! ""
) " .!  " . 1* )  ) ! ,) /! *. 3! *  )*
!  ) "  " ) !  5" ! !*) /! "  1) )  -  !
& 3 ) ( )  (   ! ! 0 .  "" !  )* * !'  + !
" !  & !  % "  - "   3" " " ! " "  *.  * -! '  
" * *' ( + " **1! !+ )!) ! + ! ) )
PC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5  >   


F  

")"*!  ('  * )1! *!   *!! ! "  2   !
 .4+" " ! ! " )  !  *. " )1) !" & " !  ! *" 
-  *" !  " !1* ) "  0 !)   -    " **1!
 " ! ) /! "  )) ) !  " "  ()) /!  ," 
  " )! !  " !1* ) "  0 !)  "  -" "  )*! ""
5" ( **! + %. ! !  * (  " !1* ) "" !   "!"
 ) %! .) "  !) !  )! % *  " .)  -!
 *  " !  0 !)  & & " !  * )!  0 !)  !  - "
 -! ( + !  ! "  ) "" )- ! * ! & " )1 
 " !1* )  -  "! "  . " "
 %   + )" - % & & " ( )! " !  )  " 4 % *  "
")   *! !)   5" -" "" *" " "  - : :'
-)    )! !  * -  + & !  *10 * 0 /! !  "3)"
"  CS !   - ::' %! ") " !  " !1* ) )  *" ! 
!)) /!   ) )!/* ) (  ) ! )*  )!!
.4+" " ! " ! " & & ) *" !  " " ! )*
 *./ )' )!  "    "  *) /! " ! !* - "   
!)
  *!'  &  /! "  !* ! )! "    " 
)!0 -" ) /! )!   ) /! *!"  "  5"
-*!'  **! !  * %! .) " ! *" ) ." !
! 0 !)  "  -"' " )*! ) !" )! ! ) ! ,) /! " 
1) )  -  +  ! )* !  *!)  "  " ) /! ! .  '
 !* -! -" ""  "3)" " JS "  - ::  %! ) !" )! 
) ""  *> )" )!   !)   )' *!! !" ! )%!) 
)*! + ! % *  "  )! ) /! " ! )!) !)  " ) " *)"
! " )) "!'  & - !" ! )!& &!)  % ,! ! )!   )* )!
 ) "" )  !   !' "*  * +  *( "  **!
 - ") !" ! *" " ) ! ) ! ," *" !  )!) !)  " 
)!)  (  1) )  - '  )  ! ) /! )!  *! " ) 
) & "" )!/* ) (  )  *"  . )* ! "  *!"
**1! !  ! " . )"' ( 4! )!&"' "!  *. "   (
 )!)!)  -
 ) " !)  !  0 !)  " ! (  )*! ""' ! !  *
)* !   *!"' )!   !)   .1 )   )! ) /! " )*
(  .) /!  *!! * ! " )   -   "  "  )*! /! (
)) /! "  *.   "  * *. " )" -  ! *"  "
!1   !"*!  !!" ! /  )  -   ! *. 3! 
)!)) /! "  "! "" ) "  !)  ' !!" " )*  *  " 
 * "'   !"*! " )*5 )  + &! )" ) 
!"*!  1) ) )  (  -   ) ! )!  )

6-* (.   7 8
)% ! " 6

PJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

PK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 5     


 :


!  *  ! 
*
* ! @&.  ' LA
!"
 &  *     %*. -! !   " !!)  ! 
*!"'    "  )  ! (! ) + "* !! )1!"' )/*'
"/!" (  +3 ".  "" ( + 3! ". %)  * 
 . !" !
)!) * !' ! &""' / *" !  !)  " ! -! * -  *" +
- ( & -   ) ! .) "   )
  " *   !" "* !" * '  )  " !8* ,! 
  " )! "  . ! *!" "  &) /! % 1! )  *  !
"!* !" *  -  (  . ! " &) /!  ' ( .)! 
) ! *" !  !)) /! "  * *.' + ! ")!' ")! (
" !"!  . ! -" "! " )*
  *!  )*  - '
)* "  )* + ")! . !  *./ ) <  5    " 5
  6   5     5 5     &O
                  
BQ
 "& = @I"  9PL9.# JCA 
BQ

 " ! )*   * " ) ! .5 & !  "  ! !!)  )) ,"   !) /! +  )*!

!  " &  /! " .5 " ")) /!' " ")) /! ( " "  /! "  . !  *./ ) @ ")) /! !A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

PL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  * " ) !  ! )*  -!  )% !  " "
)  ( +  + !   *!2  )%  .)    " 
! +    "* !  - *'  ")  + +   ) *
 &3 "   ) /- )  % " " "  )1 !  )) )
" *   )   ) !  ) *' &!" "  *! 
 * )!) .  *  )* ! ) )"   " !) ! *
( " ) *'    "  ) /  *! "   !) ! + 
)  ) !   )!)) /! )   *)% *1 *!  !!" 
*  )* ! ) + )# O      &   
BP
    @I"  9PL9# ;PLA  ) & ! *  ! !1  
* /- ) ( *1! ) " *. -"' !!" 3!" )* !*! "
)*! )) /! ( " )!) * !'   ) "* %!"  !) /! " 
!-) /! /- ) ( )  "  !) ! )) & *" !  * "
)  )) /!  -  )"    " )*
 .5 " ")) /!  " & "  )!)) /! " !  * " )!)  (
" 1) )  - '  - !"    " " "  " &  /! " .5
 - '  )  ! 0 /! "  " &  /! " .5 ) ' +  0 ! 
)!*) /! " ! ) )  ," )(  !  "  .-5 ( ! -
+ ". )  )!" ) ! )* 0 /! "  " & ! "" (  !
-  *" ""  ! ) /!
 )  ) )!) . !  " )  "  )    " )*. 
" ! & " !  )*  ! & " !  ) ""' )( )  " 0 ! 
!*) /! "  )!)  " *   "-  -  @-!'
)*-!' -A  ) ! !  !) /!  - !"    " 
!& )!" ) ! )  ( +  * *! )* !   - ! "" " 
 * &) /!'    55  L 5 @9PL9# B9;A  
) "* )*!"  *!)  "  " "! )" ( ) " ! "!
"  ! -  !' !  )  5) (  &  !! ! -! ,) /!
)! ," ( 5+ ," *" !  *!  " ) " G%&3 ! D3!

  *!  " )!)  )! I"  + <  ! " !) ! +
[3. !   . "[ !3 " 3! !  3)     f)  
 ! " )!)!) + !  " 3! 3)    [ !3  " )%*
 - 0 )! !   !)  "  "(!* + " )%*  - 0 '  ' "
CS
!* ! " [ "3-   - =
@9PL9# B9BA   ) /! - " 
)!" ) /! + )" - # -" ( !   *  !!  )) ""
" *!5 ( "* !  . ! " &) /!2  -!" ".! )  /"!
"  ! ' )* * "  ( ") /!  !)  ) + "!
" 5"*     ")) /! " * ( " * * ! 0 ! !)-"
BP

CS

 ") ' )! "1!" !  !)   " )) /! " *!" @ ")) /! !A
< ) ! " !)*.  +  .)! .  . "  "  ! ! !  )   (   ) ( 

) ! " )*!)  +  !!   " ! )   "! " 1*.   - ' )! (!   !)   " 
" !1* ) " * * (  ' )! (!  !*) ! "  "-  - = @ ")) /! !A

PQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




)!-"' )*  )"'  ! / )   ) .  )  )!
" !  ( (  ! -  )) ) % *  " ! *(
" )! ! &' !+ !!)  %( )" " )-'  )
!! )!  *   * * "  &) /!
 ) /! 1 )!  "   "!  !)' *  )*! +
! "* !" !  ! ! )!) )!  !* !  %)%
*  ) !   " !!)  " *!5 "  -"' &!"  * !!"
 &"" " & ! ( ."  )  ,!"   !& ) "  " !1* )
 - # ) ' !' )!) !)   !" & "  '    "  -"
 "* ! + ! 1!  !& )  " *   ( )/* ".! %)
 - 1 )*    !' + + ! "!
)*!"' ". "  " & )'  &) /!  / ".! )  /"!
" - )- " )* *!" " )*! "
' . ) ( * !
 )% "* !  )!" ) ! + *  *   !  %*.
!-! &) /!  !' ! ! " ) /- )' / ! !  "
" ) "  .' -!"   " !1* ) "  -' !  )'
)!/* ) )* )   ! ". !!"  ) /! *" ! ! ) ""
  & ' ! . !' )* ! )!)) /!  *./ )'  ) & "!!" " ! "
* !  )! "' + & -!!" *" * ! 4!  )!" ) ! !
 *  ! )) /!  ( *!    0) &  *./ ) "  ! !
 )% !-! !  )* "  )   *" !  -!) /! " 
%"0 
* " ) I"  <! ?0 Y.'  ) " )%*  - 0 [-! 
 " [  ! !  %    @&)     ! )!"  !
 %'  )    A' " **'   ! "[ !  " )*3*! 3
+ [.  !  )%* " ") !  !   !!) " )!& !  "
)!) ! )!  ! " ! "  !)  !"*!0 "  ) ! "
C9
)%* -. " ") !  " ) ) ! " . ! (*. += @I"  9PL9.#
LSA  '   )! ,!  *./ )*!  !& )!" ) ! ( " "
- + ! !  )% ""  ) )- " ! !& !) /! 
*!      " ! !&   " 0 !)  "  " & ! ""' 0" ! 
*) /! " !  !!4* " . ! + )!  .!) /! "  &) /! 
!& 0 !)  ".  !) !"   3   - ' *" !  -*!) /!
"  !& . ! (  !& !5
 !)) /! ! %*. -" ( !' (  !)) /! " !&
!5 + 0 -! !  !) /!' " !* ,!  ")) /! " )  "!
" )*  -  ( .)!  *! ")"   !*) /! ( 
"  /!  ) *4   !!'  !) *!' " .5 &# A )!  
C9

< M-4! ?0 Y.'  ) " )*  -   -! ,    "   ) /! !   (  )" @"

- *" +   ) ! )!"  !  '  *- (  )"A'  )*  ) /! "  ) /! ( "
)**! "" +  .) !  )* " ")) /!  !- " (  !!)  " )!&) /! ( " )!-) /!'
)! (  ! "" ! "   !)  !"*! "  )) /! " )* -. " ")) /! ( " ) )) /! "
. !  *./ )=

6-* (.   7 8
)% ! " 6

PP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

0 !)  "


'  ")   /- ) (  1) ) "  )!" ) /! *!" " "
!* !' "* !!"  *  (  . )) /! "  !* !2    " ) 
-! .A  )!-) /! @-  *) /!A "  *.' +  " &1 ! 
.) * ! " !  * " "  ) !' )! "" ! ( .  
 )!-) /!  ") ". "   "*)) /! "  *  "  -"'
C;
*" !  !) ! !  )! '  ) . !!  " ! ) /! "  )
" .5 @. )) /!A ( !"*!*!  " 5 "  )) /!  -  "*1' 
)* )!-  )  *" !  !>!, "  )!) ' "  1) ) ( "
 !) !' -!"  )!&) /!
N/*  !"*!!  !) ! !  )!O    "  "!) /! "
) *  3* ! \. !' )>"  " !   !"*! "  ) !
" "' ! * )*  *.' *!" " *.  !)  @
A'
*" !   ) ) /! "  -!' )!  "  *./ )' )! "  
%)% " ) !    "  - ! *  )*!" )*# <
  +' ! !) ! "    ! "!  )"  "  . ! "
)  "[ 3 *!  - '  " 3! !!)  - ' !" & " 
!  !' &! !-- "!  )!)!)   *! "  - ! "
. ! "   " [0) ) 3-  * " &   - 0 )** &  " *"  
".*!  3! !    + " f) !  !)+! ! 
 - 0'  !)  -3!3 "   !3' ) !  ) ! )!*
CB
0 !* "[! !3 !  -  " *!" !  != @I" 
9PL9# B9Q8B9PA
    ' -4! ?0 Y. @9PLQ# 9BLA   )** ! * "
+ )" ) .)' )(  !   &) /!  '  ! ,  
 -   !)  "   *"  " &) /!'  )  !)!! ! 
. !  *. !) !"   ) )- " *!.*!' I"  !
  .  )*   ) ) !! ( )'
") "!"  !1   "    *.
! ")" )*! /! " !/*! "   - /! ! 0 - ! "  " 
" ) /!' ( + /    "  "* )*!"  " !1* ) "  )
! ! ! " ! ( ! +)"
  *!'  ** + ! &  /!
)  @&. -  & A'  )  & -   )!5! "  ) !
@)A'   !)! (  !)!) !' 0" !  )*. !) ! " )/" -'
C;

 *!  +  " "  )!-) /!' " ! "    * ) /! ( 0" ! ! !!' 

.&"  D* , !  8 #' )!" ! 0 ) )1   ) /! !  " (   - /! !   - "
( " .+
CB

<  )   -  +' ! !) /! "   ) /! !  ) "  "  .) /! " )  "  ""  *!

 - '  " ! !!)   - ' !" & "  ! ) !' "! !)  "! "  )*!)   
*!  "  - /! "  . ! " &) /! ( " 5) )  - * " "  - ' )* " *"  )! "" "
 !) ! (  1) ) "   )' !))1!" !   - '  + )! ( !  !)   -!" "
"  !* !' )) ! ( )) ! )!*   !* " ! !) /!  -  " *!" ! (
.!= @ ")) /! !A

9SS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




! *  ! )* !1   "  )) ) (  * + *   - /!
 &3 "  %  ' ! )*    "    (  0 !)   !5!
 ) ! ) 
  !' ** )* !)    " *. "   )'  )'
!!"  ) )  I!&!  ( ' *!   +   !-^ ) "  -! 
! ) !   )*! /! "  -!  )"  ' ! )* !) 
)**!' !  !-^ ) " " ) ! ") "   * / )   "  *
"   -!' + ! %) *1 + *!  )/" -' "5!"    ""
0 !-^ )   !'    !-^ ) "  -! !  *! . + 3! 
 + %.' " +3 %.'  + 3! %.    "" )!0'  ! / !" 
)/" -   ,"
 )  +  )*! )) /!  -  )/" -'   !  * *  '  ) "
 -!  )  "  ) " ) " . " ! !" & "' + %.!" ! (
! )*! )) /! !! ( ) ! !!) ! ""    "" .  +
%.    !) /! " !-5 + ) *! !  " )  ! 
" ) ( !  ! ""' + !    -!  !  ) /!   !!) "' + 
)!) .   -!  ) )* ! !!) ! "" "   + *  *!  !
5 ( ! )*! )) /! !.5 &
  *!'  ) )**! 
* / ) )!  *1! )' (  ) * )!  !*!-  &3 "
!1   ) ) "  -! (  !1   " " ) !)!!"  !)  " )
!!) !" )! )    ""   !'   -!  ) ! !)  "!
"  )  ! " &!
  *!'  *. !  ! )
CC
CJ
)"  !  ! ") "  0  + )!  ! ! 0  ' )"!"
'  *" " )! ) /! "  
  !'  * ")"  ! ,  *.   %*!3 )'
" )  ! )( !1   !   "  " ) " ! 0 !)   !  "  "
 -!  )"  &3 " !  "" 0 !-^ ) (  &3 "  *   " 0
 )!)) /!  , ! ) )   &  /! " *. ( ) )*! " * ' 
)  ! *" !  "*  ,) /!' &"  ).  0 )) !  /- )
  "  ) !)  *"!  # <" !"  ! ! 0 ) & @ 
"  ) !)  *"!A'  *  &  )!) 0  ( )*! &'  +
! *1 "! **  !) /!  *./ )'  ")   " " "). '
" &  , " %*. )!    -"=
    )'  *. !   **!  )'  !  )
!  " )'  )* " )  %.'  > !"'   + 
!) *! .  *. !  !- " ) ! "" + ! 
*. ! 0   ) /! "  *  -!" )*   ! !  !-
*)  )*) /!' !  ) "  3* !  ) /! 1! "* !"
*)  - +  - % / )*! !  ! * " " )  !
) ! &  *.  !  -! +  &3 " !  -!  )"  *'
CC

CJ

@. ! - -A# )) /!' )' 5) ) ' 5)) /!' )!")
@. ! - -A# "  ) /!' .! "!' ) /!' )!&! !)  ( - >"  )" !

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9S9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!( !  -!  )" -!"' )( " *   * "   ! /!' ! & " " 
!!) /! "  -!  )' + .   *  -!  )"  %) -   -!  )"
+  "" + !" (   )  !"  ! /! )!   *. 
&"" !) /!'  !) /! % )'  " "). * ! "   "" + + 
%) -   -!  )"  !'  *.  -  0! ! - "
5
G +  *.  &3 "  !) /! % ) " )*! ) !  -!  )"
-!" *" ! !  -!  )"  * ! " "* ! + + "
 -!  )2 ( + ! 1 "" !  )!) "' / 0  !!) /! " "  -  %) 
3   !'  !!) !" @ .5 & " *.A ! "  )!) "'  ! /
"  " )% @* ' )*-!' -' **   - A ( )" @ ' * )'
*A  '  )*! /! " *.  &3 " "  "  !!) /!' . - 
)  )!) * !   )   -!  )2  0 !)  "  % ! !  
0 !)  & & " " ! ! "  ! " ! !!) /! )( 4! ) * " 0
  *  (   
  !  *! * ! )!  !1   " + . ! "
&) /! +  .)! !  )* ( + ! )"   5
! "
 . ! " &) /! "* )! "  -'   '  * )'  * ( 
**   - 
 " )  "  )!) "  . ! " *! )*  
!)  )!, -! )! ") !  .) )  "! 0  & 
 * . !   -' . + )! *!  *  .) "! (  * ,
 " .
2 ! 0 -    ,) /! " ! 0 )) /! ." !  ,/!
!  -' *" + !  ! " ' .) " !   )) ) " 
!* ! *" ! ! !-5 )  ,"'   " ) . ( )"
-! ,"2   * ' ! )! )) /!    - ! " " !
 .5 !! !  * " " .
 ""    "   
" . !'  .*!   " ) " ! "  " ) !
  ' )*  " 5 ! *!'  )  "  ! "" "  -"  &3 "
)2   *!    "  )  ( " 
 *" ! ! )!5! "
)) ! ." ( !) !" "*1' " !   ) ) /! "    '
-)    &   -! +  ) ' "* !!" ! %! /! "   ""
! + )!( ( !
 *! *! " )*  -    *'  ) )!  ! 
.) * ! " * " )!") ) " !    "  !) ! " 
&!" " & ! (  "  " " )% !*  *' -4! %* "" !
 .5 @D * 9PPP# BP8CLA'     3 )' ! )!   *  )" !
) /!   " " ! " & ! "" !'  !' ! &  *"! ( 
-!"  !"*! !   !)   " )!! (  !)) /! !" & " @-4!
$.*2 A  !  5 "    !   @-4! & !A !+
0   " !)   "  .5' *. ! ! )1) -  *" " 
)!" ) /! %*! (  )*8* !  *  & -   " "  " & ! ""
0" !  ." !) 2  3 )  & -   ) %*! *" ! 
9S;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




)!) !) 
 " ) ! + " *' ". "   !, % / )' ! !
 ) . ! " &) /!#  **   )"!  &! + "* !! 
%   )  )* )! (! "  %    -  (  !! )*
**! & ! *!" "  &!" "
  )"   )!  )) /!
"  -"'  - !   *' (   ! < & " + &M  3" " "
 * *'  ") '   " !) /!'   )-= @  " 9PKQ# 9BBA  ' 
)" ".!  &" !  ),/! " %*.  ! & " +
  ) 
"  & " *!"!' "* !1!" )!  , ( &!"
 !*!'  4 * *"  *!   * )  . " & "
! &  ! *( * @)A ( " - - @*  ' "-* )A (   !
"! + *! +  %*.   ) ! )!  *   
!* !' )* <! !)! )!   !)   (   -!= @  " 9PKQ# PBA
.*
)' +  . * ) !-/  30 ) "  !- *!) "!!" !
0 !)  !  "
' ". "  " "  ) *  *1  !!) 
" )  ! *2   ) )  -!  )" ! " 0!"   *!
" )!) )!  " & ! .) "  &3 "  *"  )*    @
)!*) /! " ! !  ! - 5"A   ) @ ?   "  '
   .1+ )     " )!" "" )*  " "!    A

  *!'   )! ") ! *!) !"' ! .)*
" ! !- "   - /! )( .5 &   "  "  )) /! " 
%*!' 0" !  -! "! " ! )!0' 0" !  " )


 
 
    
  * *) !  - ' ! " 5"* )* " * *' 
)) ,!  "    " ! " & ! "" !*/ ) )! ))
!3- )' &  ( )!"!
  *!  !" ! )*! "" ! .  
"* ! ) /! "  . ! " &) /!'   &) /!  !  - "#
? 3 ( ?%*  %*. !  ! " *   "  " & ! ""    " 
)  ) , ! &  /! " *!"'  ) "* !  ! "" " ! !) /!  !
.

"   * -!  &) /!  *!   * 0 -"'  )
! !  *  ! ." *! (  * ," *" !  ) .
+ !)!  - "  )   " +%)  - ' + ! !1!
( " ! 1!  )!)  + "  . ". )!) ( .") !   *
**!  *  (  ") !  *! *!  - " ! !
) ") ! ) ( "!"  )  "    " )! ! 
 (  ) )"
  * *! ) ! "
 !  * " % !  )) ,!
 & !     '  ) ! "   * ,"   0*
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9SB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

5! " *!"2  )!"!)  . -  *) /! " ! )   -  +  !
)*  !'  * ) /! "  &!" " & !   %*.' ! *" ! ! )* /!
" *    ! *" ! ! )* * !  - "  ) ) !   
)! ) )   ) !!   * ) /! " *.
!  . 5"'  ) * "  . ! " &) /! @)   - A 
*    "  ? 3'  ) ( - " " .'  )  & / "
!0 !
 (  !) /! *" !  .) * ! " ! ) )!)  
)
  )**  &    * ( )!" .") !  *!"
 &) /!' !+ & !)"! '   * ,/ !   * ) & 
" I. ! ' !  )  ) . 5" "!!  % '    "  )
!"!   * )!! .. )  )!! %  !   " & ! "" )* ('
)* 5, ( * - " " .' 0!"  ! &" -" "
) ! ,) /! *' (  )! )!  !) /! (&% '  ) * !
)1) *)% *1 " ' !  ) ! )*. )!  * - * )
+  ".! !  * * 3) !  &) ! ) )*  ?  "
 -*%' ! ?*  @,# 9PQKA
 *  *!& !  )!! %   )!" ) /! "     ' 
* * !" ! )1) *   " & ! "" . "    " /- ) +
!   . "  *' ")" ) *! !  )* !, " 
?!+ @ - : A ( % "3 "  ) & "" " I. !  @ - E A 
!) ) ! ! ! + * (  ) ) /! "  ! ( ! !!" *)% "
 D  &' !  -!"  . .  * *" 8  ! "
'  !  * !  )!0 "   - ! " ! -  !' (
)!)  *" !/- ) "   -  "" .. )2   *" ! !
) " "  -- * ) (  %   -"  ," !  *' .)
-! +  "  *-' !  )   )*  ! -
 "
.%*' ) ( D).  !* ! !
  ( *(1 )' "! "" + 
0 *" !  *!  *./ ) " !'  ) (  )!
*. 3!  " "  " "
  0 !  !)  "  " & ! ""'
( + G%&3  ! "  )**! )!"! ! " *!  ! " 
&3 "   !  !  &3 "  ) /! )!) !  %  

 *!' "* )*!"  !)  "
 ! *"  " - ! .
"  !      ( + *" !  !)  & & (  !'
& - . .5 &*!  )!" ) ! " & " " .  *!'  !) 
  )  , *" !  )!)) /! "  * * " D3!' !  ) %. .


 - *!' "* %)  .&) !   ) " 
**! ( + ?%* . )     !  F[.' ( 0 + % !
 )  "  *!"'   )  %*! ".! " )*     )  )"
!  (   )  &!" " & !
 *! )*  ! " +  ! !  % )*  1!' ( + 
 -! )* .*! &" 
' !  )   ) ) /! %*! 
/ !*!'  . " ) "
 )>"   > (  !  ! "'
  * ") !  &! )* !- &   %)% + !  " %.
.  !, "  " & ! ""' /  " ))"   *" ! 
9SC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




)!) * ! (  1) ) "  *!"* ! "


 !"   . -"
%.! .   " %*. ! ,!  )1) " )  (  ". " )* 
 ) "   !,
! " !  &'  " )  )*  &) /!  . "  + & !
" % / ) ) )!  &) /!  ?%*' ! +  !! ! -!
" !)  * )*   )) ) ) /- )  ! )*. !
 *" " +  "' !   )!) .! 
 )* 5! ( )( 4! ) *" 
 "   )* * ! "  
!  . "   *! .&  " !1* ) ! !  )
)" (     * ! ,! ! &  /! "
    "" 
)  )  *  (   ") /! *" !  !) /! "   * ) 2 ! )*. 
  0 -! !    ,) /! "    *" ! ! )* * !
.&! ( )!) ! "  (  - 0 ) )*   " " 
&  /!'  ! )!** )! *!) !  *! !  )  !* ! .. )
 % " &" " ! )! )! ! !  " &  !  ! " 

 . ( 5 )  "   ! ! '
!  ( D*' (  ' 

 +  ! ) ") /! *" !   ' 0" !   . "
& ) ( !  * " " ( %*
 " /- ) !  . 5"'  !  ) !  .) * !
"   !+  ( ! ""  ? 3'  !  ) &  " I. ! '
"!"  ) .  * ,!   -' )!   ! +  . ! & " 
*! )) " " 
    " . 5"  " &! " 
) ,) /! "  1) ) -! * ) )*  *!  @" "
& ! A (  " ! !   > !& " ! -  ! *. 3!  & / )*
! " !)    )!)) /! "   %.' )( * *1 *!
!  )) /!'  0 ) /!'  !! ,) /! (  )!" "" -4!  )!" '
  "  * -)'  "  *!)      "   * &  @+
)!  !) *! ! )   " & ! ""   * -&  " )." ! 
)*A'    "  &  "  - @!  )  ) !  *'   * ) 
"  -A'    " ))) /! @)( )) )  !)   .!"!  / "
*" " ) !  .- ! 1-  )%,A *. 3!  *!
)   !/*" )*  )  )  " ! )" )!  .5 & " "* 
!- .   "   !"  &   %. ! " ! )) * 
" !  "* 
"*  +  )* * !   !    " % !  " *
*!) ' ". "  %)% +  )!) . 
 " *! 5!  '

  , )* &%) " ! "    (  )* * ! *'  %*. !)!
 , ! ! &" (  ) ) -    " ) % !+  "" ( ! ""
  *   !  *!  )( ! " !  )!"  5"  *"
"  *!  " *'  0 .. ) ! 0 ) +  ) ). ! )* "
..*! ! .!+ " )*! /! )!
' )." !  * ! 
& ! ' !  )  !" -  ) ) )! ! "  & " ! ( 
! "  & " %*! "! " *!"    " / ! "    "3
" ) &  " I. ! ' !  ) G%&3  +5# <!" &!  !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9SJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

! *' NT 3!  !& /  % *   O


5" "  !" !4 # V %*
* +V & ! ' 1."' *.M!   *1   !
*! ""=@  9' 9;89CA    ! )* .5 & ).  "! " 
)) /! ( "  - ""' *" ! ! )!! ." !)  "  ),! 
! "
 ( ! (    * ." !)  "  *! 0    & "!) 
" & !
   " > !&   *!   !)   )   !/ )!    " 
))) /! !  3 * * ( +    "   * ,) /! )"' 
 *  &   " ))) /!  " & " / !    ) )#   " 
)*) !  " > !&'   * "2   "  0 ) /!'  "3) *2   "
 .!1)' " "3) * + !  & -3 * -!"
 I .  (  ? %! 1! " )" ! !   * " " 3 * *'
)* 
 "  )*) ! "  *  "  *2  *  &*! 
. " ! + " * @[1A  !*! !!) .!   ) /! " 
! !&  "  %. ! "  ) ""'  + !"   + &) !
)!"   ! )/*   !'    "! "  " & )*
.5 &  *  "  * ( "  )*' !  )  " ! 
*# =!        #    6 ) !&
<5  4     "    = @* CL' 98BA
    *!  "  ))) /!  "  .!1)' + !)
 )!"  -) (   )   !/*" 5" !  ) ).! ! !
 * **!'  *! )!"  !*! ! "!   .) 
  "  ))) /!# <-      L !      " 
     8    C= @ 0" BC' ;;A  %)%  !)  " 
*! ""   )!)) /! "  ).> )"!" )*  . %. / "!
 !)  !/*" !  " 
!   "   *'    "  ))) /! -/  *  !*. "
  "  .>    "   !" @ )*   *   " 
.!1)A# 9-           4  
6      "   )  6       6  6 
 "     "   6  5  "       )
#   4     <5  #       <5L # 
        "       &  
   
4= @
 9K' 9B89KA
 *! "" *! !  )!"  5"     "   * & '
 ! -   "   *&'  )  "!* !1 )     !)  "
   !#  ! 1) * (  !- ) " )"    " " 
)1 ) !   . !/*"' !) )#  !* ! )" (  "* 
!- .  ) "   !"  +  & " & & )! 
!) ! "   * -! ! )!    "  1) *' )  "  -!
-) ( 5  )) /! "  )* !'  .!   * % ! "
!&  -'  ! *,) &" "  ))% !     )*  '
).! ! ! "    *" !  %  ,) /! "  *! ""2  ") ' ! 
9SK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




. 5" "    + !)!  .-5 ) -!  !*! !
*! % / )' ( + ! & ,"   !&!) /! " G%&3 !  & "
" .
   *! !  )!"  5"   " !)3   -! !+
!)  ( +    ! &  &!)  "  !   0)  !  " 
 - "  -! "  -# ;  5          
        5  @ 0"' ;B' 9KA  )!! "
"    "!/* )  "& !*! -)'  )/* "!" "
 * "  ))% "  ) (  .5 & !)  )!  ! ! 
 
 * )  "  ))%' 5! )!  -, +  0 *!   .!" ) !
 *!'     !* !  )!**) /! "  !- " 
 !,  . 5" "3 " ) !)! " "  )'  )  ! *
!  !) ! "  . "  D.  !  )    *!)  "
   ! )! )"  "  (

! "  )!**) ! *! " )!"  5"' ! )" 
*!      -! )  !  *!" *  ( I. ! ' !
 ) .&*   " ) "" "  " !'  L* 9C& ;9& ( ;Q&
" )" *'  )*  9P& @+ )!" !  ""  CP&    "
)* !, " * ! # L0LA
!  " %.  " *"!  ! "
   )/ " & !'  ,   ) .'  *!" )+  ) & "" 
) !" " " ) & ""  * 
  .. +  . - "
"  )*. "  " ! +  * 
 !  %) !"2  % ,
 * !!" " )!)) /! "1 ) !+ )!&!"   !)    ! " *#
 "5 " .5  !  .5 "  )/ " & !
 *!' !  ! - 0 -  & " )/" - "   !,'  1."
) !& ! ! * ) )  + 0  * "   ."#    4
     6    5         &   
 " "    "    6     4    6 @ 0"' ;B' 9;A

  *!'    "   & !*!" " ! % . ) /! *
  !  ! % . ) /! )!  ! %*!  * * *! " )!).  
   )  > .1 ) ( D. 
!  " " " "* "! )! " )/*  3  )" 
 !!"   *   "  -! -! ( "! " ! ) * ) 
  )  . ". .") ( )*   *! .& + 
)" ! (! !   "   & &  ) !  %.! ! 
 * -!  &) /!' !  "* )!#  "" )) /! " * !  "
*/!  !  * "  * "  ?).2    "  '  )
)  -" ..*!  > !& ( + ". / !"!" , !  * " 
"* !) /!  @   . " %A (  " " (!' +  . ! ! !
1) ) ! -' / "!" "  "&) /! !  "  )* "" +
" ! )'  - !* ! ! 1) ) )( *!)  "!"
"  * *' )*  5*  " "  0 ) /!
!+ !  )!0' "* .& *. 3!  * * )) )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9SL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  !  ?*! !" ?%* ! )   . 3 ) ) !  *
  ")"   * ) /!  *./ )  . / " " 

*" !  .&!)  " *!" *( ) )'  )  ") .! ! 
) !)   " *   * 1) ) !"*!   ) /!    )
)!  ! + " **1! 1 . -"  ) !" & "*! ) !) ) !
"   + *!  !)  "   -  "*1'  & !   *>! 
%*.  !! + !  !  ?,+    ) /! ! )*4!' )( )*! 
)*!" ! */!
 - *!' 0 ! ) ! )   )" ! "
 -!"   " > (   " & ) !@!' )* ""
4. )' )A   ".   ," ! ! " " ,  ' " % 
.) ! &  ! ) !) ' !  *!  *(
!  ) /!    ." !)  
 ! + !  ". * * (
 ! "   .!"" " 1%  ) /!  !)  " *    - !#
7    #  "   "   ) $  #  C 
   "   "   )    #4  N) $    ) $ 
 ") >4    -  8     &   &
      "    &          &  
 ) $ ) .   ,    9(  -   &
 "   41) !  ) /! "* "! )! )*  0 
") /! 
  + !    .(   " .! . ( 5,
* !!' + ! ! )!)"  .! )    "  ." !)  " **1!
". )*>  ) /! )! ! H[ @! &!)  )* %  A
 ) *!   )* * ! "     4- ) !  )!" 
**1!   !)    !""  ?%* !#   * " " > @
 * " "  * * !  .5A   ) /! " ).  )" " 
$3- '  ")   30" " ?%* ( "  )*> "  ?)  ?" !  >
K;; "2  * " *"1!' @* P!A !  )  5  %*.  ! (!  
"!  *>! )!   ! " +  "" +   *" ) /! (   ) /!2  "
 * " 9S* *'   + ).   " (! ( + )!  ! & 
"  ! .5 ( " -2 ('  9S " 9;* * @* "  66A  " 
- !) /!'     "  )  )   " )!
 )   " * *'   * )   *"   *! -  P@
 ) )!  ! ! )  " " ,* " !"  !   . (   +
 )! " )-       ! * " .! )!)  + * 
"*1  !!)  )  * + )! -4! !3   .  P@
!  !  ) " )  !!)  "  ) "" **!
 *  & )!  .! "  - ( )!  * "   * "
&! *! *.  -!  " !-   - 4. ) 
)* * ! " P@ ! )*  ! *   -! "" "  + !#
*     %     %0 
. DE DF    
  *             %    
       -                
 .       -      %0 
. G HE
 )  ' )!  !  (! " * " *"1!'  (! 0 - "
9SQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




"!  *  ! .&!)  + *) ! *!  & " ! "  +
 ) )!  ! *. 3!  & " 4. ) "  ) "" **!# F;    
& 5 F       "         &    &
  ) K
 4 5  # ) #4   ) !  &      5
    6 .  1    4 ) $  &      
    )                5) $" 
      )    ) '  8       -
6    4           4 "  &
( @1! ;' 9QB 89QCA
     " ).  )" "  &) /! " 1!' *. 3!
*  +   ) )"!  %*. "  . *" !  "!) /! "  *!
( "" -  ! * !  )  !)  &!) * ! " ! * * ( "
5) )  "  &!"  "* !   !'     %*.'  " ( 
!) "" " *
  *!  * " *"1! .) !  )  .
*" !  ! !)  (  ") /! 
' ( + !+  * * ! 
)) ,   ) * *' )"  *  )!" ) /! " )    "
%*.
 + !  '   - !) /!   ?)' . -  ! &, !  & " 
" **1! "  .' + !-  ) !)    & 5 (  
*!! * ! "  ( "!  !)  ( )!  )!" ) /! " +  )* ! 
-    1 ) !" )!  1! ( )!  " ) ! + )"! 
.%*
  * )*!   )4! !" & "*! !  * * ?)' ! !
" "* !" " > @"!  * 9S* 99& ( )* !, " 9;&
 !"  4 *  * "  66  * "  - !) /!A
"  -"  
) ""  ) "3'  - ! "  *!   &   F[.' ! !"
 *  *   ,+ " -' "3 " ! ) /! & ' )1  
&)  " !)  +  " ) ! -" *"  ( ?4 
-!" )*!   !! -  " !  * * )%  5 " >'  * !
 "" "  ?) ( - ! ) "" * *
 - !) /!  ! -! "/! +  1 . ! %)% )!,  *  /! "
"  )" !   ! !*! ! /! + %) * )!) !)   
 ) ! "  , " *'   !" ( ))%!"  ! ) !&)) !  
-  "
'  7! )' ( ! .!,  ?%*  - !) /! " )*
)!  - !) /! )  %)   * " D3!' ". "  %)% + 
* @  F[.   " D3!A   ) "
 (   !  !
)!! **  -  " & ! (  ." !)  %*!

  *!' "* )*!" )! *! !  ) ! +
0 ! !  )!)  (   '  ) "* !! ! )* * ! *
) )  * . ") .  ""*! "  . -) ! * +
 "!"! "  ) ! ! *!) !"'   ! . !"* -!
)!) !    "  ) "  ) )!" !' ! " 1!
)* " !)' )! )   - * @!  %'   . " 0"'
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9SP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

& )' 4* (


!* 2 !  1!'   "" )"   -*!) /!
"  & " ) A  *!  +  "  - !    "  -!"
*" ? 3 ( ?%*  !*! !  * )  ( -' 
) !!! )!* ! ) "" ! " (  " 
 "!) /! "  * *! '  & " )!/* )'  (  ) (  & "
)  ( . "  )1) ! + !' ! "& ! .  )) )
) /- ) " )" ) ""  ) " )  '  )" & ) ( 
 -!  )!   ! .-5  -  )!   ) ! ) *  "
*!  .  *1 *!  . +  * ) /! !)  !
) ) ) )  !  )  " &  /! " .5 )  !  % ""
!*!'   )  " !)  !  !" & " 0 -! ! *5!, ! 
! ""' !)!"   -!" *" !  )!) )!"! "
 (
!  )!)! ! "  ( )" !  3) )*  % " )%
! *!'    ) /! !
 (  %*. ! *" !  )!) !) 
!'  ! *" !  )) "" " )*  ) )*!  +  ( " )' 
 ! ! "* %. "! "   " " % ! ! !  " !
) /! * ) " %*. (
' !!" " !  ) ! "
 * " 0 ! "!* !" * )' !  !!  " !  "
)" " . "  ! !   * *! ) ! "  &) /! 
?%*' / 0 ! 0 !)  * )8   &) ! ! " )1)
*(1 )' *" !  * ) /! " ! "!  *!"' ! )! ! )!)
* !
 (  ) '  ".* !!"  * " ?%* " %.
)" ! ! " " ) !  !)  "  " & ! "" +  *.  * )
/ " !  " ! ! ) + !"*!  ) /! )!
 ! 
!  "" " *
 !"*! *! "    " % !'   *!5 "  ** 
 - ' ( +
  !  + * !  %  '  %)% + !  )!
! !!" " )*  *! ) /! "  " & ! "" (   !  )"  !
&   -! "  ! ""    "  %! /! "  %)% ( " 
)!! )"  .)! ) ! !&"'  ") ' ! !) /!
!  )" " "&!  "  ) "" %*!'  ) ! 0 - ! )!!
) &  ) &  " I. ! '  !)) /! "  ?).'  ")) /!
" *   D"'  $3- '  )!+  "  ?)'  . -!"
  **!' ! ! )!! )"  "  -)  "
 !  & " "
 . )"  %)%  )"  )!"!) '  &&  
-! "  " & ! ""

  *!' "* "&  +  ) ! .) " "! " 
)* % 1! )' %! *  "  .) * ! (   " "   - !
D" ( ?*!2 "* !!" +     (  ( ! ) ")  &  
)!*) /! "  )*! ""  %)% +  )   -" %(!
))"  ) * !  )* * ! "  (   ( *' % *  " +  
"  )*! "" 3 ) )!)    & &!)  "  . -) /!  % )" +
" )% " ) !' !  *"! ""' &&!   -! "  - "" ( *! )* !
!!&) /! !  %)% " .  &) /! " & ! !  ! * *
99S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 !  &*!'  )!) /! ! "  -! ,"' ( + !  - * ! "
* * *. 3!   -  !)  "  )!) !)  %*! ( !  "
  " 5"*' " !   *!' *. 3! 0  ! -!  ! 
&!" " %*.  **! " .")  (' !+  * ! !" )*
 * !"*!  . -) /!

    9      


 !& !) /!  - ' )"    "  ! /!  *./ ) ( " 
! ) !)    "  ! - "* ! "  -  @ )" 5"'
 "  -! "  ?)   (  !* )" "  ) *!A'
"5 ! )*.  !  )*&  /! " %*.'  )  *!   !  " "
 . ! " &) /! ( !  !& ) ! !" !  )*  - 
 )  ! *' + !-  !& &  /! " *!" ! .   ) /!
"  ('    * + !"  !& )!&!) !  -  " )) "! (
 ! ?"   )!! .. ) )  !' .) "   ! "  3) / )'
0.  !) "" " ! -  )( !"*! !  ! & "" ( !
& " !    )*!  '  /- )  ! .) ! !  * "
)!)  )! )   " & ! ""'  )  )) ,.  ! +
 !
"  )!) " *" !   * 5) )  "  ,/! %*! ( + !) . "
 &) /! " & !  " )*!"  *    . " ! -! ( !
!* " !.( 0 ) !  " " !
 )  +  )!) "  &3
"  !  "" " %*.' ( + / & 5!" %  !" " *' "
&
  %*. *!'  - "  -  )  ! "  !'
0" !  . " ! I  ' ! -  " ,' ! -  "
) !)  ( ! D!  /*' 0.!  * * )1) 1 ) "  -

  *!'
  *!! ) *! )   , "  ,/! ( 
*! . !  ." !)    )*! ""' 0" !  -  ( !  5+
!  5"*'  &  /! "  ) /! )!
 -    "  0 !)  "
 ")) /! " -!" * @LS "A (   /! " !"! @;SS "A 
0 !)  % / ) *  / +  .  5"' *" !  ")) /! "  *"
" D3! ( " I. ! '  !!  .-5  -  " . " '
0!" " (   *!"  *" @ *! <!>!,=A  * " 
)* ) /! "  ? %! (  )*! '  >   * ")) /!' &" 
). !  ! @;;S 8 CSS "A ( )!) " )*  *" " D3!'  *1
)!)  ( ) +  *" " I. !  @;SS 8 KJS "A'  ) )! ! "" "
QLCC 1- !  )/" - " )** ! @' )  )" !  ? %!' !
)*" !  *" )!   @E " + 9PPK# ;J8LLA

  *!   " %*. )*. ' "  )  ." ! ( *   
&!"   " G%&3  !  )) "" " <!  *!" ! *& * !=' ( +
<  %*. +  !"  * .=    "  !& )!" ) /! %*!' 
5"* " ! *3" + *  .) ! !& ) /! !
 ( 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

999

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

%*.   *  / 5" *!'   "  .! D% @QQ;8PC; "A
!) " ( ")" ! - '  .) / ! I-"" "!" "  - / ! "  )3.
)"*  *4" ) " I. !  U .) /  *3" " !* !  / )
5" + * " !"2 ) . / ! . -3 )' 7    -  "
;    ")" ! 1. ( ! "!" 0  ) ! !  &"" &"
(  ,/!2 3  ! +  "  . ! *!" "  " & ! "" 
%) !"  &""' +  . 5"   !-"  (' ( +  !'  !
 "!"  )*! "" 5" "! !)!  " ( )) /! 
) /! !  ( ,/!' .) "  "  .! D%'  0 ) ! )! 
%*. )  ) & " *   "  " & ! ""' ". )!)" <! ! " ) !=
  ( &"' ( ! !!" " )* !  * )* * !  ! )* ! )
)!) !    "   *  "  !!*. )! "" "  /
5" !  "" ?"    !
 */! .!-. ' + ! & & / ! ?1- !  > 9S;9 ( 9SJQ' + !
 . !)!)  ,    =' *  )*-  ! ! " 
*!) !  0 )  *   "  " & ! ""
" -  ( 
!* ! * "  !   !) /! "  &!" " & !' 0 )!"  +
 *   ! "   * *!) ! )( "!  * !!*!   '
  )  ) ""  4! )*! ! "   ""  %)% +
.!-.  %( * "   * !/! ) "  *!) !' ! -  +
)!).  0 !)   -  )* !  ) ) /! )) !  %*. ( 
&"  " .  *  ""    ," 5 ! )!" ) /! !) ' !
 )  ! "  . !  "  !* ! !)!  -!  & - " ! 
)) ! ( " %*! "* ) ' )* !& 0 /! %*! "
)*)  )!  " & ! ""'  " " I%( .! +" !   . +   
#   -
  ' !  )  , ! ) ) )!  *. ! +  "'
"* " -    -' 0 - !" ! & &!)  "  3! ) " ) /! 5"
)* ! )" !  ),/! (  )
!  !* ! " "  .! D% (  " .!-.  ( I%( .!
+" !)!* ! !) /! "  ! "   - /! 5" *" &   *
! ,  ('  -!"  )) /! %*! . ' + "! "   - /!
5"'  4 * !!) ! )**! )" ( + 0.! !
) /! *( ) " .-5    *4" )  !* ! 5" -  
*10 * 0 /! !   - " G%" $& ( ?%3 ? */! "'  )
"! !  *  -  +  "  ! /! "  ( (  ,/!' !-!.
)!   * )  ! ( **1! "  ! /! !   (  ,/!' "  * * 3)
G%" $& @9SQS 8 99CP "A'  ( /-' ) . /  , @ . "
-*!) /! ( "! " !  - /! *!) "A !  ) "'  *!
" " 1- ! ! ") **1!' ! )  !' ! .  5" (  ( " 
F%,' ! " ) /! .   - ! "" ( * !!)  " 5"* ". " 
%)% "  )  "  ( "
 @ %A ( )*   !>!, " .
- " $& '  - -,' .  **1!'  )  ) &  / ) 
! ! ""  & ", "       ),  -  !  )!, !
& " "  ,/!  !    * &) /! .. )  . " '  ) 
99;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




!* !  <,/! "  ) != $&  !   * "" 
.!-. ' ( +  4 *' " "* " 3!  !  *  "" ( !  ) & ""
%*!2 " )! "  $& ! )!&" )! )   ." !)  " 
(  )!" + 3 )! " !)  !  ) ) /! %*!' ! "!" 
" !!)  ! !# <  *" " +   ! )!  !-' &! "5!" "
%) * /! !  *' ( "  -!  ) %* "" ( "&) /!  * )* " 3
!!)' "!  " (  !)%'  )! .) /! + ".   )" + 1!
* ! '  ' ' & ( %.' *" ) /!' 5) ) ' )* "' .. "' -!
%) !"' -.!  ) ( &)   . (   - /! )!  %) !"= @$&
9PJP# 9CJA
  *! $& ! * )*  )** ! * " " !
5" ! ".  5*1  . !!)  !  5* ! " *!"  !   ) ) /!
) & !  ) ""' ." !  )!) * ! ( .&!)  "  ( *" ! !
*" ) /! "  *   &"'  ) *  1 !    ,) /! " 
") !
 *!' "! "  > **!' !) ? 3 ? */! " @99BJ 8
9;SC "A'  / + !!1  * ,  !* ! 5"  &3 "  ! 
"  *  3 ) (  % ? */! " @!/! *' ) 9JA   "
*! . " 03-  ( " ! * "  -  *"  >4  
!6 ) !   . ? */! "'  !   .  "" " .) ! ! 
!  5"* " ) ! (  !* ! " -  '  !   .) !
)!)"!)  !  "  ! ! . !' 1!"' &-"!" " 
*"  0 !)  .. )'   !   )* %)! -, ( G%" $& " 
0 !)   / )  ? */! "'  I .  (    " &! "  * *
)' (   !  !"! %)   * * )* !) /!'  ! *.-' !  !"
)*4!'    )*   " )* !' * ! +  I .  -  %*. +
&!,  3
  *! ? */! " % -"' )!  - ! "" ( -!  +,'
! !  !  ) %*! " ) !* ! (  -'  &""
&"'  )  " )!! " ( )*  !* !  **! %*!
   ? */! "'  %*. ! ". "" )  )) ! 
! -!)  *" !  5) )   / )  ! % )!,"  )) /! *
*" !  .&!)  "  (     ! ) & ""     & "
*' (   !'  ! )!" ) /! !)   -  & &!) 
"3 "  * *. ) & ""' !  * )*   / )'  ) 
!!! )!!*!' / "!      " )   "  *)
"
 (  )!"!)  )! )   !,
?)% 0 %! )!) " +  )!"!)  " & ! "  !!" "
)* ! - !- & <!
 (  %*. %(  !" (  . *M N)/*
!+  . *O ! "   )) /! "  !"= @ % !  " 9PQB#
9L;A  !)) "" " ! !  *   "  " & ! ""   !+ .  "" "

 !  ) &  / )' ! / *1-!  0  .!"! "
%*.   !"' ( + -!"  &3 "  !"  ))  %*. 
 
)* !  !* ! *!1 ) " )  ! *'  /  &3 "  & "  !) 
" "  "!"  &, "
  ))% " *! - ( ) ! -!
) "  >4   !6 ' ? */! " *!   )* " -  ".
6-* (.   7 8
)% ! " 6

99B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  !)  ( " .&!)  ". !" %)  - *1 &" +   *' (
+ /  &3 " 3 "  &"  . * + %( ! 2 '  ! "
!" "   "" @* ""A  !  !)! !
 (  %*. 
*! + !)!* !  . " ? */! "' !  ) !*! ) )*
 0 )  ( ! ! ) /! * !!*!   '  !  "   !' 
) %  ! " !  )!"!)  "  " & ! ""' (   )   , " *" 
!&"#  ,/! (  *
 *! ! ! )! +  *! ! +)" " )+  ") !
.
   )**! " *'  )  !"*! !  ! - &  !
* ) + !  5"* 1!  *! " ( !   -    *
*! ) /! "  * ) 5"   '@ '  )  !- %   - : "
! 2 ! -!   ! +  !  * )   &  /! "
' 
)!*) /! "  *5" (  )*! /! "  *   "  )) /!'  
!)!  " "  ! /! )!
 !  ! " * ) *" & 
*! ) /! "  -  " & !   * ) 5"' )!"   @
! "A "  -!/ ) )  ! ( "  %*   '@ 1 ")  ! 
0 " -!" "  D@ @)  )A'  ) ") .!   ( 
)  + &   &  !  !  ) " ! " -   3 * ( 4 *
@' !  +  %  ! "  - 
D!   )   &   '@  " !" / "!  "" ?" ' ! 
CK
 " 
1' ! 0 *"  <  @  . "  ) /!A'  )
 ,   ! , ! - - )!  " )  ! *4" )  &  
") ! "  '@ )   * )) /! !  <B; &= *&  " 
. "   +
 )/  *!"' + !  ;;  " . -" ( 
9S !*.  *"  @ A    "  )*-! ( )*-'
.) " ""  * ) " !-5 + 0 "& )! *)% ), !
) /! )!  " /- )' ! ! )* ! " ) + )!")!
!*!   )!)) /! *1- ) "  , * - "   (  .
  .   . "  )) /! "   * 5" *" &'    " )  */
 D  $ @ 
  " !  ! "    *  ! )  * -
' ( +  % " )%,.!  )) ! ) ) (  )1)
!   &! " " ? *)  !.  " ) /! .! )  
" ) /! *1 )' (  )) ,.! ! "'  *"   *   "  ! ""
" & ! ( ,  ) ) ! !& )!)) /! "   ""

! " "  )!)) ! * ) " 5"* *" &'  
*10 * )) /! "  * ) 3 ) 5" *" 1.' +  -!  ) " ) /! @"
 , @ <) . =A  1.  ! "5 " *!!    5"* ) ,/ !
" -!/ ) > " *! " %5 ( )   -  "" )/* )2 " 
&)/ ! !& . ! /! !  " " ! )  )1. (   ""
.! )'  ).  +  5) )  "  " ) /!  & /  ) 
 !)     "  )*! "" 5" " 
1  *10 * 0 /! "
 1.  *! " )%  % !   . B'  )   .*! )* "
CK

   " 1. " &/ ! !   *  " )H' ) 9L

99C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




! &!, "!   - : '    " *  *1 ! -  *1 )'
* !!*! -!/ )' "  )!) "  ! *) ! ( *! !'
 3* (  1. "  * @ @ A' ")  ! 3* ! !1-  
  ,"      ".  @% 5 ( A "  -!/ ) 
)!)) ! )  !  B' ) ! )!&  )!  *) ! .! )
(  / ) " 5"*  " ) /! " B )**!  ! & -!/ ) )!
 !! * *" &   ". ! ! )! +   "   - 
)* 3)! ) * )'  30  !  ! ! !) /! *!' "  *! +
"! "  !*!   ). ) ! 0   !   0 !)  1 )
! ( ") "  !     "   ! /! )!
  " -!. )!
 3* ! @ @"% /!'  ! " 
A' " " -)  +  
30 
 30  " !!" )*  &  /! 3 ) !  ! " ! + 
!!"! ? */! " (  !" 5" "  "" ?" '  ")   ! /!
* " !!" * ! %*! )!
  ! /!  " ) *!) ' ( +
!  " ) /! 5"  & *)%  )!) "
    " )* * !'  
) " * ) 5"  ! * ) "  1) ) "" ! (   *!"

 *!' ". !!"  )) ! +  "! " * ! ? */! " ( 
 / 5"
 4 * -!  . "  1. ) / !  9;LJ " (  */  
 P'   . " !"' )( 30   !-!/  "  I .  (  *"'
 !" !*." )!/! )  P !  " ) ! /- ) ( " "1) ) "
* .  */!' I G)% @ - "A )!  * - ( " ) -4!
)%*'  P 0    5"'  ")  ! ") ! * ) )(  !) 
.5 &   )!) * ! (  ") ) /! "  . *   "  " & ! "" 

 ) )) " ) "" (  .'   )  P  * 7 ' 
")   ! !  &'   ! *.- )4 ! "  ! & *! !" ) 
 .'  ) !! "* !" ) "  !, " & ! "
) 1 !"   9S ' )( )!5! )! (  ! &
!  )" "  & " " & ! )!). " ! * " ! 1. @ 1. * ) "
A  "
! %*. @$ E '  %*.  *" A
  *!'  1. " P
)! " +  )) /!  ! - !
'    " *& * ! " 7  )'
+  "    )*-! (  &) /!   !* 
! " !. "  ! !  !  !" * )' "  + *!  '   
"  )  0  &) /! "
 (  " - !  & "'
!*1!" ! ! -!  -! 0" !  )) /!' *!   
! /! !  " !'  ) (  '  ) ! !  !)   *.! !
-! "' ( +    "  )" " %*.' ,/ 
  && )!"!' (
  )  !" * )   . * " ? */! "'  .)! N )/* )
 . *  !"O   / 5" !"! " "  ! *!' -! )*
< D' !.! +  * ")"   )* * ! "  (' 
)* ? */! " +  )* * ! "  (    *    )* * !
" ! *  ' +   * * )' /  .  &3 " 5) )  " 
 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

99J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!+ !  "*'  5 0 ) +    0 ! " 
1.' ""  0 /! "  5" " > ! 9CP;' !  -
* 1! )' )*  5* !  . " D3   )  ' + ! 0 ) )*
  * ) "  ! !  !  ! *& * ! %)    ! ! ) "  "
%)  "! "  * *' )( &)'   *. " *1 !" 0   "
 (
.!"! "  )   ) )!!) ' )" 
    "  5* !'
!  *( & )  +  !* ! !*/ ) %( 5*1 )!- "
!  %   "  * ) 5"'   )  %*.  !* ! -! " 
"+  ) /! "  &) /!' ( )( )!*) /!    ) /! " ?
 
