Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2040-0004
For each tank or hold used to carry ballast, list type, capacity, and identifier: _________
Does your vessel have a ballast water treatment system? !()%!! *$!! !*O5
If you answered yes, please attach analytical monitoring data for treated ballast water discharges
required by Parts 2.2.3.5.1.1 of the permit (see VGP Ballast Water DMR below).
Did you operate outside the EEZ and enter the Great Lakes? !()%!! *$!! !*O5
@.!N)%P!;4;!N$,!;4%3<0#")!Q0--0%&!L0&)#R! !()%!! *$!! !*O5
If yes, did you conduct ballast water exchange and/or flushing as applicable? !()%!! *$!! !*O5
EQS!T$)%!N$,#!K)%%)-!<0K)!0'!)U<0,%&!"0%!%3#,QQ)#R! !()%!! *$!!
T4;!N$,#!K)%%)-!;4%3<0#")!L0%<L0&)#!.#$J!4&%!)U<0,%&!"0%!%3#,QQ)#!4'!=S>S!L0&)#%R! !()%!! *$!!
N/A
If you answered yes, please attach analytical monitoring data for exhaust gas scrubber washwater
(see VGP Exhaust Gas Scrubber DMR below)
5. Did your vessel use environmentally acceptable lubricants for oil to sea interfaces?
!()%!V7-)0%)!'0J) &<)!Q#0';V%WW!11111111111111111111111111!!!!! *$
If not, why? ________________
6. Did you have to claim a safety exemption for any discharge category, and were therefore unable to
meet effluent limits of the VGP?
!()%!V7-)0%)!-4%&!;4%3<0#")!&N7)%W!111111111111111111111111111111111111!!!!! *$
If yes, reason(s) safety exemptions claimed? ____________________________
7. Did you receive any citations or warnings from EPA or the U.S. Coast Guard for any violations of
environmental laws? If yes, please scan and attach.
!()%!V)U7-04'W!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!
__________________________________________________________________________________
*$
8. Did you have any instances of noncompliance this year (e.g., discharging untreated bilgewater,
exceeding numeric effluent limits)?
!()%! *$
If you answered yes, please fill out the table below. Please attach additional pages as necessary.
Date
VGP Requirement Description of
Cause of
Description of
Affected
Noncompliance
Noncompliance
Corrective Action
Performed or
Scheduled
Certification Information
I certify under penalty of law that the information contained in this form is, to the best of my
knowledge and belief, true, accurate and complete. Furthermore, I certify under penalty of law that
this document and all attachments were prepared under my direction or supervision in accordance
with a system designed to assure that qualified personnel properly gathered and evaluated the
information contained therein. Based on my inquiry of the person or persons who manage the system,
or those persons directly responsible for gathering the information, the information contained is, to the
best of my knowledge and belief, true, accurate, and complete. I have no personal knowledge that the
information submitted is other than true, accurate, and complete. I am aware that there are significant
penalties for submitting false information, including the possibility of fine and imprisonment for
knowing violations.
__________________________________
Signature and Date
Yes
No
___________________________
If you answered Yes please provide the flag administration(s) that approved that
system?
Are all type approval data available to US EPA or the US Coast Guard (see Part 2.2.3.5.1.1.1 of
Yes No Unknown
this permit)?
Has the system been determined by the US Coast Guard to be an Alternate Management System? Yes No Unknown
Note: if you responded unknown to the two questions above, you must follow the monitoring
schedule for devices for which high quality data are not available.
B. Monitoring Information
Have all the permit monitoring conditions for the ballast water treatment system(s) that apply to
Yes No
your vessel (Part 2.2.3.5.1.1.1 of this permit) been completed during the previous calendar year?
Please check which monitoring requirements were completed:
Ballast water system functionality monitoring at least monthly.
Calibration of probes/sensors that measure ballast water treatment performance at least annually.
