GESTIN DE SUBPRODUCTOS

1. BIOSLIDO
La gestin de los bioslidos producidos en una planta de tratamiento de agua residual
(PTAR) es uno de los aspectos ms importantes a tener en cuenta en su diseo y operacin.
En la PTAR El Salitre se implement un tratamiento de lodos que permite obtener un
producto estabilizado y deshidratado (Figura 1).
Figura 1. Esquema de tratamiento de lodos PTAR E SALITRE.

1.1 Manejo y Gestin

Desde el inicio de la operacin de la PTAR El Salitre, y hasta el mes de Junio de 2007, el
bioslido generado fue aprovechado como abono en la cobertura de las celdas clausuradas
del Relleno Sanitario Doa Juana, mejorando el crecimiento, desarrollo y resistencia del
pasto cultivado. Actualmente, el bioslido se utiliza en la conformacin de la cobertura
vegetal del Predio El Corzo, en donde se requiere iniciar las actividades de cierre y
clausura.
1.1.1

Procedimiento de aprovechamiento del bioslido

Las actividades de cobertura se realizan con una mezcla bioslido-suelo en proporciones

iguales, para lo cual se cuenta con una zona de manejo, en la que se recibe el bioslido, se
extiende, y se seca atmosfricamente, antes de realizar la mezcla con suelo.

Paso 1: Recepcin del material: En esta primera etapa se recibe el bioslido de la

PTAR El Salitre.

Figura 2. Recepcin de material

Fuente: Gestin Ambiental PTAR El Salitre.

Paso 2: Extensin y secado: Con el fin de disminuir el volumen del bioslido, ste se
extiende y seca atmosfricamente en mdulos de secado. Esta actividad permite mejorar
la calidad microbiolgica del bioslido y reducir la generacin de olores.
Figura 3. Extensin y secado

Fuente: Gestin Ambiental PTAR El Salitre.

Paso 3: Volteo peridico: Esta actividad garantizar que el material se seque de manera
homognea.
Figura 4. Volteo peridico

Fuente: Gestin Ambiental PTAR El Salitre.

Paso 4: Mezcla con suelo: Luego de transcurrido el tiempo de secado, el bioslido se

lleva a la zona que requiere cobertura, en donde se mezcla en proporcin 1:1 con suelo.

Paso 5: Aprovechamiento de la mezcla: La mezcla bioslido suelo es aprovechada

en las zonas clausuradas y que requieren la conformacin de la cobertura vegetal.

1.1.2

Calidad de la vegetacin desarrollada sobre la mezcla suelo bioslido

En el relleno Sanitario Doa Juana, se observ un mejoramiento considerable en el

desarrollo vegetal del pasto kikuyo en las zonas abonadas con la mezcla bioslido-suelo. El
pasto ha aumentado su talla, espesor y robustez, y presenta mayor capacidad de resistencia
a las heladas.
El bioslido es un material que permite el mejoramiento de la vegetacin, debido a sus
propiedades, entre las cuales se encuentran el alto contenido de materia orgnica, nutrientes
(Nitrgeno y Fsforo) y su contenido de humedad. Este material puede considerarse como
un abono que aporta elementos necesarios por las plantas para su desarrollo y crecimiento.
Se ha encontrado que el bioslido mejora las caractersticas fsicas y qumicas del suelo de
mezcla respecto a capacidad de campo, pH, estabilidad, contenido de nutrientes y contenido
de materia orgnica.
En el Relleno Sanitario Doa Juan se cubrieron y revegetaron con pasto kikuyo ms de 46
ha, en las zonas IV, VII y VIII. Y se espera realizar la cobertura total del predio el Corzo,
que corresponde a 40 ha aproximadamente.
Figura 5. Vegetacin sembrada sobre mezcla bioslido suelo (Zona VII) y sobre 100%
suelo (Zona I)

Fuente: Gestin Ambiental PTAR El Salitre.

1.1.3

Monitoreos ambientales

Desde el inicio de la aplicacin del bioslido en el relleno, se implement un programa de

monitoreo ambiental intensivo, abarcando los componentes hdrico, suelo y vegetacin:
- Monitoreo del componente hdrico: Se realiz mensualmente desde mayo de 2002 y
hasta febrero de 2005 en las quebradas adyacentes a la zona de aplicacin del
bioslido. A partir de esta fecha se realiza anualmente por disposicin del Ministerio
de Ambiente, ya que los resultados mes a mes no variaron significativamente y no
se observ ningn tipo de afectacin en los cuerpos de agua.
-

Monitoreo de la mezcla suelo-bioslido: El monitoreo fsico qumico y

microbiolgico realizado a la mezcla bioslido-suelo, se realiz trimestralmente

desde el mes de Mayo de 2002 hasta Febrero de 2005, fecha despus de la cual se
realiza anualmente. La aplicacin del bioslido como abono mejor las
caractersticas fsicas y qumicas del suelo respecto a capacidad de campo, pH,
estabilidad, contenido de nutrientes y contenido de materia orgnica.
-

Monitoreo de la cobertura vegetal: Este monitoreo se realiz semestralmente

durante el periodo Mayo de 2002 a Febrero de 2005, y a partir de esta ltima fecha
se realiz anualmente, debido a la homogeneidad de los resultados obtenidos en los
anlisis. En todos los monitoreos realizados, las concentraciones de los parmetros
analizados se mantuvieron dentro de los intervalos reportados por la literatura
especializada para vegetacin y en especial para pastos.

En el nuevo sitio de aprovechamiento del bioslido, se monitorean los mismos

componentes (hdrico, suelo y vegetacin), y adicionalmente se realiza un control de olores.
1.2 Anlisis y monitoreo del Bioslido en PTAR El Salitre
En el bioslido se monitorean peridicamente ciertos parmetros que permiten conocer su
comportamiento y caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas. Mensualmente se
analizan, en una muestra compuesta, los siguientes metales pesados: Arsnico, Cadmio,
Cobre, Cromo, Mercurio, Nquel, Plomo, Selenio y Zinc.
Figura 6. Muestra de bioslido deshidratado

Fuente: Gestin Ambiental PTAR El Salitre.

Tabla 1. Concentracin promedio de metales pesados en el Bioslido.

Bioslido Excelente
Promedio* (mg/Kg
Parmetro
Calidad** (mg/kg
Base Seca)
Base Seca)
Arsenico
4,9
41
Cadmio
6,3
39
Cobre
158,6
1500
Cromo
92,2
No se regula
Mercurio
3,7
17
Niquel
45,1
420
Plomo
97,5
300
Selenio
7,1
100
Zinc
1015,6
2800
* Datos Sep 2000 Mayo 2007
** Tomado de Regulacin 40 CFR 503 USEPA (United States Environmental
Protection Agency)

En muestras puntuales mensuales se analizan los siguientes parmetros fisico qumicos y

microbiolgicos: Nitrgeno total, Nitrgeno amoniacal, Nitritos, Nitratos, Fsforo total,
pH, Slidos totales y Slidos voltiles, Coliformes fecales y Salmonella (indicador de
bacterias), Fagos somticos (indicador de virus) y Huevos de helminto viables (indicador
de parsitos).
Tabla 2. Concentraciones fsico qumicas promedio en el bioslido.
Promedio*
Parmetro
(mg/Kg Base Seca)
Nitrgeno total
26823,7
Nitrgeno amoniacal
4457,7
Nitratos
216,2
Nitritos
2,6
Fsforo
24470,6
pH
7,7
Slidos totales
325365,0
Slidos voltiles
158564,6
* Datos Sep 2000 Mayo 2007

Tabla 3. Concentraciones microbiolgicas promedio en el Bioslido.

Parmetro
Promedio*
Coliformes fecales (UFC/g Base Seca)
6,88E+05
Fagos somticos (PFP/4g Base Seca)
2,43E+06
HH totales (huevos/4g Base Seca)
5,86
HH viables (huevos/4g Base Seca)
7,52
Salmonella (NMP/4g Base Seca)
0,80
*Datos Ago 2005- Abril 2007

Adicionalmente a los anlisis realizados peridicamente, en el laboratorio de la PTAR el

Salitre se realiza un monitoreo diario del proceso del tratamiento de los lodos.