*!' !   "* !)!   * - " *"! "" ! 
!* !  -  5"
 ' !  ) ! + %* .) " "! "    ( * )
5"' "* & )*   ) /! " )*  -   " ! ! )!)) /!
+  & - '   )* * ! "  (   )*! /! * ) "
' " !) 
+ 1! ! ," !  )!)) /! " ! %*!'  ) ! 
!"*! " !&   - ' ""   ) *" & !  
" ) ! " " G +
 % .!"!"  *!" *" !  0 !)  "
! . * !!".' % )" "  !.  ""  %*.' 3 ".  
*  /!' !!"  )!! " %""   ) & " ) !  '
 !3 - * "   ) /! !  )   @. !A (  * )
*!    * 5" 0  !  * " )!)  ( ") !
**!'  )  %! " "!" !  )!*) /! "  ! ( 
" & "" "  )  1!  ! )!5! " &) ! ""  % 
?%*    "   * &) /! %  * ?%*  ) !. (
 !   ,. *!! + - .!   )!* .!  !"
&"   * " ?%*'   * )  . IH  " /  * ,  
*" !  )!)) /! "  .' +    "  **!  "!* !/
8!88H * @ -" 1!A )!*"  99C  )  ! BS  .' 
)   - " *'  )*-! %   -"' )- (
)' ) ' *' 5" )'  *! )  ( -! )*!  . 
) !)  (  
  * " ?%* ( ! &, " ! "  )!! )1! )' )*!,/  03- 2
 )  - !/  - * ! " " *! .#  !!  " ) /!' )!5! "
  ) )" .5  * " "     * )*! "" **! (
!*! ) "   -!) !  - !'      )! ( 
)*!  & & ! (  ," " 1!2 (  D )!5! "  " ) /!  & 
 + *   5  0 -" " 1!   ! !
)**!"   6O  <)!! ! &='  ") '  )" ! 
") )1! ) *1 ")" " ! 3)'    " " )!! "
"  . **1! (   6O * , +   , 
)*!" ! ) ( )!)*!'  , +  , ! )(!  %)
!  ! /! ! )) " ! ) ) /! "  ( )1! )

  ! -  *3" ) !' )!) " )* @ (   ,"  
) ) )!/! ) !  E  -!  ) .'  ! /!' " ) -!
99K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 !   ")! )* -'   !")" )* )!  +%)
/- ) )  !' ( + !  * /  " ) .
 ! 3* ! + U
* * %( &" !  1!' .") !"  !!)  )1! )# <  0 !3 
. %' 0 !" .  )) /! " %=#    !!) "
 ! 
* *'  ! "  )!) "  !*. (  .   !  H*  
-*! " )1) ) !  )"   .* "   - /! ! -!
 ) !)  1* ) & .  ") ! @+[ "A   *) ! + 
. -  )*!" ( )  - " "  & ! + . 
") ! %! ."  ) 1* )'   ) / " *  )
*,  ' )*1!" )!"  !)  )!  !) ! ." 
% *  *,   !  ) *1 ! - (  -! ,! !   * * "
"  - E " ! I2   !!  ) !)  !)  &"" " * ! #
 %"'  ") '  !)  "   "" (  . !
' )!  !  ! ""
"  !)  (  ! "" "   .'  )  -!  ) +  !) * !'  "'
 E "'  E!"' )' ! !  "" " "  !)  "
 ! )!
!  . !*! (2  *,   )%,!  ! "" "  )) !'
! "   ) % '  )  -!  ) + "  )' !) 
%*! 0 !   &!" "
' ( !' " -! *! + "  U
 -!"  !)        D ) 
& !' "!"  *,    !!
+ 0 ! ) !!)*! .! ( *'   )'  * . +

 )  ) *2   !)   "* !   . ." %*!   , 
. !  *' (  5 )  " & ! .  .  % ' )! *!'  !! +

 " %) " + +  ,)' ( "* !  ) %*!
 " !   !)   *1 *! "  ") ! 1* ) +
&) ! !   )    "   " &!  !#   .) /! " & !'
 )  !)  '  ! +
 % "* !" ! )*!   ." ! (
! ) -   "." !  )! - !'  "/! " & ! /   .  
)"   !  )  ! +  ! + )* )" !  !
)(! ! ! '   )  )) /!  ! " !*"  !   ( 
! " ""  !*!'  4 *  !)   )) . "!  . ! ( &"  *'
.) +  ( 1* ) @%[%A !   *"  0) &  "* !  . ! (
 *' ( +  ,/! %*! "'  *! ) *! ( " *! !"!" !'
"!  )

   !)  '  ") ! *,   !  +  1!  )" @ 


.  !  . "  )) /! ( ! "  !) A2 +  ) " & ! !
)" ( )!"  /  " ! " @ ") ' )" ) " & !  
.! -4! .5 & .! ) A2 +   ! "" 1  * " 
 @! 
! / " "    /A2 +  "-) /! " ! ". @  "

A'  ) 3 *1 1 "  )) "" " "-"  * .2 +  *!" 
)" ( !  ! (2 +
 ! "  &  )!  5' ! !  *!" ! !
  @?%% 9PPJA
"   !)   & "!) ! ! -" " ) ! ,) /! ." ! 
)) "" %*! " . ( !' "" - *!! !" 
 )* ! 
)!"!2  ") ! % )! " ! !& -! -"#  !' + ! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

99L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  "   . ."'  * 5   &""  ." @!!" " )* 
)) "" "  !  " & *! ) ! "  .!A  ! ")% 
"&  *   "     " "  &  /! *  ! 0) &
) ! ,) /! "  !* !'   ) "! "  /- ) !! *  / 
- * ! " ! )!) *)% *1 ! *#  * )  .* - )!" 
*3" ) ! " 3) )  3* )'   ,"   )'  "  % ,! (
  &  ,2 ). %) *!) /! +  . !  % * )" )!  *( " 
 !)     , ! *3" ) ! " ) &  "* &'   ) ! *" 
   @ ! !*    ) ! ! ) ! ,) /! " 3) )'  !
)! "  . !  &) /! )1! ) (   !)   ) "  "
   @ *1!A' "!" "  *!'   !)   "  * 1* )
 *" " +  @ . "1!"' -!   ) !   " 
3) *" & "   " ) ! " "' * !  )' ." !  +
! ! % "!* !" < " -* )" )1! )=    "  " -* 
-!! ) ) & " !) /! "  0 !)   -  " % 
 * ")  )* )1! )  *! " )%'   &  /! "  % '
0 )"  %*" . $!. @LQS8QJJ "A  -!"   *3" -/ )' ! 
)   & -   !* *  ) ""   ) *,   
)   ) & * )' "" ! .   " " !
 " *' 
+ ,1 *5 " )%' ! !
 + !  *"   )) /! )* !  " ),/!
!.  *"   *!  ) ( 4 * ) &   !/! )'  )
 . ! )!) "  !)    " &-) ! *,  '   ! , )!  " "
*!) /! ( .   "  % /  " !) ! &  " * ! &
! .   " &  /!' "* .) +  !* ! 1* ) *. 3! 
% )!  "  &3 " " "  " !" !  ) !  ( 
* )
 "  !* ! "    1* )' " *! ' + !
! " &   )' 0!"*  " !"!)  " *!  ! 
" " @ )!  !* ! *,  ' )!   *
*! ) ! "  *' !*. + % ) . "  1) ) * ) "! " * (
+  * ,    ,    "  - E   &,  " & " ' !' 
" -!   ) ( * )'  )  * ) /! "  )  ! ! &  !
( " ." !  ! >  ) >3!" )! ! )"' ( ) . !"  *! ! !
   )!)    ! 0)  ! ")   & "' ! . ! !"!"
 & ( )-! ,!"  1) )' !!! ( !' ! ! /!  ! ! !  )) /! "
( %*! )!  ( " & ! *" !  ! + ) /! ( !!"* ! " *' +
 " ! /  )!) !)   ! %  ! ""  *( " * ) !
)' ( "!  !* ! ! .   "!  )) /! . )!
'
)*   !  & + 8F." ' !  , " H# <"  !!) /! 1
)! % ! "' R   *. ) !  &! /  U R  "  > ( ">
1 5"'  !. *  + ! R  !! ! "  . *!"!
. ! R . ( ) '  +,   %!M= @5 9PPJ# ;PJA
  ! "  - :'   * %. -" (  * " & " ( )* !  *
)"' "  *! + . Z8T * 8T( ' " 0! !  8 '
99Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 "  - "   '  *) /! "   ( 1) ) ' + %  "
)! "" )* " !  &     
 8   "! .)
  - ! )) ) "  *# 9A ? @)!& /!' ! * !'
! !) A'  -!  )  )!& /! " ! & " " ")   &"' 51!" "
 *!"!' ( "" )1!"  & )  " %  )!" ) !  ) !  
& ", "  ? !   " )"' " " 3   , " % ( !   *
)! ) /!' (  * /  " !  !) "  ;A '" @)%  )*.  A' " &
"  , " +  -!  ) ,' "  ) *. 3! " &  . "'
,' + ! ! " 3)! ) 0  - !    )*)! !
)" ! " ) /!  . "  ?%*' !  )  " ) +  G %" 8H.' 
- ! *(' )!     ! (   ""!"'  *1
*   4! +  - ! *! )!  !* - " * BA D? ? M

@"" (  A'  ""  *!   !)    +  5)   !/ 2 
      ! "  ! ) ) /!  + ! %( !) ! " )*> ( 
" !"' ! * 0) &'   & " !  CA &? @* &!) A' +
-4!  ( 9B "   CP# <M  *1 !. ! & ). %   + *1
*= JA 3 @.!) /!A'   !-) /! " "  + ! !  
&)%* !    I  8$ ' 0 )  !) /! " 3@ " ) !" +  
.!) /! "  *! * + "  ) ""!" (  -" " ! )! !
& - !)  .  ),/! KA P @!!) A'  "  !- !  &  -" -4!
 . -) /!'  !! "" (  * &   . -) /!'  !!)   %)
!" !.    " !!)    ) ' &!     " !!)   
) ' )      " !!)  *. 3!   ""   !! ""   *
-"   !!)    . ! "  *!"  )!&!" !  ),/! ) 
!) !) /! " "2  -!"  % !  - " .!"!  *!"  ) 
")  "  2 (  ) -"' )!  !  !!)   - "   
!!)    * &'   * -"  " + !!)   *  ! !' 
-!" -"  + 3! !!)  ! & "  *  (   ) "" "  ( 
) -" )!  !  " !!)   *!"   - " &  % ( !   U
!   & " LA  @ !) A'  ) " ! " *"   (  -"
!  ! !"  "* !  !- (  * *  * %) +  ),/! )
 *   !)  "  ") " % QA ( PA D? @*A ( 8" @!,A'
 " )) ) 0!  )1) " *'  ! "  * 
' (
+ U "* ! "  !, (  !* ! 5,'    ' % 1
! " *  )" ' ( + <-!"   *  ! % !-!""' V)1! -!"
".   * " % + ! % )"W=
  *!'   )!"  %
!  )" (  -)  " %' ! .  ! "  "/!     "
-)    "/!  )) ) " 0 !   - ! & "
8I * # <>' (' *!" -' &!-  " ' R  "  *1 + *   ! R "
 -!    " !" -' R ( * ))    " !" R G  +  " # V 4 * *W=
 )) ) !  "  *)% .) " !   ' + 
*  " )  ! "* "  *1 *!    "  ") ) /!
.1 ) "  )) ) "  *'  .) )*  % "" 
*)% 
 Z8 !  ?  @LPK8QJP "A'  )! "" " "  * )' (
+    * ! " !  ( !>  -") /! "  " * ) (  
6-* (.   7 8
)% ! " 6

99P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!  & " 2 *. 3!    .( %. ) "  !) /! " )!) * ! !  &
-4! ? )  "'   * * ) )  $! 8I ' * !  L;Q "'
)3.    "" (  )!!  ,  !. )!!*! !  " "
5 ) 2 ).  +  " *! /! 3 ) " *' ) ) " % *' 
"!  )" !    ! " )!   * (   )"  .! F%"!# < 
.! " "   " % *=
!  -!"  "  3) "* )! )! 8?% . @LQ9 "A'
.! F* @QSJ8QKQ "A' G%( 8, @QBS8QL9 "A' . G, " 8I *   4 *
  *1 )!& " * ) " * "  3) *" !  )!) ,) /! " 
! + ) /! "  * *'   ) ""5 +    !,  %.
!*" !
# <*1 & &*  * ! &, + *  &)  %=  -!
* )  $(! * "% ' * !  QPQ "' ) . /  . !*. " 8$H *'
  /'  %.  "   * " %.   ,"   %! )  * )
"/  -" " ! ""'   3!"   -!  (   * !) ! " !'
*. 3! !  / !  !) /! " ?"'  * " " & !' !  + "  !- "
-"# ! -! -"  "  )(! ( '  ) &"  !
* !   ' + -4! $!( . !' ( %.  " "   ") ! % 
 -! * )  8$5 @QJL8P;; "A' + ! " ! /  )!)) /! "  ! /!
!*!' 0" !  &# <V% ! ""W' % )%" )! " * 
"  * R * "5 ! "!" +  ! +  4 ! * R $* + ! 
)1) "  & "' "" " %*. R 1!)* %)   5 "    /!=
*!   1) ) * )'  )  !!.! )  
" )*!   "0 ' ( +  !! )! "  )" !  !* !
1* )'  ) !  &  *- ! ! ) /! ! * %)% " *    )!
%  .. .!"! ! *! "
' .")   ( ( )* 
!>!, " 1! )!  " ) /! @   A    *  )! ".!
 4! ) 5  -  "  )*! ""' ". "   " ) /! /- ) (  
"* !  "  5 "!) 

  *! - ! ! "  /'  ) ! .  <" -*
)" )1! )=' .) ! ! 0 /! " )1) * ) ( ) !' > " "
-*! * )  *1 ! & "  !  . G G[+. .! %+
8F !" @LLK8QKK "A' + ! %. !" " "   - -' ) !)  ! (
**1 )'  ,/   ! , ) !*! ! .  " -* )1! )' 
  !/! )' *,   (  3 )  1! "* !/   !) 
" &-) !  ! ( + &  )) /! 0 ' )! "!" 
'
-4!  +*  3 ) )* !  * * !*& .  )*! /! "
*   " & !  &/  0 ! ! !  "   " )!) * !'  %*! ( 
&"' !* ! +  - !/ -!" ) !* ! !    **!'
( + 3 )* " ) ! !# <$ " " . & % % % &" .( %-( )"
. )* . \ % % %( &!  " )" ! . )%" !  *( ) ! .(
CL
% %(' . !( Z") ."[  Z"" [ ! % % %g !--= @9PPC# LSA
CL

<U  )(/ +  &"" &"   - "!  )* . )!   '  * ( )!"
 ! 

)! "" !  ! " * )'  ! / Z") [  Z" "[ !  !-5  / )= @ ")) /! !A

9;S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 ! .    !)   8F !" !   .  "" " ! 03-  * )' 
")  ) ! " 1! ( "  " ) /!'  "!  )) /! "
 !  (  )
 *'  )) /! )!). " )* !   " ) " !   ) ! (
*. 3! "  *!) /! "  !/! ) (  !*!'  !* "" " *

 *! "* ")  + 8F !"    * !" 1. )!) "' +
! ! !) /! ) !' ! ! ! ! " " 3) )' ( *)% *1 -"  
( "0 "  )!! " /- ) " 1!
.  ! " !* !' - .  ?%**" . ?%**" .
H%! . \,-% 8. @QLS8PJS "A' )! "" )*  -!" *
"3 "  /'  ) !! )!)    !* ! " /! ( 
-  
/ !     ;     >    - = ' 
! "  ) "" ) ! " ! /!' !  ) ") . / )* ".  
!)  5*' ! + !  ". %  & " %*! (  / )2 " 
*! 8. * )1 !  ) ! !   (  - /! 
!"*! * ) "
  !" !  " !)  ! 0 !)  ( !) ' (
+
    *  (  ) " "   ' !  )  "
)- 1! .*! ! " (   !  )1) !" &  . " 
!)  "
'  %) !" ! .  !.2  0 !) ' ! ! 8. (
& )!'  )! "" )* ! )) "! "  !) ' " + % ! "
" )*!  %   "  * ) )) "! *" !  !) /! " !
*1 " + !' )!  " !)  + !  + !!'  0 !)    )  
)  !)   ! ' (   )  0 !)  ! " ! *"  )) !
)) "!  "  -!" " " 8.   *!) /!' )( !) /!
" !! *'  0 !   "  ! -!)  (  ) /! " 
! -!) ' !  ) ! %. )*   *  - !  *!) /!   *
! -!) '  * (  ) "  * )  -  "!* ! "  
@-!"A' ! @)A' D4  @)A' ? @+ !A'   @0A' E!
@3 *A' ?)  @)&A'  ! @!&!A' (   "  "3) * *!) /! 
-!  !) %*! (  * &"'  )  - !!  %*.
8. "/ "  ) ) !  *" ! ! !-5 * )'  ) 0
  - ! "" (  +,2 ! )! )! 8F !" '   *# <  ! 08T[> ) *'
% ! )' \% )% "* !'  ' !"' !""' !  &(  !' .)* %
CQ
! &  8. @ ! 9PPC# 9;JA
 *! -   - " .  8$(! .!  ! @PLP89SBL "A' + !
 ! "  *1 -!" 0!! " "  / ) **1!  .*!
!)   % * "") *! ")/ " & " . *" ) ! ( .
"  )*!    /' ! * ! +   .  * )'  /- )
(   )' ( !  ) "  !* ! & )!  %" " !* !
* ) " 8. '  3  0 !)    " "  )) /!'  ")  )*
" ) . ! <" !* ! " & ! +   !   * * (  )!) * ! + 
 " & !  ! "  * *' !   ) +   * *!) /!'   *  
! -!)   *=  '   "" " ' *!   !  )) /!' )"'
CQ

<  ! 0 /! 0 )1! )' !  )  /! )' "* !' )* ( *! ! !  ! "' -   

! & " 8. = @ ")) /! !A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9;9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

*" ! *!) ! ) &' "  ! -!)   *
  -!"
! -!)  " &  * * , "  * ) 
  )  ) 3 "
-!" )  G  ) &*! )* ! 8. 
  ! -!)  "3) *'
)) ," )* ! -!)  -!  ) &' " &  *!" ! (  * " "
 * %*!' ( ! .   )!)( +' ( +  !)  " * 
!" &  .' !*   !) . .& &   * " )
 " &-) ! " & )! 1! ." ! !    * )* ! 
! *'    "  ) )! " +  !) /!  !)  "   - /! )! 
! -   ) "" " )"  %*!'  !)* !"  &""  /' +
  &, ".  ! * )   )!-) /!  * "
' .)  &""
!  "   - /!  - +  *' .!  !  ! * ) )!!"' )(
&  !   , .5  - " 1!- * !"'   ) !&)   *
* !"     )) /!   )!*) /!' ( .)!"  *1   ) ""
  !*"  )!) * ! "  " & ! ""
  *!  )!)! *)%
- -!/ ) !  . * )
 &3 " " "  . "    / " "'  *!   
)! ) !  ,/! (  * )'  ) "5 ! )   "! " !* !
**1! ! ! (  "5! ! . * +  / "   . "
8,,  -, @9SJP89999 "A' + ! %. !" "+  " ! -! )!) * ! "
8. ( & )!' "/  ) ) !  #   ' !  )
 ! +  0 !)  " %'  )) /! " *!" (  ! "-*1 ) "
* ! !"*.    4! ) "    !   . ?!+ " * ! 8"
@ + & " A' " ) . -1 )' ") . )1!  )/ *" ! 
)!& /!'  "-1!" "  )   !"" !  ,/!' ! " -  
)!) /! " +  &"" "   - /! 1 !  & " !   ) " " -,
)! )   " @'  *3" " 3) ) *" !  -' !  ) 
" !  ""'  0 )!" %) ! +  1) ) !  "  )
)*!"" ! "  % . " ( + ! )  ! " "   - +
&   !! -!)  (   0-) /!' ! )!  ) +  @   ) !
 ").   &"" (  !"*! "  ) -, ) +   "
@' / &   *! * !"  " & " )' ( - +  . ( 
 !  *! ""   !( )!  *! * 5) )  ) !   +
    )!! " * * "  -'   / )  "-* ) . " !
 "0 ' ( *  @  "!" )!   .' "! "  * 
"   ' !+ ! ! !  !0 .# "*  + %( "-* .  ,/!
 ! )!  ,/! ( )!"   %) ." -4! 5 " 1!  " 
 ' )  O?  !) /! -/ )  0 ) ! &, )!&!) " "
 ".  "" "  *3" ) ! !  .4+" "  &""  - ' -, 
% , -* ' !  ! " + %/  ), "  0 !)   -  ! 
!  "" !   .  =   -  8  ' )1 ) "  *
"0' 0 )  +   ' **! * ' ! .   ) 
 ) ! "  * &" ( ! !" +  * & )! % "  
* " %# <  ),/!' !  )'   + !  &  ))!  % 
),/! " -' !  ", " )! ) .   ! "'  ! - " 
) " & ! +  ! " ! "! ) . =2  *!' !  * *  .
9;;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




"  )) ) *1 *! "  & " "  ' -, !!" !
!&   !   *' 0-" " ! !*  ( !* "  " -!
*! " ) ! ! )! " !*  * + %  !' 4! )'
"  ! " "  )"'  )  * %*! " )!)  U +   )! 
) ! " "!  )2 )!  . "   +  )! " !"
  ( (  )! ".!    "-*' -, ) . 1- ! " &
) )
 . " -, %  " "  * *!)    *' ( + &/ 
- **!  ! *1 ' (  .) / )!  "! "*  . 
 /- "  " 3) )
  * * *!' &  ,/  "0  )!  *!
 * . "  *' )!"  3 ! !) "*  /! "! " +3 (
)! "!"   ) /! " *. " ! *" "" ( .
 *!' ) ! " !5 *! !  +  "
)! "  *10 * " " !* ! **1!# &  .! .  
 * )  )/ &*!  -,' !   . #     ' !  )
" ! )*- *!  3 )' )%,!"  !-- " & )!
(  *!" "  *1-! ) . "   *- !) /! )"  * ! !
)"   ! -!)  -! ( +  *   !  * * !) *! 
 "" "  *
" +  *     !)   " !" & ") /!'  !" & "
 "!  ) )!  ) . ( )!)!*!  !* "" " / " 
*!  4 *   &)/  )) /! " /- ! **! )*
)  !
  " -  * ) .! . ' + ! ! 7 -   4
 ! +  )!) * ! "  " * ) / " )!, 
0 !) 2  ,/! %*! ! " " !  ( ! " -  3  "")) /! 
 )  +    *' )!) * !    + ". *!) ) 
 *( "  %*. .! . !"*!  * ) (  * ) !  ! ""
" ' 0)*! !  ! "" "  ( "  )) /!'  ")    ""  <!
" !) "=' )! (  *" "   *"  "  " & ! ""  '   ""
" & ! < *"   *=  ) !" ! 5 @ + )!)A ( .5 @
)!) "A   * ) !" )! % (  -!" )!  )*  ) " 
)) /!  0 )" !   *- !) /! )" )*   *2 -)   
 *'  * ! + 0 ! !   "" ! ()" .  /!
  "   ""' " * +
 " ) .    * * )* .5 
'  *- !) /! )" .)  ! !   ! )!  5 ( 
 )* .5 " )!) * !'  ")  !  )" (  )   ) /!
 *!-"   *'  ")   !-  + 
 "  )!) "  
) ' (   )  )  /! ! 5 " & ! ( .5 )"  )!")  
 !-) /! !  ! ""  *" '  % ! +) "   )!) * ! " 
* *

  *! %* " " .& )1 !  *!  !)  ! 
)!)) /! " )   -  "! "  )*! "" **! *" &' ."
!  )! ) ! /- ( * )' !  !    !)      ! 
 5"* )*     ! *  - "   ) )  ! 
* * +* ! *! 0 ) "'  . )"   ) /! !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9;B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!/! ) ( ! 3 )'  .* "  ! & (  . * ) " 
"" ?"  )  ! ! !* " !.( )!  . !/- ) . 
0 !)  "
' ! I!&! )!        "  !
." ( ! I!" " &' " *." )!  )1 ) "" !
 -       ' ! . ?-! (  !*!'  -! /-
! *1 " + ! ! )!' !)!*  ) ) "  )1 ) "
!
) (  * " )H%* (  !*!'  . * ) " D+! "    
? )H%'  ! & "  " & *& * ! )*  )1'  * !"'
 % 5 "    .'  -!'   )) '    ' (  " ) /!
&")' ) @Y""# 9PKQA
 " )*!" ))*!  " /- ) "  " ) !'
".* "  *!   -!  )" "    (  * )* 
)**!' !  ) "* .&  )) "" +  !!  " ) !
" )*   1) )    )*!    "  0 !)  "  !'
,"  &3 " .) * ! " ! 5+'  ) -  *    ( 
)!)! 5)) /!
 5" .!"!!  1) )      "  ")) /! " *' " 
*!  . ! .) ! +  1) )  ".! "  , !   !--
( !  & " ) " ! " )" )*! "" ) " ! 
1  &  !
" "   -  .! ) *" !  )!)) /! " ) ! ( 0)*) !' 
) )!"!    !)    " )!"  5"   &,'  1) )
* ! )! "" )*  4! ) *!  ), " & &   &"" )
"   !, !  . - " (
#   ) ! "   @ & ) 
* !' '  & )  " *" " (  '' & )  & !A'  )* * ! "
'  ).) /! "     !) '  8  D   @)* !, " >A' 
< E @" " "/!A' @@ @  "  .!1)A'  - @'  ! '
 " " D3! @"!"  **  ")) /! " *A ( 
@!)3    "  *!A "*1  &3 "  !) ! "
*"  *! !! -!   )  )*  ) )!)  /!'  ))) /! "
 

 !  5*. "   (    "" " ! )!5! " !*!  
)* * !   )*    (  @ @  !) ! "  ('
 ,"   . !' *  /  .) * ! "  + Y. */ 
<) /!  =' + )*!  ! )*. + !  -  . ! 
)*  *
!  )*! ""   !'  " ! ! ) " !) /!
." ) )*! !  ! - . -) /! @( +    "  **! 
!* ! ! ! " !)  * !!A " "    (   ! 
"    " )* "  -" (  ! +  %. -" ," ! 
) "  %   " *' ( + )!)" * !!)    % )) 2 !*!
"3 "  ")) /! " -!" * (  "* !  "   *'  !)!
! *. ! !   " " ! )!) !)   ) @! !!" " )! 
 -!  )" *"!  ! )* ! & &!)  ! "  (A'  ) *  !
) ! ,) /! "  * "! " .) * ! "  )*! ""

  *!'  & "  -  5" . ! !  !) /! 1) )   ) 
9;C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




.*  -  5" !  ! ! )  ! )'  ! +  & ! 


- " )!") " %*.  ) & *  /  !* ! "  )3.
  !)   "   5"' -)   ?% ? */! " !  -  
D@'  )  *! "   - ! *!# 9A  !  0 !)  "
'
)" " "  )2 ;A  !  . ! ""2 BA  !  !) ""2 CA 
!  ! ""2 JA  ! +  !)  " ( &   4! )
 (  ! !-4! 
 " U2 KA  !   ( !  )2 LA  ! + ? 3   *1 -!"
"   ( !    "" "  ) " ? 3 . "  "*12 QA 
! +  %  "  -! )  (   4! ) &) /! " & !2 PA  ! + 
%  !*.2 9SA  !  *! ) !)  ( !  & "!)  "
2 99A  ! +

 )*!   .! ( ) -   * -4!  . " )" )2 9;A
 !  &! " " ?2 9BA  !  )) /! "  *
*! !  **! "* !)! !   "   +
!  * * )) ) )'  ")  ! -  *"  &3 " 
% ))  "  )*! ""' !)!" !  *   !)  *!" -
" " .! **1! !  )* * ! "  ) !)   "   ! ") '
 )  &!  ). !  *,+ ' !  ?) ( !  & " ) " ! ! 
* * *) 0  ! " ) " &  /! !  -" (  !' *!   !
 !0 !)  " ! - )!-"   )* * ! "  '  ! ! . !' !
* ""  ) @!  ! " ")    5"A  " )  0 ) )" ! "
 )!")  " "! "  * 1* )   ) ! )!* ! 
!1   "  <
 <  -!  ) - !' (  ! " )) ! -4!  " & )
* " 5 * ! *! )!" "*  *1 ) * )'  " %.
" ! < *('  ) )!"   )% !!' (  < *!'  ) 
    )% +  ! )* ". " **1!' " 0!"  *  
    ?%*'  "! )*.       & "  ) " %'
)! ". ! ". ( ! ")%  "!" " + . + ).! 
)!)    . "  . @5"' )  ! ( .A'  )) /! .
! %) **1!  * ) )*!   )) /! "  **! 
"5 +  * ") "! "*1   *   .) /! *  ! 
*!" (  &) /! !  2   &, %. .) "  - " <'  
) " **1! ".  *  )"  )!  &!) "
  . -) /!  *1
*!  '  ) " -  *) /!'  )  0 !" ! " 
1) )   ( * "  " ) /! **! *" &' ( + )!  ! 
)) "" (  ". +  !  )*! "" (    5) !  ! 
! " "  . -) /!2  "  )*! "" ( "  ( ! " 0     " ""'
 )  * " !  **! ! "!"  -  . -) /!'  ")  ! .!
**1! ". )*  ) )*!  . -) /! !  5 **! ")"2
!  "3  )** ! 1 5    ."

  * * *!' "* !)!  ) " -  *) /! !  "
" - ! !  )  ! * *" &  ".' !"    " ! " "
!., ( ).' ( 0!" "   /"! *   )!* & )*  " 
* ' "  * *  !)   + !  < **1!  ". " "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9;J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

.! )," ( )  !  "!"   -  *" !  )) /! )!) ! "
)* * !  - ' 0" !  *  /! " ). !   "  
@)3" + " ).'  !)% !    )!-) /!' ". & ! 
)*! "  ) A' !  !.  "" )3 ) @!+    *! 
"  )/! )' .* +  )," ! ! *" " *  )"  (  ""'
".* )" + "*!  ".! -" *!"* ! ( 1) )
 )  "   ) "" ( ) ""A ( !     " -! "" *! ! @
). .) ! ) /! )!  *" )*   %) )!  - 
*" !  * )!(-A .  +  )!! " ) )  !
- ! "  !)) /! ! " & " ) !#  ) )*! )  !' 
)'  -*1! )' )
*. 3! "* !)!  -  *) /! % )1 ) !   -  )/ ) 
 -  )  !  " *#   ! (  )) "!' ( + *" ! ! " 
)* & "* .& )/*   * *!& ( *! ! ! )1)
* !!*! * ) % )1 )' ( )/*  -!"  "/  &3 " !
) ! ,) /! " )!! (  )!)!  * ,) /! ! &'  ) -/  
*10 * 0 /! !  !)   " !' )!"  -  *! * / 
*"! "" !*!
!    "0  .) ! !   "" " & ! )!"  0 !) '
  )   -   && ! )! ' ! "!"  !  )  )  "
  " *! && " ( 2  5*' !  ?  " ! D!  /*' )!"
CP
 / +  *. ,  " &  "' " )!# *'   0
'
* !  )" )  /  *!' !   -  "  ))4*!
     )* (    &!- ' )* !!" )!  0 /! " 
))4*!' 1) ) + )) "! %) *)%  - !  ) )# <'  
JS
=
 $  !' +*  " *!#  0 !)  * )
+ ("  )!)! )!
'  ) 1 0!" "  "  !  )  (' 
)1) 3 )  " )) ) ! *  )*!"  ! " " 
% ))  * ) "  ) %.*
-'  -   -  "        "  ) ! ,*
 "     !1 ) )  "* )* !  +"
*"  . * ""   "    ! ( + )) "! % " " !" 
! /* *)% *1 )!)  ( !!)  & !  .5 & )* & %*
)- "  0#  "  ?  " ! I   ?-! @!0 A'  ) !
.!"* " ")  ! - -  )! )! ! ")) /!  )  "
 )" " ?)4  )!2 "*1'  0  ! "  * " E!
@!0 A + )! ! ! !1 "  - + !)   *  &   *! ( 
CP

<! "  "" !,/  )" )! ! !, ( !- "  / !- ( -2 (  +  & ' % ""  *! ' ( 

 *!   &""= @ ")) /! !A


JS

<!   ))4*!'  "2  ))4*!'  "2 )!   ))4*!'  " !-! "  ))4*! 

+" !    2 *1' ( *1' -* ! ,  > *1!' 1&!' !  "" ( 3-!' V%
W' )!
 -)  . "= @ ")) /! !A

9;K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




) )!! ) ) "  -  / ) *!


 % *!  ! "  - ' -4!  " ) /! " $'   *1 ! - "  
0 + %* ) " (  ")" !  -  )) "!2  ! & !
&  /! &  )" " *   ) )'  ) ! , ! " *! /! % / )  
 &, "-*1 )2 1 )!!"  %   "  &) /! ! 3* ! )' ! !) "
!  0 !)  * ) !   %*! (
2 ) 1' ! ! ) /! *
  !  0 ) '  ")  ) ! /*' ( !' ! & &!)    
  )! '  % *! " I   ?-!   !) /! "  !) "" +  !
 %*. "
' !) "" &"   *10 * 0 /! )! ") .  %  
"  &) /! )*  !)! )!  "' ) !"  )" " "1!'  *  /! "
  (  !*!     !! ! + )!" I   " )# <M
)*    *' ! %.  *"  "    $ 5'   ) ) 
 -'  )  !" "  -   *-! "  $ / =  *  )!) "

 !/! ) ! "!"  "   " (    *-! !  *!"' !


 " (  ) 0  ! * * ) /!' ! 3* !' " !-!""' ! )" +
 *!   !  ! ""
 0 !)  * ) " I    0!"  "  0' &!" 
)*! /! !  " (  $ 5' !
 (  %*.  !  -!  ) + !
)) "!  ") ! ) /! .'  ! +  ! " "  " ) .
! &  /! .5 &' ) ! " *   @& !   *  *'  + - 
"1  *1 )*!A  ") ' * ! !  !  ) /! !
 ( 
%*. 1 ." !  ) " "  )) /!    '  ) )!  ! !
   ,) /! - & " ) ( " * )!   ! " !  
2 !
)) "!'  ) /! 1 ." ! ! ) ) /!  !"!"!)  + .)
-   " & ! "" ! . "    ) /* ) ) "  - 
*!# <!  ! &"" >' ! " " ! ""    " * +
!  +  "! )!   /! "    + %  !*'  +
!  ( !- " D) '  >   )' )!"   . 
!-"    /!' &! *! )"' */ !M= !  ) /! ! 
%) &!)    0 !)  " !)!'  !  " .5 & @!!" " )*
!*!  ),A "
 + ! ( !* ""  " !* ! 
) ) "

  *!' "* .& )/* !  )  ! * *" & *. 3! 


0 ! )*  - ' ." !  !  "" !' ( + .)  ) 
*" !  5) )  % )1 ) "  )*! "" *

    

> 


   "  0! /! (  !!)  "  ) )  )) "! ! ! 
)*! "" 5" )* !  !) /! 1* )' 3 !!  )   - 
 !& )!" ) ! ! +  *!"  ".'  0! /! "   *'
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9;L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"  " " "8!) /! *"! ( "  ) /!'  ) & ! 
 !)   .1 ) "  . * )* "*)) ' ")% %*!' ) /! !
 -  (  " (  *) "  ) ! ""' !!" " 3 )* <) 
)) "" " 0 )!) ! /- )'   ! )1) **1 )
& &*! !' ( ! " **! .5 &.= @ ! )  ( D
9PQP# BBA' *  ! ! !& &  /! " *!"
 )  .)    " ",* ! "  !* ! ! 
)!) !)  " %*.' *5 " )% !  *!' !  )) "" *! 
*! ) /! "  " & !  ) ! )! ! !& -!'  ) ! *!
!  &""    " ! % ))   ! + * )**! 
)) ""  " ! "   " ) /!  %*. 0 - " *   ! )*! /!
J9
) !  + " .")' !*1!"   ! 6
 
!) /! 1 ." !  "" */" )'  ")  !  )) "" +  ! 
%*. !  * ! &""    "   .  ""2 "  *!'  %*.
) ! ,  !* ! %) !" % !) 3 !  * "" ( !  1) ) "  ""
+ )"  %*! )!) .
  * *! ) ! " *"! ""  "* !)! !  )
)) "! "! "  " ) /! )  ! * " 5 * !  -!" )'  (
 )! !" "  * )* & !' _ !- ' ( !  ) ) * )* !
-!)  " (' !  !5 + !!  !) /! "*1'
* " "*' + ! */  . " ! %*! *  - 
! )   !) /! +  6  , "  " ) /! )  !'
"* !)!  *#   *' " )' ! )! !") "  ! " !
  ))  .5 &'  ) 1 - "   &!" " & ! *" !  )*! )) /!
* )' ( +   %*! *" !  . -) /! * ")  "
)*!' ) >3!"  ! 1) )  " ) " ! (  )  * ""  !
)* !   " & ! ""  )* -!  6  -!"' %*! ' ( 
!  ,  !) /! *" !  5) )  ! "  &!" %*!'  &3
"  )!)) /! " %*. ) @ *!  )A' + ! ". "  -    .
.      ) "" *'
2  )' . )" ! *.' *  + 
6 & &  " ) /!  &3 "  ! ) ! "" "  - '  ) )*
"   "  " & ! ""' ". !  )* ! ))  *  !" + 
)) /!  ! )**  " %*.
  &  ! "  " ) /!  "! *!' "! "
)  ! *' *" !   ) /! ! ' * ( ! -!)  ?! 
@9CQB89JCK "A "/ !  .  -) ' !  ) "* !. + 
%*.     !, !   . " %)  . !' ( + "3 "  )"
!   . %. "  . .  ' ". "  +  %*. +" "* !"  
!" -)! * (  "* !  "     )) !  ' !+ 3
J9

 3* ! ".  !!" " )*  %)  !* ! *"! ! !  & /! ) !  ( *  ) ' !  )

 %*.  ), " )!)  !, / *" !  ")"  )) /! /- )   ,*  - .5 ! &, "
5' ( + %)* % !) 3 !  ,  */- )
 ! ' + " & " )! & "  @! ".5'
 )A' ( + " & !  @&) !' /0 *'  *A

9;Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




!! %)  .!'  )) /!  ! )* !  * * -
 
*!'  &) /!  " 0 )    ' ( +  *! *!  
)!! " "-*1 )' (  *!   0 !)  "   * *
   ") !  #   @9J;J "A' !  )  0 ) 
+   . &!"  !  )) /!  ! !*.  !  ""' ( + ! 1 ! *!
" %*. %)  . !   *' (   ) ".  5   &!" "
' (
&   )* !) /! *" !  )) /! ! )!' "* !)!  #
  " * " "*' !  ) * " ! / <+   . )) /!
!!"* ! !)  "  &!" %*!' ! & " "  ) " ! %*.
 )   ) + )!")!   &) /! !  @"A  " = 
  3'   ." " -  !  . ! (  *'   )!" ) /!   &  "
 !.  "" %*!' ( + <  &!" !   . ! "  *" 
)" @  %*.A' ( + ! 0   )"  *! +  &! = !
)!'  !)   " !  *  /* " + !!' !  ) 
 ! +  )(! + ) ).  . ! ! " " -) ' )..  
  &) /!  ! ) !  -! *' ( +
  * ". !
&) /!'   )  %*.  "  -! "  -) 

  *!'  )%,/  3 )  3 )' !  )   ! + 
& " ! "+  " *" !  ")) /!' ( +  * "" 1 !  " ! 
6    " )!) * )!
' !"   "* ! ) /! " 
-)  *' *(   )! ' %.. " ! ")) /! *1 ) !  ! 
)!!*! !  -! &)% + " .!  )  ! *   *  
) )1 )
  *!' * " !  !* !  !)   
.) * ! " !  ""  )  -  / )   / .) !  ""
)!&"' !  )  -! ) ! . "* !"   "* ! ) /!
) 1 )' "   ( -! "  -)  *" !  ! ) ! ,) /! " 
")) /!  - 
? ! + !  !* ! "   ".  ")) /! )*!' ! 
-  / )  .)  -) /! "  )*! *" ! 
 * ,) /! " )!!  4- )'  )  "/ *" !  ! & ,) /! "
*  *! (  ")"!)  "   -  /)! )*  *,1.'  !"'
) *!   "" .5 &  ! )" )*! ! ' " &/ ! 
) * ! "   /! ( "  .&!)  * " )" !'  )
!)!  )! !  " "  ) ) ( ..  * 5 )
 ' .&* +  ) ! ""  !* !  *"    ) 
! (  -  * "" " )   - ' -!"    "   ) /! !
)   (  )   ) !  -! " !* ," " )*' + !
*" !   ) ) /! !!   %"0 
.* !!"  3* !
 ) !   - ! ! "'  )  +3 + ! !)  - "  )  
( + !! *   !.  ""  -  *" !    )*! /!
"*1'   ) & *. 3!  "! !  " ) ! 5" 
1* )' ) 1 )! !)  "    " ) /!    "  - : :' 
!!)  )) "! )* !,  *   * ) !  **! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9;P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ""  -  "!!) .! ! .!"! "  1) ) "   - /! 0"
! ! )   *'   )  **1! %. "5" " !!" ( )*  )! 
*!" " %  )  ' - "    "  !)*! /! " - * ! "
!& -!'  6' " &/ !  )) /! " ! !& !) /! ) ! " 
") ! 1* )
 *& * !' +  " ! "   1* )' !)! 
*( 0 /! !  *" ""'  ) ) !) " )!  "  -% + &
 - " ! *' -! ! ( . ! !!" "' )*  - /! +  "  "
 3) (  "  "  "  )  !) "! *. - !   
1!  ).!  . " + "'     ( !   *) /! " ) 
* +   *.! !) ' )*  5*  .) * ! " 5 %"'
 . 0*! (  "  !' (   /! "   -*   *. 3! %.!
-!" " !)  !  *& * !' ! !   !) /! )* !  *" 
)*!""   * ! !  !"  %.! )" *1 * /! 
" !)  )' ( ! !*. " -  !" & *1  ! & "
*  &3 " )" * ! ' ! -   .). ! !) /! "
 )   1* ) )" !"  *"  !!   * -!  " 
"" ! * 8
! 8-! ( ?%**" Z."%' + !  )! "" 
 " ") *)  - @5# 9PLJA
 *& * !  )) ,  "! ! )*! /! ) ! "  ") !'
! ,!"  5) )  "  )!) !)  !  )* * ! "  1) ) ( )*.
%""   " ) /!
" -'  ! !!" )/* "! " *' !
) "" )!  " "! " *  *( )'   & - /  )*! /! ! ! .
  !)   ) )* !  5"*  ! ! .   "% /!   " ) /! 
 ) &*!  ! & &!)  " !" " *' *(*! & & "  
- "  .) /!' )( & "  -    * .    * .&!)  "  (
 ! )  .) ! !"*!  ! & &!)  !" " *   
- "  )*" )!   . * ! 5" )* )  !' ! )!  
5! " ! & &!)   -  -  *"   " ) /!
  - %! - " 
* ! ) ! -! ," + & & *! ! 
1' ! ! 
)* ! *3 )  -'  )  %* "!* !"  .' 5 " 
*!)    .&!)  "  ('  )) ,! +  1) ) ! 
. -  ( +  ) ! ,) /! ! %  " "  - " %)   " ) /!  ! % ! "
)* !  !" & "
 *1 *! *& * ! )!&"  ""'  )  !  *5
0!! !  .    " ?%**" .["%' ! )( .  8  $ ?
(  )*!   1!' 0  !"*! "  !&  ) /! "-*1 ) 
! "  " "  ""   )) /! !". . " ". " "
* +  !)!. ! + 3)'  " ! ! "" -  & 4! ! 
 ' !  ) )!& &! ) ) 5" ) ( & ) "   -!!)  (  "
- ) ! )  )' -4!  ' !)   **! + %!
" "  ! " " -! ! *' (   )  ". !   & " "  
@" & "   * "' !"A' (  ! )*! /! " 1!'
"*.," " ! 03-  *!!" "!  -
9BS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 ) /! )!  !  )  "  /"! "  ) & "" **!'
*,!"  * "  -" " *" + !  ) -*! ! !
0) &*! )!&"'   ,!" "  ) "  -!" *"!
)* !' )!!) ' )   "-*1 ) ) !) " !  !)  )! 
 ) /! *"  -, 
 ?%**" .["%'  -*! "  0 !)  " %  "") " 
)! !-!)  "   (  )! *   "! (  *! +  !! ! 
! &  '  " )!   - "  ,/!' -  )!)  0 !) 
" -! "   . " %'  !  *" "" @"""
  *! 
 ! + % !  ) ! !"   )  /  ! ) /! ! %.
)"    !)  ) !  0 !)  " % )* !' & & !' 4! )
 !) ' "" " ! -!) ' &!" ( "' ( + .   . )) /!  !
+ ! !-! "  )     0 - "   . -) /! " %)  + *5
   )  @I!" 9PPK' 9PPL' 9PPL.2 8I-% 9PPK2 .%! 9PPL'
;SSS2 .%* 9PPPA

! "  )!)) /!'  )  & )* + *! +
) !"  !- *  "  0 !)  *' ( +    %*! )!
  , "  ,/! ! " !& -  ) "   & " ( !)  + ! 
- (  !(  '  )    ) "" %*!  +  ,/! 
  !" & " !  . ") + ?%*   4 * ( *( "  '
)( 0" !  & "   . "  *  /!
! )   . ."' ?%**" .["% ! - + 0     *
-! ) +  *  . "* !  "/ ) " % .  ) %*!'
  )  %*.  ! )!) !)  "  )" " )) /!'  )!) !" 
" " % .  )
!  + )      %) ! + !!)  % *" "    /
.)  ) & -4!  ( "  ,/! + 3  ! " !  &  + ") "
!  .! (  *'  &"" (  ' ( ) . - * !! !  1!  
  )!" )" >  ( " ! & ( "  !, %*!' (
 *     ! &&   " !&"   )* "   - /!' -4! .["%' )
"   ! ( " !)* ! "  ) 1* )
. "  ' )! " + 
!) ' )"     - /! )* ) " " * "" ( . " ) &  ,) /! (
" - -4! 3'  * 1* )  . !  ' !   !) ""' ! 
)* * ! "  &  - ' !  (" * ! )!   ! " *&
 . ! ( &   *' %) !" +  !  5 )  (  + ""
! )   '  ""  * *( " )' )  )   - ", ( 
0) & * "  ) )'  ) %.! "" 3  " ) !
  . ! " *  !" !. + )" -!) /! !- ! )! 
0 -!)  "  * ( "! !* 5" " )"   !) ""'  
)  *"  . ! 5) " )*!  5 % ( !   !)   " 
*% @!) ""' )!&! !) '   "" "  )*! ""A'  !)   ! * & +
%. + "  &!5 4!   % ! )!" )) /! )!  0 "  " ) /! 
 1!   (( ! "" ! ") * ( ! )" -!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9B9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"  ) ! " 3' .!   ) )!!)  "  - E  ! )* !*
!*.
! )!   * ) ' ! "  " *1 *! "  '
  )!" ) /! "  *5 -4!  !) /! ! 0  !" *1 ")" 
* )!  & " *"!' +  &" -" &"   *5 !  1!
)%,.!   -*  ( 0 -! &  ! & "  ")) /! *! !'  )
*    !-   "  ! &   (  5) )  " " &  !'
)!)!)  " '  -   %*. ! ")% ( !.  ""
 *! " ?%**" .["%' ?1 8?- ( 8?! "!
)*! "  !"!)  "  ""' ,!"  !& !) !
*" ! ! !1   "  " ) /! (  "- 1* )  *!' "! " 
" ) /! - ! !5 )* Z Z." 8, + ( % $(!'  ) &!
 0*  " "  ""   *' ")!" +    ! !
.  ""' ( + !  &!" " % +  ,   ".  "" " *
 % & !)"  !   * " -. !  -!"' !!" + 
*( "  " ) ! + .!  1* ) !! !  -!  ' !
)! !)!  H !   ?%* *. !) %.! " "
!     &, ! 0 !  ( 1* )'   )  &3 " !
*3" )"3* ) !!!  !  " ) /!

"  ) &'  "" *    )* ! !*! +  &
 )*! ) )!
'  ) ".  !" -4!  )!" ) ! ! 
)  %  **1! !*  1) )   ! 1) ) )!" ) !"
   * (  ) '  ! )  !, "    1* ) *! !!
 *  ! )!& " ! *"    )  )!) !)  "* !! 
& -4!  **! (  )!" ) !

 - *!'  **   -   & )!& " ! ! **  " .
!) !' ! &, "  %   " . **1!2  ") '  - * ! " )"
!) /! *  /  )!)) /! " ! **  - !  +  *  & !" ).
 "% /!  . 1* ) " *! *"  "*1'  )  , "
.   .!) /! " - )  !  ! & !) ! )* !!) !2 !
5* "    " " "  "! I- . " 4!, ! 9PKS'  ) *" !
 )*) /! " ." )! ! " " -  ) .  . + !
"5 " .5 !  * " *"1!' (  + ! "  %)  )-   
" ! + )!*  (   )*. ! "  - !
 " "  !"!)   - !/  - * ! " !"*! * 1* )'
 )  0 /! " ! & &!)  "  " ) /!  - !"   &) + -! !
0* ) ! ,) /! "  )*.  -  !"  **1!  0!
!  &) "  " ) !' ( " !   *!'  ) "  !)  "
! " " 3' "  -  !) /! ( "  &!"  ! )!)  (  !
)* * ! !"*! "   - /!  !"*! *'  .1 )*!'
0 /! "  **! + %! ! " ! - ( )!! )!) )!  )
)) "!' + %! &   -!    "  "% /!    !)  
1* )  ) /! *  .&  )) /! !" & "' ! )!  !!" "
)* 0 /! *!" "
  *  ) "   *"  "
9B;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




)*! )) /! "! "!'  )   . "  ?%**" ' ! " 
   ) " " !" ) "  " 99 "  *. " ;SS9' )!  Y"
" ! ! & GH# *+#'   &        
  "                   
%   " #      &          -
   " =                  
         & .   '        ' " 6)
    '   '+ 8 -  .      
   -       " 6 &       
   
. +0$ *+1    -    -      
 " 2        -  - +0
!  )  *!   )*  0  ! " )/- ) 1* )' 
*  "  (  &!" " & !'  "  &3 " 5) )  "  )!) !) '
 ) *  !.  "" ( " !  )
  *!  "* )/* 
!"*! *  ! ) " + * )* !  " ) /! "! " !
+* *"!'  ) %  " "& "   !)*! "   " ! " 
- + * )!! " )!  "    " ! "* !" ) )!!) 
% / ) (   , "! " +* "  !'  5* )/*  )!) "
!   " *' !  )   ) "" ! 1 " ! "    ."'
!!" "  )*  )) "" " ) !  ! "" " . !
"* ! "   )*! "" *'  !" "! " ! )
) ! '   )  "! ""  & )!& " ! *"   !*! " ! "
  " ) ! ""  -!"   ) ! ) !
 & &!)  "  ( !  !"*! *  ! 0 !)  0* "
)* * !' !  ! & *'  ' )* !  *!5 "  **   - 

& 4    "  " ) /!' ". "   !) "" "  )  -! &) "
)  ")  " ) /!' ! )! *! )! (! "  " !1* ) "
)*  -  ( ! )! . "  !) /! " ) ! " "' *. 3! 1
5  " "  ) ) ' ) + ! " * !(  " -! "" "
 " ) /!2  ! ' &""*! " 3) )' !  )!! " (  )
*  +  -! ! )" 3) ! & &!)  " " )!&! ! ( +  ."'
 )  &  " ! )%!)     ) ""  !!  & !" )
)!! " !+ " "" ) & ! "' "(  !, " 
)!! " (  *   "" "  ) ) &  , 
 %)% +  " ) /! )*.  )! )     )* (   " !1* )
!! " 3' !  -!  )  & " " 3' /  *  ) " !*) /!
!  "  " !1* ) ) 
. *!) ! +  !)    " ) /!   . ) *! ! 
* ( +  ) "" % *!! "  )) "" " ) ! )%!)   '
!"!" ! ( * *! /!*2   )  .4+" " ! " ! 
!)!! !  ) ,) /!  ! !  !)*! "  *!)  "  & "
" ) !'  + ! )!") !) *!  !"*! * ! " ) ""
0   ) *"! )   ,) /!2  * 0 ! " &
)) !   * * )!" ) /!#   *    "  ! ( )*' !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9BB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

.) " ! )! ") /! "  )%!)   *./ )  *! !" & " +
-!*! %  " !  )* ! *2  -!" -! , 
- "" *" !  )!)) /! " ! 0 !)  / " "  - ""' !)!"
!  ( ( !   '  ) *  ! !)* !' ! * " ""  * 
%)   ! 
 '  -  *) /! "  *"  " &) /! 1 )!" ) !"  !
!) /! " )   - ' ." ! ! )!)) /! " * " ! "   
" ! " )1 )' !  )  "  ) 1 -"   5+
-"2 "*1   & - ! &  /! " )*! "" - "*! )% !" !
"!"   ""   -' ". "  + ">  !- "" "   !) 
*.'   !  0 ! **  )) &' !  ) !  )! " 
" & ""' 4! !  * * ) ""' )*  " )' !' -'
) ) !' )
 )!  ) / )!  5"* ! &, +  / "  & " "   !
 @E " + 9PPK# 99989PLA  5" & & !  *"! "" " *!
"  ! ! &, +  *  . *  !  -"" "  ")%' 
.& ! ! *  " ! ) "  ) & "" "  & " ( *& !
! )% ) /! )!  ) "" )) "! +  %.! )- "
 
*!'  *! ) !  -  !  *"! "" "! " . 5" *. 3!
   #   *'   .  *& * !  -  ) !  ))
*! ( %H!,  "   " ' ( .)/ !   - /! )* !
) & "" ! !"*! !  & " " " 5"' )* "  I !H' ! " 
!! !. " ) * ) ! # <$) ( 9;S > + 
5" ! * )  ! 5" )(!
! " *  >  5"*  !
)!5!) /! "  - /! ( !) ! ""'  % / )*! + ! .!"!. ! " 
.!"!. *. 3!    )!5 )*!   " *"* "&  /  I5
 !# 6                 %  
.  & "        '     %  
       %  6 @ *!A
  - *1 ! & "  *& * !  *" " "  - : : 
$ ! )% $ ! @9LPL8 9QJKA' )( ! ""  !*/ ! *. "  ) *
5"  % 5 " ! *" )!  !"!)   * ) ! ' *  ' ! "
 *1 *! .!+ " $*.-' )/ !  !  5"* $ ! 
 !  ) )/ )' )*!,!"  ! & " ! " )!! ) ) ( %."
!   " 5" )* " )  ! "  & "  ./ )!  ) "" !
+ & & (  ! *.-' " -! *!' ).  ->" ! !* +
)%,. " / ( ( * !/  )  )!*   "'  5*1
) )/  .-) $ !  ! &) !  + "&  / "   - " 
&) /!2 !  *1! + *  )1) *1!2 ! !* - "   - /!
! ) ! ," +  )/ ! ! -  )/ )   !2 ! %"! ' .!""
"   ." 0' +  )/ *( .-*! )! ! *" &!""
  ! ) !.2 ! .!"" " - 5" + )%,/  &  * " 
5" +  )!&!  )  ! *  !3'  + ! * " / + 3 )
) *! "  *" + ! )!"!.
9BC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 ) /! )!   - /! ! . * ! !" )!  ) "*
)*!" )/* -  !& !) /! "  5" T ! )!)  . -
" *1! ) *1! " 5,-  ) " )*  * .!"! . " 
& &!)  "  .'    - " $ !    * * !' !
)! 3 !   ! 0>   "' /  * "! "   ""' !
)!0 " " 1' !  )   5" % !)!" ! " & "" "
0 !)  ( )! !  . - ."   !' 3 ! ! )* 
   ! "  & " && /  5"* ( !  %)% ! "  * - 
-!/  +3  %)'   + !" /# 6 !) !-3 * 5"* ( ! &&  3
+ !!)  .!"!36
 ) " ! "* )/*  ! )!" )) ! !  & " " $ !
! ! "2 )* "  !' ) ! )* ! + !"  ! *! %.
!"" ( +   ! . 5  ( ( 0-) !  & "  & "
" -* " + +  !    -!  ) &*! 6D" " ) )6'
" ! !" )! )  /!    " 5"* " $ !# 6N1  !!)  !,
"  5"*  + $ ! ! && / + !!)  .!"!/O !  * !- "
! "   5"*  )'  .  !) !    5"* +  . 
* ! " 5" + & &! !  3) " 6 * "
6 " ! + -  !
 "0    * *  ! 5"* " ) )' + ! . -  
* *.  ) !  " !)  "     )*  )  ) 
!"*!   ! * !6
 ' $ !  & -   )!" ) /! % / )' !)!" !  !' ( ! 
)* * !  ' !*)!"  5"* "! " ! )!) !)  )& )' !  )
!)  . 5"  -!  ). ) ! )!5! " !* " & ( !
! )!)  ( 1) ) + "! ! " !  !" & "  )* ! . /
 .4+" "  !* ! !  . " %*.'    "  )  ) ""
!)! !& !  *./ )
  *!' $ ! !)!/  ! 5"
!& !  3)' 4! ) !  -!) /!'  + "   -!) ! *1 "
 - ) !# ! 5" +  & )* * *. " ! . ( ! " !
 - /!
 5 )  ! " . $ !   5" *. 3! ! *! 
)*!" )*  &  /! "  & " 5" % )*. "  &3 "  3)2 -!
  -* ,!'   "* !  5 )  " )
)%' !) "  ! "
 - : : (  !)   " ::' + ! & / ! 3  ! 65" !85"6 5!  ?0'  !,'
 0!.-' H( ( "2 (  " ?0 "' + !  " ) ! 
 * !-  !  @) "   ! "  - : :A  ))/ 5!   -!"
 ( - " " . 5" )* $ '  /! " 5!"' .! . '
G%" $&(' ?% ? */! " (  !,
 )!" ) /! *1 *! " " + %*.' (  !) *! " ! -!
 '  " *  ! !  ) " "  !# < !"*!  
! * !=  " ! *  .) )1   )1) "  !&
)*&  /!#   "" %*!'   "" +  < )! ) !  0 !) 
!" & " ! . (  0 !)  -!3 ) " %*.= @?0 9PK;# CCA ?0 !  
-  N4 ! 0 )  )2 )!"  ) "" %! *  " + 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9BJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

&  .!-!   )!" ) ! ' .) !" !  * "/- )' !
 )   & - !  ) ! .)' 5" "  %*! ""'  ! 
!5!) /!   * !5!"  0 !  (  !  '   '
)*!'  )  ) ! )  )*.    - ", 3   !) 
!)! )!  "! "" " %*. @ ! * !' " ) ! %.  !A' !
!!" " )* )- )!)  ! )*  "" !
?0 " !  !)  " 5"* "  3) ! )! <  !) "" 1) )'
ab !3 -=  " ! ". * )* ! ")   5" ! '  !
!  -! )!" ) /! <+  ) " * " %*.   ) " '  ) "
! ( + !  -!  3 + !  ( "    &!" ( " 
  !) '  ! +  ( +  !)) /!   = @?0 9PK;#C;A
 ) ) *. 3!   ! )! )  ..  * ( ) ) 5 )' + !
*)% ! "" /  ! )!&" * 3- )' & "!*!  )
 '  !& !) /! .). .) ! !&  *. *   
( ! "   - ", " ! ! ) /! + *!!    ")% " ! 
&) ! !* !' . " ! " ) '  ! "   "  " "
)"  !" & " ! .) "   * -! '  ) ".!  ()"  
) "" *" ! -  " !
* )) /!   !) /!  .' "" " 9Q9J'  */ ! - "
*' *" )!&"  " ) !   &, "  )) /!  *!
)%)%'  ) & +  ." )!&   5"* ! !  .5 & *'
!  ) ! " " !)    ""  *! 5"   ) "" 
"   * U .) / ! & *"  ! "!"  5"* ).  !
.1 ) )*  '  *" (   ! ,. )! !   " " &-!)  (
 ! ! !  )(!  5"* )!&.  *  )1)
!"*!*! -*1 )  !"   & " (   )) /! @ + ! )  *
-" )% ) /! )!  )!)) /! "  %  A )* )-  -   
" 5"*
 5" + .!  !& &  /! !"!   !) "" " !)
  * ,) /! ) !  )!! " " ) ! .! )'   )  !! 
)   -   *"  " &) /!  &3 "  )!) !) '  *!"  )1)
)!  & " . 5"  )!&" * *!& )* )!&-!) 
*0 *   )  !)   .) "  ? */! " )* !) /!
 "" -! "  &) /!  !) /!   ,/ )*  !)  -    *
 )! ! !& -) /! ( !) /! " !" !)!,. ( ! "  '  
)  ) )! 5"   !) .  "  )! (3!" ! )* !  *
1) )  ! )* ! ' ! .  - 
 ) ! ,) /!   "  )*! "" 5" ! ' *  / !*
 * "" ! !   " &'  ) *,).!  . -) !  -  (
 . -) ! ) &    "  ) "" ' !  )  )!.! 
 "   ." !" & "'   ""  &"' )  &  !*!
! 1) ) ) '  )  & !  *!!  ! "" ! 
1
*" !  )) /! " !   " -! ,) ! )( !)"!  "*
!)! !   * )*! "" 5"     ")) /! " -!"
9BK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




* " D3!  )*! "" +  & - !    " -! ,) /!'
!  "  -!  @ 
 (  -*! ! *" !  )) /! "  
*! - @ ( + )!.! )! -  ! ' )* 3 ")) !'
)* 3 " "*' )! )' )
   5" " & &   (  & !" )/  ) /! )1 ) .) " ! 
!* ! *4" ) !  "  @!* !A (  1) )' .("  
. + .'   ) !  !  )! ) !   (  .'    5"
/ 0  &""*!   !)! !*! ! ! & " !  )" ( -"
  . "  ( ! )   )* * !  " !   .) /!
! +
 "  %*.
  *! !  5"* .1 )*!   !
! "  ! !#   *  ! +
 )*! !  & "   +
.&! " )*!  ( ( + *. 3!  ) -   + !  .&!2 
-!"  ! +  & " & !     )*!' ( +  )"  & ) 
& !     ) -
 ) " !  *   ) - .) /  -! .  !* "" "
*  5"* "  *' - " *. 3!  -! !3 "0
  / )! " +   &""*!  -!  ) &   ") ! " 
!* "" " *'  * ( )!"  ! * +  * & &!)  " !
* !.  !  )! !) /! "  0 !)  " "  ! "" %*!' +
  +   5 )    &"" ") ! "  )) /!  ") ! 0 ) 
+  5"* !   *! !  - /! & )' !  ! " " + )! "
+  & " !  .!   * * ( ! / )* *"   -   & "
!
 &  /! *  & )/*  5"*  ! ! )1) *!"! (  * *
 * )!"!' 0"  ! . ! "  - # <  *5 ! % "
.! . ( ! * ! !  *!" +  & " " *!" 2  
*5 ! % " . "    !  *!"  + "  & " "  *!"=
 )!&!) /! ") ! *  & )/* !  5"* )!&"  ! "
 -   % " " *   ) & ""  "   -"'   ) 
)*!  1) )   )!  1) ) )  *!"* *5 
) ! " !"  ) ! !  /0 * )
 ) - "! " 5"* )'  *" "0  - 
)) ,  %. "" "! " ! - " ) "" *"!' !
& &!)  "  ( ( "  " ) /! 5"'  ) % *  " )! " ! 0 !) 
." !  .&!)   -  *) /! " *"  " &) /!  % "" 
)! !  0* *  . "  5" +' !  "  )! ) /! " !
!) /!' %! "5" " ) )   - /!   "0  ) "  )! - 
 .  "" " .!"! "  "! ""  *! 5"' "  %   "  
( " " " . " 
  * "0 ) ! !   - : : (  )! (! ! -
)" !-1!"  ! "" " .) ) ! )! " + +
 -!  ) *"! ""  - *! %.!" "  !!   )"' ( +
)! "! +  " "& 4  ) "   !, " . %.
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9BL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 " !"*! "  "0  1 ." **! !  ( "  I . 
( !  $H%1' (  **  )) & 1 "  - " %)   -" "   * 1! )'
 )  .1  . "  "   ) /! " - !  )  )! %.
)"   !! " )*!  )+    " ) ! ,) /!  "   3 ) 
") !'  *! )!) !*! -  + * ! )*.  
) ! ""  *  .& +    ) " "0  !
)!) ! ,) /! + %  ! !  * * ) *"!
 "0   *! " ;Sc "  .) /! 5" "  ( & &! ! 
.  "0 " ? % * ( I! IH'  )  . )! !  ""
" )! " D3! )%,!   !)  ! ) ! ) &     !
& " " !)  "! "  * * -) ! )%,!  & )  *  ' 
!)) /! "  % 5 !  ! & )-  )*  ! & ! &  ' ! "* ! 
 * ) /! " .5   "   "" )' (  !*!' *! !! !
%* * .  1) ) ( & " *   "  .*1 ) .() ! 
%)% +  "0 ! "! !)   * " &   " 
*"! ""'   ) )! "!   "*))  )* ! * 5- " -' 
)    ," /  -! ,  ")) /! "  * " & "'  ! 
!'  ")"  )*
!  ) "' I !H  ! ! ! !&  ""   *!# <  !!" * !
/ " " ! "  + )! +  !* "*)1 ) ! !*
" & " ! )!  + + ! )!  !* "*)1 )'  * ". 
6 ! !)) !' %  & )   " ) "*)1 )6 G   ! ! *1
& -!)  ! ) /!   * *. " h>  7 R " "  0* ")% =
 ) /! ! * !  %*.  ) (  %*.  -  "! " 
"0  5"'  ! )!)!)  " " )!  " "  0 !)  "
 +
 % !*" *" !  )!) !)  !  !& * " )*  - 
   &3 "  ") ) /! "  " & * " )  ( )*
 -  ! " 5"  1* ) - "    "  *"! "" %* .) "
)/* 3  -!  &3 "  )!) !)  (  ()!   ) ) 


 
:


  

 !& 0 !)  "  -"  ") " "     
! !" )*  !)    & &!)  " !" & "' *" !  ) ,) /! " 
)) !  *./ )  '   (  !* ! ( ! ! &%) " 
" & ! ""  ! %! *"     !"   ) ) .  !"!"!) 
"   ""  - '  ")%  ) ( !  .*! ('  !   "
! " "  ! ) ! *'  ! )   ) "  ) ,) /! 
3* ! ! 0  !-) /! "  -" ( "  *! ) !' !!" "
)*  *  "   * "'  !  **!'  !-) /! " ")% +  ! 
"    )  " *   @ )  A  !-) /! ")  + ) /!'
9BQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




   "  ))) /! "    !  !" & "' "  "  ! !#   - '
  )'   / ) (  ) ! )'  )  !! (0 (   &,
!-!2   *' +  ,! ! * * !) /!'  ")  ! 
-"2  -!"' + !  - ! )!! !)) /! ( )! )
 !"!"!)  " )*  -   <  !  != "   - ! "  !
<!* & 3= '  &*! !"3!"! " )!"  ! 3)!* + @+
<![- !   + )** Z -! " "3&*![=A'    +[ "3!"
!"*!*! " "3&*! "[! ) )"' "3 " !"!) 
"[ !3i ' " *i*  ) + )!"  j  )!  ! " [ ! !
+[  )3  "[! !* ! "   ! +    ! !!! &)
J;
 !!8  '  j' &)    = @I"  9PL9.# J9A   )
  ") "  !")) /! " ! " !  !" & "'  ) ( !  ) ! )!

    "  )!) !)   ! .)  ) ! -" )!   
)%!)  ( ! ""  *./ )
5 "  -!  ) *'  ) *   )*! /! "  -"   
"  !" & "   -!  ) +  !& -!  -  ! -  " ) /!' ! . !
  !'  !  *  !-) /! "  "* ! ) /! 5+ ," " ) 
 - 2 *! !  ) *'  !" & " *! ! ! ) /! )! " &
" ) !  ! -  ") ) /!  ! )*! "" *  3" " " ! " "
 ! ) ! 51+ ) "& !!   %)% " ! *( )  ,) /! " 
" &  /! " .5 ) '    " )'  )*  )  !)  ) !"!
"  -  (  )*! )* %*/- ! !, ( "  )
% - " !  ) )  ! (  0! /! !  ) 5"  " " ) !'
"3 " ! " )  *( )"' %! )" !  * "/- )' ! 
) 0 ! * ) ," "  - /!  !& " !1* ) "  )* 1
-"    ) /! 0 ! !  )"' " " 
" ) !*!  -  (  !& !3 "  &""#  '  / (
) ! )  ) * !  % "" !*! !  ) **!'
!+ 0  ! *! * )!5 "  .) /! + % * "  0 !) ' !
 % * ," !  )!)) /! " !!)  )    !  )' 
!!  )  1 -"  ! 0 !)  *"! "  -"' ! " ! 
" ) /!
  * 0 ! " ) *  !)!* !   * * " "
 - : :' ! )! (  %. * ," !  * "/- ) ") " 
) /! !)' + %. *  "  )! ) /! "  !)   !"*!' 
) &! .  " -! "" " %*. (  *1 &" 0 ! "  
%*!  .4+" -" " %*. !)!!  .5 &' + !+
)*! ! !)!! & ) /!  ! " !&"  -!  )"' 
J;

< ) ! ,) /! "   - /! ".  <!* & ""='  -*! !"!" ! "  )!" ) ! )!/* ) @+

/ !(! !  )* ! " "A'  %)% " + 3 "!"! !"*!*! " " " ! )
)"' "" " !"!)  ( " !    * *'  ) + )!")   )! ) /! " ' )*  
) &  ! !*) /! "  ) /! +    *! !! )!  + ! ! (  ' )!  "*1  =
@ ")) /! !A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9BP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

) 5!   "" %*! !  " !  ) ""


 .4+" %!   )) /! ! " ! *.  &3 "  %  
!  " ! )!0 ! ) "" ) % &) "  * (  !--
 &  -"   " (   )'  ) "!! ! "   & " ) 2
  (    + ! *! ! &%) + )!")!   " & ! "" 
)!& !   &, ! *"  ( .5' ") !" ! & &!)   -  ! )!!
) " ) ) !"  !) /! " !* !  * +   !   * * %
!)!" ! !& - !  !" & " -  %)% "  ) /! "  . "
+ !  )2  ") ' ! .  ! )!)  . !  &!  )!")    %*!
!  !)! "   "" * *" !  ) )"' ". "   * *
)'   &,'  )!&  !   ! "  * * .4+"  )  /! *  -!
! )*&  /! !  )  ) " !  !* ! ! * & -"' 5 
 ) ! "  ) )
 !& ) 1 ." !  !)) /! "  !" & "'  ) 
! !"! )*  "" 4! ) ( )"  *" ! ! )) /! &  &
()!  "   -!" " "  -' )*   ."'  5 ) ' 
-""' ( ! !!" " )*  *  "  - #  ! )*  )**  "
 )) /! %*! + ".  )  !  )!)) /! "  & *!'
 !& )**  )   *! ) ! " ) !*!  -  
-  *  ! "
 %*. )' !  &) "  & "' !&! !   " . +
)**!!  )) /! %*! )!  ! "  ! ,* "
0 !)  ) *!'    "  ) " ! * )*  ) 
!& )   -    *   *0 *'  -!"  ' " " ! 
5"2 !  "*   **! ". "  +  !4* " -!
) "! " *  ") " ( ! 1! -! ,"  ) !*!2 "*1'
 " ) /! %  " )!   "  0 ! ( +  )! 
")"!)  "  *  -  *"! " ) !
 & )  )! (! )*    )* * ! " 
*!" "  5+ "  )*! "" * " ) !'   ) )*.! ! 
"  -  * "" "  )1!!
$* )- "  *0 * )* )- " !1   ( +  ! ) ! +
.)/ !   ! !& !- )!  .5 & " ! * )' !
 )  %*.' . ( !* !'   . " ! )) /! )  5'  . (
 "  *!  ") .!  ) ! 0 ! !  ) "" )) "!
(  *0 *   "5 " "  *!  "  5" !  )!) * ! (
 ) ) /! "  ) !  ) /! "  5" "  "  )! 
,+ " " "  -!" * " "  - : :  . 5"' . -"  & &  !
& !)   3 )   3- *! , '  )  !-  ")% . ( 
))   ")) /! )! !1!" ! +> . @ A'   * . 
)* * ! " . )* !' &!"" *.!'  "*3 ) 
 *!' + !  * ! .& &    ) /! *  / + ""
"   * ! " 5" "  " ' + !"*!*! %..! ( "" %'
9CS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




& & !  ., ! !  ) /! " !)  )
 )   *  /  * -) /! "  5"  *3 )  . " 
- * ! " )  * D"' ! 0 /! ) +  . %. + %. .
 - /! ( ! )!.  !, !  *  - '  ! ".
)!       &3 "    &  )  * D" - /
 !) *!  " )# ! & ) .5"  * " ( !    
)"  ! !) *!  * "' ! " !   )  *  ( 
!) ! * 5"   * -! ,) ! )   5" )! !  "3)"
9QLS'  ) .).!  ! ,   !)   -! " )  * )! 
!) ""  ) "  ) "" 5"  !  &  -!" !"!) 
!  )*! ""#
 !!) ! ' + -!.!   * ) /!' ( +   
" !)  !) ! +".! * " !  )% " ) !  !"!)  
. )! " & -' !   5"' +  *" " "  - : :' ) !!
 & " ) !' !1!"   " )! ) !  " )) "! (
 * ,!" )!  *& * ! ")*.  + )! ,. " )   )! !
  ! 5). ! ! 5"   * !   *0 * " )) "! 
 2 !   ") H["' )! "" ! / ) ! *! )*
H%!& "*1 !  .*!' + ! !! .) ! 9QQS ! )) /! 5"
!  *) " *& * ! )   !!) ! @! * 5"2 * )  
+ %.* ( "" %A  3! ! ?&' " "  *!)%& +' + ! - "
"*> !  *! !  *) /! " *& * ! )   5" ! E !
@ B A' -    "!" !( . ! ! ( )*.  B   +
)!"!.  !) !   4 * 1!  .)%& +' !  ) "*
)   /! H( @I !A (  0*.-  "  2 ! 
-! ! " ! ! & ! _ !&[(& @!"" "  %H' !) " 
FIA' F*! ( )%\,*!' -!"  )!  ) !) 5" !  & ! 4!
* *. " * 3 ! I)%& + )!" *!  "
 -!" !"!)    &  /! )   ( !) !  " B  @! /! !
" .5" D" " ! '   (  ! A ) *!    "  - ::'
!  ! !  , ! !  !  )  * !!) ! (  !) ! *
!!" + !)!     "!" %.! !) " ( & & "  0 - !" !
!* !) ! ( )   5"' !  )'  ( "" %   " *
!) !  5" !.! +  !  - " !) * !'  - *1
 "  )%    & !" )) ! )   "  !!/  
 ! '  + !  )! ".! ! *& * ! / )  ""  ,
)) ! 
 ) -   ,+ "  ! ' + ! )! +  )% )  / "
"  !  " !      D! )!  -  !  @ ! ) " 
$,A -!!  * -) /!   !' - " 
)) /! I' +
 ) /  )) /! " ! %- !) ! 5" ! "   !)  - " 
,+ "  !    D  D
' )!  "  5/&! " ) *"  *
 * "  *! .)! &!) )!  !) ! *  !  (
)   ! ( "" %'  + )  /  ") /! " %. )*  " * "  ! *
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9C9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  !)  " ! ?  G (


& " $& ,  - "  !  *1
 ' -! ,! ! )!  !" ) @D A'  )*  "  . "
"  ! !"!) ' "  ) - ! " + "  - !  " ! "
 !  ' )* I!8 !'
(!' . ! ( IH @* 5 ;SS9# J;8JJ2
"! H' ) 9PA
 & &!)  ) !)!" !  ?0 *'  "/ !  )!)) /! "
" "  !  * -) /! "  5"   !  " + " ! * 
" !  !  " !"!)  " ,+ " ( )! .) ! -. !
 )' !  )   - /! ! &  *( !"!) 
  *!' "*
 * + !  )!)) /! " " D" !  !' 1 ." !  ,/! "
" (  !' !  " "*)1 ) " -""'  ." (  ""  &"
  !)    -  %!  " -"  ! -!" !' + !+ *!
  !!)  "  " "0' !!) %! " "  !   ) 
   ! " D" !  !' !   )%  !    ! ! 
! " " ) ! "  .  !  )%  ! ")% ) ""!#  ! !
" * +  " !)     !)  ! " " )"  !  -'
( +   ! )%!  *!! ! !* " )1) -"' )(
*"  " 0 /! !  " ) ! ! )! ) /! )!  )% 5"  
   )( " )!  ) ! &  /! !" & " ( ) " " 
'  - * ! "  . !"*! *' ! " ! "  !# 
 5" ! )!*1!'   )% "  * ) /! "  ,/! " "' ( 
 1.'        )*  !-! "  !) !
.8**!' (  ! )* "   "  " ) /!  - 
*! !  5" "  * * 3)' "* !)!
*! ) ! + 0! ! .4+" " ! "' ( ! !   " " ) !
)   -   ! !  . " %*. ! * "      + %!
)" -! 5"' )*  5* !, FH @9QQB89P;CA ( % ?  @9P9JA
!, FH !) " ! ! %- " " 5" ( " *" " %. -*!' !!)
 ! / -! -  5"* (    * . !  .! 5! )"  
 !-- )! ) )!)  $/ !  )  * ! &  0  "
" !-) /!  . + ** ! )!   !1   !  '  (
7 !     " FH' " ) ( )! " " - ) ' )  ."
"  0 !)  %*! ! "  ! & ""2   *-! "  "* !) !
"  * ( ) ' ") . ! "  0! /!'  "* " %*. ! ! *!"
)!*1!  ) " - *  " -*1 )' ( + ! 
!*) /! ! !) (  "  - ) %)   * !
* "   !! )! ! ! "" + / "  ""   )%
" +  !& "  &  . ! " %*.  '  !
 ) ! *  !   +  %*. ! " ! ". &!  ' .
)( ) !   *  " !"-
  *!' "* .& )* 
" ! " %*. 1 ) )!)  
  !
 )+ '  ) " 
!"    - " "'  (   **!  )*.' (   )'
!  ( " & ! )*  ! )!"!!  %*.  *!  +  &!"
%*!  %( * "  , + ")!) ( + ". ! )! 
9C;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




 -!) /!#  !*) /! " -'  ) *!' ! * "  ,
  + !!)' !+ !  *!  '  ". -!  '  &!" +
 0 )* !-  ( )* ! '   + )! (  . ! " 
!5 HH !
 . ! !  )!  "  )) ! " D3 F' -!  " 7
-   %)% +  )    + %  " )!" ! 0   ! 0  !
! ' %) +  " ! !  !  ""  )!)) /! " -  ! !  ( &! 
!-.  %( ! 5  )) /!   *> " !   /"! " 
!& 5  -   !)) ! )( ) ( )(  ! "" ! )*!"2 (
) *!  1!  ".'  ")% (  !)  ."
  *!' !
"  . HH !'  *!   ! "    +  %*.' + 5*1 %
& ,"   ."'  !), " !   !    + *&  ,  )) /!
"  . 7 ! ' "!"  !5  & !& ! ! 5 )  !  ) !
)*!"  ) *! ! )*!"  !!) ' ( + /  )!" ) /! %*! 
)!"!  *  )) ) "  !5 " FH' 0! )!
*  )1 "  ! ! " " *!" )!*1!'  * !4) "  & "
%*! "! " ! ) ! ! ' "  !)*! .
 0 /!  ) + .)  !)! " ! !& "! "" %*!'
*  )*!" )* !  )! ) /! " %*. )!*1! ( )'  (
% " " *!  ! " (   ! 0  !) "" " !)! !
)* " !  . " !" & "# 9         & 
                 (' )* "  FH  ! "
"  & "  !' %  " ","  ! " "  ) " !' !  )  %*.
 ! !  *! " )) /!' ( + ". "5  > "  " & ! "" 
)!-   .*! -#  )) /!
% ? ' -! !! " ' ! !  . " *! *- 
)1    " %*. !  " "  & " ( "  )1! ! 
'   =6 ' "* "! )! )*  -!  Y ( *!' !
!5 .! (  ! ! ""' * !   " %3 1- )' ( + !) ! 
! * !4) ( !* )*  & 5! Y (' +  " ! 0 -!)  3 )' !
" -! "" %*! +  ! !.  0 -!)    )) ) "  3)
) ( + / ! '  %*. " *   !.  "" ( )!  !
! "' ." !  )) /! "  )  %*!
 . " ?  -   !!" " / *" !  )*) /! )!  & " U
 *   ,/' )*  !) 5"  !" ) ' )!  " )*! '  
) & +   !-  "!" "  )) ! "  *  /! ?) %(
?   ! %*. +  ") " /   )) /! ) '   ." " 0 /! ( 
"*)) ' !!" " ! )* ! )!&!) /! . )!'  ! )*  &""
 ) ) /! ) ""! !  *!"  ) ( )  !* )!' )!  ) 
%*. ". )**   )!)) /! " ! &"" ) ""  )* 
" ' *(   *! ? # *   )  %           
              '  0"
 ! . *& * !  ) (   5" ! ! .& ., "
) * +  % "" !  )*! "" " 
1 *. 3!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9CB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"* )! ! '  . "  / )* $  & !' !  )
 )) /! %*! ! ! -! *!) 

  *!' "* )*!" -! "  *! .1 ) "
) *'  )   - )* ! !& !/*!  - ' + !"*! 
.5 !  ",* ! "  ) -" %)   +%) !" & " 
 -!  )  .) * ! " ! ") /! %)  !   " . %*!' 
*! " ) "/'  ! +    "  ")) /! "  )*  "
" ! )  -  " *!" *. 3!' ).  +  ) !
!  ) * (  & &!)  " !
 ! ! !) *! 1!
)!' ( +  %*. ) " 0 *!  & &!)  (
!*  )% !  )   (  !" & " +  !! 
")%  .)  )1!! " & " " !* ,!  ) "  0 !) 
-" )!*1!' *  !"  !)) /! " !!*. " ) !#
% !" *' ." *' /"! * 3 )' )
 '  -  !* ! !   " "  )!) !"*!
.   "" %*!' !  ! &  ) )* ) '  ) !
"" )! *   "" ( -" ) )2 !     *,  ! -
)!! "   0 -!)  " ! ) "" + ) ! & ! " ! 
5) )  "  !" & " ""2  * ) ( ! /   ,  &!" * " 
!  "" " %*. )* *"   - )!) 
 !)!"!'  ! +
 &   )!" ) /! "  !'    "  )  !"*!  -  * "" "  !&
0 !) 2  *  "  !"*! !  &) /! " !
 )! ( 5, ( 
!* !  5 )  3 )' ") " ) ) ! +  & - ! !  
 " -! "" !" & " )!  ) ! " )* !  " ) /!' !  )*! ""
* ( !  +   * ) ! " "  )+  ! ) !2 (  !*!'
 **   -   )!&  !  )! "   )!) * ! "  %)%
+ %! )"   0 !)  & &!)  @"! H' ) 992  !.-' ) ;A
"  !*) !  "! "! "  " !1* ) "   ""
"  )*  *./ )' )( ! ""  !)! !  !& -!  - # 
!" & "    "  !" & " ""'   ) ! @)"'  '  / (
) ! )A .)! )!   )1!! + -!  & "'  )  !) !!'
-! &)   &'  !- &*!  1*.  *!   ," ! 
)"3* ) (  *"  -  *"  ! !-5 /- ) ) !  ) ) " 
)*  )  ,! *" !  " !)  "  . !    &,  %*-!
!      ,) /! " !  - * " )   *" 

   
   :
   
:
 &3 "  %  ' )* %* " " "! )!'  "! !*
0 !)   - '  )  !"*!! !  ) % / ) " )"
9CC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




) &  ,) /!


  *!  !! "   *! ) !  - ' %)*
!  .5 & \. ! " + 9         
              ( @Y. 9PLQ#
JQA
 &3 " "  " !* )   -  %* !!"  * , 
)) ) *1 ! " )"   - ' "1!" " *!
)* &*!  /- )  ") ) /! " )" )  (  -! +  . 
 & &' ! % & "  )  )  0 !)  " )*    " )*
.! "  ) !! )!    " % !' ( !#
9A - #  .)    "  ") /! " !     '
* !!*! 5" (   ) 0 - ! &" )* * !   "  "
U ! !"  ! ) )  ,"'  ) %.   *  ) "

' ! "!"  !)  "  % !  & )! "  " ( *5"
 )!" ) /! ! "  " & ! "" "* !  )1) " )  "
-!' ( + !  "  %*. !   *  "   , ! !-4! *"  "
)!) )!
 +  !, ! )**! 5!  . *
) /! 1 *" "   !&!) /! " ! ) )" ) " !'  )
 * ,  *! ! )!5! " *! !) !  )   -  +
)!"!   !, !)  " -!#  )!" ) /! " )  ! 
 "  " !1* ) " )* 1 )" ! .    ) /! " )" (
'   *' ! !" "  &  & "   (  -!"' "1!"
*!)   !    ,) /! " "  )  -! ,"
 & &!)  "   "'    )" )*  ' !  -!  )  !)  " 
  " )) !  "  '  !  -!  ) + "  )  )! "   !
!) /! " ! )* * ! .*! !) '  ) ! &1  )!)!
)!   *  "" 5"
;A -   #  "    " !
 )!"!'  )  -!  )
+ 4!  !" 5!   )!" ) /! %*! ! 1 )**! ! "  & "
" %*.  ",* ! -! )* *"   .) * ! " ! ) 
." !  ) /! !  !  "" %*! (
 *" ! ! )!) * !
* +  -!  ) +  %*. 1 "* !"   )!" ) /! .! "
 " & ! "" (  !  .") " *! .
 " & ! ""  0 !  )! ) /! " ! )*! "" * ( 5+ ,"' 
)  ! )* -! "  0 !)   -    ! ! .   ! "" 
)!   ) ! " )*'  )  "! ! )" ( * ) 
)" ! ,! ! ) ! "" !' !  )  ." !)  
 (  
5+  " *)% *!) ' ! )*.   * ) %)! % !) 3 !  * 
*    * )  4! ) *"  + &  !!". . * + 0  !

 (  %*. (   !  ! )  *( *!  .!  &) /!
BA -  #  "    "  0 !)  " !
'  )  . ) ! 
)!) !)  " %*. ( +    "  !!)  *!    5!
 
*!  %*. !& ! " )*! *" !  ,/! !  )) /! "  . !
" &) /!  - * ! "  !& -!  -  *   .) * ! "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9CJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

! )*'  )  " !* ,    " )! ) " )" (   ) !  !&
)*'   - "  )  " -*1 )' ( +   ) /! "  !& -!'
 -!  ) " !   *!   * ) /! )!) ! ! )*! ""
51+ ) (  ) & "" )  ) " !   )  ! !5 + - " 
)) "" ) ! +  !  ! " ! ,' ! ( )  )  * 
&" 
'    " ) "   ! 0 !)   -  "  
" ) !    +  . !-*! !  " "  %*!
 )   -   )! " !  )* *" !  ) ! ) !'
 ) .)! !"*! (  * ,    ,) /! "  " ) /!  " 
%*! ""   " " ! 0 !)   - 
  *! ! "*
)! +  !& -!    "  )!) !) ' ! ""    "  ) 
%*. .) ! )!) )!  *!" ( )!  !,' ( .)   *
( .) .   ""  " & !  !
CA -  # -    "  &) /! "  -" )* ! .5 +
   "  !, !" & " ! ) )* *!  )*   - !
!  "  -  ." !  %*. "! "  *"! ""  ))! "
 -" %  " ") " )*.  " -! ) '  ")   - * ! "
!" & " )* ! "" )" ( )* % *  " + !  %*.  "
! * ))* + 0 5 ! &) /! ! *  )!)  !&  ""
 *  - * ! " ! !& *"  " &) /!'  &!" %*!2  3 
+ )! 1  !& ! " ) ' (  !   + *" !  . @'
  ( ) !) A .)1   !)   (  !* ! "  & "  - 
 &!" " %) %*! -!  " &  /! "  )*  *./ )
*" !  )  .)   ) /! "  " & )  # )"'
 '  /' )  )%   -  *) /! "  . ! " &) /! 1
." !  )) ""  ) " !" & "  )!  ! !& )*
 )  . ") ' !  )  ") .!  )   " )* +
0 ! !  " ) ! " "' 0! )*    "  )! ) /! " !
!& -!'  " !* , "  *! + )!*!  )   -  ( 
)! ) /! " )*  )*5 )  ) )!) .  " )
*!'   *   " "  " &  /! " .5  - ' (  -!"' 
.) * ! "  " ) /! )* ! " !)    !& )) !
 -  " )*  " &  /! " .5  -  ! *  .& )* -!
" ! -! !  )) /! ) & ( )* ". "   ) ! )   )!
!&  !  " !1* ) " )*  ) *   )  ,) /! " 
)* ( + ! !  * **!'  )    -   !)-. " 5) ) 
! "  (  ) !)   - " -- ! "  !  ! "*1 
)!    ) ! )  " *   )    ,.   )!)) /! " 
0 !)   -     "  )  )! (  " ) /!
 -!" ) *!   " ) /!'  ) ! &, )!  " "* !1
" +3 *! ! ) "1  ) !* !  &3 "  )) /! "
 " !1* ) " )*  " ) /! " .5  *  " -!  - ' " -!!"
)1 !   . )* !   ))  !)) * " & &   -" 
" ) /!  *!  %* ! +   ,  5+  .) 
9CK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :




!) ! + )!"!  )"  %*!' *  3!" 5  )  )) !
) " !
 " "  " ) *  " !)   )!! " " 
)  - '  ")  " !!  !& *!   ,"  * & 
0 !)  "  -"  ) @ !*!'  -!'  *" ' (   ) /!
!  "0  (  %"0 A *1  )) /! "  " ) -!! 
  - '  )  0' 5  ! )!! )*. ' !   -!  )" "
 *.
 '    ! ! ""  !3 ) ! )( )!*) /! )!&-!
" & ! & " !)) /!'  ) .)! ) ! )    "
 !) /! "  " ) /! !   * )* .&* )*  &  /! "
!      - , *" !   ) /! ! )" ( ' 
)    " ! * ! " ) ' -! "  )*' -!! ! *" 
    )!    )   -    ) /! !  "0  ( 
%"0  ,  +  *" '  ")  < )1)  ='  & & " *!
     "  &3 "  " !) ) /! " .5  - 
 ) " )* *  +  ' !  )  !)! 
%"0 ' &  )!  & &!)    "  )   ) ! "  
! * "   )"'  ) !*1! ( -  *1!  ) '
  ," !  /0 * )*
 !) /! " )   ! )  *" !  !) /! " !

)!"! + % .!"!"   "" *" ! !  " 3) )' ( +  . !
% .!"!"  )) /!'  % %)%  )  !  "" %*!'  ) 
0 !  )! ) /! "  !  " )  - !!  !& *" 
  )  )!(  ) '  ")   % )) '  )   , " %* !#
 * (  ,/!  % ))  ".  !!" " )*  !) "" " %*. "
*!! .5  "* !  "
 *" !  " ) ! + %*
*!) !" ! *!#  * (  ) !  " "" -!  !&
 ) /! 0" !  )! ) !  )" (  * )'  )
)!)"! ! +
 "* !  !, %*!' *" !  - *
"   @ . !'  * (  - A  " !)  ! 3 )!  +
* !  )" ! ,.!  !) /! ) ! "  )*! "" *' 
* )  & - .!  )!) !2 ).  +  *1 *!
!3  *   ! ! !) /! !*" '  )* ! I!&!
")      
 * )'  ) )" !  !.  "" " )!)   !'
)! " )#  *' +
 %  **! )!"!  && ! !

 *1 ))!'  ) + " ! !& -! *" )!) !) 2 -!" 
- * ! "  )' ! !. + *  . -) ! "  ") /!
" & ! *" !  1) )  "' ) " ! (  )' )( *"    ,/! 
*"  " !&*!  * " ) ' .) !" " *! " & & 
 0 !)   - '   *   ) ! ,) /! "  " ) /!'  ")  
0 )) /! " 3 *" !  ) ! ) ! (  )) /! )!) ! "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9CL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 !* )!/! ) .) "   )*! "" *' (  -!"   & &!) 
 -     " %*.'  )  % "!* !" %*! * !  )*' 
 ) /!  " !  )" (   )
 4 * !"!) '  %*! ' *  / *" !  " )  ) !
% ! " !
 /0 * + +  ") /! " ! !& -!# 
!" & "  !& )!)) /!  *./ )'   ,  *"  "  &!" 
)!    !& )   -   )  ( !  )!(' /    " 
"* ! ) /! "  )"  ! +  % " &  )" !  )) "" ) &
! "   )*  / ( ) ! )  !&  ""' !+ %
!*"  )!! " " ) !*!  -  ! )' ! % .!"!"
 ) " !*! ! " -!' ! " *" ' ! "   ) !
   ' *" !  ) ")  (  )!! " ) )'
!" !  " !1* ) "  " &  /! " .5  -  (  " ) /! ! ! )
 !3 ) ( " 3) )' * ! (   &, !!  .) * ! " ! "!
)  '  !") /! "  )*     - !" !   !)  
!* !' +  " ! *"  ) &'   ) " !  * " ) !2
 *"    )*  -  (   ))    -  * "" "  )
 ) ! ) ! " "    "  .'  ) * 
 " ,   ) "" *" !  "!) /! " ! "  *"! ""'  & " +
 )  !) ' % !!" .)  "  &3 "   )
&)  " "& * ! + ) "  " ) /!'   )  %! "!)"!"
-& )!)!)  !  +  .  *!" ' ( +  )!  !  "" /
*" !  ,/! @ !!" " )* +* !   ( .)A  "
 !* ! ! ! * ,   "&   * * ") ) ! 
= " - '  "    & ( .!' / . ! * " !  ) ) +
*!!-  -"  !  !!' .! !)' " &)  " ! "'
)!! " !  " ) /!  '  !)  ' *' " ) /! ( " .)! !
! "" !!+. ( !) 

9CQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 5      


:

 
!  %   "  )*! "" 5" )* "  )*! "" **!' !
 - "  -!  ! 
1' %! ! +) "  .-5 " "  ) 
!!)  +  %! ! " .  " & . ( & )&' %! -!"
!& ! ( !& 0 ! )' " !* ,"    " 
!) ! .) "   " & -!'  ) &! )! - 
)* !) /! " "  ) )  ( * ! )*!"  &3 " ' 
! " "  ! ) ! (  !) ! ) 
 " " ! )*! ""' ! 5! "  ! "  -!' ! . - 
 , ! !  " !1   " " & )!) * ! % / )'  ) !
* !  )*! /! "  %)% ) " ! )*! "" ) ) ( *(
" * "' !  )  *  "  "   !)  )) ) " 
0 !)  "  " & ! ""' ! "  5" ( **!' ! % *  " &
)/* !  )!) ,) /! "
'  . %! !") "  ! " )  (
 %! !*" ! ) /! ( *" " " )* !  ) %. !
"*1  !) '    " !1   "  )*! "" "  *' . )/*
3 )!"!  !   " 0 !)  +  %! ""  &3 " 
%   (  !) *!' "  *"! ""  ) !' "" ! 
0 !)  "
 (  *) /! "  )* (  )   - ' ! % *  "
.) )1 !  " !1* ) !! "   - '    "  ) 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9CP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

" !  * )


   )*!" )/*  % ""  0 !)   -  ! 
)*! "" "  * !  " -'  !"*! )!) )1 %!  " 
)   )  )   -  % "  ! "" ! ) + %!
 " "" !  ) !  !  .   0 )) /! " 
")) /! ( ")) /! " )* (  )   -  5"  1* ) !  * !
)'    (  1) ) " ) ! +  )*! !  - !
 *    "" !   " *!"'   ! !  !1     "
)* ( " )  !  *' ".* ! ! )!  !) ! ( 
*! ) ! "  *. - " !  )!) )!  ) ""  *>
* " 5 * !  ) ! '  *! ! ! )!  " ) /!'
") " .-5 *" ""  - "  -!   *' (  " &  /! "
.5  - ' " "  " !1* ) )    " )" )*! ""  "
) %! "" ! -* " *. + ! / !)!  1*. 
" ) ! "   - /!  ! + *. 3! )! !! 0 ! " & !  )
 )! !!    - ' ."    " ! 0 !)  )    (
) )
 )* (  )   - ' &  ! )* ") ( )* " "
 )!*) /! ) 1! 5   " !1* ) )    "  ) "" + 
)- !  ) *'  ) !  *!  " & *" " 0 /!'
!  ) %* )- "   1 ) ". "   )) ""  0 
!& " (  " + )!"!  " )  "  )*! "" 
!1   "  ) /! !  " !1* )  -  (    " )) !  ) !
("1!  )*!" )/*  ) " .4+" " ! "  )! "! ! 
!) /! "  ) 
  *!' .)* )*!"  ) !
) ) "  )*! ""  *>  &3 " "  " *  .-5 )'
()1!"   )!" ) ! ) " )" - (  .) * ! " 
) ! !)

 ;
  ;  
  

 !)  5"    "  ! "  - : :' 4! )! ) !!' 0 - /
! -! ,) /! )*!   *! !+   * 5"' ". "  
)!) !)   -  ( *. 3!    ) /! )  ! & ! ! 1) )  ) " 
 - /!'  )!  )!   ! )*! "" / "'  )  ./ !  ("
* ( !  1) )   ! 9QLS'  %. )"  ) "" $. "
I! )!)    * ) !' -!" !  *' & ! )* .5 &
 !)   )!)) /! " )*!  5"' ! 9QLJ
   "  **!'  & " 5" - / ! !   N E '  )*! 
(  ).) /! "   & "" 8  D   ( < E -4! /!
%*.-# <  "  )" " *!!    5"  !! ! &,  > 
9JS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

< E ( &!*!  ! 6 ( )!" %. ! !      !) 
"+  ) /!   !   )*!  (    .1 ) !  "  !  (
 (" )  .1 )' +    & " (  %3!M <

3 "   )! % ' + 5   ! )!/* ) " 4' &  5"
* -!  +" !  .!) (  +  +"! & !   ) !*!
)" )*  ! ). )!  & " )) & "  ) "" %.  5"
+ +"!  ! )" &, *!    )   - ' " -1!" )  )
"  " ) ! 5"
 *!' !  !* -) /! " 9P9S % 9P9J " 5" " '  % ,
 . ! !)*! "  )*! ""'  ) *  / ! -! ,) /! "" )" (
/ " ! 9P9S ( 9P;B  -! !  ) "" " I! )!)    " 5"
*!'  +  *!  !4*' *,!  -! , "*!
""  > ;S' !"!"   ) "" " I! )!)    " ' -4!
)( ) ! )  & )* .5 &# )  "   .' ! %   
 !*' ! !  !-- )! "  *!' ! ! )  
"   % !  *" " +  ) "  ) ""  *  !  
"3)" " ;S ! ( ! ! ! ! I ,  )!    !--   
" 9PBB  -! ,/  ! ) /! .5   "!)  " D). !)' + !
*& /  " "  )*! "" "' ( " ?) %' + % 9PCP  
"  -  "  " 
"" " 9P9; *,!  -   * 5" "  -! %H!, '
+ ! ! 9P;B !"!  ! /!   " 4 $  **!' 
%H!,   - +  "  ! > !'  !! 5! )!  5"
*! "  ) "" " I! )!)     ! *.-' ! ! 1! " )
 " * ( " %'    (  ) %H!,   * !"  ! )  & "  " '
!!! *    ) ""   !,  "! "" !  > 9P;K 
) ! )!  -! ,) /!  !  " 4 !   " !    !--' !
   '  5" "  ! /!    )!--.! !  ) "  - 
?/! )  *! ! 9PB9' .5   "!)  " ! !  -! , 
! /!  ' ! )( ) !) !/  ) $.'  )  " D/&!
 '  -! ,) /!  !  " 4'  ) "" "
*   ( 
) "" " *.! @5"A "*1 ! 9PBB' !  * * -' !) !/ 
 !--  )- " ! $  ! /!      * ! ) /! !  !
. !' *" ? 3 I!' + ! *!) / !  * % 9PK; ( + */ 
& "  -  "  )*! "" *!'  ) "" " 9QLS & )* "
    " Y 
! 9PC;  "5 ! " &  /! !! !  ! /!  ' * &"   
"&!!)  )! )  . ! ? 3 I!'  + !  5" "0
).! " . "  !& "   ! ( " ! !
)** !  -  ! ")"   0) & "0  )!)!)  "
 )! ) - ! " & ) ) !# ! - " 5" . / ! -!"
-) /! %H!, ' *" <F! =  " "   .  %*!2 ! -!"
- & )!*"  ! !4) *   !  + .!  ?!" @!'
$%' %*' D *A'  "  !),\H(' 5*! ( 5 I5!' 1, ! -'
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9J9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

.% !.-' ? )  $ ( D * !   -  "!* !/ <" =
( ! 9PJB' ! ) /! "     !-/  )   *"   !-- "
 ?!"   !--   ""   *!    "  -!" 
?!"   .%* %  F !' -! *"  ( )!)" " 5"*' + %.
* !"  "  .! ) !   ! *.-   !--  )  "  ! /!
   *    ""   . ! ? 3 I!' +  ) . "*1 
*( "  )*!  " B ' ' B '
' N E ' !  ( *)%
&) & 5.  & !)    )*!  5"
! ) ) "  )*! "" 5" " 4  )!*!  5"
!* -! " *!  )! " (   *1  .' +  )!--! ! 
) ""   " ) ? "  D" " %. *! "" 9PBJ 
-  ) / ! .   ! - ) "" " I! )!)    +    "
 **! !*/  !*. ! ) "" " I! )!)    9QLS' !
%*!5   !") /! !)'  )  %) !. "   "" (
"* ! ) /! " *!    " I+5!
  " "'  "3)" "  CS   "  !-) /! ( )! ") /! " 
! "" " ! )*!  ' )!"  *)! * " ) &  +  
@ ! ) & !  - "  .5 & )*!  " *  / + !
9PJS  " ! -!" !& ! (  )!(!  ) )*!   0 !
% %('  +   " *  /  )) /! " ! / " &!) " *1 ) !
 4    . ! )" )*! ""  /!*'    " CS  )! (/
 ) *! ! )"'   )   )*! "" "* ! !  )*!  (
)! )!  - "  *!! * ! "*1 ).! " *! )!5! ! 
)*> "  -! ,) /!  !  " 4 @F! F(*%  ' F!
$("A (  (   !* -!
 ) )*!  ' "" !  "3)" " CS ( JS' ! 
. "  " !1* )  -  .) " !   @  0 !)  " 
" & ! "" + %.! "  -! - " !* -! 5"'   * +
"5    " ) ) !'  )  !  *  )!)  (   '
! "  )* %H!, 

 !  &*!' "  5" "   * 3)' *".!  
' ! "!"   )"  ") /! 
' ! ( 7! )' (  &!) + 
. "  ". ! )! 3 ! )! )1) " ) "   !, 
)!)  5"' . ! " ")    " "  ") /! "" 
 !
)*  !  )* * ! "   '  ) !  &.!  ). )**!'
". "   ) )!!)  )  ! +  !)!.!'  !) "" " .5 
1."'  * .  "" " !)! !  !-- !  & !)  " 4'  
" ! )-    !>!, "  % 5' )   !  )*! "" 5" "
 3) !! ! .5 ! & " 1) ) "  '  ) !  -!  ). ! " 
"  "! "" 5"
 * . ) )!)    . -) /! + ! )" 5" " !)  
)*! "" ( .)  ) ! )! )" * *. " '  3  " !"
)  )  )!! " * !!*!  -   !* ! ! 3 )
9J;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 .'  ) *  ")   !) "" ! + )" !
)! ".' " )"   * " & "  * "" "" ! 
)*! "" *  / " ! /! " & " !  ) ""  *>'  )
.) / !  ) ! ( ")" )* " ) !'  ) !   ,"
 )!  ! )*! "" 3! ) (  - ' +  & - /   !* ( ! 
)* * ! )!) ! "  * * .& *! ). ") ' + %. "
   * !!'  ) .)! !!"  !   H%  ! & &!) 
")" " 5"*
 !*) /! "  * "" 1 ) !" )!  !) "" "
)* * !  '  ")   )*! "" 5" !  !) "" " )!  -
 &  ).   !)    ( "  ) )* *. "  ! /! " 
)*! ""  !!  + !  )* * ! * )*  ' )
!! + & )!  .&!)   -   ! *1 . !  *! )* *!
+ )! (! ! !& ) 5" + !) . "  *! 
"!  ) ! ' ! )! ) /! )!  ) !'   )   & - !
   " 5 ! " !) * ! )* " ."' )*  5*  I  ? 1
@) )!)  /!A' +  ) ).  ) 3! !) "  )& " "  !) * !' ! )(
**!   !  !*. (  -!  )  !!)   . " 2  I
? ,&%' )!"  5&! )!,  *",  -  (  !") " !  )*! ""'
  ) * "  ")% ( . -) !2 (  I% ? ,&' +  -!  ) 
!)) /! "  *5   )*! ""
  !  )*! ""  "   * *!  !
)*! ""  ) 5"' !  )  *! )& ) ( )  ! *)% *1
*! +  *! * !!*!  -   )  .&
*. 3! !  " "  ) ""  !  !  4'  ) )!
  **  < - =  !) "" " )!*  " " 
"  ) 1 ) !" ! **! )!  " )!/* ) " 
)*! ""' ( +  5" ! " !) ")"*!  -
)!/* )' (   !   " & ) " )  ,) /! .'  & - !"
   ) /!   ) & "" !" ' )*)   !)  )
*. 3!  !  ) !  )  ,) /! " )*  -     " ) 
-  "* !" !' "   '  !) ! -"' (  ! 
")) /! " ) ! "   -!) !   &* +  !)  
!)  "   * . ! )* ? 3 I!' .%* %*
* " 5 * ! *!'  )!*) /! "  )*! "" 5" !  * 1
) !" " )*! )!  ) /! + .) )!  ) ""  *>
.& *! "! " 5"*' ! . )*."  & &  !
1' 
 !) ! ! ! (   !'  &3 "  *  %! ""
!   " -  + * !  )! ") /! "  ) 5"'   "
 ! ! )!! !)*.  )!  ) "" +  )-! * ! )*!
 . ! I! !# <M% %. " ! !)*.  " !!)  !  5" ( 
. +  )-!'   %( *)" " !)  " )*. ! 
5"  (  "  -! 1.M=
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9JB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!  ) )!!)   *! & )/*   & -  !  )' 
1) ) " "  "! " . 5" @I! !A <! "  *10 * .! )
 +  -!! ! " ! 
'  ")  +  . "  ! * "
&!)  
  .5 &  2  5" .) . ( )!)' !  
)!) * ! !   !  &!)  
=    4 &    # <
)!) * !  ! "  &*1 *! + )!")! 
= "   
  " < 5*!' ! ! " )*   ('  ! !  "  !  )!)'
5*!  "  ! ("  )*   !* & "" 5" " ! *!  *1
0) ( )  (  ! =
 )) ) + *  "  "! " 5"* ! 0 )! )/*
"! "  5" "0 ( )!&"'  !)   *  .5 & "
" '  ")   )* * ! "  (  0  ! &  ) (   "
"  !  * * ( " ! !-!  0 /! %*!2 " 1 - " ! )! 
4 * .5 &#


. "  '   !)  )) /! "  )*! ""  *>   ")) /!
5"' ( +  . -!" ! !& -!) /! " 5" ! + !
%.! ! "  0 !)  ") & %.  !  )*! "" "   ?" 
 ! ( + +! -!*! ! !)) /! " ) !  " " ) !
)-  5" ( %.  " )!). "  1! I  ,H( ! 9PCJ'   ) 
)!*/ ! * 3  -  $.  ,  & ! )!)" ! 
!") /! " -  /!  !' )( " )  
 ?! I(' + ! 
 !*. ! %!  !!  " /!  !' 5"' )"1 ) ( ) "  ! & ""
) ! ?( " ! ?) !   - :E 
 !") /! " )-   !"*!   )!&) /! (  ")) /! " 
" ) /! 5" !  4 "*  * +    "  ! ) /!' ! !
0 /! "  " !1* ) )  "  5" !  *'  % 5"  !&
)!)) !  -  (  !& .4+" " ! " "! "  )*! "" 
" "  !& -!) !' )* " 5 * ! *!' *!!! !
)** !  -   &*! 0 . ! )!    (   1) )' 
 - ! )!   )!&) /! " )1) )*!   -4! /! %*.!   . #4 N4  !'  *( " 5" !    "3)" " JS
/ ) ). ! ! QSc' ).!"  < E 8  D   ( &!*! 
! 6 "*1  )* * ! "  ) !  *! * (   !)     !--'
) !0 !  )* * ! "   !)!. / ! ! CSc " 
)*! ""
  *!   & - .  ) ! )  !  ). )* !
 I% ' ! /!  ' )
 !)"! *  ' + ! &"   % 5  )- ' 
"! " *! )!!"! !   - ! BS >
  *!' 
)!/  )!) )!  ) ""  *>' ( ". "  " )!/* ) " 
5" !  4'  *!   * )) ) ( . ! )!  " "
 . * 5" * " 5 * ! *!'   - /! )*  !) /! " +  .
 " )! ! "" + 0  !  .5 (  5' !  *  (   
"!!" ! " "  *!   )) ! ( )** ! "  !" & "
"! " )" ) ""  )*! ""  " )  *  .& )*  &
9JC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

",!"  &3 " " ! !!) '  ") '  )) "" )  +  ! 
 - /!  ) !  )! ) + - !  " )! ! ""  . *!) !"'
-  *!  " *!  ! )" ! "  0 ! ) ' . "
!   ) (  / )
 )*5 ) 8 -  "  )*! "" 5" !  4'  ) 1!
" & " " !  .' )!&" ( "0' ! 1 "* !"   1) ) 
! 1) ) " )* * !    !   * ")" + )" ! %
)! "  )!& ( *!!  )%!)  )*! "! " 5) )  " 
) & ""'  ) "! ) ! ! ! " ) 
  *!' 
*. )  ! * "  " & 0 ! ( + !   !)!!
*. 3! * 0 & + )*! )!  "'  !) "" ( ! 4 *
!!)    !  -  )* )  !  5"'   )  ". %)
! "  + ! *  .& )1 !  ) ! + 0 ! !  ") /!
" ! " "  ! ) !  *!  -  (  ") /! " ! " " 
0 !' !  )   )
* &*!' "* - +  )*! "" 5" "  *  -
+  "! "!'  ( +  QSc "  .) /! 5" "  %!
)) ,"  ) ""  ! &  -  *" !  )!*) /! " !
*& * ! )   )  ' !  *  . ! I ! .  )*! ""
 *>   - !# <?( ) *   ! .&!  "0'  )*! "" 
" ) !  *( ) ! .&!'  *( !  ) !  "" 
*( "  ! ! ! .&!  %) + %( ! ) (
) ! -! " !)  !  +  5" ".    + ' !  +  
5"* (  +  5" $( !5!) /! .& *!' + & & * ! ! *!"
) ," (  5"* ! ! !"  )  -  )* ! )   4! )*!
 ! )* ! ! ""   - /! ) !    )*  ) '  *M= 
) + & &  )*! "" 5" "  * ) .1 )*!   ) . !
+ %. ! !  ) ""  " '  . ! I*!"' !& " " 
-! ,) /! .& )%'  . ! _ H "  ! /!   (  . ! *( .%*
I!%*4 "  ) "" " I! )!)    " ' ! "0 (  . !
I !  " ) ! 
 ) . !  !!  ) ! "  ! " )/*  " ) ! 
.* " ) *  .& *! " &-! ". "   "% /!  " &
!"!)  "* ")  +  ! )*4! !   )!"! !   "
. ! I !# <M * " )*.   ) ,) /!  *" !  " M= 
"   + )) "" +  !  5"  %) )!) ! "  *!) 
"  1) )' ! /    * )* * !  !  ! "% /!     )
"   !,
 !!  +  * " )*!"  5"* 1 ) !"
)!  )!)) /! " * + !  "    "  )*! ""'  
"  * ) 5"# <M  *  - !" &  . "  !   ! " )*
) *'  ! + "   " !  !'  ) (  *  *1
) "   + ! - -    '  %1  " & "'  *'  + %) + 
! !- *& * !M=  )!)  *! ! )! ! * )*
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9JJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 )!)) /!   " 5"* !  )!)) /! %*!' !  ! ( 


)) /!' !  .5 (  5' *" ! ! )*! /! " *!" )**!
." !  ! "    ,"'  ")  !  5"*  &  +%)
%*! )* ")  !3 ) "  &!" " & ! +  0!"   !, 
&3 "  !  ! * "  " -! "" !" & " " %*. ! "  &!" "

  )!)'   " ! " *( - " !* ! %*!' 
 !*! " )"   !")) /! "  *"! ""'  ) !(/ ! 
) "" ! 5" )* 1* )
 !!-. +  " &  /!'   "  *"! ""' !  !* ! ( )) /!'
% -!"  ) 0 ! "  " & )*! "" " " 
*) "  )!) !)  % *  "   .) /! "  )!)) /! " %*.
)* &!) "  !* !' ( % .) "  %*. )* ) /! ( *" " "
)*  !!* ! !  0 !)  (  !)  " &! . - *! ! 
!")) /! "  !* ! !  !" & ") /! (  ! ) ,  )) ! ( 
!* ! " %*!  .4+"  0( *" !  '    ( 
) !) ' )!  .5 & " !)! ! !& ! "   )%!)  ) 
 ) *"! "! "  )  -  % *  " !   "
!) !'  )   ,!
! "  5" !!) !'  "
.&  * *' )* /! %*.- ! " )# <% ! '  )
"  -! ! )  "  ,) /!'  ! "  +  *!  !"
)!  )  (   "'  + ! )) /!'  - ! (  &&!
0*  !  .&!)  5"' ) *! 5" ) ( ' + ! 
+ %  & ! " !-'  )  ! )*. )  ! & ! " 
" ) /! ! " ! !-4!    M=
 ! &  - ' 0  " &-!)  !  "0 )! )  
)!&" (  .   !)   "0 " ! <M+  ( 1 )  ! 
I . ' !  )*!  "  I . '  *" ( +  4! ) &  /! +  )"'
  +  *  $H%1M( + ! %( *1 +  (M=    &, !
)!) ! + ! ( ! "  *  ! 0  !  "" .! +
 *!- ")" 3  3- *! !) !   "  "*))   .'
)!  "*))  )* !    6 )* ! I !H' ( ! )*
! !* " & " ! )! ) /!' ! )!&" )*  . &! ! 
"*))  ! * " & "'  ) ". "  -   -  "  !) /! 5" 
"  "  ! ! ! %) & )/*  "0 ' "! " ! )*&  /!
*"!' " ! ". 5- !  )  !  " ) ! * -)   
 . "" "  "*))  ' .1!" ! '  !)  -
 ) " ")%  0* ")% @ 5* >  7 1 )!   ! "
 & !" )  -  " ) !
I5  / )'  ) "0 "  * "  -!  ) )  )** !
"  *( " 5" )! )   !)) "" " " )*  ")"*!
 *!"* ! .. ) (  ) ) /! !  $H%1 ? "   
)*!  ""  ! "0# IK5   N4    &4J <G  (
%.!" " ! * "  *) /!' (  * '  .'  %( !   "
 *) /!M %'  *( " 5" "  * )! ! *) " ) !  *(
9JK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 * " +  !  " "  & "= IK5    J < !&) ! -"
*! * " )* * !'  " -! *!  -!  1 !" *1 )*
1) ) )  + )* )  -   -! 1 )*."  %) " 
*! +  *  % %)%   -!  ) ! !"!)  "0 
" ) !   " " *!M   - ") "   "" )M 1!
)*."  %) "  * * *! )*  %)!  "'  .'
 !  ! )!& )) /! "-  ! + 1! )*." +   ! +
= 7    &          <M+ * %.!" +
 *( " 5" !  * )! +  & "  -  )*!   - "!"
 &3 "  * * * )*  % &! " "!" !'  + %) +
 *(  3 !  !-- "0  " ) !'   !  -!  ) +
"/- )*! )! +  1 . !  0 !! )) " M **! 
%)! )*  1  %! %)%=
 4! ! !" +  ) ".  )* " )! )!) !) '  "0
)!   * )* * ! "   )* ! %)% -". 
  
"* )* !   ))    (   ))  )*! @!  ) 
*1 )!&" "  -  )/ ) *!' !  )  . !  0 - !
)!) !)  " 5) )  " )*!'   ! +  . " &-" 
-)  /    * 5) )  " )*!A ! )!  ) * * "
!  )   !' *    )*! )) /! )!
 ( -! ,  &) /!
 '  *! "  )1   *"  " &) /! -  *"    "
)*  -   * ! + )" ) "" ( )" )*! "" )!) .  *" 
" &) /! (  *! " "' !  0 ! *1 !" "  "/!"
 % ","  ! " !* ! ( )/*  )  !) !  -  
"0' ! !  * )* !  0!5'  !! +  *"  - *  
&) /!  ! )* * ! )!) ! "     -!  ) +  ") /! 

1 ) )!)   ! )*!) /! )!  1) )'  ) *   !) /! "
! &"" @' )* "   ( 0! /! "  !) /! %. ! )" -
" *!" !  )  . +!  ! " ""  *"  - * *  
!) /! " ! )*! ""  -  )"'  ) / " )    "
    !)   ( )( -  * "" / " . !  "% /!  -
)  !  ) "  *'  ) ! +  !5! !  "0 ( 
) "" )  !' ! * +  . !   ) /! )!/* ) !)   )
*"  '  ) 0 ! !-) /!   " !1* ) ) '  ! 5'
) *!   "" 0 ! "   " & &!)  "0 !  *#   * -
)!*"  + + )*!  -*!  .&!)  "  (' ( +
*!  !)!* !  "    "  )*! ""'  )
) .! !  !"   "" ) 0) &*!   ) & ""  -  
-!" - 1 )!*"  + ! .&!'  ) !
JB
 ) ! )  & ! & "  *1  -  .' !+  * )!
JB

!*!  5" ! -!" !' %!) '  ! "> ( *!5! -!" !-)   *  ) 

 ."  ) ) ! 5"* *1 .&!' ( ! -! ) " & )*  )  )!/* ) " )! 
!   ,) /!  -   ")  /! " .&  (  ".  ) *4 '  !) *!  0 !)  !
)*  & 5 !' )*  & 5  ' (  !)! "  -! 5"

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9JL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)   * ) ! ". "   !) "" " )!& &  )!  ! 5"
  '  . ! !  "    )!&" 0  ! 1) )
)!) ! "  ' ! *)% )  *5 " )% !  *( "  .) /!
)!&"'  *"  " &) /!   *  /  )* * ! "     -!  )
+ !  - " ) ! '  ! "  -   )**! )! 
) & "" + ! .)!'  ! *! !! ( )!&!  !)   -   *" 
)! - .) ! )*! "" ." ! 1) ) ) '  )  !-!
" !1* )*!   ) "  ) "" +  )! !!'   )  %
! -! )) "" " )) /! "  ! 5"' 4! * *!  * 0 ( 0 .  ""
 '  ) !  -!  ). +  !)! & ( + ! *)% *   " ) !'
)* ! " ) ! !& " <M !   )!&"'   !  .  )
)! - ! + !  5"'   )" *'  + * .! "  *  ' 
 *!.M=
 -  *) /! " *"  " &) /!  !    " ) " " &  /!
" .5  - ' ( "" - "  )) "" "  )*! "" " !-  
" &  /! -! " .5 ! )" ) ""
 ) *!   & &!)  "  " ) /!' ( + !  4 * 9S >
% - " ! *& * ! "! (  "  " !  ! & &!)  " ) !

  *!  *! ! ! )/* ! ' "3 " -!" )% 
)!*  )! " )" ") " ! '  %.  ) /! " ( * 0' ) 
.) /! 5" *! !  1) ) "  *1 *!   " )*!  5"
 *! .& )/* ! .  "!  )  *./ )*! )!  %  '
*! +  ) !  )! ) /! "  !& "! "" " . %.

 *!' .&*' )* ! " )   *' +  %   "  5" 1
!)!" !  ! 6' *. "  ., " ! . + % - !"
"" " *!" ( +  !*!' % !)!" ! - "!"  "  
*!)  "  *. *  & !" )  )) "" "  " ,   )*! ""  &3
"  )!&) /! "  ** '  ) *  " ( " !  !" !- .
  # 6   *1 ! - ! !>! +  ).) /! " 
**   *. 3! ! ).) /! " *>!  ! " 5! +  **  ! 
! &  ) (  ),/!  "' !  ! )" 3  + %. "   
1- *  ** ' ! " 5!'  ! "    - +  ),/! %*!  !
 !"       !  &""'  &-^!,'  )!)!) ' 
%! ""'    ! * * (  ' (  *M= @ !.-A

 - *!'  & &!)  "  **   " !  )*! "" "
 *' -)    ! ) ! )*  )-  +  & !" )!  !!)   *!"
5"  ! )* ! ! "" - "  ! )*  "  $.\)% !   . ;
- '"# <Y%  % )) & **( !" !" "\ !-% * 
JC
. !  )%! ."(  '   !" & "  - **. \% **.= 
  -!  ) + 0 ! *)% **  )) &' ! )* - 
! ) ! !  )*! ""
  *!'   ) /! " )'  *  ' 
JC

<? !  **  )) &  *! ! (  ) ! ! ) )%! " !' 3  !" & " )* 

* *. " - + ! )"!= @ ")) /! !A

9JQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

) ) !' )!(!   * *. ! **  4! ) ( "  ! &' ." 
 - "  * ( + *! !!  )%!)  ! )!  *. )* )! 
 "" @R# ;;A

 !  &*!'  ) "! "  )*! ""  "! !  ) 
 !* !) ! .   5"'  "!   )!" ) ! " 
  " ) ) /! + 0 !'  ) * ! ) !   " .-5' ! !
  . )* !  )!&"  & &!)  % / ) " . 5" 
0 *. 3!  &3 " !   " )!)) ! " )   *./ )'  )
 ")!   " !1* ) "  ) "" 4!   . !  " "  & "'
)!&!  "! "" . " % / )' )! )   " ) ! (  )1)
"  5"'  & !" )!"   !   " )** ! )'  )
! !*" ! .   )! ) /! "  **  ! &!  - 
 *!)  +  !  " ) /!' !" *" !  **  )) & +
  )*! "" "  *' ! *  & )/*  % -!"  )*  -  (
)1 !  0! !  *./ )  &3 " !*" )   )!&"'
)* " 5 * !' & &!  )* * ! "  ( )* 1) ) ) '   )
* !  !)  "  ) + *! !! ( )!&!  !)   -  !
 .5  & - *  !1   "  )* ") "  " !1* ) " ! "
+  )* !  ) ! " )*  - '   ) %*
)!"!)  !  * +  & &   - /! ( + +  0 ! 
%)%  )
!  )!&"'  ) /! .) " !  " )*
*!) !"  0 ! !  - "" + !)!!  1) )   )*
!  )) /! " ! .  ) ! " ), * ( *1 )  *!
 + ! .5 /  "" )  "  "    !'  ") '
+ ! + *! !! ! ) /! )! ! ( . )!  )!5! "
- "  ) "" "  *  ** ! )!  1) )  )'  )
 &!  ). " *!  &"  " ) !' ( + %)* % !) 3 !  ) /!
"  )  ,) /! " .5 (  )  - 
 " ! ,  . " ' ** ! )! ) )' 
) !# ' +     , ( " > "  " .5 ( !5' ! !"
! )!  ,' "! "" (  !- "2 ' ! "!" "* !
 * ,) /! "     ,"2 
' *" !  "   ) & (  &*!
+ 3 -!2 (  ' ! "!" .&* )/*  &)  )/ ) * 
)) "" 0 & " )"  
 . " ? ) GH' ! 5" )!&" )( *   *!& ! 1) )
 -  ." !  )* * ! "  ('   * *1 "" " 
)) "" " - )!&"   *   )!! " " ) ! ! 5"
)* ! "! " ! 0 ! *  - & ! " & " ( )
? ) GH  ! ! - 0 !)   )' ! / ! ,* 
4 * * ) " !  * !  > ;SSS . *!) ! + "  . "
 )) ," )!  * * *! + + " ! *
 4 * * & )*  8 ' ( !  !")) /! ! > )/*
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9JP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 *1 )  ) .) ) ! )!!*!  -!" * "!   !
" 4 )* " . %.
  *! )!"   ! /! " ! -
)! ' ? )  "  4  "! "" " % ' ! - ! "  " (
*/! NT3 ! " ) .  . !  !")) /!O < !  " )' )3
.&*!  &   + . "  % " " * ' !  > * 1! )
" !  ! !" -!  )( /   %) *!) /!  !! * , !  +
* ) & & 2 ! &! 3 * * ! * " " ' *!  3 )*
)*. ! *  &  !' )1!" "*!' *  ! /! 5" )=    *! "
! " ! 5" + .5  *   ) *" !  )!)) /! " !
>' !  ) ! 0  )) "" " )! " & *!" ! !
 !
  * .  "  -  ++ @!0 A'  ! )" !  ) ? ) GH
)) " *! &' ! ! )!& & '  !5 + !)!   , !) )
5!  ! . !  )  . !  "  )!' &!!" ! ) "  )
" )*!  .. "  !  !   * !  !)) /!
)*! ) & ( &  + .)!' ." !  5 " *  +  ! ! 
 * ! "  .  "'  )  " & !  !)     " 
)  " "  5 "' )*!   )*! *" ! ! )%
*! ( ! !  )"  *'  ")    (  " .5 !
, "  ! ! !" ! + )!"   )!)) /! " ! )! 
)*4!' !  ) " )!&-!  , "  )  !-   )*!
!  (  "  )!  )!   !!  + * ! 
!5 *! ! ) &" / ! )! )!  !-'  )  * 
!-) /!' ! !  - ", + / -  )*! *" !  )!)) /!
" )  )*4! +  -!  )  5 " & +  !)! !  )! "  .
? !   "  !5 ") !"   *!)* " !-' 
* ! "" " *  " !  )  )*4! + !  ) /! -!" 
!  *  "  !) (  . %.' ! . %. + !  &
!" !  ) )"  ! !  . !
 * ! "  , )!" )*! )!  )) "" " )*
 )  " *! ! *2 !  ) "" "  )*!'  * ! "" "
)! )  * + ! "  * *. "   !' ! ).  &) 
 ! " GH  ! 0 /!  ! " )* "' ! )* " + ) 
*! "  - "" +  *    ! ) /! )% )!   - /!
!  -!" )" *" ' @!0 .A' .&* )/* "! " !
*)  *,) ! 5!- .' ")     "  -* "  5 %)  
* ' ! ! ) )*! /! "  *! "  ) !  )"'
&&   "  . " " > ( * ! ""' !"  !)  " )
*5 ! & + *" !  "!",' )!"!     * -!  ( !
"  & +  " !  .'  !5  &! " * " )*!
*" ! ! , / "' ( ! )! !  ) ) "  ) *" ( 
&"  &  "!", "  *5 ! & -!'  & ! )! *.
). )'  ) !!  )) /! " ! & (   !)   "  & " 
) /! "! )/* !  *1 ) " GH  .)  ! /! !  !) * !
9KS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

"  ) ! & (     "" 5"   !)   "  & " ! & (   !)   "
 & " 5"  !5! ! ! * * ! " )%!' +  . ) !  )1)
 * -!  "  !, +  ! *1 ) )*4! !  . " GH
 ) . " GH'  !)  !  4 * *  * <  @!0
)A  .   *! *1 ")" "  0 /!  ) " GH' ( +
)* ! !-!  0 * *!  )) "" " ! ' *- ! & ( *1- )
  "  >' !  ) ! %. .  " " " ! )*! "" 
!- " ) ! + !  5 1! "! ) 0>  + ! 
(  &&! )%! (  !3 )   ! " )* )!   
   "   *& ' !  )   )) /!   ! !   "" "*!"
)*  *!" "  !>  ! ). " !  & " ) " ! " )" %*. ( "
)" ) GH' )* ! !-4!    5" !' -  ) !*!
)!  ! )*&  /! ! "!"  )! ) "!    " ( ! ! *1- ) ! /!

  * * *!' ). ) ' +  .    " 5" ! )
"*.-' *. 3!  ! !!  )! -  !& "! ""' . " ! 
 .    
  N  ' )( !1   ! 0!"* ( + / !
 * *  !1   "  . 1 )
<  1  !" . !  !, " ! " *! ! !  ))) /!
! 9CS 0 ;LS )!*' ! "!"  !- " *  ))  !   "
!5 " *! ) !' !  ) .&* )*  %*.  "  -!
%)   !, "  !5 - ! "" "  ) *." +
*   )*! /! !  ) (   -! !' *)!"  ! *1 )
)) ) ! "  . "    !5' " ! " )*! ! 
! ) !"   ) !-' ! ") .! !  ! )) ! 
! *  & *.  -"" + 0  !   %*! + %. ! 
  ( +   " ,!  &3 "  .4+" " ! * *  !'  ! "
% '  ) -4!  " ) /!  !)!. !  !" "" "  &
 !5' !+ ! & + ! .' &! )! -  
@)  " )% " ! .!)' "!"  *./ )*! !  ) 1!- )!
) *"   ' + " &/! 5" ". !   ) /!A' "*1
&! ) !*!  !@ @ !,  )*! !*!"' +  0 !"
!   " .!1) + )! !   "  %A'  ' 
@)!". "   .,A (  )  2   +,  *./ ) 5" ) 1
)*>"   *! )*  ).'  .!" ! (  )" "
! . ! "  )" &  "" .5 %)   .  ! " )*
+ & ""  * ' ! "!"  !!  !5' %  !!5' ) "
) ' !  ) ) ! 5!- + *,) *. ) )! ! 5 , (
!-  -* " )  !) !"   )! * ! + 0  ! 
)  (   ' * ! "" + )*>  0 ! *'  ) ! "   !,
 )"' !   *   ' 1 !*)"   !)  " -!" ( ) "
-)*(' + )!!  5!-  *! " )" +  -!  ) /!
+ .) ! !  &  .  *!  ! " * )'  )!
 !3 ) (  *!" *- ! & " GH
 !!  ! , " *! ) !  .  ) " GH )! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9K9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

.&!)   - ' " ! !-! *! ". !!" )*  !) "" "
.) ! ) /! )8) ! *. )*'  ) "&  
!* " 3 / !"*  ! ) /!  ! ! ) )
*! " .&   - /! ( ) . "   ) /! +  " ! ! 
& " " GH' .& *!  )*!" *5 )!"  )*" )!  . "
   5" !) !   )*! "" "  *'  ) ! !
& &!)   -  )**! "  !   "  *' ( )!)!*!'
*!  ! ! )!)) /! " ! " 
? ) GH & & /  *)% > ! + ' "! " ! *   + 
!*  / ! & &!)   -  " ) ! ' ( + )!&/ !  ! *   
*!)  " )* * !  -  * " 5 * ! *!'  " ) ! 
)!(!  ! " )  ! .   ), +  . !"  1) )  '  
)  .  ) ! * &)  ! )* "' ! ) ""  ! * ! ""'
! * /!  ! 0 /!  - &  ),  )/ ) " ? ) " 0
-4!   " ) )) "! !    ,) /! " !  !)!" " +   ,
 )  *  @*  ( 5' (  " &"A'  ) ! "  
  ,) /! " ) !- )* !-) /! "  , +  *  )* " " 
, ( "  * " .5"    ,) /! " ) !- ! GH'  *5 " )% "
 )' "* !  !!+. " " )  .  ! !"
) ! ,) /!  ) "  " ! )*) /!   )   ," 
   + ! ! & &!)   -  )' !  )   
0 *  ! * ! "" * ! '  ")  *. )! "  &3 "
  ) !" ") . *  . " GH )* * !' !  *
) )*!  )! !  ) (  )  * '  )  * 
& "" " 5' " *  ( " !!5
 * ! " ) ( "  , " ! )*!  )) ) " ) 
( "  *'  ")   , - (  )   )%' ! ") "
*!5 ) "   )*1 )  * "" !  . " GH 1 !-"
  *1 )'  ) !! )! " *. " " & " ) ! ! ! "
)%!
 * ! " *'  ) )  !  *.- * ' *!   
 !)  )) ) "  )!&" !  *'  ")   " " !- 
 "" 5" )!   "" !'   )  )! "! !%!    
)! ) /! )* !  ), 1 )! " ! .    ) /! "
)!! " " ) !'  ) 1! ! "  -!  )"  *.'
&""*! .5 &' )! ! )* ! + * !!  )* ! "
 )!)) /! " ! "! ""2 ! '  % !)!"  ! " ) '  )
)! (   !' * *. " ! )*! ""
 ! " " )*! "" !  . " GH 1 -"   " " )!& & '
 ")  ! )!& &!)  */! ) ( !' ! "!"   " ""' ! / !
5"  ! !  (  ) "" !'  *!   " *! ) 
)!& &!)  /  " "  &3 "   *) /! "  *. .5 & "
*. " ) !' !  ) ! %* !   ! !-) /!
  *!'
"* )*!" + !   !" & "  + *  " ! )%!)  ) 
9K;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

*" !  .'  ! !  *. " ) !  + "!!  )) "" "
)  ,
 &  /! )!&"  ! )* )!  "   )' *(   !
 * "*  *' ! .   !&  ! "  * *. " 
)*! "" )* "  . ! +  "  -!' +  )*! "" 5" "  *'
*(  *!  ") .   !"!)  * *!) !* !  )
! '  ) * 5" !  )*  -   &3 " ! )*! /!
( )) /! " )  *" !  !" & "' !  )  ! " "  *.
" ) !  % "" %)  3
 " "  )  ,) /! " .5  -  % *  " -! !
!"!"!)  )! )   !! "  )*! "" *'   ) )"
 % *"    ")% " !  **  " . " ' !
**   -  ( !* ! ! **  )& )8% / )  **   !
)* )) )  !)   !*) /! . "  * "" ! & 3 )
*" ! ! ) " ) ! ,) /! !  )  ) . )/*  !* ! (
 . !" & "  %! )!  " ! &"" *. "  )%!)  ) 
 !& )*! ""' !-"  !" & "' ( !  ) !!  &3 " 
 * 1) )  ! ) !  !    " )!! +  -!"  
* "  -'  "'  ) ) '  ) ) !' )
 !"!)  % - " "  -!) ! !) "    "  "3)" " 
JS'  !) *! !  " KS' (  ") "  "& ,) /! "  1) )
)  "  )*! "" 5"'  )   - !    "  !-) /! " 
* *. !  " !1* ) )  "  *  !  -!  ) +    " ) /!
),) " &' /  -!  ) +  " ) /! % !-" ! ! ) "
!) /!    " !" & "' "  " (  -' " ! " ! 
)  ,) /! "  ) !-4! 5" ) !& " ! -  "% /!  
 !)   .1 ) " 5"*' / &!  ! "  -   &3 " 3!  "
! " % / )  !" & "
  *! "* .& )/*  0 !" 
)) ""  ) *.'  ) *"!  )!! "' * !"  
)) ""  !) )! " & )* *!  ) !  ) !
"  & "  -  "  )*! ""'  ")  !  !    !--  & !' (
/ )"!   !  ).) !  !)  *+>       
 !                  '  
'                    
    !    =
-! ) )!    "*3 ) -)    ))! "  " 
%*! ) )!' ( " !  &*! -)   * "  " ) /! + 
" !  )-  /!  !'   )  ! > ( ")! !)! &!  
" * ! " ) ! !& "# <
-* + %  )-   % '
!) !"' *1 "  - "  ' !!)  )% +  & !! " )- ' %( + !"
&' % !  )-   !>!' " )-   *5!   "M=
! )   .4  *! )   .& + !  ) 0  !
-! 0 .  ""'  )  & )**!" )! ! ")  /!   )! ) 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9KB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)* * !  ! )* * ! " " )% % . ) !2 &)  ! " "
. ""' *! + *)%  %! )) ," )* )! (! " 
1) )  -  !   * )!*1!2   )  *!  
 - ! 0) " ! !&  "" *+         
 !                 
.  "           I " 1 &     
+ ; ' <    /   !          
.  !  %  " >     %     
                 
  " 2    %          %     
       %     +        
      +      ' . + %  
 +=
 !) /! !" & " +  *!   !  0 .  "" "  ' !") 
 * *. "  )*! "" ! ! )!! .4+" " ! " +  0 !
 )) /!  ) "  - ) "   ' !  )) /! " 
.' %! "  ! ) " )! ") /!'  ) %  " " !  * !
 - )!   ! ! *. +  %.'  )*! ) (  "! ! "
 !1   "    )  %* *" ! ! "  -!) ! 
) ! *  1 & )/*  % ""  .4+" " ! "  &3 "
 * !  )*! "" 5"  -!) /! !) " !   ! "  "3)" " CS' 
  * 0 /! "  )' !  )  )! (  !" " 
.4+" "  -!  *./ )
 "  *   !) " !  -!) /! !
.% %!.- (
 )%\,*! ! *.  ' -4!  * *' 0  ! )!!
.4+"   ) ! "  ) *" !  )) /! "  .  ) (
 0 !)  "  & "'  ")  !!! % !  -!' ! / "! " 
)) /! 1 )  ! *. 3! "  %   !

.% %!.-' ""  -!" 0 ) /! *" '  ' )!( 
)! ! *1'  ")   *1)'   (  ) ! "!" 
)! ( ! * " . )  +  &3 "  * % "  !)  ! 
 * . @!0 EA .&*  0 /! " ! , + )* *" ! 
"'  1! )'   " (  *'  " " 0&  !  "" *" ! 
) /! )!  *     "  )  )!(  0 !)  " ! .' !
 )'  5"
.% %!.-' ) " !  %   " %)' -4!
 * *' / " *  % "  %*! "" !  . "   *
))) /!    * *" !  )) /! " ! -*1 ) ( *   *1)'
!  )  ) ! )    " )) + - .)1 " ' )
+  )!!' ( + )*  * * " )#<? ! *  . " ! *!'
) =
 ))) /!  !   ."    " .5 "  ) ' !  ) !
>" "  *  )* !  *"'   '   (  ).' ( ! 
)  " ! ) /!' ( +  *1) -! ! *."'
9KC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

*- " !  -  *","


 !  &*! %!.- .) *
)/*  !" & " & & !,"   %   (   )!" ) ! +   *!' + 
*!!  *! ! )) " ! " ( +  ! ) /! )!  
*1)  %!.-' + % !)!" ! * " ! ) /! !  )
8% 1! )'    )! (   ! '  *1) *. <4! )=
*1- ) ! "!"  * (  & "  ) !! *" !  ) " )*.  (
)!& /!  -!  )  -   !)  '    *  &'    * -! 
!!"!*!  .' ""  ! ) ' .) .)   !" "  * (
")) /! )*  !)   " & " !  + "! "  " ) /! % !"  %
*"  !-! '  ")   - * ! "  & "  &3 "  )'  "!' 
") &
 *!' !  0 ) /! *" ;6  !'    * ( 
)!(  *! " ! 5 +  5  )!! .4+" + )* "
! %  * ".  !!" " )*   *) /! ! .   !-) /!'  .4+" " 
& "  &3 "  *
!  ))) /! " 9PPK'  " *( - &*!    4 @!0
E.A'
.% )*  *1) !  ! ).,'  " &*!  3 ( 
 !' )  *.!" " '  )!&  3!" ! !  " !" +
% ! ) "   ' )* ! & 5 ! ) 1 ) %)  !  " *",' !  + 
" (   * !  *! *! +  )*! /! (  !!" * ! 
))) /!      & 5   !" ' !  ) &  ! "" " ) !
)!  ." * ( )! "   )  
  *! &* )*  * !
*1 ) ( " * ' !+ ! % " "   * )) )'  % & 
!*"    "  0 !)  "  & "' ! ! / " )* !  *./ ) + %
*  " ! ! "! + .) !-  &)' !!" " )* ! &!' 
*  ) ""
! )*) /! )!  * ! ' ! "!"  ) !- &)' ! 
  4  *  -* )*1 ) %)   .!)'  -  (  )  
* " 5 * ! *!'  *1)  !*! ! ' -! )*'
 -5"' !  +  .*!   0 /! " !! "  .4+" "
  ", ( "  )% )!! !  !  "" (  0  ""'   )  %*.
 & 5 (    "  ) ! )   )!! .4+" " ! "
 
*!'  - !"  !"' %!.- !  4 * ))) /!  4 " 9PPP'
' @!0 E)A' "  ) !  )!& /! "  )., ! ).,
&""*! / " ( !   ) /! "  )' !  ) ( ! )!
 )    ! 1! )) ,"   ,'  + (  *-!
*1 )  & " %!.- ! 0 " *! " !  &  !) /! "
!" & " !  .'  ) 1! 5  "&!  "  * ( 1!  * " 
  ""2  )"! (  - + !  )  -!  )!  )% + 
!" & " ". 5) ! )! " +  ! ! " +  " (   ) 
)* ! " !& %*. 1 " >"  ,/! "  .4+" "  )* "' 
) 0   .) /! " + )  )) /! .) "  " ) /!'   " 
*"! ""' +  % !*" ! )! " ! " ( ,  *./ )
 )% !  *"  (  %*.  0 " *! -!  !  . "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9KJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 )%\,*!  ))) /! " 9PPL 5 )/*  %*.' )* !!    
&3 " *!"'  5 ! ! ! * ** ! "   "" +  " " 
. 1 )) ,"   )! !  5 .! " , )*!
 ! ( " )  (  !)  " !" & "    + )!
) !  ). ,.5' *! !/! *' )( * "  )!" "
!!". . ! " . )  .! !   . @!0 EA + %*
! ,"'  * ! )!)) /! .! - "' !  )  ) 
)!(!   - ", "  5 )( *!!    *! ! )*
! ( 1.2  ) "" )! )* . !* ! "!"  !) 
%*! !  +    . ( )( *)  ! )  - 1) + ! %. )* "
 )* "* !  )1) "  !5 + )! !  . 
)!)) /! "  )  !  +, --1 )' !  )  % ! !-) /!
!   + )/! )  *> ( ) *!  @  "  ) ""
*!A' !"  !)  " )% " ". -' )% *!' .)! (
-!" &!!
JJ

  !)" + ).!  ) ! / !  * * !

)*) /! "  !5'  ) ! .5"  )/ )*! % )!- 
 &*! (  )) /! ")"   *, !  ). * ! "  + )
0 )   !)  "  & " !  ) ""' !  ) )  -   - *"
+ .&! & - !   !5  !)   + ! !)4! )! 
 !) /! 1 ,"   !)  " -!" &!! (   &)'
*. " !" & " .) + ! *!  !  0 !)   1!  )*
*  ""'  ) ! 0! ! * ! ! !) !
 )!-  ( - "  () !  )!*) /! "  "" ( 
 , "  !5' ) " ! ( !/! *' + !* !  !) "" "
)!-  ! ! " !)  & & ( !3- ) "! " &) +  ! ! 
) /! !   "" (   !5' ! !) ! !" .5  *.
" ! 1.  ! %5' "
& 5 + !-! "   ! ) "" ( ! 5&!  +  !  
" ! )' !)!!   &  "" "  & "' + > )! + **! !  )
  !  ! "" " !  -
 " " * !  )/ ) "   - %*! &!  !)!) /!
"  , (  )1) !" & "' )( )%  *& "! "   * !  )
% )"  %*. )!*1!  !)  !  * *'  "* ! 
*!5 " )  !  . " )%\,*!2  ! " !)   ) *'
 ")   !5'  . )! "! " ! -! )  &) "!" 
! * ** !  *-!  ) (  &&  -!  *1 ) "  .  
!' )* +  .  )   &,'  0 /! *1 "" "
+  * (  !)  + ! % )!- "   " )) & )  !" ! . 
 " " " ! "  *./ ) "  )*. (  ! ) ! ) ' +  %
"" "! "  ) "" )*  (  .
JJ

!"    .5!  / )!(!  .  )'  ")  &! )) !!"   * * ! )!

.)! +  )   + )) !  . (  . !"  )1)  )"  -

9KK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

"  !5 !)!!  ""' + ! .)! !)! ! %1  "
 ) ""' ( +  ! ,  .4+" *!" "  "  %   "  '  ")  
" "     !)! ! )* +  -  " *" !
 "!) /! "  )* "  "!  )   ) "" "! " ! )*! "" 
.)   !)   "  '  ) - )* 0 /! / "    "
)! )   !!-. +  . " )%\,*!  % )! "" )* *.
" %*. + .)   -! "! "  )*! "" " 5" )' !
.4+" + 4! !  )!)  + !! & *! )) ! ! )*
 ' !  )*5 ) ) & ! *.   4! ! !" !
)!  " !)  " )!! "' "* .& )*  .  ) 
)! (    "  ) /! !  %*. (  * M < ! ! ! ) ' !) 
+  *  * "5 %)  + +  ( ( "3' ! "* !" " "
.5'   , *  " ( ( ( * "    ,'   *  *   ! +
"  *M    ,  "&&  *'  *  "&&'  "' +
"3  1 M  )* ! % 5'  *  !)  ( "3  &  
)!= ! .   ) /!'  .  !* ! ! *.' ! " )!! "
+  !)! !  )) "" " "! ! " .5 &   & " " %*. <

! " + +   * % ""' * % (""  &  + %. "! "
*' 1) *!'  '  %)% " + + + !- "! (  !-  (
"3  * '  *1 1)   **! + *     ( *  %)  "!  !
! +3 *   % *"'  %   + (  &=
 ' .5  )!)) /!'  !* ! ! "  !*!   " 
& "'   )  " !)!  !) ' )( " ! ) /!  . !   ""
%*! <G ) + %( +  3! )' 3! ) )! - * *=  " ! ) /! "
 !)     " ) *  )   &,  ") "  )
)  + * !  ",* ! " ! " )  %)   !" & " 
)!"!)  +  -!! !  0 ! "  !* ! )!  )) /!
 )' ! ") "  !*) /! "  "! "" )'  ) ( !  .
*! ! ! ) !  )*.  ! !  )) "" +  !  !" & " "
) ! )*! ""    " ! 0 !)  * " ! "!"    '
))" !  )) ! ( !* ! !" & "'  !* !  )! " 
()) /! "  " & )* !  -  )* )   ()) /!
*  +  -   -!' ! ) /! * !!*!  - ' ! !- )*
! / ! " ) /! (  !* ! ! ) & ""     "  ) 
! ( ! -  " & -!
! * "   ""     %!( %' " + ! ! " )!# <
")% "    5"' ". -!  "  *) /!  )  !5 " 
3)! ) ! ! " M= %' !) " !  * ! 9PJP'   ) 5* "
)/*  0 !  ) )!"!   " !1* ) "  " & )*
 *./ )' !  ) ! .)* % ! )*! /! "  " !1* ) " 
*) /! "  *.
!   * *'  " Q     $' ! ! ! .  *
+ "! " )! !  .!) (  !- "!  &) ( ! !) 
" ) "  0 !)  * "    ) 5" ! )   .
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9KL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ) )! ! * )!) + !! " .5  5 ( !)  !-) /! "
  !)   +  "!  * " % ! )*>" )! * "
 '  ) "! )! *( ) ""   *. * 0"# <! 
R &!!  ! " " *M R ! !  !"  " .5" R ! !& *.M R
 ! ," ! ! " 1- R )!  !- . R (  .!)  !)  R )!  !"
 * -!  R !   )* !, " " R  !" !  R  !- )"=
  * !-) /!  "!&& !    0 ) /! 7    "
   @!0 E  ( E .A " 9PP; !  ))) /! 0  ! 0)."
!"!)   )! ) )' .) " *" !  !)" -'  ) 
&& 0 & *" !  "  .) /! (  , "  !)   & -    -
-*3 ) " ! )'  ) ! !"  " & ) @  (
*,' * )!  . ,"A' ! " *! "   ! )! ( ) '
"*1 ! +)  . *" !    ,) /! " . -! =' K  '
*' #'  )  &! )*  *1 )  " > * "   !
 
*!'   !)  + !*  ! "  ))) /!  .  - " " !
& "!)  *( ) " - "" *" !  .' ! " !  &'  .  ! 
!  ." *'  ) /  - "  * *' !  5 ( !  & "' "5!"
 .*! "
 - + !  . " %!.-' %!( .)  &) )* + *!
" .!  )* "   &  /!  ! +) " !  !* ! *" ! 
&) /! " " !)   )/- )'  **  (  *- !) /!'  *! 
%*. !  .4+"  *./ ) "  .# <?*  R %& "  *  R & - 
" 0 !)  R + !% " "M R M ! *" & " R *-!" "
&)"  -!  )" R 5 " " "  * R  /! " ! & 5 )!) * ! R
! " ! "" R *!!"  ! !) R 0%  !  R )*  - " !
' !  " )  R  * "  *- !) /!=  ) /! + .) !   !
(  ' ! "  .*! !  *!)  + % ! "  ) - ! !
!  *) /!  )' ! * " *! )%! )* % !*" 
**  ! ! )!) * ! % / ) <! " ! ""='  )   . 
!   *" !  , "  *- !) /!
!  .  )  *!)  + . !  )) /! !" & " *" ! 
!*) /!  !3 ) " " ( "  ! ! "* !! '   "
!  !  + + "1 !  * 7    
 " 9PPB' ! "!"  - )!  .1 ) ) " )! !  .!)
(  !-  " !'  & "'   * !  *  !) ' ( )/*  5 
!!  '  !) !  )% )!!' 4! ." !  . )*'
*!  -* " )  !   *( ) )* &"' */! ( !
& ) /! )*1 ) !  )* (  ,  "   +, *  )!"!
!  )"         @!0 E )A' !  )  )) +  " 
 !   *!  "  ! &) ! " ! 0 !) ' ! "!" 
* " " %  0! )/*  ,' 0>  %*.' )! ! 3 
)) ""   . "  ) " ! "   *!   *" ! ! !-5
)! !"!)  .)  !  ) &)  0 /!  - &
 ' !  " (  ' !  -  "  *  ) 
9KQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 -!  )! !  " ! (  & "' -  , %*! " !" & " ), " )'
! " !  !*!'  ) '  -'  )!) !'   ! (
 !*!'   !)     " 9PPC %  > % ! "  0 ) !' ! 
) % "" ! -! & "" . " !  * ! " ) -!
& "!  ) !-  "  ! *!  !  4 *
0 ) ! " 9PPL ( ;SS9  &,' %  & - "  ) .)* @.!) (
!-A -4! 3 * * ! " )# <  )1)  * "  *! + -! !
% !  ) *) ! + !) *' )!! " ( ! "  0
*   ! =  '  *1 %! )!,"   ) ! ! & )* 
.) !  )  *. *'  )  %. *" !  ) ) & +  %
!*" !  !) /! " ! "! +  "  ! ) /!  )* 
 - ! + % ""
 *!)  "  ! ) /! ! %!( %   *  !  . "
.%
%!.-'  .*!   ))* !  I" * _!' ( +  "  *!
+  )) /!  )  !  !  "'  +  -!  ) < * ! " *-! (
&) " )!)) /!=  ) "  -!  )  " !  !" & "  ! ,
 !)! )  !  %*. (  *.' )) /! "  !& )*! ""
)
 4 *   + ! ,*  E & ! Y%' !) " ! 9PK; !  *' + !
% ""  . ! ! )!! )!) )! " & !"!)   ) 
*. 3! % "" !   *! " 0 /!  &3 "  * *" ! 
) % " " !*   * *1 ! )!  " *. 
/ **   "  .'   * " 9PPK'  -!" " 9PPP ( 
4 * " ;SS9'    "  ) "* )!   ) ) & ! 
0 ) /! " 9PPK .5  ) ) (   ! .   *!" )" "
! ) /! -*3 ) " !"!)  .)'  +  - + %!( %
! )  0 ! *  - &  ! ) /! " E & ! Y%  ! 5*
) " )/* !    )'  )!&!) ! )  %! " " & 
%. !*" ! )!&!) ! &) ( - " <T3  + )!"  *  
'  ) " " .' " ) '  ! ! %M2  *   ' +  ! )
*!M* % *  "  >' * % *  " ) ! ' !  >' ! 
*- !) /!'   + + ,1 %.  ! " *)% !"0      
          ?         /
        '        /  @ *6   
   /     &  )     "=
 )!&!) ! * -! ! !)  +   !" & "  ! )) & ) 
" ) .)  . *" !  )) /! " !& )! )  )
"  .) /!  ! ) ' )* ! "    + %* " "' !   !)   "
 !-) /! E & ! )*!,/  0 /!  ) ! ! )!! .4+" "
*  +  )!"5!  0 *! )!   !'  ) )'  *"'  *'
) ( + % * !" !  !)! )!  /' *  )!! + * 
)) !  * (  5 ! )! " "&!  "  *
!  * " 9PPK @!0 E A &)  ! "" * ! ! -!
" & "" )*1 )' )*' - '  ' &"' !  )  * ! ""  )2 (
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9KP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  ,  *! "   -!  - *! !'  ) &! . ' 
-*3 )  *! " !)   )1) -4!   '  . )!"! 
!  ) & !  )  !5 1! 5   !) '   !0 /!'
"  ) - &*!   .1  *)' )* %  "   .) /!' 
 ) /! "  * ( ! )'  ! & "!' ) " !  0 ) /!  ," !
 ? * 8
"  ) ! @9PPPA !  .  "   @!0
E .A !  ) 4! .5!" ! ) )' ) ! * &)' '  +
)!*  - * ! " ! 0 /! - ( 
 ) -  )* !  4 * * $   ='  ," !
 * !  *. "  >' ! "!"  *!" *- ! & .  %)  
 ))  (  ), " !   *./ )  ))) /! ! * ! !) 
*1- ) ! "!" ) ! "" )*>" "  > ( "  *- !) /!'
!  )    !)! !+  "" ( ,  ) ) &  * ,"
*" !    ,) /! " !   " 3)! )  )/ )' )!  ) 0 
)) "" +  !  .  ) ! )  ( !  * " ! "
! ! !1   %* )- "  )"'  ) ! *  1! .&
)*  %( * "  ) ) & "  . " E & ! Y%   * )"
*"   +   @!0 E )A ! *  ! ! *- " "! "
!  !2  !- " "  !, BB 0 9JQ )!* " ! ! ! * ! " * " (
3" "  )! )*1 ) ! !  ) , " - )! " &
! "" " )*'  ) )!(! ! )!  &)" ! "!"  ! /
  !)  (  !+  ""  ! * ! " !)   !"     ,) /!
" ! !" ) 4! !  -' *! & ' +  & !! *" ( +
).  !5 ) !   ""  !)  !  *. , ! )* ") "
*      "  0 !)  %*!'  ! ! . !' )  !!) 
! " )/! )' !  )  %*. % )"  %. -"  ! )*
&)   * )" " !  )!)  "   - ! ( + )!"! 
 !)  *! * ( *1 )     "  )'  &   )!"
! ! + &1    %)   !) /! " !  ",  *./ ) ." !
 )*!) /! )!      (    %      +   " 
)"  !*1 ! $   = *" !   " - * ! " !
!&  "" * !!*! !/- )'    "  & "
! $   =     !)  " ! !5 + )  0
"  )  *!'  !5  -!  *  " )!   !'  )
! &  ! )*  % * "  ) "  4 * ))) /!  ! &'
)*! !' ( %   ,"  0 /!  )  )!  ! *"  - *'
 )  . !" - "" !  )"  7  @!0 E "A' ) ! *5
& " " .!) )! ! * " +   " !  )  &) + ! 
)"2  !5 1 )*! " ! " ! !   )! ! 
& *! (  )!  +  "'   .& )* 3 !( *" ! 
!*  /! "  ! "" "  ""  ) "" " , !   - %*! !
*  .& )*  )! (  -!  " )"    " !   
 ""' + !  )!!*!  &! " " - !  -  )!  1
)! "    "  !)  " ! -! !+  !" "   ! ( ! *'
9LS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

! "!" )! !   * %&' *. " !) * !' ( !  -!" 
&)' *. "    " *! 1! !*)" ! ! )!
)*1 )' !  )  % )  * ! "" * !  !  * !  )/ )
 ! !5) " + )!! )!  ! *!' ! ,!  !)  "
- !  - + ! 1  +     '   ! &)  !*
! ! &) )*>"    !, "  ))!
  *!
.&* )* !  . " E & !  *,)  ! %  * (   /!  & &  
 *' )*  !)    * *" !  !-) /!' (  -!"' )* 
)!*) /! "  !, !  ' !  )  !5 ! * )
! /! +  .    - * ! " ! ! " *  "  # <   "' ! !
" & &   !  ' !  " "  ! ) + ! " "5 + (
1 " '  )* )!" ! " & "  )!) !) = I-  
    J < +  *  .) )/* ! *5   !   ! "
)!    & %) +  )   %-  ,' (   ) ""    "
 !) ' !  +   !)  +  - & & !"'  - *& 3!" 
*1 1 "= I- &         J <'     ."=
! "  )) ) *1 *! "    )' ( !  )
E & ! Y%  *( ! &'  +  ) " .4+" " ! "
!' !  )  !&) *. 3!  .4+" " ! ! "   !&
 "" ) '   , )*  !)  *"   !*) /! " %*.  *5
" )% " !" & " ! ! *. 5 ( !) '  )  1 !*! 
)* "' / *" !  " "  & " !  !)  "   "" +
5  !" & "'  4! ) *"  "  .) /!  <ME & '    + %) 
*& * !'    + %) + %( - + !- (  !M   "    
"  !) =
 )) "" " & &    + *  +   !)   !* ! *1- ) (
+  ""  !* ! ! )*>  *  " !   !) 
)" " )1- $   = @!0 E A  * ! " )' !+  *
( + / "  )! !  )   ( ! + !' * 
)*!" )*  ! " " )  1 *!5"    " !+ " !  -
 !)  + *!)  ! " " )" )!  * " 3" " * !"  ! "
" &) !  )  "  )!  "" + "*   "
!5 + !   !  * "  -! )  " )"' )!  .4+"
)!  !)  " %" +  *. ,!  )) "" +  ! ! ! 
!)! !  *!" "  >  , ) &  ) ! )*  ! !
!& !-5' !  )  !)!  ! "  )) /! !" & "
 .4+" + -!  ""  ! !)  & & + )  )  &
)) !!"  &3 "  )! ! ) ) &  '  ) "
)!)) /!  *./ )   ,    "  !-) /! )3 ) " "   ( +
+ 1 "* !"    ! ! "' 0" !  !)  "  ) " ! ""
 !) ' "! " ) " )) /!'  !* ! !  ) ! ( + 
 -!  ) *" !  !)) /! " "  !  -!  )"'  ) * !
& )* ! )  " )* ! + " !" & " ". -    !)! )!
 !* ! <M  . !" ! !)   ! !)  )!) !   )!) !) 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9L9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!*! " '  *& * ! ! )" - ( ! )" !)  '  !
)!) !)  "  )!) !) '  ! )!) !)  )!) ! ( .)!) !'  
)!) !) '   "M+  " )' )!" ! 1 " ' (  (
%.!" " ! )!) !)  "  + )*!"  *,  *!5' "
*,  . ) ! ! )    %) ! )   *  ! + &
*)% )!  !) M -  !" )!) !) ' + )!"  )!) !)  1
"   * +" " =
 * !) /! "  + ! %. E & ! Y%  & !  * ! "  ,
"! " "  4 * ))) /!' ( + .5  *. ! )* !-) /! "  ,
@!   ,  !-A  ! )* ! & ) /! )*1 ) " ) *1 ) "*1 
 +, )*1 ) *  )! -   !5 )* 5" "   ""
@!) /! " &) !   !A' ( ) !" )!  *!" *- ! & + )"
!" & " & "! " ' (  ) 1 )! ,"  &3 "  0 ! !
   )* *  ! " !  &  )" $   =   *1 ))! 
! & &!)  " *!" *- ! &'  )    "  )! ) /!' "! ! ! "
)  )" !  &3 " ! )!) !) ' ! / "  &! !  !
*. 3!  &3 "  !  ,) /! "  &! % / ) " ! .   
5" (  5" )  !!  )) "" +   %*.' ! / " 0
 ! " ) ! " !  . ) " ! ( ) )*! !   )' ! 
)   &! )*  !"!" ! + !"!    ""  +
*! !!   &,   ) ! !"!"!)  )*  )! "  )) /!  
 !" & "
 5" "! "  ) "" "  *' 1! * !" ( )!(!" ! ! "
)     "  . )) /! ! !  ""  )'  ) * )* !)  
%   (  *!)  "   +  "* !"  !) *!   %)%
+  5"  ! ! - !'  )  !!" " "! " *!" ) )*
! !5 + " "+     +, " "!" %.  ( !* ! *!
! !  +,  )  )1)' + *  *!" ) 5"'  !
    "" +  ) & & '  )  ! "! "  " -!"
) + %* *!) !"   )!)) /! " ! )* ( ! )   - '
 )  ,) /! (  " ) /! !  5" "  * )*  5"  !* )! +
& & ! I!     " D!  @ ! ! ) ;SA'  !  -!" ) ""
 ( ! " !  & ! ' ! !"!  D"* "! "  "  !)  
I  &      "    64 &     &
  6 J <G ) + '  !  "! )!'  +  "! )! !
*! 5" $( *)% 5"' )* " )!' + !  !! !" + & )! 
 !  ! "'  5"  " "!' ) !"   " ' ! +  "'
! +   ' !  M   -!' ) + '      5"'  
+  & "!=

  *!' %* !!" ") .  )1 !   !)  " !1* ) (
)) ) + 0 ! "! "  ) "  )*  *./ ) ! 
)*! "" 5" "  *' ! ,!"   "" )'  )  *(  ' ! /
+  ! ! "  *!" 5"

9L;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

       9
 )*! "" **! "  * 1 !-"  ! & " - " ! )(
 -! !) !  " & )*! )!* ! '   ! **!'
)'   ' 5"!'  .!' - ) ' *+' + !' +  !
* " 5 * !  ) '  *( !)   " ) /! !!  ( ! ) 
 %   " & "" *  .& +  ! & " )* * !   0  !
-! & "" ( + )" +> -  ! 0 !)  " & " )  "
*
*!' "  )*! "" **! + & &! ! 
1 
)) ,!    " -! ,) /!'  .*!   ".   %.  *
" & &  "! "  **!' ( !' ! * "   )*! "" *1
-! ," !  " !) ' *!   !-' ( + &! 0 *"*!
9SS > )!(!" !   " -! * + * !    * 1* ) (
! & &!)  " * ")"  )* * ! "0 "  ( ! *3 )  !'
  !)  )*! "" **! !  " I!  ' ! - " %  (
  !)  ) "" " I '  " D!  (    ) "" !
-! .) /! **!'   )  % *  " ! !-) /! *)% *1
-! ," "! "  ) "" + %. !' ( ! )!)) /! " )!
") & ( " *) /!  - ' !  )  " !)! ! -! " !* *
 **1!
 )*) /! "  ) ""'  * ! ! +> .) /! +
)!   * * 0 *"*!  )) ! 9JSS !  ! %
*  "  " " !* -! ,) ! (  !' ! *! *   *
"! "  ) ""  *>
"  -" "   * !* -! ""
 !)   "  - :: % 9PJJ'  *( "  **! + & &! ! 
) ""  )!&  !  ) ) * "0  *!' ( ! " !  &' ! " !"
!  )!)  )*  1) ) " ) !  *(  & - /  ) "" "
 ) & "" )!/* )'  )  *  / .& &  ( .! !  " & "
")"  -!) ! )!" !   ' *!'  "" ).! 
)*) ' ) & "" +  *  / *!! ! )!) )!  ) ""' ( ! 
*" " "   .' ")   )*. "! "  !4) *  '  )
! * " /   * ) /!  " & ) ) 
 *!  !* -!' -"    "  "3)" " JS' ! !
0 !)  "
 *)% *1  -" ( ." !  * "  ""'  )
 %. "" !     **! "" %) KS >  )!)
"
 )!"  ! & &!)  "  " ) /!    "  )!) !) 2 
* ' )* %* "" ! *!' *!!  ), "! " 
*  " *. "  " & ! ""
  *!'  )*  -   .)
*" !  )! ) /! "  " "" 0"  *' !  ' ( -!"' !
 )* * ! "  *!"* ! "
' !  ) ! /  % 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9LB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)    ! *. 3!  ) ) 


 & &!)  "  " ) /!' + ! %. ! % ","  ! " !* ! 
 *.'  -! ,"   ) )  ,) /! " .5  -  "!
"  )*! "" **! "  * "  !* -! + & ! ! !  & - !
) & "" )!/* ) ." !   . *)"  ! ! . !' !  !)*. 
)*)  )) ,"   !!)   !    2 "*1 ! )!.! )! !
"      ) "  **! & !  . -) /! " !*
! - "    & "' ! 5* + "!    "  " ) /! 1* )
!  ) ! 0  ! )")  )- "  ! / ! )!--) /! !)-" "
!  (
 '  **! %! ""'    "  0 !)  "  -"'
! ) " )!)) /! " )*  -  )) ,"  ! "% /!  )
   !)   "   - /!  *1 *!   )/*  %! !"'
*" !    ,) /! " ! )!) !)  ) !'  .-5 " ) !' ( ! . 
! " + 3  %! *  "  *!! * ! " !   " 1) ) 
) ) !! )%!)  )    )*! "" " **! !  4
 *1 *!  )/*  **! %! " " *!!  ! "
)  "! "  1) )  - ' %. !" " "! !  * !
)!) )! ! ) "" + *  !) ) " ) ,) /! 
 ) /! "  )*! "" **! 1 " )*! ) !" )!  "
! "" ! ) + %*   ,"   )*! /! " )*  - # 
" &  /! "! " )*  -  (  " ) /! ! )    *' 
**! .! ! )*' ! ." !  )!!  ) /! !
)   (  )'  ! ! . !  & - !'  !-) /! "  )*! ""'  
*" !  - & -) /! "  !.  ""  -   )  * *.
"  )*! ""
 ) "/ ""  "3)" "  JS %  > 9PQK' )!" 
)! (/   * ?,+  !  *' -4! ! ! ! "  * *.
!""  " "'   ) %* ") " " )     <! ! %.
*,+   +3   + M  **!  "! )! + 1!  !"
" "2  (  % 5'  "!  )'   - /!' "M ( )* !,!  & 
+ &*  %) *,+ M ( ! 9PQK' "3 " > " , -! !"
 *,+ ' &"  ! -! 1.  !' )( !*.  ? - ."1
$* "%  *,+    )' 3  ! %*. " !"'  )' (  )! 
 ! **! -  5! ! )! "" "   )*  )  3
! " 5 +  .  "  ) 
M !  > 9PQK  !""  *,+  +
!  & " )! " ! !  ! " ! )*. ( ! ' .
"
" + !!) ( -)  
 " ! + " . - "
*  * * & ! )1' )" )1 U  !""   !' ( % %(
 -  !" "  - " ( *!! "   !=
   "  **!'  % .) " ! *( )  ,) /! " .5
 - ' " !  &   -" " 4 * 6' !& "   )!--) /! **!
" - ' + ! % " " !  ! & "" " 8,%'  *1 *! )! "
*) /!  - " ( )!)" "   
9LC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 ?,+   !""   )*! ""  !8**!' + ! ! 9PQK
*.! BSS !' !4* + - ))  JSS   * )*! ""'
*)% *1 )! "" ( -! ,"' !* -/  4 ". "    ) /!  ) +
 & & !     "* !"   " 
! " " )% - *. 3!
!* -!  ! )  !'  )  !-!   -  "0 "  * 
  "   * )*! "" **!' "!  )" )* !! ' )*!,! 
!)  * *. **! "  '  ) )*!  !4*
"  -
 ") " !4* % *  " +  )*! "" **!  )) ) 
! & &!)  ! * +  .    !-) /! " "  - *" ! 
*!! * ! " ! "  -    "  *. " ) !  & &!)  "
 !* ! 1 ""    "   " !)) /! + %! ! " 
**! !  ) "" "  *  ) !' ! !  * **!'  !
.) * ! "! "  ) ' ! .  ) & "" )!/* ) "  
)*) '  )  *  / !-   & " )  *" ! ! /- ) +
 ! ,.  ( " *)" (  + %(!& % "" )* ! +  . 
!  .5 (  )!*   " !1* )  !)  ". "  + !
*  )*!" )1 %  "    " !)) /! "  )*! "" +
!* -! !  "3)" "  JS (  "  QS'  )  " ! )* !
!-) /! % ,!'  ")  + 1 ." !  ) & "" )!/* ) "
.& &!)  ( ! - "   ( " *)"  .2   ) /!  )! )! 
!-) /! "   & )' +  &  )*! "" 5" !  4' ( + 
 & - ! ) & "" )!/* ) ." !  /- ) "  ) "" )  
( ! )"   )!)!) 
.  +  -!) !     "3)" " QS %! ! ) " !
!)) /!   ) ""  *> "   & )'  ) !  *(   (   !'
4! ! % )"  )! ) /! "  "! "" )    " !)) /!
% ,! !  -!  ) +  **! ),)! " ! ) " )*) /!
)!/* )  ! +  /- ) " )*) /! ! % !*"  . ! )!/* )
)*" ! ) 
 * " -! ,  )*! "" % *  " +  ! ""  -  &( !
" *! "  " !)  )!/* ) ( )  + 0 ! ! *( ) /!
"! "  )*! "" + !  "  5" *. 3!  * " -! ,) /!
%  .  "  )!&) /! " ! & &!)  "  " ) /!' %"" " * *
1* )  ) )  ,) /! " .5  -  .)  !) "" + "
**1! *  )**  " ))   " ) /! ! ! ! " 
)%!)  )*!' ( "*1' 0 !"  *!5 1* )   ! + ! 
)!)!
 0 !)  "  " ) /!  *( *! ( + ! *  & )/* 
  "   )!( ! / " )* (  *! !  )   - ' 4! ) *
)!) " " ! ! "! "! "  & " )  "  -   ! 
*! ") .  )1 !  !) ! "  )!)  (  1) )
 -  +  ,  )*! "" !  *
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9LJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  * )   )!) * ! -! "  !)   "  * & " 
2 9<    &  "     $(  )! /! " ' 1
." !  )!)  "   . "  " & ! ""' -!"    "  )) ""
" )    )) /!'  ! ! "" (  " . "* !!  ) /!
+ " %*. ". ! )!  !* ! (  0" *" !  )!) * !
!". . "   !)    )!)) /! )*/- ) ! "&  + "! " 
&  /! **! 0  ! & &!)  !  )   ! ,  ) ! " " ( 
 !)   !* !'   )  !)  "%    !) ! + 
)*! "" *  , "  &) /! " $
 ! ) "" "
 !  !* ! 1* ) *   )*! /! " !
 ""  !3 )'  )   )! ) *" !  ! ""  *./ )2  ")  
 !)     ! " ! " *" !  !) /! "  )!) !)  ) !' 
 ) !-  * * )!) "
 <M  )!  /- ) " ,!* !
-  0 !)  "
 + &  !-  &""'  /- ) (  !- - ) !
 - +  ,!* ! %*! !  ) M=   "* .& )*
 )!) * !  ! *! " + )! (     )!) !) 
! (  !   . !"*! "  "! "" ) "  )*! ""
 )!! "  * -!  "! "  ) !* ! *  )!   
*. ! 0 /! " " ( + <
 !  M=2  * 
 + !
 ) *  !*1 !  )    & 3 ) (   *.
!" & "'   !"*! "  " !1* ) "  ) ! )  (  - 
)! )  !)*.  ! )
 !  &*!  )!)) /! "

!)  ! !) /! ) ! "  " ) /!'  )   & ! "  0
-"( + < !>!, " *  .! !  1!'  " ) ! ( 
 =
"  &  /! "
 " *  !   - ! 5 " 1!' ! 
)    "  )) ,) /!  .)  " .  )) /! (  ) 
*" !  0) /! "  ! ""#

Dios! No hay divinidad fuera de l! El Viviente, el Subsistente. Ni le afecta el


sueo ni la somnolencia. Le pertenecen lo que contienen los cielos y la tierra.
Quin interceder ante l, si no es con su permiso? El sabe lo que hay ante sus
criaturas y detrs de ellas, mientras que ellas no saben nada de su ciencia, a no
ser lo que l quiera. Su trono tiene las dimensiones del cielo y de la tierra, cuya
conservacin no le cuesta nada. El es el Altsimo, Magnfico (2, 255).
*!  )!) * ! "  ! ) "" " %  )!  !  -!" 
"   9& '      # (  ! ) /! 3 ) " ?%*
 !* ! ! +  "  ",-'  ) *  .) ! *"   
" ) " **1! "  & " "  ""  '  )*! "" * )*
!  -! ,) /! !   + ?%* "* !/   & " ) ' ) 1
+ ! &, ) ! ,"  *  ! -! 0 .  "" !  )* * ! "  (
  *, "-*1 ) !"   ! !)  )!  +   )"  
  1 *"  ,"   )!) !)   *" ) /!  0 !  )!)) /!
" )/* ) " ) ( " *  " )*   " ! !) /! " 
% ! !  & !*" *" !  )!& /! " * ! )!) !) 
9LK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

(   &,' !  .) * ! "  -"" !  )!) !)  (  &!" "

" %*. 1 . -"  .")  !" *" !! + $  , 
&3 "  *! ) /! "  &!"2  .) )*!  )!) * !
"  &!"  0 - " )" %*. !   )) /!   '  )  "
*" !  ) /! (  .! )) !  !  ! *  & )* "! "
 " ) /! **!'  )!! " " ) ! 4! ! %! .!"!" 
) "  !* !' ) +   %  ," !  )*! "" 5"
 *! - * )*  * ". ) ! )!
  *" ! !
)!)' .) "  &3 " - (  4 )' )! *"   )) . 
*  & %) 
 ( . ! *" !  ) /!  - "" (  ),' 
) ! "!"   *. !* !  )" .5' ) !1!" 
 ) ! )) ""  "  , " !*  *!"    " 
**! .!  ' "* .& )* "! "  " ) /! 1* ) 
)   )! ) !  .5 & (  .5 &  &3 "  & &!)  " 
" ) /!'  ) *  )!  ! "! "" ." ! ! % ))  ) ! ,"
+  ! )* *! )! (!  "-* (  )!) !)  + )" %*.
" " 3
 *! " )!).   ) /! 0 ! !  ) (  *  .    
&,' ! ) /! *1 )% !  *. !* ! (  %*.  )!" ) /!
1 ." !  )!" ) ! )  + & &  )*! "" "  * ( + 
!4*  !  * " + *  ! )!& &!)  *)% *1     " 
)!! )*! )) /! + .)!  * *. !  !  
**!  & &!) ' !+ *)% *1 " "' 1 -! ,"  
)!)) /! +   " "  )  ) ! )%*!   %  
 -   *!)  "  ) /! "! "  )*! "" "  *  *!  
!  ")) ! "   "" "  !& "'  ) 0!  " (
 !) "" " ) ! )!!*! )!  *   " & !' 0" ! 
)* * ! "  1) ) )  (  
  *! "  **!
!& "' !+  *! ! ) ) " *! ")" "    (
1) )  - '  !!  *!)  " &&  !"*! "  " ) /!
 !!  )/*  * *. "  )*! "" !! 
!)* * ! "  ('  )  !!" " )* !   <)"= ") " 
) )!!)  )  +  ) & & '  " ! !-! *! )* !-) /! 
)* * !   !)* * !  !! !  )  * * ! !* !# $2
  !  0 .  ""   !  !!" " )*  ! "" " .4+" " 
! "  ! )* ") "  )!) )!)   "5",   " %*.
 ) /! * )' !"" !  !  " ) (  *    " .5
" & !'  !* !  & &!)  "  ' *. + *  .)  *! "
+  ! *" !   & " ! )*   & " )*!     
" ) ! )!"  ! "  !* !  -  ( + )*  !) /! "
!  )  + ,!  )  (  * !  & "  )!)) /!  *./ ) ! "
! "  !)  ! ! )!  ( + ! "  ' !) ! 
)+  " ) /!'  ! " )  (  !' )) " "2 ! )*.  )!"
!  '  " ) !  )' 1 ! " ! "'  )!&  ! ! ! )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9LL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"! "  & " ) 


!  ) "  )*! "" **!'    " ) ! )!&  "
 *./ ) ! )! )!   ) /!  -  "  )*! "" 5"' !  ) ! 
*('     -  1! ) !" )!  )) /! !" & "
 *!)  "  ' "! " . **1!  *!"   )!)
* ) )!  "    "  ) /!' *  +  1) )   *"  "
**1! ". <) ) ) !) ) ! "!  ;C % ( + 3  &! )*
 *!   *=
" - !  * ! 0  ! - " .&!)  " 
)  " & * &  !  *( "  )'  )*! "
) ! " ! ( ! ) !)! !  ) /!    )!!*! 
 !)   "   (  )"  *  /! + " %*. ". ! !
$ (  "
 !  &*!'  ) /!  !)  !  & " )) & "  *'  
 ," !  ! ! "  & !'  )  ! ) ! "" " *" " (
* !  ! /! " *)% * *. "  )*! ""2   !)  !  !*
 ) /! " & !   " "   *1!' + ! "  -  )*! "" U  , !
*/!'  )' -4! ' <M ! %) )"  '  ! !'  *1 1' ( 
%)  .! . +  &!   (  !  %)  &!  ! !=
 */! )* %* " " .& )"   !)  )!)  1* )'
0!"  "' *" !  0%) /! )/- )'  ) ! ! 
  "  * *. "  )*! ""  )"  !>!,  ! *" 
 & &  !!)   - (  )/*  %) 0  )1) / "*!
)!  " "  " ) /!'  )  ! ! ! " ( "! )* "  )"
%*.