Biological monitoring. Number of sampling events: ___
Residual biocide and derivative monitoring (if applicable). Number of initial: ___ Number of maintenance: ___
Provide ballast water treatment system functional monitoring information and ballast discharge analytical data for the
previous calendar year in the attached tables. Provide any correlations and/or calculations between measured operating
parameters and treatment concentrations in the space below (e.g., correlation between measured ORP and chlorine
concentration in ballast water):
C. Certifier Name and Title
I certify under penalty of law that this document were prepared under my direction or supervision in accordance with a
system designed to assure that qualified personnel properly gathered and evaluated the information contained therein. Based
on my inquiry of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for gathering the
information, the information contained is, to the best of my knowledge and belief true, accurate, and complete. I have no
personnel knowledge that the information submitted is other than true, accurate and complete. I am aware that there are
significant penalties for submitting false information, including the possibility of fine and imprisonment for knowing
violations.
Print Name:_____________________________________________________
Title:__________________________________________________________
Signature:______________________________________________________
Email:_________________________________________________________
Analytical Method
Sample Date(s)a
Sample Result(s)a
Part 2.2.3.5.1.1.4 of the permit provides the required sampling schedule. If you collected multiple samples during the calendar year,
list the samples and corresponding results in order of date collected.
Parameter
Units
Discharge
Location
b.
a.
Analytical Method
Sample Date(s)b
Sample Result(s)b
Section 2.2.3.5.1.1.5 of the permit lists biocides and derivatives the vessel must monitor for based on the type of
treatment system (e.g., chlorine, haloacetic acid, trihalomethanes). You must report those results here.
Section 2.2.3.5.1.1.5 provides the required sampling schedule. If you collected multiple samples during the calendar year,
list the samples and corresponding results in order of date collected.
Biocide/Derivativea
Units
Discharge
Location
Residual Biocide/Derivative Monitoring of Ballast Water Discharges (provide information for each sampling event for all that apply; attach pages as needed)
a.
System Design
Operating
Range
Part 2.2.3.5.1.1.2 and Appendix J of the permit describes the types of measurements required to verify system functionality (e.g., chlorine concentration, ORP, ozone concentration, etc.).
Units include items such as mg/L or ppm for chemical concentrations, lbs or gallons/month for chemical dosage amounts, watts/month for power consumption, etc.
Measurement methods can include probe, sensor, sample analysis, counts, etc.
Vessels need to provide information for only those months that ballast water was discharged into U.S. waters.
If continuous measurements are recorded for the parameter, note continuous in the provided column.
Biological Monitoring of Ballast Water Discharges (provide information for each sampling event for all that apply; attach pages as needed)
a.
b.
c.
d.
e.
Ballast Water Treatment System Functionality Monitoring (provide information for each month for all that apply; attach pages as needed)
Parameter Used to Measure
Unitsb
Measurement
Monthd
Number of
Minimum
Average
Maximum
a
c
System Functionality
Method
Measurements
Monthly
Monthly
Monthly
per Monthe
Measured
Measured
Measured
Value
Value
Value
Parameter
Analytical
Methoda
Sample Date(s)b
(MM/DD/YYYY)
Sample Result(s)
Units
Flow Rate
Discharge
Location
(Lat/Long)c
c)
a)
b)
Part 2.2.26.2.3 of the permit discusses appropriate methods for monitoring. Please select methods that correct for matrix interference.
Part 2.2.26.2.2 of the permit provides the required sampling schedule. If you collected multiple samples during the calendar year, list the samples and corresponding results
in order of date collected.
Provide latitude and longitude of discharge location during sampling.
Additional Detail:
pH Probe Value (at same time sample collected):
PAH Probe Value (at same time sample collected):
Turbidity Probe Value (at same time sample collected):
Maximum continuous rating or 80 percent of the power rating of the fuel oil combustion unit in MWh:
Sampling performed downstream of the water treatment equipment but upstream of washwater dilution (or other reactant dosing) prior to discharge? !()%!!