Figura 7. Laboratorio PTAR EL SALITRE

1.3 Investigacin y Desarrollo

La PTAR El Salitre conoce el valor que tienen los subproductos generados en el tratamiento
de las aguas residuales domsticas (Bioslido, Efluente y Biogas), y es por esto que ha
destinado esfuerzos en el estudio de su aprovechamiento y valorizacin.
La presencia de nutrientes y de materia orgnica y la baja concentracin de metales pesados
en el bioslido, hacen que la opcin de aprovechamiento agrcola y pecuario sea una
alternativa viable, por lo cual se dise un Plan de Investigacin que presenta como lnea
de investigacin principal el uso de bioslidos en la agricultura.
Se espera que la utilizacin del bioslido como biofertilizante o abono orgnico, adems de
mejorar las caractersticas de los suelos donde se aplica y la productividad de los cultivos
sembrados, disminuya en algn porcentaje la diferencia que existe entre la produccin
interna de fertilizantes y su demanda anual en Colombia.
En la tabla 1 se presentan las investigaciones concluidas.

Tabla 1. Investigaciones concluidas en el marco del Plan de Investigacin de Bioslidos

APLICACIN DE BIOSLIDO EN TERRENOS AGRCOLAS Y PECUARIOS
Ao
Evaluacin del comportamiento de indicadores de contaminacin fecal en mezclas de
bioslido y suelo utilizadas para el cultivo de pasto ReyGrass ver ficha
2006
Evaluacin de los tratamientos alcalino y trmico en la desinfeccin del bioslido
generado en la PTAR El Salitre. ver ficha

2006

Aprovechamiento de los bioslidos para produccin de abono orgnico mediante un

sistema de compostaje. ver ficha

2006

Actualmente se contina con el seguimiento de las parcelas implementadas en el proyecto

Evaluacin del comportamiento de indicadores de contaminacin fecal en mezclas de
bioslido y suelo utilizadas para el cultivo de pasto RyeGrass, con el fin de evaluar el
estado microbiolgico y fsico qumico de las mezclas bioslido y suelo y de los pastos
sembrados sobre estas mezclas.
Prximamente se dar inicio a la investigacin Evaluacin de inoculantes mixtos
termoflicos como acelerantes en produccin de abono orgnico a partir de Bioslidos,
mediante la cual se optimizarn las temperaturas obtenidas en la investigacin ya
concluida: Alternativas para el aprovechamiento de bioslidos en produccin de abono
orgnico mediante sistema de compostaje.

GESTIN AMBIENTAL PTAR EL SALITRE

TTULO
INVESTIGACIN:
FECHA:
INVESTIGADORES:
ENTIDADES:
OBJETIVOS:

Evaluacin del comportamiento de indicadores de contaminacin fecal

(coliformes fecales, fagos somticos y huevos de helminto) en mezclas de
bioslido y suelo utilizadas para el cultivo de pasto RyeGrass.
Agosto de 2006
Claudia Campos, Gerardo Moreno, Martha Crdenas. Departamento de
Microbiologa, Pontificia Universidad Javeriana.
Acueducto de Bogot
Evaluar el comportamiento de indicadores de contaminacin fecal (coliformes
fecales, fagos somticos y huevos de helminto) en mezclas de bioslido y suelo
utilizadas para el cultivo de pasto RyeGrass.

RESUMEN:
El proyecto se llev a cabo en la Estacin Experimental de
la Javeriana en el municipio de Cogua, en donde se
construyeron 15 parcelas, cada una con un rea de 54 m 2.
En dichas parcelas se sembr pasto RyeGrass sobre cinco
tipos de mezcla bioslido-suelo: T1 con 3 partes de suelo y
1 parte de bioslido, T2 con 2 de suelo y 1 de bioslido, T3
con 1 de suelo y 1 de bioslido, y dos controles
denominados CS y CB, conformados por 100% suelo y
100% bioslido, respectivamente. Cada una de estas
mezclas tuvo tres repeticiones.

Fuente: Archivo Investigacin PTAR

Estacin Experimental

Durante el periodo de muestreo de las mezclas bioslidosuelo se realizaron anlisis microbiolgicos los das 0, 30,
60, 75 y 120, y se determin la concentracin de metales
pesados en los das 0 y 120. En el pasto se tomaron
muestras los das 75 y 120 para analizar la concentracin
microbiolgica, y los das 120, 165 y 210 se determin la
productividad del cultivo.
Mediante esta investigacin fue posible conocer el grado de
desinfeccin alcanzado por el bioslido en mezcla con
suelo, al estar sometido a diversos factores ambientales,
dentro de los cuales se encuentra la temperatura, la
humedad, y la precipitacin de la zona.
Los resultados obtenidos indicaron que para el parmetro
coliformes fecales la concentracin final promedio, luego de
4 meses de monitoreo, fue igual a 10 4 UFC/g BS. En el
control bioslido (CB) se logr una reduccin de 12%
respecto a la concentracin inicial.
Respecto al parmetro fagos somticos, el rango de
reduccin vari entre 29% y 54%, porcentajes que
permitieron alcanzar concentraciones finales entre 102 y
103 PFP/4g BS. La concentracin final del indicador de
parsitos se mantuvo entre 5.5 y 24 Huevos de Helminto
viables/4 g BS.

Fuente: Informe final

Lugar de recepcin de material y mezcla

Fuente: Archivo Investigacin PTAR

Parcelas con las mezclas bioslido-suelo

Con base en los resultados microbiolgicos encontrados se

determin que despus de 4 meses de monitoreo, el
bioslido presente en las mezclas no disminuy su
concentracin hasta los valores requeridos por la normativa
USEPA 40 CFR 503 Parte D para un Bioslido Clase A.
La concentracin de coliformes fecales en el pasto
RyeGrass se mantuvo entre 100 y 102 UFC/g BS, y las
concentraciones de fagos somticos y huevos de helminto
se encontraron por debajo del lmite de deteccin de la
tcnica. Respecto a este tema, la Comisin Internacional
de
Especificaciones
Microbiolgicas
para
Alimentos
establece que un alimento crudo puede consumirse sin
riesgo, si su concentracin de coliformes fecales es menor
de 103 UFC/g BS, segn se indica en el Informe Final de la
Investigacin.
La productividad en forraje verde oscil entre 33.2 y 60.7
Ton/ha, valores superiores a los encontrados en las
parcelas CS (entre 8.4 y 14.4 Ton/ha), y a los reportados
en la literatura (entre 7 y 21 Ton/ha) cuando se siembra
este tipo de pasto en condiciones favorables en los suelos
Colombianos.

Fuente: Informe final

Muestreo de suelos

Fuente: Informe final

Muestreo de vegetacin

Respecto a las concentraciones de metales pesados, se

encontr que estas no sobrepasaron las permitidas por la
normativa USEPA 40 CFR 503 en las mezclas bioslidosuelo evaluadas.
A pesar de que las reducciones microbiolgicas requeridas
para bioslido Clase A no fueron alcanzadas, la utilizacin
del bioslido en la Estacin Experimental puede
considerarse como una buena alternativa en trminos de
productividad del cultivo, ya que se aumentan las
toneladas de pasto producidas por hectrea, y el cultivo no
presenta contaminacin microbiolgica.

Pasto RyeGrass antes del corte

Corte de Pasto Ryegrass

GESTIN AMBIENTAL PTAR EL SALITRE

TTULO
INVESTIGACIN:

Evaluacin de los tratamientos trmico y alcalino en la desinfeccin del

bioslido generado en la PTAR El Salitre.

FECHA:

Abril de 2006
Ma. del Pilar Araque M. Departamento de Ingeniera Civil y Ambiental.
Universidad de los Andes.
Acueducto de Bogot
Evaluar la eficiencia del tratamiento trmico y alcalino en la desinfeccin del
bioslido generado en la PTAR El Salitre, y su influencia en las caractersticas
fsicas y qumicas y del bioslido para su utilizacin agrcola.

INVESTIGADORES:
ENTIDADES:
OBJETIVOS:

RESUMEN:
Para aprovechar los beneficios agronmicos del
bioslido sin ningn tipo de restriccin, es necesario
sanearlo en trminos microbiolgicos. Por tal razn,
se evalu mediante esta investigacin la eficiencia
de los tratamientos trmico y alcalino en trminos
microbiolgicos,
fsicos
y
qumicos.
Estos
tratamientos fueron implementados a escala piloto y
se analizaron las concentraciones de coliformes
fecales, fagos somticos y huevos de helminto, como
indicadores de bacterias, virus y parsitos,
respectivamente.

Reactor de tratamiento trmico

En el tratamiento trmico se someti el lodo

espesado y el lodo deshidratado a ciertas
temperaturas
por
un
periodo
de
tiempo
determinado, despus del cual se almacen el
material tratado a condiciones ambiente para
conocer la posibilidad de recrecimiento de los
indicadores bacterianos.
Los resultados demostraron que mediante una
temperatura de 80C aplicada durante un tiempo de
10 min se disminuye la concentracin de los
indicadores de contaminacin fecal presentes en el
bioslido, hasta valores no detectables por las
tcnicas de anlisis, y se genera un material con
caractersticas de bioslido Clase A, segn la
USEPA 40 CFR 503, el cual puede ser utilizado
agrcolamente sin restricciones.
No se present recrecimiento de coliformes fecales
en las muestras tratadas, resultado que permite
concluir que al realizar un tratamiento trmico
adecuado
y
almacenar
el
material
tratado
correctamente, se mantienen las caractersticas de
bioslido Clase A.
El tratamiento alcalino utiliz varias dosis de cal viva
(xido de calcio), las cuales se mezclaron con el

Sistema de mezcla del lodo espesado

Sistema de mezcla del bioslido

bioslido para conformar pilas a escala banco (2 Kg

cada una), que permitieron evaluar el efecto de la
cobertura y de la relacin rea/volumen (a/v) en el
aumento y mantenimiento del pH y la temperatura,
factores importantes en la desinfeccin del bioslido.
Se evaluaron dosis entre 25% y 85% CaO BS, y se
encontr que a mayor dosis, la temperatura inicial
alcanzada es mayor, pero el tiempo de enfriamiento
entre pilas con diferentes dosis no vara
significativamente. Se determin que la cobertura y
la relacin a/v de las pilas influye en el
mantenimiento de la temperatura, ya que el calor
generado se conserv por ms tiempo en las pilas
cubiertas y en las pilas de menor relacin a/v.
El tiempo de mantenimiento de la temperatura en
las pilas banco no fue suficiente para lograr la
desinfeccin del bioslido, pero su efecto combinado
con el del pH s lograron este objetivo. Por tal razn
se combinaron los factores ms favorables en
trminos tcnicos y econmicos para realizar esta
experiencia a una mayor escala, en la cual se utiliz
una dosis de 25% CaO en dos pilas descubiertas de
250Kg cada una.
Los resultados
permitieron
concluir
que
la
concentracin de coliformes fecales disminuy hasta
el lmite de deteccin de la tcnica en menos de 24
horas de tratamiento con un pH de 12.5 en las pilas
de la prueba piloto (pilas de 250 Kg). En 21 das de
tratamiento a pH>12 se disminuy la concentracin
de Fagos somticos hasta valores no detectables.
Respecto a los huevos de helminto, la investigacin
permiti obtener en la prueba piloto, un bioslido
con concentraciones menores a 1 huevo viable por 4
gramos de bioslido en base seca, en 21 das de
tratamiento a un pH>12.
Las muestras para anlisis microbiolgicos en el
tratamiento alcalino se tomaron los das 0, 7 y 21, y
debido a su distanciamiento, no fue posible conocer
el tiempo exacto de desinfeccin del bioslido
respecto a fagos somticos y huevos de helminto,
pero es probable que esta desinfeccin se consiga
entre el da 7 y 21 de tratamiento.
Algunas caractersticas fsicas y qumicas del
bioslido fueron modificadas por el tratamiento
alcalino,
ya
que
la
humedad
disminuy
aproximadamente 20 puntos porcentuales, y lleg a
un valor de 48% en el da 60 de tratamiento. El

Muestras de lodo espesado tratado

trmicamente para anlisis

contenido de nitrgeno amoniacal tambin se vio

afectado, ya que este compuesto se volatiliza a
valores de pH superiores de 9, y esto afecta el valor
nutricional del bioslido. Las concentraciones de
NH4+ y de Nitrgeno orgnico disminuyeron
constantemente desde 0.4% y 2.3%, hasta 0.01% y
1.2%, respectivamente, en 21 das de tratamiento.
Lo que indica que el potencial fertilizante del lodo
disminuye a medida que el tiempo de tratamiento se
incrementa, sin embargo, este tiempo segn los
resultados de la investigacin, es fundamental para
lograr la desinfeccin del material.

Muestras de bioslido tratado trmicamente

para anlisis

De igual forma, el contenido de materia orgnica en

el material disminuy desde 30.8% hasta 23.7%.

Pila de tratamiento alcalino descubierta-escala

banco

Con base en los resultados de esta investigacin es

posible concluir que los tratamientos trmico y
alcalino desinfectan el bioslido respecto a los
indicadores de contaminacin fecal evaluados, y
generan un material que segn la normativa USEPA
puede utilizarse sin ningn tipo de restriccin en
terrenos agrcolas; sin embargo, los altos valores de
pH obtenidos en el tratamiento alcalino pueden
limitar este aprovechamiento.

Pila de tratamiento alcalino cubierta-escala

banco

Muestras despus de 6 das de tratamiento

GESTIN AMBIENTAL PTAR EL SALITRE

TTULO
INVESTIGACIN:

Alternativas para el aprovechamiento de los bioslidos en produccin de abono

orgnico mediante sistema de compostaje

FECHA:

Agosto de 2006
Mara Mercedes Martinez. Ms.C - Pontificia Universidad Javeriana.
Adriana Matz Ms.C Pontificia Universidad Javeriana.
Acueducto de Bogot

INVESTIGADORES:
ENTIDADES:
OBJETIVOS:

Evaluar la produccin de abono orgnico a partir de los bioslidos de la PTAR El

Salitre mediante sistema de compostaje.

RESUMEN:
Dentro del presente proyecto se evalu el corte de pasto,
cascarilla de arroz y equinaza como material llenante en el
proceso de compostaje con bioslidos, se realiz el
seguimiento de los parmetros fsicos y qumicos y se
determin la presencia de fitopatgenos y patgenos para
humanos en el compost obtenido.
La investigacin se realiz en la Vereda La Granja en
Cogua, Cundinamarca, en donde se conformaron las pilas
con 4 diferentes porcentajes de bioslido y de material
llenante, cada una con tres repeticiones, incluyendo un
control conformado 100% por bioslido, el cual se
denomin T5. Las pilas mantuvieron una geometra
piramidal con base plana y llenado escalonado. El volteo
de estas pilas se realiz
cada 10 das y se realiz
manualmente.
En el proceso de compostaje, el cual tuvo una duracin de
57 das, se monitoreo la temperatura y el pH diariamente,
se realiz una caracterizacin completa: Nitrgeno,
fsforo, potasio (total y disponible), capacidad de
intercambio catinico, calcio, sodio, hierro, Cobre,
Aluminio, Magnesio y carbono orgnico, se determin la
concentracin de metales pesados y se caracteriz
microbiolgicamente el material respecto a coliformes
fecales, huevos de helminto, salmonella y fitopatgenos
de inters en floricultura, en el tiempo inicial (t 0) y en el
final (tf) del proceso.
La humedad inicial de los tratamientos se mantuvo entre
64.9% y 69.05%, y la registrada al final de experiencia
vari entre 55.8% y 61.23%, humedad adecuada para
llevar a cabo el proceso de compostaje. Tanto el pH inicial
como el final se mantuvo cercano a la neutralidad.
La fase termoflica del compostaje (fase en la cual se
alcanzan temperaturas sobre los 40C) y permite lograr la
higienizacin del material, se alcanz hacia el da 20, y la
etapa de maduracin, fase en la cual disminuye la

Montaje de pilas en invernadero.

Aspecto inicial de pila de compost (T1)

temperatura, se inici
tratamientos excepto en
importante resaltar que
gener lixiviados durante

en el da 50 en todos los
el control (100% bioslido). Es
ninguno de los 4 tratamientos
todo el proceso.

Aspecto final de pila de compost (T1)

Los resultados obtenidos en el tratamiento 40% bioslido,

40% poda, 15% equinaza y 5% cascarilla (T4), respecto a
la relacin C/N se ajusta a los parmetros de la NTC 5167
ICONTEC, y presenta la mejor concentracin de Nitrgeno
total respecto a los dems tratamientos. La concentracin
final de nitrgeno en todos los tratamientos se mantuvo
sobre 1.5%.
En general, los materiales llenantes utilizados permitieron
obtener un producto de excelentes caractersticas fsicas
(olor, textura, color) y qumicas (contenido de macro y
micronutrientes y materia orgnica). La concentracin de
metales pesados aumento levemente en todos los
tratamientos pero sin sobrepasar el lmite establecido por
la legislacin para uso agrcola. El comportamiento del
mercurio fue inverso, lo que sugiere su transformacin a
su forma voltil.
Los resultados microbiolgicos indicaron que en to todos
los tratamientos presentaron altas concentraciones de
coliformes fecales (entre 104 y 106), y el tratamiento
permiti obtener disminuciones variables (entre 10 2 y
104).
En el tratamiento 50% bioslido, 25% poda, 20%
equinaza y 5% cascarilla de arroz (T3), se obtuvieron los
mejores resultados microbiolgicos respecto a coliformes
fecales y salmonella, ya que en dos de las tres
repeticiones la concentracin de coliformes fecales estuvo
por debajo de 103 UFC/g Base seca (Lmite USEPA), y la
prueba de salmonella determin ausencia. El tratamiento
T4 present concentraciones de coliformes fecales
cercanas al lmite USEPA, y concentraciones bajas de
salmonella.
Aunque la norma USEPA no exige el anlisis de
fitopatgenos en un bioslido, la presencia de estos limita
su utilizacin en determinados cultivos. Por esta razn, se
analiz la presencia de hongos fitopatgenos
y
nemtodos. No se deteminaron nematodos fitoparsitos
en ningn tratamiento; sin embargo, en todos se
detectaron bajas concentraciones de Fusarium Solani, a
excepcin del tratamiento T4.

Tambin se detect Fusarium equiseti en algunos

tratamientos. Este es un fitopatgeno para algunas

Aspecto inicial de pila de compost (T2)

Aspecto final de pila de compost (T2)

Aspecto inicial de pila de compost (T3)

Aspecto final de pila de compost (T3)

especies de gramneas pero no es limitante para plantas

ornamentales. Otro de los hongos fitopatgenos
encontrados fueron: fusarium proliferatum y semitectum,
los cuales no son patgenos para cultivos ornamentales.
El tratamiento T4 por sus caractersticas fsicas y qumicas
y ausencia de Fusarium Solani tiene un gran potencial en
la agricultura; sin embargo, es necesario disminuir sus
concentraciones de coliformes fecales y salmonella.
Es importante resaltar que la contaminacin por los
fitopatgenos no es propia del bioslido sino de los
agentes llenantes (pasto) o de contaminacin cruzada
proveniente del suelo de la finca.
Los fitopatgenos son propios de un grupo de especies,
por lo cual el material obtenido a partir de los
tratamientos T1 (60% bioslido, 30% poda, 25%
equinaza y 5% cascarilla de arroz), T2 (40% bioslido,
30% poda, 25% equinaza y 5% cascarilla de arroz) y T3
(50% bioslido, 25% poda, 20% equinaza y 5% cascarilla
de arroz), podran ser utilizados en ciertos cultivos.

Aspecto inicial de pila de compost (T4)

Aspecto final de pila de compost (T4)

Aspecto inicial de pila de compost (T5)

Aspecto final de pila de compost (T5)