3 " */!'  ,!  ) /! )) & +  )" + !)! 
! . ! " ( !' - "   5  !)   "  &) /! " & ! 
!! )*!"   *. * "  ) /! )) &'  )  " ! &2
  + * " %*. ! 
' + !   !     !"
)!!*! 9C    
( !&)) /! !!) " "!  ) /!  
 &! "3 "   * !) !) /! !" +    * *! +
0  0) /!   *  /!  %  )!! )"  + *
)  5   &!" "  ! *   - * ! "  ) /! " 
 !  )! ) /! " ! "  -!" *! *!  )*    "
 *  /!  . **1! )!(  ! "" (  ! "" ! .  
." !)  %)   " & !
  !  )*! "" "  *' "3 " %. )""  ! * ! "
) ' ! ! * ! *( )"" !  " ) /! **!'  !-  &3 "
 0) /! " *.  ! -! )!! ,) /! ! "  ! *" !
! 1-  1-' ! ) /! + ) "! "   * ! ) !
)  !'  !" !  )) "" +  !  %*. " )*  *" ! 
! & "" . !""    - /! "  **! "  )*! "" "  *
"3 "  ) /! )*! ! * !" )* ! )! ! " # <
3
" */! & !  ) /! )) &' "!" )%*' )!&*' ! !& * 3'
)3  +  "
 +  + & &* )! *=
9LQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 0 /!  "   ! *! )!  & " *)% )*! "" +
 & !" )!  " ) /! )* *! " & " )'   5* !*  
)!&" 5" + )" & ! )*!  0 !)  *! ( 
*. 3!  )/ ) "0 + )" "* !-  4!! "3 "  *  ! !
-! * !"
  " "" !)!  *10 * 0 /! !   ( )  +  
 !  !! "  )*! "" * !  **!  *1!' + ! <M
! - +  ! *)% )!) * ! " *' ( +  !   !)%.' *(
)) !  )** != !  ! "  )   -" ".  !
, ) *1 ) + -  )  " * " )" * *. (   )
 !* ! ! *"  -     " )  !5! / " ) !
) 
   "  0 !)  "  ) /!' ! & &!)  !! " *   " & !' 
%*. !)!   )) /! "  !  " - "" !  " & 1) )
 - ' ( ! .   )!) 0  ! " !  )) /!  )   
*1 *! "! " * 1! !*)" !  " ) /! "  ) !)  

3 "  ) /! "   ! *! "   + )! !)! &  )
)  "! "  " ) /! 1* )   *   * *" *. 3!  *!
-  @    @  ! * " " ,* " !"  !  
. (   +  )! " )-'       ! * "
.! )!)  + * ' "*1'  !!)  )  * + .! ) !  .
)*!' ! *)%  **! % )" ! "  +
" ) !    -! ) )!"2 !  ) !'  @  % !*" !
! 5) )  " ) ""' ! )! !  ! 1) ) -! ," ( !  ! )* 3
+  " "  . 2   ) /! % *  " + )" **1!' *! " 
(' * )* (  ". " )*   !& " *!  ! )1!
*!  "  "  . ! )* *"   )!  ! )*! ""  " 
 )  . !  !""  * -!  " %*. (  )!)! ") /! " %'
)"!"   5 " 1!# 9I*      "   & J !   
 C  5      )( @PB' Q89SA G + !  )*! "" "
 *' ! 0  ! !-4! ! + -  1) )' )" **1!' -4!   
")  /! )*   !)   !  )  .  !!  !  . ! "   )
 -!"   *!   - !) /!   ?)2 . -  ! &, ! 
& "  " **1! "  .' + !-  ) !)    & 5 (
  *!! * ! "  ( "!  !)  ( )!  )!" ) /! " + 
)* !  -  - !) /!  ! -! "/! +  1 . ! %)% )!, 
"!) /! " "  )" !   ! !*! ! /! + %) *
)!) !)     ) ! "  , " * ( + * '  !  (
/ " )!)  !)*.  + / ! * ! 1 ! "  ) /! "  ,' 
*!   *  ) "" " . + %! .,"  *  - !   (
))%  ! ) !&)) !   -  " %'  4! ) ( ! .!, " ?%*

  *!' )" !)!.*!  !)  " "-* " *' & & !"
!+   ! **! !  - + &  !)   - /! ( )!) !" 
- % / )   !  -! !&)) /! "  - !) /!'  ) 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9LP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

- !  ! *  &) "!   * "' ! "   ?! ' 9
   &4   ."@1  #  &4   ) $&4   )    
  H &4   )  
 "        "  )  
    (' !)!*   !)   !"*! "   *.- *
! " ) ! * *. "  )*! ""' - ! %) *1 " 9S ># <
 +  +
& &* )* )*! "" %*!=

  *!    !    "  - !) /!'  ) /! !  *.
!* ! %' (  0 ! *" !  ) " **1! !)! 
! ""' ! / )! )   * *  ! " *! )  )!   " 
%*!' )!  ) )!& & ! )! )*!  * * 0 !)  " 
-"    ! ) "" "
   ! "  ! ) "" "  )*! ""
*!   1) ) !  )  0  ! & ) ' "! " 
" ) /! **! !* ! +  ! , ! ! ) " !! )*  ! "
" )*! ""      (! !  * " *"1! -4!  " ) /!' ! 
*   &) /! " 1! ( ! " !  &  ! * !  ) " **1! 
"" )  "  &!" )!  .5 " "* !   !'   !" 
  " )*  %*.'  "' )     "" " * " *"1!'
!+ *)% *1  )' "  ! , !  1) ) " (!'  ")  
) /! "    )!" ) /! %*!  &3 " 5) )  "  5 . !!) 
! " " ) )* " *!    (!  !* ! !
! )   5  !) /! ( "  ) ! *! !  )"
%'  *1 " "  
 ) /! "  )!" ) /! %*!' ) & "" ! + +  " 
!)) /!'  & ()"   ) "" *" ! ! !*) /! -' 
")  !  * " !&) /! !  )  )*! "" !- ! ! " " )!!
.&!) ' & & !" "! " ! * !  *   " ))* ! ! 
%*. (
  ))* ! ") ! !" - ( + !& 
! " )*/- ) !  )  )  )*  " !  ! "  " & ! ""
*" !  -  ! 1) )  -  !  ) ""' ! *)%   
**!'  * " *"1! (  1) ) *1 *!'  (!' %! *"
!& )) ) "" ! !) /! *)% *1 -"  & 3 )'
  "  ) "" *"! )!  )!)!  & ,) /! % !
)* * ! *(  -2 -! "  **! + & &! !  4 ! !!
)* !   "  -!  & &!)  " *"1!  *( " &' !+  *
*!'  ")  *)% ! + *! !! ! ) " ) ) )!'
*! &! !  *' ! **! ")"  )"  " ) /!
!*! ! " )! +  1) )   ,! " *!  &" !  %-
 + .!  "  .) /! !  *,+  %   " (!' ! 
)
!  )*! "" !'  1) ) " (! !  * " *"1!  )*
)! -! 0 .  ""' "  *! + )  *! ! )* * ! ")" "
  ) 2  *(  * ! " ) ) ")"*!   " &
)!" ) ! !  ) & &! !  ) "" "  *' ""  .5 % 
!.  "" )  !  * ! )"  )*.  )!)!
9QS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

<M& & * ! !  )!  ." " )  + +  ) ) )1' !"   
* "M=  *!  +  * *. "  )*! "" "  *  & - ! 
) ! '  ")   *!  ! +  . ! ! )*!  ) '  *
"!  * " *"1! )! & &  )! ! *(    ""2 
)!) * ! "  & " "  ' !&!" "  *!  )**  )!
 (
)!  . ( +  *1 *! " (!  <M+ ,)  &!" "
%*.='  )   , / *" !  )) /! " *  
 ! ! )! /! ! * )1! *!  !  **! 
& &!)  "   "
' 0" !  & " "  )*! ""  '  *1
*! " * " *"1! !  )*! "" "  *'     "
(!
*" +  ,  !&C B"'  9 " * " ? +  -  *"1!' +
 > )(/ Q " " ) *.    *( ).   " (! (  
0 /! "  -  %. "  &  " " )  )  ( . !!)  !
 ?,+  "  *  ! "    *1 )." (  !  +  )!--!
*1 **! * " 5 * ! *!'  0 !)  " (!  & & "
%) !" 3!  ! ) !!   ) "  0) & !  ,"
!)!  )!)) /! !   ' <M"!"  -! )* ")' )* "' 
"!'  -! ( ! ,!=

  *! %* " " & )* !    "


(!'  )*! ""
**! )! ,  !) /! " )1) * )8) ! !  - + 
)  )*  )!  %*!  )*!   ! )  )!  ) /! )) & (
 */! " *1!' - "  )*! ""  &    + )" *   % "
(  )*! ! "   !  1-   , ! ! *. ! "
 ) "" ( - "" " *4 ) ( "!,

 - *!' "  )*! "" ).  -!"   *! "! "
>  4- ) **1!'    "  )  )   " !' *" *. 3! !
   > B"'  9S " * 9;e @ 66A'  "  - !) /! ! 
*'  **!  !!   *!   )  )  " )! ( 
! * + + " "-^!  - !' ! ? !' 5!   ?)  *(
"    )! +  %) ! )" " )  )  " .%*'  ) )  !
 *" "
' & "   )  *' + ! -4!  " ) /!
**!'   0&  ) "  %' ! )! )!  " ) /! 5" +
 ! +  ) !" .%* %.  )  )   % 5'
  
* " / "1!" ! )! )* *    ." !)       )1)
*1 *! + " **1! ". #  . !-   &!" "

' !  )  %*. !)!   ) "" (   )) /!


 ' *! 
" ) /! 1* ) .) )* *"  - * " &) /!  !. . -) /! "
)*   &!" " & !'  )  0 !  ) !) /! " ?%*'
-"   )*! "" *" !  )!5 "  
. "   ! )"!
-! * *. "  )*! "" "  * + <M( LS " "3 %( !  
*"    " )  )  "!" %)* ! ) /! " -") * ! 
'
")!" + ! *  .'  ) * * "   &!" "

=
 '  )!*) /! "   " ) ! "! "  )*! ""  !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9Q9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

*! ) /!  -  ( +  )) ) * " !  1) ) ( !  ! "
+ 3 "!! * ! + "  * *. " -  ) !! )!  " & !
 ) /!  - ( )' ( 1 ." !   . ! " 
" & ! ""  )) ,) /! "  !* ! ! *  .& )*  )!! "
*!! " ! ! " ) ! *!! "  &3 "  ) )  ,) /! "
)*  -  (  )!)! " ) /! "  & &!)   -  ! )" !-!
 &  /! "   )!" !    )1 ) "  !- * 
.)' *" !  " *!" " ' ! )*! "" + ! " 
 -!  ) )* * ( "" - )!(  "! "" " -  &3 "
.) * ! " ) ! " " ." ! )!) * )8) ! " 
" ) /!   !  *1! ) "  *.  "  -  "  " *!! * !
"  )!! " " ) ! ! )! ) /! "  - )' !  )
 *1! ) %  .5' !  )!)) /! ( .4+" ) & !" & "
 ), *!" "  *    ") !  *) /! " ! / "
)*! "" *    "  ) )" ! !)4 )!  ' ! * *.
"    )*! ""  1!    1) ) * "! " ! )*! ""
+ % ) ! ,"  " ) /! *. 3!  % ! ! ) " !*) /! !
 * (  3 )' !!" "  4 * )* + )!)) /! +   ,   
"  .) ! )!! !  !" & "'  )  & - !  *) /!
" &' )( )  & )*!"   " *! ( 
& &!)  .)
 *' -4!  !!"* ! .  ) "  !* !'  +
1) )  )"   )! ) /! " & ) " !'  ) 1 ." !  "!
51+ ) +  0 *" !  ! ( )!) !) ' ( + *! !
! & &  "  )*! ""  ! 1 ! " ! " )  
 *" " +  & !  ,!" ! )" ! *" !  !) ! " 
)!) !)   ) ! ,
 ) ! ,) /! ." !  % ))  *  !!" )* 
**! )!) .!  )! ) /! "  )*! "" ! 3* ! )*! *
*+ 3    .        3           '  
  &    +            -   
               -      
     '  = @.(" !A
 ' )" )*! ""  )! (    " ! " ) ! +  
)!! " " ) ! *" !  0! /! " 3  "  %*! ""'  ")  
&  /! " *!"  ! )1) ! &  " &" "  !) !
!  ! & * )!" )*!   " " )*! "" *
  " ) ) * ! ! !  & /! *! )* !  & /! "02 !
& "* + <)/ )=  -!  ) <0!" "  "   = ( + )!"
 -!  ) &*!    !/)'  )  *. ,  " . " 
" & ! "" " ?' !!" " )* *" " & " "! "  )*! "" *
)  !'   ) ". 0!"   ' !) *" !  * ) /!
 *"  " )) )#   - ",' ! "  ) )* " 
9Q;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

)!! "' " &" " ! % ! *! "   !' (  )1)
0! ! ' " &" "  !) /! "  !  "" !'  ) %
*  " !  * .)) /! + ! % .!"!"  ! " ) !
 , * " !  & " )*! ( + !   !)! ! )
!)  !  )  %*. !)!   ) !  - (  ) ""
 !+  ""' "! "  " ) /! **!' 1 *"  ,"  <
!) ! " 1!'   . -"' &" 
   ?%**"M (
+  1!  ! 0 0%*! +  %. " *)% ) +  %*. "
  * ! .=  *. *!   !"*! "  & " ) " ! "
" **1!'  )  " )*!"    " !1   " )!) "  ."
! " "! "  )*! ""  %*.' + ! % !") "  ! " ) 
*" !  ) ! ) !' &  ).  & "    "  )) /! " +
 " ! "!   . "  )) /! ) '  ! ! . !' ". ! )*
!   +, " *. + 0 ! " " * )!!'   ) 
-! * ". !-  )!) !)    " "  &!" " & !  
.&* +  - ! " !!  )** ! " %*.  !  ") ) /!
  )*! ""'  & - !"' "  *!'  ! "" ) 

. "  '  * *. "  )*! "" **! !  * 0! ' 
. -) /! * <M +  ! *1 " ! ". ("  + !  !M
 + 
+ )** ( ! / !  ) )!/* )'  ! *. 3! *M +  +
& &* )* %*!M
 +  + & &* ! * )*!  ' *1!"!
 ! )!  =  ' "* .& )*  * ""  .) 
 ))! "  &!" "
 0" !  ) ""'  ) " !  *  " 
 ."' ( + /    . ! .   )) /! !. "  &"" U 
)!) * !' 3 .    ! * "  " "" " )* * !'  )
()  0 !)  " %*.  ! &"" & "2  ") ' ""  )*&  /!
" )*! "" " ) !'  )* " "  0 !)  /  -  &3 "
.!"! " %*. !  ., " *   "  !* !
 *"  *!  ),*! !  )!)) ! .   +
"*>! ! %*. )* *5 !  ) "" <M %*. -    5
"  *   )!"  )'  !  ! 5 " *!!   *5 )& ,"'
! D !  ! " + 3 *!" ( 3 &  . !   *    %*. 1
!  . -) /! "  & & !"' *" ) !' "  +  *   !) '   
. -) /! " %*. ! 5 ! " .  ! " !.  ""
 % , 
%*. " )!0 *1    % , + 5  *     *5  *1
" )" !!)  ". )) !' ) "   % 5' %) ) *1 " )"  
)! ) /!=
  -!) /! " !) !   . * "  )! ) /! (   &,' ")
"  " !1* ) )   ) ! "  )*! "" * ! "* ! 
   " )" -3!    "  " ) /!'  ")  + &  /! " %*.
!  )  & " %*! 4! !  )! ( )* ! .) ! ! *)!)  !
   "  )) ) *!" "  " !) ) /! !  ! "" "*3 ) (
-  *" ! !  * **!   !) /! )*/- ) ( -'  
) !  )  %*. **1! ! !" +  !.  ""  ! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9QB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 *     ) 0 - "  *5  *   !.  ""   " 
")) /! "  ! "" "*3 ) )*  *!! * ! " "! !  %-' (
 !) *!'  !)) /! "  % 5
! " *  *  % !!" " 
) /!'   *! " *! "' )* +  ." ( 5' !  )  &/! 
!  )! "  )) /! *  !.  "" " & -  ( ) 
    !)    ) /!  " ! )* )**!  ! )!
*. * *. !) ! ! "  ( +  ! " )  4! ! %  "
!  ,"   ) ! (  ! !  % )!*"  ! "" !" & "'   "
 ) "" !"  ,"' !  )  )**! ""  !* !
! ) /! " -"" .) ( -

! "  )*! "" **! !  *'  ) /! " )**! "" 1
)*! " ! " -4! ! !& "' !+ ).  +  ) /!
 % ! ! !) ) " !*) /! ( +  *5 *!
!.  ""   * )* "  !   " %-  !)  *! ! !
 !.  "" %-> "* !  )!& /! "  )**! ""  
-"" ( + 4! )!"  *5 *! ! - "  . -) !  -
") !" " !   *!  *" " ) ! " ) /! !-!3 )
 " ) ! !  ) ! )!(- 1 ! "! "  )
) ) " )" -'   ) ! ". -! , 5*1  . " ) !
&) * *)% *5 ! "! "  ) **! )* " )+  
) !  *!"' )* ! !* -  *" "! " )* *  " 
"  - ) /! **! )! "! -! )*.   " *)% .
1* ) )* ..' ! )! 1) ) 0>    - /!' ( + !)!
  " ) /! 8 1* ) " )" . @   ) )!)  /! *! ! 0!" "
! -! .  )!'  % . ) /!   *5 " " A
 )!)) /! "  ) ! ! -3!' "* !"  ! & &!) 
" ) ! "   - /!' ! *  .& )*  *"   ,"   " ! ) /!
"  * "" 1 ! ," !  ()) /! " ) "  !* ! %)  
)!*) /! " )*  - '   ) *. 3!    ,  )!)) /! " 
-  * "" " *"  " &) /! )* ! & ")"  )! "  & " ) 
"  )*! ""

"  ! ) ' ! "  *"  *1 *! !  " ) /! **! 
 0) /! "  )-' )!  )  .)/ !)! & "! " %*.' !
1) ) "  "" +  & - .  )* * ! "  ( ( ! )*
)*!  &) /! !  & " !
. "  '  &  /! " D )   !  !
"  *. *1 *! !  )! ) /! " )*  -  ! )+ 
)*! "" **!' ( +    "  )! ! &) /!'  %*. !)! 
,  ) ( *   &!" " %  ") ) /! %)%  ! "
 * *. "  )*! "" ! *   * "  *1# <  " "
D )   ! " JSSSS > " " "  JSSSS >  9SSS > "  !'
 - *  !  " ! %.1 -' ! %.1 )* "' ! ' ! ,=
 )!! )" "  ! "  " *  " "! "
!* ! 1* ) !   "  %  ' !  )  )!) * !
9QC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

5)"   %*.  !! )*  !)   (  !  -"    



 *!'  %)% % / )  !*! ! &!  -  !  ) 
.! !"  !)  "
   " "" !  & " )  (  & "  - 
 .   +  **  " "  **! 3 "* !"   **!'
!  )  "  ) % !" )!  ! & ""  !.  "" "
 (
" *
 '  **   -  1 " " )" &! + % )!") " 
*  ! " !-) /!   . "    !!  ) )* "
!* - 0!5  )*! . + ! )*! "" )! ! )1)
& "!*! " ) !' !+ %(  " !"    "  )!) !) 
) !' )! ! ) )  ! *  ( / " )*  " *' " !
  " -     "  )!)) /! "  %)% % / ) ! )! " 
!* -  - '  )     !*! ! !* - )
!!" " '  **   )! ( )* ! ) *!  *!!
  ", (  ))  "  *. " ) !'  ) !     " 
)!)) /!  - 
  *!' !  ?)' ?" ! ( D3! )* 
)* * !   5-! !  &  !  )!)) /! "  **  ( + 
!  ! % 1! ) " %' (   ! " * ! + " -! " )" (
+   + )"!"  ". )%
 !  &*!'  **   !
0 /! *1 "  ), " " !  *.'    "  ) "
.! **1! %  ! " ! ) /!   )) !   "  ' 
 '   (  ) !) 2 3 ! .)  *.  ! 0 *" ! ' 
! " ) "  "! ""  - 

. "   )!" !!*  , ! )*) /! " ) 5" )! 
) **1!  &3 " )! " )*  -  ( " )*  )' 
" !)  ! & "! !  )*! "" "  * !  )*! ""'  )
)  ,) /! " )*  -  +  ! )* ) ! )!) !)  " 
" !)  ." ! *! " ) !' ! " * % ! !-4!  
 ! ! ! !-! "  )* "  1 ) ! "    ! !
!& -) /! *) %* ! +  "" +!   .) /! !'
  ) %* *" )* ! -! 0 !  ) ""
 **! !) "!*! !  *
! " !  & !  4 ' !  )'  , ! )! )!  )) /!  )
**! *!"  (  ) 0 !   "  )*! "" !  4
.& *!  " !)  )!  & "    ! + 0  !  5"
(  **!' 1 ! ," !  * )/* )" )*! "" % "" 
!)) /! )!  ) ""  *>2   ) * !   * ! ! "
" )*  )' !!" " 3 )* ! )  ( ! - ! "!"  )!( 
)!! .4+" " ! " )     "  )) /! !" & "'  -!"
)!&!  "! ""  -  *" !  "+  ) /! " 0 !  ) +
 !! )* ! " ! ) /!  ), "  *.  - 

  *!  !)  ! ,    " 0 !  ) ! 
*!" **1!#   !'  ) - (  + )
.* )*!" )/*
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9QJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 0 ! *!  !  0 !)  "  )* " +  " "!
" ) "  !* ! (  () !  )!)) /! "  )* "
.) /!  *./ )   !  ! "   !)  0 !  ) "
*!" **1! ! /    +,  )/ )  !   )) "" " 0
)! !*!  .) !    " ! ) &  ,) /! + % )!- "
" ! -!  ""     ! **!  )) ,  " 
.5 *" ! * ! '  ")  . " * +>' )" " *!
"  !-" )* * !) ! "  .  *1 )  ! *  -*
+ " " ! * ) ! ) )* ) )*!  -  G +
! !3  %. .  )) ! ) !"   ) ""' %*
)- " " * !  !' *"  $    S  @!0 E A' +
! ! * /- ) !" !   JB' Q89Q "!" ?%**" 
&"   1!-   !)  "
2 !  L;' ;L "!"  )"  
1!- ( !  9L "!"  &" " !)% ""  ?)  7 * *2  !
* !  1. "  - :E + "  * !") !"  +* " ) !
"  !& ) &!-3 ) ! "!"   ) !" %  !)  "

 -!" * !  & )* !*.  B @!0 E .A ( !)  
" ) /!  "  - : ' !" !   . ?!3  $(&!2 3 " 
)! " ! . !  .!" **!
 .5 &  " *  )1   ) /! !  )) )  )/ ) (
 & &!)  "  !* ! )*  ,*   ) 5"  * ! * ! 
0 )*  ! " "  .  % " * " )*!'   )  
)!0  + "* !  .' ( !  !5
  *!' "*  *
+  . ! ! "    ' !  )  !)    , )*
*"    !  0  ! " "  . 1! " 
!5 - " ( ) " ! "'  ) 1! ! ! ! )!0 . ! (
* !' ! "!"  !, 5- !  *! )* *"   0 
)* " " ! "
  - ", "  !5' + " * !  !)  )!" )!  !) 
" ) !-'  ! * ! "  ) & ( "  * ! "" + !
%. "   '   "  )) /!  ) "  ) " ) ! +
 )* -! "  )) /!  -  !   ! )*  )!) !)  
. ! )*.  *1! )  (   . ,! ! +  & - ! 
0 ! - "  )!  !" "" !* ! + -! " )% )) /!
 !)  " &) *"    +, " * !  )/ ) )!
" )*! )!  )) !  )  4! !  ) "" ! 5* "
 !  .5 "  )   !' + ! 1! !)"
)**!   " " - ! !  *!" **1! )* !   (
"! "!  . ")!  " ) /!  ) + % )) ," 
 -  * *'  ")   " ! ) /! - " "  -'  * ! " 
* ! "" (  )* !)  " &) "  * !   ! )* ) /!
*/! ) !  )  & "" !- )"  "  .  )
 )/ ) )  )!! )**!  " >  ) "  )*! ""
5" 0!" "  "  *!"' !+ ). ' + -!  ! 5"
9QK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

)!&" !! -! )) )   "  )*! "" +
0 *!!  " ) /! )* ! ! " ), ( - ""

  *! "* )*. + 0  ! ) /! )!!"! ! 
)) /!  ) 0 ) "   ( ! & &!)  "   - /! !  )  *.
" ) !  -!  !" "   " ! " )   - "" +   
*  !)! !  *.  0 )*! !  )!! " *1 )
( !  *  ) +   ,  0 *. 3!  ! " *!   
) /! !  )*&  /! + )!( )"   (  !-) /!  *)"
 ! "   *! *!) ! +  )*&  /! "    1
" )*! !&)" )!  )!)) /! "  ) "  . " '  ") 
  )!) .! )* !*! + 0! !  +, *" !  )!) )!
 *. " ) !' ! )! )!    ) +  )!) .! )*
 "  .' ( )( )) /!  !*" ! ! )!! .4+"
!" & " " ! !  *./ )
 0 /! *! "  )! ) /! "   *./ )   ) - 
'  **! %! -" " 0+   * !) ! ( ")" ) -
 1- ! " )" &*! " -" 1! ( "   . *! "! "
 " ) /!  / ) ( ) ! ) 1* )
! " ! " ) /!' !  )  *" ) /!
"  . &"  *!'  )!*) /! "  * * . &)! !
! * ! " !!)  + )"  " *1- ) "  0 /! &)' ! 
) )!& " ! -1 ) )* ! " )!! ! ) /! $* )- " "
0' )( ) -  * !) /!  )) ,!   )) /! ( ,   *
 ! 1- ! " 1! ." ! I-"- !   - :' "!  " ! & "
@!0 :A  -!" *. 3!  ! 1- ! * !" " 1! ." ! +
!  > 9KB; " @!0 :.A
   " *. ")  )) ) 3)! ) *!) !"  
)) /!  )/ )2  ")   !)  " &) *" !  0) /! " ) ( 
*2 )!"   "  * !) /! "  0 -"     !)   "
 % . ) /! "  *1-!'   )  " ! 3)! ) ." !  *
-*3 ) ( !' )* %5'  ( !""  ! " " )* " !
 * !) /! "  0  *)% *1 0 & ( +  . !  !0 & ""
"  * -*3 ) + )!!! )  !.  ""' +  .!   &3
"   *, !  , ( !    ,) /! " )  !- + * !  .
 )!0 , )!  * ! "" "  %5' ! ! "  !3 ) + -! , 
! "" "  .
 *!  ! " !)  + 0  !  " . )*"' 
) *. 3! !  " * !  *" !+  " .5  !! !
, )*4! ( 0!  ! " *" !  * "" ") '  !)! 
" " ! !"!)  "! " *'   * )!"   %  ( 
."  ! )- '  -!"   " ) /! !!  (  ."  !
1. )
  * * *!  * ! 
 )! !  " 3)! )  " !   " ) (  , " 
!5 ! )  .5 '  * ! )*1 ) " )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9QL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)! *( &'  ")  )! *( -" " * ! ""' ( *( !! ""'  )
0  , " )' !"  *  , ( "*1 )  *  
,  !  ) -   * ( !-' ( !   !  ! )  "
! ) &  !  "! "  " ) /!  ) 1* )'  .*! ""
   "  !!)  "  )% ! +  0!" / "!  !& ! *!-/ )
! )!  ) ! !!  ." ! +'    ( - '  !) *!'
  , !  -*!) /! " *! & @* ! ""A  !! ""'  & - !"  
" ! )) "'  )  () !  5)) /! " , )& ! ! 
) - ( ) " ! " !  * !    )' /! Y  ! " )# < 
  #        7          
'        .  .     6  =
@9PKK# KJA
 ") ) /!   " 0 !  1* ) !   " )*!  
" * ) /!'  ) ! 3* !  -  ! -   0 /! " ! *(
- "" ( ), )! )   ) /! )!  *. -"  " !) 
!  ) )*  -  !  " " ) ! " !!" ! )! 
% *  % )) ,"  *  ! & &!)  "  !* ! *)% *1
))! ( !"' " )! *"   )!) /! + !  1) ) * )
)*  *5 " &-) !  / ) 1! ) !" )!  " ) /! !
)*. '  & &!)  !!   *  % )) ,"  ! &" -" "
) ! ,) /! " 3) )'  ) " * !  )!) )!  -"  !+ 
.! )! "  " !)  ".* ! ! ) +   *  " *
! *( -!"
 *!)  "  ) - !  !) /! "  -"  *!  
"! "  )*! "" **! !  4' ( + )" %-  ! )"
) -1 ) "  ) "" " 1!  &!)    .5  ) ! ! 
?,+  )* !  & " "  
! "  ) )-! !  * .5 +
!!  !*. "
 ( !* 5 " 0 -"' . " 
)!. " # < ! !*. " %'  *!'  ?  )" ='  ) !
" !  & 5  ?"   !
*!' !  )) "" 0 & "   1 )'  
*!*! !  "! *!)   )!)) ! + )/! ) ."
)!   ! "  )!-"   ) /!'  ")   *,+ ' !! " *!
) )   )1) % )1 ) "  " ) /! 1* )  !-" " !  
 !)   + )/! ) "  **1!'   ) ! .)*   ")) /!
"  *,+  ( )!"  !)   " > "  )!)) /!
   "" "! " * ! *( & " ( !)!  )1)
 ) ! "!"  *!2 ."' )!" %.* " ")) /!' 
 ""  * " *! * !! ( +   .  )/ )' ! ! 
 " *  )* " 3)! )  " &  ")) /!  ! **!
) !" )!  ) + )/! )'  ) " " ! ' " *! -!'
   "  ! . ( - + !  .  "  )!)) /!
 *-!  )!)  "  " *! ! ! !  ! 0! )* !  !! "
9QQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

  !)  *,+  " *!" **1! 0!  ! ( * " "
! "  ) )!" 1 "  - "  " 
  ! ! " " &
" >' "!" !" "  ) "" (  !)"!' -! ! )" )*  "
 *,+  " 8  ' 5!    "" "     " $* H ! ! ) '
 )! )   . )*  *,+  " /". ! " !  &'  *,+  
)) ,!   "  ) /! &" "  )%*.'  )  )!" )! ! 
&  ./&" ( -""   * !' "  )  *  ) /!
 )!)) ! 1! !-"  -!" ) ! 5 &  "!"' 
)  !!  . !  * " "  )*! " )*! " &  "
. "  )!)) /!  "  "  )%*.' "!" !" "  "  .) /! "
 !  -!" " *! ! " )" .  &! )*>"  
)* " + . !"!  )*!' *" !  )!)) /! " ! !)  "
&) + -   )) !  )
. "   !) "" "  
)  *1  % . ) /! " )) *1-! !  - -"' " 
"  )   !! " ) ( " >   - " )" * ( )*! + * !!
)!  +, ( )) /!  *-!  )!)  "  .
 ' "  *,+  )! !  5 )* ! *,) */! )
!  *  -! ) (  " )", "  !)) ! (    ," ! 
")) /!  *1 )  .    "  -* ( "  !,'
") !" -! *! ) -1 )  *1 )  & ,"  
  ,) /! " 0+   *  +  !! )" * )! ) . ! (
* !' ! *)% )  % -"    ,  " ( * ! )   
")) /!
"  * ! "" !"  " > + )/! ) )! ! !) /! "
    "  1* )' !  )  0 /! "  - "" !* !
*  ! )!*) /! ! " ), *  !* , !
-*3 ) +   ,! *  ! !  )!*) /! " ))' )"" )*
! ! "!"  0.!)  "  !, 0" !  %5'   (
 *' 5 " *!  ! .)) /!' & "!) !  )!) " " 
)*&  /! "  .' )(   *" !  ))) /! (  ) /! "
 *' !!! 0  )* "   ") &  *    "
 & "!)  0 & + !  !  "* ! + + / "
"  " & !# ! !-5 ! " -!)  + ! & "!)  * %*!'  )
" )!!  !, "  !* !
!+  ! !-5 )!' .) ) ! ! -! ! * ! " - ""
!  &  ! *" !  0 /! " * + !  &  %*! " 
"% "   -!", "  . + )/! )
  *!'  ?,+  "  *
) ") ' !+ ! +> ) !'  )1) *(1 ) +
"* !  -! "" "  .  ) *,+  ' ! *!'  )
" !  ) )*) !'   )  ! + )/! ) )!"    "*3 )
"  ! )!
. "    *!  ."'  ")"
. !  )!)) /!  * 1! "!" )!  )( )!
 !)    .!) (  ,' ( + *1 )*!  !    ,) /! " !
)& ( " !"" )! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9QP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  *, "  ")) /!' ) 1 !!" " "! "   * 0 &
"  1* )' ! *  & )*   & -    "  ) - " " &
)" + )"!  F[. ( *)% *. + "! *    )  " 
)!)) /!
  *!'  * "! "  ")) /! .) * ! !-5
!  )  " 0  & &!)  "  )*! "" **! !  *' )-"
" !+  "" ( " 0 !)  !   "  )*! "" +> (
" ) ! +  "!  "  )!0 ) "  -!
"  0 !' ! *! *!) !"' )!*!  ) ! +
 .)! "! " ) "  )) /! "  *.  -  ! !
)*! "" + % ) ! ,"  " ) /! *" !  !*) /! "  .-5 !
1) ) )   ), " )  )!*! !    ,) /! " *
) ( " ! " + .)!   &)  ) ! .) " ! 
)) ! "! "   **! (  "+  ) /! " 3 "! " 
)*! "" "  *' ! * ! & )/*  )! (!    "  ! "" 1* ) (
 ) )  ,) /! "  )*  *./ ) !  )*! "" + %. ! 
) ""'  0 ! " ! "  -  U  -  * ! ! )*! "" +>
*" ! !  &  ) /! ! )   (  )'  ) )!(! !
)* ! "!"  -!'  ")   )!) !) ' . ! )  + *  
)!)) /! " ! *"  +  ! ,  ) ! (  " ) ! "! "  )
"  !* !

 
 9  

7
:


 " & ) *" !  )  )!(  ! ""  *./ )  -  
*! (  *! !!  *1!*!   " !1* ) )  " )" -'    " 
)   . !"!   ) )  ! )!! " ! "!" "! "
*! )'   !)  !   )! ) /! " ! )*! "" 
)! ) /! "  *.  ! )  !3 ) + !! )* " *!
0 &'  )) "" +  !!  ) ""  )!  ! )%!) '   
"  )  * *. !)!!   .  "" " ! )!")) /!  &3 " 
1) ) )  E  "  *!'  )  *./ ) -  *  ) ) 
!    "  !) ! ""'  !    "  *!)  + )" -!  )!)"
!  & " "  
 '  !"*! "  & " )    *.' !  )
) )*!  - ' !!" " 3 )* + ! + *! " 
)!)) /! "  " & ! ""'  )  % ."    "  *! "   
)*   +, " *. 1 ." !  )) "" "  )*!! 
"& ! &  /! " *!"' !  )  !-!  " & " *! ! "
%*.' + .) ! )*! ""
 & " *. 1 ! ,"' )* ! "    )' ! 
 " *! ! ""'  )  )*! "  -!  )!'  ")   ) *' 
 -!  )" + 0' (  )!0 *1! ) ! "!"  "
  *!
9PS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 .) )/*  )! ) /! "  *. 1 ." !  !  " 
) *4  "  ) ""    "  " !1* ) ( +  *" " + &!,
& )!(!"  ! " "   -!' ( !  *" " !*  
4 * !  ! "'  )  *4  ( )*5' ( + ! / .")  
) )8)'  ! ."'   ) ! " ! " "!"  
0) & +  -!! !  !)) /! !  * *. " ! -  !
 )!! )!!) /! !  !-! "  )*! ""' ! "!" 
)!(   +, "  *.  - 

  *!'   -!  )!   -!'   * " )  *./ )' !
.  ! "" " *!  & " )*!"  " !1* ) " )  '
 )) /! " *' 0" !  , ( !  )  !  .  
)* * ! "   ' ! *! )1   ) /! 0  +  .) !
 ! ( )" * *. "  )*! ""  ! " !  &' ! " *  ! !
 )*! /! "  " !1* ) "  *. * %* &  !  )'
!  5" )*  **! %! *!! "  ." !   "  -!
+ ! %.! .  " (  .4+" + )" * *. % !  ," 
  " )!0 )  ? !  5" )  & - !   -!  )!
" &" " ! * "" ) )' !  )   -!  )!) .! )* ") "
! )!! !&) /!'  5" ( **! *  )!) .!  
 -!  )! )* " &" " ! * "" " ) !'  ")   * *  -!
 !  "" )!) (  !* !  **! ! *"  " 0 /!'  !
+  )! ( ! "   "  ,  *./ )   .&* + !
!  .) /! )* !  )!)) /! "   -! 0  ! !'  ) %
 . ! <+ +  +  ") =' + ( %

. "   !- !  )!*) /! " )  *./ )'   -!  )"' 


")  + )!! " +  % .) " )* - *  !!"   -! 
 -!  )" 4! *!) !  ! & *'  )  - *" !  -  *) /! "
! "  . " *!   )   " )*  -  *!) !
 ! &  !-  )*5 "" "  " !1* ) " ) "   *./ )'  
)  !)  )*!"  & .  "" " "  )!! " +  "!
0 *" !   -!  )!    -!  )! " ) !' -4! !
+*' )!  )  ( )!  "' 0 /! " ! "'  ( * "   *.-'
  -!  )"'  ")  <+ +  +  ") = " ) ! )!  *"  "
&) /!' ! )!  *"  "* ! + )!! " *! )!  )  .)
 -!  )    *"  " &) /! ! ( )  * ""   "
*. *" !  0! /! "  )!! "  &3 " "  ) ""
 ' !* +  !) !   ,!  &3 "  )!)) /! +
 )" - .  )!) * !  -!-   !"*!    "
) )" * *. !   .  -!  )" !)"   -!' ( + !
  " *   ! " "  &"" ( " )!) * !
  *!' "*
.& )*  - ) ! ! )!)) /! " )!) * ! ) !
) )'  ")  ! )*! /! "   ""    "  ) ! "  ,/!'
 + .)! *" !    '.)  .5 & "" "  )!! " *1
*! ! )*. '  *   %*.  -  *"! ! !
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9P9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)!)) /! -!/- ) ) ! " ) !' !  )  .)!  )!! "
" ) ! *" !  .) /! /- ) ( ) !' !!" " )* ! ) /!
*" 8 !
  !)  " !)  ! '  +   * "* !  -  * "" " 
 -!  )"    " %)% + 3 "! *!)' - " ! 0% &
)*! /! ( !5 ) * !'   )   )) ,   !"!)  )*
" -" "  )!! " )!&"'  )  . ! ! .!   ) ' !
! -  )) "" " %*. ) " )  " ) /! .& *!'  )
) ) !*1   -!  )" " ) ! !  "  0) /! "  - (
" !" & "  ! !) *!'  -!  )!  !-) /! . 
) " !!  & "    "  .5 &) /! "  " (  -
"* !" " )*!    ) /! ) '   ) !*!  * !
3 ) ! )!    * 1 ." ! ! % ))  +  ) ,) /! )  )'
 )  ! "%    !)   )*  @"  )!!) /!
.) ! -! )A +  * ! *( !"!"!)  !  
!  *./ ) " ) !
! )! ) /!'  %*. )!&"  *  !! 
)!! " " ) ! ! " *! !- &'  ! *1 . ! )* ! * "
)  )) "" "  , " 3  &  )* !  *./ ) 
"% /!    5  )" / ! )! "! 0 ! ) ! "" ."
!  %)% ( !  ) ! *"  ,"    !
  *! .&*
+  *  !*!  1) ) * !!*!  -  ! 1) ) "
()) /! ) ' ( + )!) .!   - /! )* ! *"   "  )!) !) 
" %*.  &3 " .) * ! " 0*! + )" ! ".  , !
   & "  )) /! "   !)   " ) ! *  .) !
* + .) +  .  - (  " ! )!  !  *./ )
 + !  *( "  )'   & -   4 *  '  *' !
 )' 4! *!) "% "   )*! "" (  "  "   '
!! "  ) ""' ! !!)  !  )  " !  .! (  *2
 )) "" ) *1 ) " " 1 ." / !  / " )!") *'
"* !"    "  ! ) 
  *!' ! "* )! )*
0  ! ) /! !  )   (  !' ! "!" )" ! " 
 *    " *!  *1!
 *"   ") " (   &, ")  -!  - ' ( 
)) )  . *!) !"' )!"! " )*!  ! )!)) /! "
%*.  &  /! ) " ! ) ! "" ) ) 1 ." !  " " !" & "'
 ")  ! ! ""    + %  ) ! )!  ""  & &  
!  "" " *! )*  -! % )!  "  " )*   
"  )) /! !  *!"' ! *!" +   0> ( *)% &)' - & !
)! ) /!'  &  /! *  1 ." !  )!) !)  !'  ")  +
!' +  . !  % ! * *"' 4! ! % " "  ! " "  0  ""' !
)! )!) ( .5 &
. "  '  -! *  )!) +  -"
*!) !  .) * ! " ! ! !  *! (  " " 
" & ! "" 0" !  )*! ""  - '   )  !-   " *!
9P;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

-
 ' !  *"  )*  -!  ) ! "  )!)) /! "  -!  )"
"!"   -! !  ) *" 1 )'  *!   ! ,! !  )!)) /!
" ! &  /! !/- )'  )  .)    "  ) ! )! 
   ) ! / "!  !!" "  &3 " !1   "
 -!  )! ( "  -!  )" "! " )!0 *1! ) .) " "! " )"
)*  -   &  /! " %*. .) " !  " !)  ! ) * (
* *  0 !  )! !    (   & 
  *'  " ! " &.  ! '  )  -!  ) *' *! '
 )( ! " *1 *!   " )' *- !2 ' *1 1 "   
 * !"*! "  ) "" ) !  *-!' ! &  )1) +  ! 
%*. )!*1!
! "  3)  %*. %  & - "  ) /!
)!   -!  !!) % ."  ) /! !  !)  " ! " " 3' )* 
%)  %*. )  &)  -!  ) & "  *-!  ! )* )!  
%. & " "  ! " !  )! ) /! " !" & "'   )  %*.
.)  !  *./ ) !  .4+" "  ),' ( !  &3 "
*.  * -!  0   3  !    "   ""' .5 &*! !  
' 5 "  -!  )  **! *-!' &  ! " !" " 3* !'
! )! !) /!' *.' !*' )'  ")   3* !  !  " !
)* ) )*! !   ( & "'  ) !  " %!" 
* .  "" "* ! +  %*. )'    .+ ! " ! 
*1 " & )) ! "   U ! 0 *" !  *   ! + 
) ! )!  *   +    ) ! " *! )!5!'  )) ""
" )!   - -  !.*! '  ")   -"
! )! !)!*   & ' " &" " ! &' +  -!  )
%.  &.   ,  !)  !  )!)) /! " .5 + !"  )) /!
" %.'  .        '  !  !  " ) /! " 
) !) " " *1- ) "  . )* )) " *  
-"' )!" ! "  /! " )  ( "  *' !  )  !"*! 
 "" *!"!
! "  " ) /! -)8 !'  .  )!) . *. 3!
)*  " *1- )  ."    "  )) "" " .) ! "!
*" !  )! ) /! "  * !!" " )* ) . " 
 ""' + !  5 "   +    " ! ) /! " .' 
*!   !  ) /! " )' .) " ""  " ) /! - - ( ") "  
" ) /! )  !' !      '   (    @" ! " ! 
) EA
 '   & % !  . ! ), .5 &'  ) 
!)! !   -! ( )(  -!  )" 1 *1 1 "  %*!  ! " + 
!)' - "  &) /! "  " & ! "! "  %  '   ) 
!"*! ! )*- )!"! "   *"  ,"  *!
)/- ) ( *!*3)! )
  *!'   & !   ,   -!
)* *"  " .4+"  ! )* *"  " 0 /! " + +  !  -
( )
 " !)  !  &  /! " %*.'  ) !! " )*! )!  )!0
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9PB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

*1! ) !  )  "  *.  )!0  ), " *"  ) 


 -!  )" "   -!' ( ! " !  &  !. "  )! ) /! " 
)%!)  !! ( "  ()) /! +  , "   &3 " "  !*"
)  ( )
 " *! *1 *! + )! (!  )!0 *1! ) ! 
" ) /! (  " &  /! " .5  - '  )  0 !  )  ,) /! " 
!) ! -"  )!0  " !* ,    "   ) /! ! )  
(  )' -!"   .4+" " ! !) /! - * "  " ) /!
 
*!'  " *!  ) !! ! **! ( + !  !)) /! )! (
(  *   )*  - ' *& !"  !)) /! "  )!! " ( 
 -!  )" "! "   -!
 ) ! +  .)! !  " *! ! ) !' 
")   *( )  ,) /!' *! & &!)  "  " ) /! !  )*! "" ( *(
 ) /! -!" !  )   (   )  " !1* )    "
) * ( ")  3" " " ! " "   !)  *. " ) !
 - '   )  -! ". " ! .4+" !" & "  )
" )  ,) /! !" *. 3!  -" " !)) /! " )" )*! ""
"! "  ) ! "  . *)"
   " )  & & !  )*! "" 5" "  *' ! "!" 0 ! )
. !  ! .) /!  -  ") "'  ) !"   !-) /! & )'
 ")  " ) + %! ! "  5" !  ( )! )   ) ""
 *>  "  "" %! *  " +  " ) /! 5"' !+ *! 4!
!  )) )'  !" ! ,/!  1* !" & "' (
) ! ," ) )*!  0* *" ! ! . )!& /! "  * !
3 )  )!5! "  "" % ""' 4! ! ! )*! "" ! +>
" 5"'  - * ! " !*    !)'  ) *!  ! !
 .' ! )!! *   .) ! ! "   )) !
! )! ) /!' .&* + 0  ! ) /! ! ! *!
)  ,) /! ( ! *( & &!)  "  " ) /!'  ) -! ! *!  ) /!
!  )   (   )   "" *  .)  ! "" )*! !
.  ! " ) !  - ' ( ! ! .  "* !) ! " )'
0" !  - " )!* " )" * *.
   ) "  **! !  4  !)  " ! *1!  *)%
 * "! "  )*! ""' *  / +  !.  ""  "-! "
*! ! * ( +  " ) /!  0 !"  &3 "  ! "" "*3 ) ! 
& " ) " !  *!' )!"  )-  *"  ! !' ( 
* *. ! ! & &!)  "  " ) /!' + !+ ) ! ,"' ! % -"
 ! !" !  ,) /! " ! "  ) ! 1! !" !    "
!)) /! + % ! "  )*! "" **! !  ) "" "  *' ."
*! !  !)   " !)*.  + !-! ! &  /!  . )! 
" ) !  " !1* )'  !," !  " ) /!' % *  "  *!! * ! "
! " "! "  *. " ) !'   ) ! % " !"! 
!)  "   **! "! " ! ) ""
9PC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5       :



 

 !*!' "* -- + "  *! *!) !" ! 


)! ) /! "  *.'  )  *!  ! "! "  ) )
" !1* ) "  " ) " "' !  . "  )!)) /! " )*
 -   *!  ! ,!  " !1* ) )  " )" - ( ! " !  &'
!!  ) ! " " + * ! .) ! )%!)  )    
"  !)) /! "  * *. "  )*! ""' )( & &!)  "  !* !
*"  ,"   -! (  *"   ()   ) "" *" ! 
)!*) /! " )*  - 

6-* (.   7 8
)% ! " 6

9PJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

9PK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

 5 
 
  
Existe un orden general que abarca el universo entero; y todo lo que se aparta
del lugar que le corresponde puede caer en el mbito de otro conjunto tambin
ordenado; con lo cual siempre queda dentro de un plan previsto; porque en el
reino de la providencia nada sucede al azar (Boecio. La Consolacin de la
Filosofa. Libro IV. Prosa VI, 53).
 %   "   )  ! ) ) /! ! ) "  "  ! & . + 
"!    "  !  +  , )" ) ""' )!  .5 & " )! 
! )%!)   )'  ) *  )!   ( *!!  ) ! ! 
* *. + )*!! " )% ! "" )   &!) .) " !   ( 
) ""  ! ) ! )*!   )!" ) /! % / ) " )+  % !'  )
)!"! (   )!" ) ! )  !   3   !  )
% / )  - * ! " )+  % !'  " ! )*   !)   (  ! "
)+  3) G +  * " )*.  ) &  ,  % ! " )* )! 
- * ! " ! !& &) /! "  " & !'    "  )  0!"! !&
)  ( -' !  +  "  ) & "" ) 
  !)   !* !' !!" " )* ") % / )'   !"*! .5 &
"  0! /! " !   " )!" ) ! + .)! " *   )) /! ) '
" ! 3!"  !* !) /! *   - * ! " ! )*  ! &' !  )
-! !   " ) ! " "'  )  !!    " 
-  *) /! " ! "! + ".  !) *!  )) "" "  *
( ") 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9PL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 3   ) !   " )!! "  -!  ) & + 
!)!   )) /! ) '  )   *  " )) ! + )" !" & "
 ,' *!" )* !  3  ) )   )) ,  
)*5 ""'  ")  )!"  ) "" .) !*  "  -   )) /!
*" !  " ! ) /! "  ! "'  0 -   * * )!)  !,
" 3) ) (  *./ ) "  * * )!)) /! "   "" !  )  "
" )) /! )    ! %)  '  ")  %)  )'    " 
)  )! (  !* & "" "  )) /!  ) /! )!   !"*! 
! " *'  ) " " &  )    " 3 (  )  )"  
)) ) +  . !" N +3  + + "* !  )) /! )  ( -
"  ) /! )!  O * ?0 Y. ! "  < )) /!  )" !  *(
 "  ) )! ) * )!) !)   ! !)!) !)  "  Z! "
*!"[  -! Z ![ " ! *" "* !" + .   ! ) "2 )4
!  *(  "  )  ! !  )*.= @9PCS' #;SA
 ! "  )) /! ) ' * )!) !  !)!) !'  + + 
% "!* !" ! " - "  !)) /! !   !)   "  !* ! ( 
)) /!'  ) )! ( ! "!'  ) ) " )% ) /! *" !  -  *) /!
  !)  )) )  )  -" " ) ! ""'   )  " ) + 
!)*! .   ) ) ' + ! / )   "" )**! )
( - !  ! " )  " )  )%!)  "  !)) ! "  * *.
" ! ) ""
 )%!) ' ") ( ) " "!'   !  " "  )
 ))  +  " "! " ! )*! "" *" !  )! ) /! - *
" ! "" !"!" !#  -! "  )) /! ) ' ( " ! "" !-"#
 ! ) ! )  " ! "  !!)   !*! ! *. " 
)%!) '  ) "!!  ! "  )"  +  !) !  ! ""
)*! "  ) ". !!" "! "  *  " ! )!)) /!
" 3) ) "  ) ""' ""  ! &  /! !*!/- ) "  0 !)  ( 
%  
"*1'  )%!) ' !  1!   )!*  "! *" !  )) /!
"  ! "" ! *!) !"'   ,' " !  &*!' "  -  *) /! ( 
)!&!) * !' *"  + / !*!   "" " !    )  *" !
 )) /! " "* !" ) ! " "  *"   !! )*
 ) !  !.
. "  ' "* - + " " 
.)   * ) " ! "* !"  !)  '  )    "  % !
 0!" !  !*" ) ' )!" ! "! )
 * ) " " .) ") .   !"*! "  !)) /! "!
"  %   " )" ) "" ( )' *" !  )*! /! "  )) /! ) 
. ) + )!" " ! *  !  ! .   * )' !  * 
)1) " !.  !)*! . +  ". "   )!*) /! !/- )' 
)  )) ,    ) !)  "  *  "   * "'   "  !)  
!* !

9PQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

  : 
 

 %. "  )!*) /! " ! "  !)  *1 " )   )  
)  ! (         ' -4! $ "--'    '
-4! Y -! !'       5 -4!  /* 5* !
 !   ! !* " & "   *! *1 ."  "* ! ! !
"  )) ! " )"  "! " ! )*! ""  )
 &! )  +  ! )*  ! . !" )%!)    " & -!
+  ) ! " !*" )    )!)) /! " ! ! !)  )*
0 !) '    "  )  *" ! ) ! . + + )"
! " %)  ! %)  " ! ) /! "  .! (  *'   )!! + 
0 !"   - " "  0 ! )2  " ! ) /! ) )*!
 "  ) & "" " %*.' )!/* )' ) '  )' 0 &' ) ( 
!)' "* !!"  )/*' )1!" (  +3 ! ""' "! "
*" "  )) !
 0 !  "!  ! )! ! )! !  )1!!
! ) ! (  -! +  5)!' ! *" ! ! ) /! !) '  !
! . !'  ! ! * ) /!' *!" "  & " ) " !' + *  
.) /! "  )!! "   - " )'  ! /! !  )!! ( 
"  )  )' .) 3!" !  ) )  ) /! + - ")
!&*! *" !   * ) /! "   "" ) '  )  *  )!)) /!
" ! "  ! ! "  " !1* )  " *" ! !   "  +
! I- )* )H*!! %! 0 )*! !  . (  ) 1
." !  !  ,) /! ( 0  ,) /! "  )1!! *" !  )!)) /! "
  "" )    ! ! .5 &  )) )1 ! 
)) ) "  " !1* )    "  )!)) /! + )" -! 0 ! 
& &!)  " )" ' %) !" 3!  !  )!! "  -  (   
 ) )   0 *" ! *.'  ) ! *1 +
)!"!!' ! ! "  !3 )'   !)   +  -!  )!")  )) /! ( 
) /! )!  -! ! "* !"    !  ) -! 
*. !  "" " )* +  .' ! )*. '  *1 "!
!!" ! ! ! " *)% *1 * ' )*  0! /! "   * ! 
 "" "  ) ""
"  ! " & '  *. !  ! ! 
 !)   !* ! (  )*' .) " !  )) /! " )   - 2 * !'
 *1 !  *"  +  .)! !  )  ( "   "" ) 

  *!'  !  0 /! ! "  *.'  )  *
*!)! "! " ! 1*.   !- " ( -"

< !   !)   )/
  )  (   =' 3   *" ! !!)  +
6-* (.   7 8
)% ! " 6

9PP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

  " %*. "! "  " ) ! " " )!"     
)! ) /! "  )* !+ *)% )!)) ! %! "! ," 
) "" "  -!) /! " "!' 4!  -  )! !) "" " 0 )
 ! & *" !   ) ) /! " ! "* !" ) "" " ) /!
)  " ! !   * ) /! "  )!! "    "  ()) /! ) & "
 -'  )*  0 )   !)   "  !)* " " d"
  * )"  *!    &3 " "  ! *  ! & " )!! "'
  %*-! !  )  *./ )
  *!'  !-!  !) 
 )!).  " "/!" -   !)     )' *)%  % " )% "!
 -  - +  %*.  ! .   ' "" " ! ) & G
+ ! !3  ")  )1 !  )!!) ! )  "  & &!)  "
 !* !' ! ") . *   " ) /! ) /- )' ( ) *!   " !
!*!/- )  * "  !)   + "  *! ) !  - ' ! "
 *  )'   " "  ) ! )   *! " *  +
! )!)) /! " ) ""  !  !"*! ! ! &  /! " ' !  ) 
 & -    ""  !3 ) " )! )
 ) "" !)!  " !1* ) !  ) ! ) ' )!) ,) /! +
! ** " Y.#

debe entenderse [como] una conducta plural _de varios_ que, por el sentido
que encierra, se presenta como recprocamente referida, orientndose por esa
reciprocidad. La relacin social consiste, pues, plena y exclusivamente, en la
probabilidad de que se actuar socialmente en una forma (en un sentido)
indicable (1944 I: 25).
 )!) ! *   & !" ) ! !) /! "  ) "" +  5 "  *
!) ! "" (   !)* ! *" !  !)) /! " ! " " 
!) /!' ! ! " + - ! "  )  ) /! "  ! "" )   ! " !
!)) /!' ." !  )!)) /! !.5 &  )!) " ) "" !
1 ." !   ) ! "   ) /- ) )1 )' )* !" & "R) ""
 .5R5'  ! ! ! )*! /! + *" !  ,/! 1) ) " ! 
) ! )* *"     )! )  &3 "  !   */- )
 ) "" !  ! ! ""   &   ! !  ) ! ,"
 '   * )"' ! +  .   - /!'   - ! ! ! 
!) ! "" + ' )) ) + !  ! -'  ! !  ! " +  
* *
  *!'  *.  -  -! "  !)) /!' ") "
 ) ! )    !' ! ) ) !3  )!) )1  
) + " !* ,  ) ! ) 
?0' !  !")) /! "  .5 7     4    4  
 D'  !  .*! ! "   *1 )!) " )  * " 
 - /!'  + ! " !  &   ")!0 ,) /! "  * * %  " !
  " * !) ! + ! 0!  &"" ! " " "  1
?0 ! " )#

Pero el hombre no es un ser abstracto, agazapado fuera del mundo. El hombre


es el mundo de los hombres, el Estado, la sociedad. Este Estado, esta sociedad,
;SS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

producen la religin, una consciencia del mundo invertida, porque ellos son un
mundo invertido. La religin es la teora general de este mundo, su compendio
enciclopdico, su lgica bajo forma popular Es la fantstica realizacin de la
esencia humana, porque la esencia humana carece de verdadera realidad. La
miseria religiosa es, de una parte, la expresin de la miseria real, y de otra parte,
la protesta contra la miseria total. La religin es el suspiro de la criatura
agobiada, el estado de nimo de un mundo sin corazn, porque es el espritu de
los estados de cosas carentes de espritu. La religin es el opio del pueblo
(1962: 3).
 )  ! * )* "! " !* ! " ?0'   - /!   - ! "!
"  ) ! )! ) & "  ) ""'  ")  "  !5 )  "%*! ,"'
.) "   " "  )' ") "  ) " ")) /!' !
 )  )! "  0)"! )!- ! ) /!   ! 
%*. !  ) ' ?0 %) & "!  !3 %*!    )!" ) !
  ' !  )  %*. *"! & & ". "    !) /!   " !1* )
" *)"' !  )  5  !* ! ! *)!)   ""
1- ) / "  "          ' ( + 
)!) !)  *! "     
 *!  + ! ?0 0 ! "  ) ! + !*! !
)! "! "  ' ( +  .! ! ! &  /! " )! ) + *!
" ! &  /! " 3) )' ") " ) ! * ) ) H! !'  +  &&
)%! !  !1   *0  "! " "  .' ! / / )' 0" !
  .'  ! 1) )'  ")   )!! *> "! "  & " "  & !" )
 ")% "  %*.   " "  )) "" "  %*! !-'
! ))!"    !) /!
 '  ! "' "! "  . / ) " ?0'   - /!  &  )* 
      ' ( + 3 ! !" + "! "  ) ) ' 3
 !* ! ! ) &) ( + ". "    )!&  ! ! "-
+ -  *  !5  "" ! +  %*. & & '   "' ! !" 
 - /! )*         ' ( !  ! " ?0 )*!" +
3  ! *!'    "  )'  %*. " !&  )!! " "!
"  ) !+ "' +  ) " ) ! ,) /! "" ! 
) "" %! &) " "  -!  )"
 ! )!" )) /!  )*! .' ( + ?0   , ! )!) "
" 3) ) " &" " ) ! * H! !2   *- " F!'    " 
" &  /! !!+. !  !4*! ( !/*!' .) +  ) ! ".!
. ! ! " " )! ) + ! "  !   ""' ( + 
! "" )!!" ! !) *! " !  )!)) /!  !)" 
  * *   (  *!'   !*!/- )' ) *! !
$' + ! !+ "/ ! )!)) /! " )!) * !    " ! - *
! !  5 (  .5' ! "  . "   * !  ) %. )"
 -! ! $  & "! +  5' !+ .) ! )!) )! 
.5' !!) "   "   )*  )-! ) /! ! )*. ' ! )!)) /!
0 !)  " &" " !* ! " F H-" ( $ "--' ." ! 
)) "" "  %*! ! () %)   *!" ( !  *!"' ! %
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;S9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

*  " )*!" +  )! )    * !!)  "  " !1* ) ) '  )
!)!  !)!. ) /! "! "  ! 
 &  /! " ?0 "  )! ) /! "  " !) ! + 3  .(  
 - /!'  . !  .&) /! + 3  )!)"   !) ! "" "! "
.) * ! "  ) ! )   '   * 1 ."' ! 
*( "  .' ! ! ) /!  */- ) - " )8)'   )
?0 0 ) +  )! ) /! " ! " )  @)A  ".  
) *! "  )!" ) ! *  @)A  )!)) /! !
0 - !")  "! "   * -!' ! &  /! + ! *   ) /! "
)! )
 '  *,)  " "  - /! )* *"  - * " !   ! '
 ")  ! )*.  "! "  ) ! ) ' )!  " 0 !)   " 
) /! " )! ) *" !  !-) /! " 5 )!  *!"' ! * 
)*!" )1 !  &"" )) "" +  !   - /!  ) !
&"" ! " "! "  *  /!'  ) )!  ! !-  5 )!  .5'
   )!  * 
 )*!"  * & +  !   - /! " )*   *  /!'  !) 
 )  )!) " )! ) + %*   ," !  ) ! )  
) ! !  )! ) (   "" )   ! * +  % "" ! 
   )' ) *!    "  *"! ""  !3 ! 
" !  *1 ) !1   "  ") !'  ! / ., )*!
)1 !  " )!)) ! + %! "* !"  )!&  (  " 1- !
 )  
! " !  &'  " )!)) ! *1 *! "" . 
)!*) /! " "' %!  " ." "! " " " ) ! " !* !'
 )  %! )) ,"  *  ! )! ) /!   *'  !-'
 !  *( !! !   / %* $..' + ! !  
 !   - !   .  )** ! %*!'  )  ! )* . 
-*  )/- )'  * + )" %*. )!  )) !  - ! 4 *
!!)   )    !2  " "  ! (  )/- ) . 
)** ! %*!' !  )   ! +  &!" "  ) " )"
%*.  ! )* .5 .)  . ! "  * *'  )* "  $..# <
&( *!  "   \%  -"  % *' !" %! \%  & ' . )% ( %
)%   ! & ' \% )%  "%2 !" %  % "% .(  ) ! * !  !'
JK
!  %! % \%.(  ! *& "\!\"=
@$.. ! F)%' 9PQP#
KPA

  *!'  -*  4!  )) !   + )+ 
%*. "  ,' ( + < (  *- ! !   ) !   )* ( 
JL
&' )" !- * % !  !% *![ a!b )* (= "*1'
JK

 )" %*.  ". + +  .!   * *' ( &   +  *'   !) *!  *10 *

0 /! " &"" *'  )   *2 (  3  %)  ! ) * "  !,'  ) !  *!
)  +  )" " !  " @ ")) /! !A

;S;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

  ! +  ) %*! " ."  !" !  " +  ! )" %*.
" %)' ( +  * %)*  + !"  ! "'  ")   *
)* " *! -  -*  )/- )  % ""  &3 "
!* ! ! -* ) !'    )  ! + "  )) !
) ! ! -' ( + ! )" )) /! ) ! - *  ! & + !
*  *10 * .! ) 
  *!  -* ) ! ")! . 
)! /! " !3 )! !3   ( " .! )  )! .! )   
 *.' 
" &  -* 3 ) +  * + 1 *  " %) + + *! 
  . ! !  !"*! " -* !  !* ! " $.. 1
" )*! !&)" )! ! .5 & * * !!" "' ( + 3 ! ) !) " )!
! !-! "   * " -*  .5 & *  !   )) "
 -!  )" "  !!) " !* &   !   ! !* &' ! * )' !
/- )' ( +  "  .5 &   ! )  -* ! ! !-! "  
& ! )* ) !  . " $*  )% )H
! .  ' $.. )!"!  !* !  ) !    
  '    "  ) )  )) ) "  ) "" !   
 %*. ! " !'  !  + / .)   )) /! "   
!3'   )  * 1 ! )!! )! ) )!   %*.' 0"
!  " !) ' !  - ( !  )*.2 .  .' - + 
 ) /! " "   * ")"  "* !  * ! (
- " )" %*.  "'  !!" "'  ! ! &  ) )  " !)) /! (
+ ! &  ! )!& & )!  )! )'   )  *! *1 ")" 
)!  %*.    - * "  & !) ' )( "* ! ) /!  "-" 
" !  "   )) /! - " )" %*.
  *!'  ) /!
%.. !  ! )* ! ) /! ." " )! )' ." ! 
"! ,) /! " 5  &  /!   & "  !) ! "" " " ( !
)!)  *!)  "  )) /! " ! "    "  !.5 & ""'
!-!"    ))  "  *. ( & ) '  )  0! "!
" !*" )  ! ! -! " & "" " *1
! )!' !)!*    "  " ) /! !)' ! &  /! " "
." !  )) "" +  !  %*.    "  .5 & "" " !-
*" !  !") /! ( )) /! " & )*! !  !*" )   *(
!! "   !) /!  D! D)+ ' + !  -  '
"   !)  )) ) "  !-) /! !  %*. *" ! 
"  ) )  *!   !   * ) )!" ! " )# 97  
  "         ) +    &   
  6         &   ) I-      
J IK5   &     4J( @9PQB' ;LA  ) )
1 "  - " " )*!  ! )!)) /! " " .) "    "  *
!) ! ""'  ) )& ,  %*. ( ! "5 + 3 "  &""
!, " 3) )' !  )  )! )  "   !   *./ )
JL

 1 *  ! *- !) /!   )) /! "   )* ""  ! * * + )" "  ! " " 

)* "" "  %*. a!  !b @ ")) /! !A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;SB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 !, " %*.  ! )* )!)!)    ." )*4!  -3!
%*!' !  ." + / " "  &3 "  & &!)  ! ) ""'
)*       "  /   -3! !  ! !" )* ! ! ""
 ) & ( .)'  ! ! . ! )* ! )!) & ( )!) * ! " )
# *9        / J    )   
                     
)   " 2 /                
  " =    )    > " A     
    !   %'        ( @9PQB' ;PA

  *!'  !* ! "  ! ! -  )! ) "! " 
 . ( + 0 )  "   "" % / ) !  )  %*. %
""  * " & "' ' )*!'  ! &  /! !/- )
"  !   "  ) " $..  %*.    "  ()) /! !  *!" 
" !   * *'  ") ' ""  )!) !)  "  " !)  )! )  
)!( ! "! "" )  ! * ) +  !" !)3 ! * !
)!  )   " ! "' 0" !  )& " " !" & " .5  .)) /!
" -3!'  ! +   4 "! "  ) % / ) )* ") " 
3) ) ) " )" ) &  ,) /!

  *!'  &  /! "  !"*!  )) /! "  ) &  ,) /! !
 )!& &  !  %*.  ()) /! "  ) %* %."' " 
") " ! 3* ! *   -  !  " " *  ) ""'  ")  
") /! " ! * *    !  + & ! % *"         '
 /5 *   ! !!) /!  , !  .5' ! - " ! &  /! "
*!" ." !  ) !' ( +  )1) " .5 !   / )' 
".*  ! & "!)  ) ! )#   !)  !*! "  *) /! " 
) &  ,) !  * %  "  ") /! " ! " " ! )! )  ' ( + !
*)% " ) ! )!"!  ! * ! " *  ) ""

  *!'  ) /! + %* .) " ! )! ) (  - /! 
&! *. 3!   " ! ) /! " ! " ) ' ( + !   - /!  " !
  !)  *. + * !  )!& &!)  ! ) ""  ) /! "
)! )  0 !  )!*) /! " ! ! ""' )! "    "  ") /!
+  5  ,!  *. ( )!)!*!'  +  *.  , %)  
%*.
 - * ! " ! "  ! ) /! )*5' ( + ! /  ! ) /!
!  ) (  -!'  ! ."'  ! )*! /! " *. *(
)  +   %*. " + +  " " %*.  ! !   
.5 -"'  )!" ! "* !" **! % / ) "  & " )  
*  + 3 )*-    "  ) ) "" )!  )!! .) "
! *!'  -!  ), " &  )!! " *" !   
0 !)   **! ! + -  ! "  ! )  ( !  *
&"*! ) &' ! "!"  !    , !*!
 **! ) &  )) ,    "   ( )!"
% / )*!  + **! ! +  ) &  ,) /! % ! "  ! "" "
;SC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

"  )1!! *1 *!  ! * )' !) *!' +   "
  ) / "! 3) " ! "'  ! ))  %)% + )  1) ) (
)  )!)) !  "! )! *( ! " ! "* !" 3)
" - * ! % / ) " ! "  * )' (   ! ) . 
)) )   "  ) & ""   !)  " ) ! +  * )  
)) "" " )*! )!  " '  ) %  **! %
*!) " 5"' .5 & ( )!"!    "  "'  %*. 
4  
" .) )1!! )   " !)  )!  .& /! 
 )) "" % / ) "  )" ! ) "" ) !) ! " 
)1!! / )!" 3  %! &  !* ! ! )   + *! 
0 !  ) ) *' !  )  & ( ! !  -!  ) &
 "  " !    "  )) "" " !- " ! & +
*! *!)! "'  . ! ! ! " !, )!" )  
%*. * )  ), " !        *" !  ) /! " 3) )
 " 3) ) % ! " *)% " ! ) !   "" !  "  "
- * ! " ! ! "'  *  %! " ! " )* + )) "" +  ! 
%*. " !  ! ! ) *' " & )!! "  ! " *! " 
)%!)  !! I1! )"  *(3 ) )1 )'    "  !' 
!" * ) " !) * ! %*!  ' )*  ) "  ? !"'
)1 " ' (   / "  ! "  - : : (  !)   " ::' )* )%'
,)%' ) "   %! ! " )* )' -!" !) !
 - '  ") * ! " !/!  -    /)'  ' 
*" "  - :E (  .!"" " ) *2 *. 3! ). ' +
"! "  " ) ! 5"  1* ) 0 ! -!" !3 " ! " ) 
   *' ? 3'   @  ' ,+ ' %*' A'
 -!" . ! "  "" ?" ' (  *" " !* ! *"!
)* $ !' )
! " !* ! **1! !*  ?%*'   * )
*" & )* -,' .! $,*' ( "! "  *"! ""  ."% ?%**"
! )*.  )!"  " 3) ) %  "   ," ( )!). "   3)' %
 " " ! " )*  !! " %*. " !  "  ""'  " !,
.5 &*! "* !"'   )   & -  ! !, ! " *! " 
' ) +   , *" !  .)) /! !  ! " ".*
*!) !   /' ! *1' F! ( $-' "! "  " ) /! )) "!2 
E'  !* ! " &' (    "" "!   - :E (
:E "! " !* ! **1!2   - ", "    "" &    ")) /!
" -!" * " D3!'  !* ! " ? */! "' (  *! 
!)* ! " !* ! .! ) "! "  " ) /! 5" .& *!' 
!")" "    " )*) !' ( + )" " ) /!   !&! 
  "  !)"!'  ) *  ! !1   *)% *1 !"  %*
*!) !"  -! "" )!  4! ) !!) /! " * + !   !
"!"  ) -! !) /! " ! " )  & ' - ! )!)) /!
" 3) )  ! ," ! )+  " ) /!' (  )!' !   " "
"  !) !   ! ! " 3) ) )! ) &   *  )) ,
  )1) " ) &'  ")   . !)!!  &  "" "  !* !' 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;SJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ) ! )) " !* ) &*!  -!"' ! )*. '  
)1) ) !' ! "!"  ) *   & -  ! +  )!! "'  
)   .  "" " !*) /!  * !
 !  + - !   -! " " ! " )* ) /! " )! )'
*. 3!  * " *!  -!  ) & !  ! /! " " & )- ! )
  !)  !    , !  ,/! (  !) /! ! !1    */- ) "
 )-' ! &! +  ! "  - ! + !  !&)  ) /!'
 5*' + Y -! ! % " !     ' +  -!  ) %1. '
)*.' (     ' +  -!  ) !) /!' )) /!' )!) * !' !
)! +  " ! & )!!! !  ) /! "  &""    " 
)*.'   * !   & " "   ")"'  -!"   !) !
- *  " .)! ! )* !   )  %*. ". -     "
)!) * ! " !  ""
*!' ".* "  ) /! + 0  !   ' +
 -!  ) &!"' *!"' & "!)   ! ) /! " & !' )!   ' +  -!  )
!*.'   *  ) /!  .)    "  )' + )! ! 
!* ! )* , ! !   !)!*!. +  " ! )!  ()) /! "
 " * ) /! "  .5 ! *" !  !* !) /!'   !  "
.& + ! ) ! " * ! +  "! ! "  ! )  (
 *' * !   *  %) !  ! ""'  -!"  %) !  "&!  
 ) /! %. + >"   ) /! !  - /! ( /- ) +  ,
H% * !
  .  , 7    = 8 
*. 3!'  *!   ) /! +  " !  3) !
    '  ")  )) /!' )' 5) ) ' 0 !)  "+  "' (    
'  ")  -' "  ) /!' .! "!' "' !) /!  ! /! " 
3* ! *  .)  " "  *. ( + 1! ! " ! &!"
!3- ) 0" *" ! ! * -  *"  '  ) "" *" ! 
)) /! "  -! !  ! " ) '  ) "!1 )%!)   " 
) +  ) ! " 3  !' !  ""  !) *! * )'  " -
"  *! . "  ) ""' ! ) !" ) 4! ) ( ) )  
 - * ! "  )-  ! ) & "" * !!*!  - ' ( + 
 & "  ) " )*  - ' "" !  )!)  !*!R!*!
 )) ) "  )  * -!  )!"! )**!  
" )1) !* ! + %* "" !   *  "  .5
+ + ! ! " !  )  )/*  ) " !*!'
! &, "-" !  )*  - '  0 !" 4! *1 ! "  !*"
) 
 ! "  -  +  ! (' -  !* ! !  !"3 '  ") 
 ! " )*4! U  !  * +  )) ,  " !  ! !) /! "
 0 !)  "  & " "   *" !  ), *!" "  !  *./ )

  *!'  ! " )*4!'   !"3 '  )!( ! .   )) /! ) 
  !   * **! (  -!"'  "* !   ) )  +
!&) " **!  !  ,) /! (  0  ,) /!
;SK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

? !  ! "  -   " ! )* )! ( / + . 
! "" ) '  ! " )*4!  ! )!) * ! )) .  " 
* *. " ! )*! ""  ) )  "* ! )*  ) !* !
 !* ! "!'  ) - )!" 9        " 5
               4   
           4)   &    
   M
O      ( @Y. 9PCC # ;PA  )*.  1
" ! "   5* ! "   * ! ""  !3 )  R ' *" ! 
)! ) /! "  * "" )'  ")    
 )!*) /! *! "  !)) /! +  .) !  )!! " "
 " & )* ) '  ) ! 0"   " ) /!2 *1  -" "
)  ,) /! + " )" )*' +  .    "  " &  /! "
.5 )   " *! .)!  *)! *   )  )
!* !  0 !"  &3 "  )! ) /! " ! ) !  !" & " ! " 
!*" ) '  & ",
 & ",   )) "" +  ! ! )!5! " "  1) ) "!"
 !    ),*!   -!  )" "! " ! - %*!'   ) /
"* %. "  & ", " ! "!' )!"   !) /! " 3  ! - ! 
*!"' ( + ! -4! -"  -!  ) & @+ &- 1) )*!A' ) &1 "
  )) /!'  ")  )* . -   )* *" " )!")  & ", +
)" ) "" ! ( )!"  " "  " ) ! *!) !"'
 ")   " ) /! (  )  ,) /!' ( -4! Y. " )  ) ! ) &'
" ) !' ) !8& & (   &*! -
 )!"!)  ! !   " "! (  )!)! & ",' !  *" "
+  ), " &&  ),   -!  )" "! " ! )) /!' ! ( ) ! "
" 97                 
          " & &        
( @Y. 9PCC # CBA  )!) " "  & -  ! ! & ! )' 
)  . !  )) "" "   !"3  " "* !  &!" " )"
* *. + 5) ! )) /!2 !  *   "  ) ! !) !' ! . !'
 ! )**!' * !" ! ()) /!    " 3 ! 
)!*) /! " !  -!  )" )    +, "  )!) )! ' ! + 
. ! *  *!)  "  "  ! ) ! (  !) ! ) ' 3
/ " !!"    "  ) ! -!" !  * *. " )"
)'  ) !  - * "   "   -!  )" ) 
 
*!' "* )*!"  +3 "! " " ) ""  * 0 ! "  
" -!' ! )!) (   ! ) !
*!'  )!)  & !" )  " )* ! ) & "" *  &'
." !  ,/! 1) )' ( +  ! +  &"" ) ! " " 
.)! *" !  )!! ." !  * *.'    " 
 -!  )" + 3 ! "  )) ! + )*!
  *!'  
)   !"*! ! ! ) ! ""' ""    "  ) " )"
)* ! )" )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;SL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ! & "       )!" ! )*!'      '


      ' ( ! " !  &   ' ( + "   )) ,! 
 , ( !- &  + -     &!" !  & + )" ! "
 )- *!'   ! )  ) + -  "1 !  )! ) /!
" "! ' )!" Y.  * + " "  ! "" ! ! &  '
 * + " ! )   )) ,   !)*! .' 5*!   )1)
!"*!*! !)*! ).
  *!'  )!"!)  &  ! ( 
* )' !!" " 3 )* ! )  (  * 0     "" *!"! +
4! !  * *  ), "  &!"'  ) ! "  ! ,"  ! /
& & "
 ! & * ) )!*    "  * *' ! !" )* *"  
*! ) # -!  ! ) !' ! "! - *  &3 "  !) /!
" ) ! " "' *!" "  ,/! 1) )  ' " "! - " !
)*! /! * ) "   ""2 )!" Y. ! " ) +   - /!' )* "
 ! ) ! ) '  !    & &!)  *  "  ) ! "" (
! ! -" " ) ! ,) /! !  +  * * 1 * )"'  ! 
) /! !  /- )'   - /! (   )* " "   ) /! "  )

  *!'  ,/!   - ! !  )!& /! * "  !) /!'  ! ) /!
!  ) *' (  " !  * )
 ? ) " "   %   "  )) "" " %*. " )!  
! ) &  , ' !  " ! )!& &!)  - + -! )  ) !
!  !" & " ( !  )' )!   ! " " **! *" !
 )*  (   " ""   " "" )     " ""  *./ ) ( !
0' *!' !  ." ! ! !) /! " ! *!" ) )  !
 ! ! " )/*  ".! .) ) ! )     "  " !) 
" ' ( ! .  3' )*  " !   " )  (  *  !
 ) " ! %*. "! !)! !  *   &  /! )-
 " & "" "! " *.'  ! " *! "  " !)   ) " )"
!'   ) / )!( ! * +  &  )" %*.  !)!  
!  "&!  "  )
 5* ! - & "  !   * -!  *" !  ) ! ,) /!
*   - * ! " ! "!' 0" !  ! " )*4!   !"3  
 !)  )) ) " 3 !' )* ! " ) , !   . -  
' ! ""' ) ) ""' !!) '  * ) "" ( )) .  ""
  )!  !  .   ! " ! )1) "  *,  .& ""'
." !  %)% " +  )) !  *1 "  & " ) " !  *!
)*  ! !%!    ) /!  !!)    ""  )!" ) /! 1
"* !"   )) /! " ! ) "" !! ," ( )!  "    " 
)'  &""  !* ! /- )' ( + ! *  !  "" ! 
) ) * "  )! .   ""  %*-   ! *1
)!!"! +   " %)   *, " ! %)% !)!. 
!* ! 1) )2    *!   *!' )!" ") * + !
!" & "' ! )) /!  ! ()' )!  " ! " )*4!'    &, )
1) )  )) ) 1 " ! "   ) /! *" 8 !'    "  ) 
;SQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

*! )* - * + 1) ) + "! *    5)) /! " !
! " !  ")   )   )"   .4+" "  !  ! 1
"* !"   ! ""' (   )  1) )'  5   "! " 
)!&!) ! " )" )
 5) 1) )*!  !'  !)    ! " "
  '  ")   ) "" ( ), + ! ! " ! " !  ""
! )!   /  + ) ' ! *1 ! *!   *,  "
) ! )!  . "" (   *' !!" !" +   !  %)%
*! *! "  & "'  !)!! . *! "  . 
 ) ' ( ! *! ) !  !" ""      0
*" !  ), "  * '  ) " !! ! )*!  %)% + !
 !)  *( -*!  )
 ) "" )!!"! *  +  %)% !  *1 ) 
   )!  !   " "   " %*. " )  ) 
%)% "  & " 2  )!) ! *    ) "  !)! !)  +
! !   "' 0)   )1 )  )) ) *  +
 %*. && )%!  "   )) !    "  )) /! " !  *
+ ! !)  " .) * !  ) )  " -'  ! "  )) /! " ! " "
  "" +  "!  . " " ! " )*4!  ")"*!  '
 )  ! ! ! * "  -*  &.  ( ! *" ! 0 &
  "-*
"  )) ) ! *!) !" )!)!  )) !  &3 " 
   )) )  " ! )*  )) "" +  ! " %*. "
))"  ! " )*4! *" !  5)) /! "  )" !!' (  
)  5 ) ' " * !+&)' ! )"  ! &  )) /!
*! "  )) "" +  !  %*. " *!5 )*!  ! " !  "
  ) ""'   ) !"  1  . " !  ,  )) ! )!!' (
+  )!) . )*  *!  " "  )) & "" @, 9PPC# PB899KA
"  )) ) + )! (!   !"3  ! !!  *!"
)* - *  ' ! *!" + )+  ! " ( " )!)' ( . 
)' " "! )* ! )!      N )/*   !"3  "
!* ! ! *!" *  O * Y -! ! @9PQQA ! " )' / *" !
 )) /! " !   " 5- " !-5 +  0 !  )! ) /! "
*1'  ")  ! -   " )" )*! ""' !  ) "  ! " 
!* ! !  "" /- ) ( 1) )' - "    
 *1 "  & "'   " ! " )*4!' ! ! 0 /! ) " ! "
 *.  -  !! ,"    "  ) )   5! 
)) "" +  ! )" %*. " !- *" ! ! 1) ) ) ! ,"  
)*! "" !  ) & &' (   ) *! ! ! & &!)  * ) "! " 
)) ! "  & " "    *. 3! )! (!  +> *. " "
) ) '  )  *!   % !  ! "" *! * +  )*!!
.  + )* "  )) ! )'  *1 1! * " 
"&!  " ) " 3) ) ) " ! "  ) ""2 ". "  '  ! "
 !* " - *!'  )!  &"" +' ( +  )1) 1
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;SP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

" ! "   ) " ! ""'  ) " 3) ) 1 * "   - "  & "
"  

"  -!' -4!  " 3) ) % / )' 1 * "  )*. ' ( !  ! )  
 *  "  - (   ! * " 5 * ! *!'  - * ! " "!
1  -!"   !   *./ ) !  !  & (  ) !'  *. 3! 
*!   + !  -  " )-  &! !" *" ! 
) ! ,) /! (  )!)! .)) /!
. "  ' " *. ( " *1
 !"  "  ! "  - !  "  )'  ) ""
.!' *" !  -!' !   " !& *1'  ) 0! 
.4+" " ! !& ! "  .4+" *! "  " & ) ) 
JQ 
 & "!)  )   0 & &*! !  )  "  9   
               %  $ 
 %&  )     " K &     
    %        '  " 
        '  /        
    )                 
  )( @9PQB# LPA * !) %! ")  )/*   )' 
 )  ) ""  "!  !  *./ )'  ,!" !  * 8,) /!
" " "  ) &  ,) !
D! I  E )' ( !  !) * ! !  .  -  *' "! " 
  "  !, %*!' %.. +  %    ! )!! !)'
* &"       '  ) *! . + "  ) "" .!
5 !  "&!  "  %  '   -! (   )    *!' %!  "
!* + ! %! %." .  )' .1! )"  \"
!- !  #   ;  @9PCJ' * A' !" (!. ! 
 * ,) ! 0"   - "  .' " Y. !  D   
- @9PC9A' Y )%. ! 7 "  $  ;  @9PCLA' ( *)% 
+ )! .(! !  )*! /! "  ) ) &  ,   **
.1 )*!  " "  .'  )1!" )!)*!   " !1* )  - 
@ ) 9PJC# LL89KPA
" '  . ! "  ! ! *)% ) . " " ) &' )!
+ " ) &  ,) /!    #   *'  * )'  -!"' ) ! '
(  !*!  )' )3 )  + !- * 4  "  )'
  *! " !  ( )!).  + +  "'   )  * + " 
)) ! ) 1! > " "  4 ' ! )! 3 " ! 
! * ! ( )!)) /! +   ! "  0! /!'  ")   *  "   * "
  !)   " !-!  )!) " " ) /!
 )*) /! " !-' + !  ! &  /!  *  " &!  " 
JQ

  I- 7 #  ) 7     4   8 2  I-2 % )H*!  -  

  8)

;9S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

%*! ""' " Y. ! " ) + 9   


         H
              
)( Y.  + 
)   ) &  ,  )!  !  <)% )* ! " *!"='  ")   !-) /! " 
 ." %*! *" !  )& " "  ) *'  ) ")!
! ! * ! " %' 0" !  ) ) *
*!' )%. ") .  " "  %   ! .  ! ! ""
* ) *"  3'  !  ! !  ,    *  
+ ")!  " !* * "  %   !   *' ( -4! 3' )" &, + ! /!
1  !)! !  %   .!  * !&'  "3 + 
!)! ! /!' " !  !*     3) % / )  *!' )!"
- *. 3!  !&5)'  %*! ""  ! + ). -' (   ) 0 - 
 ) /! " ! !& /!   ! ! " )") ( ! " !& 
*"  )%. ! *' + ! *)% ! "' ) !) " )!   - "
E )
      !  0 /! "  * ) /! " ! "'  ) 1
 -!"   !  ,) /!  ) " ) ! ,) /!' + )!&! 
" " ! ) &  ,) /!' * ! +  ! " )   !",) !  -!'
 !")) /!  & ,   !)   !"*! !  -" + ( ! ! 
 ))   -!  ) &' ( *   - * ! " ) ) * U' *"  
!  ,) /!' *  1 .  !"*! "  !&  *" ! 
) !  !3 ) "  * )
 " %!  " ""    " "  0 "!   *
 "  .5'  "  $   "  
!  !1   "  " &
*! ) ! "  " ) ! 5"' 1* ) ( )  !' " * )! "
)/*  " ) ! %.!  " !" ! .     ! (
"*1 " )!)  " + %! ! " !    )  )!) !'
")  & )! )  ) "  !* ! (   " !1* ) "  )*
 - ' ! * ! )*!" )1   ! " +   % ""  )" 3)
"! "  " % / )' ! !  *!" )* !  ) !  '
!  ) .)* ! ,  *  *1 ) + 0! 
)!" ) !  - ' 0 ) !" -! )) ) " )"  ( " )
) " ! 
!  **! " )    - * ! " ! !& ) ! ""'  ! "
)*4!  &  )* ! %* !  ! &' *!"! ( )*4!'  ) ". 
*,"  ! !& ,/!  4 ' + 5 "  & "!)  " 
 ""   !"3 ' "  *!'  "  -!  )"  " ! - ) ' (
 ! -! -! " !!    -  "!  )  " !  3'
)" !" & " 0 - ! !)) /! %)   * *' ." *" ! " &
*!'  )( 0 /! *10 *   0 /!   " ' *5 " )%' 
.4+" " )!) * !' * + !   ) & ""  -  )!   / )

  *!'  0 /! *   - * ! " ! ! " *" ! 
!-) /! " ! 2  " ( !  *!" 0 & "  "  % &  ""
 )  !)!* .*! " ! " ! 6  $ ! "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;99

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

%H' ! "!" !  -! " I\!# N1   .5 & " " O'
 ( !"# <!)  +' "  *"' -!*='  ")  `)!
I\!`# <N    ) ) ( !-"  ! " )*4!O2 <' `" ) 
(` +   " & ! )*! " " = "  .4+" *" !  " 
".   !)" !  & " ( !  )) "" " %*.  " !    
H  !)  !!)   !  " & &  " ' ! )! -! +  %
"" "! " "  -!" 3) " )*.  ( + I\! !!) #
9F- G       H       & & & 
                         

               5      


)  
&    
    C   
) $ 4   & 5  

         
       5    6 )
7        6   6 6     
&  &           4 "    
& 
" ) 7    6        &   & 
 C         ( @) ' ) A
 )!)) /!' 0"  I\!'   0 /! *!" " !  
"  & "' + )!"!  0 !)  "   (  ) !  )!)) /! " ! ,/!
!&" + . !"   +, " !& ! "  ! " )*4!  
!) /! " "!' (  !  " ' &  ""  !'  )!&  ! 
) )'  *5 " )% !  & ) /! "  *  " ! " )*4!    " 
) )'  )*!   ( )!"  ! -!  )!)  " ! " )*4!
"*  * +     !)  )) ) " ) ) *' * &"
  !-) /! "  !! " +  )3 ) !)! !   ""' )!   ! "
!*  !*) /! 1 !" !  )*! /! + )" -!
 "  " ) /!'    "  ) .)  *  "  ) ) 
) ) * " )" 3)   - )*  !-) /! "  & " ! " )*4!'
 )  .) *" !  )%,  * ( ' + *! "  *.
-"
+     # '  !* !  *     &'
."    " ! )*! /! 0 & "  " ) /!   ) !) + !
 ,  ) /!
 !  &*!' 0 ! *)% *! " !-  ! " "
 *. ) '  + + *1   &3 "  %   "
!* !      ' ! 0 !)  ) " !'  !* !  *" 
!"*!  ".  ! " "  !  *./ )   ") !
 3" " " & ( "  %)    * -!  ( !"*!' ! !) *!
)!"  ! . !-) /!'  ! ."'  ! &) /! " )!5! "
  -!  )" + 0!  *.
! )" ' !  )  !*  ! "'   !)  %* ! 
%)  )*!"  !)"" "  )!&!) ! *" !  .) * ! " 
 & "" "   !)  '  ")   )! " 5 ( ) *!
N/*  %*. " !-  & "   !)   + %! *  "  "
! ) ""O ?" !  - * ")) /! "   !)  ' !-!" 
!"*! /- )  &3 "   &  ,) /! + / "! !)! ! 
;9;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

.'  ! (    ! 5* " -*1 ) .  !   !) /! +
! . !" *. ) !  . 7    8 ' !  ) D- " I-'
0) " -* " ! &  /! !/! ) "  %  ' !)!" !  & "
*!)' )*.  *!  !&  !)   + -! ! 3 U )!) . +
 0* ) ! ,) /! " *   "  " & !  ! * " ./ ) @!!" " !
!  ) ! "  */- )A + / 1 ! " *! " "!' ( )( 0 /!
*10 *   . (   '  * "  )!&!) ! ) ' (  *!' "
   " & ! ""  &  /! " *!"  ) ! )! ! )!)) /! )! (
*   .  )" (  .'  ) ". *!! !   -  "  & "
)!&!
! )!' - Y  * " IH& ' + !  - !" ! *"  3 )
." !  0 !)  )* *"  - *  .!  )!) * !' ) ! !
) )   & "  )!&!) ! )  ( " *   "  " & !  & "!)  " 
'  * &  .)  !+  "" ( ! .   .) +   ." "
!* !   & *1 ")"  !)!  &"" U 0 
!) "" " ! !&  ""  !)! ! "! + . !"  ! "  
)) ! "  %*.  " !5 " -*1 )  !)! ! !
)%  ! .  )!) * !' ! )% +  ! )* ! )*4!' 
&""'  + )!) . " *! "  !  .4+"
 '  . !    + .  ! " " * ( " ' 0 !- !"
) !*!  ! " + 3 &! "!' *  +  %*. &&  
*  * ) "" " "  ! "!"  ! " ! !&) ( )  )%
  )% " "  *" + ! .)! ! !& ! " "  & "'
? 3'  ' ?%*' ( *. 3! "  -!" !3'  . ! " 
 *  - " ! 3)' ? */! "' -,' ' -!)  " (' $ !'
."% ?%**"' !  *)%' + %! *  " + )" )  
)) "" " !*    "    ! "  %*.
)!) .! +  & " !  + !  )  "  !    (  . "
 '  !* !' ! *!" +3 !*.   "3 ! )" " ) /!' 
 - ! !    !) ," ( + "    ! )  !  ) ) "   
 *' (  *!'  )!"! ! !       ". 
"! (  !'  & ,   ""' ! -! ) "(3!"'   ) !
  !)!  *  " )*. ' " - ( "  0 /!

  *!'     ! ( )*  *"     *" !  ) 
! "" "  &! ) " !  !*! ! !* " & "  ! ""'
!)!" !   '  0 *. 3!' !  < !)!) = " ) !*!  . " 
 ! >' ( !  )' !!" " ) 1' ! )* ! -'  ! )* 
)) "" +  ! )" %*. " )*- )!     !'
!*1!" ! &! )! ""'  )*  0 ) * !  7  

 *"  % ! " ! " *  ! *)% " ) !' .1! )"'
"! "  " ) /!  -*1! ) )*  ! - @9PQKA' !5
.!) + ( !  !*. ! 0  )1) "  .' 7 +  -!  )
)%,' *. "  . "' (  +  -!  ) 5'   ) "*
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;9B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

%. " ! . " +  5' ( N)/*O' -4!  & " " !5 *" ! 
 )" (  ! @*. .  5!! ( *!  . ! - '
 )"A )"* *. 3!' )* ? */! " )! ". +  +%)
 / ) !)  ! 0) & -  + ! . &"  0 /!' !
)! ) /! )!  . + ! ". )!* )!   * 1) ) "  2 
$ !' + !  .. "  ")' ! / !    ! !  & " "  '
0).!"  )** ! ! " ! )!" )) ! +  & )*
*"   ")"   + ! 3 )! ". ! % /) 2  ."% ?%**"'
+ !   - "  . 0  !) "" " )*.   )!&!) ! ) 
  " ! "* !"  *' ( + 3 %.! " " & % / )'
)!&  3!" ! ! !* * "  &"" & &!)  " *' )*   -* '
 "5  .. -' ! 
 ) ) *'  &3 "  !-) /! "  )!&!) !' !"  
)) "" " 0 /! + "' *   - * ! " ! !& 
)) ,"   * )' ))* ! ! * !  %*. (
 
)) )  0 !  * )' !5 + .) !  .' ! )!)
)!  !* !  &3 " 5 "  *' ( + )!*  ! /! !  & "
! *! %* ""   !)  )) ) "  ' " ! "
  ! '   ) / ! +"  " ! , )* ") ) 
! )! .  0 ! * ) "! "  %   "  " ) !'
! &!  )*!" )*  ) ) ' ! /  !)! ! "* !"
 "  "' !+ -! -!  0 " *! *)% *1
)'  ! +  0 !"  &3 " "  3)' ( ! -! , +  )
)   % ! ! )!! "&!    )  *  %) !)  
   "! "   + .)!        
* )' ! .   )1)' / " !!" )*  0 /! " 
!)) "" +  !  ) "" " !*   )*!  ! "  )" ! "
 -!  * )  )) ,  .) ! ))! )!
' "  )
))' ( + / "   )% !  *" " +  !* ! !- !  & "
"   " %*.
  !)  . * ) "  %    * %!  " *!  '
"! " ! -! -*'  !) "" " %*.  )* ' & &!) *!' 
  -"' "" ! . !*'  )  * %  " "*!
)!"!"    ""  - ' % !   *' + !+ * " )!
)' %  " )" )* ! *" - *' (  &) !)* .' " & "
 - 
  *!'  * )' )* ") ) '  *! ." 
!5 +  %!   *1-! "  ) ""' ( + * ! ! &) /!
" ! "    "  0 !)  0* "  *- ! ""  1 + 
*- ! ""  ") .  )" )*' !  )  "  -!  ")  
* )  *- ! / !  )* +  )*'   - ' ( "  ) ! 
" "")  !) *!' +  ! *- ! )  ! )+   1*. 
 '  *- ! ""  ) ! )!  !)) "" + % ! "  ) ""
" !")  !  -!  ! " "
'   ) 3  .) "! "  * *'
"!" ! . ! !) )* 1) )  " * ) "
;9C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

)1) !) %! "&! " !  !*' + "! "  " ) /! 5" %
!)!"  " !  1. "   P'    7  ' ! 
)  " ! ") ! %*3 ) )! ) "  -  "" )/* )' " 
) ! "  !! .! +"  ! ) !' + !(! ! 
* ) " )  2 *. 3! !  * ) " .. _\ ' +    * "3
"  "" ?" ' +  ), " " !-  "0 ' ( !  ) - D).
!H' + -  "' -4! )%*' ! * ) " ! %  * @  " 9PQB#
9KB89PSA
!  " ) /! 1* ) "* !)!' "! "  " * )' 
I * ' + !    * ! *   &  4    # '   $5'
+ ! !/      ' (  -! )* .! .  * "% ' + 
))! ! !  ) /! *! " ) @5 9PLJ# ;9C8CBJ2  " 9PQB# 9;J89K;2
 ! 9PQJ# ;P8KSA
  * * *!' !)!* !  " ) /! )  !' 
* )H%'  ! $ "-" (  )!& " . " D+!
  ' 
* ) !)!  )* )1 "  (  ) "  ? !"
 " * ) " )1) 1) ) %! " &" ! !   *'  )
)!  ! ! 5) )  "&' -  *"   "   "  " ) /!' ." ! 
)!) )!
 U % ! " ! " !  D"* "! "  " ) /! "
  <  '     - ' +  "/  *! !  
D '  ) )!/  & "  -  !  ) '  ) /! (  * 
2
*. 3!  !)!* !  . " $& @9PJPA !  " ) /! 1* )'
!)!*    * !  D!("' ( " *! *! " )' ! -,
!
"  " ) /! )  ! "* )   ! I!  @8   B A' !
I!"' !  " D4' ! 

  *!' !  ! )*    ' !+ " *! "  !'
 )) ,!   , ! ))* ! "  " & !    ""'  ")  !
&) /! "  & " ) " !    " !& ! " )! " U
- &*!  1 )! (!" ! !   ' )( 0 /! *1
""   - *   )1 )

  *!'  )   )) ,  " *  )*!  !&
) ! "" *" !  ! ) /! "  )'  ) !  ) 
")"  ! ")) /! ( .) * ! "  ") !  )1 )
0  -" " )  ,) /! + )" ) "" % "" )! )  
* *' *" !  " &  /! " .5  - 
 .! )" + ) & ! " - -     ,  -!  )
) A'   ) +" ) +  )1 ) !) ! " !  *  . 
"  "'  ) /  " .! *" ! ! " &  /! " .5
) 
  *!'  )  ! )*  *. "  '   )
 ! & ""'  )"'  )! " "   !*! !  ! "
!)  "  !& &  /! 5* "  !#  )! " "  .! )'
 ! & "" 1. ( )  ! (  )" "   !*! !
)!'    "  )  " .5/ ! ! & ( ! )*' + " ! )*!'
 "! "  ) "" *" !  0 ) /! "  "
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;9J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!    ) )  *  +    ! ""  !3 )   " 
,/! 1) )' &!"   ) ! "" %)  ! )  !  )  .5 & ,
*" !  .)) /!' *  !" )!)  + " Y. *. 
    6 4 @Y. 9PC9A  ! * ! *  1 +  ) )! !4'
 ! !!" " )* ! )) & ) '  ! )* ! )) - &

   
" 3  '  - !"    "  ) ) '  !  *
)%! + % ""  *)! * !)   0  ! " !
"  ! & "  ) "" *" !  ! ) ! ,) /! (  !" & " ,) /!' 
) *  1!  )) /! "  !  *./ ) !)    & " ) 
 ") ' " ! )
 )!*) /! " ! )  ! ) & "!*! )*5' + 
 ,    "  " ! )!" ) ! ) ' 0" !  !)) /! "
" ! - ! " !  &'  ! "' "" )* 0 /! "  !* !'
 !  * )%! +  0!"  &3 " "  ) ""'    ""
+  ! 3 " !-  "  * *. * " 5 * ! *!' !
** ! )!) " )'  ) !  )* 4! ) !  !) !'  !
 )- " ! "' (  !!"* 9       
           "      T
        ( @-3 9PPK# JPA  )!) *! " !
- " ) /! ) /- ) + ! ,   ) )*  )!5! " !) !
 -!  ) &'  ) . !!  -  * ""  &3 " )!! ."  
"  ! -!

  *!'  )  ! !" )*  ") "  *  " 
"! "" " )" * *. ! ! )!" ) /! )! !*! " 3) )'  ")  ! 
) "  ) "" + %* ")  ! *!  '  !
 !)   ! )!) ,) /! " ) 1 ." !  )!) "
"! ""' 3     -!" ( * "  (   -!'    " !*"
)    + )" -! )*  ! )) /! !) ! ! +) "  &3 "
 "!) /! " ! "   "  ! ) ! !  ) " !" & " ,) /!' 
) -  "* ! %  0 ! )
 "! "" !" & "   !)  +  !    5 "  ) (
! )! )  '   )  )! ) /! "!     , ! 
) /! "   ) /! + )+  5 - *" !  !-) /!  ! "
)*4!
 ! "" *"/- )  !) *!  -!' ( +    " 
*4  ) !  " )*!"  ) )'   ! & " +
 !)  %*-  )!5! )   .! ! &"" * " 
 ""  "  )  + ! * ! )!  !" & "  ! .)) /!' (  
;9K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

'  + / *   4 *' *. 3!  


  *!'  "! ""' !
)!  * "   -!' 1 ." !  ) /! )!  ' ( + /
 " )!      "  ()) /! +  , ! 5 . ! ! ""
"  !  3' ( /  " )* !  )'    " ! %)  3 "" 
 !  !)) /!  )!(!  ! )'  ) !-!  
!!*. )! "" " " & "" + " )!!  ' )!"  5 
!* ! .5' (  ) /!  * ! " ! ) ""'  *  
) /! "  !" & " ""'   ) *       % 
%                  %  ,
           %          %
    . .          ( @-3
9PPK# QBA
! .  '  .5 & "  !- ) )'  ")   "  "
! " + - "  ) ! !.5 &' (  )  !-"   !) !
)  * !"  .5 &'  !- ".  "   )*!" 
*4  ) ! +  .! !  )! ) /! "  *. (  )) /!
!" & "'  )  ! ) & ""    )*  -   ) ! + 
.)! !   - /! (  )'  )!"!! !  .) /! " *.' 
) .) -! ,  )% /! ) 
 )% /! )    " " )1) " *.'  ) !   * *
@ ")   -! "!  )" )! -A )!   @ ")    + *
"!  )A "  *. !  " )% & ." !  " !) ' (
+ "  0 ! ! ! )!! !-! " *!"'  ) '  
!" & " ( ) !
 ) /! ! "! "" )!(  ) *" !  .) * ! "
" ) '  ) -! ,!  *"  + )*! )!  "  ! ! "
)) /!' !  !" & " )*  )   !-) /!  "    " 
! ) ! ,) /!  !" & " ,) /!   *' )!  !  )) "" +  !
)" ) ""  ) ( *!! ! -! ,"'  ) )! (
 * ,!  )) ! "" !  !   -!"' )!  !  )
  )  ! ) ! &&!  -!  ) &  !    "  "% /!
" -! (  )!)! !*) /!' !  -" + )* " ) %  !-# <%
JP
."(   )' % %!  -!'  )  *! !-= @9PPK#LSA
 " )' +  "!  ( )!5!*!' ! 
-!" " "  *"    ) ! )  && !  * "
)%!)    * *.  *"   )! (! .1 )*! !  ! &#
 ) '  - (  )) /!   !  ! "" )'  )
)!"!!  ! " )  *!" "  ) ! !  -!' (  &! )*
)!    " )! ! "  *. (  *1 ) 
 ! ""  "! " *!  ! )" ) " "'  ") 
!+ 3  !)!! ! )" )!*) /! )' "!"! "  ) )!!) 
JP

<  )  ! )' *1 + ! -!"' "   -!  )" ) = @ ")) /! !A

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;9L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

) )  "* !  )!! " (  ))    "  )*! /! "
3  "  , !  - "  )'  ) )5  )) )
)  "  !)) ! ) )
 !& -) /!  ! )*  !  "  "  5" (  **! +
%. ! !  ) "" "  *'   ) !  " %*- !  )' ) (
) ""' ( +  )!)) /! )*!   " )" -  ! "! " 
" !1* ) " ! ) "" )! )!! " ) "  !    " !) 
! "  ! ! & " !)) /!' ( + )" -  !-   ) "" 
  "  & &!)  )*!' ()!" -  ) )!   ! "
) ! )!  ) +  )! !
!" !" " -" (  * "
!-) /! "* .)  )1) ) " )" -
 ' !  )'  !- .! ". & "  )1 )  ) /!
! ) "" ( )*' ( ". )"     ) !' ( +  )
)  )!*1!  %! 0!" "' " !   *!'  "  - !
" *!"' *" !  ) " -. ,) /!' )( ) )  ! "!* !
*!"  ,) /! !  )  ". ! )* !  !) '  )!)) /! "
 "! "" ! .  " "  " !) '  ) *   )) /! " " &
-  ) )! )   ) ! +  .)! )!  ) ""
-.
! 5" )* **!' "! "  ) "" "  * & &! ! )!" ) /!
+  0 !  )!) " 1 !  ) ""'  )!! )
* -  %! *  " +  )!" ) /!  0 !" " ! *! !
!)%.  %  .  " !   " ) + !"   -. ,) /!
! ,!  " !)  !  "  ! -
 " 1 %.  "  *)%  -' ! )!" ) /! ) )*!  . "
) )*!  . 5"'  ) % "" ! .-5 ) ! **!
) !" )!  )!" ) /!
  *!'  5"*  &&  " -* "
 )!" ) /! )  + -  % "" !  ) " *"! ,) /! 
" & -  % *  " +  5"' )*." (    ""'
"! ! -! -! ,) /!  !-) /! ! "  ) "" ! + %. !
 0 !)  -! , & ! 0 ' " *! ! ""' !  - +
 %! &  !  * * ) )!!)   ) "  **!' + )* !
 ) "" " *!"' 0  )!" ) /!
 *4  )!" ) !' !  ) )" )*! "" & &  " 1' 1!
" )*! !&)" )!  !)"! + )!"!  )" ) D*
 "' !   . +    ' "" ) -! 1- !  " & )
5"  ! ,  " 1  -!   "  /! ! ! )!' 
")  ! ! !) ' (  3 0 '  +3   )!"  ) 5"  *(
)*5' ( + )* "  "" ) ' ! *)% !) ! " !
* * %)% ! " '   &  /!  ! '  )  . !  )!)) /! + 
)! "  " 1 5"  !    !) ! ' (   )  0 - ! &
     "   )!)) /!  "  ! ) &' "" ! &  /!
"" ! ) /! )!  )*! * % ' " ! "  ! "  - ' 
;9Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

+  !! ! )*4!'  " *"! "  )! ) /! " ! "8!) /!' ! 
)   & !" )  )!)) /! " ! "    " !   ) ) " & &!) 
)
  "'  " )  ! &  /! )**! "  !' ""  
%*! I( !' 5" %H!, .&! + -!! +  )! "  & "
5"   " ) /!' !)!" !  %   I( !'  0 !)  " 
" 1 !   .& /! "  ) 5"  !  )* !) /!' ( +  ' 
5"' ! " & )!0' %! . " " ! 9 5 U&V 
 4   4         &     5  
  5( @ !  " 9PPP# BBCA
  *!'  I( !  ,! ! "
) )   * ! " 5"  + * ! !  "  -! !  " ! ) /!
" ! " 5" 0) & ' ." ! ." !) !  - ' 3! )'
 !-^ ) ( ) ' *  !"  + ! ) /!  * " "  .) /! " ! 
 )!! )  " " "  @9PPP# BBKA  &  /!' 0" )*! 
 I( !'   +  & & *(*! "! "  )*! "" 5" !  *'  )
0 +  "! "" 5" 1 * !  !  ,) /! "  " ) /! ( 
" " *!) "! "  ) ""
 **! " !!  " 1    "  !  * -! 
 ! "  - : :' "5!"  "  ! *!" )!  "    " ! ! ""
) / "  % *  " +  )!(!' )* )! "  " 1' 
*!" 1* )'   )  !!    "  1) ) (   " ) !'
!!!" ")   ) !  ) "" !  ) & &!  - "" +
) %. * ! & &!)  ) ! "  " ) /!' % *  " .) 
)) ) !"*! "  !)) /! + "! )!  ) ""'
!  ! & )!/* )'  ) ( )   )!" ) !' !  ) "  )*! ""
**! "  *' %! "" ! !-) /! *"  ,"   & &!)  " 
" ) /!
 ' )" "  ) "  )   !) !  )!" ) !' ! 
)  !)!2 "  *!'  ) '  - (  )) ! + . !"!
! )!    & &!)  "  *. (  *1 ) ' )!" ) !! 
)!)) /! "  )%!)  )    "  ) ! ( -  .) "
)!  ) "" -.

  *!' !  *. -" )*  *1 "  & " ) " !
-!  !) ! "" *" !  &) /! "  )%!)  )    "
 )!" ) ! )   ' !  *. )*  *1  -!  )! 
& " " )" * *. "  )*! ""' . !"1!" - ""
 ) /! !  *. (  *1  . !  )! ! !)*. ' (
+   * 0!  ) "  !* !' (  -!"'  & &!)  ! 
) " ! ""  *.  )) ,!    " " - &!
) " "! "  )!" ! )*' (   )'  !! )*
! .'  5 ( ' ! .   ) ""  )* !'  *.'
! *)% ) )!!) '  *! !! 5!  )" -!'   ) "! !
! & " )) /! + *   )%!)  )  ! & 1 )!  "  
*1 "  & " ) " !'  ) ! )*) /! "  *.' ! 1 ) (
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;9P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 &)' )!" )   ) /! .) " !  " ! &' *  + 
 *./ )  -!    " ! " * !  *1' ( *. 3! + 3
4 * *!!-! ! ) /! )%! !  (  ) ""

  *!'  4  )!) )1 !  )) )  !)  " 
*1' ( +  ! ("1  )*!"  ! "" ! ) + 
*1! -
 !  &*!'  3* ! *1  ! )!) +  ! ! *
) /! )!     '   ) ! %* --" ! ! " *1
* ' +  ! !" ! / !  0 /! &.'  ! *. 3! !  -
! *)%  !) + %! " )! ") ! .  *' 
""   !-^ )'  * / )   *1! )    ,*   . " -
H ( ?H D%!!' !  )  ,! ! "  + 4! " &  !) !
  * ( !"*! )) ) "  *1'  +  ! )* !
3! )    ! " 1 " 0 !) ' ( + 9     "
  &            "   5  "    
           ( @9PPJ# 9CA    '
". "   )1) *4  ( + )!) " & )* *" !  )) /! "
)* */ )'  .)    " *& * !'  ")  "  )!" ) ! !
 )  "'  + + &!  *"  ) ( )  "* !"
 " !* * +  * * ! )1) 1 )   *1' !  0!" )!
0* 0 " ( + )* " )) /! ) ! ," !  ) " 
 *./ )'  *  U 1! ""   )!)) /! "  * ( )  + 
% ! ! )" )' ( +  0" !  !-5
 "' + & ""  *& * ! %  * '  0 ! 
)! ) /! "    " *1# "  !) /!' !/- ) ( ) 
 *  )! (!    "  !)  !  ! )  ( 
0 !)  + !  )"!  !  !!  . !  )!" ) !
 ) (  !) ! + "  %)  )  ! &  & "!*! 
 *' ( +  !"*! !  )!)) /! " ! "    "  0 !) '
." !  !) ! !" & " +   , " )!0' ( !  ! "
0 ! ! .- */ ) )* !" & "' ) 1 + )!  *  +
. !"  )
  * ) /! ! 0 !)  ( )%!)  )  "
 *! !  )! ) /! " *1 !/- ) U   !  
0 !)  ! 3* ! " .5 ( !) '   ) 9     

   "   T"      
    ( @9PPJ#
KBA  ' "* .& )*  () %*! + ! +  
*!- *    ) '  ) -! "  )!)) /! +  !- " 
 * 0 !)   *1 !/- )  &!  0 )) )
!"!" !*! / "' 4! ! ) !" ! 
 ) /!   , *" !  )! ) /! " *1 )' 
) ( !  **! !  !!  )- ,!   ""  ! + ! * !
9
    "   "        9
@9PPJ# 9S9A
  *!'  ) ! + .)  *1 ! )*5
;;S

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

( + " %*- ) )!!)  )**! " ! "' ( 0 ' 


- "" " ! "' ( ! / *" ! ! 0 !)  &.  ! *" ! !
!-5 )"3* )  *' )" ) !*! ! * " " ) 
*1   !  " "  ! ' ( !   )!"!   +, "
)1) */ )'  ")  !*  )) /! ! !  ""' ( + 9  
         ) Q      4
    4    ) 7        6   
 ( @9PPJ# 9PQA
"  )' ." !  )1) )!) "  *1 +  * 
 &%) " )*! /!'  "    " %)% + ! )) !'
!  ) )* ) '  (! !  + )! "* +  &""

 *!'  & "!)  +  &""' 0 /! " ! "' *  "!&&!
!  *!"'  )  ) ! !) ""  !!"  *!" (
*&! ! 3' !* + )- , ! * + !-! ! "  !'
!  ) )*  0 !)  + ! !)!*
  "" +  ! !' 1 -" " " & ""' ) '  *'
! ) !' !" & " " !  ! * *2 "  ! !)! &  )! 
! ! " + ! *  )!& &  )!  " !) ' ! ." ! !   *'
 ! ! . !' ! ! ()) /! *  ( !" " ! - %)    ""' 
)' (' ! %. "*."

   9      


 "! "" + )" -! * -)    ) ) ( )  + 
"! ! )" )*! ""  -' ! *  ! ! "" " ) ! + 
.)! !  " & ) )!!)  " ) )   *) /! " )
 ! )! ! ()) /! )"    "  " !)  !  "  !
* *. + )!*! ! )*! ""
 !)) /!' )* %* " )%' .)  ) /! *" !  !") /! "
 !)   !* !'  )  0 !  0 !)  "
 @  ( A 
' .&* + )" )*! ""' ) *! 5"  1* ) !  *'
"! ! &  /! " *!"    "  )!)) /! ) ) "  0 !)  "

  0 !)   !* !  *.  * -!  ") "    " 
)) ""  !3 ) " )" -! "! " )! ) +  -!  ) !) )! 
" !) 
 " ) ! " " ! ! -  * ,) /! .  0 !)  "

' ""  &3 "  !!4* " .  / ) ( /- )' + 3 %!
") "   - "  %    ) !  %*. (
 " ! " *!
" -*1 )  & " "  )*! "" + ! %* " "'  3  
&, %  " "" ! * *4     "  !)) /! + )" " ) /! %
."  &3 "  ) ) *! " ) ! )!  ) )) "!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;;9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 ) "" %!  "  )!   & - "   )) /! " 
0 !)   -  ! *. )'   )  * * 0 !)  "
 1
 -!"  ! **   -  +  ! )* ! - --1 ) " 
)!! "  -!  ) &2 D3! (  ?)  %! !*" ! ! " !) 
 -  ! "" "  )*! ""' "*1'  !  ,) /! "  " ) /!
*" !  "  "  % (  1!' ( ! " !  &'  0 !)  + )"
%*. % ""  *!! " .

  *!' "* "
! ! ) ! !   !)   !* ! (  "! ""' .) " *" ! 
   " " &  ""' )!  "  !)/! ) ( " )/! )*! "! " 
)!  "  )
 &3 " "  "  . . - ( "  !&   ,"' %*
.&" !  *  /- ) ! "* !" *! " )!).   0 !) 
"
 (  *! " )/*  )!) .    "! ""'    "  ) 
"! ) -    !)  " !)  !  * * (  ) ""
+  )! !   * ! - " ! " ) ) /!  ! "
.) * ! " )*5 ) ! +  "!   - " " 
!*" ) 
 -! )!    )'  ")   )!5!  *1 ) " !* " & "
+ ! ! "  )" * *. +  )*!    " '  !"*!
  ) /! "  !)   !* !'  )' *" !  " &  /! " .5  -  ( 
& &!)  "  " ) /! +  )  ,) /! & )!*!"' )  *  (
 )) ) " )*  -   &3 "  )! ) /! "  *.'
! -" + *!! "   "" )   )!  *./ )'
)) ,"   .  "" (  "" "  -"'  0!"  &3 " 
0 !)  " )" -! )!! " !  )* ) )   - " " 
)*! ""  0! /!   ,    "  )- " )  (  *' )(
  )!!' " *! )%!'  )) ! ) " ! " )" -!'
0" !  *1  )!*) /! "  ! ""   ,  &3 "
 *) /! "  ) " ! ) ! ,) /!  !" & " ,) /!
"  ) .) " !  + + %* "!* !" ? ) "
" U  "    "  )!*) /! " ! *"  " &) /! - *'
 ) *   .) * ! "  & ", " "! ! *. ) " "'
%* " " .& )*  *"  " &) /!  )) ,  !"*! !
 ,/! ! 5" )* **! !  *  !  *!"' %! "" !
!) /! " *. !* !    "  !)  ) ! " 
*"! ""' ) 1' + )! " !)  ) ? !   * %!  & - "
! ,/!' !!" " )* !*! ) )' /- )' .) ( -    "  )
 " )!)  *!"'  - !"   -"" ! -!    " !
)!" ) /!  2  -!"' %! !!" "  ,/! )* ! ) + *!
"  )!! " ) "  " ) /! )1! )' ""    "  -""
!  %*. ! .   ") ) /!   )!! " " ) ! .& *!'
  -  ! -! -* " " & ""' ( + ! !  5" )*
!  **!' 0 ! " ! !) ! "  !* !'  )
1! "* !"   *! ! + & &  " ) /!    "  ) ! ""
;;;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
 
  

"  !) !' "" ! *. )' ! " 
+  " ) /!  !!" " - **!' /    "  )*! /! + "
 ,  ,/!
  *!' %* " " .& +  *"! "" % " ! "
)*!'  )*! /! + )" . % "" "  .-5 )' ( 
 )'  %! ""    " !) /!#  !"*!' + %
 & - "' !  ! "" ,/!R" ) /!'  -!"'  )* " "
!" &)'  - !"    *2  )!&"  " ) ! '  ) !!
+  .   "  " ) /! (  ,/! *" !  ) & !  " 32 
)' + %  & - " ! )*! /! "  ,/! ""    " !
& &!)  0* "  ) )'  ) *   !)  ! " !  4! )  ""
&""*! )-!) .'  -
"  !) ! ! ") "  +  *"! "" % ""
)!  " ) /!' (   !' *. 3! )!  "! ""  *"! ""' " !  &*!'
 " **!#   *'  )) ,   )  ,/!   )!! "
" ) ! *" !  5) )  "  )!) !) '   ) !  -!  ). 
 & ,) /!  " ) /! "  )!! " .5 & " ) ! "! " !" & "'
( +   & - .  *!)  "  "   "  " ) /! (  *.
!* ! !2  -!" ' * " " *! " )   )
" -. ,) /!' % *  " +  ,/!   )"   " ) !' "  *!'
+ 3 / ! -  *"    " " !" & "' *  !" ' 
" ) /! "  *. !* ! !  ) .) + )) ,! 
-! )  )!*1!
 4 *  "  *"! ""' % !*" " )*!  ) "
)! ) /! " "! ""' ( +  ! " ) !  %! &  !*"'
"  *! + !+ ! %(!  " " )"'  !"*!! ! ! )
" !)) /! + !  *   )*  * !'  ! *1 . !' )*
 "" + !) ! () 0-"*! @    , ! 3* !'
*" !*! 0!" "' /- )*!A    " )1)    + %
)."  & " "  % & 5' ( !  &'  4! ) *! " ") 
+ 3! *  )1!" !  &!! )* ' ( +  !) '
""*!' !!)     + !* - + ! !)' )!"'
 &)  ), (  ! ),*!' + ! ) 1 )**! &)

  *!' "* )*!" )!"  ! 7 !   + '


! %. "  )*!' ( ! 0 )  ! +  &! 
)!       '  ) 3! )'   - /!' )'  )  %!
!*" "! "   '   ) 9        
       '     )         
   &    &      '  
/      ' &  L &      
              ' ( @9PPQ#
QBA
  *!'  -. ,) /! % *  "' *" !  0! /! " !
) .)'   "" "  )!" ) /! %*!' !  )' -! %*.
)) !! ! ,!"  )1) * !!*!  5'  )  ) ! )! 
-"
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;;B

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 *  -" "! "  ) -. ,"'  ) %!
"" ! 9 
    "    
    ('
*  + )" !" & " &  "  !  ),/!' ! ,!!"  ! )(!"'
( )! (!"  "! "" )*   !)   " !       ' ( + 
"! "" -  *" ) %. !" ! ! )   !"*! ". " 9 
.                   
   M  L( @9PPQ# QPA ! " !  &' 0   -   )!  !
!& "! ""' 3   !)  "    "" -. ," *" ! 
)!)) /! " !' ." !  " !" & "' -  *"  
)!" ) ! )!/* ) (  ) "  " -. ,"

  *!' "* .& )*  ) /! !   !)   !* ! ( 


 "" )  *  "  ! *! " )!*  "! ""2  !) 
"!   )!"!     @  E ( EA "*1 
"! ""  0 !  )** ! */ )' "" .1 )*! !
) /"!# )!/* )' ) /- )' -!/- ) ( 0 /- ) " 3  .!
!  )!)) /! "  *)! * 3- )  *!! ( ")  
" !)  "  ! )!   "! "  ) ""' !  ) "  )*! ""
" "

;;C

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

 5 
  


 
  

 )!*) /! "  "! ""  ! ) + 1 ) !" " )*! )!
 )! ! ()) ! +   ,  &3 "  " !) '  ! 
*! )*!" )*  )!(   * )  &3 "  &  ! +
  "   !)) /! ".  " " *!' ( + 
)**!! ! )*! "!  " 
 ! "" ! ) ".! *    )*! /! " !*" ) ' !
"' " ! !"  -! +  ,  )) /! ) ' ( ! .  ' )*!" 
) ! +  "! !  )!5! "   * + )!"!!  ! "
)   '     " 3) ) -!R) ""' ! *  1 )*!" )1
  )1) + * ! )!*) /! )    "  )!" ) ! !  )
 "

   
5
76
  *  ) /!  /- ) !  5" (  **! + & &! !  *' 1
." !  )) ,) /! " -! )  "*1'   ) /! *. 3!  "
0 )!  * ) !   )) ) "  -  ! & *!" 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;;J

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 !1   "  " -! !  )!*) /! "  . ) '  "
* *!) ' ( + !!" !"  + %) (  ! " +  ) !'
"* !!" )1 !  " !1* ) )  .) " !  )!*) /! "
 ) ! " "' (  !' "  -  + "!  ) !
)!  )
  * ! & ! )   )!/* ) ( + 3  !   ) "" "
! )* ! 0 !)  )!) "  ) ! )  ( ) "
 *"! "" 1  -!"   )  ) /! "  ) /! " )' ." !
 )) "" +  ! ! - " )* ) )!/* ) ( !* !
. ! " )   )) "" 1 ) !" " )*! )!  !-) /! +
)" )*! "" %( " " ) "   * )!/* ) )!  ) ! "
*)"  .'  )  " ! " ! -" ( " " ! *!
 )!) "  )) "" + % ! "  . 5"  ")' "! "
 %  '   ) )!!)  !  ) & &!' ( ) )*!'   )) ""
 !-   * )!/* ) "  " & ) ! )!) "  .5
" Y. ( *.' !  )  " ) !   "  5"  - * !
" )  *  / !!* ") .  )1    "" "  ) !
)!/* ) !  5" (  ) "" "  *' ( !  *" " "   .'
0!"   )*! "" " *!"
!  * -' ".* )) +  5 )  " ) !  5" )!
 +,' (  !' )! "'  )**! !!""  5" )* " 
. %! " ) ( ! *! ! -! " & "" !  " "+   &
-!  %! " *)%'  .*! ! 0)'   %! *!) " !
)!" ) ! 0* " .,' . " !   "  %  &! " "
3- *! !,     "  **!'  5" .! )! *(  ", !  
" -  +   .  / ! !) /! !  )!* " *)"'  ) %
"" ! - )!/* ) )! ".
 5" "  * !! ! !)) /! !-   - " *)"
 .' (   )'   " !! )* ! ) *"      !) /! 
 - )!/* )  .  " !' .1 )*!'   ) & "" +  ,!'
 ) "*! ! -! )  ,) /! . !  *'  5"  "" )! 
) & "" !) )*  )1"'  !& -) /!2  ) & ""  ) "
*!  !' )* )'  !'   ( + )2 ( ! " !  & 
) & "" + !)!   !)   "  . * )* !  !" '
"* !  & (  !!)   )  ,) /!  ") "  ) ! "
")) /! +  !! )* .  )!& /! "  . ! " !)*.  !
*)!)
 )' !+ *)% *1 %*-3! !  *' *. 3! % *  " !
) /! " ) "! "  * * )*! ""' *!-" ) 1'  
") ) /! "  * *.   " ) /! 5" -4!  ) " )-  /!  !'
! LSc " *!" " &!  )- ' ( ! BSc ) . (" ! "
)-  )* "  ) ) /! " I! )!)  "  )*! "" @ %*.- 9PQQA
 (" ) . "'  & !" )!"  " ) /! 5"' 0 ! )  -" "
;;K

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

 " ""' ! ." !  )'  ! !  )*! "" *    "  " ""'
!+ & "!' ! " 0!" )* ! -! ""' ( +  5" !  *
 ) !   0 !)  " ! ) /! ! * !  ) (  " ) /!'  ")  
 5" !  *  -!  )   - ( " .) "   ) ! "
")) /! ( ")) /! )!/* )' )*  )!* " )    " *4 ) @
 */! ) "  * 1 "  - "  $ . )%' ! * *. ")" " 
)*! ""A' " )    "  @ )*! "" 5" "  * ! ! & 
   )) /!  ) "  * " -  *>A' (  ! "  *) /!
" !   " & " "* !"    ) /! " )

  *!' "* - +  ) ! )!/* ) "! " 
)*! "" 5" !  *' 1! ." !  +  % "!* !" 
  ' )( /- )  "!&& "! "  *  "  -!!)  ( 
)!& /! ! )  ") &  * " ) /! 1! ." !  -!
!" & "'  ) *" !  %*-) /! .) ! 3 (  ' " !
  " (  ).  "  * *. "  )*! ""'  ) *!! " 
) /! .) " !  ")) /! ( )!* " )    " )!*'
."    "  )!)) /! )  " !" & "' % *  " +  )*! ""
5" )' *(   !  *'  ) ! )! 3 " *! & )'  ") 
* !"    " & " ! " ! )*! "" *'  ! " ! )
 * *. "  )*! ""' +  " !! )* " ) ! ( "0'
!+ ! ! -!   ) /! " )'  !! +   !)  &!)   ) /!
+ .)! *" !  & &!)  "  (
 !)) /! "  )*! "" 5" !  *' " 0   )!" ) /!
"  *( " 5" + & &! !  *!"'  ) ))  ! QSc ! )
 ) ! ! )!* ( 5"* ! )*5' ." )!"   "
0 )  ) ) ) )!/* ) "" !  -. ,) /!' ! 
) )* " ) "! H# 9L  64            4
KS
     ( @) e J A 

  *!' "! H  "    )) "" +  !  . 5" 
!-    "  0 !)  " " 1 U )   .5 " *.'  N4
"  -  ' ' !  )    .(   . ) )) )
+ )! .(!   *) /! " !&  *# 9   '    
 '     $        &  $   &
.               )(
 !-) /! ! !  * )* !  *!"' 1 )) ,"   )) ""
+  !!  )*! "" " %. )" ( -    ,!" -  )* 
. " )*)  @*3" 1 "  !  ) A (  !& *3" "
)*)  ,) /!' &! ( . ) "" 5* ) "     *! +
* ! -! * !! 5"' -!" " *  . " )!* )*
? !  "*!' + !   "  -. ! "  ( "  ' (  *!
F,!' + ! !/ ! *" .  " " 5" !  )!*'
KS

 ) 0" " !! 1! ) " ! .  !*. "  " ) (  ! !*) /!

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;;L

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

) *!  "  +  5" ! ! . * !!*! .! @) "
 "! !  -!" ) ""A   ! + "! H  * + 9))) 5 
    
            &  64  
    "  4          ( @) e JA
"! H ! & " +  !-) /!  (    ," *. 3! "! " 
)*! "" 5" )* ! *! " -   * *. "" )"  " 
"  %' (  + ! ! ! -!" ) )!/* )' ) 1!"
*" ! ! *! " ) !
! )!'  **! "! "  ) ""  !! )* ! "" )  
6     !)   " !)) /! ( " )!*) /! ) '    " ) 
!5!  ) !  6  !!" " )* ! -! )"   
"  )!) !) '  ")  ! ! & .) )( !"*!    ", " .5
+  ! !   "" 0!
  *!'  6 *"  ,  & "!) 
"    &3 "  )!) !)  +  )!( "  * * ( "  ) +
1!   ""  )- ! *  & )*  %*.' "! " ! *)
-  )' !)  ), "  .5'  !) *!  !* !' (
"" -'  ) " !
! .  ' "*  *' +  ) ! )!/* ) )!  " ! 
)*! "" **! !  *' *!! "  )!)) /! " -! ) ' ( + 
. !  !)!   ) )!/* )'   ,! !"*!*!    "
 )*&  /! +   ! )* ! " ! "
 **! "" !  !)  '  & - ! ) & "" )!/* ) + 
*  ! !) "! "  *  "  )'  *!! !" 
 ) ! 5!  !  !)" !  " !1* ) "  ) " *!
" )  '  )*)  (  ) & ""  ! !"!" !'  )
* ! ! -!  ." " )) /! !  & - "' ( +  . !' 3 * !
.!   )) /!   )  "  !) "" )!/* ) ! "* !! !
!)) /!    * " )
 ) & ""  ! ! %"" ! ! -!) /! ( ' (
)*!'   - ") !" ! *! *!' ". "   - &
!)) /! "  ) -!) !'  . ! 4! "! "  . " 
!-)  *  '   *  ! *" !  *) /! )"3* ) " )!
)  ," " !>!,  '  5/&!  ! " ' *!' !
) +  *  "  !-)  *  '   ! & 3)! ) )*
-!)   % *  " +  )  ,) /!   * "   ) ! 0  !
-! " &  /! !  .5 !) ( 1) )   -!  ) &  + !
0 !    ! + 3! ! !   * " - "  *
!"   **! "  ) ""   -! .  )) )
)!/* ) "  )*! ""' !"!  &3 "  *!)  +  )!)"! 
.5' ( !   !)) /! + 3  " . !"  "* !" )  '
!+ .!  "  )*! ""    ) ! )   ) 
!) "" )!/* )' -4!  * * ! )!!' !  "* !!
) *!    "  "% /!  -    " )'  ! ! . !'  !
;;Q

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

)*! "" *  *  +  /- )*!'  **! "!
)!"   " !1* ) " ! " !  /- ) "  ! "" "*3 ) " ! " 
%(!&' !  )  0 ) )*  ! "" " ")) /! "*3 ) .! 
")) /!' ! !  /- ) "  -!!)   ! !   )) /! "  !) ""
! " !  &' %*-  )) )   )*! "" **! !
 *' " *! '  ! 0-) /!' ( +  %! ." ! )!5! "
- '  )  * !' ! .   !)   "   )) /! " 
!) ""' " !   " *! " !-  *)"  !-) /!
 % ,! ( +  & - !  )*! "" *   * " )  !
 -!  )' "" ! !-4! ! " & ' + "! " 3 !  "! ) "
)*) /!'  ! +  ) ! " &' !) *!' ! ! ) "
)  ,) /!
 *!)  "  )*! "" *  *. 3! .&. "! " *)%
 **! @, 9PPC.2 ! 9PQKA  )'   ," *
K9 ' ! ! +  " !  * "" %) ! ;S >' ( + *! ! ! )%
)!) )!  ' ! " ) +  )!" ) ! )!/* ) 1! )) ," 
! " &  /! ." !  " !)  )) !'  )  ") " "
"  )  ,) /! . "* !"   ) ! " )  ' ! 
) ""  0 ! ) 0!!  ! "  ( "  !) "" 
)) ,   ) "" ' )* " +3 + 1! !)" ! 
*1-! "  * " *)"  .' )* ! ) "" + .) !-
""*! !  *)" *" ! -  " ) ! )*  !)
(  &!) * )'  + *. 3! !   ' ! )   )) /!
*   %)% +   **!' *!' ! !
-) /!   !)" !  " ) /! )1! ) + ) !)! &   " ""
!  "  ! - )    * * )' (( " ?& ' !   . 7
+  "  -
 ; '  )1   ) /! + *! !  * )! 
) & "" )!/* ) ?" ! ! ) )  !* ! )   ( )*! '
") . )*  * * " !  - ) /! )!/* )    " ! & &!)  " 
(   " ) /!'   )  * + *    .    %  
       "    %          
      &             
    .      '        
      &          (
@9PPS# 9JP89KSA
 ' ! &, 0   !)  )) ) "  * )!/* )'
 )  0!    " -! ) ' "* & )*  "  !
" !1* )  !) !!' ! *" ! ! ) "" - "'  ! ! . !' "!
" !  * *4  " )!"!) '  ) 0!  "! "" )
@8$ ! 9PPPA
K9

!&  )!)" "  ," * '  " %' !  ! " "   ! "  ! & "" / ) "

4

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;;P

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"  "* !! !  "  0 ! *4  +  ! !
) ""  5 ! "! *!" "  !)   !* !  ) !
)! (! ! -! ,) /! + 4! !  )' " !   " )!" ) !
.5 & +  )! (   !! "  )! ) /!  0" " *!
)' !  !&  #     " $!3 " I,)'  * "
 * "    !)'  ) ) *      !" ") ) /!
"  %)% # 9 N6        N,       '    
            " A  '   '      
       )       , O   '' 
      "                
            ' " A       
P           7      J  
 "
6     '    '      &  P
  ' &        &  P   
  &   " Q  & P '        &
 P      ' " J  'P  : 
''     " (            
 ' Q    " Q   O    Q        
'        "     &    Q P  
      O '   R      Q  @ Q   
         :  R            
      Q  O             
    P   R  '  '   & "   S   
       R     ,        R
K;
,                   ( @9PLS#
C;8CBA

  *!' $!3 " I,)    "  !!)  )*! ! O    
   O' ! 0 ) )*  )! (  "!    "  * *!
"  & " ) " !'  ) -! "  )!! )! ) /! "  " !) 
!  0) "* .& ) "  " *! ! " "! ) ' 
K;

<[! )* !'  + ! ![#  . . !  )  "!   * &) /! "  -!" " "  

 %)%' *! " ! )" 3) (  * )"   .' - !  "  ,! " "#    &, )
( )  !)   ( (  * ! ! ! " )*4! .  ) " ! / )!" 3 ! &5"  -! "
*   ! " )*4!  . ! ! &"" " "! -!' &1 " ! ! ?)4 )* ! !"' ! "  !.
)* ! )   -! *   " " & ! ! ! "* !" )     1  . "   *) /! "
)   ' "   ) ' "  ) "" "  *' -!" ( ) )-  -"" 1 + ,1 ! ")%
 ! !-! !)  %*! .1 )!&  ! %)% !"    ) "" " !)  " !"   !* !  
* *! ! -!   &! "&  .! )  "  *!  )  *!    " "! ( 
.  !! ! !" !) "" " "!  )) )!)"!)  "  )'  ! ""'  ")  ! ! .
N!  + ,1  *1  * 0 /! " "!O  + )'  *4 )'  ' " ! !)  * + ! )+  
'  ( .   !)   + !  ) 1 )  !  ) "   ( ) !-5' (  !- 1
 *  *1 ! . /* " ! !) /! G  &   . " !  !-5  )! *1 3 )' *5
*""# "" )   !* ! *1  *# *  * & $ E%

+ )!!-!  *1 -!" "

!* != @ ")) /! !A

;BS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

 *'  -'  )) ! (  *1' " ! *!" )*5 +  &
 " !   )1) " ! )
 )1)  0 !  )) ! "  "! "" )   " -!
)  !  ) " "' "* .& )* *. " ) ! %!   ,"
! * * ! !/- )  !  *.  )! ) /! !/- )'
)* ! " )  ) !  . 4    ' ! " *!   9& 
      6   5      "" "  
* * ""      5   (  "  ! " ( @9PPK# : A  ' 3  *
+ )!"    1 !)" ! ! ))'   " )+   " 
! ) !"  - !  ) )!!)  /  " " ! "  " *
) ! ,) /!' !  )     % !*" ! ! * )' ! "!"
 ! "   !-
 %   "  )!*) /! "  "! "" "     "   ! !
+  !)!*' -4!  )'    "
)  )!)) /! !/- )'
." !  6' !)  +  ), *! "  0 !)  "
' ( + 
!)  + 3 ")  ),   )!*) /! " )  ' 
*" !  & )* !  !)   !!"  " !1* ) " -! ) 
"! "  )*! "" **! !  *
 "  ! " )%' "* )*!" )/*  **! !  *   
" ! ) ) !'  %! ) !" )!  " ) /! "  *! + 1
4! " &  )* ! ) "  " !1* ) "  " !) ) /! )  
%)% +  **! !  %(! ")   ! " !) ) /! " ) " )'
 & - !"  " ) /! (  )*! "" *'  ! * ) "  " !1* )
  !'  *1 !  )  0!  )) ! ) ' 1! !
" ! " +  " "!  !  *./ ) " ""  - "
 -! ( ") " )* 1) ) ) ' !  "  )!)) /! " !
"! "" ) ." !  *
 -! )  )!*  * ( )   " *.    " 
)  !)) /! !  *!   &) !  !)! !  .4+" " 
! "  ! ! . !' !  )*! /! )! 3 ( ! ! 0 /! / " (
)%!  ) ) /! +  & - !  **! !  * 1 ." ! 
") ) /!   " ) /!' ( !   -  " " )'  ) )!"  
" !1* ) )!/* ) "  ! "" "*3 )
 ) ,) /! " )  )  )*  ?,+  ( " )   * )* 
*"1!' 4!  &! )* ) ! ) ' ( !+ ! " "!
)*   ) !*!' ! ! -!  *!)  " 3 * *  !) 
*   "    (  )!& )) /! +  * *!  ! !  * *.
" * * -' ! " *! !   )!& /!  '  **! !
! -!     .  "" " + ! "  * *. " )! !)  )!
! + !,)!   " ) /! "  .'  * ( )!"'  5 "  *  
 %( )!& "  * *
  !'  ** ' +  % )! " !  * *. "  )*! ""
**!' 1 ." !   -!  )) /! +  " . !"  %)%  - '
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;B9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

!  +  &)! )*  +  )!" )!  **  !  !
) ) /! "  &! !" & "  !  & "!)  % / ) "  &) /! 
 " %  ! .'  ) 1 * " .*!  U  & &!)  "
)!! )" "  )!" ) /!  - ' *    ) ! - "" )* 
!) )!  )' /    "  )) /! "  0 !)  "
 (
! " )!&!) ! )
 ) " ) .  ,) /!' !+ " ()) /! *4 ' 1! ." ! 
*!)  "  ! "" *  '  ")  %! *!! "   !)  !) /! " 3' 
) )!  ! "!  ! " )    * *. *" !  !)) /!  - 
( *
.& *!'  %)% " +  -! )    6' *   *  /!  
" ) /! "! " ) ! ) !'  )  & ,!   !)  
 -  !*1!" ! 1) ) ) ' ( "1!"    " 
)!" ) ! ! !  + & &
! !1   "  )! ) /! !/- )' ") )  " %*. ! 
*"! ""' ! *  .&  )!" ) /! )) ) "  -! " " ! "'
 ")  + !  *) /!  )! -  *  "  - ( "  )   
*! ! +  6  )! (' *  .& ! ) /! ! " ! &
"  ! " )) /!#  )!) !)  ( + +  " !  !)) /!' "*
.& )* *" !  *! )!  & " 6'  ")   ,/! ." !
  !)   "  ) )  3 )   " )'  *   - * ! " ! !&
! * ! " 5!'  )* "   ""!'  (  ", !  - ""
!/- ) (  !-  0 !) ' )(  ""  "* !)! !  !1   "
 " & 0 " *)%  / @F H-" 9PQC2 $ "-- 9PQQ2 ,)%
9PQB' 9PPQA' ( !  " & . . - + "   % )  @ ) 9PPK2  ""!
9PPQ# PB89BB' ;B98;JK2 $.* 9PQPA
E  "  *!'  - "" !/- ) )!"   " !1* ) " 6
+ & & !  )*! "" **! !  *'   )!)) /!' )* " 5 *
! *!'  " &' -4! "* !" ) ) ' !  %*-) /!
!  )!) !)  ( + "  +   )!) !'   )  ") 
)1) !*3! ) " *!" ! '  ! ,!"   " "! )!  " 
 ) )!!) ' "!* !"   )   &' ! !!)  !   "
0 ! + !"1!  "" "! " ! "* !" - " ) * .
 + "! "  ) !' 0  "  . !) !#  ) *
! ) !'  )  )) ,  +* ,  )!) !)  ( &  
)- "  '   ) - !   " ) ! .5 & ( &)   
" ) *' " )) , )* * )   %)% +  ! ,  ! 
)!  0 ' (   ) .) ! ! " / "   * 1 ) !" )! !
  " ) ! )  ." !  * - "" "  &  /! " "'  )
 "    "  ! ) ! " -. !' !!" " !  )!!) /!
*"!  -!" 1 ) !"' )*  "   ""!  %)% + 9 
                    
  % T     /T         " 
  %     %        )( @9PPQ# LSA
;B;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

.& *!'  &  /! ""    " ) *  ! &  /! " )  '
+ !   * )' ! !)!  "  ! /  &3 "  * ) /! "
+* -' ( + !  -!"'  !)!    "  !*) /! " 
 "" *" !  0 !)  & &!) 
 )*! "" 5" !  * ! *.   " ) *#   *'
"" )! -! ""   *(  "  * *.'  -!"' & & " (
0"   . "   ' ! ! .4+" * !!*!  -  "
! " * " 5 * ! *!'  !-) /! & ) "  5" !  *  !
)* )  !") /! " !" & " )* -! ) ' (  !'  *  "
 - ( " " )" ! "  )* !& ! " ) .  ,) /! 
) " ")) /! ( )!* )!/* )'  !)" !  !" & " ( *"  ,"
  ,/! ) )' * ! +  !) /! +  )*! "" "  * %  ,"
)) "  " ) /!'  *!   !  )!)) /! " ! **  !' ! 
)  . !  " ) /! ! "5 "  *!'  !* ! ! *! *1
"! "  " !1* ) "  -!
 !) /! "  " ) /! % *  " +  ") ) /! )  ( ! 
 ) *" !  )*! "" *  ! *" !  " !1* ) "  )' (
!"*!*!'  *  !  & ,) /! "  !  *./ )'  )
)!"  ()  "  )*! ""  !)! !  !" & " *" ! 
!) "" " .) !& !  !)-" "  .4+" ! ")
"  -" )  ,) /! .' ( + !     !)  + 
!)-! " !)!  !& ! "
 !) /! !" & " "  " ) /!  0 !  " & *1 "
 ) " ) .  ,) /! U' +  !)! ." !    " & "'
)!( - (  * ! "!"  -!' )!  " )* ! "" )"'
 ) !! !    "   ", " !  *./ )  ! ! . !' " 
!)  "   % *  " )!   - (  * !  )  !-
(   )!!*!' )*   %! ! ! " ."    " 
!*" , "  )

  *!'  - +   & - ! !  ) " !  !' (  
' ) !" ! ) )  ! "!"  * * )  -" !-! !
! " !1* ) !'   ) "* %. "  !*) /! " *!
 -  )* ! "  *! + )*!!  ) )   5" !  *'
 "!  )! )* ' ". "   0 !)  "  !  ,) /! "  " ) /! ( "
 )!& /! " 3 )* !  *!  -!  ) & "! "  )! ) /! "
 - (  "  - !"   ) "  " &  /! " )'   )
%*  *" +  " ) /!' )*!'  ! ) ' !!" " 3 ! ! ! "
)!/* )' + *  1 !  ) /! ) 
 !" & " ,) /! "  " ) /!' - "    "  !)) /!  
) "" )!*1!' % *  " +   * (  )  !  
") ,) /!' ! 0) !   ( )) /!2  0) "   - ! 
)%, "  *! )!  & "  " !1* ) ) 
  *!'
)!  + ?) -3 @9PPQ#Q9899PA % "!* !"    '  ) 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;BB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)) ,!  )!! ! !)  * ( 5'  - !"   )!)) /!
!  )  %*.  ! *"  +   !
*!'  " *. 3! ! **  !/! *'  ) ! &, +
)! ( )* )! "  )"  0 !)  !" & "' *  + 
! " &( )!(!"  "" !'  ) / *!  !  "! ""
)" "  -! )    * (  **   !*! ' ! )!" ) !
*!  -!  ) &' ! )!   )) "" " )!    !& *.
*. &  ! * ! .) ) ! )  )!  ) "" + 
)! !    " 3!  +  %)    ) /! ) ( !  )!! "
" ) !
  *!' "* )*!" )* ! QJc @ %*.- 9PQQA "
 5/&! 5"' ! "   )! !)  )! ! 5 + !
!)    )*! ""  + &  )* )*4! "!* !"    "
& "'  ")   - (  " " ! )

 - *!'  " &)) ! "  5/&! 5" 1! "* !"
  !) ! "" *)!  + 3  "! . !" @ %*.- 9PQQA  !
*  )*!" )*  ) ! )   %! .) "    " 
!) ! ""  .  . "  " !" & "
"  )) ) ! &!  )*!" )1 !  " !1* ) "
- ) 5" "! " ! ) ""' ( "" -  , ! " ! ) /! "
   " & " (  )!)! 1) ) ) 
  -  ," " *. -' ! * ! ! , )1 ! 
* 3- ) +  " !5!  ) ! !  -!
* *. " * 3 !)! ! " 4'  ,),(! )H ( " " !
)*!! + "! "  ) "" "  *'  ) ! ! **! ( 5"
!!) %! ! " .' ( "! "  )!" ) ! )'  % ""
! )!& &!)  ) ) !+ ! *(  " ! " !  &  %)% + 
)*! "" ! !  "  ) !  " !' % *  " + 
) ! )  "" ! ' !  &! )"   )  )) /! "
"'  ! ! . !'  *  ! ) /! % ,!' ) 1' "! "  /- )
 ) + )" )*! ""  "  !-) /! )    ) *.
! " !!  ) ! )* )" 
*!.*!' )!"  ! "" )  )  )! *" ! 
) ! " "  &3 " -. !'  )   - +  -! !/- )
)!). "  )" )  () )* 4! ) *"  -  *" " -3!
%*!'   )  " !)  ( ! 0  "'  ")  )!     * *
   "   ! *1 . !'  " ! &  /! ! "!"  !  *!  
 )1) !/- )  * ) /!   , *" !  ) ! ,) /!
! ) ! ,"  &3 " -. !' (   )  -!! !* ! !
!  "
 " !)  !  "! "" ) ! 5" ( **! 
0 ) ! .1 )*!  &3 "  " )*  % 6  -! )*
%* " )% ! *!' ")! ! !) /! "  !* !  &3 " 
"  ! 1) ) )  +  "! ( +  .)!    " 
;BC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

)! ) /! " !  "/- )

! " *!" **1!'  !) ! "  & " )  1! " ! "
.1 )*!' ) 1 )!  " )!) ' !  .! " *!* 
@% 8%- 9PLL2 %  9PQP2 ?& 9PPS2 8$H * 9PPLA  & " )  "
*' -4!  ' 1 ." !  )*) /! )!! ( - " +
%   )" " ! &' (  !  !" " "! %)   ) "
%*. ". " "  -   '   %*. -  & %)   "' "1
)!   )* ! *" " & "  -  ( )   *"  ")"' *" ! 
)   %*! -   )) /!'   * * !  %  '  &  /!
+   %*!  ! " *!"  *!  ' !"".*!' !  )) /! !
! )* ) 2 ( +  &  /!  *! 9     
        
 "        !   
 4  )( @8$H * 9PPL# KSA
-4!  "   0 /! " ") /! ". &) .  ) ""
( !  *   !" & "' "  * +   ))  ( 0! /! .+! " 
) "  & " ( "  ! & "  ) ""    " '  )*!"!
 +3  -" 1! ! ,  ) )  "  ' ( ! + ")  " !" & "
 * * !' ! " !  &' ! " !-!  ! * ! "" 
  * )*! "" **!    !) ! *" & " 3' (
+  ! , ! ! & ) !'  *!"   !) "" "  *   -!!) 
  )!) * ! /- ) @"% 9PPKA
 &  /! "' * *!'  - "" +  " !1* ) )  !)!
!  ! !* !' ( +     ! .)" " "  )' !
" + !  & *! ! ! !-! .
  *!'  *. 
!* !  .5 & "  & "' (   ! )!* ( .) "  )) !
)   .5 & )!*   !)  )) ) "  )*! ""
**!'  ")   ! ) /! "  ",-    "  ") ) /! " 
)*! "" *' (   !   + " " ".  .    ""
  
 '  *" ""   !* ! 1* ) )!"  
!-) /! !   (   )) /!'  )!) * ! (  1) )' ( "" -'
!  & (  & " ) " !  )!"!)  !  ""  ) (
!*  -   0 )*!' !  %)% + " " ". )!) 
!* - (  " )* ! " 0&' ! !"*! " ) ! + ! 
4 * "3)" %  " !" " "  ! *!' ."' ! ! !))
!& /! "  )) /!' ( + ! -! )'  " ! " ) 
-. !  %! & " "  )!)) /!  -  *  .  !5 ) '
."' )!    .
!  ) /!   &  /! " "' 1  )!)) /! ""  
 ) 5" + 5!  " "  ! 9PCQ
.* )" + 
!"" "  "' ! ! -! " & "" " " )! )   & "
)  "  5" + *!"!  !  )2 " 3 !*)" "! "
!* !  ! '  )  &  !) !' "" ! )*! *
!) ! %  " )  - 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;BJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

I1 )*!'  " 5" */  *" - )!" !  " ! I>'
"!"  !  * )   - "  &3 "   ." )  (
)!/* ) ." !  !" & "'  ) )!"    )) "! "
"8!) /!   !'   !)  )) )       ." !" & "'
( " + +  )!& @ .& )%# ) 92 .# ) K2 )% #
) Q2 $"# ) P2 I )# ) 9S2  *!# ) 9QA
 " " ' ! "  " ! )* *+        
    .%                M
       M           
          L= @ .& )%# ) 9A  )!" ) /!    "
!"*! "  -! ,) /!  "  '    "  )  % ""
!   " &  ! + )!"!   .* ( ) ! +  !! !
 " *"! )
 )!" ) /!' ) 1' % "&! " ! !   " )! )' !  5"
"0'  ) ! ! &  /! )* ! " ) I()' !  )  .)
+  )1) " " ".  & !" ) ! )!" ) /! *% / ) + )!"
  !) *!  -   )   +  "0  5"' 4! (!"
 ' !  ! ! ) ) " )  ! + ") " "*! % " 
 ! )!  - " ")% (  ")%'  ) )*. )* ! 
5"*   -   % !*" ! ! -  " )' ! )!/* )
)*  )
 )!*) /! " " )* ) / " ( )"' +   ,
)!! " " ) !  & )* ! -   ) " 0).  ! "" "
. 5" !  ) /!   !) !' ) *!  **! 
0).) /! " " )* )  )  )" "*!  ! ) " 
!) ""  .' !  ) '   + 2    
 "      ' ! *  )) /! )) " )*  -. !'
  ,!" ! &  /! " 5"* )* . ! " " ,  )! ) ! 
" & ) )  (  " & * ! ) +  !)!! ! 

. "  ' 3  ! +  " ".  !.  
")"*!  )! )' ! ! .   )!)) /! " !  *  ""
 ! !  )!) !)  +  ". " ! " 3  * * )) /!' )!
)   &  /! " ! " +  )) ,   5* ! "   ""' !
 !!) " !  !&  ! $"  *! ( ?!5* I !H @) 9QA' ! 
)  "  " "  )! ) /! " ! " 5" ! .   *) /! "
! &"" "*)) '  ) ) !' ! " *! -  ! '  .*
!) !  !!) ! +   " " 
!  )!0' $" ! 0 ) *" ! ! " ) /! .  ) /!
! ! "" ( .!' )1   )!)) /! + ".  * !  )! ) /! "
 "! "" 5"  )- )* !)"!  )!" ) /! ! "  5"'
*!"   !) /! . )* ! *" " .!   " "  . 
! !" )!  ! "" " . !'  ) ". & )* )!!
- !'  ) "   !, !  ),/!' ( ! "'  **!'  * ) /!
"  "! ""   . *" ! -  -.!*!
  *!'
;BK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

 +   ! "" " . 5"  ! !) /! "  "! "" +
 & -   )1) - ! " .
  ! " )%' .  &  ! )  "" !  5" )*
 **! "! "  " ( "! "   * " -. !' ".*
! ! )! )/*  " !1* )  .! !  )!)) /! " -! " )"
! "  ) ""
 !  &*!' ! *! +  "  !-!'
0" !  "  ! )!&  + .  )!" ) /!   ,!'  
!   !/! * " ! )! ) !)  ! *. . !"  !! .
 )*5 ( " & &  /! " *!"'  ,"  )"  %*!' *" ! 
  ,) /!' *)% &) * *"' "  )!)) !   "  ,/! "
"  *5 " )%   ,/! " -. !'  "  "  "  )
 !)  "  "! ""'  ")   )!*) /! " 4    &3 " 
*!' )" )!)) /! "  "! ""  * " *! )'
*" !  )! ) /! " ! &  /! "  ) ! " "'  ) 
"! "! "  " ( + !   ,"   -. !  !
-  )! )   !) !  ' )" &  /! )  " & ! !
&  /!  )' 0" !  )!*) /! "  ! " &' -  *" (
*!! "   .) * ! "  )*'  ) "  -!  )) /! ) '
0" !  *. (  *1 + )" )  -!   "! "" " 
* *.

< 
5  
! " !  &' "   "" )  +  ! ! -  )! "  ! " 
&3 " 5) )  "  & " ) " !' )! "  ! " *" !  ) /! 
!    * ) " " <!"   " *!" ) '   " !  "
!-5 " !  %) " ! * )= @I"  9PPB# K;A  )  ) !) "
)! ! ! " &   )) .  4 * ! &' ( ! " !  &' *. 3!' 
 * "  " !1* ) )   . ! @*    *./ )A " )" )*' 
!")    ) ' *" !  !" & " ,) /! (  ! ) ! ,) /!' 
!*!  ") !*" @!)!" ! -!  ! ) !A !-
! ! )  )! ) &'  ) .) )! ( *1-!'  ) 5! 
)) /! " !*.'    "  )  ! (  &""  '  "
!!" " )*  !) /! "  &"" ! )" -! ( )" )) /! ) " ! 
* ) ) @) 9PQCA' (    "  )) /!  )" * *.  !*
! * )
 &""  0 " *! ) ! " ! & *! "  )) /!
) '  -!/- ) (  0 /- )  !  )!*) /! " ! ) - (
)*5 + * , !   (  0 !" !  %   ! " 
%*! ""
" ! -'  %*. & !" ! " !  )/* ".!  
!  ) ! )!   %*!'   ) )/ "  ! &  ! ))
" ' ! 5* "   *   8 " /! ( " -!"   )' 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;BL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

-   $  (   - 3 ) "  /    "  **!' )"
) "" % .)" " > " & *" .  & " ! ) ""
  "  ) ""  *! !  " !1* ) "! "  " ) !
" "' ( + !  1*.  )  "!  0 ! "  ! " (
  ) "" +  )! !! "  *! ! *!) !"
!)!!  "! "! "  )! ) /! "   !)   "  &""  ' 
 -!/- ) + )" ) "  !"*!   )*! /! "
  !  ! !! " %)  '  !' ! . !' " !!"  !* !
 *1 ) )* ") "  ) ( !  *" " "   . &&  
" &-) ! + *  !   -! " ! ) !) '  ") '  *!)  " 
) ! ! %*!    "  " !) 
  !)   " " !*" )    -! )  ,"'  )  ")
! "  ) )  )* "  !) ! - * +   ,!
. 3   ' 3  )!&  ! ! -! )-!)!'  ")  + )!)' ( 
%) " ! *! ) )' !"  *"  ")" NT3 .) )!) 
%*.O  &""' ( +    .1 "   ! . "  -!!)  ( " 
!)) /!' ) !1!"  !" "  & " (  *  "  .  %*.
+  "  *  "  )) /!  ! %*. +  !)  !    * "
! 0 !)  &) (  !  !)  '  +  *! !   + .)  !"*! "
  "" ! "  ! 

  *!' -4!  " )% ! *!' "* !)! !  )
" " "   "  -!/- )' !"*! "  ) ! 
**! %* +  &""   -    "  !"*! "  " ) /!'
 ")  "  &"" &"'  )  *"  ,"   ,/!'  )*  "
!!"    " "  "  . "
) @9PCJ#;B899LA N)/* ! !" 
!* ! 1* )  &""O  **! + & &! !  ) "" "  *
*!  ! +  " &"" *! "  -!", " % ( "  .!""
*&  " U  %. . !""  %*.  )) ""' *" !  /- ) (  ,/!'
" )" >   ""
! "  !* !  % ." ! !  "
!  &"" &" (  ,/! ' ! )!  " *!! "   "" *
 ' " - "  )! /! " % "' ( " " + + " 3 
" & ?)% !" 1* ) %! )! . " )! ! )*! /! " 
*   (  ) /! )!  !") /! "  &"" @, ;SSS2 ?& 9PPL2 .%!
9PPL2 %8%%" 9PPQ2 ," 9PPQ2 D*! 9PPP2 ) 9PPKA "  
 " !   *"  - *  -  )!) * !' "" ! ) &
* '  !!  ! "" !  ) !)  (  ' )  )!"  ) /! +  %
)" )) "!   *  "  " "   0! /! "
' !
)! )" ( 3! "   ""'   ) "   . %*! 
)!"!' ."  ,/!
  *!'  )!) * ! & *1 1 " 
 ) '  ,!" ! "  "  !, ( "  ( + -. !! 
! "" ! (  !)) !  .) ! *  1!  %*.
)!-   "    ( * ( + < . " 1 *1 ! )!
*1     1 *1 ! )! *1 " & !*! ! "  ( *1 
)!" )!  . "= @, ;SS# L9A
;BQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

  *!'  ) !)  ") " /  ) * )  ! ! &
/ " *"  ( ! "  !' / " " ( ! &  ,/!  )%," )*
! " )!) * ! - *' ( +  &) /!  ! *! ) /! )* +
 !  " " )*.    ""' ( )* " 5  "  **1! (  *  "!
" H 1!# < &"" &"  &3 "   ,/! @) ! )   / )A 
!), " ")   - " & & )!& )) /! + / ! &) /! ! "
. !"= @ !# , ;SSS# L;A  )!& )) /! -!  !)! )!   ) "" ( 
-' *!" "  - "" "  *. !* !
  ' .%! ! %. "   "    "   - /! " *
 " "  " "
' ! +  . ! -*! / " ( -4! 3' +
! !) ! "  ")) ! "  *) !   ! * !  "
 "  , ! .& )! .  " ) /!' ) !1!" )!  )1)
!/- ) " %*.'  ")   ) !

  *!' "! " !* ! **1!' ( -4!  & &!)  (
)*!  + "  ! %! %)%  * *. "  )*! "" "  *' "*
 * +  !5 ! ) /! ! * !  *. -" (  &"" !
)*. ' "  !  " "")  + 0  "! "  ) "" **!' (
" %)% ! *)% ) !  %(' ! & &!)  "  &""' ." ! ! ! 
 !  ,/! (  1) )' ( + ! " & )  *!  ! )-
+  & - ! ! 5) )  "  &"" *" !   - ", "  ) 
)!" ) /!  ! )!"  " ! &  /! " *!" "! "  )1 )'
") "  ) " ) ! ,) /!'   )  *  ". ! !
* " ) ) )) " *  )!  )  .5' ( + ! " " ) /!  
!)! " & ! .  * * " ) /!' ! + ! ,  &  /! & &!)  (
 +  %) )!  ! & -  .)
! )!' "! " . 5"  " !)! +  !"*! " 
&""  % !  ,/! ) )  ") ' ! ) ! "" ." !  )!!
* * ! " "   ""  ! 0*! )3 )  " "" */" )' &" 
0*' ( +  *3"' -4!  " ! ) /! ) ! ". -  0 !) 
" %*. *" !   *) /! 4 * "  0 !)   "

* " 5 * ! *!'  )!)) /! !/- ) ! !   !)   
)  '  )  % ""    "  " !1* ) ) '   +  * "
 -! )  "!  3) )!*1! "  ) ! )) "! %!
*  "  )!)) /! " !" & " ! )! !  " ! "   ) !
)!/* ) ( )  "! " )  (  * !/! *' !! * - " " 
)  ) /! "  ) !/- )  5"'  .*! )* ! !-4! 
* -!'  %! ""    "" )  " )) "!' ( +  %! !)"
" *!   "   !)   " 3' ( "" - %!  " &) * " 
* * 
 ") /! % *  " + "! "  5"  " ! ) "
!) /! "  " ) /!  !    "  * * )* % ) " !  *'
 .*!   )!" ) /! " . /!* (  *  !'   *! !
3* ! ) )!" ! )!/* )'  ! "" ! )! ") /! "  - (
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;BP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

" %*! )* ! )  *   !' !  -!  ) + 
5"  & - ! ! )!) )!   ""  !3 )' 0" !  - "
%*.'  ! *1 . !' +  ! . !! & ",    "  %*-) /!
) " ")% +  ! )" %*! " "  ( ") "  ! .  
"

  *!' "* & )*  ) ! .   )*! /! " 


" ) /!' 0" !  )!) "  &""' "   )- " )* !#
  *'  ) ! ,) /! )' ( -!"'  0 !)  ) ! ," 
'  ,/!  &""'  " ) !  ) )' " " " *. *!
 ) ! "" ) ) "  5"  % 0" !  )! ) /! " 
"*))   . )* !* " & " "! "  ) "" ! "!"  ) !
 .)!  ( )' !  ) !   ,  " !)    " ) /!
  + !  ") .'  !  - )   + !)
  *!' 
) ! "" ) )  . !  .) /! " (' !"!" ! "  !)   " 
)) /!     )   ! ! ) /! !  &"" &" ( 
&"" ) '  ) ! -! ) "! )!"'  ! *)% 
)!!!
 ) ) !  ) * " ) ! )!    "
 "
@E1+,2 /*, !# D!) 9PPQ# P8;CA' ( + *.  .! !  )!)) /!
+ + +  ! ! )*   "" ! !) *! ". )!"
  ),2 "  *!' -4!  &  /!'  *!"  ! " !*
@!/*!A + )! ( ")!' (   )  ".  )  *" "
 ,/!

  *!'  ) )  ") "  ! ))  !  ) %! )" 
*. (   )'  !) (   5" .!  )!)) /! " !
"! ""    "  !  ,) /! "  " ) !' . " !  ! " "
 & !" )  %   " . "  )* ! %   " - ! !  *!"'
+ !  ), " &  "!"  + &(  *1 *! "  " ) /! 
%    !" & " ,!'  )!& ! ! &! )& )' !  )  ). !
!& )' ( +  5" 1 )! !*! " ' ( & &    " 
)) ""  !-  )" ) )!!)   > @* ) BA
 *"  - *  !  " ) !' 0"   )'
!  ,/! " ) ! (  ,/! ) ) )!(!  4 * ! & !  )  0 !) 
 -  ()"   ) ""  )!"! (  *!   !  & " ) " ! 
)*! /! " !"*! "  &""' ! )" )*! ""' ! *  )*!"
 +3  )! "* !" ) ! " " ( )/*  0!' *" !
 )!*) /! " )- 0 !) 
'  "! )  -!/- ) !)!  ) !  "! 0 /- ) 
  " -!  % "" ! 0! /! + * ! !  ! & 
!) /! **! " !* ! " & !  )! ) /! " ! "!  )
* (  "  5" !  "   3 )  " !) '  %*  ,"' ."
! !   " -*!) ! + .)! " !  -!  !)   . 
)!& &!)  " %*. ! ) "" $* *"'  3* ! * ! )!  
;CS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

,  */- )  ' )*.' )1)' *" " ' ( + ! , ! & &!)  "
"! ! .   "  " ) /! ! )*. ' %* *" 3 ) ! .  
)!!) ! + % .! " "3 "  *  ". +  %! ""
   "  !) "" " )!  !& ! & & @ 9PQP2 %*!!
9PQP2 Y  9PPPA !  ! "' 3 ) !  ! !" )*   !/! *  !'  !
)*  *" - "    "  ! "" !" & " + *  )!   !
)!!    "  -""  )!! "  ." " " *!# 
-  ) !'   ) !  )*! ) & @$.* 9PQL2 9PQQA
" "! !&) ! )!!'   ) !  * )*  3 ) "!
  " *! " .   Y ' !   .   5'  ,
! " &  /! !  3 ) *  (  3 ) !1!    *   .( 
!"*! !  ".   ,/! *" !  "-* *   ) ""  
  - /!' %.!"  " ! . *  *! +*2   -!"  !"*!
!  . " ( !  * )**!"   ,/!'  )  & -    ."
 )- (  5) )  *  3 )  ** )* !)  
)!! " + !   .  *!  !'  ! !*  %)% " ) !
*' !) *!' )!  ." !)   !  * "-*1 ) !"*!" ! 
".
 !"*!) /! "-*1 )  " "' ! !  * )* !  3 )' (
" %)%  " !  ) " "' ." )!" 3  " "! "
 ) ! " ) (  ) ! "" 3)! ) !*! @ 9PQP# BLA  '
 !"*! * 0  ! !  ) & *  )* !  )' 
 *' ) 1' ." !  " ) /!' "  )  "") +  ! ! 
") .   )*! "" *'  )%,"2  -!"' ." !   !)   "
-""' "  )  "") +  !  ! -   - +  '  *- !"

  *!'  "  ) ! !"*!   )) ,!  !!" 
" !)  )* !  !)  )!  ) ! 0  !  . )!)  ) /!
 "! *' )) )  !)  "  )*! "" **!' ") +
"  *"  - *  5) ! ) )! "" .!' ".! . ! 
- "" +  )*! "" * ) ! *" !  !) /! "  !)  
!* !' !  )  . *!*' 0" !   1* ) 
 !)   *  .) + " ) * 3 ." !  1) )
" ) !  )  ,"   ' (   ) )+  "& ) /!  5,-"
)* !))  !*  0 /! *1 ) "   !)     )!) "
 ."' "" "! " !* ! 1* )  * ") +   ." 
!%!   !, " %*.'  ( + 3' 1 -"   "! " & !'
.") ( ". .")  3
 ) /! *  +  %*. !-  ! "" " ! ) 
 !)  '  .5 ! !-4! )'  " !*  '  *1!  .! ?
8 " ! " )# 9 =/            +    
        '              ( @ !#
Y% " 9PPK# QQA
  *"  )!)( +  %*.   .    
 ." +  " + 3 ". )*  )  . -) ! %)  3 * *' %)  
*5!' (  4 * %) 
  '  )!)) /! !  !* ! 1* )
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;C9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

"  ."' .  )! ) /!    "  *!)  " ! !* !' ( +
/ ! 3  %  )* !) /! "  0 !)  (  !) 
  ."' &  ""  !' !  ! ! "  )" %*. ! )* )!
 . -) !
  *!'  5) )  * /  )*    "


! " !* ! **1!'   . )  ")% %*! !  "
! )) "!' /    " + )" %*. 5)    ."  *  
". +   +  )   "'  *5! (     
'  !) )!) .! ! ) /! !!) !  " " %*. ( 
" "
' ( + )!" 3 ) !) "!'  .) ! ) "" 5 
-  ' * )!"  ) !"!'  )   .. "  )* )  .& *!'
 )    -  ! !"!  )   )* ! " )* !' ! !"
)* 4! ) !  !)* * ! "  " ) /!'  ! " !  &' " - 
 " *( *!) '  ) )!  !   - ", "  <" "
=
!!" !"    ."'  !* !  ) " * )!) .   "*)) 
"! " ! ) &  ) @%  9PQP# JB89CC2 % 8%- 9PLL#
9CP8;CP2 ?& 9PPS# 9;P89JBA -4! ! " ) ?& ' )) "! %  & - " !
  ) + 0  <. ! )*4!= ( )( &!" -!  0 ! 
")  ! "  <*(= " ! J9c " )"  ) )!!) ' -4!  '
*  +  * ! ! !  . ( +   *!  ")  ! "  !
)*. '  * 9 '      6!        
                    " 
3     %  -           %   )( @?&
9PPS# 9BCA
-4!  )!)) /!'
  ! 0! +  !   ) ! " 
.) ( " )* !  ! + )+  & " %*! ". .")  '
  - %*! 1 %)% * ( *& *!' )!" ) /! 0" ! 
!* ( - + -. !!  & " %*!'  )  & ! " ! )1)
*   *!" "
  )!)) /!'  )' 5 ! */! )
!   3 !  0 !   ""   "" ! %. " ! ! * !
" 5! +  0 !  . " )+  !"*! *'  1* )' 5"
 )) "!
G +  %*. ". !)!   ) "" "! "  ) "" *" ! 
1) ) "  ( 1* )'  !)  + 3  )!) " ( 0!" "  " 
%*!' (   )  !)  !  * ,) /! " "   -
@D* ! # R2 !") /! 8I-%# 9PPL2 8G!! # 9PPK2 H% 9PPK2 I%* 8
..! 9PPK2  9PPL2 ) 9PPLA I1 )*!' 0 ! ) !) )- "! "
 ( 1* )#  *  "'  )*!""'  "."'  % . " ( 
. -  " 3 ! ! *  " "! " )" )*! ""'
*!" " 5 )  "  ' + ! !! "  " ) /! "   *
1 )"    "  )!)) /! " + " )!) * ! *) ! 5 ) 
" & !'  ")  ( +
  -  ) "" " *!"' ".   !' & -  
)* * ! ( )*!  ) -  -! *
 ! & "" + . !"   1* ) ("   %*!  )-  
)!")' -   ) "" )!  ) (  ""!'  *  )* !
;C;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

")"   ) "" "  ")%' !.  ""  !' "!"
! )" %*.    * (  )!) !)  "  -  !) ! "  (
0! )* "! " ! ) ""'  " ! )* ) !  0 /!
" ) ! "  !* !' ( .& )*  ") )" * *.    " 
! " !  &'  & &!)   ! +  .&" "! "  )!" !
)!0'  5*' "! "  )*! "" "  *  ) ) ! & &!) 
" ," "  (' -)   !4* ") " "  * *. (   " !1* ) "
)*  -  +  )!"    )!"   * ,) /! "
! "  ") ! ! ) "" " *( !4* " * *.'   !" 
! ,  ) - ( ! ! ) /! ! *
 !" 1* ) )!) .!   ' ! !) /! 0)) ! " 
('  ")  )!" ! %*.  !)! "! " ) )!!)  )  + !
 * ! .") !*!  (' " "5 " ) )   * (
)!"' *!!-  )!) !)  " +    ! " !".  *-!
"  ."  & & * *! !  )*! "" "  *' ( *  ! & &!)  "
! " !)" %)   )!*) /! " *   !* ! ! )*. ' )!" 
- ""  ) "! "  * -.!*!'  )   - " !
5* !'  )  .    - * ! " !) ! - " "  (
! )!   &  /! " "!  )'  5"' ." ! ! ,/! ) )'
!!" " )*  )* !  . (    "  )*! /! "   ""
*" !  !" & "' %! )! "  ) ! )  (  ) ! .  
3 )  3 )' )* " 5 * ! *!' ".  !!" " )* + )) ""
" ) )!!    "  -""' ! ! -"" " ! *  ! !
." !  ")% " )" !" & " " -, "    0) &'
*! " !  "
 % *  " . !  * ) !' !  ) !  !- ! !
)*4!' / " ( ! " )!! "  -!  ) &  "  -!'  ! *1 . !'
! ()) /! )  " ! ) " -' ! " ! - " ! "'  !
 **! " ! +* ) !   !)   "  3 )    ." !" & "' 
)*  ! !" "! "    *"! )!*1!   ."  
)) "" +  !  %*.  ") "  .  & " ( .  & " "  ! .
  "   * ,) /! " ")%   -   !)   )!"'
" !  &*!'  ! !) /! "  !* !' ( ! !!" " " *!
!  ! )* ! " *! /! "  +  !) )**! !  ! "
+ )" -!  ) !   1) ) ) ' ! .    ) /!
)!/* ) ( ) 
 ,/!' + -!/  &  /! " "! ) ' & ." !   !)   " 
0 !) '  - "& ! !  3)! ) !*!   * ,) /! 
 , ! )" )'  3 !  )'  )) ,   !  * ,) /!
" ) ( ! " )!! "'  '  -! ! )  !/! * "! " 
  )!) !)  " -!'  ) .) !    "  *  /!  !
)! "  3 * *  "" "  " ) !
  ."  !"!" , "  " ) /!  "  )*.' ! !-1!"
!) *!'  ! ."' )!&  3!" ! " *! ! " -    " 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;CB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)'  !5!  " !)   )!) "  " !)  ' *!'
)  ( +  !" & "  !!" "   ") " "! *  !  )
& &  '  " ) /! " )!&  *. 3!' ! ! *)!) (   )' 
" . )     *5  ! " !  &'  !  %*! +  !
)* . "  & "'  *'  )!" ) /! ) "  * !!*!
!  " ./ )
  *!' )!" *. !) !  )!!!
*"  ,"  !  * ,) /!'  "  *  !- &' ( + 
)!! "' !+  %(! ! )  * ' ! 0)." % ! -"
!)  
 !" & " (   ."' / "! "  ),*! "! " !
)!0 +  *  -  *  " !  *!" )!*1!'   *
 ) )!"   "*))   .'  ) %! !  " )* (
*  ")% " %*.   ), "  )  !

  *!' !  5"  % ""  &  /! "  ." ( "
.4+" "   )) /! "  - !  )*! "" "  *'  5"  %!
""   " !1* )  .' ! )!/* ) )* ) *!' ( ! " !  & ! 
" " ' !  )  " !1* ) )  )!"!  *" " ) ""
   !)   "   ." %  " !  " ""   -! "  "' !
 )*) /! )* "  )'  ) -!/ *)%  !  )
 - ' )!&" ( "0 ! " !  &'  0 !)  + !! 
!"" " )   & - .  )!" ) /! +  ! )" %*. " 
" ! )!   " !) '  * ( )!"' 3  "   ,/! "
-. !
 )!)) /! "  ." %*-  ! !' ! )!
) ( ! )!! "'   )!*) /! " &  ") ' !   * 
   ! " ! * * ( " '  !   ) ! ! " )* 
) ! 0 /- ) / " (   ) ,) /! " - !" & "  
)1)   "  " !1* ) )  "  ) ) )*  5"  
)) "!

  *!' )" ! "  & ".  " *" ! !  *
+ " !)  " & "" "! " ) ! 5 ( +  ." 
)! ")"   "*)) ' ( +  *  ) / "    " 
)  ()!  &  )" !" & "  "*))   ! !* " & " (
)*  " ) I !H' ! !  * 5- " ! ""' ( + !   %) 
  ) "" *"! "! % ! &    )! ) " 
 "" *" !  )!*) /! " !  *  *./ ) *! !)   
%*!
 )!)) /! " &   -!  )" "  !)  "  )!! "
" ) ! )* )!  *./ )' ( +  !! ,) /! "  ! %
*  " ! !) /! ) ) " 
  *!'   " -! ! 
"*)) '  !* ! !"*!' ( + /    " 3  " )!  
! ! " !& + *   )!)) /! " ! ) ""'  ) )*  !) /!
)* *"  ," " ! "'  " !" & " %)    "  %)  3
;CC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

  * )!"   ! ) /! " !  - "   )) "!'
." !  *" *!  . 1! )  ) "" " '    "  & "
! "*)) ' *  )! ) + " ) "" "    & &#   - ", "
 ,/! 3)! ) !*!'  )* ! " )! ) " )'   ) ""'
( ! " !  &  )! ) !!) ! @ *!' ) 9Q2 $"' ) P2
 .& )%' ) 92 I()' ) 9SA
  ! " )%' "* .& )*  !5 !   " )! ) !
 "  * ! ,"' ! )! ) +  !  !' ! !  )!! "  !
!  *! )/*  & &!' ( ) *!'   & &! .5   - ", "  5! "
+ ! * ! !* ! +   )!" )) ! ! "  /"!   
"  &) /!
" ! " !* !   - ! !    "  + *   ) /! "
)! )  &3 " - * ! " ! !  !  & " ) " ! (  &"" "
)) /! %*! 1 5  "&!  " 3) ) (   ! )   - " !
 * ,) /! + 5  &"" "   "" +  &  !) ! " !  &' 
- * !   -! *1 " "  ) " ( )!)) ! +  
.
 (  %*.'  0 !) '  !) '   ."'  0 - (  -!-'
"   " !!' ! )  **! "  %  '  &3 " ! &) /! "
!!) & !* !
 ) %  " ")  " *! !/ '   ,!" *1   (
) ))  + ! ! !" ! " "   "" !   . 8 
 > 6' " !-3  ) % I  @"/! * - \A' + ! *" ! 
!) /! ") . )*  )4  !*) /! ! ! **! "  %  
* !!*! &!  ( !3- )   -"" (  5 )  ! !  * - "
+ 0  " %*!   .! ) ' (  3 )  *  !1  
 )/- )  ,"   '  "  )*! /! " )*  )! ) 
!! , !  -! ( )* !  ) /! " 3 *" !  )) /!  &) /!'
 !)!  !. ( "  & " " + <"  ! * * - 
-! * *1 - + =
 )' ")    - " .5 *" !  0 ) /! " " "
 !) !  -  " )" )*! ""' ! !" )* !  )) /!
 ) (  / )'  )  0! !  )) ! + )" %*.  , ( !
 ! " +   .(  '   )* ! + "  ) "!   
"    !  ! 3 )  )! )' " !  &*!'  ". "  
!)*! /! " !4) !"'  - !" !  !   *./ )  ! * ! "
5! + -!  )! ! ) ! ,) ! " ! " !* !' *  +
)" -! ( )" ! ) /! !- ! !   *  !' .5 & 
!" & "  !-  0 !) ' 5 "  ! 0 /! **! ) (
!'   " " - ) !  )  ! " "  )!! " %
" .!"!!"  ) +  "  * ( *" " !  *!" ! &, + 
* *!) ' !  %*. )*  ) "" !-! ! ! !) )
" !*) /!  ) " )!& /! ! -!"  ! )!)) /!
" 3) ) + ! &  )! )'  !  ", *" !  * ) /! .   (
"%*! ," "  & "
  *!'  %   "  ' )*!" " ! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;CJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

()) /! "  * ) " "'   %   "  %*! ""' ! %*! "" +
.)'  !) *!' & &  "! " ! ) "" 5 ( +  &
 ) )   ",!' ! /  !  " )" ) ""'  ! +
()! -  %)   0 '  ")  %)   ) ! "  3)
)" ) % "" ! " ) .  ' -! %!  & - " 
! & *' ! .    *  "   *  " 1 ." ! ! )*! /!
 -!  ) & "  )' !  ) ! *!  )!! "  !  *! )/*
 & &' ! 5* ) " '   " -*1 ) %   " !" @?! +
9PPB2  9PPQ2  ! 9PQJ2 D*  9PQP2 D!! 9PQJA
 %   "   !    )* )) )  !)   0>
)) "" " %. & " )* )!0 *!   )!& &!)  ! 
. "  .  )!& &!)  ! /  -!  )  . )) /! )  "  
)*! "" "! "  ) ""' %)% + 4!  ! ! *)% '  !
 -!  )  )) "" + & !   " ) ! " !)    " 
" !)  ( " !     ! "  )* "  & " )    !
)!& &!)  !" !  !  ! &"" !)) /! !  " ) !' !  )
)" !  ! +) "   +    . !".!  ! "" .5 
"! "" !   ! **1!  *  /  )) /! "  *1 0+   . "
 "" ?" ' ( "" - %. )!"!)  !  & "  ) ( ) ' ( +
! 5" )* )  !'  !! !  " ( !  "* ! ) /! " 
) "" 5* " ' !   )- + .& ! $" .! %'
* .! G $& '  )!) * ! " ? */! "' " & )./!' ( I! %

 !  &*!'  )!& &!)  " )*!"' ! / -)   


!)  "   ! **!  !  !) *!   "!  )) /! " ! "
)  !  )*! "" )"* + !  3) " %.!  ,"
! !) /! "  " ) /!  &3 "  !' (   )  !
 *./ ) ! !  !  -!  ) & " ! )! !  * *  "
)! "  * * *!
- !  %   .   0 !)  !) + 
"!  " !"' ( ."'    " 9CP; " '
*!.*!' &! !  -! "-". !   &) * )*  
& ) *    - " (  ) %!  "  - " !   " !)*. 
" !  " ) !#  %) 5"'  !& /! "    
 ! (  -    /!'  *!, &"  ). !  5"
)*   ! ! ! )% )!' !   -!  )" " ) " 5* !
" ! " " ) %* %." ! *!

! *)% " ! !& ' ! / )! * *. + & &! ! 
)*! "" !  ! + *! " )! !     " ?"   !' 
! *! . )! *!  )!-  ! , "" + ! !
)!& &!)  &"" +   " !)  D" ( **! ! )!!
)*  *)%  * %! & & "   )*! "" "! " ?"   !
*" ! !  * ! " !  &' )!"  ,! " -. ! - &!
*" ! ! !*! ,) /! "  )!! " )'  ) ! !2
;CK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 5 
  
 
 
  

(  )"3* ) 0!  " !)  *" ! " ) !)   " 
<.5 & ""=   &2  )! )  !* ! . " * )!"
 ,!' ""  *)%  *' -! !)! *" ! 
) " ! ) ! ,) /! !  -!'  )  !"  )
&)' 0! ! )** ! !1 )

  )!" ) /! !   .! ! 5"' ! )  !' ! **! @ 9PPQ#


;L8P9A' ( +  /- ) "  ! ) ! 1 ." ! ! ) *!
*"!' !  )  " 1- )*! ! &  /! + !! *! 
)!" ) /!  & & " ! )*! ""   )!" ) /! " -3! %*!  " 
+ "! !  & * " ) ." !  )! ) /! )" "  )'
!)! &! !))*!'  )!" ) ! !)  " )" !  !) /!
"   ""  !")"' ( + !  )!*) /! "  !) '  0 !)  
)"'    )" "    '  ,/!   !) /!    " 
0 !)  ! .'  " ! ) ! ,) /! "  1) ) + ! "
%*-  ! "    ( " )
 ) ! ,) /! "  )!! " % ! " &"" ( )" ) )'
! )-*  ) ) " " ) D*! ( &5 _ ,H' )* " ! 
 . 7  - ) 8        * "' 
" 0 ( ! *!' +  * ) *' !!" " )* 
!)  ,) /! "  )'   /- ) ) " )  * &!,"' !!" !"
 3 ! / !  ! " " *" )!/* )  !'  !) *!' )* *"
) ! 0!" "  "  .  -!"' *" ! ! 0 )) /! " 
-  "  "-' ! * )*  !* " )  *  0 !
+# 9       ;         . 
  9 5  (        1     
& ; 9(   9   (  &     ;   
    2  9; (     9( 9 ( 6  
;   4 5 "       )( @_ ,H 9PPQ# 9JLA
 '  /- ) " )  + *,/ )! ! <!) ! ,) /! "  3! )='
%  !* ! ! <! ) ,) /! "  !) !='  + )!"   +
! %* *"  !" & " ,) /! " -3!  !1   "  )
"* ! + 9     4         
     &         
  
 
  )( @_ ,H 9PPQ# 9L;A  &  /! "  )* ! &' - * "
*)% &)   )1 ) !-' !)! ! !! ) ) !  0
8   ) !   $ 4 8' + )*!"  -! )*!  "
I" ' -)   "  Y)+!  ) ) -  ! !   !) "" " ! 
 "" ! 3* ! ) !' (  *!" + " )!)) /! !)  
") " 3 @9PPJ# 9JP89PQA
 ' "* ")  +  ) " ) ! ,) /!' &"  ). 
!!*. !' 0" *" !  ,/! 3)! ) !*! "  !) /!
" -. !' % *  "'  &3 "  !  ,) /! "  ! " !  -!' 
0 /! "  )!" ) ! ! !!*. )!) * ! U ! ") "
!   " ) % / ) + %!  .  "  - * ! " - '
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;CL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

" *! *) !" ! 0  " !) '  ) %! ".""  &) "
 ) ! )  -!"   * (  -"  ! ( )* %('
 %*. & &! **! + * !  0 /! "  &"" !,
%*!'  ")  ) )
 " !)  ". &  )**  " )" %*!  " !
 !!4* " ) ! + * ! )!  ! !& *"' !  )  )4
!&*!  !  !  * (  )!! "' ( + ! **! " )  '
-)    )!" ) /! "    !* !    

;CQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 


 


 " ! &  /! "  " ) /!  -  " )+  )  !-  !
.4+" !)!.' !  )  !& -" ".  "   !)! )!
 "" + *!! ! ! "  ) ( +  * /!* ( )!"!
 )1) -"  %) !" !   +  ) ! )' "  )  5
". "   " -!   & &  !  ). ) "  !* !
. "  ' + !
" )!)  " !1* )' ". !-  ! ) !  " ! .5 &# - 
)*!" ""  *1 )/!"  *! ) !  !- ".  ,
%* " ( ) !*!' ( +  *   "  !* !  & ! **! (
- ) )'   )  ". !" )! *)% ) ""  ") " "
&  ! )*! /! ")!0 ,"'  ) /  ! " *! " 
!& -) /!

  * * *!'  !-   "" -" + *! "  *.
 -  ! & " ! "  <.5 &=' )   - " "& !)  * " 
  ' )(!"' ' ! ! " )  ! &' ( +  .5 & "   !)  "
  - /!  )*!"  " !1* )  -     "    !'
*1!"' ) 1' ! ) & ) '   "  " )  ! +  "
"   " !1* )
  !!*. )! "" " ) &  .' 
!- ! ! &!52 3   )) "" % )  ."  )'
." !  0 !)  " )'   " ! !) /! + .)  "
!  )!) )!  ! *" !  )!&) /! (  " 1- ! )
 &)'  "  ! * "! "  ) & !/- )'  *  )!
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;CP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

 )*!'  - !*  )  /! ) ! ! ") *"' "!"
 -!  * ,) ! + / .)! .  * ' "  *!' + 
 "" )*! +   * *  ! "
  *!'  .5 " !/-
)!  ! !  " 1-' )*>" " -! -'  )' )'
! +,)! ! ))* !  *!" "  %*. + %* )!) "
  - /! !!" " ""  !-  ! ! " *! *( * '
( + ! / *!   + ! & 0 ' !  )  %*- )! 
! ) ! ) '  ! + "&  !4) !"  ! ))!  3' "
!! " "    - /!  !4 
. "  ' %* !" ! *"
! )  ) " ) !  "  ! ! *" !  5) )  " !
*"- )* &' )( ! "" ! ) ! -! ) " 
" !1* )  - 
 )*! /! " !  * )  ". . !  ))* !    ""
  " !& -"' (    " 3 " . !  * + *  )
-! )! ") ! + .,)! *" !) 
  *!' 
*! ! )* ! "  "  )!) * ! " ) )!)'  )
! ("1!  " !  )  )!)' " *  & ""
0 ! "  ! *! " ))    "" ) ' ( ! " !  &'  )) /!
" ! !  " " !& -"  .*!' *. 3!'   !) /!
 *    ""' ) !"   - " )  ,  .&) !'    &,' 
*  " *  !  ' +  .    )*) /! (  ! +) * ! 
.5 %  & - "   - /!' )* *"   )*!"  " !1* ) )  "
 ) )- "    !' %* ."'    "  ) " " &
 !) !' !   " %* ! *"/- ) ( / )  ! /! " 3
! .)/ ) !   * )) ) * *'  ! +    " ! )*! /!
! "   - /! ( "  0 !)  "  -"' !- " & ) &'
)!   ! " ! *5 )*! /!
 !  &*!' %* )- "  )!5! "
 &   !) ! / ) +  & - ! !  !) /! !*!/- )'  ") '
"  + %!  !"*! ! ! )) /! %*! ) ! ,"
 '  !"*! " ! !& -) /! %  "  )*! /! " 
0 !)   - '  )  0 !  *! + )" -! )!) . 
&) /! "
'  ")  "  % ! U    !)   " !   "
)!)) ! "" !  ) ""  0 !)  "
   - )*
 !)   ". "   )  * -! ' "* !" )*  *  "   * "'
   ! )*  ""  ) !  !)"' &""*!  (
) !-! )!&!) /! )    )1)' ( + "  )!) .! )*
)!)!)  " ! )*' "!"    " !  "" +  " !  
* *  ' ""  )*! /! " *( "  *.  !5!'
- &*!' !   " ) ! " " & )1)
 !* ! *" !  &) /! -! !   " ) "   " 
-!'  )  " *  !  ! * ! " )  ( !  * 
 ! * ! ! ! -!"   ) /! "   * ) /! " !" & "'
 -!"   -!", "
'  ! ! . !'   " " %*. " "
;JS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 


! U' ( +   4! ) + " "! ! ! " )   )) ! " 
%*!  - ""  %"  )" -! ! ! "* !" !'  )
! %* "!* !"  ) "  !* ! U )!  ! 
",* ! +  !*! % ! " !  %   "   " )" )'
""    "  )!" ) ! ) 
?" !  - * ! " ! !& -! )   !  *   -!" 
"  " & ! ""'  ) ! )*.   ! & )  ! !  " " 
)!! "  )! ! !) ! / "!  )!) " *" ! 
"  "  -!" . + )" " ) /! % ." )) "
 ( 
)!)) /! "!  "&!  "   *   )   -!" " ) ! )*
 5"* (  * * )   - " -! )!) ! ! !)  " 
 ) ! )!) * !'   )  * ". !!)   )! ") ! )!
*)% ) "" ( %) !" 3!  !  ) )  "" " "
 ) "  !* ! 1 "* !"   ) " !  ,) /!'
 ," *" !  ) ! ,) /! " )" ) ""
  *!'    + 
& -!!" ! !& !) /! "
'  & )!*!"  )! ) /! "
! !& ! "" ) 
  *!'  )!*) /! "  " ) /!  ! )!!
)!! .5 & !
 (  %*. U  0 !  !!*. )! ""
" . -" ( ." !  ) " +    %*! !  
!* !
 ' " * . !  - ! " -!  -  )* " 
)*! /! "  !* !' ! .   " " ",* !
! "  %  
"   "  ) " "' " * !)! )   " -!
"" ""  -! %  ) ""#  '  -!"  !
!) /! !  "  % ! +  & !" ). ! *"  " ) /!   '
!  )  !* !  ) !   ""  ! " "  & "    '
-! +  %. )!  "    "  )) /! "  !  ""' 5 " *
!  )  %. 5"  " & ! ""'  +   &,  -!  ). +  %*.
.  * "   " " ' 0" !  "    ) '  )*! ""
*
 6  )). 
 *" !  )!) !)  ) !'   ) 
" & ! ""  !)!. ) !" )!  )* "  ,/!' . )" !  *! "
%*!2   "  -! !  ,) /!  !* ! 4! ! "  )1)
!'  '  -  *.!  *"  " ) ! (  "   
 '  4 * "  -!' 1 ." !  *) /! " ! ) )"
!  * *'    "  )  - )! 2  )) /!  ! )*  -!  
,/! ) )'  ) !  ,  *   !* !    "    " (
-2  !) /! &)  ! " "  *. " ) !*!  - '
  )  )) ,   .4+" "  + "! )*!  3" "
! " !  &' "* .& +  !) ! 1!  !)" ! 
) ! )  ( !  )1) )! ) & " 3 ! ) + %  ) /! !
)" % ! ( !  *. + *!! " 
) )*!' " "  ) !) !  !)!! ! 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;J9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

)*! "" 5"  1* ) "  *' + !    "  )!) )!  ) ""
 *> %! *!! "  ""  " ) /! + %.! " ""   " "
1! ) .& *!' " !  !   "' !  -!  ) )  ,   ""'  ! *1
. !  !  + ! )*! + ! ) ) " "  & "" + 
" ! ! -
  *!' %*  & - " !  0 )) /! " )"
)*! ""    " + )*  -!  )  )" )*! ""'  ! & " + 0 !
 & ! !  * *  !' %* .&"' +  5" !  * 
)) ,!  ! ! !) /! ) "
' ! )! ) /! )! 
**! + !! ! !) /! ." !  6

  *!'  ) /!  0 )* ! '    " )(
)* /!  ! )   - )* ! " "  " ! " )  ( " 
*! ) ! !  )!)) /! " )  "! "" ) "  !1  
! * ! )  ) /! " 3) ) !  !*! (  ! " ) 2  %  "
"") " " ! !1   "  -! " ! " ) '    " ) 0 )* 
) /! " )! ) *" !  !   *./ ) +  " ! 
.) * ! " ! ) )' ! & )   ! - &
  !' %* "* !" )/*  - * ! " ! " ! ! 
 )! ) 1 )) ,"   )!" ) /! * )' ! )! " )% ) /! -
""  !  " ! "" +  " !! )* ' "  )  *1
 -!  ) &   ! "" !  ,/! (  !) /!   -! * ) " ! "
)  ! ("  )*!"  )  -  "  " ) "" (   
)/* " 3  " &!   !!4* " ) ! +  "! *" ! 
!)) ! "  -!'  +   ,! ! )  (  * ) )
 * ) "  -! " ! "' )* " %)% ) ' 1 "* !"  
"&!  "  *  '    !)     -! ) " ) ! ,) /! (
 *! " ) ) *  )!)  ! *  )*!"  " !1* ) "
 !* ! ! ! ! "" ( )/*  "  &3 "  !") /! " )*
 - 
 0! /! "  !* ! ! *  !!" )/*  -  )! ) /!
" )* *" !  )) /! " !  *'  )  )* &' )* 
&* "*1 " !*! ( " -!'  .) * ! " )*  - 
+  "  )*!!#  *"  "  -  *) /!'  -!"   " ) /!2 
 ) /! !  )   " )*' ") "    "  " &  /! " .5
 - 2 (  ) ' ") "  *4  ) ! !  *!
"  ) " )*  ! )*  ! .  *. -"' 
) !  %* ! + 0!  ! " "  !* !   )*! ""
* ('  *!   ) "" !  )!5!  " !1* ) -! ,   "
 " ) /! !  .) /! "  )!)) /! " *!" +   - ! ! 
!!)    )'  " * *!)   "  ! *! ) /! " 
*.  - ' ! ! )!  " " "  " ) /! " ! .'  
*! " *! * "

  *!' "*  * )1 !  )) ) "  *!
)!  & " )*  -  "  )!" ! ) " "'  ,!"
;J;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 


! ()) /!    " ) ! %)   *!" 


 )*! "" 5" 1 !-"  " & !) ! "   5"*
   "  0 !)  "  *"! ""'  ) !#  "0 '  " ) ! *
(  ) * !  *'  4 *   *1 0!" "   )  ** )*
  "  " )% )*! "" +    - ! )) ) )! ) 
" )% *!#  *"  - *   ,/! ) )'   )'  )*  !)!
 !"  )!! 5 )  " ! " "  *. " ) !2   ) /! !
 )   (   )  *( -!"'  + -! +  & &!)  "  " ) /!
3 5" "  *( (  !* !  *!  " ! )2 *.
)) ) "* !!  3" " " ! " + & &!  )*! ""'  !
 )!*) /! "  )  1 )) ,"   )!! .4+" " ! " !
" & *.'  ) "! !)   " ) !    . !" & "
0"' *!' !    &  ! "  *. "! 
0"   "  )*! "" 5" " *!" )* %* "*" 
&3 " !1   " "  ! *! ) ! ) " ) * 5"
! )! ) /!'  **! !! ! *(  *  " "! " 
)*! "" "  *' ( + "  ") .!  ! !) /! " ) !  " 
!* ! U )) ,   *! )!  & " )* "   - !
*!#  *"  - *   ,/! " ) !'  ") '  !  ! ! )*
""    "  +* .) "  ,/!' (  )1) 4! / " "
 *.'  !'  . !  ) ! "" "  ! " " *)% " ) !
! ! ! )*.   ! !) /! + ! -   !)  2   ) /! !
 )   (   ) ! 1 *( ""' ". "   )) "" +  ! "
**1! "   ) ! (   ) -! , ! ) /! )!  !* ! ( 
! " *( ! *2  " )) ) "* !! +  )  )! !4  !" 
*. " ) !' ( +  %*. !)!   ) ! ), ( - "" "!
"   )!" ) /! *. 3! " 0   ) "  !) !
**! (   )*! "" 0!" "   *!"' )!  &"" +
"! "  " ) /! 0 ' *. 3!' ! ") " !4* " ) " ) *' (
+ + 0 !' 1! ) -! ,"2 "*1'  ". ! ! )! +
0  ! ) - *" !"*! '  ) %! "" ! & &!) 
"  " ) /! 0).!"   !)    -" " 4! ) ! - *' 4! !
)! " -! )!&!) ! !" !  *"! ""
" )*  - ' *!" "  !)   !* !' !!" " )*  -! "
! " )  ( ) /!  !3 ) " )! )' %) )!&- !   " ) !
" " & )1)  '    " !*!' 3 .) ! " + !"
+ + %* "!* !" ? ) " "  "  "/    "
! .&) /! " +  )) !' !  )  .  )! ) /! "
"! ""' )( *  -! ! )%!)  )'  !! )* ! 
)1) /- ) "  *.  * -! ' ( . " " *   *10 *# 
!* !
 ? ) " " *  )!   ! "! ""    " ! "'
 . "   )) ! " )" -! ( "  ) ""
  *!'  ) " ! ""
! " ! "'  4   '  !* *" !    ' 
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;JB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

")   ) ! " !*!' ! ! * )  ) /!  0!"  &3 "
"  ) "" *" !  )!)) /! " *1' 0 ! ! " 
 +,  *./ )  *1 !  0 /! "  )!*) /! " "! ""
)* ") " "  ) + %* ")  ! *!' (  ) 1
." !  )! ) /! "  " !)  !  ! (    )!)) /! + )"
%*.  "  " !)  + .) )!  '  **! *! (
+    "  *"' "1 -  ! .    ""
! " !  &'  " !)   ! )1) )  )!" %.* " )
+  "! "! "  ) ""' ( +   ! 1! )"  
" + !  )"!2  ! "" ! )  % )!  " " *!
"  ! !  4 * > ". "   *"! "" (  -. ,) /!' ( + 
) ) " !  %! 0!" "  "  *  --1 ) "  ) ""'
!") !" !  " !1* ) ! -!    + - )!!*! !
! " 
 '    " "  "  )) ! " -!' )!  " !  "! ""'
! .   0 !)   -  + )) ,  )" !' "* .& )1
!  )!"!)  !  "  ! ! & -4! ! "   5"
)!"!  - )' !+ %( *. 3!  *! " & & ' ( 
**! )!"!  - * ' !+ *. 3! 0 ! " * *1
" & &  ! ,* "  *!' ". "  ! )*! /! " 
) ) ) "  )*! "" !  *' !  )  " - " ! " 
! 0 /! "  )) ) "  )*! "" )
 )!"!)  ! ! &  /!  -  ( ! 0 !)  ) ' 
!)!* "   - ! *! !  )  &  /! ) "  5" 1
) !" " )*! )!  )!*) /! " -! !" & "' 3 "
) ! )!/* )    "  )) /! " ( .) " *)"'  
)  !*   * * (  .5 ! ! . ! " !)*.   - ""
"! "  ) ! )!/* )'  0 *" !  ") ) /!   )' !
/    " ! & ") &'  !  !) *!  " )!*    "
) ! *  +  ! "" ) '  ")   !" & "' )! (  !)*. 
)! ' *" !  .) * ! " !   " & " " ! "    *  " " 
- (  " ! !    * " " -!   * ! & ! * 
)*!" )/* "! "  )*! "" 5"  % ) !"  )! ) /!
) " !" & "    "  *4  ) ! + !  )!&-!' 
)  "! *" !  )) ! (  !)!! !  )
! )*. ' !  **! "  *'  -! 6 % *  " + 
" !   " ) ! )!/* )'  ) !  )) ,!  !
") ) /! )*   ( " *)"'  ! ! . !'  ! )! ! !-) /!
! *! " ) ! ( *"!
  *!'  !-) /!   ) ""
 *> %  " "   % ,!  '  ) ! )!/* )  !! )*
) ) ! )  ! "* !"   ) !) *!'  !  
! " " )*! "" *' ( + !  6    "  ) !/- )
4!  )!& !  "" !* ! " )1) ! + )!)" ! ! "
*( 
;JC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

 


 ) ! !   !)  '  )* (  "! ""' 0" ! 
 * ) !'  "! *" !  .) /! " " -!" /"!' !
 )  !!  ) ! " " !  * )' ." ! 
) " ! ""  " /"! !  -!/- ) (  0 /- )
!  ! "'  )*! "" 5" " !' *3* '   "
)!) * !' ! )!  &"" "  %)% *! "  ,/! ) )'  ")  " 
)) "" +  !  %*. " !!   " ) ! ! !) /! ." !
 " ( - !
! )! ) /! !)!*  )*! "" "  **!' )( "!
-!/- ) *! "  )*!) /! "  ,/! " ) !'  ")  " 
)) /! */" ) " ! ) ! "" *"! !!" " )* ) ( *" 
- * " . ! ) "" !  %)% *" !  .) * ! " !
/- )' (  )!! "  *./ )'  ) 4! ! !  ! " )!"!"
 )! ) /! "  "! -!/- )' !  *" " +  )!) ! "!" 
"   &"" "  )' ! ("  )*!"  )1) "  ) !
!  )'  ")  )/*  * !  ! (  '  ! "" ! 5
+  ! )* *)  " ) /!' (   ! ! 5 )( )!! " 1!
"  !  ) "  ! "" "  -!
 '  "! -!/- )   . "  4 * ! &'  ) %  " 
* " ! !& -) /!    "  )*! /! +  5"  " 
 ""' ! ! &  /!  ) ." !  )! ) /! "  3 ) (  ) &  ""'
!!" " )*  - * ! " ! )!5! " &'    "  !)   "
!" & " ( *" !  0! /!  "   !)! " *!"  3 )' "" 
! " & '   )!5! " & ." ! ! -"" )' )(
& .  "" " )!! " *  ! ) /! !  " (   - /! !
)!' "* .& + "! "  )*! "" "  **!' 
) ! " "  !! !  )! ) /! " ! *'  ")  ! !* "
& " ." !  ") ) /!   )!! " " ) ! )! ) 
)** !  ) /! ! * ! " (  - /! " !  0! /! " !
-""' ." !  )) "" +  ! )" %*. " )!) ( *!5 
)!! " " ) !
! .  "  " )%' %* " " .& +  " )!)  ! ! (
 -  .!    " ! )*&  /! "  ! !+ ! " !  &' ! 
 )'  ) *!5!  "  !) /!'  + * !  " " !
" !)  )!)  .'  )  *   . )!" !  5  * " ! 
% ,! "   "" (  ,/! 1) )  ) !  0 ! " 
" ) .)) ! +  %!  ," "  )!! "' ! ) )*
" ) !' (   ) 0! !  + )"1   ! !
)!& /! " ! "'  + ! *  1 )*!"   ""' ( !    " !
- " ) ")   !    " !   " 5- ! )! ! 5 + !
5! ( + 5!  *1-! "   "! " ! )*! ""' !  ) 
!   * -!  0 !)  "! " ! &"" )!!
 ) ! " >"    "  *" - " "  .)) /!  *
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;JJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

0!  " !)  *" ! ! " 3) ) + !!) -  ) !  )! )
!  2 *!  ) ! .)  )!"!! ! 
! ) ! ( !  ! )!/* )'  )  * !!! " .5 
 "" -4!  )!&! !)  ! )*. ' ! "  ) ! )
.) " !  %  ' !  " '  )! ) &' !  )  %*.'
+ ! & (  !  ! "    "   ""' % *  *!'  %
" " .& )/*    "  " !)   ( 0 *!  !5! / "
! ! "  ! )' ! +  !! )* .   ", "   ""
  ",   4 * ! " ! " "  ) ""' *!" " *   " 
!* !' (    "  ) "   .' ."  * - "  
)! ) *" !  )) /!  "  " !)  ( ! !  * ) /! " )"
( - " "  ""

;JK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

77: 

77: 

Amador de los Ros, Jos (1984). Historia de los Judos de Espaa y Portugal. Tomo
II, Editorial Turner S.A., Madrid.
Annimo (1986). Till Eulenspiegel.Grafisk Forlag/Aschehoug Dansk Forlag A/S.
Kopenhagen, Dnemark.
Aristteles (1987). API#TOTE#OY# TA META TA #Y#IKA . Aristtelis Metaphysica.
Metafsica de Aristteles. Edicin Trilinge por Garca, Valentn. Editorial Gredos.
Madrid, Espaa.
Aug, Marc (1992). Los No Lugares. Espacios del Anonimato. Una Antropologa de la
Sobremodernidad. Editorial Gedisa. Barcelona, Espaa.
Aug, Marc (1996). El Sentido de los Otros. Actualidad de la Antropologa. Ediciones
Paids, Ibrica S.A. Barcelona, Espaa.
Balzac, Honor de (1970). La Duchessa de Langeais. Societ di Diffusione Periodici
s.r.l. Milano, Italia.
Berger, P. (1969). El Dosel Sagrado. Elementos para una Sociologa de la Religin.
Amorroru Editores, Buenos Aires.
Berger, P.; Luckman, Th.(1994). La Construccin Social de la Realidad. Amorroru
Editores, Buenos Aires.
Boecio (1985). La consolacin de la filosofa. Sarpe. Madrid, Espaa.
Bhm, Gnter (1985). Judos en el Per durante el siglo XIX. Editorial de la
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;JL

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

Universidad de Chile. Santiago de Chile, Chile.


Bourdieu, Pierre y Wacquant Loc (1995). Respuestas. Por una Antropologa
Reflexiva. Editorial Grijalbo, Mxico D.F.
Bourdieu, Pierre (1971a). Gense et Structure du Champ Religieux.En: Revue
Franaise de Sociologie. 12 (3): 295-334.
Bourdieu, Pierre (1971b). Le March des Biens Symboliques.En: LAnne
Sociologique. 22: 49-126.
Bourdieu, Pierre (1993). Cosas Dichas. Editorial Gedisa S.A. Barcelona, Espaa.
Bourdieu, Pierre (1997). Razones Prcticas. Sobre la Teora de la Accin. Editorial
Anagrama S.A. Barcelona, Espaa.
Bourdieu, Pierre (1991). El Sentido Prctico. Taurus Ediciones. Barcelona, Espaa.
Castells, Manuel (1998). El Poder de la Identidad. Alianza Editorial, Madrid, Espaa.
Cherif-Chergui, Abderraman (1977). La Ideologa Islmica. Dimensin
Psicoeducativa. Instituto Hispano-Arabe de Cultura. Madrid, Espaa.
Claraval, San Bernardo de (1947). Obras Selectas. Biblioteca de Autores Cristianos.
Madrid, Espaa.
Debray, Regis (1996). El Arcasmo Posmoderno. La Religin en la Aldea Global.
Ediciones Manantial. Buenos Aires, Argentina.
Cicern, Marco Tulio (1984). Sobre la Naturaleza de los Dioses. Editorial Sarpe S.A.
Madrid, Espaa.
Descartes, Ren (1945). Obras Filosficas. Editorial El Ateneo. Buenos Aires,
Argentina.
Descola, Philippe (1989). La Selva Culta. Simbolismo y praxis en la ecologa de los
Achuar. Ediciones Abya-Yala. Quito, Ecuador.
Dominguez, Juan (1934). Santa Teresa de Jess. Editorial Espasa Calpe S.A. Madrid,
Espaa.
Durkheim, Emile (1968). Las Formas Elementales de la Vida Religiosa. Editorial
Schapire SRL. Buenos Aires, Argentina.
Durkheim, Emile (1959). Las Reglas del Mtodo Sociolgico. Editorial Ddalo. Buenos
Aires, Argentina.
Durkheim, Emile (1967). De la Divisin del Trabajo Social. Editorial Schapire SRL.
Buenos Aires, Argentina.
Durkheim, Emile (1971). Sobre la Definicin de los Fenmenos Religiosos. En:
Matthes, Joachim. Introduccin a la Sociologa de la Religin Tomo I, Religin y
Sociedad. Alianza Editorial S.A. Madrid, Espaa.
Eliade, Mircea (1963). Mito y Realidad. Ediciones Guadarrama S. A. Madrid, Espaa.
Eliade, Mircea (1967). Lo Sagrado y lo Profano. Ediciones Guadarrama S.A. Madrid,
Espaa.
Eliade, Mircea (1981). Tratado de Historia de las Religiones. Morfologa y Dialctica de
lo Sagrado. Ediciones Cristiandad, Madrid, Espaa.
Eliade, Mircea (1983).De Mahoma al comienzo de la Modernidad. Tomo III/1. En:
;JQ

6-* (.   7 8
)% ! " 6

77: 

Historia de las Creencias y de las Ideas Religiosas Ediciones Cristiandad. Madrid,


Espaa.
Elas A., Jos (1971). La Santa Iglesia Ortodoxa. Editado por la Sociedad de Damas
Ortodoxas Mara Magdalena. Santiago de Chiile, Chile.
Fahd, Toufic (1979). Nacimiento del Islam. En Puech Henry Charles (Editor) Las
Religiones en el Mundo Mediterrneo y en el Oriente Prximo II. Siglo XXI Editores
S.A. Madrid, Espaa.
Favaro, Gaetano (1995). El Fenmeno Religioso. Abya-Yala, Cayambe, Ecuador.
Foucault, Michel (1976). Vigilar y Castigar. Nacimiento de la Prisin. Siglo XXI
Editores. Mxico, Espaa.
Foucault, Michel (1984). El Discurso del Poder. Folios Ediciones, S.A. Mxico.
Foucault, Michel (1978). Microfsica del Poder. La Piqueta. Madrid, Espaa.
Frazer, James (1986). El Folklore en el Antiguo Testamento. Fondo de Cultura
Econmica. Mxico.
Frazer, James (1991). La Rama Dorada. Fondo de Cultura Econmica. Mxico.
Geertz, Clifford (1973). Visin del Mundo y Anlisis de Smbolos Sagrados.
Departamento de CC. SS. rea de Antropologa PUCP, Lima, Per.
Geertz, Clifford (1987). La interpretacin de las Culturas. Gedisa, Mxico.
Geertz, Clifford; Clifford, James, et. al. (1991). El Surgimiento de la Antropologa
Posmoderna. Editorial Gedisa. Barcelona, Espaa.
Geertz, Clifford (1994a). Conocimiento local. Ensayos sobre la Interpretacin de las
Culturas. Ediciones Paids. Barcelona, Buenos Aires y Mxico D.F., Mxico.
Geertz, Clifford (1994b). Observando el Islam. El desarrollo religioso en Marruecos e
Indonesia. Ediciones Paids. Barcelona, Buenos Aires y Mxico D.F., Mxico.
Gellner, Ernest (1986). La Sociedad Musulmana. FCE, Mxico.
Giddens, Anthony (1998). Modernidad e Identidad del yo: El yo y la sociedad en la
poca contempornea. Ediciones Pennsula. Barcelona, Espaa.Gonzlez, Angel (1985). Teologa Natural. Ediciones Universidad de Navarra S.A.
Pamplona, Espaa.
Gracin, Baltasar (1941). Tratados Polticos. Luis Miracle, editor. Barcelona, Espaa.
Gracin, Baltasar (1941). El Criticn. Editorial Losada S.A. Buenos Aires, Argentina.
Habermas, Jrgen (1989). El Discurso Filosfico de la Modernidad. Altea, Taurus,
Alfaguara, S.A. Madrid, Espaa.
Habermas, Jrgen (1987). Teora de la Accin Comunicativa. Tomo I. Racionalidad de
la Accin y Racionalizacin Social. Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. Madrid, Espaa.
Habermas, Jrgen (1988). Teora de la Accin Comunicativa. Tomo II. Crtica de la
Razn Funcionalista. Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. Madrid, Espaa.
Halbwachs, Maurice (s/f). On Collective Memory. Edited, Translated, and with an
Introduction by Lewis A. Coser. The University of Chicago Press. Chicago and
London.
Halevi, Yehuda (1959). El Cuzar. Editorial Sigal. Buenos Aires, Argentina.
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;JP

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

Hamman, A. G. (1989). La Vida Cotidiana en Africa del Norte en Tiempos de San


Agustn. CETA; F.A.E.; O.A.L.A; Iquitos - Madrid, Espaa.
Heidegger, Martn (1988). El Ser y el Tiempo. Fondo de Cultura Econmica S.A.
Mxico, D.F., Mxico.
Jameson, Fredrick; Zizek, Slavoj (1998). Estudios Culturales. Reflexiones sobre el
Multiculturalismo. Introduccin de Eduardo Grner. Ediciones Paids. Buenos Aires,
Barcelona y Mxico.
Jess, Santa Teresa de (1940) Las Moradas o el Castillo Interior y Conceptos del
Amor Divino. Editorial Lozada S.A. Buenos Aires, Argentina.
Joannes, Fernando (1985). El Judasmo. Hyspamrica Ediciones S.A. Buenos Aires,
Argentina.
Jomeini, Imam (s/f). Las Leyes Prcticas del Islam. Ediciones Mezquita At-Tauhid.
Buenos Aires, Espaa.
Jomier, Jacques (1989). Para conocer el Islam. Editorial Verbo Divino. Navarra,
Espaa.
Josefo, Flavio (1987). Autobiografa contra Apin. Alianza Editorial S.A. Madrid,
Espaa.
Kant, Inmanuel (1980). Fundamentacin de la Metafsica de las Costumbres / Crtica
de la Razn Prctica / La Luz Perpetua. Editorial Porra S.A. Mxico.
Kierkegaard, Soren (1984). La Enfermedad Mortal o De la desesperacin y el Pecado.
Editorial Sarpe. Madrid, Espaa.
Kutschera, Franz von (1989). Fundamentos de tica. Ediciones Ctedra S.A. Madrid,
Espaa.
Lakoff, George; Johnson, Mark (1995). Metforas de la Vida Cotidiana. Editorial
Ctedra. Madrid, Espaa.
Lemlij, Moiss (2001). Los Judos y la Izquierda. En Revista Ideele N 140,
Septiembre, pp: 52-55. Lima, Per.
Loyola, Ignacio de (1987) Ejercicios Espirituales. Editorial Sal Terrae. Santander,
Espaa.
Maertens, Dom (1964) Fiesta en honor a Yahv. Ediciones Cristiandad, Madrid,
Espaa.
Maeso, David (1972). El Legado del Judasmo Espaol. Editorial Nacional, Madrid,
Espaa.
Manrique, Nelson (1993). Vinieron los Sarracenos El Universo Mental de la
Conquista de Amrica. DESCO, Lima, Per.
Marazzani, Emilio (1970). Edicin de Cuadernos Peruano-Israeles. Lima, Per.
Marx, Karl; Engels, Friedrich (1962). La Sagrada Familia y otros Escritos Filosficos
de la primera poca. Editorial Grijalbo S.A., Mxico D.F., Mxico.
Marx, Karl; Engels, Friedrich (1970). La Ideologa Alemana. Ediciones Pueblos
Unidos. Uruguay.
Matthes, Joachim (1971). Introduccin a la Sociologa de la Religin. Tomo I, Religin
y Sociedad. Alianza Editorial S.A., Madrid.
;KS

6-* (.   7 8
)% ! " 6

77: 

Mendoza y Canaval, Francisco (1946). Apuntes sobre algunos Ritos de Oriente.


Imprenta Americana Arambur Raygada Hnos. S.A. Lima, Per.
Momigliano, Arnaldo (1992). De Paganos, Judos y Cristianos. FCE, Mxico D.F.
Morse, Richard (1982). El espejo de Prspero. Un estudio de la dialctica del Nuevo
Mundo. Siglo XXI Editores S.A. Mxico, Espaa, Argentina y Colombia.
Mutahhari, Murtada (1995). Introduccin a la Filosofa Religiosa del Islam (Ilm
Al-Kalm). Ediciones Mezquita At-Tauhd, Buenos Aires, Argentina.
Netton, Ian Richard (1994). Allah Transcendent. Studies in the Structure and
Semiotics of Islamic Philosophy, Theology and Cosmology. Curzon Press, England.
Nietzshce, Friedrich (1983). As habl Zarathustra. Editorial Sarpe. Madrid, Espaa.
Nietzsche, Friedrich (1998). Ms all del Bien y del Mal. Preludio de una Filosofa del
Futuro. Edimat Libros. Madrid, Espaa.
Nietzsche, Friedrich (1998). El Anticristo. Editorial Alba. Madrid, Espaa.
Orgenes (1967). Contra Celso. Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid, Espaa
Otto, Rudolph (1991). Lo Santo. Lo Racional y lo Irracional en la Idea de Dios. Alianza
Editorial S.A., Madrid.
Palacio, Luis (1998). Individuo - Sujeto - Modernidad. En: Juncosa, Jos (editor),
Postmodernidad. Preguntas, debates y perspectivas. Abya-Yala. Quito, Ecuador.
Palacios, X; Jarauta, F (Eds) (1989). Razn, tica y Poltica. El Conflicto de las
Sociedades Modernas. Administracin de la Comunidad Autnoma de Euskadi y
Editorial Anthropos Editorial del Hombre. Barcelona, Espaa.
Pals, Daniel (1996). Seven Theories of Religion. Oxford University Pree.
Pareja, Flix (1975). La Religiosidad Musulmana. Biblioteca de Autores Cristianos.
Madrid, Espaa.
Ricoeur, Paul (1996). S Mismo como Otro. Siglo XXI Editores S.A. Madrid, Espaa.
Riesco, Dolores (1954). Las Grandes Culturas y su Filosofa Comparada. Tipografa
Peruana S.A. Lima, Per.
Rotterdam, Erasmo de (1984). Elogio de la Locura. Editorial Sarpe. Madrid, Espaa.
Rousseau, Jean Jacques (1983). El Contrato Social. Editorial Sarpe. Madrid, Espaa.
Sayyid Mojtaba Musavi Lari (1990). El Islam y la Civilizacin Occidental. Edita Oficina
de Promocin de la Cultura Islmica. Irn.
Sayyid Mojtaba Musavi Lari (1990). Los Fundamentos de la Doctrina Islmica. Libro I.
Ediciones: Fundation Of Islamic Cultural, Propagation In The World. Irn.
Sayyid Mojtaba Musavi Lari (1990). Los Fundamentos de la Doctrina Islmica. Libro
II. Profeca. Ediciones: Fundacin para la difusin de la Cultura Islmica en el mundo.
Irn.
Sayyid Mojtaba Musavi Lari (1990). Los Fundamentos de la Doctrina Islmica. Libro
III. Ediciones: Fundacin para la difusin de la Cultura Islmica en el mundo. Irn.
Sartre, Jean-Paul (1948). Reflexiones sobre la cuestin juda. Editorial Sur S.R.L.
Buenos Aires, Argentina.
Schrer, Ren. (1969). La Fenomenologa de las Investigaciones Lgicas de Husserl.
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;K9

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

Editorial Gredos. Madrid, Espaa.


Schmitz, Josef (1987). Filosofa de la Religin. Editorial Herder. Barcelona. Espaa.
Schubart, Walter (1947). Europa y el Alma del Oriente. Editorial Poblet. Buenos Aires,
Argentina.
Schuter, A. Ildefonso (1935). Liber Sacramentarum. Estudio histrico-litrgico sobre el
Misal Romano. Cara Editorial Marietti. Turn-Roma, Italia.
Shakespeare, William (1960). Obras completas.Ediciones Aguilar S.A. Madrid,
Espaa.
Shariati, Al (1988). Sociologa del Islam. Editado por Asociacin de Amistad
Hispano-Iran. Madrid, Espaa.
Shilling, Chris (1993). The Body and Social Theory. SAGE Publications, London,
England.
Spengler, Oswald (1945). La Decadencia de Occidente. Tomo I. Editorial EspasaCalpe. Madrid, Espaa.
Subhani, Yafar (1989). La Luz de la Eternidad. Vida del Profeta Muhammad e historia
de los orgenes del Islam. Ediciones Mezquita At-Tauhid. Argentina.
Taqi Misbah, Muhammad (s/f). Enseanza de la Doctrina Islmica.
Toro, Alfonso (1993). Los Judos en la Nueva Espaa. Fondo de Cultura Econmica.
Mxico.
Trahtemberg, Len (1989). Los Judos de Lima y las provincias del Per. Unin
Israelita del Per. Lima, Per.
Trahtemberg, Len (1988). Demografa Juda del Per. Unin Mundial ORT y
ORT-PERU. Lima, Per.
Trahtemberg, Len (1987). La Inmigracin Juda al Per 1848-1948. Asociacin Juda
de Beneficencia y Culto de 1870. Lima, Per.
Trevolle, Julio (2001). Libro de los Salmos. Religin, Poder y Saber. Editorial Trotta.
Madrid, Espaa.
Velasco, Emilio; Gmez, Gonzalo (1998). Los Referentes de una Antropologa
Filosfica Posmoderna. En: Juncosa, Jos (editor), Postmodernidad. Preguntas,
debates y perspectivas. Abya-Yala. Quito, Ecuador.
Vidal-Naquet, Pierre (1996). Los Judos, la Memoria y el Presente. FCE, Buenos
Aires.
Waddell, Helen (1968). The Wandering Scholars. The Fontana Library. London,
England.
Weber, Alfred (1941). Historia de la Cultura. FCE. Mxico.
Weber, Max (1944). Economa y Sociedad. (2 Tomos) FCE, Mxico.
Weber, Max (1976). Sobre la Teora de las Ciencias Sociales. Editorial Futura, Buenos
Aires.
Weber, Max (1978). Sociologa de la Religin. Editorial La Pleyade, Buenos Aires.
Weber, Max (1985). La tica Protestante y el Espritu del Capitalismo. Ediciones Orbis
S.A. y Hyspamerica Ediciones Argentina S.A., Buenos Aires.
;K;

6-* (.   7 8
)% ! " 6

77: 

Weger, Karl-Heinz (1986). La Crtica Religiosa de los Tres ltimos Siglos. Editorial
Herder. Barcelona, Espaa.
Weil, Pierre (1999). La Nueva tica. Abya-Yala. Quito, Ecuador.
Wiet, Gastn (1966). El Islam y el Arte Musulmn. En: Huyghe, Ren, El Arte y el
Hombre, Tomo II. Ediciones Larrousse. Buenos Aires, Argentina.
Wittgenstein, Ludwig (1992). Tractatus Logico-Philosophicus. Alianza Universidad.
Madrid, Espaa.
Wittgenstein, Ludwig (1988). Investigaciones Filosficas. Instituto de Investigaciones
Filosficas y Editorial Crtica. Barcelona, Espaa.
Yerushalmi, Yosef (s/f). Reflexiones sobre el Olvido. En Usos del Olvido,
Comunicaciones al Coloquio de Royaumont. Ediciones Nueva Visin. Buenos Aires,
Argentina.



Akhtar, Saied (1996). La Libertad en la Concepcin Islmica de los Derechos


Humanos. En: Risalat Az-Zaqalain. Rayab - Ramadn 1416. La Asamblea Mundial
de Ahlul Bait. Ao II, N 3. pp 83-127
Al-Hakim, Saiid (1997). Los Fundamentos de la Sociedad Islmica en la Sura
Al-Fatihah. En: Risalat Az-Zaqalain. Raviul Auwal 1418.La Fundacin del
Pensamiento Islmico. Ao III, N 8. pp 52-73.
Al-Husaini, Muhammad (1999). La Escuela Econmica Islmica. En: Risalat
Az-Zaqalain. Shauwal 1419. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao V, N 12. pp
136-149.
Almanaque Cultural Peruano (1948). Editado por la colectividad israelita del Per.
Lima, Per.
Al-Yannati, Muhammad (1996). Las Etapas de la Jurisprudencia Islmica Imamita.
En: Risalat Az-Zaqalain. Rayab - Ramadn 1416. La Asamblea Mundial de Ahlul Bait.
Ao II, N 3. pp 17-52.
Ash-Shahrudi, Ali (1998). El Intelecto y la Va Tradicional-Intelectual. En: Risalat
Az-Zaqalain.Dhul Hiyyah 1417 - Safar 1418. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao IV,
N 11. Pp 138-151.
Bahrami - Rabbani (1996). La Filosofa del Ahkam en el Corn (I). En: Risalat
Az-Zaqalain. Rabiul Auwal 1417 La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao II, N
4. pp 14-42.
Bahrami - Rabbani (1996). La Filosofa del Ahkam en el Corn (II). En: Risalat
Az-Zaqalain. Rabi Az Zani - Yumada Az-Zani 1417. La Fundacin del Pensamiento
Islmico. Ao III, N 5. pp 14-31.
Bonaud, Christian (1996). La Existencia. En: Risalat Az-Zaqalain. Rabi Az Zani Yumada Az-Zani 1417. La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao III, N 5. pp
134-159.
Bonaud, Christian (1997a). La Existencia (II). En: Risalat Az-Zaqalain. Ramadn
1417.La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao III, N 6. pp 94-127.
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;KB

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

Bonaud, Christian (1997b). La Existencia (III). En: Risalat Az-Zaqalain. Dhul Hiyyah
1417. La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao III, N 7. pp 106-138.
Ela, Shamsuddin (1998). Historia de Al-Andalus (711-1492). En: Risalat
Az-Zaqalain.Dhul Hiyyah 1417 - Safar 1418. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao IV,
N 11. pp 95-116.
Fadlullah, Saiid (1996). El Islam y los Tiempos Modernos. En: Risalat Az-Zaqalain.
Rabi Az Zani - Yumada Az-Zani 1417. La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao
III, N 5. pp 106-117.
Fundacin Al-Balagh (1996). Quin es el Legislador?. En: Risalat Az-Zaqalain.
Rayab - Ramadn 1416. La Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao II, N 3. pp 53-82.
Fundacin Al-Balagh (1996). Tauhid (Monotesmo). En: Risalat Az-Zaqalain. Rabiul
Auwal 1417 La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao II, N 4. pp 43-89.
Fundacin Al-Balagh (1997). Anlisis de las Leyes Islmicas. En: Risalat
Az-Zaqalain.Shauwal - Dhul Hiyyah 1418. La Fundacin del Pensamiento Islmico.
Ao IV, N 10. pp 35-48.
Garca, Jos (1996). La Tradicin Espiritualista Medieval de Raz Islmica en Teresa
de Jess. En: Risalat Az-Zaqalain. Rabiul Auwal 1417 La Fundacin del
Pensamiento Islmico. Ao II, N 4. Pp 141-157.
Garca, Jos (1997). Terminologa de la Ciencia del Usul. En: Risalat Az-Zaqalain.
Rayab - Ramadn 1418. La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao IV, N 9. pp
106-128.
Gmez-Lobo, Alfonso (1964). Aristteles y la Actividad Filosfica. En: Revista de
Filosofa. Vol. XI Nos. 1-2. Universidad de Chile, Santiago.
Iazdi, Misbah (1998). El Conocimiento de Dios. En: Risalat Az-Zaqalain.Dhul Hiyyah
1417 - Safar 1418. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao IV, N 11. Pp 121-137.
Jaime, Martn. (1999) Derroteros para una tica Universal: Balance entre
Antropologa y Filosofa. En: Aletheia. Revista de Filosofa. Ao 5, N 5. Universidad
Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Per.
Jamene, Huseini (1999). La Libertad desde el punto de vista del Islam. En: Risalat
Az-Zaqalain. Shauwal 1419. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao V, N 12. pp 9-19.
Musavi, Saieed (1997). Confianza en S Mismo y Fe en Dios. En: Risalat
Az-Zaqalain.Shauwal Dhul Hiyyah 1418. La Fundacin del Pensamiento Islmico.
Ao IV, N 10. pp 129-151.
Paz, Abdulkarim (2000). La Ciencia y la Fe. En: Risalat Az-Zaqalain. Rabi Al-Awual
1421.La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P). Ao V, N 16. pp 69-88.
Rai Shahr (1997). Particularidades del Sistema Judicial Islmico. En: Risalat
Az-Zaqalain. Ramadn 1417.La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao III, N 6.
pp 14-32.
Roman, Carmen (Abril, 1998). Pesaj. Fiesta Juda de la Libertad. En: Geomundo.
Ao XXII, N 4. pp 94-96.
Subahmi, Yafar (1999). La Creencia Islmica. En: Risalat Az-Zaqalain. Shauwal
1419. Asamblea Mundial de Ahlul Bait. Ao V, N 12. pp 20-29.
;KC

6-* (.   7 8
)% ! " 6

77: 

Subhani, Yafar (1997). La Tendencia a disociar la Religin del Intelecto. En: Risalat
Az-Zaqalain. Ramadn 1417.La Fundacin del Pensamiento Islmico. Ao III, N 6.
pp 34-43.
Subhani, Yafar (2000). La Creencia Islmica (V). En: Risalat Az-Zaqalain. Rabi
Al-Awual 1421.La Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P). Ao V, N 16. pp 17-34.
7 

: 

La Sagrada Biblia. Ediciones Ocano S.A.


Liturgicn (1970). Rito Oriental Bizantino. Exarcado del Patriarcado de Antioqua y
todo el Oriente, de Alejandra y Jerusaln. Crdoba, Argentina.
Liturgicn (1970). Libro de las Santas Liturgias de San Juan Crisstomo, San Basilio
Magno y San Gregorio, el Dilogo. Exarcado del Patriarcado de Mosc. Buenos
Aires, Argentina.
El Sagrado Corn (Al-Curaun-l-karim). Traduccin literal, ntegra y directa del original
arbigo al espaol, con comentarios y compendios de los suras por Ahmed Abboud y
Rafael Castellanos. 1era edicin - Centro Islmico de Venezuela Valencia.
MIKPON IEPATIKON (1994) (nombre del libro sagrado en idioma griego). Exarcado del
Patriarcado de Grecia.

  

*! " $-%*1 "  -! ,) /!  !  ?!" 


%#RR\\\\,- R! %

Artculo 1: Leibovich, Ishayan. Separacin entre Religin y Estado.


Artculo 2: Grinberg, Enrique. La celebracin de la memoria, de cara al futuro.
Artculo 3: Gomel, Liora. Pesaj. Una historia de dos pobrezas judas.
Artculo 4: Schvindlerman, Julin. Tres Reflexiones sobre la Intifada de Al Aqsa.
Artculo 5: Perednik, Gustavo. Los Judos y la Economa.
Artculo 6: Rodbart, Sergio. Multiculturalismo en Israel: entre el modelo ideal y el
proceso histrico.
Artculo 7: Friedler, Egon. Heine, precursor del laicismo judo.
Artculo 8: Schapira, Anita. El Sionismo en una Era de Revoluciones.
Artculo 9: Hodara, Raquel. Santidad, Soberana e Identidad juda.
Artculo 10: Barylco, Jaime. El pensador y el poltico: La tensin entre esencia y
existencia.
Artculo 11: Perednik, Gustavo. La idea judaica.
Artculo 12: Williams, Judith. Aprendiendo de Rosanne y Maddona: El
Posmodernismo y el ser Judo.
Artculo 13: Perednik, Gustavo. El feminismo en la visin juda.
Artculo 14: Annimo. El Vaticano durante la Shoa.
6-* (.   7 8
)% ! " 6

;KJ

 !C- $ ' %# D$#   !"#$% %&# ' ! '!#'  (#!# '  !%  '
(#%$$" ) #(#%$$" ' (!' '*% %  ' %+ ,-   '.+$  +

Artculo 15: Annimo. Cara a cara con Maimnides.


Artculo 16: Sivan, Emmanuel. El Antisemitismo y el fundamentalismo islmico.
Artculo 17: Fredericko, Sharona. Cbala contemplativa, Cbala degenerada.
Artculo 18: Geifman, Hadas. Nosotros los judos seculares.
Artculo 19: Perednik, Gustavo. Sionismo y Cristianismo.
Artculo 20: Fainstein, Daniel. Trece Tesis sobre Judos y Judasmo en Amrica Latina.
%#RR\\\ *)*R$? R RIFR!%*

Pierre Nora (1998). Realms of Memory, Rethinking the French Past. Columbia
University Press.
%#RR\\\ H R !"0;%*

Reglas de San Benito

;KK

6-* (.   7 8
)% ! " 6

>

>
   ?  ? 

6-* (.   7 8
)% ! " 6

;KL

Das könnte Ihnen auch gefallen