*$
Nitrate-Nitrite
pH
Arsenic
Cadmium
Chromium
Copper
Lead
Nickel
Selenium
Vanadium
Zinc
Acenaphthylene
Acenaphthene
Anthracene
Benz[a]anthracene
Benzo[ghi]perylene
Benzo[a]pyrene
Benzo[b]fluoranthene +
benzo[k]fluoranthene
Chrysene
Dibenz[a,h]anthracene
Fluoranthene
Fluorene
Indeno[1,2,3,c,d]pyrene
Naphthalene
Phenanthrene
Pyrene
Sample #:
Sample Date: ____________ Sample Type (inlet water, water after the scrubber, discharge water): _______________ Facility Identifier (i.e., NOI number): ______________
Exhaust Gas Scrubber Analytical Monitoring (provide information for all that apply)
/L PAHphe
Minimum Monthly
Measured Value
Average Monthly
Measured Value
Maximum Monthly
Measured Value
a.
Units for turbidity are either FNU or NTU, and units for temperature are either C or F.
Additional Details:
pH probe calibration date:
PAH probe calibration date (if available):
Turbidity probe calibration date:
Temperature probe calibration date:
Maximum continuous rating or 80 percent of the power rating of the fuel oil combustion unit in MWh:
Sampling performed downstream of the water treatment equipment but upstream of washwater dilution (or other reactant dosing) prior to discharge?
Exhaust gas scrubber treatment system additives (names of any additives and dosage (if available) used, i.e., coagulant, flocculant, reaction water):
Temperature
Turbidity
Standard Units
Unitsa
pH
Parameter
Month: _____
Exhaust Gas Scrubber Continuous Monitoring (provide information for all that apply)
Yes
No
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Analytical
Methoda
Sample Date(s)b
(MM/DD/YYYY)
Sample
Time
Sample
Result(s)
times in year
Units
Discharge
Locationc
(Lat/Long)
Overboard
Discharge Port
Locationc
Analysis Date/
Analystd
(MM/DD/YYYY)
Part 2.2.15.2, 5.1.2 and 5.2.2 of the permit discusses appropriate methods for monitoring.
Part 2.2.15.2, 5.1.2 and 5.2.2 of the permit provides the required sampling schedule.
Provide latitude and longitude of discharge location during sampling and the sampled overboard discharge port location
Provide both the name of analyst and analysis date in MM/DD/YYYY format.
Parameter not required for medium and large cruise ships meeting certain criteria per Parts 5.1.2.2.1 and 5.2.2.2.1.
Parameter must be analyzed only by medium and large cruise ships.
Total Kjeldahl
Nitrogen (TKN)f
Parameter
pH
BOD
Fecal coliform
Suspended Solids
Total Residual chlorinee
E. colif
Total phosphorus(TP)f
Ammoniaf
Nitrate + Nitritef
Sample #:
Was the
Sample Taken
in U.S. Waters?
Analytical
Methoda
Sample Date(s)
(MM/DD/YYYY)
Sample Time
Sample
Result(s)
Units
b.
c.
a.
Overboard
Discharge Port
Locationb
Analysis Date/
Analyst Namec
(MM/DD/YYYY)
Was the
Sample
Taken in
U.S.
Waters?
Part 2.2.2.1 of the permit discusses monitoring methods. Samples must be analyzed for oil by either Method ISO 9377-2 (2000) Water QualityDetermination of hydrocarbon
oil indexPart 2: Method Using Solvent Extraction and Gas Chromatography (incorporation by reference, see 46 CFR 162.0504) or EPA Method 1664.
Provide latitude and longitude of discharge location during sampling and the sampled overboard discharge port location
Provide both the name of analyst and analysis date in MM/DD/YYYY format.
Discharge
Locationb
ppm
Additional Details:
OCM Value (at same time sample collected)
OCM Make and Model Number
OMC calibration date and name of calibrator
Oil/water separator additive type (name of any additives used, i.e, solidifier, flocculant):
Parameter
Sample #: