2000 Momentos Historicos

HISTORIA
LA AVENTURA DE LA
AO 17 N 200 3,90 CON CD 8,95
200
MOMENTOS
QUE TRANSFORMARON EL MUNDO
DE LAS CAVERNAS
A LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
PE
ES A L
CI
PRESENTACIN
Grupo Unidad Editorial, Revistas S.L.U.
DIRECTOR Javier Redondo SUBDIRECTOR
Arturo Arnalte J E F E D E C O N T E N I D O S Y
COORDINACIN scar Medel REDACCIN
Y WEB Julio Martn Alarcn, Clara Felis y Estefana Snchez-Vasconcellos SECRETARIAS
DE REDACCIN Julia Sandoval y Mari Luz Padilla
(colaboraciones) MAQUETACIN Miryam Veros y
Rubn Martn Bravo.
DIRECTOR DE ARTE DE REVISTAS
Rodrigo Snchez
COLABORAN EN ESTE NMERO Michael Alpert
(historiador), Carlo A. Caranci (historiador), Carlos
Elas (periodista), Carlos Garca Pozo (fotgrafo),
Jess Lpez-Pelez (historiador), Roberto Losada
Maestre (historiador), Carlos de Matesanz (periodista), Manuel Monge (historiador), Jos Mara
Presas (ilustraciones), Sara Puerto (periodista), Dina Snchez (infgrafa), ngela Sanz (filloga), Vctor car (periodista).
CONSEJO ASESOR David Solar (presidente),
Asuncin Domnech (vicepresidenta), Lorenzo
Abad, Soha Abboud, Carmen Aranegui, ngel
Bahamonde, Albert Balcells, Manuel Bendala,
Fernando Bouza, Concepcin Bravo, Jaime
Contreras, Manuel Chust, Carlos Dard, Roberto Fernndez, Pedro Fraile, Juan Pablo Fusi,
Mara Jess Fuente, Ricardo Garca Crcel,
Pedro Garca Martn, Julio Gil Pecharromn,
Elena Hernndez, Federico Lara, M. Victoria
Lpez-Cordn, Manuel Lucena Salmoral, Julio
Mangas, Carlos Martnez Shaw, Alfonso Moure,
Jos Manuel Roldn, Nicasio Salvador Miguel,
Rafael Snchez Mantero, Juan Santos Yanguas, Jacobo Storch de Gracia, Rosario de la
Torre y Mara Jess Viguera.
PRESIDENTE Antonio Fernndez-Galiano VICEPRESIDENTE Giampaolo Zambeletti DIRECTOR GENERAL Javier Cabrerizo DIRECTOR DE COORDINACIN EDITORIAL Y DE
COMUNICACIN Aurelio Fernndez DIRECTORA
GERENTE Marta Aramenda DIRECTORA
DE MARKETING Samary Fernndez JEFA
DE MARKETING Ainhoa Berges DIRECCIN
DE PRODUCCIN Pedro Antonio Iglesias.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD Jess Zaballa. Directora de rea: Sandra Santero.
Director de Publicidad: Unai Bilbao. Jefes de
publicidad: Jose Daniel Luri, Laura Martnez,
Marta Snchez. Coordinacin: Emilio Garca.
SUSCRIPCIONES Flix Carpintero.
INFORMACIN AL CLIENTE
902 158 997

historia@ladh.com
EDITA Unidad Editorial Sociedad de
Revistas S. L. U. Avenida de San Luis, 25.
28033 Madrid. Redaccin, tel.: 91 443 63 58,
fax: 91 443 54 44. CORREO ELECTRNICO
redaccion.arlanza@elmundo.es IMPRIME
Altair Impresia Ibrica S. A. Tel. 91 895 79 15.
DISTRIBUYE Logintegral 2000, S.A.U. Tel. 91
443 50 00 www.logintegral.com. Printed in Spain
DEPSITO LEGAL M-4597-2012. ISSN 1579427X Promociones vlidas solo para Espaa
NUESTRO
MOMENTO
[JAVIER
200
REDONDO DIRECTOR]
AS EFEMRIDES NOS OBLIGAN A PENSAR. Aunque como pasa con casi
todo, la hiperinflacin de propsitos devala el sentido original

del que se les dota, como a las palabras, los derechos o las ceL
lebraciones. Por tanto, se trata de conmemorar lo verdaderamente importante. Que una publicacin especializada haya resistido los embates de la crisis y constituya un medio de referencia informativa que asoma por encima del vrtigo, la
inmediatez y el fast-thinking es motivo ms que sobrado de
celebracin y, si me apuran, de esperanza.
Esta carta poda escribirse solo con los nombres de las personas que han hecho posible que La Aventura de la Historia llegue, con el vigor del primer da, al nmero 200. O con
las firmas de los ms de 60 colaboradores de este ejemplar. Ha sido un lujo y un halago haber sumado la rbrica de
tantos compaeros de la redaccin de EL MUNDO que
han querido participar de nuestra fiesta. Los directivos
PRIMER EJEMPLAR. A
de La Casa as llamamos genricamente a esta gran em- lo largo del nmero
presa han echado el resto para hacer de estos 200 hitos se reproducen las
restantes 198
que transformaron el mundo un momento autnticamente es- portadas.
pecial. Los que trabajamos en esta redaccin nos sentimos orgullosos de lo que La Aventura... representa porque otros la dotaron del prestigio que tiene hoy: David Solar, su fundador y siempre un maestro; Asuncin Domnech, que recogi el testigo y la mima como entonces, y Pedro J. Ramrez,
que, en apenas unos meses, la dot de un impulso y vitalidad decisivos en un
contexto muy delicado. Redise nuestra web, publicamos 25 espaoles para la libertad y reunimos a ms de 500 personas el pasado 11 de septiembre en Una jornada para la Historia. Somos deudores de todos ellos, de nuestro Consejo Asesor,
colaboradores y, por supuesto, de ustedes, los lectores, a los que manifestamos todo
nuestro afecto y gratitud. Desde hoy: A por los 300!.
JAVIER REDONDO ES PROFESOR DE CIENCIA POLTICA EN LA UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID.
javier.redondo@elmundo.es
@javi_redondo14
MI FRASE / CARLOS ELAS

PERIODISTA Y CATEDRTICO DE PERIODISMO DE LA U. CARLOS III DE
MADRID. SU LTIMO LIBRO ES EL SELFIE DE GALILEO (PENNSULA, 2015).
Publicacin controlada por

Esta publicacin es miembro de la
Asociacin de Revistas de Informacin asociada a la Federacin Internacional of Periodical Press (FIPP)
Esta revista ha recibido una subvencin de
la Direccin General del Libro, Archivos y Bibliotecas para su difusin en bibliotecas,
centros culturales y universidades de Espaa, para la totalidad de los nmeros editados
en el ao.
Unidad Editorial, Revistas S.L.U., Madrid 2009. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser ni en todo ni en parte reproducida, distribuida, comunicada pblicamente ni utilizada o registrada
a travs de ningn otro soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorizacin escrita
de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el
artculo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos de esta publicacin con fines comerciales a travs de recopilacin de artculos periodsticos.
AL CARRO DE LA CULTURA ESPAOLA LE FALTA LA RUEDA DE

LA CIENCIA, Santiago Ramn y Cajal (1852-1934)
Frase conocida pero nunca asumida por la intelectualidad espaola, fue

pronunciada por nuestro nico Nobel cientfico (Severo Ochoa computa por
EE UU). Encierra un acertado diagnstico de qu era y qu es Espaa. Poco ha
cambiado: los gobiernos siguen menospreciando la investigacin, la sociedad
piensa que es mejor que inventen otros y los humanistas continan creyendo
que del legado griego es ms importante Homero o Platn que Euclides o
Arqumedes. La prestigiosa MIT Press ha traducido y publicado algunos de los
ensayos literarios de Cajal, el intelectual espaol ms admirado en el extranjero.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
SUMARIO
ARCHIDUQUE
ALBERTO
JUNIO
2015
EL REY MECENAS
HISTORIA
Sobrino, cuado y yerno de

Felipe II, su reinado de los
Pases Bajos, sostiene MANUEL MONGE, fue nefasto.
Una nueva biografa subraya su faceta de mecenas
artstico. PGINA 22
LA AVENTURA DE LA
EL REY
JUAN SIN
TIERRA
RUBRICA
EL
TEXTO.
AO 17 N 200 3,90 CON CD 8,95
200
MOMENTOS
QUE TRANSFORMARON EL MUNDO
DE LAS CAVERNAS
A LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
JAQUE AL REY
PE
ES A L
CI
LA RESISTENCIA
EN LA IIGM
VIII CENTENARIO DE LA CARTA MAGNA
El 19 de junio de 1215 el
rey de Inglaterra Juan I Sin
Tierra firm, obligado por los
barones, un documento de
63 clusulas que recortaba
la autoridad del soberano y
someta su voluntad, en varios aspectos fiscales y judi-
INTERPRETACIN DE UN
PAPIRO EGIPCIO, CON LOS
INVENTOS QUE HAN IDO
JALONANDO LA EVOLUCIN
DE LA HUMANIDAD
POR EFEALCUADRADO
DOSSIER
EL AZOTE DEL EJE
ciales, a la aprobacin de
los nobles. JESS LPEZ-PELEZ detalla los orgenes y
trascendencia de un texto
que, pese a que fue ignorado, acab convirtindose en
uno de los pilares del constitucionalismo. PGINA 16
Tras la derrota de los ejrcitos regulares, la lucha contra Alemania continu desde dentro. CARLO A. CARANCI
analiza la evolucin de las
resistencias yugoslava, italiana y francesa. PGINA 26
PREHISTORIA
MESOPOTAMIA
EGIPTO
GRECIA
ROMA
LA LARGA
MARCHA
REINOS DE
ARCILLA
EL SUEO DE
LOS FARAONES
EL HOMBRE
COMO MEDIDA
EL IMPERIO
INTEGRADOR
Lucy, la abuela de
El milagro de la
Ramss II, el faran
Pericles, una nueva
Augusto, los cimientos
la humanidad
palabra escrita
longevo
humanidad
de la gloria
Qu nos hace
humanos? PG. 54
Invencin de la religin
y el hombre. PG. 60
Una transicin teida

de sangre. PG. 66
Cuna de nuestra
democracia. PGINA 72
La perfeccin de su
derecho. PGINA 78
10
CRISTIANISMO
LOS BRBAROS
ISLAM
CHINA
RENACIMIENTO
NUEVA IDEA
DE DIOS
EL FIN DE UN
MUNDO
LA REVELACIN
DE MAHOMA
EL COLOSO
DE ASIA
Pablo de Tarso, el
Yo soy Carlomagno
Al, el ltimo califa
Marco Polo, la fasci-
LIBERTAD
CREATIVIDAD
PROGRESO
mensajero
Cicern llam brbaro

a Antonio.
recto
nacin del milione
Leonardo, el perfecto
Islam y reforma.
Leer bien El Prncipe.
PGINA 90
PGINA 96
Renacimiento y
amnesia. PGINA 102
Nuevos ritos, nuevos

mitos. PGINA 84
P a RTICIP a CI o N ESPECI a L DE:
PGINA 108
I
I
I
I
I
SOHA ABBOUD-HAGGAR MANUEL LVAREZ TARDO RAFAEL BACHILLER ENRIQUE

BAQUEDANO FRANCISCO L. BORREGO CARLES BRAS MIKEL BUESA MARTN
CASARIEGO IGNACIO CEMBRERO JOS LUIS CORRAL PEDRO G. CUARTANGO MANUEL
DELGADO ASUNCIN DOMNECH MANUEL DOMNGUEZ-RODRIGO ANTONIO ELORZA ARCADI ESPADA MANUEL ESPADAS BURGOS JAVIER ESPINOSA ANTONIO FERNNDEZ
DE BUJN VICENTE FERRER MOLINA MARA JESS FUENTE JUAN FRANCISCO FUENTES GALLEGO & REY RICARDO GARCA CRCEL PEDRO GARCA MARTN JUAN GIL
GERMN GUSANO SERRANO FRANCISCO HERRANZ MANUEL HIDALGO CARMEN IGLESIAS PABLO JUREGUI JUAN CARLOS JIMNEZ REDONDO HENRY KAMEN ROBERT
KNAPP JUAN CARLOS LAVIANA VICENTE LOZANO ANTONIO LUCAS RICARDO MARTN DE LA GUARDIA MANUEL MARTN-LOECHES CARLOS MARTNEZ-SHAW LUCA MNDEZ
I
I
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
I
I
I
I
I
ALEGORA DE LA
HISTORIA, por
Anton Raphael
Mengs.
LA HISTORIA Y LOS
ESPAOLES
INGREDIENTES DE LA
LEYENDA NEGRA
CARMEN IGLESIAS
JOSEPH PREZ
En un tiempo en que la fugacidad

necesita el contrapeso de un sosiego
informativo, la labor de una revista como LA AVENTURA DE LA HISTORIA, opina
la directora de la Real Academia, es
cada vez ms necesaria. PGINA 38
Los ataques de Guillermo de Orange,

analiza el hispanista, revelaron el resentimiento contra una potencia que
entonces era superior a las dems,
no solo en cuanto a influencia, sino
tambin en el arte. PGINA 44
LA HISTORIA,
COMPAERA DE LA VIDA
FORMAR, INFORMAR
Y ENTRETENER
DAVID SOLAR
ASUNCIN DOMNECH
En la primavera de 1998 se disearon los primeros prototipos de la revista. En noviembre de ese ao apareci su primer nmero. El fundador y primer director relata aquella
aventura. PGINA 48
La segunda directora de la publicacin explica cmo LA AVENTURA DE LA

HISTORIA ha puesto a disposicin de
los lectores los resultados de antiguas
y recientes investigaciones, conjugando rigor y amenidad. PGINA 51
LA AVENTURA DE CONTAR LA HISTORIA
11
12
13
PGINA 34
15
14
AMRICA
PRIMERA GLOBALIZACIN
LIBERALISMO
LA ERA VICTORIANA
MOVIMIENTO OBRERO
LA CONQUISTA
DEL NUEVO
MUNDO
LA NUEVA
DIMENSIN
DEL PLANETA
PARLAMENTOS
CONTRA EL REY
INDUSTRIA Y
BURGUESA
LUCHA DE
CLASES
Constant, la libertad
La paradoja de
Marx
La Malinche
Felipe II
de los modernos
Darwin
Cuntas Amricas?
Vargas Machuca.
Las grietas del sistema.
Pro-becarios del
mundo, unos!
PGINA 114
PGINA 120
PGINA 126
Responsabilidad social
de las empresas. PG. 132
16
17
PGINA 138
19
18
20
NACIONALISMO
EL SIGLO XX
LOS EMERGENTES
LA LTIMA FRONTERA
LA COMUNIDAD
SENTIMENTAL
LA DESTRUCCIN ECLOSIN DE
DE LA RAZA
NUEVOS
HUMANA
ESTADOS
LAS NUEVAS
POTENCIAS
LA LLAMADA
DEL COSMOS
Mandela
Turing, padre del
Retrica y discurso
econmico.
Dictadores bananeros
Gandhi
nuevo mundo
Posdemocracia.
El podero ruso.
El fin del sistema

Bretton Woods.
PGINA 144
PGINA 150
PGINA 156
PGINA 162
Garibaldi
I MANUEL MOLINA I JORGE DEL PALACIO MARTN I JOS MIGUEL PARRA

I STANLEY G. PAYNE I JOSEPH PREZ I ANTONIO PIERO I RAL DEL
POZO I ALBERTO PRIEGO I FERNANDO RAYN I JOS MARA RIDAO I
MARTA RIVERA DE LA CRUZ I NGEL RIVERO I FRANCISCO RODRGUEZ
ADRADOS I JOS MANUEL ROLDN I FTIMA RUIZ I FELIPE SAHAGN
I CARMEN SANZ AYN I PEDRO SIMN I DAVID SOLAR I PEDRO TOM I
ROSARIO DE LA TORRE I JUAN LUIS TOVAR I LUIS ANTONIO DE VILLENA.
LA DESCOLONIZACIN
Les ha informado...
un robot. PGINA 168
CORREO 6 NOTICIAS CON HISTORIA 8 NOTICIAS EN CONTEXTO 10 EFEMRIDES 12 FOTOGRAFA 14
C a LEIDOSC o PIO
ARTE BILLETE DE IDA, LA GRAN MIGRACIN
I MSICA CHOPIN, EL POETA DEL PIANO

I L I B R O S LA GRAN FIESTA DE LOS
LECTORES 180 I EXPOSICIONES BARCOS PARA SURCAR LA HISTORIA 188 I MULTIMEDIA
189 I CITAS 191 I CONCURSO 192 I PRXIMO NMERO 193 I MI HROE MAX WEBER 194
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
174
178
LOS LECTORES
LENOS EN ORBYT: QUIOSCO.HISTORIA.ORBYT.ES

Y PARTICIPA EN FACEBOOK: AVENTURADELAHISTORIA
EN TWITTER: TWITTER.COM/AVENTURHISTORIA
DE INTERS. LAS CARTAS PUEDEN SER ENVIADAS A REDACCION.ARLANZA@ELMUNDO.ES O AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033, MADRID.
LAS CARTAS QUE SUPEREN UN TOTAL DE 300 PALABRAS NO SERN PUBLICADAS NTEGRAS, POR NECESIDADES DE REPARTO EQUILIBRADO DE LOS ESPACIOS DE ESTA SECCIN.
CARTA A NUESTROS
LECTORES
Estimado lector:
Las primeras Cartas de
La Ave ntura de la Historia
se publicaron en el
nmero 4 de la revista. La
seccin naca con el
objetivo de crear un
mbito para compartir la
publicacin con nuestros
lectores y suscriptores,
conocer sus opiniones,
hacernos eco de sus
sugerencias y recoger sus
crticas. En definitiva,
convertir la cabecera que
ahora tiene entre sus
manos en aquella nacin
hablndose a s misma
con la que el dramaturgo
estadounidense Arthur
hemos difundido crticas

y hemos reconocido los
errores que, a lo largo de
estos doscientos meses,
hemos cometido. Todo
ello ha contribuido a
mantener un dilogo
directo y fluido con
nuestros lectores y a
renovar el compromiso
de la redaccin con ellos.
Hoy la comunicacin con
usted ha cambiado. Las
cartas recibidas por correo
electrnico han
reemplazado casi por
completo a las misivas
en papel. Pero, sea cual
sea el buzn, las puertas
de la revista siguen
completamente abiertas
a los lectores.
Sirvan estas lneas de
agradecimiento y
de nimo a continuar
escribiendo juntos esta
aventura.
Atentamente,
Miller defini
en alguna
ocasin a la
prensa.
Ciento noventa
y seis nmeros
despus
podemos
afirmar que
todos, nosotros
y usted,
querido lector,
hemos
cumplido aquel
propsito. La
seccin se ha
erigido en un
gora, accesible
y ecunime, en
la que se han
debatido abiertamente
muchos de los temas
abordados en la revista. En
ocasiones, con un nivel de
rplicas y contrarrplicas
por parte de los lectores
digno de algn debate
historiogrfico.
A travs de estas pginas
hemos recibido numerosos
elogios y sugerencias.
Como aquella de aquel
primer nmero, en la que
se nos solicitaba la
creacin de una pgina
web donde figurasen los
ndices de los diferentes
nmeros, que hoy todos
ustedes pueden
descargarse gratuitamente
desde ella. Tambin
[L A
LA REDACCIN DE LA
LA AVENTURA
DE LAS REDES
FACEBOOK
RAY GMEZ Una
pequea matizacin. De
no ser por las tropas de
Blcher, Wellington
habra sido derrotado ese
da. Aun as, el curso de
la Historia difcilmente
habra cambiado, ya que,
desde Leipzig, la suerte
estaba echada. El
tiempo del Gran Corso
ya haba pasado. Dossier:
1815, la batalla de Waterloo
y el Congreso de Viena.
NM. 199
TWITTER
@FJCANSECO Los
Aliados cometieron infinitamente ms crmenes y

devastacin en Francia
que Alemania. Web:
Churchill-De Gaulle, enemigos cordiales contra Hitler.
AVENTURA DE LA HISTORIA
GANADORES
DE LOS
SORTEOS
DE MAYO
Presidentes de
Estados
Unidos,
de Javier
Redondo.
FRANCISCO
DE BORJA
Waterloo,
de Gordon
Corrigan.
CAPARRS
RUIPREZ,
CRISTIAN CERN
TORREBLANCA,
EUGENIO REYES
RODRGUEZ,
FRANCISCO
JOS TORRES
SALINAS,
MARCOS
VALLEJO
LZARO.
JESS
CASTRILLO
YAGE,
ALFONSO GARCA
GMEZ, PABLO
HERAS ALONSO,
MATEO MARCO
AMORS, ROSARIO
MIANO MARINO.
ENCUESTA DEL MES EN LA RED]
EL GRAN SALTO DE LA HUMANIDAD

Desde 1990 la poblacin rifea atribuye una mayor propensin
de sus habitantes a sufrir cncer al uso de gases durante la
Guerra de Marruecos. Una opinin que comparten el 86% de
los lectores encuestados en nuestra web. Este mes le preguntamos: Cul es, a su juicio, el momento decisivo de
LA HUELLA
la Historia: Imperio romano, Descubrimiento de
DEL HOMBRE
EN LA LUNA.
Amrica, Revolucin Francesa o llegada a la Luna?
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
86%
S
14%
NO
Haca mucho tiempo

que no ENCONTRABA
UN TESORO ESCONDIDO
En La Rioja, reencuentras sensaciones y cientos de regalos
Botellas de vino, noches de hotel, cenas, tratamientos de belleza, actividades de
aventura Hemos escondido cientos de regalos y experiencias por toda La Rioja,
y conseguir el tuyo es muy fcil entrando en bodegadesensaciones.com.
#LaRiojaApetece
Entra, sigue las pistas y gana

una experiencia en La Rioja.
V I V I R
LA HISTORIA
N O T I C I A S
.
LA ZONA DE EXCAVACIN
SE HA AMPLIADO AL
HABER CAMBIADO LAS
REFERENCIAS EN TORNO
AL CORTIJO LOS PEPINOS.
[B R E V E S ]
ADIS A RAYMOND
CARR, DECANO DE
LOS HISPANISTAS
ASESINATO DE LORCA
SALEN A LA LUZ NUEVOS DOCUMENTOS QUE

CONFIRMAN LA IMPLICACIN DE LOS GOLPISTAS
haba sido fusilado junto a un
maestro y dos banderilleros
anarquistas.
Adems, el informe seala
que Lorca era considerado
por la polica como un masn perteneciente a la logia
Alhambra y que fue pasado
por las armas despus de haber confesado, siendo enterrado muy a flor de tierra, en
un barranco situado a unos
kilmetros a la derecha de
Fuente Grande (Granada).
Sin embargo, en ningn
momento se explica en qu
consisti esa confesin ni
tampoco el lugar exacto en el
que se encuentran enterrados los restos del poeta.
UN INFORME POLICIAL DE 1965 DEMUESTRA QUE LA

DICTADURA OCULT INFORMACIN SOBRE LA
DETENCIN Y ASESINATO DEL POETA EN 1936
La dictadura franquista nunca lleg
a reconocer pblicamente su implicacin en la muerte de
Federico Garca Lorca en la Guerra Civil.
Sin embargo, un informe elaborado por
la Jefatura Superior de Polica de Granada y fechado el 9
de julio de 1965, veintinueve
aos despus de su muerte,
demuestra ahora que el Gobierno de Franco daba fe de su
responsabilidad en el fusilamiento del poeta, que aparece
definido como socialista,
masn y le atribuye prcticas de homosexualismo.
Estas podran ser las causas
esgrimidas por los sublevados
contra la II Repblica para justificar su

ejecucin, aunque
el informe recoge
que no existan antecedentes de ningn caso concreto.
Los dos folios de
este documento
que ha salido a la luz, titulado Antecedentes del poeta
Federico Garca Lorca, relatan a lo largo de nueve prrafos que el autor de Romancero gitano, La casa de Berbarda Alba o Poeta en Nueva
York fue asesinado junto a
otra persona, un dato que difiere de lo que sabamos hasta ahora. La versin ms
aceptada por historiadores y
especialistas era que Lorca
Ms noticias,
reportajes y
entrevistas,
cada da en:
www.laaventuradelahistoria.es
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
El prestigioso historiador britnico Raymond

Carr ha fallecido a los
96 aos de edad. Sus
numerosas investigaciones sobre los dos ltimos siglos de la historia de Espaa le convirtieron en uno de los
grandes historiadores
contemporneos de
nuestro pas. Su obra
Espaa 1808-1939,
publicada a finales de
los aos sesenta, abri
un camino indito en la
historiografa espaola,
ya que fue una de las
primeras explicaciones
globales y rigurosas de
la Historia ms reciente de Espaa. Prueba
de su notoriedad y de la
excelencia de sus estudios fue la concesin
de la cruz de Alfonso X
El Sabio, en 1983, o el
Premio Prncipe de Asturias de las Ciencias
Sociales, en 1999.
LA NUEVA NOVELA DE
Arturo Prez-Reverte
Hombres buenos
La heroica aventura de quienes se atrevieron

a cambiar el mundo con libros
En tiempos de oscuridad, siempre hubo hombres buenos que lucharon
por traer las luces y el progreso. Y no faltaron quienes intentaban impedirlo.
7.
Estamos ante una apoteosis entre realidad y ficcin que siempre constituye la mejor literatura.
Daro VillanueVa, Babelia
Excelente novela, quizs la que mejor le retrate como escritor e intelectual.
J. M. Pozuelo YVancos, ABC Cultural
www.alfaguara.com
www.megustaleer.com
Jeosm Photography
edicin
www.perezreverte.com
#hombresbuenos
VIVIR
L A
H I S T O R I A
DINASTAS POLTICAS
EN DEMOCRACIA, LA CIUDADANA ENTREGA EL EJERCICIO DEL GOBIERNO TEMPORALMENTE A
UN CIUDADANO, PERO NO SU PROPIEDAD. DE AH QUE RESULTE LLAMATIVO EL FENMENO DE
LAS DINASTAS POLTICAS, TAN HABITUALES EN EE UU, PERO TAMBIN EN OTROS PASES
ROBERTO LOSADA MAESTRE. PROFESOR DE CIENCIA POLTICA, UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID.
ue un padre acabe con la vida de su

hijo por una cuestin poltica nos parece hoy una atrocidad. No lo era tanto
para Robert Filmer, quien, en el siglo XVII,
encontraba ejemplar que Casio hubiera
arrojado a su hijo Vicelino Roca Tarpeya
abajo, y sin que nadie osara oponer resistencia, por haber promulgado una ley de
reforma agraria favorable a los plebeyos. Era este curioso y no corroborado despeo ejemplo de la disposicin
natural que establece que son los hijos
propiedad de los padres. De modo similar, conclua el oriundo de Kent, son los
sbditos propiedad del gobernante en
ese caso el rey, por lo que, evidentemente, resulta la democracia un sistema viciado y antinatural.
El poder era, pues, hereditario, pasaba de padres a hijos como cualquier otra
propiedad. Deja el rey a su sucesor el reino en herencia por la sencilla razn de
que es suyo, y queda as el trono en manos de la familia. Sustraerle a un monarca el poder es arrebatarle el reino,
es robarle su propiedad. Pero hoy no
somos propiedad de un gobernante; no
es el reino de una familia como puede
serlo una parcela de regado. Resulta que
la Repblica es de todos, que el gobierno es cosa de todos, que nadie puede
aducir ttulo de propiedad ms vlido que
otros para el ejercicio del poder.
En la democracia, en cierto modo, nos
ponemos de acuerdo para dejar el ejercicio del gobierno en manos de un ciudadano, pero no le concedemos la propiedad del mismo, como no le damos la propiedad de nuestro vehculo al mecnico que nos lo repara. Siendo esto as, y
un hijo ocupando puestos en el Congreso simultneamente: Ron Paul ha sido

congresista por Texas desde 1976; su
hijo, Rand, ocupa un puesto de congresista por Kentucky desde 2010, y tambin aspira a alcanzar algn da la presidencia. Tal vez mucho ms conocida
sea la dinasta Kennedy: Patrick Joseph,
padre de John Fitzgerald, fue senador
DE ADAMS A CLINTON. As, por ejemplo,
en el Congreso de Massachusetts; el hijo
forma parte de la actual competicin
fue presidente de los Estados Unidos
por la presidencia de los Estados Unientre 1961 y 1963; Robert y Ted, herdos Hillary Rodham Clinton, mujer, como
manos de John, fueron senadores (el priel apellido que usa muestra a las clamero, en el Congreso de los EE UU; el seras, del meditico Bill Clinton, presidengundo, como su abuelo, en el Senado
te del pas durante dos
de Massachusetts) y
mandatos, de 1993
la familia aporta sana 2001. Fue precisagre nueva en la figura
mente l quien venci
de Joseph P. Kennedy
a George H. W. Bush,
III, actualmente tamque le precedi en el
bin en el Congreso.
cargo, y que era padre
El fenmeno, desde
de su sucesor: George
luego, no es reciente.
W. Bush. Entre los dos
El segundo presidente
ltimos hay lazos de
de los Estados Unidos,
sangre, mientras que
John Adams, vivi lo
PATRIARCA
O EL PODER
a los Clinton les une la institusuficiente como para ver cmo su
NATURAL DE
cin matrimonial (ms o menos
hijo John Quincy se converta en
LOS REYES,
de Robert
maltratada por l), pero tanto en
el sexto, en 1825. Aunque parienFilmer, 1680.
uno como en otro caso estamos
tes algo ms lejanos, a Theodore
ante familias que han ocupado, o preteny a Franklin Delano tambin les una la
den ocupar, la presidencia de la Repertenencia a una misma dinasta, la de
pblica. Puede que nuevamente se enlos Roosevelt. Son solo unos pocos ejemfrenten los Clinton con los Bush, esta vez
plos; otros apellidos han formado parte
Jeb, en las presidenciales de 2016.
fundamental de la poltica estadounidenDirjase ahora la mirada al poder lese durante generaciones: Harrison, Bagislativo estadounidense y se encontrachhuber, Doyle, Coke, Lee, Washburn...
rn ms familias con vocacin poltica. La
El fenmeno no es exclusivo de la defamilia Paul puede presumir de ser la primocracia estadounidense. Resultara tamera que ha contado con un padre y
rea interminable traer a la memoria todas
por contraste, resulta difcil que haya

en democracia una dinasta gobernante,
miembros de una misma familia que
ocupen los puestos de gobierno por el hecho de formar parte de ella. Pero no ha
sido imposible y, en ocasiones, han ejercido el poder ciudadanos a los que unan
estrechos lazos de sangre.
LA EXISTENCIA DE ESTAS FAMILIAS NO PARECE MUY COMPATIBLE CON

LA IDEA DE UNA SOBERANA COMPARTIDA POR TODOS LOS CIUDADANOS
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
10
A la izquierda,
BILL Y HILLARY CLINTON.
Abajo, de izda. a dcha.,

George H. W. Bush y sus
hijos George W. y Jeb;
Ferdinand e Imelda Marcos
(Filipinas), y Eva y Juan
Domingo Pern (Argentina).
las familias que han ejercido el poder en las

democracias de nuestro mundo, pero es seguro que casi todos conocen los casos de
Eva Pern y Cristina Fernndez de Kirchner
en Argentina, mujeres (como Hillary Clinton, aunque no les una mucho ms) de
jefes de Estado, como tambin lo era Imelda Marcos en Filipinas; el caso de los Fujimori en Per; la dinasta Nehru en la India
y los Buttho en el vecino Pakistn; la familia Le Pen en Francia, donde tambin destaca la pareja Franoise Hollande y Sgolne Royal, presidente l de la Repblica y ella candidata al puesto en 2007; los
Papandreu y los Karamanlis en Grecia, etc.
EL IMPERIUM DE LAS LITES. Pareciera
que la evolucin de las democracias diera
la razn a Filmer y resultara que, de manera natural, el poder acabara en manos de
unos cuantos con algn ttulo particular para
reclamar su propiedad. No es difcil especular sobre el motivo por el que se ori-
ginan estas dinastas polticas, si es que

puede llamrselas as. Por un lado el prestigio y fama de un apellido puede facilitar las
cosas a un candidato, aunque en ocasiones
puede que se trate ms bien de un lastre
(comprese el apellido Clinton con el apellido Bush). Por otro lado, cuando se han vivido de cerca en la familia es ms sencillo
poseer un conocimiento de los asuntos pblicos y del ejercicio del poder que no posee quien se acerca a ellos desde fuera,
aunque tambin puede ser un impedimento si esa experiencia incluye algunos fracasos. Cabe, desde luego, descartar la idea
de que haya quien, por motivos genticos,
est mejor dotado que los dems para ejercer las tareas de gobierno; algo as como
unos Bernoulli de la poltica.
La existencia de las dinastas polticas ha
sido vista siempre con suspicacia y temor
en los Estados Unidos. Buscan siempre, en
opinin de Jefferson, su propio engrandecimiento y beneficio y son causa de la inva-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
11
sin de los derechos de los ciudadanos. No

tena tantos remilgos Aristteles respecto
a esas lites, pero siempre, claro est, que
fueran los mejores, algo sobre lo que hemos
de reconocer que no tenemos garantas. Tal
vez, la razn ltima de la existencia de este
tipo de dinastas polticas no sea otro que el
que ofreciera Jouvenel al recordarnos que
el imperium constituye un tal botn, una
apuesta de tal envergadura, que todos los
deseos y ambiciones tendern a conquistarlo, as que quien pudo una vez vivir a su
calor no querr renunciar a l con facilidad, y quien nunca lo disfrut empear
el esfuerzo de generaciones en conseguirlo. Sea como fuere, y salvo a un Filmer redivivo, no parecern muy compatibles estas familias con la idea de una soberana
compartida por todos los miembros de la
Repblica. Es probable que, por ello, los estadounidenses acaben por no escoger a un
prximo presidente que tenga los apellidos Bush o Clinton.
VIVIR
L A
H I S T O R I A
[Da 2]
[Da 5]
[Da 11]
En virtud de una capitulacin con la Corona, Rodrigo de Bastidas obtiene licencia para descubrir islas
o tierras no visitadas por
Cristbal Coln. En el transcurso de su viaje, en el que
cont con el piloto Juan de
la Cosa, recorri el litoral
atlntico colombiano y descubri la desembocadura
del ro Magdalena.
En el circuito de la Sarthe (Francia), durante la celebracin de las 24 horas de

Le Mans, tiene lugar un brutal accidente al impactar el
Mercedes de Pierre Levegh
contra una tribuna repleta
de pblico, tras haber chocado previamente con el
Austin-Healey de Lance
Macklin, a ms de 200 kilmetros por hora. Hubo 79
vctimas mortales, incluido
el propio Levegh.
1500.
2VI455. LOS VNDALOS,
[Da 6]
AL MANDO DE GENSERICO, INI-
Josep Barcel, lder

de la Asociacin de Hiladores y Tejedores, es ejecutado a garrote vil en Barcelona. Haba sido condenado,
en un ms que dudoso juicio, por ser instigador de
un asesinato cometido en
marzo de ese ao.
1910. Nace en Gerona el historiador Jaume Vicens Vives.
Catedrtico en la Universidad de Barcelona, est considerado toda una autoridad
en el estudio de la Historia
econmica y social de Espaa. Muri en 1960.
CIAN EL SEGUNDO DE LOS TRES

SAQUEOS DE ROMA LLEVADOS
A CABO POR LOS PUEBLOS
BRBAROS GERMNICOS.
[Da 3]
Pablo Ignacio de Dalmases funda, junto a 14 intelectuales, la Academia de
los Desconfiados, cuyo objetivo era promover el estudio
de la historia, la lengua y la
poesa catalanas. Disuelta
tres aos despus y refundada en 1729, a partir de 1752
pasar a ser la Real Academia de Buenas Letras.
1965. El astronauta Edward
H. White, a bordo del Geminis 4, realiza el primer paseo
espacial estadounidense, de
una duracin de veinte minutos. White muri, junto a
Grissom y Chaffee, el 27 de
enero de 1967 al incendiarse, en unas pruebas previas
al lanzamiento, el Apolo I.
1700.
1855.
[Da 10]
10VI1865. SE REPRESENTA EN MNICH POR PRIMERA

VEZ LA PERA EN TRES ACTOS
TRISTN E ISOLDA, DE RICHARD

WAGNER, BAJO LA BATUTA DE
HANS VON BLOW.
16VI1890. NACE ARTHUR

STANLEY JEFFERSON, ACTOR
BRITNICO DE CINE CMICO,
MS CONOCIDO COMO STAN
LAUREL EL FLACO.
[Da 13]
Muere en Madrid la
reina consorte doa Juana
de Portugal, viuda de Enrique IV de Castilla. Hija pstuma del rey Eduardo I y de
la infanta Leonor de Aragn,
haba contrado matrimonio
en 1455 con su primo el rey
castellano.
1475.
Se subleva la tripulacin del acorazado ruso Potemkin al negarse a comer

carne en mal estado. La oficialidad trat de reprimir el
motn, y en el tiroteo subsiguiente murieron siete de los
dieciocho oficiales del barco.
La pelcula de Sergui Eisenstein El acorazado Potemkin
est basada en estos hechos.
1940. Espaa ocupa Tnger
con una fuerza de 4.000
hombres procedentes del
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
12
[Da 16]
[Da 12]
Tiene lugar en el Saln
de Columnas del Palacio Real de Madrid la firma protocolaria del tratado de adhesin
de Espaa a la Comunidad
Econmica Europea, que entrar en vigor el 1 de enero
de 1986. Las negociaciones
haban finalizado el 29 de
marzo, durante la presidencia
italiana del Consejo de Ministros de la Unin.
[Da 14]
1885.
Marruecos espaol. La ocupacin cuenta con el consentimiento de Francia y el

Reino Unido porque el Gobierno espaol se compromete a respetar todos los derechos de las potencias con
intereses en la zona.
1985.
1905.
[Da 4]
Se firma en Espaa la
Ley de Garantas, un
acuerdo entre los fusionistas y los demcratas de Izquierda Dinstica por el que
se crea el Partido Liberal, dirigido por Sagasta. Fue elaborada por Alonso Martnez (por
los fusionistas) y Montero Ros (por los izquierdistas).
1955.
[Da 17]
A bordo de la fragata
francesa Isere, y tras una accidentada travesa en la que
ha estado a punto de naufragar, arriba al puerto de Nueva
York la Estatua de la Libertad.
Regalo del pueblo francs
con motivo del centenario de
la independencia americana,
celebrada en 1876, lleg desmontada en 350 piezas que
permanecieron almacenadas
durante casi un ao.
1885.
[Da 18]
De este da y hasta
el 25 se celebra en Barcelona el congreso obrero en el
que se crea la Federacin
Regional Espaola de la AIT,
que queda definitivamente
constituida el 1 de septiembre, con el triunfo de los
planteamientos bakuninistas
frente a los marxistas.
1870.
[Da 20]
Tras el asesinato de un
indgena, varias tribus indias
(abenaki, massachussets y
mohicanos), unidas en una
confederacin liderada por
los wampanoag, atacan
Rhode Island, con la intencin de vengar esta muerte y
frenar la entrada de nuevos
colonos en Nueva Inglaterra.
1675.
[Da 24]
Ramn Areces constituye la sociedad annima El
Corte Ingls, empresa pionera en el sector de los grandes almacenes. Su to y socio Csar Rodrguez fue el
primer presidente de la compaa. El nombre es tomado
de una pequea sastrera
fundada en 1890 y que Ramn Areces haba comprado
en 1935 avalado por su to.
1940.
[Da 26]
[EL
JUNIO
PERSONAJE]
DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO AOS DEL NACIMIENTO DE DONATIEN ALPHONSE FRANOIS
EPTOME DEL ESCRITOR MALDITO
EL MARQUS DE SADE
ensayos y piezas tea2-VI-1740. Desdentrales, en las que prodiente de una ilusyect su pensamientre familia de la noto, radicalmente ateo,
bleza provenzal, escrtico con las contudi en el parisino
venciones sociales y
colegio
jesuita
despojado de cualLouis-le-Grand e
quier lmite moral.
ingres en el ejrciSus obras, entre las
to, donde lleg al
que destacan Justine,
grado de capitn.
La filosofa del tocador
En 1763 abandon
o Los 120 das de Sodola carrera militar y
RETRATO DE DONATIEN ALPHONSE FRANOIS,
MARQUS DE SADE.
ma, fueron condenase cas, por imposicin paterna, con la rica he- do, permaneciendo recluido das por la Iglesia y prohibiredera Rene de Montreuil. veintisiete aos de su vida das, aunque tuvieron una
Diversos escndalos sexua- en diferentes crceles e ins- amplia difusin clandestina,
les le reportaron mltiples tituciones mentales, bajo y han influido en un gran
problemas con la justicia. Se los distintos regmenes po- nmero de escritores y moexili en Italia y, a su vuel- lticos que se sucedieron en vimientos artsticos, sobre
ta a Francia, fue encarcela- su poca. Escribi novelas, todo el surrealismo.
[EL
ACONTECIMIENTO]
CIENTO OCHENTA AOS DE UNO DE LOS EPISODIOS MS DESTACADOS DE LA
PRIMERA GUERRA CARLISTA
ASEDIO A BILBAO
Despus de la
victoria en Artaza (Navarra), en abril, que facilit
la ocupacin de Guipzcoa
y Vizcaya, el Estado Mayor
carlista decidi, por motivos ms propagandsticos
que militares, poner sitio a
Bilbao, descartando la opcin de asediar Vitoria, propugnada por Zumalacrregui, quien, a pesar de ello,
fue el elegido para dirigir
la toma de la ciudad. Finalizadas las operaciones de
bloqueo, iniciadas el da 10,
y rechazada la propuesta de
rendicin ofrecida al con-
10-VI-1835.
26VI1800. EN LA ROYAL
SOCIETY DE LONDRES SE LEE
UNA CARTA DEL FSICO ITALIANO
ALESSANDRO VOLTA, EN LA QUE
ANUNCIA EL DESCUBRIMIENTO
DE LA PILA VOLTAICA.
[Da 29]
Francia obliga al rey
Pomare V a cederle la soberana de Tahit, aunque desde 1842 se encontraba bajo
protectorado francs.
1880.
de de Mirasol, jefe militar

de Bilbao, el 14 comenz el
bombardeo. Sin embargo,
las poderosas bateras de la
ciudad infligieron grandes
CARGA DE LA
CABALLERA
CARLISTA,
DIRIGIDA POR
ZUMALACRREGUI,
DE FERRER-DALMAU.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
13
daos en las filas de los sitiadores. Zumalacrregui

sufri una herida en la rodilla el da 15 y tuvo que dejar el mando al general Eraso. El lder carlista morira
el 24 en Zegama, y el 1 de
julio, ante el avance de las
tropas de los generales Latre, Espartero y La Hera,
los carlistas se vieron obligados a levantar el sitio.
Ms
efemrides
cada da en:
VIVIR
L A
H I S T O R I A
AL
ECI
ESP
20
L A S . F O T O S
D E . L A . A V E N T U R A
EL EQUIPO DE LA REVISTA
DECENAS DE PROFESIONALES TRABAJAN TODOS LOS MESES EN LA ELABORACIN DE CADA NMERO DE

LA AVENTURA DE LA HISTORIA. EN LA IMAGEN, UNA PEQUEA PARTE DE SUS RESPONSABLES
LABOR COLECTIVA. Todo el equipo
profesional del Grupo Unidad Editorial hace posible que la revista llegue
puntual cada mes a su quiosco o domicilio desde hace doscientos nmeros. Adems de los colaboradores y
los miembros del Consejo Asesor de
la publicacin, son muchos los depar-
tamentos implicados en la elaboracin de cada ejemplar: Gerencia,

Mrketing, Diseo, Publicidad, Infografa, Correccin, Produccin, Distribucin, Suscripciones, Sistemas informticos, Mantenimiento... incluso la Redaccin. En la imagen, los
responsables de Publicidad, Redac-
cin y Diseo grfico de la revista. De

izquierda a derecha, de pie, Clara Felis, Julio Martn Alarcn, Arturo Arnalte, scar Medel, Javier Redondo,
Sandra Santero, Vctor car y Estefana Snchez-Vasconcellos. Sentados,
Unai Bilbao y Miryam Veros. Fotografa de CARLOS GARCA POZO
1. CADA MES, LA SECCIN PUBLICAR UNA SELECCIN DE LAS FOTOGRAFAS RECIBIDAS. 2. LAS ELEGIDAS
SERN PREMIADAS CON UNA SUSCRIPCIN ANUAL A LA REVISTA. 3. PARA PARTICIPAR, ENVENOS LAS
IMGENES POR CORREO ELECTRNICO A LA DIRECCIN FOTOSAVENTURA@ELMUNDO.ES, O POR CORREO
POSTAL A: LA AVENTURA DE LA HISTORIA, AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033 MADRID, A LA
ATENCIN DE FOTOS AVENTURA. 4. CADA IMAGEN DEBE IR ACOMPAADA DE UN TEXTO EXPLICATIVO,
EN EL QUE SE DESCRIBA LA ESCENA, SE IDENTIFIQUE A LOS RETRATADOS Y SE FECHE CON EXACTITUD.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
14
JAQUE
AL REY
EL 19 DE JUNIO DE 1215 EL REY DE INGLATERRA JUAN I SIN TIERRA FIRM,
OBLIGADO POR LOS BARONES DEL REINO, UN DOCUMENTO DE 63 CLUSULAS

QUE RECORTABA LA AUTORIDAD DEL SOBERANO Y SOMETA SU VOLUNTAD, EN
VARIOS ASPECTOS FISCALES Y JUDICIALES, A LA APROBACIN DE LOS NOBLES.
JESS LPEZ-PELEZ DETALLA LOS ORGENES Y TRASCENDENCIA DE UN

TEXTO QUE, PESE A QUE FUE IGNORADO, ACAB CONVIRTINDOSE SIGLOS
DESPUS EN UNO DE LOS FUNDAMENTOS DEL CONSTITUCIONALISMO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
16
LAS CLAVES
ANTECEDENTES. En 1100
Enrique I redujo los tributos a

los nobles y conden los privilegios de la Iglesia.
R U P T U R A . Las derrotas militares y la ruina del reino hizo
que los nobles rechazaran los lazos feudales que les subordinaban al soberano.
PAPEL MOJADO. Tras su fir-
ma, el rey apel al Papa, que

excomulg a los nobles y se desencaden la guerra civil.
RATIFICACIN
DE LA CARTA
MAGNA POR EL
REY JUAN, en
una ilustracin
de 1783.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
17
E ACUERDO CON EL DICCIONARIO DE LA REAL
ACADEMIA DE LA LENGUA
ONLINE, entendemos
por carta magna
cualquier Constitucin escrita o cdigo fundamental de un
Estado. Efectivamente, este trmino de origen latino que significa, de forma ms o menos literal, gran documento, se ha convertido, por extensin, en la forma habitual de referirse,
en diversos idiomas, a las constituciones o cdigos que rigen la vida democrtica de un Estado moderno. La expresin, por supuesto, es bastante antigua y deriva de un importante documento legal que, redactado en la Inglaterra medieval hace ahora ochocientos aos concretamente en junio
de 1215, se ha convertido en uno de
los textos fundacionales de la Inglaterra moderna e incluso, ms an, de la
sociedad democrtica occidental.
Todo comenz con un rey ingls,
Juan I, y sus tormentosas relaciones con
los aristcratas los barones de su
reino. Pero si queremos ser rigurosos
y comprender la gestacin y la trascendencia de la Carta Magna, debemos
remontarnos algo ms en el tiempo,
hasta el padre de Juan, Enrique II, o incluso hasta el abuelo de este ltimo,
Enrique I, quien rein un siglo antes de
la firma de este documento.
Descendiente directo del duque de
Normanda Guillermo el Conquistador (que en 1066 se haba apoderado de
la Inglaterra anglosajona), el rey ingls
Enrique I rein entre 1100 y 1135 y fue,
visto con la perspectiva actual, un esplndido monarca. No solo consolid el
reino de Inglaterra frente a escoceses
y galeses, sino que, en lo que hoy se considera el antecedente ms claro de la
Carta Magna, firm la Carta de las Libertades (Charter of Liberties). Tambin
conocida como Carta de la Coronacin
(Coronation Charter), la Carta de las Libertades fue firmada por Enrique I con
ocasin de su coronacin en 1100, y
bsicamente pretenda contentar a los
nobles a travs de la reduccin de los
impuestos y la condena de la simona
(venta de privilegios religiosos) y de
otras prebendas de la Iglesia.
JESS LPEZ-PELEZ CASELLAS. PROFESOR

TITULAR, UNIVERSIDAD DE JAN.
Veinte aos antes de morir, Enrique II reparti sus posesiones entre sus hijos, sin
consignar nada para el menor, Juan, que pas a ser conocido como JUAN SIN TIERRA.
Pero si bien la Carta de las Libertades fue prcticamente ignorada durante ms de un siglo (hasta que fue recuperada como base de la Carta Magna), Enrique I siempre mostr un especial inters por el concepto de legitimidad monrquica; esto es, Enrique se esforz por consolidar su autoridad no tanto por la fuerza de su ejrcito como por la del Derecho. Es por
esto por lo que, a pesar de haber tenido decenas de hijos naturales, quiso que le sucediera su nica descendiente legtima viva, Matilda. El ascenso al trono de una mujer era algo indito en Inglaterra e inaceptable para gran
parte de la nobleza y la Iglesia, pero
Enrique, tras la muerte de su nico hijo
legtimo, Guillermo, en un naufragio
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
18
en el ro Sena, no tena otra opcin si

quera garantizar la legitimidad futura de su dinasta. Las consecuencias de
la decisin de Enrique I fueron terribles: el rechazo a un monarca de sexo
femenino (que no se arredr ante ello
y se hizo llamar Emperatriz Matilda)
trajo consigo una larga y desastrosa
guerra civil (entre 1135 y 1154, y conocida como la Anarqua) entre, por un
lado, los partidarios de Matilda y su
marido, el conde Godofredo de Anjou, y, por otro, los de Esteban, otro
descendiente de Guillermo el Conquistador que no solo reclam el trono de forma inmediata sino que se apoder de este al comienzo de la guerra.
Lo ms interesante de este conflicto
es que su desenlace, tras largos dieci-
nueve aos de batallas, muertes y destruccin en suelo ingls, no fue consecuencia como se estilaba de la victoria militar de uno de los contendientes, sino que fue prcticamente impuesto por algunos barones y notables
del reino, que se negaron a seguir luchando en una guerra intil, costosa y
excesivamente prolongada en el tiempo. As, en 1153 el Tratado de Winchester (o Wallingford) content a ambos
bandos con una ingeniosa solucin: Esteban sera rey hasta su muerte, pero
no reinaran sus herederos sino el hijo
de Matilda y Godofredo, que efectivamente fue coronado en 1154 como Enrique II Plantagenet. Esta imposicin
de los barones sera, en gran medida, el
germen de la actitud de los nobles a
partir de 1212.
ARROGANCIA Y DESPRECIO. Enrique
II
(1154-1189), hijo pues de Matilda y
del conde Godofredo, era rey de Inglaterra (que hered de su abuelo materno), y duque de Normanda (por
rama paterna), y es considerado el primer rey de la Casa de Plantagenet y
cabeza del Imperio angevino. Entre
otras medidas, Enrique reform las
instituciones de justicia e intent someter tanto a los nobles como a la Iglesia a la autoridad de la Corona. Pero
si bien concentr sus esfuerzos en controlar a los aristcratas ingleses, Enrique no supo, o no quiso, hacer lo propio con sus hijos. Veinte aos antes de
su muerte reparti sus posesiones entre el mayor, Enrique el Joven (a quien
El ascenso al trono de una mujer, MATILDA, hija de Enrique I, desencaden la guerra de la

Anarqua. Tras el reinado de su nieto RICARDO CORAZN DE LEN, fue coronado Juan I.
leg Inglaterra, Normanda, Anjou y

Maine), Ricardo (al que dej Aquitania) y Geoffrey (Bretaa), no consignando nada para el menor, Juan (que
por ello pas a ser conocido en anglonormando como Johan sanz Terre, o en
ingls moderno John Lackland, esto
es, Sin Tierra). Decisiones posteriores
condujeron a varios aos de enfrentamiento entre el padre, su esposa
Leonor de Aquitania y los hijos que
culminaron, tras la muerte de Enrique
el Joven primero y del propio Enrique II despus, en la coronacin de Ricardo Lionheart (Corazn de Len
1189-1199), y tras su breve reinado en

la de Juan I Sin Tierra (1199-1216).
El menor y hasta entonces infortunado hijo de Enrique II, el ahora rey Juan,
pronto se encontr reinando en una Inglaterra muy disminuida territorial y
econmicamente. Su extremada arrogancia y desprecio por los nobles irlandeses, ingleses y normandos le enemist con estos, lo que contribuy a
que sus dificultades aumentaran. Y una
mala estrategia poltica y militar dio
como resultado la prdida de la prctica totalidad de las posesiones inglesas
en Francia, que haban cado, para
LUCHA CONTRA LA IMPUNIDAD ECLESISTICA

La herencia ms importante de los
monarcas de la Casa de Anjou en
Inglaterra tiene que ver, sin duda,
con el lento pero imparable establecimiento de una serie de instituciones jurdicas que daran lugar
a primero la redaccin de la Carta Magna en 1215, y posteriormente, la consolidacin de la conocida como rule of law, o estado
de derecho anglosajn. Pero conviene no perder de vista sus antecedentes.
El primer documento de importancia es el que contiene las conocidas como Constituciones de Clarendon (Constitutions of Clarendon), y que promulg Enrique II
en 1164. Si bien el propio rey, tras

el asesinato del arzobispo de Canterbury (que muy probablemente
instig l mismo), tuvo que denunciarlos debido a las presiones del
Papa, la Iglesia inglesa y algunos
nobles, estos textos, que intentaban recortar los
privilegios excesivos de la
Iglesia, tuvieron una gran
incidencia en
Relicario del
arzobispo
THOMAS
BECKETT.
el desarrollo posterior del derecho

ingls. Entre otras medidas, Enrique II determin que los clrigos fueran juzgados en casos
de asesinato no solo por tribunales eclesisticos sino, especialmente, por un tribunal civil, para
as evitar su
impunidad.
Aunque no
constituye
un
documento concreto, el llamado Derecho comn
ingls (En-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
19
glish Common Law, que procede

del Derecho de la tierra, o land law)
supone una compilacin evolutiva de leyes que, principalmente
entre 1154 y 1189 (tambin durante el reinado de Enrique II), son
plasmadas y codificadas establecindose como corpus jurdico.
Junto a la Carta Magna y posteriormente los Estatutos (o Disposiciones) de Oxford (de 1258,
bajo el reinado de Enrique III), todos estos documentos constituirn el fundamento del estado de
derecho ingls que sera recogido por la Declaracin de Independencia de los Estados Unidos
en 1776. J. L-P. C.
1204, en manos del monarca
francs Felipe II. Una ltima gran

empresa militar con el objetivo de recuperar para la corona inglesa-angevina el ducado de Normanda fracas de
nuevo, de forma calamitosa, en 1214.
VIDO DE DINERO. Para muchos historiadores fue esta derrota y la consiguiente debilidad militar y poltica de
Juan I la que provoc las primeras revueltas de los nobles del reino, si bien
lo cierto es que, al menos desde 1212,
el rey Juan haba venido sufriendo insubordinaciones de los barones
del norte los llamados Norteos
(Northeners) como consecuencia del
poder que haban adquirido durante la
Anarqua, de la impopularidad del rey
Juan debido a su carcter y finalmente y sobre todo a causa de la recesin econmica en la que las polticas confiscatorias del rey sumieron al
reino. Efectivamente, si en 1207 la
sexta parte de toda la masa dineraria
El rey y los lderes de los barones se reunieron en RUNNYMEDE, un paraje situado a orillas
del Tmesis y a pocas millas del castillo de Windsor. Un monumento recuerda hoy el lugar.
zobispo de Canterbury, Stephen Langton, intervinieron activamente para reconducir la ira de los nobles), y dada la
humillante debilidad de Juan I tras sus
derrotas en Francia y su precaria economa, se produjo un encuentro del rey y
los lderes de los baroLA POLTICA CONFISCATORIA DEL REY IMPULS LA REVUELTA: nes en Runnymede,
un paraje situado a
SI EN 1207 CONTROLABA LA SEXTA PARTE DE LA MASA
orillas del Tmesis y
DINERARIA DEL REINO, EN 1213 DOMINABA CASI LA MITAD
a pocas millas del castillo de Windsor y de
en circulacin en Inglaterra se encon- Enrique I; de hecho, previamente los la ciudad de Londres, que los barones
traba en manos del rey, para 1213 el barones se haban conjurado en este haban cercado. El 10 de junio de 1215
rey Juan controlaba casi la mitad de mismo sentido en las ciudades de Bury los barones presentaron al rey un dotodo el dinero que circulaba en el rei- St Edmunds y St Albans, conocidas por cumento de 63 clusulas al que entonno, lo que no impidi que, a conse- ello como Charter Towns (esto es, ciu- ces se denomin Artculos de los Bacuencia de las desastrosas campaas dades de la Carta). Como consecuencia rones (Articles of the Barons), y que, tras
militares, la corona inglesa se encon- de estas exigencias, con la mediacin de ser consensuado, fue firmado por ambas
la Iglesia (el papa Inocencio III y el ar- partes el 19 de junio de 1215. De forma
trara arruinada.
La hostilidad de los barones desemboc, en abril de 1215, en su rechazo de
los lazos feudales que les subordinaban al rey, reclamando que Juan reconociera la Carta de Libertades que como
vimos les concediera, en 1100, el rey
LAS VERSIONES QUE SIGUIERON A UNA CARTA IGNORADA

Inmediatamente despus de ser
firmada por el rey Juan y los barones en junio de 1215, la Carta
Magna fue ignorada por ambos
bandos, muriendo pocos meses
despus el propio rey Juan. En
plena Guerra de los
Barones, los tutores
de su hijo el rey Enrique III no tuvieron
ms remedio que proponer una nueva versin del documento,
con el fin de atraerse a
los barones, y una nueva Carta se firm en 1216. Tambin este acuerdo fue ignorado
por ambos bandos, y as en 1217

se firm la tercera Carta, que
bsicamente reestablece la
de 1216, aunque reforzando la
posicin de los barones sobre sus
siervos y rebajando las restricciones fiscales a las que se someta al rey. Para distinguirla del
documento conocido como Carta de los Bosques (Charter of
the Forest), es ahora que se
comienza a usar el trmino
magna carta libertatum para
identificar al maEl rey
yor de los dos doJuan
cumentos, y de
en una
ah procede el
CACERA.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
20
trmino Carta Magna. En 1225

Enrique III necesitaba financiar
su nueva guerra contra el rey
francs Luis VIII y por ello propone a los barones una nueva versin, casi idntica a las anteriores, que incluy una apos tilla estableciendo que el rey
firmaba por su propia y exclu siva voluntad. A lo largo de su
vida Enrique jams cumpli de
forma escrupulosa este documento. Finalmente, en 1297 el
rey Eduardo I reafirm su alianza con los barones renovando
su compromiso con la Carta
de 1225. J. L-P. C.
inmediata, los barones depusieron las

armas (al menos formalmente) y renovaron sus obligaciones feudales con el
rey, realizndose varias copias del documento que fueron distribuidas a las ciudades ms importantes (hoy sobreviven
cuatro de estas copias).
Si atendemos a los aspectos concretos que constituyen la Carta Magna,
probablemente lo ms importante es
que, lejos de centrarse en lograr pequeas ventajas coyunturales para los barones, intenta desarrollar una autntica reforma poltica. As, la Carta Magna firmada en junio de 1215 no solo
limitaba la fiscalidad real, sino que
tambin recortaba la autoridad del rey
sobre la Iglesia (recordemos que Juan
haba sido excomulgado en 1209 a causa de su intento de imponerse a la Iglesia), obligaba al rey a someterse a ciertos procedimientos judiciales (impidiendo especialmente el procesamiento y encarcelamiento arbitrario de los
nobles) y, en resumen, someta la voluntad del rey, en varios aspectos fiscales y judiciales, a la aprobacin de los
barones. De forma muy significativa, la
Carta Magna pretenda garantizar, y
lo haca explcitamente, que ningn
hombre libre (no free man) fuera injustamente tratado por el rey, o se viera
privado de la proteccin de la justicia, poniendo as las bases de un futuro Estado de Derecho.
DERECHOS PARA LAS VIUDAS. Pero tam-
bin legislaba este documento aspectos muy concretos, considerados entonces igualmente relevantes: se impona una nica unidad de medida en
todo el reino para el vino, la cerveza y
el cereal (el llamado cuarto de Londres, London quart) (clusula 35), se
prohiba la confiscacin arbitraria de
carros, caballos, casas o bosques por
el rey y los barones (clusulas 30 y 31),
se estipulaba una forma primitiva de
derecho de sucesiones (clusulas 2
y 3), se garantizaba que ninguna viuda sera forzada a contraer matrimonio
en contra de su voluntad (clusula 8),
se establecan tribunales de justicia
geogrficamente estables, esto es, ya
no seguiran a la Corte itinerante del
rey (clusula 17), o se exigira para su
nombramiento a todas las autoridades judiciales el conocimiento profundo de las leyes y costumbres locales de
COLOSAL EXPOSICIN EN LONDRES

Sobreviven dos copias de la
Carta Magna en sendas catedrales inglesas y dos en la British Library, sede hasta el 1 de
septiembre de la exposicin
Carta Magna: ley, libertad y legado. Las dos ltimas se exhiben aqu. Se llega a ellas despus de recorrer una muestra
organizada sobre slidas bases
histricas, empezando por las
circunstancias en las que los
nobles ingleses obligaron a
Juan Sin Tierra a firmar el documento. Entre otras piezas,
se exponen las distintas versiones del siglo XIII del texto y un
ejemplar de su primera edicin impresa, de 1508, con
apuntes de Toms Moro en
los que cita a la Carta Magna en relacin a la autonoma
de la Iglesia. A su lado, un
manuscrito recoge un comentario a la cita de Moro de Thomas Cromwell, principal consejero de Enrique VIII.
En realidad, la Carta Magna represent no tanto una carta de
libertades, sino una victoria
ms bien simblica de la aristocracia contra un rey odiado. Con la ayuda de un despliegue de toda suerte de documentos fundacionales ingleses entre ellos la Carta de De-
rechos de 1689, que limitaba el poder real y otros estadounidenses entre ellos el
ejemplar perteneciente a Thomas Jefferson de la Declaracin de Independencia de los
Estados Unidos, la exposicin subraya que la Carta Magna se emple como fuente de
citas siempre que surga una
cuestin constitucional. No
tiene fuerza de ley, como se
la zona bajo su jurisdiccin (clusula

45). Sin duda, la clusula que supuso
un mayor agravio para el rey Juan fue
la 61, a la que los historiadores conocen
como clusula de seguridad, y que
estipulaba la creacin de una comisin
de 25 barones que se encargara de vigilar que la Carta Magna era respetada por ambas partes.
Lo cierto es que esta clusula supona una humillacin inaceptable para el
rey, que pasaba as a ser rehn formal de
sus sbditos. Los barones, por su parte,
no levantaron el cerco a Londres, como
se haban comprometido a hacer, de
modo que la guerra civil estaba servida. As, y aunque la Carta Magna
prohiba expresamente recurrir a un
tercero con el fin de incumplir cualLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
21
aprecia en momentos incluso humorsticos, como cuando una persona multada por
aparcar mal pide examinar la
Carta Magna para defenderse con alguna de sus clusulas. Incluso la mujer del jefe
fascista Oswald Mosley, estando el matrimonio preso por representar un peligro urgente
en tiempo de guerra, emple
la Carta Magna para protestar.
Su misiva y la contestacin
oficial estn aqu.
La exposicin sobresale por la
extraordinaria riqueza del material presentado, desde manuscritos medievales que condenan al rey Juan, hasta retratos de personajes involucrados
en la historia de la Carta Magna, entre los cuales quizs el
de ms influencia fue sir Edward Coke (1552-1634), principal magistrado, y enemigo
de la tendencia de los reyes estuardos a exagerar los derechos reales contra los del parlamento. La exposicin se esfuerza por explicar tal tendencia en diversos textos.
MICHAEL ALPERT
CARTA MAGNA: LEY, LIBERTAD Y LEGADO , BRITISH LIBRARY. HASTA EL 1 DE SEPTIEMBRE.
quiera de sus clusulas, Juan apel al

Papa Inocencio III, que respondi excomulgando al arzobispo de Canterbury y a los barones y declarando el
documento nulo y vaco de contenido. Pocos meses despus de su firma, la Carta Magna era ya papel mojado, y comenzaba la Primera Guerra de
los Barones (1215-1216). Las semillas
de la modernidad legislativa inglesa, sin
embargo, ya estaban sembradas.
G. K. CHESTERTON, Breve historia de
Inglaterra, Barcelona, Acantilado, 2005.
J. LPEZ-PELEZ (coord.), Historia
breve de las Islas Britnicas, Madrid, Slex,
2006. Ver el captulo 4 sobre la Inglaterra
medieval (1066-1485).
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/6/2698/1
7.pdf (texto de la Carta Magna en espaol).
LA CORTE DE LOS HABSBURGO

El archiduque
Alberto con el sitio
de Ostende al fondo,
1613-14, annimo.
En la pgina
opuesta, Felipe III,
en 1606, por Pantoja
de la Cruz.
LAS CLAVES
TRES VIDAS. Alberto fue pri-
mero cardenal, luego virrey de

Portugal y, finalmente, rey
de los Pases Bajos.
LOS SARAOS. Tanto Felipe III
como l impusieron un nuevo

estilo de grandeza en la Corte,
con grandes saraos como se llamaba a las fiestas.
PINTURA FLAMENCA. Sin su
apoyo, muchos maestros flamencos no habran llegado hasta nosotros en tal cantidad.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
22
ARCHIDUQUE ALBERTO
EL REY
MECENAS
SOBRINO, CUADO Y YERNO DE FELIPE II, LA ENDOGAMIA DE LOS AUSTRIAS SE ELEVA
A LA MXIMA POTENCIA EN EL CASO DE ALBERTO. SU REINADO DE LOS PASES BAJOS
JUNTO A ISABEL CLARA EUGENIA FUE NEFASTO, SOSTIENE MANUEL
MONGE,
PERO SU LABOR DE PROTECCIN DE LAS ARTES LE HA VALIDO UN LUGAR DESTACADO

EN LA HISTORIA. UNA NUEVA BIOGRAFA SUBRAYA ESA FACETA DE SU VIDA
A VIDA DEL ARCHIDUQUE
Alberto de Austria refleja un punto de inL

flexin en la historia
del Imperio espaol.
Sin ser uno de los Austrias ms conocidos ni haberse distinguido por sus hazaas militares o su habilidad para la poltica, representa fielmente el espritu de una poca y de una
dinasta que, en su generacin, empieza a conocer, y reconocer, el fracaso.
Sobrino de Felipe II por parte de madre, Mara de Austria, fue elegido por
este rey para convertirse en esposo de
su hija predilecta, Isabel Clara Eugenia, prima suya. En 1570 acompa a
su propia hermana, Ana de Austria, al
encuentro con Felipe II, de quien sera
la cuarta esposa. Fue entonces cuando el archiduque entr en contacto
directo con sus parientes espaoles.
Sobrino, cuado y yerno de Felipe II, la
caracterstica endogamia de los Austrias se encuentra en su caso elevada
MANUEL MONGE. HISTORIADOR.
a la mxima potencia. De hecho, el

Papa tuvo que otorgar dispensas especiales tanto para el matrimonio de su
hermana como para el suyo, a las que se
aadi una tercera, liberndolo del
peso de su condicin de cardenal.
Los tres cargos ms importantes que le cupieron en suerte
respondieron a esa privilegiada
posicin en el organigrama familiar, a la que hay que aadir el favor de que gozaba
ante Felipe II, que tras
pasar por la amarga experiencia de defenestrar a
su propio hijo, Don Carlos, lleg a considerar la
posibilidad de nombrarlo
heredero.
FELIPE III: UN NUEVO ESTILO.
Alberto fue primero cardenal,

luego virrey de Portugal y, finalmente, rey de los Pases Bajos. Fue esta ltima encomienda la que le garantiz un puesto en los libros de historia, aunLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
23
que su gestin, junto a su esposa la legtima heredera del territorio se pueda calificar de desastrosa. A cambio, sus
mritos como cortesano y mecenas adquieren mucha relevancia en su biografa. No en vano, Alberto perteneca a
la generacin de Felipe III, que impuso un estilo nuevo de grandeza, consistente en hacer ostentacin de riqueza en la Corte y
convertirse en referente de la
aristocracia europea en cuestiones suntuarias. Para ello,
ambos contaron con los servicios del duque de Lerma,
valido de Felipe III, dotado de gran talento
para la organizacin de
fiestas, o saraos, como se
deca entonces. Esa generacin de Austrias gast
considerables sumas en celebraciones que han pasado a
la historia por su magnificencia,
como la doble boda del archiduque Alberto y Felipe III, o el
bautizo de Felipe IV en
LA CORTE DE LOS HABSBURGO
Valladolid, en el verano de
1605, que segn el historiador Patrick Williams supuso el nacimiento de
la nueva corte barroca.
Uno de los pilares del orgullo dinstico de los Habsburgo era el ducado
de Borgoa. El otro, la defensa de la religin catlica, hasta el punto de considerar, como justificacin de su preeminencia, que el pacto de la familia con
Dios era directo y equiparable al del papado, lo que haca vital garantizar la
continuidad de la sucesin, con los problemas derivados de la endogamia y
el empeo en la defensa del catolicismo cuando se vio amenazado por el cisma luterano.
Este era el panorama ideolgico en el
que vivan el archiduque Alberto y
el rey Felipe III, cuyas vidas en muchos
sentidos corrieron paralelas. El hecho
de que el archiduque y su esposa fueron enviados a reinar a Flandes en 1599
era la primera muestra de debilidad
de la dinasta, pues significaba que la
corona ya no poda dirigir todo su imperio sin delegaciones.
Fue, de hecho, una concesin a las voces que, como los comuneros en 1521,
sostenan en Castilla que la corona deba dejar de mantener una poltica exterior al servicio de sus intereses dinsticos. En ello insistieron ilustres arbitristas, como el procurador en Cortes
Monzn, en 1593, y especialmente a
partir de 1600, con memoriales como el
de Martn Cellrigo.
No fue ajena a dicha crtica la literatura, con ejemplos en todos los grandes autores del siglo de Oro, desde Gngora a Baltasar Gracin pasando por Cervantes y Quevedo. Lope de Vega, que
escriba obras para divertimento del du-
provincias irredentas, a las que siguieron infligiendo castigos, como

en el sitio y saqueo de la ciudad de Ostende, de los que no obtenan, como en
el caso citado, ningn beneficio y s el
gasto de ingentes sumas de dinero en
pagar a los tercios de Flandes.
EL SITIO DE OSTENDE. La participacin
Alberto, CARDENAL-ARCHIDUQUE, retratado

por Luis de Velasco, hacia 1593, Madrid,
Instituto Valencia de Don Juan.
ISABEL CLARA EUGENIA, esposa de Alberto,

retratada por Rubens, hacia 1625, cuatro
aos despus de enviudar.
que de Lerma y sus regios invitados,

constituye en esto una excepcin.
El archiduque Alberto y su esposa Isabel Clara Eugenia, titular directa por derecho dinstico y que continu gobernando los Pases Bajos a la muerte de su
marido, no tuvieron un reinado brillante. El rey consorte y la hija predilecta del
rey prudente se enfrentaron a unas
del archiduque en la actividad blica

contra las provincias levantiscas, luteranas o no, era mnima. En su lugar,
como hizo en Ostende, se emple a
fondo Ambrosio de Spnola, un general
hijo de banqueros genoveses, que sufragaba con el dinero de su propia familia las campaas que l e encomendaba
el archiduque, aunque nunca obtuvo
para este los xitos que lograron el duque de Alba para Carlos V y don Juan de
Austria para Felipe II.
Al archiduque lo que le interesaba ms
de su condicin de rey consorte de los
Pases Bajos era el mecenazgo en un ambiente artstico comparable, sobre todo
en pintura, al del Renacimiento italiano.
De entre sus protegidos destaca Peter
Paul Rubens, que le retrat a lomos de
su famoso semental napolitano con fondo de follaje extico, detalle en el que
parece como si el genio de Amberes ya
anticipara la idea de que las Indias iban
a ser en breve la posesin ms valiosa
que le quedara al Imperio espaol.
Su actividad como mecenas se extendi tambin a la fundacin de nuevas industrias como las fbricas de brocados y el fructfero procesado de diamantes y a la propagacin del ideal catlico, multiplicndose las obras de carcter religioso y la construccin de magnficos templos catlicos, caracterizados
por la monumentalidad de sus plpitos,
LA GENERACIN DEL DECLIVE

La monografa de Luc Duerloo sobre el archiduque Alberto es amena, gracias a su estilo, claro y seguro, y a su exhaustivo nivel de detalle. Se trata de una monografa,
y no solo una biografa, porque enmarca la accin del archiduque en
la compleja historia poltica de
su poca. En comparacin con
otras referencias acerca de esta figura, destaca su vertiente piadosa en detrimento de su papel como
mecenas. El autor ha trasladado
a la persona del archiduque un rasgo, la piedad, que era ms bien di-
nstico por no decir propagandstico. Parece, segn las pocas fuentes existentes, que su faceta artstica queda velada. La agudeza poltica y las responsabilidades
militares que en esta monografa
se le atribuyen no estn suficientemente probadas. Las campaas militares durante su reinado en
Flandes corrieron a cargo de un general aficionado, y rico, llamado
Ambrosio Spinola. Sin embargo,
est muy bien descrita su acumulacin de poder como virrey de Portugal al tiempo que cardenal e in-
quisidor general, lo que ejemplifica el funcionamiento de la alianza entre la Monarqua Hispnica y la Iglesia catlica. La
reduccin, adems,
de su figura y su poca a una nica generacin muri sin
descendencia es un
acierto. Su participacin en la discordia
de los Habsburgo
austracos que dio
pie al avance de la
Unin Protestante
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
24
fue tmida, pero su sola mencin

en este libro explica cmo y por
qu esa generacin, la de Felipe
III, dio paso al declive del
proyecto imperial espaol, que es lo que
ms interesar al lector. M. M.
L. DUERLOO, El archi-
duque Alberto. Piedad y

poltica dinstica durante las guerras de religin, Madrid, Centro de
Estudios Europa Hispnica, 2015, 533 pgs.
a fin de resaltar la singularidad

de la figura del sacerdote y, con
ella, la importancia del sacramento de
la eucarista, dos de las ms notorias
diferencias del rito romano con respecto a la hereja luterana.
Alberto concentr sus esfuerzos en
el fomento de la pintura flamenca. Con
ello se ha ganado un lugar en la historia, pues sin l es seguro que muchos
de sus maestros no habran llegado hasta nosotros, al menos en la cantidad y con
el formato con que los conocemos. As,
Jan Brueghel el viejo fue nombrado pintor de la Corte del archiduque en 1609,
lo que le garantiz una fuente de ingresos de por vida. Tambin Frans Purbus el
Joven o Willem van Haecht reciban regularmente encargos del archiduque y
su entorno, y el propio Anton van Dyck
no daba abasto atendiendo a esa Corte
tan aficionada a los retratos.
La imagen del artista que diriga un taller en el que una suerte de empleados-discpulos haca el grueso de la obra
que aqul iniciaba y terminaba, y que
suele identificarse inmediatamente con
Rubens, se debi a este intenso flujo
de encargos procedentes del archiduque
Alberto, los miembros de su Corte y
sus simpatizantes.
La funcin del archiduque Alberto
y de la labor de mecenazgo que despleg como nexo de unin entre la tradicin pictrica espaola y la flamenca es
de una importancia capital. Sirva como
ejemplo el de Juan Pantoja de la Cruz,
el pintor oficial de la Corte de Felipe
III, y del que se conservan en la antigua pinacoteca de Mnich sendos retratos del archiduque y su esposa, de
1600 y 1599, respectivamente, cuando ya eran reyes de los Pases Bajos.
Se trata de una muestra de esa influencia, que se sumaba a la de los maestros italianos preferidos por las generaciones anteriores, como Tiziano. Se
puede comprobar en la preferencia por
el retrato, la precisin en la representacin de los ropajes y accesorios y la sobriedad en la expresin facial.
PINTORES DE CMARA. Esta influencia
continu con los sucesivos pintores de

corte, como Santiago Morn, aunque
despus regresara la predominancia italianizante, con exponentes como Velzquez, en paralelo a la progresiva prdida de control sobre los Pases Bajos.
EL TRIUNFO DE LA
INFANTA ISABEL
CLARA EUGENIA,
por Denjis van

Alsloot, 1616
(detalle).
A partir de 1599, cuando Alberto

cuenta 40 aos y asciende al trono, empiezan los innumerables retratos que
de l y de quienes junto a l vivieron
realizaron los mayores maestros flamencos y espaoles con tendencias flamencas del momento.
Sin embargo, no todo fue dulzura en
un reinado herido por una guerra que
llevaba marcando la relacin entre el
Imperio de los Austrias y los ricos Pases Bajos, peligrosamente interesados
en mantener la paz con Francia e Inglaterra, de quienes eran al tiempo socios,
clientes y competidores comerciales.
Durante su reinado se inici la Guerra de los Treinta Aos, que consigui
atajar durante un tiempo en sus territorios gracias a la Tregua de los Doce
Aos, firmada en 1609, pero a la que
finalmente se vio arrastrado, ya que a
partir de 1648, con la Paz de Westfalia
que le puso fin, el Imperio espaol queLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
25
dara arrumbado por las otras potencias

hegemnicas. El archiduque no asistira a ese final. Muri en Bruselas el 13
de julio de 1621, tres meses despus
que el propio Felipe III, lo cual fue interpretado como signo de mal agero,
entre otros por el padre jesuita Bivero,
que ofici en su funeral en la capital valona, un siglo despus de la coronacin
de Carlos V como emperador en Aquisgrn. Isabel Clara Eugenia rein hasta
su muerte, en 1633. Luego, los territorios revirtieron a los Habsburgo espaoles, en la figura de Felipe IV.
J. PREZ, Cervantes en su tiempo,

en Clm.economa: Revista econmica
de Castilla-La Mancha, IN. 5, 2004.
P. WILLIAMS, El duque de Lerma y el
nacimiento de la Corte Barroca en Espaa:
Valladolid, verano de 1605, en Studia
Historica: Historia Moderna, [S.l.], v. 31, 2011.
P. COMTE DE NNY, Mmoires historiques et
politiques des Pays-Bas.
RESISTENCIA EN LA II GUERRA MUNDIAL
PARTISANOS
EL AZOTE
DEL EJE
ALEMANIA Y SUS ALIADOS DERROTARON A MUCHOS EJRCITOS REGULARES AL
COMIENZO DE LA CONTIENDA. PERO LA LUCHA CONTRA LOS INVASORES CONTINU
DESDE DENTRO DE LOS PASES, IMPULSADA POR NACIONALISTAS Y OPOSITORES
COMUNISTAS Y ANTIFASCISTAS. CARLO
A. CARANCI ANALIZA LA EVOLUCIN DE
LAS TRES RESISTENCIAS MS IMPORTANTES: YUGOSLAVA, ITALIANA Y FRANCESA
RESISTENTE FRANCS
en Bretaa, entre
1943 y 1944.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
26
NTRE 1939 Y 1941, la ocupacin por el Eje de

varios Estados euroE
peos hizo aparecer
un fenmeno que no
era nuevo, pero que
entonces adquiri unas caractersticas peculiares, dentro de lo que era una
guerra ms entre ejrcitos convencionales. Algo que no se haba producido
durante la Gran Guerra.
Este fenmeno fue la Resistencia:
la oposicin al invasor y, eventualmente, al propio rgimen nacional aliado
o colaboracionista con el Eje, continuando as la lucha desde dentro del
pas, y a veces tambin desde el exterior, con apoyo de los Aliados. Este fue
el tipo de resistencia en Albania, Checoslovaquia, Polonia, Noruega, Dinamarca, Holanda, Blgica, Luxemburgo,
Francia, Grecia, Yugoslavia y, en parte,
la URSS. Otro tipo de resistencia surgi en los propios pases del Eje: Italia, Bulgaria, Rumania, Estonia, Letonia, Lituania, Hungra, Finlandia, Eslovaquia y Alemania y Austria, por
parte de los antifascistas.
Esta es la historia de las tres resistencias europeas ms importantes: la yugoslava, la italiana y la francesa.
COMBATIENTES YUGOSLAVOS. En la pri-
mavera de 1941, Yugoslavia era ocupada por tropas combinadas italianas,

blgaras, hngaras y alemanas, que se
repartiran el pas. Poco despus de la
ocupacin, Croacia se independizaba,
aunque bajo la tutela de Italia, y el dirigente fascista y clerical Ante Paveli, lder de la Ustacha, se haca con el
poder e iniciaba una brutal represin
contra serbios, judos y opositores.
Mientras el rey Pedro II y el general
Simovi formaban un gobierno en el
exilio en Londres y los ocupantes creaban un gobierno quisling (colaboracionista) encabezado por Nedi, surga la resistencia armada. El nacionalista de derechas serbio Mihajlovi se echaba al
monte con los restos del derrotado
ejrcito y sus chetniks en Serbia; por su
parte, el secretario del Partido Comunista yugoslavo, el croata Josip Broz Tito,
que tena experiencia poltica y militar (haba combatido en Espaa con las
Brigadas Internacionales), quera una
CARLO A. CARANCI. HISTORIADOR.
PARTISANOS ITALIANOS
consultan un mapa durante un

descanso. La imagen ha sido
cuidadosamente preparada,
con la granada y la pistola
sobre la mesa.
Yugoslavia federativa sin predominios guerrilleros. Desde entonces ambos motnicos y propugnaba una guerra po- vimientos se combatiran ferozmente.
Tito no olvidaba, sin embargo, que el
pular contra el invasor.
La lucha armada comenz el 13 de ju- enemigo era el Eje, y trat de evitar
lio de 1941 con la insurreccin fracasa- en lo posible el enfrentamiento con
da de militares y comunistas en Monte- Mihajlovi. Este, en cambio, se concennegro contra los italianos. Pronto se ex- tr exclusivamente en combatir a los
tendi a Serbia, Bosnia y Eslovenia. Am- comunistas. As, al no recibir armas de
bos movimientos acabaron colaboran- los Aliados, las aceptar de los italiado durante un tiempo, pese a sus dife- nos Todo esto le hizo perder la crerencias, y Tito liber una parte de Ser- dibilidad anti-Eje.
Los partisanos sufrieron hasta siete
bia occidental. Pero pronto tambin comenzaron las desavenencias y, en oc- ataques del Eje en la primera mitad
tubre, los chetniks llegaron a atacar a los de 1942, lo que les oblig a abandonar
comunistas y a colaborar con el ttere la lucha esttica y a adoptar tcticas
Nedi. Londres nombr a Mihajlovi de un verdadero ejrcito, pero no pudiecomandante en jefe de Yugoslavia, y la ron evitar que los alemanes los empropaganda aliada lo convirti en el pri- pujasen a Herzegovina y Montenegro.
De aqu, la ofensiva italiana los desmer gran resistente de Europa
plaz hacia Serbia y Bos(H. Michel), instndole a
nia. Una nueva ofensiva
someter a los partisanos
LAS CLAVES
comunistas el propio Y U G O S L A V I A . La lucha co- a comienzos de 1943 los
Stalin aconsej a Tito menz en 1941. La rendicin de hizo retroceder de nueque colaborara con Lon- Italia en 1943 reforz sus efec- vo y, atravesando las ldres y que limitase las tivos. La guerra aniquil al 10 por neas italianas, regresaron
manifestaciones comu- ciento de la poblacin del pas. a Montenegro. Pese a
nistas para no asustar a ITALIA. Fue una resistencia una gigantesca ofensiva
germano-italo-blgarala burguesa anti-Eje.
nacionalista y revolucionaria.
Sin embargo, en no- Caus ms de 100.000 bajas ustacha 120.000 soldados contra 20.000 partiviembre de 1941 Tito re- entre alemanes y fascistas.
tom la ofensiva contra FRANCIA. Se inici en 1940, sanos en junio-agosto
los chetniks, que fue apro- tras consumarse la invasin del de 1943, Tito consigui
vechada por alemanes pas por Alemania. Poco a poco romper el cerco y alcane italianos para limpiar se agrup en torno a De Gaulle. zar Bosnia, pero a costa
de perder casi la
Serbia occidental de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
27
mitad de sus hombres y de abandonar a

5.000 heridos, que fueron masacrados.
Sin embargo, en noviembre
de 1943 se produjo la rendicin de Italia, lo que permiti a Tito pasar a controlar algunas zonas de Eslovenia,
Croacia y Montenegro, y hacerse con armamento italiano. Sus tropas alcanzaban los
250.000 combatientes (entre
ellos varias divisiones antifascistas italianas), con los que organiz un verdadero ejrcito,
separado del Partido Comunista, del que Tito fue nombrado comandante en jefe, cargo
que sum al de presidente del
Consejo Antifascista de Liberacin Nacional (desde fines
de 1942). En octubre de 1943,
una nueva ofensiva alemana
causaba 11.000 bajas a los guerrilleros, que perdieron, adems, parte de Dalmacia.
Los xitos partisanos, con
media Yugoslavia liberada, modificaron la actitud de los Aliados, en especial de los britnicos, y Churchill decidi suspender la ayuda a los chetniks
y volcarse con Tito pese a ser
comunista, con el argumento
de que el nacionalismo acabar superando al comunismo.
Tras un nuevo ataque germano-croata a inicios de 1944,
Tito se vio obligado a trasladar su cuartel general a la isla
TITO (derecha) y sus colaboradores en una gruta
yugoslava, en mayo de 1944. Sobre estas lneas,
de Vis, donde los Aliados conPARTISANOS EN FORMACIN, en 1942.
centraron la ayuda a los guerrilleros: armas en abundancia, barcos, te en jefe y acept a Tito, mientras los
aviones britnicos, hospitales italianos alemanes empezaban a retirarse del pas.
para los heridos, adiestramiento de pilo- Los soviticos, que a comienzos de 1944
tos y artilleros. Los partisanos eran ya un haban aumentado su ayuda a Tito, se
gran ejrcito, y en sus operaciones em- acercaron a los Balcanes; en septiempezaron a contar con el apoyo de la avia- bre liberaron Serbia y Voivodina, con la
cin aliada. En mayo de 1944, los alema- notable colaboracin de dos cuerpos de
nes fracasaron en un intento de cap- ejrcito partisanos, y comenzaron a exturar a Tito, cuyas fuerzas alcanzaban ya pulsar a los alemanes y a los ustachas
de Croacia, Eslovenia y Bosnia. En octulos 390.000 combatientes.
En las zonas liberadas funcionaban los bre, soviticos y partisanos liberaron Belcomits populares, formados por na- grado, y en febrero de 1945, cuando los
cionalistas y comunistas, que eran quie- partisanos eran ya 800.000, el rey encarnes ocupaban los puestos clave. Final- g a Tito la formacin de un gobierno.
El 30 de abril los partisanos entramente, en agosto de 1944, el rey Pedro II
destituy a Mihajlovi como comandan- ron en la reclamada ciudad italiana de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
28
Trieste, pero los Aliados los

obligaron a abandonarla, un
hecho que marc el comienzo de
la ruptura con ellos.
Durante la guerra en Yugoslavia, todos los bandos cometieron
atrocidades terribles, pero sobre
todo los ustachas, y, adems, los
alemanes y los italianos llevaron a
cabo a cabo una brutal poltica de
represin. En total, Yugoslavia
perdi 1,65 millones de habitantes, un 10 por ciento de su poblacin. Tito, buen tctico y estratega, y sus partisanos mantuvieron
en jaque a 24 divisiones del Eje
(H. Bernard), y su victoria contribuy de forma muy notable a la
victoria aliada.
La
oposicin al fascismo en Italia se
inici desde el momento de la
toma del poder por Mussolini
(1922), pero la Resistencia solo se
consolid durante la II Guerra
Mundial, al unirse, al viejo antifascismo, el nuevo, uno de cuyos
motores era el descontento por
la guerra y la derrota. Se convertir en el movimiento ms notable
de su clase de la Segunda Guerra Mundial (A. J. Toynbee). En
Italia la guerra de guerrillas fue la
ms feroz y la ms poderosa,
un autntico ejrcito (C. Caballero Jurado), la segunda en amplitud en Europa tras la yugoslava,
y la ms vasta de los pases del Eje,
caracterizndose por su inmediata eclosin el mismo da del armisticio con los Aliados (8 de septiembre de 1943). Fue una resistencia nacionalista y revolucionaria a
un tiempo que, por primera vez en la historia de Italia, incluy a obreros y campesinos. Como en Francia y Yugoslavia,
en Italia tambin hubo una gran diferencia entre el mediocre papel de las fuerzas armadas regulares en la guerra y la
brillante actuacin de los partisanos.
En 1943 Italia se encontraba dividida en dos bandos enfrentados: la Repblica Social de Mussolini en el norte,
controlada por Alemania, y el Gobierno
del Sur, bajo los Aliados, formado por el
rey Vctor Manuel III y el mariscal Badoglio. Mientras, los antifascistas comunistas, socialistas, socialdem-
EL GRAN SALTO ITALIANO.
t que desea para usted...

y la elegancia que quiere para su hogar
Silln Elevador
COmfort
plus
Un elegante silln de piel,

con funcin masaje, termoterapia
y, adems, funcin elevadora
Piel de
vacuno
Sistema
reclinable
Masaje por
vibracin
Reposapis
integrado
abatible
Termoterapia
Funcin
elevadora
Disfrute de un masajista profesional

a su servicio las 24 h del da...
Dolores cervicales, pesadez de piernas, lumbalgias
Gracias a COMFORT PLUS, podr disfrutar cmodamente
en su hogar, y siempre que lo desee, de un beneficioso
masaje con termoterapia.
Sus 5 motores para masaje de vibracin (1 en la
zona cervical, 1 en la espalda, 1 en la zona lumbar
y 2 en los muslos y piernas) realizan un recorrido
ergonmico ideal.
Y su mando de control le permitir elegir entre un
masaje a medida (seleccionando intensidad, duracin,
velocidad, vibracin y zona a tratar), o bien el modo
automtico (masaje predefinido de 15 min.).
Adems, su funcin calor aumenta el efecto del
masaje con la termoterapia.
Y de las ventajas de un silln de piel

reclinable con funcin elevadora!
NOVEDAD!
Este silln rene la ltima tendencia tecnolgica

en interiorismo y salud: es un centro de masaje, con la
novedosa funcin elevadora, ideal para personas mayores,
lesionadas o con movilidad reducida; pero adems su
elegante diseo clsico, tapizado en piel natural, con
cmodas orejeras y un mullido acolchado con acabado
anatmico, combina con todo tipo de decoracin,
haciendo de l una excelente inversin en diseo
y bienestar.
Medidas (cm):
silln: 82 ancho x 106 alto x 75 fondo
Max. reclinado: 170 (largo)
Max. elevado: 147 (alto)
asiento: 56 x 50
respaldo: 68 x 75
CON FUNCIN ELEVADORA!

Para reclinarse o levantarse
totalmente con s0lo pulsar un botn
icales
a dolores cerv
vi
li
A
3
y el estrs
ate el insomnio
b
m
o
C
3
ales
hombros y dors
ja
la
e
R
3
mbalgias
3Calma las lu
de piernas
ce la pesadez
u
d
e
R
3
nguneo
ula el riego sa
im
st
E
3
GRATIS!
Realice su Reserva
antes de 10 das, y
recibir de Regalo esta
manta de Chenilla
2 MANDOS DE CONTROL
Uno para Masaje-Termoterapia

y otro para Elevacin y Reclinacin
del respaldo y reposapis
Con todas las ventajas y garantas de CLUB NATURA

GARANTA DE
CALIDAD:
El silln elevador Confort
Plus es una exclusiva de
Club Natura y tiene
2 aos de Garanta.
GARANTA DE EXAMEN
SIN COMPROMISO:
Se lo enviamos a casa,
libre de gastos de envo,
para que lo examine durante
15 das sin compromiso.
GARANTA DE
DEVOLUCIN:
Durante el perodo de
examen, podr devolverlo
sin gasto alguno,
llamando al 902 11 30 11.
CMODAS MENSUALIDADES
SIN INTERESES:
Podr abonar su importe
poco a poco, en
32 mensualidades de
solo 25 sin intereses.
Para ello, llame al
902 20 77 20
DA44
Avda. Fuente de la Mora, 4 28050 Madrid
LA LUCHA ARMADA EN CIFRAS

ADMINISTRACIN
MILITAR
DE BLGICA Y
NORTE DE FRANCIA
Dunkerque
1940-44
Lille
390.000
ANEXIONADO
AL REICH
Estrasburgo
1943-45
Lnea de
Demarcacin
Lyon
Burdeos
ZONAS
OPERACIONALES
ALEMANAS
ZONA
DESMILITARIZADA
Vichy
Miln
Turn
Grenoble
ZONA LIBRE
250.000
Italia dividida en
dos gobiernos
ZONA
CERRADA
ZONA OCUPADA
MURO
ATLNTICO
800.000
Ocupacin de Francia
por las fuerzas del Eje
Pars
Brest
PARTISANOS YUGOSLAVOS
Sal
Venecia
Gnova
Toulon
RESISTENCIA
FRANCESA
Implic a casi
200.000
personas activas, quiz la

mitad armadas
100.000 bajas
CROACIA
Lnea
Gtica
REPBLICA
SOCIAL ITALIANA
Marsella
Novi Sad
Zagreb
Trieste
Sarajevo
Florencia
Niza
BANATO
Belgrado
GOBIERNO
MILITAR DE
SERBIA
Pristina
Lnea
Gustavo
Roma
RESISTENCIA
ITALIANA
IX
V
II
1943 1944 1945
Lubljana
Padua
Bolonia
OCUPACIN
ITALIANA
(Nov. 42-Sept.43)
20.000
VI/VIII
ANEXIONADO
AL REICH ANEXIONADO 1943
A HUNGRA
Podgorica
MONTENEGRO
(Ocupado por
Alemania)
ANEXIONADO
A ALBANIA
REINO DE ITALIA
340.000
200.000
personas activas
Ms de
combatientes
Repblicas indep. partisanas
Skopje
ANEXIONADO
A BULGARIA
Yugoslavia ocupada
por los pases del Eje
1941-44
Dina Snchez / LA AVENTURA DE LA HISTORIA
bati sin piedad en los montes, sufriendo a su vez represalias y matanzas, como
las de Praticello, las Fosas Ardeatinas o
Bellona. En el norte tambin se formaron repblicas partisanas independientes ssola, Carnia o Monferrato con
su propia organizacin poltico-militar y
administrativa, y donde se celebraron
elecciones, que fueron como pequeos
ensayos democrticos para la posguerra.
En julio, los Aliados, los partisanos y
el CIL liberaron
LOS RESISTENTES ITALIANOS COMBATIERON SIN PIEDAD
las Marcas y los
Abruzzos, y, en
A ALEMANES Y FASCISTAS EN LOS MONTES Y SUFRIERON
agosto, el CLN
MATANZAS COMO LAS DE PRATICELLO Y FOSAS ARDEATINAS
ocup Florencia.
Tras tomar la capital de la Toscana, los
s a los alemanes de Npoles, mien- Badoglio y entraba a formar parte de l.
tras que en el centro fue ms rural En junio, tras la liberacin de Roma, el Aliados se estancaron durante meses en
e ideolgicamente menos definida. En nuevo gobierno, presidido por Bonomi, la llamada Lnea Gtica, y los partisanos
el norte, una buena organizacin y una creaba un mando militar nico, bajo el fueron abandonados a su suerte.
Ante la capacidad poltico-militar
gran eficacia militar se unieron a un general Cadorna, mientras el CLN de la
fuerte republicanismo de izquierdas, Alta Italia (CLNAI), siempre con prede la Resistencia, en diciembre de 1944
predominando, con mucho, comunis- dominio comunista y accionista, prosegua los Aliados acabaron reconociendo plelos combates tras las lneas alemanas namente la autoridad del CLNAI en el
tas y accionistas (socialdemcratas).
norte. La Resistencia que en febrero
Por su parte, el Gobierno de Vctor en el norte del pas.
Adems, el CLN convoc grandes de 1945 contaba con ms de 150.000
Manuel III y Badoglio cre un ejrcito
regular italiano, el Cuerpo Italiano de Li- huelgas en 1944, y se incrementaron los miembros activos librar verdaderas
beracin (CIL), con elementos del an- sabotajes y el terrorismo urbano contra batallas entre junio de 1944 y abril de
tiguo ejrcito, que pusieron a dispo- alemanes y fascistas, a quienes se com- 1945 6.500 combates, sin contar las
cratas, liberales, republicanos y democristianos haban creado el Comit de Liberacin Nacional (CLN),
pero los Aliados solo reconocieron, inicialmente, al gobierno monrquico.
La Resistencia madur rpidamente. En el sur, la invasin aliada y la retirada del Eje limitaron su tiempo de desarrollo y fue espontnea, con grupos
armados pequeos y de vida breve
aunque la insurreccin armada expul-
sicin de los Aliados, si bien no fue hasta diciembre de 1943 cuando estos permitieron que, por primera vez, una de
sus unidades entrara en combate contra
los alemanes. Posteriormente, en septiembre de 1944, 100.000 soldados italianos participaran en la liberacin de la
costa adritica.
Pero la verdadera Resistencia popular
era la constituida por el CLN, que, a comienzos de 1944, reconoca al Gobierno
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
30
Grupo de PARTISANOS
ITALIANOS en 1944.
Abajo, izquierda,
proclama de De
Gaulle: FRANCIA HA
PERDIDO UNA BATALLA,
PERO NO LA GUERRA.
escaramuzas, atentados y sabotajes, otros

6.000, capturando a
decenas de miles de
alemanes y fascistas e
ingentes cantidades
de armamento, mientras aumentaban los
suministros aliados.
Entre tanto, la RSI
de Mussolini iba deteriorndose y los alemanes solo pensaban en
abandonar Italia. Los
intentos de negociacin del Eje eran rechazados frontalmente
por el CLN. En abril de 1945, los Aliados rompan las lneas alemanas: era
el momento de la insurreccin general,
cuya intencin era controlar las ciudades y ajustar cuentas con los fascistas
antes de que llegaran los Aliados. As,
los partisanos liberaron Bolonia, Mdena, Rvena, Gnova, Turn, Miln, Padua, etc., que solo tuvieron que esperar la llegada de los Aliados. El 28
el CLNAI consegua capturar a Mussolini y a numerosos jerarcas fascistas,
siendo todos ellos ejecutados. El 2 de
mayo, los ltimos alemanes se rendan
a los Aliados (y a los partisanos). La gue-
rra haba terminado en

Italia.
La Resistencia italiana comprometi a
unas 340.000 personas
activas con ms de
200.000 combatientes y sufri alrededor
de 115.000 bajas (incluyendo las del CIL,
pero sin contabilizar
los varios miles ms
que cayeron junto a las
resistencias griega, albanesa, francesa y yugoslava). Se calcula
que sus acciones causaron ms de 100.000 bajas entre alemanes y fascistas, de los que unos
60.000 seran muertos.
DE GAULLE... DESDE LONDRES. Tras
la
inesperada derrota de Francia en junio de 1940, los alemanes ocuparon
rpidamente el norte y oeste del pas,
dejando el resto al gobierno colaboracionista del mariscal Ptain, instalado
en Vichy, permaneciendo separadas
ambas zonas por una lnea de demarcacin. Inmediatamente se inici una
reaccin contra el ocupante, la Rsistance, apoyada por una gran parte de los
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
31
franceses, aunque otros muchos colaboraron con el rgimen de Vichy.

Ya el 18 de junio de 1940, cuatro das
antes del armisticio con Alemania, el general De Gaulle hizo, desde Londres, un
llamamiento al pueblo francs Francia
ha perdido una batalla, pero no la guerra para que no aceptase la derrota.
La Resistencia francesa no fue homognea, sino que, como afirma H. Michel, fue un proceso de reagrupamiento
progresivo de las distintas fuerzas antialemanas del interior y del exterior, bajo
la autoridad del general De Gaulle.
As, hubo una Resistencia exterior
que operaba desde Londres, con apoyo britnico, liderada por De Gaulle,
que mantena contacto directo con la
Resistencia interior. A finales de 1940
se crearon desde Londres las Forces
Franaises Libres (FFL), que obtendran
tambin el apoyo de los franceses de las
colonias. De Gaulle aspiraba a formar un
verdadero ejrcito clsico que combatiese junto a los Aliados y rescatase el
honor de Francia.
Y hubo tambin una Resistencia interior, formada por ms de 30 grupos clandestinos, que fueron surgiendo a partir
del armisticio de junio de 1940. En ella
se involucraron franceses de todas las
clases sociales y profesiones, y, ob-
viamente, los partidos antifascistas democristianos, socialistas, comunistas. Las grandes empresas,
salvo algunas, como Peugeot o Michelin,
colaboraron con el ocupante.
Surgieron as, entre otros, la Arme Secrte, gaullista; el activo grupo Muse de
lHomme; Combat, Libration-Sud y Liberation-Nord, socialistas, y los Francs Tireurs Partisans, denominado luego Front
National, comunistas. Estos grupos llevaron a cabo una activa propaganda,
huelgas, sabotajes y atentados, adems de imprimir peridicos y dar apoyo
a las redes de evasin de judos, etc. Los
comunistas fueron, desde finales
de 1940, los ms activos y los ms numerosos, y en mayo de 1941 organizaron ya una gran huelga minera.
VOLUNTARIOS ESPAOLES. Todos los
grupos sufrieron la represin alemana
y de los colaboracionistas de Vichy: detenciones, torturas, fusilamientos, internamiento en campos de concentracin, matanzas (como la de Oradoursur-Glane). La Rsistance incluy tambin a espaoles, italianos, alemanes
y otros extranjeros residentes en Francia, y colabor con sus homnimas holandesa, luxemburguesa, belga, polaca e italiana. La actividad resistente interior, inicialmente un fenmeno de
carcter urbano, se fue extendiendo
desde comienzos de 1943 por los departamentos y el medio rural: el maquis.
Tras la invasin aliada del norte de frica, en noviembre de 1942, los alemanes ocuparon la zona de Vichy, lo que
llev a todava ms franceses a unirse a
la Resistencia.
El ao 1943 fue decisivo. En marzo De
Gaulle consegua unificar la Resistencia interior y exterior en el Conseil National de la Rsistance (CNR), que tuvo
el apoyo de Londres, pero no de Washington, ya que los norteamericanos
apoyaban al general Giraud, al que haban otorgado el mando de las tropas
francesas del norte de frica, en detrimento de De Gaulle. Pero este recibi
el apoyo masivo de la Resistencia, y tras
la Conferencia de Casablanca (junio
de 1943), acab forzando a Giraud a dimitir (octubre de 1943), lo que marc la
culminacin de la estrategia gaullista.
En vsperas del desembarco de Normanda, en junio de 1944, De Gaulle
proclamaba un gobierno provisional
RESISTENTES FRANCESES pegan carteles en una calle. Fotografa de Robert Doisneau.
SE CALCULA QUE
UNOS DIEZ MIL
COLABORACIONISTAS
FUERON EJECUTADOS
EN FRANCIA TRAS LA
LIBERACIN Y MUCHOS
MILES MS FUERON
REPRESALIADOS
de la Repblica francesa, que representaba a toda la Resistencia, y se creaban
las Forces Franaises de lIntrieur (FFI).
Antes y despus del desembarco (que
incluy un contingente francs), la Resistencia aument su actividad como
har tambin durante el desembarco
aliado en Provenza, en agosto hasta la
insurreccin de Pars (19 de agosto), lo
que facilit la entrada de los Aliados el 24
y la rendicin de los alemanes al da siguiente. Adems, la Resistencia liber,
sin intervencin aliada, zonas del sur, del
oeste y Crcega.
El 28 de agosto, De Gaulle centralizaba el poder, disolva las organizaciones de la Resistencia, e invitaba a quieLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
32
nes quisiesen seguir la lucha, a ingresar

en el nuevo Ejrcito Francs de Liberacin, que combatir con los Aliados
hasta mayo de 1945.
La Resistencia francesa fue la tercera ms importante de Europa, tras
la yugoslava y la italiana. Se calcula que
implic a casi 200.000 personas activas,
quiz la mitad armadas, y a dos millones
de simpatizantes, y que sufri unas
100.00 bajas y deportaciones. Asimismo, unos 10.000 colaboracionistas fueron ejecutados tras la liberacin, y muchos miles ms fueron represaliados.
H. BERNARD, Historia de la resistencia
europea, Barcelona, Martnez Roca,
1970.
C. CABALLERO-JURADO, Resistance Warfare,
1940-45, Londres, Osprey, 1985.
H. MICHEL, Los movimientos clandestinos en
Europa (1938-1945), Vilassar de Mar, Oikos-Tau,
1971.
J.-F. MURACCIOLE, Histoire de la Rsistance en
France, Pars, PUF, 1993.
N. THOMAS y P. ABBOTT, Partisan Warfare,
1941-45, Londres, Osprey, 1990.
A. J. TOYNBEE (Comp.), La Europa de Hitler,
Madrid, Sarpe, 1985.
VV. AA., Dizionario della Resistenza, Turn,
Einaudi, 2001.
ESPECIAL NMERO 200
Ilustracin de GALLEGO Y REY para conmemorar los doscientos meses de La Aventura de la Historia .
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
33
200 MOMENTOS DECISIVOS
L A AV E N T U R A D E
CONTAR LA
HISTORIA
LOS MIEMBROS DEL
CONSEJO ASESOR DE LA
REVISTA REPASAN LA VIDA
DE LA PUBLICACIN Y
REFLEXIONAN SOBRE
EL PAPEL DE LOS
JOS MARA
AZNAR, en la
HISTORIADORES EN
presentacin del
primer nmero
(noviembre 1998).
EL ENTORNO ACTUAL
l primer nmero de
La Aventura de la
Historia sali a la calle en noviembre
de 1998. El tema
inaugural de la revista, Por qu Espaa es una nacin,
coincida con una tregua de ETA y con
una votacin en el Parlamento de Catalua sobre el derecho del pueblo cataln a determinar libremente su futuro, y cumpla el primer objetivo de
la nueva publicacin: abordar los temas
vivos y la polmica. El segundo era
dar cabida a todas las pocas y disciplinas: Todo es Historia, desde la arqueologa a la arquitectura, desde la
guerra a la economa, reivindicaban los
miembros de la redaccin. Por ltimo, la revista reservaba un espacio al
caleidoscopio de la vida cotidiana: el
ESTEFANA S. VASCONCELLOS. PERIODISTA.
arte, la literatura, el cine, los viajes,

las armas, los oficios. Cmo trabajaban los panaderos en la Edad Media?
Qu opinaba un historiador de Salvar
al soldado Ryan, la ltima pelcula de
Steven Spielberg?
David Solar, fundador y primer director de la publicacin, haba capitaneado Historia 16 durante veinte aos.
La nueva revista deba ser tambin de
alta divulgacin, pero con artculos ms
breves, sin notas, bien ilustrados y con
bibliografas en espaol, libros que
estuviesen en los escaparates y fuesen accesibles, recuerda el periodista.
La historiadora Asuncin Domnech,
que lo haba acompaado desde 1976,
tambin se embarc en el proyecto.
Muchas cosas haban cambiado desde entonces, pero su empeo segua
siendo el mismo: Llevar el conocimiento de los centros de investigacin
a la calle. La lucha de la divulgacin
ha sido larga. En Espaa, a la Academia
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
34
le ha costado escribir para un pblico

general por temor a devaluar su trabajo o no obtener el reconocimiento de
sus pares. Lo importante es que los conocimientos salgan del gremio y lleguen a ms gente, y para eso hay que
emplear un lenguaje diferente, explica Domnech, que en 2009 relev a
Solar al frente de la revista.
GRANDES FIRMAS. Ricardo Garca Crcel, Antonio Elorza y Federico Lara
fueron algunos de los historiadores que
firmaron las pginas de un nmero
inaugural que agot su tirada (130.000
ejemplares). Durante diecisiete aos,
un millar de autores han escrito ms de
4.000 artculos, tendiendo puentes entre las aulas y los quioscos. Siempre he
pensado que la divulgacin es una extensin de la docencia, asegura Rosario de la Torre, catedrtica de Historia Contempornea y miembro del comit cientfico de la revista desde su
aparicin. Aunque no puedes presentarla en un currculo para hacer carrera porque no est reconocida acadmicamente, recibes otro tipo de satisfacciones. Hace un par de meses recib un
correo de un alumno que tuve en los setenta. Deca que haba visto mi nombre en la revista y que me segua recordando. Aquel da engord!, dice.
Mientras la divulgacin era despreciada por los tribunales acadmicos en
Espaa, George Duby publicaba
en Francia libros respetadsimos sobre
medievalismo con un gran xito comercial, recuerda Pedro Garca Martn, catedrtico de Historia Moderna. Hay
que seguir abundando en la divulgacin
en un momento de auge de la novela
histrica, las series de televisin de
calidad como Isabel, las pelculas de poca y las dramatizaciones histricas, afirma. La catedrtica de Arqueologa Carmen Aranegui tambin observa con optimismo el inters, en forma de tertulias, grupos de investigacin y divulgacin, por conocer la Historia, y no una
versin tergiversada de ella. Algo positivo teniendo en cuenta que dentro
del captulo de la cultura en nuestro
pas sostiene, los conocimientos histricos han sido deficitarios.
UTILIDAD O DISFRUTE? En una poca marcada por el retroceso de las Humanidades en favor de la empleabilidad una forma de rentabilizar el co-
JOS LUIS
RODRGUEZ
ZAPATERO
(centro), en la
celebracin del
nmero 100
(febrero 2007).
nocimiento, los especialistas r ecuerdan que el saber histrico est ligado al

ejercicio consciente de la ciudadana.
Roberto Fernndez, rector de la Universidad de Lleida, sostiene que, si
queremos tener ciudadanos libres,
creativos y crticos, esos que construyen civilizacin, deben saber Ciencias Sociales, porque son las explican
el funcionamiento y los cambios de las
sociedades humanas, seala. Albert
Balcells, catedrtico de Historia Contempornea, apuntala esta idea: Pensar el presente histricamente es verlo con suficiente distancia como para
no dejarse aturdir por l. La falta de conocimiento histrico hace ms manipulable al ciudadano.
Para responder a la pregunta, Jos
Manuel Roldn recurre a una ancdo-
ta: Un da pregunt en clase por qu

tantos alumnos estudiaban Historia si
no tiene salidas, y uno respondi: Porque me gusta. Desde entonces no he
vuelto a preguntar. Pero ms all del
mero gusto por el conocimiento, el experto en Roma aade: El que no conoce la Historia es carne de dictadura.
Mara Jess Fuente defiende el sentido ldico de la disciplina: Hasta
hace poco se hablaba de su valor ejemplificante (saber qu cosas se hicieron mal en el pasado para no repetirlas),
pero no creo en esta visin. Si miramos el mundo, da la impresin de que
la Historia no ha servido mucho de
ejemplo, reflexiona la medievalista.
Es una materia que sirve para disfrutar, para saber qu ests viendo cuando
vas a una catedral o un museo.
AS SE ELAB ORA CADA NMERO
ay una estancia en la redaccin, ntima y reservada, que

sintetiza muy bien qu es
y cmo se trabaja en La
Aventura de la Historia: el archivo. Todos los redactores y maquetadores de
la revista lo conocen bien. Es nuestra minibiblioteca nacional, un espacio en el que
guardamos centenares de volmenes,
imgenes y publicaciones peridicas histricas que nos ayudan a confeccionar
cada nmero mes a mes y
que custodia, intacto, el libro de estilo fundacional de
la revista. La primera vez que uno
accede a l, tras atravesar seis puertas

y recorrer un laberntico pasillo, se siente como fray Guillermo de Baskerville al
ingresar en la biblioteca de la abada de
El nombre de la Rosa. All, entre planchas
de diapositivas y ejemplares de La Ilustracin Espaola y Americana, aprende la
primera enseanza para hacer bien la revista: no correr. No dejarse arrastrar por
La gran ola de Kanagawa de la fugacidad.
Milenios de historia te rodean. Acude a las fuentes.
Busca el mejor especialista.
Seguro que hay una
ilustracin mejor a
la primera que has
encontrado.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
35
Cada nmero de La Aventura de la Historia es preparado con semanas en algunos casos, meses de antelacin. Muchos de los temas se plantean a partir de
las efemrides que se conmemorarn
a lo largo del ao. La actualidad, en una
publicacin que pretende ofrecer al lector las claves para entender el presente;
las investigaciones de nuestro Consejo
Asesor y las propuestas de profesores espontneos y seguidores, hacen el resto. Todos ellos conforman un crculo virtuoso que vela por el objetivo principal de la cabecera: su labor de servicio
pblico y compromiso con la divulgacin de una pasin, la Historia, que a todos nos une. SCAR MEDEL
Los miembros del Consejo aseguran que el dilogo pasado-presente

es la mejor forma de demostrar que la
Historia est siempre de actualidad.
En mis clases suelo hablar del escritor
de novela negra Ross Macdonald. En
sus libros, los crmenes no se resuelven
hasta que no se vuelve atrs y se encuentra una pista en el pasado, cuenta Carlos Martnez Shaw, miembro
de la Real Academia de la Historia.
Conversar con el ayer aporta las claves
para entender noticias como el avance del califato yihadista que domina
parte de Oriente Medio comenta. Si
no sabemos qu reclama, cules son las
distintas visiones del islam a lo largo de
la Historia o cmo es la relacin entre
sunes y chies, no vamos a entender
qu pasa. Con ese anhelo, la revista
public en noviembre un extenso reportaje sobre el origen del Estado Islmico (Muerte al infiel).
La Historia se venga del olvido porque permanece en la memoria de los
pueblos, advierte Balcells. El profesor recuerda las guerras de Yugoslavia de los aos noventa, que resucitaron tensiones latentes desde la batalla de Kosovo (1389). En cualquier
caso, la Historia nunca debera tomarse como pretexto para no avanzar, advierte Martnez Shaw.
Cada presente cuenta el pasado
desde sus propias circunstancias y condiciones, explica la acadmica Mara
Jess Viguera. La Historia, por suerte, se renueva siempre, requerida por
los apremios polticos, econmicos, sociales y culturales. Pero cuando dichos
apremios demandan lecturas interesadas, el historiador debe recordar que
est al servicio de la sociedad, sostiene Roberto Fernndez: Mi labor es
construir el mejor conocimiento objetivo del pasado para que los ciudadanos lo administren desde su ideologa y desde su axiologa moral. La Historia nunca dice a los ciudadanos lo
que tienen que pensar.
INTERESES Y METODOLOGA. En la
Historia, como en todo, hay modas,
pero las grandes civilizaciones (Egipto, Grecia y Roma) y el siglo XX (las
guerras mundiales, la II Repblica, la
Guerra Civil y la Transicin) concentran el inters de estudiantes y
EN LA VANGUARDIA DIGITAL
ntre las lneas de los grandes historiadores que explican cmo el proyecto de La
Aventura de la Historia tuvo
que superar el academicismo y, en
cierto sentido, el desprecio de un sector de los historiadores a lo que significaba la divulgacin: acercarse a
todos los pblicos desde una perspectiva rigurosa, hay un paralelismo con la
revolucin digital. La web en sus comienzos careca del prestigio de la publicacin impresa: escribir en la red no
daba relumbre, se despreciaba para
contenidos menores. De hecho, era
solo una pgina corporativa con la informacin de la cabecera y el resumen
de lo que encontraran en los quioscos.
La apuesta decidida por la revista a
partir de 2011 en el imprescindible
mundo digital ha cambiado tambin
esa percepcin. El proyecto se plante
como un diario de la Historia, con contenidos propios, una pgina actualizada todos los das: Pero se puede
hacer una web de actualidad sobre
Historia?, expresaron algunos incrdulos, no hay noticias de eso. S, se
puede, y se convencieron cuando comprobaron la cantidad de informacin
susceptible de buenos artculos, como
descubrimientos arqueolgicos, nuevos estudios, conferencias, estrenos,
entrevistas...
La Historia
est viva y se
recoge a diario
en una apuesta
que ha ido creciendo imparablemente desde aquel lejansimo 2011
el mundo digital es vertiginoso hasta
ahora.
En
2014 nos incorporamos
como una seccin en el portal de elmundo.es, el diario
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
36
ms ledo de internet en Espaa. Fue

un paso adelante ms en diseo, cantidad y calidad de la informacin, con
el esfuerzo de una redaccin dedicada no solo a la revista, sino con un ojo
en los reportajes de actualidad, entrevistas o nuevas revelaciones que se publican en laaventuradelahistoria.es. Creci junto a las redes sociales Facebook
y Twitter, que han probado ser las joyas de la corona, con un rendimiento
que supera a cualquier otra publicacin en espaol de esta temtica con
ms de 720.000 seguidores: la interaccin entre web y redes ensancha nuestro pblico en Espaa, pero tambin
en Mxico, Argentina, EE UU y el resto de pases hispanohablantes, as lo
demuestran los ms de 200.000 visitantes nicos de la web. Pero como un
motor al lmite de revoluciones, el
mundo digital est en constante transformacin: ya no slo hay artculos a
los que se suman cada vez ms historiadores y periodistas, porque stos
se estn integrando con la comunicacin audiovisual: ofrecemos vdeos,
grficos interactivos y especiales para
una mejor experiencia en los nuevos
dispositivos como las tabletas y, sobre todo, los mviles. Exprimiremos
an ms en el futuro las infinitas posibilidades que proporciona estos apasionantes medios.
Sigan atentos, al
da, de lo que ocurre en las redes y
la web: la historia
est viva y nosotros lo contaremos
de una forma cada
vez ms atractiva,
siempre desde los
principios que la
revista ha enarbolado desde su nacimiento: la divulgacin y el rigor,
las nicas divisas
que no cambiarn
nunca. Nos vemos
en la red. JULIO
MARTN ALARCN
Desde las independencias hasta el siglo xxi

www.fundacionmapfrehistoria.org
Un recorrido cronolgico por la historia de cada pas
Una serie
complementaria
formada por
volmenes temticos
La historia a travs
de la fotografa
lectores, constatan los investigadores. La Aventura de la Historia ha sido

sensible a estos gustos, pero sin olvidar temas menos visitados por la historiografa, como el negocio de la prostitucin en Roma o el glamour de la
fealdad en el barroco.
Manuel Chust, especialista en Amrica, asegura que el siglo XIX se ha
abandonado y cada vez se pone ms el
foco en el final del franquismo, la Transicin y los aos noventa. La Historia necesita un mnimo de quince o
veinte aos de distancia, si no, se convierte en sociologa o politologa, avisa. Desde su campo de estudio, Pedro Fraile contradice esta postura. El
catedrtico de Historia Econmica
cree que relatos como el de la crisis deben escribirse cuanto antes: El momento es ya, ahora mismo. La crisis
est provocada por un periodo del que
la gente se niega a hablar. No veo como
un peligro la falta de perspectiva, tenemos ya datos bastante fiables, opina.
Fraile reconoce que, a veces, a su disciplina le falta humanidad, y la Historia sin personas est vaca, observa.
La tarea del historiador tambin ha
sufrido cambios en las ltimas dcadas,
explica Pedro Garca Martn. En los
aos noventa empez a estar en boga
la historia de las mentalidades, se recuper la cultura popular gracias a El queso y los gusanos (de Carlo Ginzburg), em-
pez a hacerse una nueva historia social y poltica, y la disciplina se abri

a nuevos horizontes: la historia del gnero, la ecohistoria y la dialctica del
choque de civilizaciones.
Julio Gil Pecharromn aade el auge
de la historia local y de la biografa, y seala por otra parte que, a partir de la
Transicin, los historiadores han tenido que soportar una creciente presin
instrumental procedente de las instancias polticas, que ha dado lugar a corrientes muy mediticas, plagadas de
EL PRINCIPAL MITO
DE LA HISTORIA DE
ESPAA, SOSTIENE
RAFAEL SNCHEZ
MANTERO, ES CREER
QUE LOS ESPAOLES
SOMOS NICOS
francotiradores, como el revisionismo
neofranquista o el culto a la memoria
histrica republicana. Pese a ello, es
apreciable una creciente profesionalizacin en las tareas de investigacin y
de divulgacin acadmica, destaca.
MITOS Y DEBATES. Cuestionar los mi-
tos y ofrecer visiones enfrentadas de la

Historia ha sido otro de los empeos
de la revista. Como defiende la cate-
drtica de Historia Moderna Mara

Victoria Lpez-Cordn, la grandeza
de la Historia no est en la objetividad,
sino en la complejidad. Toda Historia demasiado rotunda es tan simple
que termina no siendo verdadera.
Tendemos a mitificar los xitos y
las derrotas. Entre los primeros estaran la conquista de Amrica, la Guerra de la Independencia e incluso la
Transicin. Y entre las derrotas, el Desastre del 98, la Guerra Civil o las guerras civiles del siglo XIX. En el caso de
Catalua ocurre lo mismo con los dos
grandes referentes del catalanismo: 1714 y el propio siglo XVIII, seala Roberto Fernndez. Sobre la gesta de Coln, Manuel Chust lamenta
que se siga haciendo una Historia
de Espaa muy peninsularcntrica,
como si no existiesen los territorios
americanos y filipinos.
Otro tema que suscita debate y mucha ignorancia es el controvertido asunto del Santo Oficio de la Inquisicin,
seala el modernista Jaime Contreras.
Pero Rafael Snchez Mantero, catedrtico de la Universidad de Sevilla, sostiene que el principal mito de la Historia de Espaa es pensar que somos
nicos: Han tenido que venir historiadores como John Elliot para decirnos: No sean ustedes tan soberbios.
No somos tan diferentes como a veces nos esforzamos en demostrar.
TESTIGO DEL CAMBIO
ra el primer portugus premiado con el Nobel de Literatura.

Jos Saramago recoga en 1998
los frutos de tantos aos de reflexin, escritura y anlisis. Espaa lo celebr como propio. Al fin y al cabo, Portugal es pas hermano y Saramago era iberista. Un ao ms tarde despedimos la
peseta y dimos la bienvenida al euro que,
en 2002, entr definitivamente en nuestras vidas y se convirti en nuestra moneda, la europea. La unin monetaria reforz tambin la unin poltica. Desde
la dcada del 2000, los asuntos econmicos, sociales, educativos y de seguridad
necesitan del consenso de todos los estados miembros, 28 en la actualidad. A
pesar de sus asignaturas pendientes, la
Unin persigue una poltica antiterrorista comn. El terrorismo islmico se ha

convertido en el primer quebradero de
cabeza de Europa, que sufri en sus carnes su atrocidad el 11-M de 2004. Luego vino Londres y Pars. Antes, el 11 de
septiembre de 2001, en
NY, ya se haba acelerado el
reloj de la Historia cuando dos aviones se estrellaron contra las Torres Gemelas dejando casi 3.000
muertos y 6.000 heridos.
En Madrid ocurri algo similar a primera hora de
aquel 11 de marzo de
2004. Entre las 07:37 y
07:39, en cuatro trenes de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
38
cercanas, se produjeron 10 detonaciones. Murieron 192 personas y 1.858 resultaron heridas. Detrs estaba tambin
Al Qaeda. Mucho ms alegre fue 2010:
Espaa gan el Mundial de ftbol, lo
que reconstituy un orgullo patrio herido por la crisis. En 2011,
Gadafi fue asesinado como
consecuencia de la guerra en
Libia. De vuelta a casa, la
gran noticia de 2014: la abdicacin del rey Juan Carlos en
junio de 2014 y la proclamacin de su primognito como
nuevo rey, Felipe VI. Fue
nuestro gran especial de julio. Nos queda mucha Historia por narrar. CLARA FELIS
ESPECIAL NMERO 200

M
repetir las tragedias, esa sera la aspirai felicitacin en primer lugar a la recin. A veces, al menos a corto o medio
vista La Aventura de la Historia por
plazo, algo se consigue; que la historia ha eneste nmero 200, que supone haber reaseado a travs de los errores humanos
lizado un trabajo de aos con rigor y aparesulta evidente en algunos casos. Que ese
sionamiento por contar la historia nacioaprendizaje perdure en
nal e internacional, la
medio de la complejihistoria de las civilizadad de las cosas y de
ciones en muy distinlas pasiones de los setas etapas, la historia
res humanos es ms
de diferentes pueblos y
discutible. El zigzag de
pocas y la historia de
la Historia, siempre
las personas que vivieabierta y cruzada por
ron y experimentaron
variables que no se
los muy diversos avatapueden prever, no atesres de la existencia. Mi
tigua ese aprendizaje. Y
enhorabuena por hasin embargo... Penseber llegado hasta aqu
mos en la historia cony nuestro deseo de lectempornea de Espatores e historiadores de
a, para no remontarque contine potente
nos demasiado en el
vuestra voz, cada vez
tiempo. Ya lo creo que
ms necesaria en un
aprendieron, por ejemtiempo en que la fugaCARMEN IGLESIAS
plo, los liberales que hicidad y la acumulacin
cieron la Constitucin
de noticias e informade 1837 y que haban
cin rpida necesita el
HISTORIADORA. DIRECTORA DE LA REAL
sido los protagonistas
contrapeso de un soACADEMIA DE LA HISTORIA.
del radicalismo en el
siego informativo que
Trienio Liberal (La desanalice y desentrae
ventura de la libertad);
las muy variadas claya lo creo que aprendieves de nuestro siglo
ron en 1875 la derecha
XXI. Pues, como bien
y la izquierda de la posabemos, el presente
ca, Cnovas y Sagasta,
no es comprensible sin
para lograr una convila larga cola del pasavencia y una alternando, sin investigar en
cia en el poder no vioese conglomerado
lenta que haba llevaheredado del que fordo a golpes de Estado,
mamos parte y con el
revoluciones, exilios,
que, consciente e inguerras y muerte; ya lo
conscientemente, inEN UN TIEMPO EN QUE LA FUGACIDAD
creo que aprendieron
tentamos labrar nuesNECESITA EL CONTRAPESO DE UN SOSIEGO
los espaoles de la
tro futuro.
Transicin de 1975-78,
En entrevistas, coloINFORMATIVO QUE ANALICE Y
donde no hubo, como
quios, conferencias,
DESENTRAE LAS MUY VARIADAS CLAVES
tantas veces hemos remuchas veces nos preDE NUESTRO SIGLO XXI, LA LABOR DE UNA
petido distintos historiaguntan a los historiadoREVISTA COMO LA AVENTURA DE LA
dores, ni olvido ni teres si el conocimiento
rror posfranquista, sino
de la Historia nos enHISTORIA ES CADA VEZ MS NECESARIA
recuerdo vivo de a dnsea algo, ya que,
de haban llegado los
como es sabido, clsiespaoles en 1936-39 y el temor desde luecamente se deca que la Historia es maesgo dirigido a que no volviese a repetirse
tra de la vida. Que la Historia ensea algo,
una dictadura ni una Espaa dividida. Pese
estoy convencida de ello, otra cosa es que
a los errores y desgastes del sistema, hemos
aprendamos de ella (al menos directamenlogrado vivir cuarenta aos de estabilidad
te). Que aprendamos para evitar errores y no
La Historia
y los
espaoles
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
40
ltico que quizs harte a los sufridos

ciudadanos.
Es conocido el dictum de aquel poeta
y dramaturgo de la segunda mitad del siglo XIX, Joaqun M Bartrina: Oyendo
hablar a un hombre escriba fcil es/
acertar dnde vio la luz del sol:/ si os alaba
Inglaterra ser ingls,/ si os habla mal
de Prusia es un francs/ y si habla mal de
Espaa, es espaol.
Siempre ha sorprendido a los historiadores extranjeros especializados como hispa-
constitucional y de conquista de libertades y

derechos ciudadanos como ninguna otra vez
en la Historia.
TRAGEDIAS DEL PASADO. Y sin embargo... La crisis poltica y econmica que estamos soportando afecta en una gran mayora de espaoles a volver a vivir su historia, incluso la reciente, como una suerte de destino que repetira las tragedias
del pasado y que pone en cuestin la percepcin de su propia historia y del tiem-
EL DOS DE MAYO
DE 1808.
LA CARGA DE LOS
MAMELUCOS, por
Francisco de
Goya, 1814.
po vivido. De nuevo, los demonios aparecen como si formaran parte de un esencialismo de lo colectivo, que repite estereotipos asentados en los pliegues de la
memoria, que no de la Historia; una repeticin de mitos de leyendas negras y rosas, siempre extremas, que obvian el
principio de realidad y la acometida de un
futuro que no es blanco ni negro, sino lleno como la propia vida de grises. Hablar mal de Espaa y enfrentar a los unos
y a los otros vuelve a ser un deporte po-
ENHORABUENA
POR HABER
LLEGADO HASTA
AQU Y NUESTRO
DESEO DE QUE
CONTINE
VUESTRA VOZ
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
41
nistas la tendencia espaola a una autocrtica demoledora que incorpora incluso, y hace suya, la imagen negativa y los
estereotipos que la publicstica de otros
pases han podido proyectar sobre los dems, en este caso sobre Espaa y los espaoles. Todos los pases que han sido o
son hegemnicos polticamente en una
poca histrica determinada han dado
lugar a una imagen mitificada por sus adversarios y por sus vecinos, y, por supuesto por sus partidarios, en la que el
temor a su poder, la posible sumisin al mismo, la urgencia de desposeerle de toda legitimidad moral para su
hegemona o, en el polo opuesto, a justificarla, proyectan imgenes caleidoscpicas y generalmente esquemticas y simplificadas sobre su historia y su propia existencia. Pero ni franceses ni ingleses, por
seguir con los ejemplos de Bartrina, interiorizaron jams colectivamente la imagen
negativa que se les creaba desde fuera. No
as en el caso espaol. Analizar algunos
de esos estereotipos y mitos, y el porqu de
su supervivencia, es una de las reflexiones
ms necesarias y tiles, intelectual y emocionalmente, para comprender nuestra
historia, pues sin la larga cola del pasado como seal un historiador clsico el
ANALIZAR
ALGUNOS DE ESOS
ESTEREOTIPOS Y
MITOS, Y EL
PORQU DE SU
SUPERVIVENCIA,
ES UNA DE LAS
REFLEXIONES MS
NECESARIAS
y la casualidad con la causalidad

y el determinismo o finalismo, la
historia de Espaa ha sido zarandeada
en el imaginario colectivo de los espaoles de unos extremos a otros. La investigacin historiogrfica y paciente intenta
desde hace tiempo hacer llegar la comprensin de una complejidad histrica y de
unos anlisis abiertos, pero no arbitrarios, que siten las imgenes de nuestra
historia en el marco de un anlisis racional y objetivo en la medida de lo posible. Frente al estereotipo de la descalificacin de la realidad histrica, ya se trate del siglo XVI y el descubrimiento de
Amrica, de la decadencia del siglo XVII,
de la negacin de la Ilustracin del siglo XVIII extranjerizante para unos, inexis-
JURA DE LA
CONSTITUCIN POR S.M.
LA REINA REGENTE DOA
MARA CRISTINA,
en 1885, por Francisco

Jover Casanova y
Joaqun Sorolla.
tente o poco reformista e insuficientemente revolucionaria para otros, o de la Guerra de la Independencia en 1808 o el proceso de transicin poltica de 1975 y la
Constitucin de 1978, se impone un anlisis historiogrfico comparado que pueda
dar una mayor densidad y profundidad al
conocimiento de nuestra historia.
En fin, como escribi irnicamente
Hanna Arendt, las enseanzas de la Historia no es que sean slo crpticas (muchas
veces), es que son como el Orculo de Delfos. Pueden interpretarse como una cosa
y su contraria. Pero, en cualquier caso, no
podemos estar sin ella, pues pasado, presente y futuro es un solo entramado en el
que se desarrolla la vida humana.
presente no produce ms que sombras

planas. Y con sombras planas mal se puede proyectar el futuro.
ABIERTOS, PERO NO ARBITRARIOS. Des-
de el narcisismo de la diferencia o de
la excepcionalidad, que hace creer en la
absoluta singularidad de una historia que
no se inserta en el contexto europeo al que
pertenece y prescinde de la comparacin
objetivada en cada periodo histrico, o desde un lamentable victimismo que acaba
justificando a cualquier precio, hasta el peligroso presentismo que proyecta valores y situaciones histricas actuales sobre un pasado complejo y no lineal confundiendo por lo dems la correlacin
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
42
QUINES ERAN LAS

LAS HERMANAS ROMANOV?
La historia, tan cautivadora como
trgica, de Olga, Tatiana, Mara
y Anastasia, hijas del ltimo zar
y las cuatro princesas ms
glamourosas de Europa
Evocador y esplndidamente investigado

y escrito, este libro es historia narrativa en
su mxima expresin.
Bookseller
Sguenos en:
www.megustaleer.com
ESPECIAL NMERO 200

L
sigue diciendo en la actualidad sobre el antiamericanismo podra aplicarse a la preponderancia espaola en los siglos XVI y XVII.
Esta primera serie de acusaciones ha
caducado, por lo menos en el mundo universitario. Felipe II ya no
se nos aparece como la
encarnacin del mal
el Demonio del Medioda. En lo que se
refiere a los conflictos
ideolgicos, se ha llegado hoy a una apreciacin objetiva de lo que
signific la Inquisicin:
fue una de las expresiones de la lucha despiadada entre catlicos y
protestantes, y no tuvo
el monopolio de la intolerancia. En cuanto
a la colonizacin espaola de Amrica, no fue
mejor ni peor que la
que realizaron los franceses y los ingleses en
los siglos XIX y XX. La
espaola tuvo, sin embargo, una caracterstica de la que carecieron las otras dos: ni en
Francia ni en Inglaterra surgi un Bartolom
de Las Casas en defensa de los colonizados.
a leyenda negra antiespaola trmino

que acu Julin Juderas en 1914
comprende tres elementos. El primero es de
carcter circunstancial: se ataca a Espaa
como potencia imperialista. El segundo es de
naturaleza ideolgica:
se censura no solo a Espaa, sino a todas las
naciones catlicas. El
tercero raya en el racismo: se critica a Espaa,
pero la censura se hace
extensiva a las naciones
latinas en general.
Ingredientes
de la
Leyenda Negra
ODIO AL IMPERIO. La
forma casi definitiva de
la primera serie aparece
en la Apologa de Guillermo de Orange, escrito de propaganda publicado en 1581 para justificar la rebelin de
JOSEPH PREZ
Flandes. Este documento, que se puede
HISPANISTA. PREMIO PRNCIPE DE
considerar como el priASTURIAS DE CIENCIAS SOCIALES 2014.
mer ejemplo de guerra
psicolgica de la Historia moderna, presenta
tres puntos principales:
Felipe II es un asesino,
ha matado a su hijo, el
prncipe don Carlos, y
a su mujer, Isabel de Valois; Espaa es una nacin oscurantista, fantica e intolerante, y la InSUPERIORIDAD DEL
quisicin aparece como
PROTESTANTISMO. La
la institucin tpica y
preponderancia espasimblica de aquella acola se mantuvo durantitud; la colonizacin este ms de un siglo, desLOS ATAQUES DE GUILLERMO DE ORANGE
paola ha causado la
de la eleccin de CarREVELABAN EL RESENTIMIENTO CONTRA
muerte de millones de
los V al Imperio (1519)
indios en Amrica.
hasta los Tratados de
UNA POTENCIA QUE ENTONCES ERA
Estos ataques son
Westfalia (1648). EntonSUPERIOR A LAS DEMS, NO SOLO EN LO
otras tantas expresiones
ces nace la Europa moQUE SE REFIERE A LA INFLUENCIA POLTICA,
de antipata hacia una
derna, compuesta por
ECONMICA Y MILITAR, SINO TAMBIN EN
nacin que, en aquella
naciones que ya no
poca, dominaba Eurocomparten la misma fe,
EL CAMPO DE LAS ARTES Y LAS LETRAS
pa. No hacan ms que
sino una cultura comn
revelar el resentimiencuyos elementos princito contra una potencia que entonces era
pales son la secularizacin del pensamiento,
superior a las dems, no solo en lo que se reel progreso cientfico, la tolerancia y el lifiere a la influencia poltica, econmica y
beralismo. Para muchos pensadores de la
militar, sino adems en el campo de las
poca, Espaa, por haber defendido hasta el
artes y las letras. Todo lo que se ha dicho y se
final la idea de cristiandad y el catolicismo ro-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
44
mano, se habra excluido a s misma del nuevo orden europeo y se habra quedado al
margen de lo que entonces empezaba a
llamarse la civilizacin. Dos series de hechos parecan confirmar aquella descalificacin a juicio de sus adversarios: primero, la incapacidad de Espaa para adaptarse a la economa moderna, y, segundo, la Inquisicin y el fanatismo de un clero ignorante que mantena al pas en el oscurantismo y la intolerancia.
A qu atribuir el desfase de Espaa respecto al mundo moderno? Para los hombres
de la Ilustracin, la respuesta no ofreca ninguna duda: Espaa estaba pagando con
su decadencia su fidelidad al catolicismo
romano. A principios del siglo XIX, un estadista francs que era tambin historiador y filsofo afamado, Guizot, desarroll aquella
teora en un libro publicado hacia 1830
con el ttulo Historia
de la civilizacin en
Europa desde la cada del Imperio romano hasta la Revolucin Francesa. Es
evidente escribe
que hay una civilizacin europea. Cules son sus rasgos
distintivos? El progreso, el desarrollo. Ahora bien, cul ha sido
el elemento motor de
ese progreso, su causa principal? La Reforma. Por dondequiera que la Reforma ha penetrado, por
dondequiera que ha
desempeado un gran papel (...), ha dado
como resultado general, predominante, constante, un inmenso progreso en la actividad
y la libertad del pensamiento, hacia la emancipacin del espritu humano.
Las naciones que en el siglo XVI se separaron de Roma fueron las que ms avanzaron en la va del progreso. En cambio, aquellas que permanecieron fieles al catolicismo
se condenaron al oscurantismo y al estancamiento. Guizot cita expresamente dos de
ellas: Espaa e Italia. El autor se limit a comentar lo que, por aquellos aos, pareca un
lugar comn: la vinculacin entre el protestantismo y el liberalismo. En el siglo XX, la
tesis se hizo extensiva a la economa: se
sostuvo que, si el desarrollo econmico se
manifest con brillantez en los pases protestantes fue porque la Reforma haba desa-
rrollado en ellos un espritu de libertad,

iniciativa y responsabilidad, mientras que
en las naciones que se mantuvieron fieles
al catolicismo este esteriliz el progreso intelectual y econmico.
Los cambios que se produjeron en la segunda mitad del siglo XVII sugieren la idea de
que el protestantismo era la religin del progreso. El norte parece sobreponerse al sur,
ser fuente de riqueza, de desarrollo, de bienestar y cultura. Pinsese en el contraste que
opone desde principios del siglo XIX una
Amrica del Norte protestante en su inmensa mayora, dinmica y eficaz, y los territorios situados al sur del ro Bravo, colonizados por espaoles y portugueses catlicos, sumidos en el atraso econmico, las desigualdades sociales y la inestabilidad poltica. Estos contrastes
son los que han sugerido una interpretaImagen
cin de tipo temperapropagandstica
sobre las
mental e ideolgico:
torturas
la idea de que el prode la
INQUISICIN,
testantismo era supede C. J. Philips,
rior al catolicismo.
siglo XVIII.
INFERIORIDAD RACIAL. Detrs de la
A OJOS DE LOS
ILUSTRADOS,
ESPAA PAG CON
SU DECADENCIA
SU FIDELIDAD AL
CATOLICISMO
ROMANO,
QUEDNDOSE AL
MARGEN DE LA
CIVILIZACIN
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
45
exaltacin del protestantismo se nota una

idea ms sutil: las naciones del norte seran superiores a las
del sur, las germnicas y anglosajonas a
las latinas. Es una actitud que viene de lejos, que tal vez est
en los orgenes de la
Reforma luterana: se
trata del resentimiento que las naciones nrdicas Alemania,
sobre todo conciben contra las naciones del
sur, las que viven en torno al Mediterrneo,
herederas del Imperio romano. En Alemania,
desde finales de la Edad Media, las corrientes nacionalistas se desarrollan con fuerza,
especialmente en los medios intelectuales,
entre los humanistas: no todos ni mucho menos son cosmopolitas. En 1500 se publica en
Alemania una edicin de la Germania de Tcito que suscita enseguida una amplia literatura de un nacionalismo furibundo cuyo
ms brillante exponente sera el dilogo Arminius, compuesto en 1520 por el luterano
Ulrich von Hutten. Arminio es el responsable del desastre ocurrido en el ao 9 d.C.
en el norte de Alemania, donde tres legiones romanas quedan destruidas en una jornada y su jefe, Varus, muere en la con-
tienda. Al enterarse, el emperador Augusto lamenta lo ocurrido y exclama: Varus, devulveme mis legiones
(Vare, legiones redde). Armenio se convirti en un hroe nacional y en el smbolo de
la resistencia alemana a las pretensiones
de Roma.
En los orgenes de la Reforma luterana
no sera difcil encontrar seales del resentimiento de los pueblos nrdicos contra los
del sur. Esta era, a mediados del siglo XX,
la opinin del historiador britnico Toynbee: la
Reforma sera, en sus orgenes y en su desarrollo, un movimiento comn a todo el noroeste de Europa para sacudir la hegemona
histrica de las naciones mediterrneas, orgullosas de haber
sido la cuna de la civilizacin. La
rebelin de Martn Lutero contra
la Iglesia romana sera la continuacin de aquel resentimiento
desde el punto de vista religioso.
Desde luego, la Reforma no se
reduce a estos motivos materialistas; Lutero trata tambin de
enmendar el dogma y la moral.
As y todo, el odio de los pueblos
germnicos contra los que consideraban sus explotadores no
debe ser minimizado.
No sera descabellado ver en
las crticas de Erasmo contra
los humanistas italianos y espaoles un eco de aquel resentimiento. Erasmo rechaza la invitacin de Cisneros de visitar
Alcal (Non placet Hispania),
y en el Ciceronianus (1528) denuncia el paganismo que late
en Roma bajo la pretensin
de elegancia: Paganesimus
est, mi crede, escribe a Vergara. La verdad era que l odiaba
la Roma pontifical, la de Julio II
y Len X, y la pretensin de
los italianos como herederos
que decan ser de Roma de
ser los ms civilizados de los europeos.
Al flamenco Adriano VI, elegido papa casi
por sorpresa en 1522, le ocurri algo semejante: le chocaba el boato y el lujo de la
Roma pontifical me gusta la pobreza,
sola decir; se escandalizaba de los desnudos de la capilla Sixtina; beba cerveza y
no vino... Los romanos lo tacharon de brbaro e inculto. Aquellos resentimientos y odios
quedaron patentes en 1527, cuando las
tropas imperiales se desmandaron y entraron a saco en Roma, asesinando, violando,
robando y destruyendo. Ahora bien, el ejrcito estaba compuesto en su mayora por
lansquenetes alemanes, casi todos luteranos, que desfilaban por las calles con su
botn gritando: Viva Lutero papa!. Los italianos vieron en aquellos sacrilegios un retorno de la barbarie, un ataque inadmisible contra la civilizacin.
Los aos finales del siglo XVII parecen
sealar el ascenso de las naciones del norte de Europa, cuyo desarrollo contrasta con
el marasmo que se abata en los pueblos
vecinos del Mediterrneo. Ahora bien, en el
norte vivan germanos y anglosajones, en
el sur los pueblos latinos. Algunos sacaron de
esta constatacin, aparentemente objetiva,
la conclusin de que lo que distingua a los
civilizados de los brbaros no era
solo la religin, sino tambin la
raza. Todo les sala bien a los anglosajones y a los pueblos germnicos, mientras los pueblos
latinos parecan vctimas de alguna maldicin.
La idea fue ganando terreno a lo
largo del siglo XIX. En Inglaterra,
y pronto en Estados Unidos, muchos hombres polticos e intelectuales quedaron convencidos de
que su pas tena una misin que
cumplir en el mundo y ese mesianismo inspiraba tendencias imperialistas no exentas de racismo.
Los polticos no dejaron de tomar
posicin en la polmica. Disraeli,
primer ministro de la reina Victoria, deca: Hay algo mejor que los
Derechos Humanos, y son los derechos de los ingleses. El 4 de
mayo de 1898, en un discurso cuyos pasajes principales fueron reproducidos por la prensa, el primer ministro ingls lord Salisbury
dividi a los pueblos del mundo en
naciones llenas de vitalidad (leaBALANZA DE DIOS. Lutero
y Calvino (izda.) frente
ving nations) y naciones moribunal papa, sus fieles y
das (dying nations), sealando
el diablo, h. 1710.
que las primeras tenan vocacin
de dominar a las segundas. Por
mucho que el Times aclarase que no se
refera a Espaa, este darwinismo poltico resultaba alarmante. El historiador Rafael Altamira replic de inmediato que el grado de civilizacin de un pueblo no poda medirse nicamente por el podero material.
EL ASCENSO DEL
NORTE DE EUROPA
CONTRASTABA CON
EL MARASMO DEL
MEDITERRNEO,
Y ALGUNOS
VINCULARON
LA BARBARIE CON
LAS RAZAS LATINAS
CONCLUSIONES. Las tres series de crticas

que se suelen dirigir a Espaa desde el siglo XVI son de naturaleza muy distinta. Solo
la primera interesa nicamente a Espaa, en
la medida que desempe un papel hegemnico durante un siglo y medio, tras la eleccin de Carlos V al Imperio. Las otras dos
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
46
series van dirigidas a Espaa como nacin

catlica y como nacin latina, caractersticas que no le son exclusivas: las comparte con las dems naciones mediterrneas
(Francia, Italia, Grecia y Portugal). Efectivamente, a finales del siglo XVI la hegemona
pasa del sur al norte, del Mediterrneo que,
hasta entonces, haba sido la cuna de las
grandes civilizaciones, al mar del Norte, y luego ms all del Atlntico. Al parecer, el protestantismo y el mundo anglosajn y germnico ocupan desde entonces el primer lugar en la escena mundial. Se puede hablar de una superioridad del protestantismo y de la raza anglosajona?
En 1926, el britnico R. H. Tawney fue el
primero en rechazar la tesis del alemn Max
Weber sobre los vnculos entre protestantismo y capitalismo. Tawney observaba que el
capitalismo moderno naci mucho antes de la
Reforma protestante: en
la Italia medieval, en las
ciudades mercantiles
como Gnova, Florencia
y Venecia. A mediados
del siglo XX, otro historiador britnico, H. R. Trevor-Roper, en un trabajo titulado Religin, Reforma y evolucin social,
sealaba tambin los fallos de la tesis de Weber:
Escocia se hizo calvinista en la segunda mitad
del siglo XVI y, sin embarPUERTO DE
go, su economa se queLISBOA, por
d estancada, al contraDe Bry, 1593.
rio de lo que ocurra en la
Inglaterra anglicana. As
que no bastaba con ser
protestante para prosperar en el mundo de
la economa.
En realidad, el capitalismo moderno no
naci en la Europa del norte en el siglo XVI;
sus mtodos se utilizaban mucho antes en
los pases mediterrneos. No haba incompatibilidad entre el capitalismo y el catolicismo, ya que fueron las ciudades italianas
de la Edad Media las que usaron por primera vez tcnicas tpicas del capitalismo
como la contabilidad en partida doble, la
letra de cambio, el banco, las compaas de
comercio, etc. Todo parece indicar que no
existe una evidente superioridad del protestantismo en el campo de la economa y
del progreso material. Dicho de otro modo:
la superioridad del protestantismo en el terreno de la economa no es tan evidente
como se crey.
LA FACULTAD
DE DIRIGIR LA
HISTORIA NO ES
PROPIEDAD
EXCLUSIVA Y
PERPETUA DE
UNA NACIN,
ESCRIBI LAVISSE
A PRINCIPIOS DEL
SIGLO XX
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
47
Tambin resulta difcil probar la superioridad de la raza anglosajona sobre la latina. Los que se hundieron a finales
del siglo XVI no fueron solo los pases fieles al
catolicismo. Por las mismas fechas, el Imperio turco tambin entr en una especie de letargo. El cambio no afect nicamente a
las naciones catlicas. Parece como si el foco
de la civilizacin el imperio, si se quiere
se trasladara del sur al noroeste, del mundo mediterrneo hacia las naciones germnicas y anglosajonas. Estamos ante un fenmeno complejo del que no se ha podido
dar razn hasta ahora. Todas las fuerzas
se agotan escriba el historiador francs
Lavisse a principios del siglo XX. La facultad de dirigir la Historia no es propiedad
exclusiva ni perpetua de una nacin. Europa la hered de Asia
hace tres mil aos; probablemente tenga un da
que abandonarla.
Los descubrimientos
de finales del siglo XV
provocaron unos cambios notables: las corrientes econmicas se
desplazaron de Venecia
a Lisboa y luego a msterdam, y el Atlntico suplant al Mediterrneo.
Por algo pens Felipe II
en fijar su capital en Lisboa antes de establecerla en Madrid. Despus
de Lepanto (1571), el
destino poltico de las naciones de Europa se baraj en otros escenarios.
Italia segua ocupando
un puesto importante,
pero ya no era Npoles
la que centraba la atencin de los polticos,
sino Miln, nudo de comunicaciones entre el
Mediterrneo y la Europa septentrional.
El foco de la civilizacin, que hasta el
siglo XVI inclusive se situaba en el Mediterrneo, se desplaz hacia el norte de Europa, donde se elaboraran los valores de
la civilizacin moderna: el capitalismo, la
ciencia, la tcnica, la tolerancia, el progreso... Durante mucho tiempo se ha querido
ver en ello la prueba de la superioridad del
protestantismo y del mundo anglosajn. Las
cosas parecen mucho ms complejas. Hoy
en da, la mundializacin tambin parece
amenazar a Europa, que hasta hace poco
crea ser el foco de la civilizacin. La razn
de estos desplazamientos se nos escapa,
pero no hay motivos para explicarlos mediante la religin o la raza.
ESPECIAL NMERO 200

H
traordinario hoy est a nuestro alcance

an pasado nada menos que dosciencuanta informacin existe en el mundo
tos nmeros, doscientos meses, diey cuanta historia se conoce, y en la mayocisiete largos aos desde que iniciamos
ra de los idiomas.
el estudio, planificacin, ensayo y confeccin de prototipos de La Aventura de
la Historia durante la
OJOS NUEVOS. Tamprimavera de 1998.
bin ha cambiado la
Parafraseando a Garnaturaleza y el peso de
del en su tango Volver
los medios de comunipodra decirse que diecacin. La radio y la tecisiete aos no es
levisin tienen mayor
nada, pero si ese tiemaudiencia que entonpo es apenas un susces, mientras que han
piro en la Historia,
disminuido las ventas
constituye un lapso
de la prensa diaria en
sustancial en la vida
papel, cobrando prode las personas. Ha
gresivamente peso
pasado tanto tiempo
algo que entonces cocomo para que ningumenzaba: las ediciono de los miembros
nes digitales de los pedel primer equipo de
ridicos, un fenmeno
redaccin haya elaboque constituye materia
rado este nmero 200:
de reflexin y debate
Asuncin Domnech,
en las editoriales.
Javier Villalba, Jos
Como casi no poda
DAVID SOLAR
Mara Sol y yo mismo
ser de otra forma, en
hemos dado paso a
nuestro pas las publiPERIODISTA. FUNDADOR Y EXDIRECTOR
otro equipo, formado a
caciones especficas
DE LA AVENTURA DE LA HISTORIA.
nuestro lado, para que
de divulgacin histrise ocupe de que La
ca han experimentado
Aventura de la Histouna evolucin extraorria siga llegando pundinaria. La Aventura de
tual a su cita con los
la Historia fue la primelectores.
ra publicacin moderY tanto tiempo
na en este campo, en
como para que los
el que solo resistan
medios de comunicados veteranos mencin hayan sufrido
suales: Historia 16 de
una transformacin
donde proceda el
extraordinaria. Herraequipo fundador de
mientas como interesta revista e HistoEN LA PRIMAVERA DE 1998 SE DISEARON
net, prcticamente en
ria y Vida. Aquella se
LOS PRIMEROS PROTOTIPOS DE LA REVISTA.
paales cuando naciaferr a sus dimensiomos, son hoy tan imnes y receta tradicioEN NOVIEMBRE DE ESE AO APARECI SU
prescindibles y de tan
nales y desapareci;
PRIMER NMERO, QUE REVOLUCION LAS
universal uso que paesta adopt los formaPUBLICACIONES DE DIVULGACIN HISTRICA
rece casi mentira que
tos y frmulas divulgaY ALENT NUEVAS APARICIONES. DIECISIETE
no existieran desde
tivas iniciados por nosiempre: en el mundo,
sotros y sigue llegando
AOS DESPUS, LA AVENTURA CONTINA
200 millones de usuaa sus lectores.
rios en 1998; 2.000
Al socaire del xito
en 2010; 3.000 millones en la actuade La Aventura de la Historia aparecielidad. Cuando naci La Aventura de la Hisron numerosas revistas, algunas de las
toria, solo el 4,6 por ciento de los espacuales copiaron tan descaradamente la
oles utilizaba internet; hoy lo hace el
estructura de portadas y tipografa que lle65 por ciento. Gracias a ese medio exgaron a confundirse en los expositores de
La Historia,
compaera
de la vida
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
48
los quioscos. Hoy ha remitido la proliferacin de esa oferta, barrida por dos crisis: la econmica y la de los quioscos, que
tienen bastante que ver entre s aunque
no sean idnticas.
Sobre aquella proliferacin de revistas
de Historia que satur el mercado hace
una dcada cabe decir que fue un fenmeno impulsado por dos tipos de intereses. Uno, mercantil, determinado por empresas periodsticas que buscaban nuevos nichos de lectores; otro, poltico, impulsado por motivaciones nacionalistas para promocionar sus
MUCHOS SUELEN
RECORDAR EL
NOMBRE DE UN
PROFESOR CUYA
ENSEANZA LES
INCULC EL AMOR
POR LA HISTORIA
vistas especializadas en Historia, por

el estilo: de 2,9 millones de ejemplares
anuales a 1,9. Y no es casualidad: los
ndices de lectura y comprensin lectora
de los espaoles estn por bajo de la media de la OCDE y de la Unin Europea.
UN MEDIO IDEAL. En el segundo caso, la
falta de lectores y la disminucin de los recursos econmicos de las autonomas fueron agostando aquellos ttulos.
Pese al retroceso del sector, las revistas
de ms calidad continan en el mercado y con relevante difusin,
ALEGORA DE
LA HISTORIA,
por Nikolaos
Gysis, 1892.
ideas o resaltar las particularidades de su historia.

En el primer caso, la cantidad de
lectores de Historia pronto mostr la
cruda realidad: los espaoles, que no destacamos por nuestra aficin a la lectura, no
habamos experimentado un sbito enamoramiento de la Historia. Y si hace una
dcada la pujanza era ms aparente que
real y slida, hoy la situacin es preocupante. La venta de libros de humanidades ha descendido ms de un 30 por
ciento; la de publicaciones peridicas, tras
un momento expansivo (2004-2007), ha
disminuido un 35 por ciento, y la de re-
como confirman los datos

de La Aventura de la Historia proporcionados por el Estudio General de Medios (178.000 lectores en 2014). La situacin es un tanto
paradjica: ha cado la venta de libros
de Historia pero ha crecido la difusin de
las novelas histricas, incluso de aquellas
que son puro disparate.
Parece, por tanto, que el lector, aunque
menos masivo de lo que pudo ser o parecer hace una dcada, es relativamente amplio y constante, y la revista de Historia, por su proximidad al comprador de
quiosco, por la cercana a la no-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
49
ticia, la fiabilidad de sus contenidos, la amenidad de sus sntesis,

la variacin temtica, as como la clarificacin y el valor esttico que proporcionan
grabados, fotografas, grficos, mapas e infografas, constituye el vehculo informativo ideal para el lector y el inicio del camino para aquellos a quienes les apetezca una informacin ms sustantiva. De
ah una norma de nuestro libro de estilo: incluir en todos los artculos bsicos el apartado Para saber ms, orientacin bibliogrfica esencial en castellano, adems de guios a otros tipos de divulgacin paralela,
como el cine o la novela histrica.
ces, padres que ven cerrado el futuro

de sus hijos matriculados en Historia.
MUCHOS CODOS Y MUCHA CONSTANCIA.
En medio de la crisis, sus salidas profesionales son tan escasas como las de muchas otras carreras universitarias. Por tanto, es difcil brindar expectativas laborales a quienes, casi siempre venciendo
las reticencias y oposiciones de su entorno, se implicaron en un aprendizaje
que requiere muchos codos y constancia.
Pero s tengo una respuesta mucho ms
reconfortante que la que podra ofrecer
si me preguntaran para qu sirve cualquier otra disciplina.
La Historia constituye el mejor instrumento para conocer el origen de cuanto
sucede a nuestro alrededor; no es una
bola adivinatoria para averiguar el fu-
PARA QU SIRVE LA HISTORIA? Yo creo,
tambin, en el papel de la revista como

poderoso instrumento para movilizar el inters por la Historia, con frecuencia mi-
NI SON TODOS LOS QUE ESTN, NI ESTN TODOS LOS QUE SON . Pero sin ellos, esta publicacin habra sido imposible.
Reunin del Consejo Asesor de la revista en el ao 2009.
nusvalorada en los programas educativos y

no solo por la relevancia que en horarios lectivos se le conceda, sino porque su enseanza recae, a veces, en un profesorado
poco convencido de la fascinacin que puede suscitar la Historia y comunica su escepticismo a los estudiantes. Llevo quince aos
hablando de Historia a los alumnos del Mster de Periodismo de El Mundo, y realizo
cada curso una encuesta sobre su formacin histrica. Aquellos que se muestran
ms entusiasmados suelen recordar el
nombre de un profesor o profesora cuya enseanza les inculc el amor por la Historia
cuando eran adolescentes.
Es difcil suscitar esta pasin en un
mundo que apenas brinda oportunidades
docentes a quienes cursan una carrera
que exige un esfuerzo notable. Para qu
sirve la Historia?, me preguntan, a ve-
NO COMPARTO QUE
LA HISTORIA SEA
MAESTRA DE LA
VIDA, PERO LA
CONSIDERO UNA
MAGNFICA
COMPAA, Y A
LA AVENTURA DE
LA HISTORIA, UNA
TIL BRJULA
PARA EL VIAJE
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
50
turo, pero s para movernos con los ojos

abiertos por el presente y para saber qu
motiv los fenmenos del pasado. Sirve
como gua para distinguir y conocer lo
que nos rodea, para disfrutar de nuestro entorno cultural. Tambin, para comprender plenamente muchas manifestaciones culturales y artsticas: visitar un
museo, gozar plenamente de un viaje,
contextualizar el cine, el teatro o la pera,
leer un libro o escuchar una conferencia.
Y es, tambin, un componente apreciable del xito social de quien es capaz de
brindar una atinada y bien digerida informacin sobre lo que ocurre en nuestro
entorno y de sus porqus.
No comparto que la Historia sea maestra de la vida, pero la considero una magnfica compaa, y a La Aventura de la Historia, una til brjula para el viaje.
ESPECIAL NMERO 200

U
ms remotos tiene inters y que un acern aniversario redondo, como el que

camiento crtico a lo que han sido sus viahora celebra La Aventura de la Hiscisitudes, sus logros o sus fracasos retoria al llegar a su nmero 200, constitusulta indispensable para comprender caye sin duda una ocasin propicia para la
balmente quines somos aqu y ahora y
reflexin y los recuerdos. Falta ya poco
de dnde venimos.
para que se cumplan
Del modo de hacerdiecisiete aos de
lo dependera el xito
aquel primero de node la empresa: sin meviembre de 1998 en
noscabo del rigor inteque el equipo fundalectual, se requera
cional de la revista iniuna escritura gil,
ciaba con enorme iluamena y sugerente
sin y nuevas ideas su
que pusiera a dispocita mensual con los
sicin de los lectores
lectores. Nuestro objelos resultados de las
tivo entonces era clainvestigaciones histro: queramos que la
ricas, tanto antiguas
publicacin se convircomo recientes, sirtiera en el mejor ejemviendo as de conexin
plo de la divulgacin
con el quehacer unihistrica en nuestro
versitario y acadmipas, acorde a la vez
co. De alguna manecon los cambios radiASUNCIN DOMNECH
ra suponan una invicales que la revolucin
tacin ms para que
digital estaba impullos historiadores se
sando en la comuniHISTORIADORA. FUNDADORA Y EXDIRECTORA
DE LA AVENTURA DE LA HISTORIA.
animaran a traspasar
cacin y en el diseo
las puertas del taller
de los medios imprey no quedaran limitasos, singularmente de
dos al coto cerrado de
las revistas.
los especialistas.
Experiencia no nos
No hay duda de que
faltaba, venamos de
esta propuesta de las
Historia 16, una de las
revistas de divulgacin
pioneras espaolas,
histrica llegaba a Esdesde su aparicin
paa en un momento
en 1976, en apostar
oportuno y las hemeropor esta frmula cultutecas estn para acreral, combinacin de
ditar su primer boom.
Historia y Periodismo,
El final del franquismo
que haba empezado
y la muerte del dictaa experimentarse con
SIN MENOSCABO DEL RIGOR INTELECTUAL,
dor crearon el ambienxito en Europa tras la
LA ESCRITURA GIL Y EL PLANTEAMIENTO
te propicio. Tras aos
II Guerra Mundial. Esde censura, ocultatas revistas trataban
AMENO Y SUGERENTE DE LA REVISTA
miento y tergiversade superar los tpicos
HAN PUESTO A DISPOSICIN DE LOS LECTORES,
cin, en los albores de
indigestos de una maA LO LARGO DE ESTOS 200 NMEROS,
la Transicin democrteria asociada freLOS RESULTADOS DE LAS ANTIGUAS Y MS
tica, la sociedad espacuentemente, desde
ola quera saber, cotiempos escolares, a
RECIENTES INVESTIGACIONES ACADMICAS
nocer no solo los hitos
un centn de fechas
y las claves del pasado
y batallas o a intermien su ms amplio espectro, sino que busnables listas de reyes o caudillos. Por el
caba comprender las races de los confliccontrario, se proponan mostrar a un ptos sociales y polticos, algunos tan doblico amplio que la Historia lo abarca todo,
lorosamente cercanos como la Guerra Cique cualquier aspecto de la vida de los huvil y la represin subsiguiente.
manos sobre la Tierra desde los tiempos
Formar,
informar y
entretener
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
51
En este contexto, la labor conjunta de historiadores, periodistas y

escritores fue abordando en las pginas
de estas publicaciones los ms diversos
temas, de la Prehistoria a la Edad Contempornea, de las antiguas civilizaciones a los aspectos ms modestos de la
vida cotidiana, de las biografas de grandes personajes a las peripecias de seres
annimos. De su mano, y aqu permtaseme mencionar especialmente la contribucin de Historia 16, llegaron al gran pblico las primeras revisiones crticas de la
Guerra Civil, de los conflictos de la II Repblica, del franquismo, de las luchas del
movimiento obrero, de los orgenes de los
nacionalismos en Espaa, de la Inquisicin, la Ilustracin y la masonera, as
como tambin, entre muchos otros, los
artculos que respondan a la creciente pasin por
el Egipto faranico o el inters por
las dos guerras
mundiales y el
nazismo.
El reto planteado a los autores
era importante.
Conseguir el tono
capaz de atraer a
un pblico amplio utilizando un
lenguaje inteligible que sin perder rigor informara deleitando,
no resultaba empresa fcil y, aunque desde el
Antonio Domnguez
principio la redaccin de la revista cont con la colaboracin decidida de algunos historiadores profesionales, lo cierto es que cost
vencer resistencias para que otros muchos
se decidieran a saltar la barrera de la academia y a escribir sin las convenciones
propias de una publicacin especializada.
NACIDAS TRAS LA
II GUERRA
MUNDIAL, LAS
REVISTAS DE
DIVULGACIN
HISTRICA
TRATABAN DE
SUPERAR LOS
TPICOS DE UNA
MATERIA ASOCIADA
A UN CENTN DE
FECHAS, BATALLAS
Y CAUDILLOS
Ortiz, Julio Mangas, Julio Valden y
REINVENTAR EL FORMATO. Hoy recuer-
do vivamente el entusiasmo y la generosa disponibilidad de algunas figuras entonces ya tan prestigiosas como Julio
Arstegui, Antonio Blanco Freijeiro, Gabriel Cardona, Antonio Domnguez Ortiz, Jos Mara Lpez Piero, Jos Luis
Martn, Manuel Tun de Lara, Javier Tusell y Julio Valden, que por desgracia
ya no estn entre nosotros. No solo no
desdearon la tarea de la divulgacin his-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
52
trica, sino que la alentaron con sus trabajos y su asesoramiento, sirviendo de

acicate para acrecentar la nmina de historiadores, tanto nacionales como extranjeros, y la calidad de las colaboraciones
en nuestras pginas.
Con todo este bagaje llegamos a la primavera de 1998 para constatar, sin embargo, una paradoja. Mientras al comps de
la bonanza econmica de la dcada, la sociedad espaola, con un mayor nivel educativo, volva a experimentar un inusitado
inters por la Historia (peridicos, radio, televisin, cine y novelas histricas as lo
atestiguaban), la frmula tradicional de las
revistas de divulgacin, con su maqueta
de bolsillo y sus limitaciones grficas, haba entrado en un preocupante declive. Se
impona un golpe de timn que el conflicto laboral surgido en Historia
16 no hizo ms
que acelerar.
Seis meses
ms tarde, bajo el
sello de Unidad
Editorial, aquel
pequeo grupo
de periodistas e
historiadores que
llevbamos tantos
aos juntos pudimos presentar ilusionados La Aventura de la Historia:
una revista generalista con nueva
apariencia, mayor
tamao, mejor
papel, ilustraciones a todo color,
Jos Luis Martn.
mapas, infografas..., pero sobre todo con la voluntad decidida de seguir apostando por la divulgacin de calidad, con las mejores firmas y
los temas ms candentes. El xito inmediato en el quiosco sera el inicio de un segundo boom de estas publicaciones, como
demostrara la aparicin de nuevas cabeceras compitiendo por el mismo espacio.
Hoy los tiempos son otros, pero La
Aventura de la Historia sigue en la brecha.
Al primer ncleo de la redaccin, capitaneado por David Solar y Javier Villalba, se unieron pronto ms profesionales
y entre todos, con la ayuda inestimable
del Consejo Asesor y atravesando el relevo generacional, nos hemos esforzado
por cumplir, mes tras mes, el triple objetivo de la buena divulgacin: formar, informar y entretener.
DOSSIER
200
MOMENTOS DECISIVOS DE LA HISTORIA
DOSSIER
Que la Historia de la Humanidad sea lineal hacia el progreso o circular en sus

errores es objeto de debate. No lo es que
hay culturas, encuentros entre civilizaciones, guerras atroces y avances cientficos
espectaculares, decisivos en ese devenir.
En nuestro n 200 hemos seleccionado veinte de esos momentos y sus diez
fechas clave. Sesenta autores los analizan
DOSSIER
PREHISTORIA
LA LARGA
HACE SIETE MILLONES DE AOS, EN UN REMOTO VALLE AFRICANO, LA HUMANIDAD DIO SU
ENTONCES UTILIZ PARA TRANSPORTAR Y ELABORAR OBJETOS. SUS HEREDEROS LOGRARON

Y ASIA, AL TIEMPO QUE, DE NUEVO EN FRICA, SURGAN LOS PRIMEROS Y ARCAICOS SAPIENS.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
54
DOSSIER
Recreacin del
momento en el que se
producen las PISADAS
DE LAETOLI hace ms
de 3 millones de
aos. Ilustracin:
Mauricio Antn.
MARCHA
PRIMER GRAN PASO. UN HOMNIDO SE PUSO EN PIE Y LIBER SUS MANOS, QUE DESDE
DOMINAR EL FUEGO Y SE DISPERSARON FUERA DEL CONTINENTE, CONQUISTANDO EUROPA
ENRIQUE BAQUEDANO TEJE EL RBOL GENEALGICO DE LA EVOLUCIN HUMANA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
55
200 MOMENTOS DECISIVOS / PREHISTORIA
DOSSIER
uestra historia arranca

hace entre
siete y cuatro
millones de
aos, en el
valle que forma la gran falla del Rift, en el este de frica. All,
en un contexto repleto de sabanas
hmedas y de volcanes surgi la locomocin bpeda. El bipedismo es, con
seguridad, uno de los mayores avances en la evolucin humana, forzado por la necesidad de ver por encima de las altas hierbas y de desplazarse a largas distancias, liberando las
manos que, as, sirven para transportar objetos. Probablemente, los
ardipitecos de hace ms de 4 millones de aos y, con seguridad, los australopitecos, caminaron como hoy
lo hacemos nosotros. El esqueleto de
Lucy o las icnitas de Laetoli, de 3,6
millones de aos, as lo indican.
No menos relevante fue el descubrimiento, en 1959, del crneo del
Zinjanthopus boisei a cargo de Mary y
Louis Leakey, conocido cientficamente como OH5, pues es el quinto
homnido descubierto en la garganta
de Olduvai, junto a la caldera del Ngorongoro, en Tanzania.
Durante casi ao y medio, OH5 fue
el protagonista de la evolucin humana, pues se le consider el primer humano productor de herramientas lticas, talladas en piedra. En efecto, en
ENRIQUE BAQUEDANO.
ARQUELOGO, DIRECTOR DEL
MUSEO ARQUEOLGICO REGIONAL.
el mismo nivel 22 del llamado Zinj

site aparecieron una serie de cantos tallados que pudieron ser utilizados
como herramientas lticas, en lo que
los Leakey consideraron la primera
cultura humana: el olduvayense.
En los dos aos siguientes se descubrieron, tambin en el nivel 22, una
serie de restos homnidos de una especie claramente ms evolucionada
que OH5, a la que Leakey, Tobas y
Napier denominaron Homo habilis. Sera el fabricante de la industria olduvayense y, en consecuencia, el primer
representante del gnero Homo.
Sobre estos primeros representantes de Homo, los habilinos, se mantiene un vivo debate. Algunos investigadores sostienen que su capacidad craneal, todava entre 500 y 600 cm3,
debe considerarse an propia de los
australopitecos.
Para complicar las cosas, los habilinos coexistieron, solapndose en espacio y tiempo, con otro homnido muy
parecido, bautizado como Homo rudofensis, y que, segn algunos autores,
es una especie diferente de aquellos.
Aun es casi ms encendido el debate sobre el comportamiento de los habilinos. Para los Leakey o Glynn Isaac
se trataba de grupos de cazadoresrecolectores. Otros investigadores,
como Lewis Binford, sostienen que
eran carroeros marginales, mientras
que Robert Blumenschine y su equipo defienden que son carroeros, pero
de acceso secundario, tras la caza de
los flidos y con anterioridad a la intervencin de los hinidos.
Por su parte, el equipo dirigido por
Manuel Domnguez-Rodrigo, Audax
Mabulla y Enrique Baquedano ha podido demostrar que fueron cazadores de especies relativamente tan
grandes, en relacin con su propio
tamao, como las gacelas.
HOMO ERGASTER, EL GRAN HROE.
Uno de los hitos ms importantes en la

evolucin humana fue, sin duda, la aparicin de Homo ergaster. Se trata de un
homnido que apareci en el este de
frica hace casi 1,9 millones de aos,
probablemente descendiente de Homo
habilis, con cuyas poblaciones coexisti
durante unos 300.000 aos.
Ergaster tuvo una anatoma y un
comportamiento mucho ms avanzado que su ancestro habilino. La estatura, similar a la nuestra, y una estructura corporal moderna, preparada para la carrera y la caza en persecucin, le colocaron en la lnea que
claramente desembocara en los humanos actuales.
Conocemos restos de varios ejemplares rescatados desde mediados de
los aos setenta y un ejemplar infantil casi completo, localizado en 1984,
junto al lago Turkana, en Nariokotome (Kenia).
Tuvo una estructura corporal casi
propia de sapiens, pero con 950 cm3 de
capacidad craneal, claramente inferior
a la nuestra, que tiene una media de
1.350 cm3, y con unas proporciones
entre cara y crneo, consiguientemente, muy distintas.
La aparicin de Homo ergaster signific una verdadera revolucin en la
evolucin humana. Por una parte, por
los cambios anatmicos mencionados,
pero, tambin, por su invencin del
UN VIAJE DE SIETE MILLONES DE AOS
1 aos.
7-4 millones de
Aparicin
del bipedismo en los
primitivos homnidos
africanos, lo que permite liberar las manos.
5,7-4,5 millones de aos. El
Ardipithecus ramidus alterna la locomocin bpeda y cuadrpeda.
3 nes de aos. Los 5 aos. Aparece 7 Homo antecessor en

4,2-2,5 millo-
1,9 millones de
australophitecus caminan
ya como los humanos
modernos.
Homo ergaster. Estatura

similar a la humana.
Primer homnido en
abandonar frica.
2,2-1,5 millones
de aos. Homo
habilis, primer representante del gnero Homo.

Convive con Homo rudofensis.
1,8 millones100.000 aos.
Homo georgicus, del linaje de Homo erectus, que

poblar Asia.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
56
900.000 aos.
Atapuerca.
600.000170.000
aos. Homo
heidelbergensis
y Homo rodhesiensis son el
origen ms que
probable de los ar-
caicos sapiens, hace

200.000 aos.
9 Extincin de los
30.000 aos.
neandertales.
10 a o s .
18.000
Extincin de
Homo floresiensis
en la isla de Flores (Indonesia).
tecno-complejo cultural achelense.

Hace 1,7 millones de aos apareci la
industria ltica achelense, que produjo utensilios ms estandarizados y especializados. Los bifaces, los hendedores y los picos son instrumentos
cuya talla implica un gran dominio
de la tcnica y, sobre todo, una preconfiguracin mental del objeto final que
se desea obtener.
Tambin fueron los antiguos ergaster los homnidos que abandonaron
frica por primera vez, lo que lo convierte en el hroe de esta larga historia que es la hominizacin.
MANUEL DOMNGUEZ-RODRIGO. DEPARTAMENTO DE PREHISTORIA, UCM.
n 1974 un esqueleto parcial

de una hembra homnida de
ms de tres millones de aos
se descubri en la remota regin de Hadar en el norte de Etiopa.
Esa hembra, que servira para identificar una nueva especie, Australopithecus afarensis, trastoc todo lo que se
pensaba entonces sobre los primeros
pasos de la evolucin humana. Cuando sus descubridores, Donald Johanson, Tim White e Yves Coppens estudiaron estos fsiles en el campamento, repetidamente escuchaban una
cancin de los
Beatles (Lucy in the
Sky with Diamonds),
lo que les inspir
a bautizar a esa
abuela de la Humanidad con el
nombre de Lucy.
Hasta su descubrimiento, la comunidad paleoantropolgica pensaba en su mayora
que exista una relacin entre el
deambular erguido, la utilizacin de
herramientas y el
desarrollo del cerebro, siguiendo la visin de Darwin
que la humanidad
evolucion librando las manos de la funcin locomotriz, manipulando el medio
y desarrollando un cerebro capaz de
adaptarse plsticamente al mismo.
Sin embargo, Lucy, con un cerebro
pequeo y ms de un milln de aos de
distancia de las herramientas de piedra
ms antiguas conocidas por aquel entonces, tena una anatoma completamente adaptada a una deambulacin bpeda. Su pelvis y su fmur mostraban
que Lucy no solo andaba sobre sus extremidades inferiores totalmente erguida, sino que adems deba hacerlo de
manera muy habitual, a pesar de que
an pasaba tiempo en los rboles.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
57
Cuatro aos despus de su descubrimiento, un equipo dirigido por Mary

Leakey hallaba en Laetoli (Tanzania)
un rastro de pisadas fsiles sobre una ceniza volcnica de 3,6 millones de aos.
En aquel momento se pens que semejante rastro era la obra de la especie a
la que Lucy perteneca, Australopithecus afarensis. En ese rastro de huellas,
cuatro individuos dejaron el mejor testimonio que existe de un bipedismo
que era anatmicamente moderno. Ambos descubrimientos mostraron que el
primer motor de la evolucin humana
fue el modo de locomocin bpedo.
El desarrollo del cerebro y el uso de herramientas vendra
ms tarde.
Lucy perteneca
a una especie sexualmente dimrfica (con grandes diferencias de tamao entre machos y
hembras), con brazos largos y piernas
cortas. Su dieta era
vegetariana y, al
igual que sus ancestros, que seran desLUCY, en el
Museo
cubiertos aos desde la
pus, resida en un
Evolucin
de Burgos.
ecosistema de sabana. Sabemos que viva en grupo, ya que, muy cerca de donde Lucy fue descubierta, se localizaron los restos de un grupo de trece individuos que, al parecer, encontraron la
muerte juntos. A ese grupo se le llam, como si fuera por inspiracin bblica, la primera familia. Hoy sabemos
que las diferencias entre machos y hembras de esa primera familia se deben
a que residan en grupos similares a los
de otros primates poligmicos. Tambin
sabemos que crecan tan rpido como
los chimpancs y que su esperanza
de vida era muy corta. En lo efmero de
su existencia, Lucy nos dej como testimonio el legado de su especie.
DOSSIER
Los restos ms antiguos fuera de frica se

localizan en Dmanisi (Georgia), al sur
del Cucaso. En Dmanisi, la aparicin
de faunas muy antiguas de casi 1,8 millones de aos, con industria ltica anterior al achelense, nos anuncia el hallazgo de cinco crneos muy completos bautizados como una nueva especie, Homo georgicus, por su descubridor, David Lordkipanidze, aunque recientemente ha sido revisado por Philip Rightmire y l mismo para atribuirlo a Homo erectus.
Estos Homo erectus georgianos fundarn el linaje de los erectus, que a partir de hace 1,7 millones de aos poblarn el este de Asia e, incluso, Indonesia: los pitecntropos. Los erectus vivieron en Java hasta hace menos
de 100.000 aos, y algunos pudieron
sobrevivir en la isla de Flores, enanizados por efecto de la insularidad:
el Homo floresiensis.
Aunque se discute si, en frica,
Homo ergaster supo aprovechar el fuego, parece ms seguro atribuir su dominio a Homo erectus. En algunos yacimientos chinos, como Zhoukoudian,
y en otros de Prximo Oriente, como
la cueva de Bnot Yaakov Bridge, tendramos pruebas ms claras del uso del
fuego en casi hace un milln de aos,
aunque no ser hasta hace 300.000
aos cuando su domesticacin parece una realidad recurrente y no solamente ocasional.
Sea como fuere, el manejo del fuego supone uno de los mayores cambios
en la vida humana.
Mientras, en frica, de la misma manera que los ergaster se haban
LA CONQUISTA DEL FUEGO.
LUCY, LA ABUELA DE LA HUMANIDAD
robustecido en erectus asiticos,

los homnidos siguieron un proceso
relativamente similar durante el
Pleistoceno Medio (780.000-128.000
aos), con especies tambin muy robustas como Homo heidelbergensis y
Homo rodhesiensis. Los restos africanos
de estas especies, tal vez una sola con
gran dimorfismo, son el origen ms
probable de los primeros sapiens, los arcaicos, que tambin surgieron con
toda seguridad entre 200.000 y
170.000 aos en esa cuna de la Humanidad que es el continente negro.
DOSSIER
Y EUROPA? LA PISTA DE ATAPUERCA.
El debate sobre los primeros europeos

se formula en los trminos siguientes:
quines, cundo y por dnde accedieron al continente.
A principios de los aos sesenta
(1961-1963), el estadounidense Francis Clark Howell, el francs Pierre Biberson y el espaol Emiliano Aguirre
excavaron en los yacimientos de Torralba y Ambrona (Soria). En aquellos
yacimientos con Elephas antiquus del
Pleistoceno Medio e industria achelense, se buscaban homnidos, supuestamente Homo erectus. Tambin
se supona que Europa no fue poblada hasta mediados del Pleistoceno
Medio, hace unos 500.000 aos, y estaba en discusin si los africanos llegaron por el sur o por el este.
Los fsiles humanos europeos ms
antiguos correspondan a Homo heidelbengensis, una especie descrita en 1908
y prcticamente olvidada hasta los
aos noventa. Hasta entonces, todo lo
anterior a 100.000 aos se inclua en
un cajn de sastre llamado anteneandertales o preneandertales.
Fueron precisamente las investigaciones iniciadas en la Sierra de Atapuerca (Burgos) por Emiliano Aguirre,
a partir de 1978, y continuadas por
Juan Luis Arsuaga, Jos Mara Bermdez de Castro y Eudald Carbonell, a
partir de la jubilacin de Aguirre en
1990, lo que cambiara radicalmente la
visin de la evolucin humana en Europa. Pues el descubrimiento en 1994,
en el nivel VI de la Gran Dolina, de industrias anteriores al achelense y con
muchos restos humanos (adems muy
canibalizados), dio un vuelco al panorama general de la hominizacin.
QU NOS HACE HUMANOS?

MANUEL MARTN-LOECHES. PROFESOR DE PSICOBIOLOGA, UCM.
ice el neurocientfico David

Eagleman que han existido
tres revoluciones cientficas
de notable importancia en
relacin a nuestro lugar en el mundo
como especie. La primera, la revolucin
copernicana, puso en evidencia que
nuestro planeta no es el centro del universo y que a pesar de lo que pueda
parecer el Sol no da vueltas alrededor
nuestro. Es ms, con el tiempo ha quedado en evidencia que nuestro planeta es solo un pequeo punto azul plido parafraseando a Carl Sagan minsculo y perdido en la inmensidad del
Universo. La segunda revolucin vino
de la mano de Darwin.
No es necesario explicar lo que esto
supuso para encontrar nuestro lugar en
la naturaleza y, por tanto, para abandonar definitivamente una visin creacionista del mundo y, sobre todo, de nuestra especie, que hasta entonces se haba considerado hecha a imagen y semejanza de un dios que lo haba hecho todo de la nada. La tercera revolucin es mucho ms reciente y pone
en evidencia, segn Eagleman, que
la consciencia no es de ninguna utilidad; es solo un subproducto de los fenmenos neuronales que no tiene ninguna capacidad de intervencin. Y,
efectivamente, el cerebro humano
hace mucho de su trabajo de forma
inconsciente, llegando a nuestra mente consciente apenas una pequea parte de todo ese trabajo; adems, llega
tarde y, muchas veces, mal. Es ms,
si seguimos ahondando resultar que
ese don, que hasta esta tercera revolucin se crea que era lo que nos hace
humanos, lo compartimos no solo con
varios primates, sino con muchos otros
mamferos e incluso con cetceos y
crvidos, entre otros.
Si tuviramos que contestar a la pregunta de qu nos hace humanos, a casi
cualquier nivel encontraramos peculiaridades que hacen de nuestra especie algo nico. Las que ms han llamado siempre la atencin tienen que
ver con nuestro comportamiento y
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
58
nuestra mente. Nos quedamos pasmados ante nuestra propia tecnologa,

nuestro conocimiento del mundo y
nuestra capacidad para manipularlo
casi a nuestro antojo. Sin embargo, y
a pesar de las apariencias, no nos engaemos. Estamos lejos de ser divinos.
La mejor respuesta que a da de hoy
podemos dar a la pregunta de qu nos
hace humanos es, en realidad, muy
sencilla: no somos otra cosa sino un primate que ha evolucionado hipertrofiando su capacidad para las relaciones
sociales. Los dems avances no seran
sino el resultado de aplicar al resto
del mundo nuestros dispositivos cerebrales para desentraar las mentes de
los otros.
Ciertamente, las entraas de nuestro cerebro muestran numerosos aunque minsculos ajustes, tanto a nivel
sinptico como de redes neuronales,
que son la base de nuestras capacidades cognitivas e intelectuales. Pero
ninguna de ellas parece ser otra cosa
que la evolucin de piezas y dispositivos cerebrales ya existentes en otros
primates, especialmente en los grandes simios. No hay nada que podamos sealar con el dedo y decir esto,
esto es lo que nos hace humanos. Los
productos mentales y comportamentales de ese cerebro tampoco parecen
mostrar nada particularmente especial,
que no se pueda entender como lo
mismo que encontramos en otros seres vivos, solo que ms exagerado.
Que el ser humano haya sido su propia presin evolutiva, cada vez con
ms protagonismo y de una manera ascendente, probablemente desde nuestros ancestros australopitecus, nos ha llevado hasta donde estamos hoy da. Con
todas nuestras increbles facultades
mentales, s, pero tambin con el
egosmo y la brutalidad propios de un
primate. Si algn da consiguiramos
erradicar algunos de nuestros instintos
que, a nuestros propios ojos, resultan
ms indeseables, entonces s podremos hablar de un salto verdaderamente cualitativo en nuestra evolucin.
HEIDELBERGENSIS, EL GRAN
CONOCIDO. Estos hallazgos
estn replanteando el camino de la primera colonizacin europea. Tal vez no

deba descartarse con rotundidad la entrada directa desde el norte de frica, aunque las batimetras del fondo marino
actual parezcan imposibilitarlo y nos
llamen a engao.
Pero el descubrimiento de una verdadera mina de fsiles humanos (y
de rsidos) en la Sima de los Huesos de la Cueva Mayor, tambin en
Atapuerca hasta el momento, ms de
4.000 restos correspondientes a 28 individuos homininos, ha posibilitado al equipo de Arsuaga rescatar del
olvido a Homo heidelbergensis.
Se trata, muy probablemente, del
homnido mejor conocido de esta historia, desde el punto de vista anatmico. Prcticamente todas sus partes esqueletales estn presentes en
aquella especie de gran calcetn que
es la Sima de los Huesos.
ocup todo el continente,

desde el Atlntico hasta Siberia. Conocemos bastante
bien su vida cotidiana porque
habitaron cuevas y abrigos,
dejando restos de su actividad en conjuntos cerrados.
Cada vez tenemos ms informacin de cmo vivieron,
hasta su extincin hace unos
30.000 aos, en la pennsula
ibrica. Disfrutaron de un
desarrollo intelectual mucho
ms desarrollado de lo que se
crea en la primera mitad del
siglo XX, y algunos sostenemos que tuvieron incluso
una importante capacidad ritual y simblica, aunque, eso
s, con escasas manifestaciones plsticas.
Sin embargo, el descubrimiento de un fsil, una falange y un par de dientes de una
nia de siete aos, en el abrigo-cueva de Denisova, en Siberia, con ADN mitocondrial
diferente al neandertal y al
sapiens ha puesto la teora
imperante patas arriba.
Si se confirman estos primeros estudios y se concluye
que los denisovanos son una
EL CHICO DE LA
nueva especie que, con oriGRAN DOLINA,
recreado por
gen africano, ocup muchas
Adrie y Alfons
zonas de Eurasia, mezclnKennis /
dose con neandertales y saAtapuerca.
piens, comprobaremos que
el prehistoriador est condeDe su comportamiento sabemos nado, como Penlope con su tapiz, a temenos, pero les atribuimos la mayor jer y destejer sin descanso, y se certiparte del tecno-complejo achelense ficar una vez ms que la Historia de la
en Europa y, en consecuencia, cono- evolucin humana es compleja, pero
cemos su enorme capacidad preda- una aventura apasionante.
toria y, tal vez, los inicios de un comportamiento esttico y/o ritual.
J. L. ARSUAGA, La especie elegida,
Haba unanimidad de opinin en
Madrid, Temas de Hoy, 2001.
J. M. BERMDEZ DE CASTRO,
considerar a los heidelbergenses como
El chico de la Gran Dolina, Barcelona,
los progenitores de los neandertales,
Crtica, 2009.
pero el anlisis del ADN en los hoE. CARBONELL, Homnidos: Las primeras
ocupaciones de los continentes, Barcelona,
mnidos de la Sima los relaciona ms,
Ariel, 2005.
en trminos filogenticos, con los deF. DEZ, Breve historia de los neandertales,
nisovanos que con los neandertales.
Nowtilus, Madrid, 2011.
NEANDERTALES Y DENISOVANOS. En
efecto, los neandertales han sido tradicionalmente considerados como la primera especie que surgi en Europa y
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
59
M. DOMNGUEZ-RODRIGO y E. BAQUEDANO
(coords.), La Cuna de la Humanidad,
Catlogo de la Exposicin, Museo Arqueolgico
Regional-Museo de la Evolucin Humana,
2 vols., Madrid, Consejera de Empleo,
Turismo y Cultura, 2014.
DOSSIER
Adems, estos fsiles dieron lugar a la identificacin

de una nueva especie, Homo
antecessor, que es claramente distinto a los erectus asiticos y ms grcil, como los
ergaster africanos, aunque de
apariencia ms moderna.
En una cronologa de unos
900.000 aos, antecessor nos
transporta al final del Pleistoceno Inferior, cuando probablemente se inicia una
mayor especiacin humana
debido a la gran dispersin
geogrfica alcanzada por estos curiosos primates.
El hallazgo de una mandbula humana en el nivel IX,
durante las excavaciones
de 2007, en la Sima del Elefante, tambin en la Trinchera del Ferrocarril de Atapuerca, tiene una cronologa
de 1,2 millones de aos. Y ya
haba evidencias de presencia humana an ms antigua
en Barranco Len, en Orce
(Granada), datadas en 1,4
millones de aos.
M E S O P O TA M I A
REINOS
DE
ARCILLA
UNA MULTITUD DE PUEBLOS SE SUCEDI A LO LARGO
DOSSIER
DE TRES MILENIOS EN LA REGIN ABRAZADA POR EL

TIGRIS Y EL UFRATES. TRAS ALEJANDRO MAGNO, EXPLICA
MANUEL MOLINA,
SU MEMORIA SE DIFUMIN
ras la muerte de
Alejandro Magno en Babilonia
y el paso de las
dinastas selucida y arscida
por Mesopotamia, el recuerdo de sumerios,
babilonios y asirios fue difuminndose lentamente en la historia. Apenas
unas referencias en autores clsicos
como Herdoto, Jenofonte o Ptolomeo, o el relato bblico sobre la conquista de Jerusaln por Nabucodonosor y la consiguiente deportacin de sus
habitantes a Babilonia, fueron algunas de las pocas noticias que alimentaron la labor de cronistas e historiadores
a lo largo de muchos siglos.
No fue hasta principios del siglo XIX
cuando viajeros y arquelogos se interesaron por Mesopotamia e iniciaron
excavaciones que comenzaron a desentraar su historia. Muy pronto se dieMANUEL MOLINA. CSIC, INSTITUTO
DE LENGUAS Y CULTURAS DEL
MEDITERRNEO Y ORIENTE PRXIMO.
ron a conocer numerosos documentos escritos en tablillas de arcilla, paredes de grandes palacios o templos,
o sobre toda clase de objetos, que mostraban una escritura, denominada cuneiforme por su apariencia, que tras
mucho esfuerzo se dio por descifrada
en 1857. Unos aos despus, en 1872,
George Smith, conservador del Museo
Britnico, asombr al mundo presentando ante la Sociedad de Arqueologa
Bblica de Londres un texto cuneiforme en el que se relataba una historia
bien conocida a travs del Antiguo Testamento: la del Diluvio Universal. Semejante descubrimiento supuso un
impulso muy importante a las excavaciones, emprendidas en su mayora por
instituciones pertenecientes a pases
como Estados Unidos, Alemania o Inglaterra, en los que la religin dominante haca de la interpretacin del texto
bblico su razn principal.
Algo ms de 140 aos despus, hace
tan solo unos meses, en enero de 2014,
tuvo un gran impacto en los medios de
comunicacin un acontecimiento similar: Irving Finkel, al igual que Smith
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
60
conservador del Museo Britnico, haba descifrado una tablilla en la que

se describan minuciosamente los materiales y las dimensiones del arca (por
cierto, redonda) en la que habra de salvarse Atrahasis, el No babilonio.
La potente repercusin de ambos
hallazgos hace que nos preguntemos
cunto han cambiado realmente en todos estos aos la percepcin y el co-
ASURBANIPAL
cazando un len,
bajorrelieve del
Palacio Norte de
Nnive, actual Irak,
hoy conservado en
el British Museum.
DOSSIER
nocimiento que poseen especialistas y

no especialistas de la historia, la arqueologa o la filologa del Prximo Oriente
antiguo. Lo cierto es que Mesopotamia
contina ofreciendo, por un lado, esa
atractiva relacin con los hechos del Antiguo Testamento, mientras que en
colegios, institutos y universidades espaolas la enseanza de su historia, en
general rutinaria y apresurada, an se
centra con frecuencia en una retahla de

nombres de reyes, imperios y pueblos
de nombres raros y, en general, poco interesantes para el lector. Cuando hace
muy pocas semanas miembros del denominado Estado Islmico destrozaron a mazazos un toro alado de una de
las puertas de Nnive, casi nada se dijo
en los medios sobre esa ciudad, capital del imperio neoasirio, y su signifi-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
61
cado, por ejemplo, para la historia de

la literatura o de las ciencias, pues en
ella se encontr la Biblioteca de Assurbanipal, una de las ms portentosas colecciones de obras literarias y cientficas de la Antigedad. Y es que, en efecto, los textos cuneiformes procedentes de esta y otras bibliotecas y archivos
que han llegado a nuestros das se cuentan literalmente por decenas de
DOSSIER
2 0 0 M O M E N T O S D E C I S I V O S / M E S O P O TA M I A
miles, y su estudio y comprensin han avanzado de forma extraordinaria en las ltimas dcadas.
UN LUGAR DE ENCUENTRO. Mesopo-
tamia es, en primer lugar, un concepto geogrfico (procede del griego y significa entre ros) que designa la amplia regin que se encuentra entre los
ros Tigris y ufrates, correspondiente
aproximadamente al actual Irak. No
alude, por tanto, a una etnia o a una entidad poltica, cultural, lingstica o religiosa, pues ninguna tuvo el monopolio sobre su territorio a lo largo de sus
ms de tres mil aos de historia antigua. Por su ubicacin y sus condiciones
geogrficas, Mesopotamia fue un lugar

de encuentro (en todos los sentidos del
trmino) de numerosos pueblos, que
solo en algunos casos dejaron una huella profunda: sumerios, acadios, amoritas, asirios, babilonios, casitas, hurritas,
hititas, urarteos, arameos, persas, griegos, partos... Todos ellos fueron capaces de articular pequeas unidades polticas, Estados o imperios ms o menos amplios y duraderos, extendieron
el uso de sus costumbres, su lengua y
sus creencias religiosas y, sobre todo,
dejaron testimonios escritos y restos
que nos han permitido conocerlos.
Pero las tablillas cuneiformes estn llenas asimismo de personas cuyos nom-
bres no remiten a ninguna

de las lenguas que conoceel friso del
mos y que son un testigo
Palacio de
Daro.
remoto, y por ahora inalcanzable, de otros pueblos y otras lenguas que tambin tuvieron su lugar
en Mesopotamia.
Esta diversidad lingstica y cultural tuvo su reflejo en la historia poltica de Mesopotamia, que fue muy
compleja, an ms por el hecho de que
operaba sobre una largusima historia
de ms de tres milenios. Esta historia, como casi todas, se articula en torno a un entramado cronolgico en el
que reyes y batallas desempean un
papel principal. De esa manera de
ARQUEROS
PERSAS en
EL PRIMER IMPERIO DE LA HISTORIA

3000 a.C. Apo-
11 geo de Smer,
cuyo centro es la ciudad de Uruk.
12 Reinado y
2750 a.C.
Poema de Gilgamesh.
13 a . C .
2500
Messanipalda
funda la prime-
ra dinasta de Ur. En
2430 a.C., Eannatum,
de la dinasta fundadora
de la ciudad de Lagash,
extiende los lmites
de su reino ms all
de Babilonia. En
2340 a.C., Lugalzaggizi,
de
Umma, derrota
a Urukagina, de
Lagash, y conquista
Uruk, Ur y Kish.
2330 a.C. El
asirio Sargn I
funda el primer gran
imperio de la Historia,
con capital en Acad.
ao 1792 a.C., Hammurabi dicta su Cdigo.
15 Gudea extien-
pansin asiria.
14
2080
a.C.
de su dominio a Babilonia meridional. En el
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
62
Comienza el imperio
caldeo o neobabilnico.
538 a.C. Ciro
el Grande conquista Babilonia. Fin
del imperio caldeo e
inicio del persa.
16 Fundacin del 19
1500
a.C.
reino de Mitanni.
1362 a.C. Ini-
17 cio de la ex612 a.C. Babi-
18 lonia conquista
Nnive, capital asiria.
20 Derrota de
330
a.C.
Daro ante Alejandro

Magno en Gaugamela.
EL MILAGRO DE LA PALABRA ESCRITA

MARTA RIVERA DE LA CRUZ. ESCRITORA, AUTORA DE LA BODA DE KATE
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
63
LA CIUDAD-ESTADO. Estos fueron en

buena parte los primeros textos en ser
descifrados, y sirvieron para armar las lneas esenciales de una historia poltica hecha a base de Estados e imperios
que aparecan y desaparecan, de grandes reyes que los lideraron, y de picas batallas celebradas a lo largo de todo
el Creciente Frtil. En efecto, Mesopotamia fue testigo, desde los comienzos de su historia, de la accin de fuerzas disgregadoras frente a otras que pretendan la cooperacin de ciudades-estado o su integracin en entidades polticas superiores. Fue as como tuvieron xito las empresas comerciales sumerias del periodo de Uruk durante
la segunda mitad del IV milenio, al final del cual se datan los primeros textos cuneiformes, por ahora los ms antiguos de la Historia de la humanidad.
Siglos ms tarde, en torno al ao
2300 a.C., se conform el primer gran
imperio de la historia de Oriente, el
denominado imperio sargnico, al que
sucedieron otros que, con el transcurso de los siglos, fueron consolidando
y enriqueciendo sus estructuras polticas, sociales y administrativas. Destacaremos, entre ellos, el imperio (o
Estado) de la Tercera Dinasta de Ur
(h. 2110-2003 a.C.), la poca de
Hammurabi (h. 1792-1750), el periodo casita y la Segunda Dinasta de
Isin (h. 1595-1000), el imperio medio
asirio (h. 1273-1076) y neoasirio (744612), y el imperio neobabilonio
DOSSIER
i bisabuela Visita, que La ausencia de escritura como parse qued hurfana a los te inamovible de la verdad abre la
tres aos, fue recogida puerta a la especulacin y la menpor una ta suya, una tira. Seguramente muchos de las damujer buensima, humilde y analfa- tos que creemos saber sobre la poca
beta, que trabaj de sol a sol para incaica se parecen poco a la realisacar adelante a aquella nia sin pa- dad, pero no hay forma de comprodres. Cuando le lleg la edad de ir barlo: como siempre, la imaginacin
al colegio, mi bisabuela manifest tiene que tomar el relevo, porque
poco inters por incorporarse a la no nos resignamos a la ignorancia.
Ahora recuerdo aquel libro, La hisvida acadmica. Y entonces su ta,
iletrada, pobre, ignorante, la cogi toria empieza en Sumer, y me recorre un
por banda y le dijo: Si no sabes es- escalofro al pensar que la misma recribir, no podrs contar nada, porque gin en la que se dio el pistoletazo de
con hablar no llega. Desde su falta salida al mundo civilizado pertenede formacin, aquella seora saba ce ahora a un pas donde algunos
que la nia que tena a su cargo no quieren sentar las bases para volver a
implantar la
poda salir al
edad de piemundo sin el
dra, la edad
pasaporte de
oscura,
la
la escritura.
edad de la igEra yo muy
norancia y de
pequea
la nada. No
cuando vi en
muy lejos de
mi casa un voall, en Afgalumen que
nistn, los isestaban lelamistas radiyendo mi pacales niegan
dre o mi mael derecho a
dre: La histolas mujeres
ria empieza en
a aprender
Sumer. Me
a leer. Es poqued miransible que pronto ese priviledo aquella portada y pregunTABLILLA
CUNEIFORME
gio sea denegado tambin a
t que por qu decan que
con datos
muchos hombres, y reservala historia empezaba all. Mi
sobre la
distribucin
do a una clase dirigente que
padre me contest porque
de la cebada.
podr manipular al resto. No,
en Sumer inventaron la escritura. Fue una revelacin: de gol- no reflexionamos lo suficiente sope me di cuenta a los cinco, a los seis bre el milagro de la palabra escrita.
Para rematar el cuento del prinaos de que nada de lo que ocurriese podra permanecer sin recurrir cipio, contar que mi bisabuela
a la palabra escrita. Todo lo que haba aprendi a escribir, y tuvo nueve hiantes de la escritura estaba reduci- jos. Todos fueron a la escuela. La medo a la especulacin, a los supues- nor de ellos lleg incluso a dirigir una
tos. Es difcil entender un mundo en biblioteca. Tal vez las cosas habran
el que no quede constancia escrita de sido distintas si, en las oscuras tinielas cosas. Hace aos, cuando visit en blas de la Galicia pobre de finales del
Machu Picchu la ciudad perdida de siglo XIX, una mujer buena y genelos incas, me di cuenta de que si esa rosa no se hubiese empeado en exes una civilizacin misteriosa es por- plicar a una nia las bondades oculque nunca aprendieron a escribir. tas de la escritura.
afrontar y ordenar el pasado fueron

conscientes tambin los propios habitantes de Mesopotamia, quienes elaboraron, por una parte, listas de reyes y
de epnimos, listas de nombres de ao
(los aos se nombraban a menudo a travs de una sucinta descripcin de un
hecho importante, por ejemplo, ao
en el que se destruy la ciudad de ...),
crnicas, y hasta una Historia Sincrnica que narraba las relaciones entre Asiria y Babilonia desde mediados del siglo XV a.C. hasta aproximadamente
el 800 a.C. Adems, monarcas, miembros de las familias reales y altos funcionarios nos han legado lo que denominamos textos votivos o monumentales, en los que recordaban sus hazaas
guerreras o su actividad como preservadores del culto y la justicia.
(626-539). Hubo otros, por supuesto, menos duraderos o de menor extensin, pero sobre todo no hay
que olvidar que, ya fuese durante esos
u otros periodos, hubo siempre amplias zonas que quedaron fuera del alcance de un poder poltico fuerte, en
las que prevalecieron las relaciones sociales y polticas propias del mundo
rural y la ciudad-estado.
DOSSIER
POEMA DE LA CREACIN. A la par que
se excavaban nuevas ciudades y se descifraban estos textos, los asirilogos

centraron tambin sus esfuerzos en un
importante grupo de inscripciones cuneiformes que podemos denominar
cannicas, y que incluan obras literarias y religiosas, textos lexicogrficos, tratados matemticos, astronmicos, mdicos, mgicos o adivinatorios... El inters que enseguida despertaron estas composiciones era obvio:
ms all de sus abundantes conexiones
bblicas, revelaron una altsima actividad intelectual en todos los rdenes
del saber. Dicha actividad se remonta
a la primera mitad del III milenio a.C.,
cuando los sumerios produjeron los primeros textos de este tipo, y continu
sin interrupcin hasta prcticamente
el cambio de era. En este proceso, la
lengua sumeria adquiri el carcter
de lengua culta y, tras su desaparicin
como lengua hablada, se incorpor a
la enseanza en las escuelas de Asiria y
Babilonia durante el II y el I milenio a.C. De este de modo se transmitieron tambin sus textos literarios y
sapienciales, que junto con los escritos
en lengua acadia o asirio-babilonia fueron sometidos a un proceso de estandarizacin o canonizacin a partir
de mediados del II milenio a.C. Fue as
como en todas las escuelas y bibliotecas de Mesopotamia, al modo de los
monasterios medievales, se copiaron
una y otra vez importantes tratados y
obras de la literatura universal, como la
Epopeya de Gilgamesh, el Mito de Atrahasis o el Poema de la Creacin.
Ms tiempo ha tardado en encontrar su espacio un tercer grupo de textos que, sin embargo, constituyen ms
del 80 por ciento del corpus de la literatura cuneiforme. Se trata de los textos que podemos denominar de archivo o administrativos. Son mu-
INVENCIN DE LA RELIGIN Y EL HOMBRE

ANTONIO ELORZA. PROFESOR EMRITO DE CIENCIA POLTICA, UCM.
a arqueologa oriental naci

en torno a Mosul, cuando en
la dcada de 1840 Paul-mile Botta y Henri Layard descubrieron los mismos monumentos
que ahora hacen explotar y martillean
los yihadistas del Estado Islmico. Layard sac a la luz los palacios de Nnive, protegidos por toros alados (lamassu), hoy objeto preferente del vandalismo en nombre de Al.
En un mismo territorio ha tenido lugar el ciclo de formacin y destruccin
del hecho religioso. En la teocracia
de regularidad egipcia, la excepcional configuracin geogrfica determinaba una relacin prcticamente inmutable entre hombre y medio, entre poder poltico y mundo divino. Es
un orden donde la simetra impera;
equilibrio, verdad y justicia coinciden en la diosa Maat.
Desde el IV milenio a.C., la imagen
del Seor de los Animales desempea una funcin semejante en Mesopotamia. El prncipe-sacerdote instaura el orden mediante el control que
su fuerza impone al mundo natural (y
social). A diferencia de Maat, la figura sugiere tensin y accin de poder. El
medio natural no genera por s mismo
el orden, sino necesidades, inestabilidad, desbordamientos y sequas en
el pas donde los ros corren al revs.
Prevalecen los poderes divinos, pero
desde una pluralidad en s misma conflictiva, personificada en los grandes
componentes del cosmos (el clima, la
tierra, el cielo) que condicionan la existencia. Y ante sus requerimientos, surgen las demandas en cuya bsqueda de
respuesta reside la progresiva configuracin de un nuevo sujeto, el hombre, an rgidamente sometido a la jerarqua de dioses y gobernantes.
No son solo exigencias concretas de
la vida cotidiana, como las que forjan
una escritura para las relaciones sociales, sino tambin de raz antropolgica, como la desesperacin ante la finitud de la vida y la bsqueda de la inmortalidad que inspiran la epopeya re-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
64
gia y humana del Gilgamesh. El hombre reza a los dioses, les asigna rasgos
antropomrficos, piensa en su propio
origen y les atribuye la creacin, la
suerte de las guerras y de las vidas individuales, tambin el infierno. Incluso cabe seleccionar al preferido como
protector en el panten divino: el politesmo deviene henotesmo. Mesopotamia es una teocracia de inseguridad, donde todo depende de lo divino y como contrapunto la esfera de
dioses y gobernantes est permeada
por la cambiante condicin humana.
Incluso por las demandas del amor y
del sexo (Ishtar). Finalmente, el reconocimiento de la dependencia radical del hombre respecto a lo divino suscita una actitud original, la religiosidad, distinta de la ceremonial ratificacin del orden egipcia.
La foto fija del Egipto clsico cobra el dinamismo propio del relato cinematogrfico. Desde Narmer tenamos la imagen codificada del faran
vencedor, incluso cuando no vence,
como en Qadesh. Frente a ello, la autodivinizacin de Naramsin refleja
un ascenso personal, dramticamente fundado sobre la muerte de sus enemigos. En vez de una epifana, se nos
muestra una apoteosis, asentada sobre
una historia, la cual adquirir rasgos de
esplndida veracidad visual en los bajorrelieves de las campaas asirias. El
rey es constructor, tanto del orden sometido a los dioses como de la ciudad de los hombres. Y el equilibrio propio de ese orden no es algo dado, sino
que resulta introducido en las relaciones humanas por la aplicacin de
normas codificadas por el gobernante.
El smbolo del Seor de los Animales pervive y se transforma, expresado en la caza, como atributo exclusivo del monarca asirio. Asimismo por
la integracin de rasgos humanos y
zoomrficos, en los lamassu, ahora
destrozados en nombre de la sumisin ilimitada de la criatura a lo divino en el islam, que acaba anulando la
religiosidad humana.
Colosal
GUARDIN de
alabastro
procedente del
palacio del rey
Asurnasirpal II
en Nimrud.
SAQUEOS Y DESTRUCCIN. Documentos de este tipo se encuentran por

todas partes y, en ocasiones, son testimonios clave en importantes periodos para los que carecemos de otra
documentacin, como el protagonizado por las colonias comerciales paleoasirias al este de Anatolia. Su estudio
est siendo fundamental para comprender, por ejemplo, la naturaleza y
evolucin del trabajo dependiente y el
tipo de relaciones sociales que comportaba, los mecanismos de fiscalidad,
los pormenores del culto privado y pblico, la vertebracin de las comunidades a travs de un complejo sistema de comunicaciones fluviales y terrestres, la importancia de los rendimientos agrcolas y su evolucin en el
tiempo y el espacio, las redes comerciales, la organizacin de los ejrcitos, la estructura de los poderes locales, provinciales o estatales...
La arqueologa en Mesopotamia es
el otro pilar fundamental sobre el
que se asienta el estudio de su historia. Desde que dieron comienzo en el
siglo XIX, las excavaciones en este
territorio han pasado por diversas fases, que a grandes rasgos coinciden
con las de su historia reciente: el
periodo otomano, la administracin
britnica y la independencia de Irak.
Durante las dos primeras coexistieron excavaciones oficiales con otras
clandestinas, que llevaron millares
de tablillas cuneiformes y otros objetos a colecciones pblicas y privadas de Europa y Estados Unidos. Posteriormente, tras la independencia
de Irak, la situacin se normaliz y arquelogos iraques y extranjeros pu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
65
dieron acometer nuevas excavaciones en las principales ciudades sumerias, asirias y babilonias.
Todo cambi, sin embargo, tras la
Primera (1991) y la Segunda Guerra del Golfo (2003): los saqueos de
los yacimientos se generalizaron implacablemente en todo el pas y destruyeron una buena parte del patrimonio arqueolgico iraqu, destruccin que contina hoy da, aun de
forma ms brutal, en la zona controlada por el Estado Islmico.
El estudio de la antigua Mesopotamia sigue, pues, ante grandes desafos, tanto polticos como intelectuales, y es responsabilidad de todos
aceptarlos y enfrentarnos a ellos.
J. BOTTRO y S. NOAH KRAMER,
Cuando los dioses hacan de hombres:
mitologa mesopotmica, Madrid,
Akal, 2004.
A. LEO OPPENHEIM, La Antigua Mesopotamia:
retrato de una civilizacin extinguida, Madrid,
Gredos, 2003.
M. LIVERANI, El Antiguo Oriente: historia,
sociedad y economa, Barcelona, Crtica, 1995.
J. NICHOLAS POSTGATE, La Mesopotamia
arcaica: sociedad y economa en el amanecer
de la historia, Madrid, Akal, 1999.
DOSSIER
chos los miles de tablillas cuneiformes

de este tipo que han llegado hasta nosotros y que en buena parte aguardan todava su traduccin y edicin en
los fondos de los museos. Bajo este
epgrafe se incluyen documentos de
una enorme variedad: contratos, prstamos, documentos de compraventa, documentos de adopcin, actas judiciales, cartas, inventarios, inspecciones de trabajadores, clculos de produccin agrcola o ganadera, listas de
mensajeros con sus asignaciones de
viaje, registros de ofrendas religiosas, tareas agrcolas, artesanales...
DOSSIER
MSCARA DE
TUTANKAMN.
Museo
Arqueolgico
de El Cairo.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
EGIPTO
EL
SUEO
DE LOS
FARAONES
DURANTE TRES MIL AOS, LAS ORILLAS DEL NILO VIERON NACER Y MORIR A UNA DE
LAS CIVILIZACIONES MS FASCINANTES DE LA HISTORIA. JOS
MIGUEL PARRA
EVOCA LA ERA DE LAS PIRMIDES, LOS JEROGLFICOS Y EL CULTO A ISIS Y OSIRIS
JOS MIGUEL PARRA.

EGIPTLOGO. DOCTOR EN
HISTORIA ANTIGUA, UNIVERSIDAD
COMPLUTENSE DE MADRID.
bel, pero 200 kilmetros al oeste. A

medida que fue cambiando el clima,
con menos lluvias y ms temperatura, esos grupos comenzaron a
abandonar el desierto siguiendo las
fuentes de agua para terminar asentndose, entre otros lugares, en los
wadis (ramblas) que desaguaban en
el Nilo. Es en asentamientos de Nubia como Qustul o el sur de Egipto
como Hieracmpolis, Nagada y
Abydos donde comenz a gestarse lo
que termin siendo la civilizacin faranica.
dieron en Egipto hasta la llegada de

Alejandro Magno.
Uno de los aspectos ms destacados de la civilizacin del Nilo es que
se trat del primer Estado centralizado del mundo. Mientras en Mesopotamia el territorio se divida entre diferentes ciudades-Estado que
peridicamente se enfrentaban entre ellas hasta que una acababa como
dominadora, en Egipto hubo desde
el primer momento un control de
todo el territorio desde un nico
punto. Una capital,
primero Menfis
y despus TePRIMERAS DINASTAS.
bas, serva de rePoco a poco comenzasidencia al soberano y su corron a desarrollarse dos
te, donde se formaban los
culturas diferentes en el sur
hallada
funcionarios que luego se rey el norte del pas, la primera Nave
en la tumba
de las cuales enterraba a sus de Meketre, partan por todo el pas para
Tebas,
explotar mejor sus recursos
muertos con mucho ajuar, jus2000 a.C.
y mantenerlo bajo la frula
to lo contrario que la segunda. Dos mil aos estuvieron evolu- del faran. Este estricto control adcionando lentamente en el valle del ministrativo solo pudo ser posible
Nilo sus sucesivas culturas neolti- gracias a la principal de las aportaciocas. Finalmente, la cultura material nes egipcias a la civilizacin humana:
del Alto Egipto (los especialistas la la escritura.
Se trata de una invencin cuya prillaman Nagada III o Gerzense) termin por extenderse por todo Egip- maca se disputan los egipcios con
to, que quiz un siglo y medio deslos mesopotmicos (o ms bien los
pus qued bajo el control del pri- egiptlogos con los sumerlogos),
mer y mtico faran, Menes. Corra pero lo cierto es que por el momenel ao 3100 a. C. y comenzaba la pri- to lo nico que se sabe con certeza
mera de las 30 dinastas que se suce- es que la escritura apareci en
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
67
DOSSIER
a gente suele tener la extraa idea

de que la civilizacin egipcia apareci en el valle del
Nilo de la noche a
la maana, casi por
generacin espontnea, y que de inmediato comenz
a erigir unos grandiosos monumentos
piramidales cuya supuesta precisin
matemtica les sugiere misterios sin
fin a los menos informados. Desgraciadamente para esta leyenda urbana, nada hay de cierto en ella. Egipto est habitado desde que aparecieron los homnidos. Se han encontrado restos seos petrificados en el lago
Fayum, y no solo eso, sino tambin de
pisadas en el oasis de Siwa; una mirada hacia el desierto que nos permite comprender mejor de dnde viene la civilizacin egipcia.
Durante el Holoceno (c. 8700 a.
C.), el clima del norte de frica era
diferente al actual y el desierto del
Shara era una sabana por la que
deambulaban grupos seminmadas.
Restos de algunos de ellos se han encontrado en Nabta Playa, un yacimiento nubio a la altura de Abu Sim-
200 MOMENTOS DECISIVOS / EGIPTO
ambos lugares aproximadamente por las mis mas fechas.

Al principio, este sistema nemotcnico a base de smbolos se utiliz para
llevar un registro sencillo de las cosas:
animales entregados a los recaudadores, marcas de propiedad en una cermica, etc. De hecho, la primera frase verbal conocida en egipcio data del
reinado de Peribsen, uno de los ltimos faraones de la II dinasta. Faltaba poco para que la escritura egipcia
diera el salto cualitativo y comenzara a recoger hechos y acontecimientos de forma narrativa, no meros
apuntes. El ltimo paso se dio gracias
al catalizador responsable del nacimiento de la cultura faranica tal cual
la conocemos hoy: la construccin
de la primera pirmide.
DOSSIER
ESCRITURA Y MATEMTICAS. Hasta
entonces, para construir una tumba

real bastaban unas decenas de trabajadores y varios miles de ladrillos de
adobe. A partir del reinado de
Netjerkhet ms conocido como
Djoser, el primer faran del Reino
Antiguo y de la III dinasta, fueron
cientos los obreros empleados en levantar su pirmide. Trabajadores a los
que haba que alimentar y dar cobijo, porque no solo no eran esclavos,
sino que adems deban construir un
edificio de 60 metros de altura y hacerlo con un material cuyas propiedades apenas conocan, la piedra caliza. Evidentemente, eso exigi no
solo disponer de ms recursos, sino
controlarlos mejor.
Haba que recaudar ms, s, pero
tambin llevar un perfecto registro
ESTELA FUNERARIA de la dama de la
casa, Tabiemmut. Fabricada con

madera y yeso, Tebas, 750525 a.C.
de todo: desde el nmero de trabajadores a los das trabajados, los salarios pagados, el nmero de piedras
necesario... Solo utilizando al mximo las capacidades de la escritura
pudo lograrse la hazaa, lo cual implic crear herramientas administrativas eficaces para la gestin de los
datos, como los cuadros de doble entrada, el clculo de porcentajes, de
volmenes, etc. Las matemticas
tambin se desarrollaron convenientemente, aunque no tanto como se
cree, pues las egipcias son unas matemticas prcticas, tiles para las necesidades de los egipcios y poco ms.
Este fue el primer momento de
gloria de la civilizacin faranica, el
Reino Antiguo, la edad de las gigan-
tescas pirmides de piedra, la cual

desapareci tras la VI dinasta. Un
cambio climtico que aument las
temperaturas y redujo las crecidas
del Nilo sac a relucir las tensiones
inherentes al sistema y acab con l.
Embarcado el pas en el Primer
Periodo Intermedio (VII-XI dinastas), Egipto qued dividido administrativamente en diferentes provincias autnomas hasta que una familia tebana consigui reunificar de
nuevo el pas. Comenzaba as el Reino Medio (XI-XIIdinastas), una
poca de grandes logros en lo cultural (importantes textos literarios
como la Historia de Sinuh), lo artstico (construccin de grandes pirmides de ladrillo) y lo poltico (Nubia cay en manos egipcias), a la cual
sigui una nueva era de fraccionamiento poltico: el Segundo Periodo
Intermedio (XIII-XVII dinastas). Se
trat de un siglo o siglo y medio durante el cual las dos terceras partes
septentrionales del pas estuvieron
dominadas por unos reyes de pases extranjeros, los hyksos, llegados
desde Siria-Palestina, y el tercio meridional, por un linaje tebano.
El siguiente momento lgido egipcio, el Reino Nuevo (XVIII-XX dinastas), comenz cuando los prncipes tebanos de la XVII dinasta consiguieron expulsar a los extranjeros
del valle del Nilo. Los persiguieron
hasta Canan, un territorio que los
egipcios pasaron a dominar administrativamente, convirtindose as
en una de las potencias polticas del
Mediterrneo oriental durante los siglos siguientes. Junto con hititas, asi-
LA CIVILIZACIN DEL NILO

3150-2700
1500 a.C.
cia micnica. Muerte de

Ramss III (1116).
Arcaico. Unificacin de Egipto y

gobierno de las dinastas I y II.
pansin del Imperio

con Tutmosis I.
26 Nabucodo-
21 a.C. Periodo 23 Mxima ex24 Gobierno de

S. XII a.C.
nosor de Babilonia intenta invadir Egipto.

No lo logra, pero conquista Jud y destruye
el templo de Jerusaln.
perio hitita y de la Gre-
27 a.C. Ocupa-
22
h. 26002 5 0 0
a.C. Construccin
de las primeras pirmides escalonadas.
S. XIII a.C.
Ramss II y construccin del Ramesseum.
25 Cada del Im-
Siglo VI a.C.
SS.
VI-V
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
68
cin persa de Egipto

por Cambises II. La
dominacin termina
tras la muerte de Daro II (404 a.C.).
28 a.C.
SS. IV-III
Guerras pnicas. Roma

derrota a los cartagineses y se hace con la
pennsula ibrica.
29 Redaccin
196
a.C.
de un decreto de Ptolomeo V en la Piedra

de Rosetta.
30 a.C. Octavio vence
a Marco Antonio y se
hace con el control de
Egipto. Cleopatra se
quita la vida.
30
LEGADO CULTURAL. La
dinasta termin con Cleopatra VII, la ltima

de sus soberanos, amante de Julio Csar primero y Marco Antonio despus, en un intento por mantenerse
en el poder y a Egipto independiente en un Mediterrneo romano. Tras
la derrota sufrida a manos de Augusto y el suicidio de Cleopatra, que sigui el ejemplo de Marco Antonio, el
Egipto faranico haba dejado de existir como entidad poltica, pero no
como unidad cultural, cuyos logros
todos recordaban y de la que incluso los griegos se reconocan deudores.
Muchos rasgos de la cultura egipcia
han terminado llegando a nosotros,
sin que nos demos cuenta, por medio
de la Biblia, que los incorpor en su
seno. Es el caso de algunos de los textos sapienciales de Las ensean-
RAMSS II, EL FARAN LONGEVO

FRANCISCO L. BORREGO. DPTO. DE HISTORIA ANTIGUA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE.
e llamo Ozymandias, rey

de reyes: / contempla
mis obras, oh poderoso,
y desespera!. As recreaba el poeta P. B. Shelley la inscripcin
del coloso de Ramss II, Ozymandias,
cado en su templo funerario. Recordado e imitado por faraones posteriores,
mencionado varias veces en la Biblia o
rememorado por autores grecorromanos, imaginado en la literatura o representado en el cine, Ramss II es uno
de los faraones egipcios ms clebres.
A qu se debe su fama?
Rey longevo, sucedi en el trono a
su padre, Sethy I, con cerca de 25 aos,
y tuvo un reinado excepcionalmente largo, de otros setenta y siete (h. 12791213 a.C.). Se sabe que tuvo dos esposas principales, Isetnefret y la clebre Nefertary, adems de otras muchas consortes entre ellas cuatro de sus
hijas y dos princesas hititas, siendo padre de ms de 50 hijos. Una de las facetas ms destacadas de Ramss II es su
notable actividad diplomtica y militar. Al inicio de su reinado efecta
campaas en Nubia y Libia y confirma las posesiones imperiales
egipcias entre la zona de Biblos
y la de Canan, lo que motiva la
reaccin del Imperio hitita, dispuesto a no perder influencia
en la regin, enfrentndose
a ellos en su quinto ao de
reinado en la famosa Batalla de Qadesh.
Del resultado incierto de esta fue capaz de
obtener beneficios polticos gracias a su hbil
uso de lo que hoy denominaramos propaganda, presentando este
episodio blico como
una victoria debida a
su valor y herosmo y
a la ayuda del mismsimo dios Amn durante el combate. CerraEstatua de RAMSS II
en el templo de Luxor.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
69
do el frente norte del Imperio egipcio,

con Qadesh como ciudad hitita, dirige sus intereses al este, hacia los territorios de Edom y Moab, que somete a vasallaje, y de Upe, que conquista. No obstante, algunos de sus logros exteriores ms importantes se forjaron en las cancilleras, como evidencian el tratado de paz con los hititas
el primero internacional conocido y
su correspondencia diplomtica, con
las que sell matrimonios, estableci
alianzas o intercambi regalos.
Reflejo de la prosperidad de Egipto
bajo su reinado y de su devocin a los
dioses fue su intensa labor constructiva, tanto en obras de sus ancestros que
termina como en otras que son iniciativa suya, con un estilo artstico propio: la ciudad de Per-Ramss, que establece como capital, los recintos culturales de Helipolis, Menfis, Heraclepolis Magna, Hermpolis, Abydos o Luxor, la Gran Sala Hipstila y otros edificios en el santuario tebano de Karnak,
su templo funerario en Tebas oeste
con su coloso sedente de 17 metros
de altura, as como una mirada de
templos nubios entre los que sobresalen los de Abu Simbel,
adems de otros muchos donde
esculpe relieves o erige estatuas.
Su piedad le lleva asimismo a
ser el ms activo perseguidor
del recuerdo de los heterodoxos reyes de Amarna.
Por estos logros y por
renovar su realeza hasta
14 veces, hecho sin precedentes, fue objeto de
culto en vida. A su
muerte le sucedi
su hijo Merneptah, a
quien dej un legado
esplendoroso que no
durara mucho tiempo, pero que le ha
hecho merecedor de
ser conocido en las
pginas de la Historia
como Ramss II, el
Grande.
DOSSIER
rios, hurritas, mitannios... los faraones fueron la referencia poltica de la

regin durante varios siglos. Hasta
que lleg una nueva poca de decadencia econmica y poltica que se
conoce como Tercer Periodo Intermedio (XXI-XXV dinastas), seguida por un mnimo resurgimiento durante la Baja poca (XXVI-XXX dinastas), que termin con Egipto convertido en una satrapa del Imperio
persa que pas despus a manos
de Alejandro Magno y su general
Ptolomeo I.
Los ptolomeos y sus griegos se instalaron en el pas como una casta superior que no se mezcl con los indgenas egipcios, que siguieron con
su modo de vida y sus costumbres.
De hecho, utilizaron la influencia
de los sacerdotes de los templos tradicionales como sistema de control
de sus dominados sbditos egipcios,
que ahora soportaban una carga impositiva doble. La biblioteca de su capital, Alejandra, convirti al pas en
centro de referencia cultural en todo
el Mediterrneo, y Egipto lleg a recuperar parte de su influencia en Siria-Palestina. Familia pendenciera y
dada a deshacerse fsicamente de todos quienes pudieran sospechar que
posean ambiciones de poder familiares incluidos, los reyes ptolemaicos practicaron el incesto fraternal en
una corte dada a los excesos y el lujo.
UNA TRANSICIN TEIDA DE SANGRE

IGNACIO CEMBRERO. CORRESPONSAL DE EL MUNDO EN EL MAGREB.
DOSSIER
os polticos y diplomticos
occidentales hablan an, refirindose a Egipto, de un
pas en transicin, y los
ms osados, de transicin democrtica. Pero hace ya casi dos aos que
la primavera rabe descarril en el
pas ms poblado del mundo rabe.
Solo en Tnez ha aflorado, tres aos
despus de las revueltas, una frgil
democracia. Egipto, en cambio, ha
vuelto a un rgimen autoritario como
el que encarn el
dictador Hosni Mubarak hasta su derrocamiento. Para
asentarse ha golpeado a sus adversarios, sobre todo
islamistas afines a
los Hermanos Musulmanes,
pero
tambin a jvenes
menos teidos de
religiosidad que aspiraban a instaurar
en su pas un sistema poltico como el
de Tnez.
Egipto: la represin a su nivel ms
alto desde hace
treinta aos, titulaba en febrero un
comunicado
la
ONG Amnista Internacional. Otra
organizacin, Human Rights Watch,
haca balance de lo sucedido desde
el golpe de Estado castrense que destituy al presidente Mohamed Morsi en julio de 2013. Elegido democrticamente un ao antes, Morsi perteneca a los Hermanos Musulmanes.
Nada menos que 1.400 opositores han
muerto casi la mitad de ellos el 14 de
agosto de 2013, y no solo manifestndose sino en las comisaras: el ao
pasado murieron 90 solo en El Cairo. Unas 41.000 personas han sido detenidas, de las que 15.000 estn encarceladas, entre ellos el propio Mor-
do la diplomacia tradicional de la realpolitik en Egipto por el inters estratgico que este pas tiene para el Viejo Continente, escribe el investigador francs Pierre Jalin en la revista
digital Orient XXI, dedicada al mundo rabe. Estados Unidos ha hecho
otro tanto con un secretario de Estado, John Kerry, que lleg a afirmar que
Sisi tiene un fuerte compromiso con
los Derechos Humanos.
Desde hace unos meses los atentados son frecuentes en las ciudades
egipcias. Se llevan
a cabo con artefactos artesanales y
estn dirigidos contra las fuerzas del
orden, pero apenas
suelen causar daos. Donde s son
mortferos es en la
Pennsula del Sina. Ansar Bait al
Maqdis, un grupo
terrorista que se ha
declarado vasallo
del Estado Islmico, atiza con fuerza al Ejrcito egipcio pese a que este
ha sido autorizado
por Israel para incrementar
sus
efectivos en una
zona en la que los
marc distancias con los mi- MANIFESTACIN acuerdos de Camp David (firen El Cairo
mados en 1978) restringen su
litares golpistas sealando que
a favor de
presencia.
la represin era desproporMohamed
Morsi, tras
La represin de Abdel Facionada, e inaceptable el eleser derrocado
vado nmero de muertos y he- por al Sisi en tah al Sisi ha devuelto a Egipridos que ha generado. Des- julio de 2013. to una estabilidad aparente.
Diezmada la oposicin pacfipus, los Veintiocho empezaron a legitimar lo sucedido, avalando ca, surge ahora otra violenta integrasin matices desde el referndum cons- da por jvenes islamistas radicalizatitucional de enero de 2014 hasta las dos, porque el golpe acab con sus espresidenciales de abril, a las que lle- peranzas de llegar al poder y ejercerg a enviar una misin de observa- lo por vas pacficas.
Son muchos los responsables de
cin y en las que fue elegido Sisi. No
esta radicalizacin, pero entre ellos fisuspendieron las ayudas a Egipto.
La Unin Europea ha reinstaura- gura Europa.
si. Los tribunales han pronunciado
cientos de condenas a muerte y otras
tantas a cadena perpetua. A principios
de marzo se ejecut, por primera vez,
una pena capital: un islamista partidario de Morsi fue ahorcado.
Occidente y Europa tardaron en dejar caer a Mubarak a principios
de 2011. Se apresur, en cambio, en
apuntalar a Abdel Fatah al Sisi cuando
se adue del poder. Solo una vez, en
el verano de 2013, la Unin Europea
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
70
LA FIEBRE DEL SIGLO XIX. No obstan-
te, esto no explica por qu una civilizacin de la que solo se suelen conocer las pirmides y sus grandes templos de piedra, ms Tut-anj-Amn, tiene un atractivo tan irresistible para
mucha gente. En realidad, excepto por
sus menciones en la Biblia en especial el xodo de los judos, poco es
lo que se saba en Europa de los egipcios hasta principios del siglo XIX,
cuando las derrotadas tropas de Napolen regresaron de all con sus sabios y
toda la documentacin que haban recogido a orillas del Nilo. Por entonces,
el desciframiento de los jeroglficos se
Fotos de una
expedicin
francesa a las
PIRMIDES
DE GIZA,
siglo XIX.
MUCHOS ESCRITOS DE
LA CULTURA EGIPCIA
HAN LLEGADO HASTA
NUESTROS DAS
GRACIAS A LA BIBLIA,
QUE LOS INCORPOR
SIN APENAS CAMBIOS
haba convertido en una carrera cientfica en la que tambin entraba en
juego el prestigio nacional, en especial
con la llegada de las copias de la Piedra de Rosetta.
No fue la nica informacin que los
franceses se trajeron del pas africano. Entre 1809 y 1818 sus sabios publicaron la Description de lgypte en 23
tomos y la obra desat una egiptomana que todava sigue existiendo. Como
el cubismo cien aos despus, el particular modo de representar de los egipcios la perspectiva aspectiva sedujo a los europeos. En un mundo anclado en el clasicismo, la mezcla de
puntos de vista de los dibujos faranicos y el hieratismo de sus estatuas
triunfaron. A lo cual se sum el irresistible atractivo que ya tena Oriente,
al que Europa imaginaba lleno de misterio y exotismo.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
71
Pese a todo, sigue resultando difcil comprender qu tiene exactamente la cultura faranica de lo que
carezcan otras igual de interesantes,
tanto por sus aportes culturales como
por su antigedad, como pueda ser
la mesopotmica. Quiz no haya una
explicacin racional y, simplemente,
se trate de que al descubrirla por primera vez la sentimos nuestra a pesar
de su extraeza y lejana. Fue uno de
los primeros egiptlogos modernos, el
francs Auguste Mariette, quien mejor defini cmo funcionaba esa magia faranica: El pato egipcio es un
animal peligroso. Te acoge bondadosamente, pero si te dejas llevar por
su aire inocente y lo tratas con familiaridad, ests perdido: un picotazo, te
inocula el veneno y eres egiptlogo
para el resto de tu vida.
J. M. GALN, El imperio egipcio.
Inscripciones, h. 1550-1300 a.C.,
Madrid-Barcelona, Trotta, 2002.
J. LPEZ, Cuentos y fbulas del
antiguo Egipto, Madrid, Trotta, 2005.
J. M. PARRA ORTIZ (coord.), El Egipto
faranico. Sociedad, economa y poltica,
Madrid, Marcial Pons, 2 ed. 2011.
, La historia empieza en Egipto. Eso ya
exista en tiempos de los faraones, Barcelona,
Crtica, 2011.
I. SHAW (ed.), Historia del antiguo Egipto,
Madrid, La Esfera de los Libros, 2007.
DOSSIER
zas de Amenemope, que acabaron

copiados en el libro de los Proverbios.
Un par de ejemplos bastan. El proverbio 23 (4-5) seala: No te afanes por
enriquecerte; ceja de pensar en ello.
Si diriges tu mirada a la riqueza, no
est ya; porque se ha hecho alas, como
guila vuela a los cielos, y es innegablemente similar al captulo 7 del texto egipcio: Si las riquezas se adquieren mediante el fraude, no pasarn la
noche en tu posesin. Por la maana
no estn en tu casa. (...) Les han salido alas, como a las ocas, han salido volando hacia el cielo.
Lo mismo sucede con el salmo 104
(20-21) y el Gran himno al Atn: Produces las tinieblas y pnese la noche, en
que circulan todas las bestias del bosque. Los leoncillos rugen por la presa
y solicitan de l su alimento, se lee en
la Biblia, mientras que en el texto egipcio aparece: Cuando tu movimiento
desaparece y te pones en el horizonte
occidental, la tierra est en la oscuridad, en el modo de la muerte. (...) Todos los leones salen de su guarida, todos los seres que se arrastran muerden.
La civilizacin egipcia y su influjo
cultural dejaron una huella duradera en
otras culturas de su entorno. Incluso algunas de las historias de su literatura
han perdurado hasta nosotros. Los 40
ladrones escondidos en vasijas de aceite vacas? La estratagema que utiliz
el general Djehuty para conquistar
Jaffa. La princesa guardada en un torren al que tienen que subir sus pretendientes? La prueba de hombra que
tuvo que superar el prncipe predestinado de la historia faranica.
LAOCOONTE Y SUS
HIJOS, de los
DOSSIER
escultores
Agesandro, Polidoro
y Atenodoro de
Rodas, probable
copia de un original
helensitico, fechada
hacia el siglo I a.C.
(Roma, Museos
Vaticanos).
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
72
GRECIA
EL
HOMBRE
COMO MEDIDA
HECHOS, PARA BIEN O PARA MAL, A NUESTRA IMAGEN. LUIS
ANTONIO DE
VILLENA ALABA ESE MOMENTO DE LA HISTORIA DE OCCIDENTE DONDE

NACI EL HUMANISMO, EL CULTO A LA BELLEZA Y LA TOLERANCIA MORAL
l mundo que fue

Grecia (la Hlade), la cultura y
vida que fueron las
de la Grecia clsica pueden parecer
a botepronto un
montn de tpicos ilustres, en la idea de que el tpico solo llega a ser tal porque contiene verdad, aunque sea algo fosilizada. Muchos han dicho Grecia es la cuna de nuestra civilizacin y hay que entender que hablan de la occidental. Y Roma entonces? Y el inmenso imperio que
forj Alejandro de Macedonia, griego solo al final, pero creador y difusor del helenismo, que es el verdadero xtasis y amplitud de la civilizacin griega? Pues otros bastantes
al hablar del valor seero, nuestro, de
la Grecia clsica, se imaginan el Par-
LUIS ANTONIO DE VILLENA.

ESCRITOR, AUTOR DE DICCIONARIO
DE MITOS CLSICOS PARA USO DE
MODERNOS.
tenn y piensan en el siglo de Pericles

(cinco antes de Cristo) y en el ideal de
una democracia imperfecta, pero democracia, sin duda.
Normalmente a esta idea bsica y
muy general, se aade la severidad espartana, los hroes de las Termpilas, la lucha contra los persas que
de algn modo es la necesidad de controlar el Oriente y pueden, deben,
aadirse algunos ilustres nombres propios, Platn y Aristteles como imgenes de una filosofa dual pero casi
complementaria y perenne, algn trgico el teatro es otra de las glorias
de la civilizacin griega valen Sfocles o Eurpides; Scrates por supuesto como alma del saber y la perplejidad orales, y luego quizs se ha de volver otra vez, necesariamente a Alejandro Magno y sus falanges. Grecia es la
cuna de nuestra civilizacin: poltica, arte, guerra, pensamiento y literatura, aunque acaso no se llegue a
nombrar a ningn poeta lrico. Y desde luego a ninguna mujer, el orbe griego (salvo Safo de Lesbos, Hipatia ya al
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
73
final) no parece un orbe de mujeres.

Nuestra civilizacin. Esto es lo que
hoy la mayora (temo decirlo, ya algo
ilustrada) entiende o siente por Grecia. La Grecia clsica.
Si intentamos ahondar un poco ms
y tratamos de perder momentneamente de vista lo muy inmediato o
fcil, encontraremos que incluso los
doctos, los que haban estudiado las
humanidades de otros bachilleratos,
tampoco pueden precisar qu es o
dnde comenz la civilizacin griega.
ANTES DE ATENAS. La columna sigue
siendo la edad de Pericles, que es Atenas. Pero qu hubo antes de la hegemona ateniense, tambin en los territorios itlicos de la Magna Grecia?
Algunos recordarn, como ya griegos,
los frescos de Cnossos en Creta, el
prncipe de los lirios y las civilizaciones del Asia Menor o de las islas. Y entonces surge Troya y su remota guerra, cuando los griegos pelean diez aos
contra los troyanos (Troya estaba muy
cerca de Bizancio, aunque hoy
DOSSIER
DOSSIER
INVENT EL GERMEN DE LA DEMOCRACIA Y ENTENDI QUE LOS DIOSES ESTN
200 MOMENTOS DECISIVOS / GRECIA
PERICLES, UNA NUEVA HUMANIDAD

FRANCISCO RODRGUEZ ADRADOS. REAL ACADEMIA ESPAOLA Y REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA.
DOSSIER
En el ao 431 lleg la terrible

ericles es algo as como el del antiguo valor y la moderna
guerra, la del Peloponeso, con
smbolo de una nueva huma- racionalidad. Yo he hecho un
todos con Esparta, contra l.
nidad: la segunda democra- anlisis quiz demasiado imHaba decidido cortar el
cia en la antigua Grecia, tras placable de lo que en ese discomercio de Mgara, canla de Soln en 595 a.C., la de Clste- curso hay de nueva verdad y
sado de insolencias. Esnes en 508 a.C. Era este miembro de de poltica inevitable.
parta le conmin a ceder.
Hasta qu punto era pola antigua familia aristocrtica de los
No cedi y vino su horriAlcmenidas. Pericles tambin. Algu- sible enfrentarse a los teble ofensiva terrestre.
nas ciudades griegas iniciaron un cu- mibles espartanos y cultiPeor an: la multitud de
rioso experimento, el de la igualdad, var la belleza y las conversaatenienses arracimada
ciones con los filsofos? Y
al menos legal.
dentro de las murallas,
Soln lo defendi en sus versos, cmo se atreva Pericles a decir
la peste de Atetambin era poeta. Pero en realidad l que la mejor mujer era
nas. En 429 Pey otros beban de fuentes antiguas: aquella de la que mericles muri.
Homero y Hesodo y Arquloco, y nos se hablaba entre
Luego guerra,
los hombres cuando
otros ms.
la del insensato
De aquella gran familia de los Alc- estaba unido a AsClen, la paz de
menidas vena el propio Pericles en pasia, la bella mileNicias, la no
Atenas. La ciudad haba ganado la sia? De ella se hamenos insensaguerra al persa opresor, fundado la blaba demasiado.
ta aventura de
Era fautor PeriLiga Martima con los jonios de las islas, haca frente a los lacedemonios, cles del nuevo arte, antiguo y BUSTO de Pericles, Sicilia... En 404, Atenas se
noble, elegante, rindi. Luego aventuras vaintentaba con Efialtes romper los pri- moderno, del Partenn. Ama- de
florida palabra,
vilegios y hacer frente a los lacedemo- ba a una mujer moderna y elo- sometido a las rias, Filipo, Alejandro... Atenormas de la
nas, al final, sbdita de los
giaba a las antiguas. Era ilustranios que casi dominaban a Grecia.
igualdad.
macedonios.
Pericles era noble, elegante, de flo- do y moderno y elogiosos de los
Imposible seguir con el detalle. Pero
rida palabra, influido por la moderna viejos valores. Pacifista y defensor del
racionalidad de los sofistas, pero some- imperio ateniense. Traa un mundo la conclusin es clara: Grecia descutido a normas de igualdad. Respeta- nuevo. Era un poco cara dura. Cuando bri al individuo. Antes, haba habiba la antigua virtud, quera convivir le preguntaban que en qu se haba gas- do grandes reyes, guerreros, fundacon la antigua libertad, intentaba man- tado el dinero replicaba: En lo nece- dores de religiones. Ahora haba solo
hombres: legisladores, poetas, artistas,
tener el podero de Atenas atacando sario. Y conservaba su bella apostura.
Ya ven. Pero el problema de la gue- difusores de nuevas ideas. Y entre
a Esparta por el mar. Favoreca el comercio, procuraba ingresos al pueblo rra era el peor. Era prudente. No que- grandes eclipses esto sigui ms o menos: en la Edad
de maneras diMedia, el Humaversas: pagando
ERA DE ESOS NOBLES ILUSTRADOS QUE,
nismo... ya hasta
su intervencin
en la cosa pbli- CANSADOS DE TENSIONES Y ENFRENTAMIENTOS, ahora.
En la larga carrera
ACEPTARON LLEVAR A LA PRCTICA LA
ca, emplendolo
de los tiempos:
en la industria
IGUALDAD DE QUE HABLABAN LOS FILSOFOS
los cierres y apery en las nuevas
turas, xitos y fraartes bellas.
Pericles era de esos nobles ilustra- ra enfrentarse al lacedemonio en terre- casos. Pero, tras Grecia, la semilla esdos que, cansados de tensiones y de no llano, cuando se vena encima con taba echada, de tiempo en tiempo reenfrentamientos, iniciaban el expe- lanza y espada. S, hizo la paz con Per- brotaban las viejas plantas. Filosofas y
rimento: aceptaron llevar a la prc- sia, en 449; con los espartanos en 446. Repblicas volvan. Y el teatro y el detica la igualdad o algo de la igualdad Hermoso perodo de paz, el de la re- porte y la ciencia y el desnudo y tantas
construccin de los templos arruinados cosas viejas y nuevas. El hombre olde que hablaban poetas y filsofos.
Tucdides explica, en el discurso por los persas, el Partenn y los dems. vida y luego recuerda. Y vuelve a olque le atribuye en honor de los muer- Imaginamos a Pericles en la acrpolis vidar. Y al principio, tras otras cultos del primer ao de la guerra del Pelo- paseando con Aspasia, con Protgoras, turas fundadoras, estn los griegos. Pericles entre ellos.
poneso, esa nueva alianza, en Atenas, con Anaxgoras, con los dems.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
74
y, por tanto, entender de Grecia ser

entender algo o mucho de mitologa, an sin llegar a sus casi infinitas
complejidades. Como vamos viendo, tras la idea muy elemental de
cuna de nuestra civilizacin, se hallan muchos niveles, no profundos, de
ideas griegas, ninguna falsa, complementarias a buen seguro, pero que sera conveniente ordenar un poco ms.
An existen (y no agoto las posibilidades) quienes entienden que el dilogo o la pregunta por el ser o por el
principio bsico del universo son la
esencia de la Grecia clsica.
SCRATES Y PLATN. Estamos
ante
quienes tienen una idea general de
la llamada filosofa presocrtica,
casi nicamente conservada en fragmentos, pero que ha nutrido a muchos filsofos ms o menos recientes,
pienso en Heidegger por ejemplo, o
en los que siguiendo al Scrates retratado en los dilogos de Platn,
piensan sustancialmente en ese talante

de conversacin indagadora e iluminadora, como base y
raz de lo griego por
excelencia. Entonces hay que recordar el significado
etimolgico de la voz filosofa, esto
es amor a la sabidura.
Si lo pensamos bien, si tratamos de
recapitular sucintamente, la idea general que tiene la mayora de lo que
fue Grecia, el esplendor de una civilizacin, no pasa en demasa de unas
cuantas ideas genricas, no falsas, pero
infinitamente matizables y acrecentables. Hay ms problemas: la Grecia
moderna (la de despus de 1830, no
hablamos de ella) ha retirado de su
Historia oficial, por un absurdo nacionalismo, los siglos en que Grecia fue
una provincia (muy estimada) del gran
Imperio de Roma, de alguna manera
seguidor, tras Julio Csar de la
UN BANQUETE
en la Tumba
del Nadador,
en Paestum.
nico conjunto
pictrico
griego que ha
sobrevivido
entero.
LA RAZ DE OCCIDENTE
776 a.C. na-
31 cen los Juegos 33 a.C.
Olmpicos. Se celebran
durante cuatro siglos,
hasta que el emperador Teodosio los abole.
32 Aparicin de
h. 750 a.C.
la Ilada y la Odisea, dos

poemas picos atribuidos a Homero.
675-580
poca
de esplendor de Corinto, nueva primera potencia martima.
34 N a c e
625 a.C.
Tales de Mileto, uno de los

siete sabios de
Grecia.
510-7 a.C.
la batalla de las Termpilas.
un gobierno democrtico en Atenas gracias a

Clstenes.
37 Gobierno de
35 Se establece
36 Los grie480 a.C.
gos, liderados
por Esparta,
derrotan a
los persas en
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
75
461-429 a.C.
Pericles en Atenas hasta su muerte. Construccin del Partenn.
38 Muere Herh. 425 a.C.
doto, padre de la historiografa con Los nue-
ve libros de Historia.
39 a.C. Vida de
Siglos V a IV
Scrates y Platn (funda la Academia ateniense en 387 a.C).
40 Alejandro
326
a.C.
Magno llega al norte

de la India y gana la batalla de Hidaspes.
DOSSIER
hay muchas Troyas arqueolgicas) para recuperar la belleza de Helena, raptada por Paris. Y as brotan
nombres cargados de leyenda: Ulises,
Aquiles, Agamenn, Patroclo, Casandra, Hctor, Pramo, Eneas...
Ahora hemos de convenir que el
significado de la cultura y la historia
griegas se confunden especialmente
con el gran poema de Homero, La
Ilada. Sabemos de ese esplendor literario aunque algunos crean que en
su estado actual (hubo formas anteriores) La Ilada procede de poco antes de Alejandro, y Homero, el poeta ciego, iluminado por dioses y musas, es un mito. Muchos, probablemente, han confluido en un solo Homero. Mucho de lo que otros entienden por Grecia (idea de Grecia, espritu de Grecia, cultura griega) es
una fusin de literatura pica y mitos.
Porque los poemas homricos no se
pueden entender sin mitologa clsica (Zeus, Atenea, Apolo, Afrodita)
CUNA DE NUESTRA DEMOCRACIA

PEDRO G. CUARTANGO. ADJUNTO AL DIRECTOR DE EL MUNDO.
DOSSIER
idea imperial y UNA JOVEN

EL ESPEJO,
expansiva de Alejan- ANTE
cermica negra
dro. Esa provincia se de figuras
La mujer
llama (en latn) rojas.
es la gran
Achaia, Acaya... ausente en la
Pero resulta que sin la Grecia clsica.
devocin e incluso la
imitatio latina de todo lo griego, admirado como la perfeccin de la cultura, la Hlade, la Grecia clsica hoy apenas existira.
En la estatuaria por no hablar de
otras cosas solo las figuras de bronce recuperadas del mar (como los guerreros de Riacce) pueden suponerse
autnticamente griegos, todo lo dems son copias romanas benemritas y en general muy cuidadas de
los viejos originales griegos, fueran de
Fidias, de Lisipo o de Praxteles. Durante un tiempo se pens que la enorme y bellsima estatua de mrmol de
Hermes que est en Olmpia era tan
perfecta que solo poda tratarse del
original praxiteliano, cuya clebre
curva posee con suavidad. Pero, no.
Se trata asimismo de otra suntuosa copia romana. El emperador Adriano, filoheleno en todo, vivi un tiempo en
Atenas (en su poca una provinciana
ciudad universitaria) y no solo hizo algn moderno arco que lo recordaba,
sino que mand reconstruir y cuidar
con mimo todo el patrimonio monumental ateniense que juzgaba (con razn) parte de su propia cultura.
No es solo por esto u otros gestos similares, pero lo cierto es que sin Roma
mal podramos hoy hablar de Grecia
egn narra Virgilio en la Eneida,

el sacerdote Laocoonte advirti
a los nobles de Troya que no introdujeran en la ciudad el caballo dejado por los aqueos en la playa. Timeo danaos et dona ferentes, fueron sus palabras. Significan: Temed a las griegos incluso cuando os hacen regalos.
Los griegos, adems de valerse de
este ardid para conquistar Troya, legaron al mundo el regalo de crear la primera democracia y de establecer unas
instituciones que permitan a los ciudadanos controlar el poder. Democracia significa gobierno del pueblo y el
trmino poltica viene de la polis
griega. Naturalmente hay diferencias
enormes entre lo que era la democracia ateniense en la poca de Pericles
y los actuales regmenes parlamentarios que nacieron en Europa en el siglo XVII tras la Revolucin Gloriosa en
Inglaterra. Pero s que existe un denominador comn: la idea de que los
ciudadanos se gobiernan a s mismos,
eligiendo a sus dirigentes y participando en la elaboracin de las leyes.
La idea de la democracia es muy griega en la medida que nace de la evolucin de una filosofa en la que la razn,
el logos, pasa a ser el centro de las cosas
y se empieza a tener conciencia de que
no son los dioses los que rigen el destino humano sino las decisiones de los
hombres. Esta nocin est en la tragedia griega y, ms tarde, en pensadores
como Platn y Aristteles, que son los
primeros que teorizan sobre la organizacin poltica de una sociedad.
Atenas y el resto de ciudades-estado eran democracias muy imperfec-
y su civilizacin insigne. Y lo que he dicho de Atenas vale para el Asia Menor helenizada, incluso ciudades como
la gran feso, protegida de Artemis, y
que hoy pertenece a Turqua.
Al recordar la idea de Grecia, lo que
ese nombre significa, evoca y es en el
patrimonio occidental, no podemos olvidar la rica escuela helenstica alemana del siglo XIX, que desde
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
76
tas, ya que solo tenan derecho los ciudadanos con un nivel de renta alto. El
80 por ciento de la poblacin estaba excluida de esa condicin. Pero an as,
las polis griegas disponan de una Asamblea en la que los ciudadanos debatan la forma de gobernar y las leyes, designaban a los dirigentes y a los jueces
y tenan potestad para declarar la guerra. Ya exista el principio de divisin de
poderes, ya que un tribunal poda anular una resolucin de la Asamblea si se
daban determinados supuestos, y los
hombres podan expresar libremente
sus opiniones sin temor al castigo.
Los griegos utilizaban el trmino
Ho boulomenos para hablar en la Asamblea, presentar una mocin u ocupar
un cargo. Esta expresin significa
cualquier persona que lo desee. Por
tanto, cualquier ciudadano poda participar en los asuntos pblicos o criticar a los cargos electos.
Esta autonoma del individuo fue
la gran aportacin griega a la cultura occidental, aunque permaneciera dormida durante la Edad Media. No es exagerado afirmar que las democracias parlamentarias occidentales se sustentan en esta concepcin del hombre
como ser racional y con derechos, que
nace en la Atenas del siglo V a.C.,
que paradjicamente fue derrotada por
Esparta, una potencia militar sin tradicin democrtica.
Si Roma transmiti a Occidente su
sistema legal, Grecia nos leg algo ms
importante: la democracia entendida
como una forma de gobierno y una filosofa de vivir. En esa medida, todos
los europeos de hoy somos griegos.
Winckelmann hasta el gran Willamowitz (el que atac filolgicamente

las inexactitudes de El origen de la tragedia de Nietzsche) reconstruy, hacia
lo sublime, hacia el inmaculado Partenn y la estatua crisoelefantina de
Atenea, toda la historia de la cultura
griega, como el hito mximo de la cultura de Occidente.
La Grecia creada por la filologa ale-
ROMA Y LA CRUZ. Como vemos, no es

fcil dar una idea precisa de qu fue y
es en nuestras cabezas la gran civilizacin griega, de la que en no escasa medida procedemos, no sin traspis, y desde luego pasando por Roma y luego la
cruz de Cristo. Pero seamos sinceros,
esa cruz de dios semita nunca fue parte de la civilizacin griega clsica, que
tuvo misterios y sibilas y divinidades
que sangraban o moran como Atis o
Adonis, pero no Cristo. Intentemos,
pues, sintetizar tantas ideas populares o ms o menos eruditas, especializadas, hacia un saber bsico de qu
fue Grecia, la Grecia clsica, incluido
por supuesto el helenismo.
Grecia fue un momento de la historia de Occidente, un momento variado
en siglos y dominaciones de diferentes ciudades con sus correspondientes colonias, en Asia Menor o en la Magna Grecia. A ese momento de la Historia que fue Grecia no le faltaron escla-
re, satiriza, canta, se purifica en el horror trgico, o goza con la magia lingstica de los versos picos o del pensamiento, a veces tambin convertido en
literatura. Grecia es humanismo, culto a lo bello, sentido de la Historia,
gusto por el canto, reflexin, educacin, saber. Grecia es la bsqueda del
hombre por el hombre. Poltica cvica, tolerancia moral (caban diversas
religiones y escuelas de pensamiento)
homo mensura, es decir, el hombre como
medida de lo visible o de lo invisible,
como no en balde sinti el Renacimiento. Sacralidad del mundo natural, relativa normalidad de la
muerte todo lo que es
cesa o se transforma
y acaso adems, desde
el helenismo, la idea
tambin de que esta
cultura humanstica puede llegar a los
brbaros (los que estn fuera de las fronteras de la Hlade)
aunque ello suponga
a veces, Antioqua o
Alejandra fueron ejemMSCARA DE
plos, una superficial contaAGAMENN,
minacin
con lo oriental
h. 1500 a.C.
que poda tocar ropa o maneras
pero no la esencia humanista.
Grecia es ese momento de la humanidad que piensa diversamente en
el hombre como medida y que termina
con Roma pero queda en las cabezas de
QUEREMOS QUE
los ms sabios, y queremos que vuelva e intentamos rehacer esa Grecia real
VUELVA E
e idealizada. Grecia sigue siendo por
INTENTAMOS
eso joven (su idea) y por ello Zubiri
REHACER ESA GRECIA
pudo decir: Los griegos somos nosotros. Esto es, Grecia es un estado de la
IDEALIZADA. POR ESO
mente y de la Historia que estuvo, que
ZUBIRI PUDO DECIR:
estudiamos, que idealizamos o parLOS GRIEGOS SOMOS
cialmente denostamos, pero al que
queremos volver en ms de una maNOSOTROS
nera. Grecia real y la Grecia de nuesraciones y familias, estn hechos en tra mente perfeccionadora.
bien o en mal a la medida del hombre,
pero el ideal de belleza que esa vida
C. M. BOWRA, La Atenas de Pericles,
culta elev, hizo de esos dioses seres
Madrid, Alianza, 2003.
grandes que habitaban el Empreo y
F. J. GMEZ ESPELOSN, Historia de
siempre jvenes.
Grecia Antigua, Madrid, Akal, 2001.
W. JAEGER, Paideia. Los ideales de la
Grecia fue esencialmente joven, un
cultura griega, Madrid, Fondo de Cultura
culto a las diversas maneras de la juEconmica, 2007.
ventud (el deporte, la desnudez, la
I. MONTANELLI, Historia de los griegos,
Barcelona, Planeta, 2009.
energa) y de ah brot la literatura que
vos, ni guerras (internas y externas)
ni la sumisin de la mujer al hogar salvo en el caso de las heteras ni muchas tropelas varias. Pero en ese momento que fue Grecia y no de una manera estanca sino fluida, el hombre pens bsicamente en el hombre y en su
dignidad. De forma que invent el germen de la democracia (contra la tirana), entendi que los dioses, sus gene-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
77
DOSSIER
mana del XIX (con los himnos de Hlderlin detrs) es una lectura hoy parcialmente criticada, incluso muy criticada, pero que est lejos de haber desaparecido.
Cuando lord Byron desembarc en
Cefalonia para ayudar a los griegos en
su lucha contra los otomanos, es ms
que probable que se decepcionase.
Eran aquellos campesinos con gorros
y zaragelles, los descendientes de
los hroes de Homero? Era ello posible? Y volvemos a recordar que todos
los romanos importantes (desde
la edad republicana) no solo hablaban y lean griego sino que
haban pasado de jvenes
algn tiempo en Grecia
estudiando. Cicern
sera un caso ilustre.
Era ya la antigua Micenas Grecia? Lo
eran los aqueos que
asediaron Ilin o Troya? Eran griegos (ellos
se autollamaban romanos) los griegos del Imperio bizantino, cuando
el Imperio de Occidente
en 476 ya haba oficialmente cado y se haba fragmentado,
medievalizado, en lo que sern los
pases y las lenguas neolatinas?
DOSSIER
El triunfo de
MARCO AURELIO
(176-180 d.C.),
Roma, Museos
Capitolinos.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
78
ROMA
EL IMPERIO
INTEGRADOR
LA MAYOR ENTIDAD SUPRANACIONAL DE LA ANTIGEDAD SE EXPANDI
MILITARMENTE DESDE EL LACIO, PERO SUPO ASIMILAR CULTURAL Y POLTICAMENTE
A LOS PUEBLOS CONQUISTADOS, QUE ADOPTARON SU LENGUA Y ACCEDIERON
PROGRESIVAMENTE A LA ADMINISTRACIN, SUBRAYA JOS MANUEL ROLDN
JOS MANUEL ROLDN.

CATEDRTICO EMRITO DE
HISTORIA ANTIGUA, UCM.
especie de subproducEl
Imperio
to de la explotacin
abarcaba un mbimaterial y del control
to inmenso y commilitar de su Impeprenda a muchos pueblos,
rio. Considerables
de diferentes lenguas y discontingentes de vetintos estilos de civilizateranos, al licenciarcin. En Oriente, los rose,
reciban tierras en
manos estimularon la funLa LOBA
CAPITOLINA
las provincias conquistadas, en
dacin de ciudades griegas y
amamanta a
las que se instalaban y se agrucontribuyeron a difundir la Rmulo
y Remo.
paban formando comunidades
educacin y las instituciones
helnicas. Pero en Occidente, Roma orgnicas, que se llamaron colonias:
preconiz su propia cultura. En las tie- vivan conforme a la ley civil romana,
rras clticas de Europa y en el norte de hablaban latn y aprendan en sus esfrica, la civilizacin latina de Italia no cuelas literatura latina y griega. Constena rival con la que compararse. Los truan teatros, baos pblicos, circos
romanos iniciaron a estos brbaros de y anfiteatros para los juegos y las comeOccidente en una civilizacin en la que dias romanas, y establecan un sacerdose combinaban la literatura sofisti- cio secular para el culto de los dioses rocada, la filosofa y una ciencia jurdica manos. Pero tambin se produjo una
desarrollada con todas las comodidades corriente de emigracin extraoficial de
materiales de una sociedad urbana campesinos, comerciantes y hombres
bien organizada. Todo esto caus en de negocios, que se instalaron en gruel mundo brbaro un efecto impre- pos inorgnicos dentro de las ciudades
sionante: los indgenas acogieron con indgenas, los llamados conventus.
entusiasmo los nuevos estmulos y el
resultado final fue la romanizacin de SOSTN IMPERIAL. Cada provincia fue
dividida en cierto nmero de comunitodas estas regiones.
En los cincuenta primeros aos del dades, civitates y municipia, que eran las
Imperio los romanos apenas fomen- responsables de los detalles de la adtaron su civilizacin entre los pueblos ministracin de su zona. La adminissometidos a su poder. Fue ms bien una tracin civil estaba a cargo de un
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
79
DOSSIER
ue bajo el Imperio
romano cuando,
por vez primera,
una buena parte
de los pases que
hoy integran la
Unin Europea
formaron parte de
una misma entidad poltica supranacional, con unos instrumentos de convivencia comunes, por encima de lenguas, religiones, etnias y culturas.
Los territorios directamente sometidos a Roma o dependientes en diverso grado de su control, aumentados a lo
largo de los dos ltimos siglos de la Repblica sin unas lneas coherentes, se
integraron con Augusto en una unidad
geogrfica, de fronteras definidas, y en
una unidad poltica, con instituciones estables y homogneas. En el ao
14 de nuestra era, cuando Augusto muri, el Imperio se extenda desde los lmites del Shara en el sur, hasta los ros
Rin y Danubio en el norte, y desde el
ufrates y las montaas de la Turqua
oriental en el este, hasta las costas
atlnticas de Espaa, Francia y Marruecos en el oeste.
200 MOMENTOS DECISIVOS / ROMA
AUGUSTO, LOS CIMIENTOS DE LA GLORIA

ROBERT KNAPP. CATEDRTICO EMRITO DE ESTUDIOS CLSICOS, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY,
DOSSIER
ayo Julio Csar Octavio, conocido como el emperador

Augusto, muri el 19 de agosto del ao 14. Tena 76 aos.
Su asombroso logro fue el duradero y decisivo reordenamiento del catico escenario poltico romano. Cuando Octavio naci, en el ao 63 a.C., la Repblica romana tena ya varios cientos de
aos y controlaba la mayor parte del
mundo mediterrneo. Sin embargo, el
gobierno tradicional de aristcratas que
luchaban entre s haba ido minando
gradualmente la fuerza de la Repblica.
A mediados del siglo I a.C., Roma estaba sumida en sangrientas guerras civiles entre facciones aristocrticas rivales.
Adoptado como hijo y heredero del gran
Julio Csar, tras el asesinato del gran
hombre Octavio, con 18 aos, se hizo
violentamente con el control de la polticamente inoperante y ensangrentada Repblica romana. Llamado Augusto en honor de esta hazaa, lider a continuacin con maestra la conversin de
la Repblica en un Imperio eficaz mediante reformas que pusieron fin a las
fratricidas guerras civiles y sentaron
los cimientos de un gobierno exitoso.
A fin de controlar a una aristocracia
decidida a destruirse a s misma por
culpa de su rivalidad y egotismo, logr crear una fachada poltica que pretenda que l, como primer ciudadano (princeps civitatis) haba restaurado
y renovado la Repblica romana. Pero,
de hecho, cre una plataforma para su
grupo de cuatro o seis magistrados, elegidos anualmente, que actuaban con el asesoramiento de un consejo local de antiguos magistrados que
quedaban como concejales vitalicios.
El Imperio dependa en gran parte
del apoyo de la clase social que proporcionaba los magistrados y concejales
municipales. Gracias a su lealtad, los
romanos podan controlar la mayor parte del Imperio con el mnimo de fuerzas, o con ninguna, y gobernarlas sin
burocracia. A esta clase se la llamaba curial, de curia o sala de consejo, y es-
propio poder poltico absoluto tras las

Aunque algunos aristcratas se burbambalinas. El viejo Senado, las magis- laran de que les gobernara uno de los sutraturas, las asambleas y los tribuna- yos, la mayora acept la fachada que hales siguieron existiendo, pero todo el ba creado Augusto y se ajustaron bien al
mundo saba (aunque algunos fingan funcionamiento del nuevo imperio. Para
no hacerlo) dnde resida el verda- el resto de los habitantes del imperio, el
dero poder.
entramado de Augusto permiti el
Para acabar con la serie de
florecimiento de la Pax Romaconflictos entre seores de
na, una poca en la que las
la guerra que haba puesto
comunicaciones, el comerfin a la Repblica, puso vircio y la cultura florecieron
tualmente a todo el ejrcomo nunca antes.
cito bajo su mando persoPor supuesto, la solunal y, lo que es ms, recre
cin de Augusto tena sus
el ejrcito como una famiproblemas. No se podan
lia militar que solo deba lealcontrolar para siempre las
tad al emperador.
rebeliones, los problemas econmicos, las intrigas imperiaA fin de controlar un impeles, la rivalidad entre los arisrio que haban saqueado los
tcratas, el aventurerismo mifuncionarios republicanos,
litar y la inestabilidad social.
instituy un modelo de goPero, en comparacin con la
bierno basado en el modelo
de funcionamiento de su Busto en bronce situacin durante la repblide AUGUSTO,
ca, los logros de Augusto fuepropia y gigantesca casa, con
Londres, Museo
Britnico.
ron espectaculares. Tom un
funcionarios que le rendan
sistema poltico, social e imperial en
cuentas directamente.
Socialmente, cre y utiliz a una declive y lo transform, pretendienaristocracia renovada. Atrajo a hombres do magistralmente que no haca nada
nuevos a los crculos interiores de go- nuevo mientras, en realidad, estaba
bierno y recompens su lealtad. Se creando un imperio ms duradero, papromulgaron leyes para promover la cfico y prspero. Con muchos altibasolidaridad de la lite. Se crearon opor- jos, de una forma u otra, Roma duratunidades para servir y alcanzar la glo- ra mil quinientos aos ms. El imperia, reforzando de esa manera el senti- rio creado por Augusto nos dej los rimiento que tena la lite de su pro- cos, vibrantes y duraderos cimientos
pia importancia y de su responsabili- culturales de la moderna Europa mediterrnea.
dad hacia el Imperio.
taba formada principalmente por los

terratenientes burgueses de mediana
fortuna. Los romanos la favorecan a expensas de los trabajadores del campo y
de los obreros de la ciudad. De esta manera, el Imperio tenda a consolidar la
estructura de clases.
ROMANIZACIN. Normalmente, la di-
versidad era la regla general en los usos

e instituciones de la vida local en las
provincias. El Derecho civil romano no
era uniforme, pero constitua un sistema legal que solo se aplicaba a las tran-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
80
sacciones entre ciudadanos romanos.

Hasta comenzado el siglo III de nuestra era, estos constituan una minora,
aunque bastante numerosa, de la poblacin provincial. Dentro de cada comunidad provincial rega un doble sistema de ley privada, la local y la romana. Naturalmente, la ley local tenda a romanizarse, igual que todas las
dems manifestaciones de la vida provincial. Cuando se traan determinadas
cuestiones ante el tribunal del gobernador romano, generalmente este interpretaba la ley segn sus propias
ideas. Pero hubo extensas zonas del Imperio en las que el cambio fue lento y el
gobierno central ms bien se mostraba reacio a estimularlo.
EL EJRCITO. Un instrumento del Es-
total, el ejrcito imperial cont cuando ms con unos 300.000 hombres.

Dada la organizacin del ejrcito y
la forma particular como se reclutaba,
desempe un papel muy importante
en el desarrollo social y en la unificacin
del Imperio. Las legiones eran divisiones de unos 5.000 infantes. En el siglo
CAPITAL DURANTE MIL AOS
41 Fundacin de
h.753 a.C.
Roma.
42 Inicio de la
509
a.C.
Repblica de Roma.
43 H i s p a n i a
201
a.C.
queda sometida a los romanos tras la expulsin

de los cartagineses de sus
dominios en la Pennsula.
44
148-146
a.C. Tercera
Guerra Pnica y destruccin de Cartago.

60 a.C. Primer Triunvirato de Csar, Pompeyo y Craso.
59 a.C. Primer consu-
45
46
lado de Julio Csar.

27 a.C. Octavio
es
nombrado emperador
y conquista el norte de
Hispania. Durante su
reinado tiene lugar la
paz de provincias, Pax
Romana o Pax Augusta.
47
48 D e s t r u c 79
d.C.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
81
cin de Pompeya y
Herculano.
49 Reinado de
117-138.
Adriano.
50 337.
306-
Reinado de
Constantino.
Constantinopla, la nue-
va capital del imperio. El

emperador reconoce la
religin cristiana y tiene lugar el Concilio
de Nicea, donde
se renen los obispos de todas las
provincias en
las que habitaban los
cristianos.
DOSSIER
tado central, en principio coactivo,

tuvo un papel determinante como
aglutinante de los territorios del Imperio. Se trata del ejrcito, concentrado principalmente a lo
largo de las fronteras,
frente a frente de los brbaros no sometidos del
norte de Europa sobre el
Rin y el Danubio. En el
este, en Siria y en Turqua oriental, tena que
estar en guardia contra
los partos, que constituan un imperio civilizado, situado al otro lado
del ro ufrates. Tambin
haba en Britania una
considerable guarnicin
para mantener aquel teMscaras
rritorio a medio conquisteatrales de
la Casa del
tar, lo mismo que en el
Brazalete de
noroeste de frica, en los
Oro en
POMPEYA.
modernos Argelia y Marruecos, donde tenan
que controlar la dudosa lealtad de I d.C. se reclutaban entre los ciudadaaquellas tribus seminmadas, y en nos romanos de Italia y de las provincias
Hispania, en relacin con las minas de ms civilizadas. Posteriormente el ejroro del noroeste peninsular. Contaba cito se fue nutriendo cada vez ms de
el Imperio con unas 30 legiones; jun- las poblaciones de los colonos veteto con las legiones, se haban esta- ranos que se iban estableciendo en las
blecido unas unidades independien- provincias fronterizas. Las fuerzas auxites, conocidas con el nombre de au- liares se reclutaban entre los pueblos de
xiliares, con un contingente total las regiones conquistadas, como Britaequivalente al de los legionarios. En nia, los Balcanes y el norte de Hispania.
Estas unidades estaban bajo el mando de oficiales romanos, las rdenes

se cursaban en latn, y su organizacin
y su vida comunitaria con sus cultos
y ceremonias eran romanos. Adems,
los soldados al licenciarse reciban la
ciudadana romana para s y para sus
hijos. As, se converta el ejrcito auxiliar en una escuela de romanizacin.
Los ciudadanos romanos,
lo mismo de alta que de
baja categora, formaban
una clase dotada de grandes privilegios y prestigio.
Eran los seores nominales
del mundo. Aunque el poder efectivo estaba en manos de un grupo muy selecto, la ciudadana abra la
puerta de acceso a ese grupo. El resto del mundo eran
simples vasallos; segn la
ley romana no solo eran
sbditos, sino extranjeros,
sin ms derecho de ciudadana que la de su ciudad
o tribu local. Con todo,
siempre se mostraron los
romanos dispuestos a conceder los derechos de su
ciudadana a los sbditos
que haban prestado servicio al Estado romano. No slo los individuos,
sino las comunidades en bloque podan
obtener las franquicias romanas. A partir de entonces toda la poblacin libre por nacimiento de las villas y aldeas
de esas comunidades y sus descendientes adquiran la ciudadana romana. Este privilegio los distingua de todas las otras comunidades de la
LA PERFECCIN DEL DERECHO ROMANO

ANTONIO FERNNDEZ DE BUJN. ACADMICO DE NMERO DE LA REAL ACADEMIA DE JURISPRUDENCIA Y LEGISLACIN.
DOSSIER
l Derecho romano es el sistema jurdico que ha alcanzado

un mayor grado de perfeccin
en la historia de la humanidad,
no solo por la justicia de sus contenidos,
sino tambin en relacin con la tcnica y la lgica perenne de la argumentacin jurdica. La forma de resolver
los problemas concretos que se iban
planteando en una sociedad en constante expansin y desarrollo, constituye
una aportacin clsica del Derecho romano a lo largo de los siglos.
Se considera Derecho romano el conjunto de normas jurdicas vigentes en
las distintas etapas
de la comunidad
poltica romana:
desde la fundacin
de Roma, en el siglo
VIII a.C., hasta el siALEGORA DE
glo XV de nuestra
LA JUSTICIA,
era, en el que Conspor Antonio
Cnova,
tantinopla, capital
1792.
del Imperio romano
de Oriente, la antigua Bizancio, es invadida por los turcos.
Monarqua, Repblica, Principado e
Imperio son las frmulas polticas que
se ensayan en este amplio espacio histrico. A fines del siglo IV d.C. se produce la divisin del Imperio romano
en dos partes: Occidente y Oriente. En
el siglo V cae el Imperio romano de Occidente. Justiniano, emperador en la
parte oriental, en el siglo VI, pasa a la
historia del Derecho como el compilador de la obra jurdica, el Corpus Iuris Civilis, que mayor influencia ha tenido
en la historia de la humanidad.
La relevancia del Derecho romano en
la Historia de Europa es continuada
en el tiempo, comenzando por los propios ideales de la comunidad europea,
que Roma recibe de Grecia y desarrolla en la estructura constitucional y administrativa de la Repblica y el Principado. El ideal democrtico ateniense,
germen de la convivencia poltica europea y referente de civilizacin y de
libertad, se ensaya en la Repblica ro-
mana a lo largo de casi seis siglos, en cuyos ltimos aos, la libertad, en palabras de Cicern, an se contina identificando con el sometimiento a las leyes pblicas y la ausencia de reyes.
El Estado romano, que lleg a extenderse por la mayor parte del solar europeo, por la fuerza de las armas, pero
tambin por el respeto de las costumbres e instituciones de los pueblos anexionados, las alianzas concertadas, y la
racionalidad de la ley, supuso un elemento de cohesin entre las diversas
comunidades polticas, y de difusin de
la cultura-grecorromana.
Ha sido un jurista romano del siglo III, Ulpiano,
quien ha delimitado, de forma imperecedera, los preceptos bsicos que
conforman la virtud
suprema de la justicia: Dar a cada uno
lo suyo, respetar al
prjimo y vivir honestamente, y configurado el ideal de los que se dedican
a la justicia: a los juristas se nos puede llamar sacerdotes porque rendimos
culto a la justicia, profesamos el conocimiento de lo bueno y equitativo, separando lo justo de lo injusto, discerniendo lo lcito de lo ilcito y buscando con ansia la verdadera filosofa y no
la aparente.
A partir del siglo VI, los pueblos germnicos que se asientan en el territorio de las antiguas provincias romanas, promulgan ordenamientos jurdicos en los que el Derecho romano se
conforma como su referente esencial.
Desde el siglo XII hasta el XVI, el Derecho romano vuelve a constituirse
como el elemento fundamental, junto
con el Derecho cannico, del ius commune europeo, antecedente del actual Derecho comunitario.
La enseanza del Digesto Justinianeo en
la Bolonia del siglo XI, est en el origen de la que fue la primera univer-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
82
sidad de la Historia. Los estudiantes y

profesores venidos de numerosos pueblos de Europa, reciben las enseanzas que derivan del Derecho romano
que, considerado como la razn escrita, se configura desde los primeros siglos
como el tronco comn del Derecho europeo, y contribuye, desde entonces, a
la conformacin de la lgica jurdica de
los estudiosos de las normas jurdicas.
Entre los siglos XVI y XIX el Derecho
romano contina siendo el referente de
los derechos de las naciones europeas,
que se constituyen a partir de entonces,
en buena medida, de nuevo sobre la
base de las antiguas provincias romanas,
y de las obras de los principales estudiosos del pensamiento jurdico: Cuyacio,
Voet, Grocio, Descartes, Montesquieu
o Bodin, algunas de cuyas aportaciones,
en el marco del Derecho pblico, ius publicum, se realizan sobre la base de las
fuentes romanas. Ideas provenientes de
la Repblica romana han servido como
modelo en la Revolucin Francesa, en
los Estados liberales y en las actuales democracias europeas.
En los dos principales Cdigos Civiles europeos, el napolenico francs
de 1804 y el alemn de 1900, el Derecho romano constituye su principal referente. La experiencia iusprivatstica
romana, el ius privatum, se considera,
en suma, como la manifestacin clsica de la ciencia del Derecho, que trasciende el periodo de tiempo en que se
produce para conformar el pilar bsico
sobre el que se asienta el Derecho privado continental europeo. La sistemtica, as como la mayora de los conceptos, instituciones, reglas y soluciones
que se regulan en los cdigos de Derecho privado de las naciones de la Europa continental e Iberoamrica tiene
su origen en el Derecho romano.
En el plano de la dogmtica jurdica, la Pandectstica alemana del XIX
crea un sistema lgico de conceptos con
pretensiones de universalidad que, extrados del Digesto o Pandectas justinianeo, puso las bases de la ciencia del Derecho privado europeo.
Panormica
del FORO DE
ROMA.
abogaca o retrica. De aqu que los

ricos y los nobles se viesen en la necesidad de poseer ese arte o de utilizar los servicios de quienes lo posean.
Aparte de que las escuelas de retrica abran las puertas de la promocin a los que sentan ambiciones polticas. De esta manera, la poltica de
abrir el acceso a la ciudadana y a la
administracin pblica a los provinciales ricos condujo al establecimiento de
escuelas y universidades de lengua y literatura latinas en las grandes ciudades
de las provincias occidentales. La moda
y el instinto de imitacin hicieron el
resto. Las lenguas nativas cedieron al
latn como idioma pblico aun en las
comunidades no romanas.
LOS HISPANOS. Las ventajas prcticas
de la ciudadana romana en un Estado que careca de estructuras democrticas, eran de carcter ms bien
material y social que poltico. La ms
patente consista en que protega a
sus favorecidos contra el poder absoluto de los gobernadores provinciales.
En teora, ningn gobernador provincial poda encadenar ni azotar en
ningn caso, ni ejecutar por cargos criminales, a un ciudadano romano si
este apelaba al emperador. Las altas
clases ricas gozaban todava de mayores privilegios. Podan ascender al
orden ecuestre, y sus hijos, incluso ser
promovidos a senadores, y, una vez adquirida esta dignidad, tener acceso a
los ms altos puestos del ejrcito ro-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
83
mano y de la administracin provincial. Lo mismo en el Senado que en el

orden ecuestre, aumentaba constantemente el nmero de provinciales.
Todos los grandes emperadores del siglo II fueron de provincias: los hispanos Trajano y Adriano, los galos Antonino Po y Marco Aurelio y el africano Septimio Severo, de cuya hermana
se deca que apenas si chapurreaba
el latn. Al finalizar el siglo II, la mitad
de los senadores y la mayora de los caballeros eran de origen provincial.
La tolerancia y el fomento entre los
propios administrados de la participacin en las tareas de gobierno, involucrndoles en el propio destino del
Estado a travs de la organizacin ciudadana, son dos de las claves que explican el xito del Imperio como frmula poltica. Claves sobre las que merece la pena meditar en esta difcil
construccin de una comunidad europea, que intenta superar siglos de intransigencia, particularismos egostas
y de nacionalismos provincianos.
A. AYMARD-J. AUBOYER, Roma y su

Imperio. Historia General de las
Civilizaciones, Barcelona, Ediciones
Destino, 1967.
J. LE GALL-M. LE GLAY, LEmpire Romain,
Pars, Presses Universitaires de France, 1987.
L. GERPHAGNON, Historia de Roma antigua,
Madrid, Edhasa, 2007.
J. M. ROLDN, Historia de Roma (2 vols.),
Madrid, Ctedra, 2007.
VV AA, El mundo romano, Madrid,
Espasa-Calpe, 1985.
DOSSIER
provincia, lo mismo que distingua a los individuos favorecidos con

ella de los que no la posean.
Roma no impona ni su ciudadana ni
sus costumbres. La iniciativa parta de
los mismos provinciales, que presentaban sus demandas al gobierno, individual o colectivamente. A veces, el gobierno ofreca las franquicias en premio
de algn servicio. Pero su aceptacin se
dejaba a la libre decisin de los habitantes reunidos en consejo o asamblea. Aunque se daba por supuesto que
los documentos deban escribirse en latn, se fueron tolerando otras lenguas.
Los romanos no se mostraban meticulosos en exigir certificados de adelanto en el conocimiento de la lengua
y costumbres antes de conceder sus
franquicias. Suponan que si se lograba
la lealtad de los provincianos lo dems seguira automticamente.
Y no se equivocaron. As lo prueba
la difusin de la lengua y literatura latinas entre las clases media y superior de Europa, como lo prueba el predominio de las lenguas romnicas desde los Alpes y el Rin hasta las costas
atlnticas de Espaa y hasta el norte
del Danubio en Rumania. El latn no se
propag como lengua comercial ni militar. Los romanos no fueron un pueblo
comercial. El comercio estaba en manos de negociantes locales, y el ejrcito estaba demasiado aislado en sus
cuarteles y campamentos, encerrados,
en su mayor parte, en los valles del Rin
y del Danubio; as que su influjo haba de ser por fuerza muy local. En
cambio, los reclutamientos de tropas
auxiliares favorecieron la penetracin
del latn entre los campesinos, lo mismo que las colonias militares, especialmente en las zonas costeras de las provincias mediterrneas.
La clave de esta difusin la podemos
encontrar principalmente en la notable conexin existente entre la administracin romana y el arte de la elocucin pblica o retrica. La burguesa
provincial se pona en contacto con los
funcionarios romanos principalmente
en los juicios y en las ceremonias oficiales. Aqu la oratoria, la palabra hablada,
dominaba en toda la lnea, igual que
la palabra escrita en los tiempos modernos. Los oradores que se imponan eran
los hombres entrenados en el arte de la
CRISTIANISMO
NUEVA
IDEA DE
DIOS
DOSSIER
CON SUS CONCEPTOS DE IGUALDAD Y COMPASIN,

Y LA CREACIN DE REDES DE APOYO SOCIAL PARA
LOS MS DBILES, EL CRISTIANISMO SOCAV
EL MUNDO CRUEL DE LOS DIOSES PAGANOS.
ANTONIO PIERO
ALABA SU MENSAJE
CRISTO
PANTOCRATOR
de la catedral
de Cefal
(Sicilia).
ue sin duda el siglo I de nuestra era

uno de los momentos axiales de la
historia de la Humanidad, pues
contempl el nacimiento del cristianismo y del judasmo moderno, y puede decirse que tambin del islam,
en el sentido de que al ser una religin abrahmica tiene sus fundamentos esenciales en la forma de judasmo que lleg en el siglo VII a la Pennsula arbiga, por una parte, y en el
cristianismo basado sobre todo en
evangelios judeocristianos que eran
conocidos igualmente all, por otra.
A pesar de su trascendencia, los orgenes del cristianismo son oscuros
por falta de fuentes completas. Es
cierto que poseemos el Nuevo Testamento, cuyo primer escrito, la Epstola a los tesalonicenses de Pablo de Tarso, fue compuesto entre los aos 5051 d.C., unos veinte aos despus de
la muerte de Jess. Pero tambin es
cierto que el cristianismo fue un fenmeno muy plural en sus orgenes
y que el Nuevo Testamento no representa todas las corrientes originarias.
El Nuevo Testamento es un reflejo
sobre todo de la corriente paulina,
la vencedora en la pugna por la supervivencia, y de un judeocristianismo
fcilmente asimilable al paulinismo.
Puede decirse que el Nuevo Testamento representa ms bien el fundamento de un cristianismo y no del
cristianismo en general.
UN JUDO CABAL. Entre los historiadores del cristianismo primitivo existe hoy un cierto consenso en sostener
que Jess fue un judo cabal, fiel a
su religin hasta su final y que jams
se le pas por la mente fundar religin nueva alguna, sino que intent
purificar al judasmo de excrecencias tradicionales que no correspondan, segn l, a los orgenes de su religin, y proclamar la venida inmediata del reino de Dios en la tierra de
Israel. A los ojos de los observadores
externos, Jess fracas en su objeANTONIO PIERO. UNIVERSIDAD
COMPLUTENSE DE MADRID.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
84
Bartolom Esteban
Murillo (h. 167582), Madrid, Museo
del Prado.
tivo. Pero, contra la suposicin de las

autoridades, sus discpulos no se dispersaron sino que formaron un grupo compacto de seguidores basados
en la firmsima creencia de que Dios
haba resucitado a Jess, de que su
muerte formaba parte de un plan divino y que haba sido exaltado a los
cielos, donde la divinidad lo haba
sentado a su diestra. Pronto habra de
volver a la tierra a cumplir su misin,
aparentemente interrumpida, e instaurar el reino de Dios.
Pronto se congregaron al menos dos
conjuntos compactos de seguidores de
Jess, en Jerusaln y en Galilea. El grupo principal judo de seguidores del
Nazareno se dividi en dos grandes
secciones: una que predicaba la Palabra sobre Jess solo a los judos y otra
que comenz, no sabemos exactamente el porqu, a anunciar a Jess a los pa-
de Jess dispersos por las

ganos, principalmente a
ciudades del Imperio, en
los amigos del judasmo
tanto que el cristianisque merodeaban por
mo que comenzaba a
las sinagogas debido
formarse consista en
a su gran aprecio por
reinterpretar la vida y
las virtudes de la rela figura de Jess a la
ligin juda. Y muy
luz de las Escrituras. Y
pronto apareci en la
all donde se juntaba una
historia la gigantesca
masa crtica de gente que
figura de un genio reliparticipaba de la misma reingioso, Pablo de Tarso, que
terpretacin de Jess haba un
haba de marcar con su imDISCO DE
cristianismo.
pronta lo que l crea que era
TEODOSIO,
la recta interpretacin de la fi- h. 388, que hizo A lo largo del siglo I y principios
del cristianismo
gura y misin del Maestro.
la nica religin del siglo II, el movimiento de
tolerada.
los discpulos de Jess creci
Desde entonces se dedic a
con cierta rapidez. Pero, a la
predicar a los paganos dispuestos a orle su visin de Jess no ya vez, un giro violento de la historia
como salvador solo de los judos sino que registr tres grandes revueltas de
como redentor del mundo entero. judos contra Roma desde 66 (bajo
Adems de los judeocristianos, de Pa- Nern) pasando por 117-118 (bajo
blo y sus discpulos, haba otros grupos Trajano) hasta 135 (bajo Adria-
DESDE LA MUERTE DE JESS HASTA FINALES DEL SIGLO IV,

EL CRISTIANISMO CRECI UN 40 POR CIENTO POR DCADA. EN 325,
EL 11 POR CIENTO DE LOS HABITANTES DEL IMPERIO ERAN CRISTIANOS
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
85
DOSSIER
LA CONVERSIN DE
SAN PABLO, de
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / CRISTIANISMO
no) provoc una reaccin tan

violenta del Imperio que los judos
perdieron su tierra y su patria... hasta 1948! Pero el gran desastre acab no
solo con los judos normales, sino
tambin con la inmensa mayora de
los judeocristianos seguidores de Jess, ya que los romanos no distinguan
entre unos y otros. Lo cierto es que
a lo largo del siglo II el grupo paulino result vencedor y a fines de ese siglo tena ya su propio canon o lista
de Escrituras sagradas, el Nuevo Testamento, que lo haca una religin con

perfiles distintos de lo que quedaba
del judasmo.
Historiadores y socilogos estiman
con razn que desde la muerte de Jess hasta finales del siglo IV el cristianismo creci aproximadamente un 40
por ciento por dcada, de modo que
hacia el ao 325 (Concilio de Nicea)
los cristianos eran unos ocho millones
de los sesenta millones de habitantes
del Imperio. El fermento de los grupos cristianos, sobre todo en las ciudades, hizo cambiar la mentalidad religiosa de muchas personas no solo
dentro del grupo en s sino en su entorno, debido sobre todo al ejemplo.
En primer lugar, reforz en extremo
el monotesmo de muchos pensadores destacados del paganismo y atac
con eficiencia la adoracin de mltiples dioses, cuya moralidad era ms
que dudosa.
PROSELITISMO TRIUNFANTE
51
h. 30 d.C.
52
Mediados
del siglo I.
Crucifixin
de Jess de Nazaret.
Viajes apostlicos de
san Pablo por
Asia Menor y
Grecia, hasta
llegar a
Roma.
Finales del
325. Se ce-
589. Recare-
1212. Batalla
tura de los evangelios

cristianos (Marcos, Mateo, Lucas y Juan).
313.
El
emperador
Constantino instaura la
libertad religiosa
mediante
el
Edicto de Miln.
cea el primer concilio

ecumnico, presidido
por el obispo Osio de
Crdoba.
380. El cristianismo se
convierte en la religin
oficial del Imperio
(Edicto de Tesalnica).
visigodos, abandona el
arrianismo y se vuelve
catlico.
1054. Gran
Cisma de
Oriente y Occidente.
Separacin de las Iglesias catlicas ortodoxa
y romana.
de Tolosa, hito de la
Reconquista. Las tropas cristianas vencen
a los almohades.
1493. Una
bula de Alejandro VI encarga a los
Reyes Catlicos evangelizar las Indias.
53 siglo I. Escri- 55 lebra en Ni- 57 do I, rey de los 59 de las Navas

54
56
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
86
58
60
PABLO DE TARSO, EL MENSAJERO

MANUEL ESPADAS BURGOS. ACADEMIA DE ESPAA EN ROMA .
bajo la mirada del

emperador Nern, leo
de Henryk Siemiradzki
(18431902).
En segundo lugar, hizo cambiar la

imagen de ese Dios nico: no era en
verdad un ser distante, lejano y burln,
sin aprecio por los humanos, sino una
divinidad cercana cuya caracterstica
dominante era la de ser creador solcito y padre amante de sus criaturas. La idea de un Dios amoroso era
completamente nueva en la ideologa religiosa del paganismo. Los cristianos estaban obligados a imitar en
eso a Dios y no le complaceran si no
amaban incluso a sus enemigos. Adems, en palabras del socilogo Rodney
Stark, las doctrinas centrales del cristianismo hicieron surgir y mantuvieron organizaciones y relaciones sociales atractivas, liberadoras y efectivas.
El cristianismo cuestion y acab
eliminado las barreras tnicas que en
el Imperio eran causa de sangrientos
conflictos sin cuento. Intent adems
suavizar las diferencias de clases. No
acab con la esclavitud, pero s proclam que el esclavo y el dueo deban
respetarse uno a otro como hermanos en Cristo. Solo este hecho aport a la sociedad pagana, absolutamen-
te cruel y para la que la vida humana

apenas contaba, un nuevo concepto de
humanidad. El cristianismo revitaliz los lazos familiares al oponerse a los
matrimonios concertados y forzados
de nias; prohibi los abortos indiscriminados y desterr el infanticidio,
sobre todo de las nias. El cristianis-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
87
y su incorporacin al pensamiento occidental. La predicacin de san Pablo y

la coetnea fundacin de iglesias es
decir, de comunidades cristianas
tendra en el mundo grecolatino su amplia rea de difusin: Atenas, Corinto,
Tesalnica, Efeso y, por fin, la propia
Roma, donde ira a morir san Pablo.
La esperanza en la resurreccin a
partir de la de Cristo Si Cristo no
ha resucitado vana es nuestra fe sigue siendo hoy un significativo testimonio de la actualidad y de la pervivencia del pensamiento de Pablo de Tarso.
Ambas inciden en la voz y en la obra de
nombres tan representativos del pensamiento y de la creacin cultural de
nuestro tiempo como Aldous Huxley,
Julien Green, Charles Peguy, Georges
Bernanos, Andr Gide, Simone Weil o,
entre los nombres espaoles, Miguel
de Unamuno, en cuyo diario uno de los
temas muy presente es precisamente
el de la conversin de san Pablo. Por ltimo, y desde la perspectiva del propio
mundo catlico, no se puede olvidar
que dos figuras claves como Juan Bautista Montini y Karol Vojtiwa eligieron el nombre de Pablo cuando accedieron al pontificado.
SAN PABLO,
de Ribera,
siglo XVII.
mo proclamaba que la dureza de la

vida tena un sentido porque conduca a la resurreccin y la inmortalidad. Por ltimo expandi entre sus
grupos una cierta seguridad social
que haba heredado del judasmo y de
la que careca el mundo pagano. Una
viuda con varios hijos no tena
DOSSIER
MARTIRIO DE UNA
CRISTIANA en el circo,
on Saulo de Tarso la palabra y el mensaje de Cristo

rompen las fronteras de la
tierra que escuch directamente la voz de Cristo y se universalizan. Saulo (Pablo) haba nacido en
Tarso, en la regin de Cilicia, un importante centro de comercio y de cultura, ya romanizado en esa poca. De
religin judaica, Saulo, casi de la misma edad que Jess, se formara como
rabino o maestro de la Ley. Era un
hombre culto y un hombre de accin,
hostil y perseguidor de los primeros difusores del pensamiento de Cristo,
caso del que se tiene como su primer
mrtir, san Esteban. En esa dimensin,
participa Saulo en diversas acciones
contra los primeros ncleos cristianos,
entre ellas la expedicin contra los
de Damasco. Es en la que una luz deslumbradora y una voz Saulo, Saulo,
por qu me persigues? representan
su conversin. La cada de Damasco
es el punto de partida de su palabra y
de su obra, que se van a extender por
todo el Imperio romano.
En la teologa de san Pablo la idea
central es la de Cristo crucificado pero,
sobre todo, resucitado, algo que era ajeno al mesianismo judo. Su mensaje de
salvacin tiene en ciudades como Antioqua, la tercera ciudad del Imperio
romano y su gran centro industrial,
nuevos y potentes focos de expansin.
Es la ciudad donde por primera vez
se conoce a los seguidores de Jess
como cristianos. De all va a partir la rpida expansin del cristianismo por
todo el mundo romano. Es en el pensamiento griego y el romano donde va encontrar san Pablo el molde que facilitara la difusin del mensaje cristiano
DOSSIER
ya por qu vender una parte de

su prole para sacar adelante al resto, y las familias de los varones que
haban sido condenados al cautiverio
o a las minas, haban cado prisioneros o naufragado en el mar, podan estar seguras de no morir de inanicin.
Por otro lado, cuando el cristianismo, en tiempos de Teodosio I (389),
fue declarado la nica religin tolerada en el Imperio, sufri la lacra de
conversiones en masa de todo tipo
de gentes, con lo que la tensin religiosa y el nimo espiritual de los dos
primeros siglos se perdieron en gran
parte. Pero tuvo an momentos brillantes intelectualmente como el
Concilio de Calcedonia de 451, donde se estableci la estructura cristolgica y trinitaria del cristianismo, que es un imponente edificio
ideolgico.
NOMBRES BRILLANTES. Luego el cristianismo sufri, junto con la cada de
la parte occidental del Imperio romano del que formaba una parte indisoluble, unos siglos de oscuridad que
duraron del siglo VII al IX. Pero las tinieblas no fueron absolutas. No hay
ms que pensar en eminentes figuras
de la Iglesia occidental como Isidoro de Sevilla, en Hispania; Beda el
Venerable y Alcuino de York, en Inglaterra; en Italia y, sobre todo, Francia, desde donde irradi una gran
brillantez el Sacro Imperio Romano Germnico con la imponente y mtica figura de Carlomagno.
A finales del siglo IX y
comienzos del X comienzan a encontrarse ya manuscritos
con copias de obras
de la antigedad
grecolatina, del Nuevo Testamento y de
los Padres de la Iglesia, de modo que a
partir de estos momentos puede decirse
que en Occidente se
estaban incubando los
elementos que alumEstatua de SAN ISIDORO
en la BNE (Madrid).
NUEVOS RITOS, NUEVOS MITOS

MANUEL DELGADO. ANTROPLOGO. UNIVERSIDAD DE BARCELONA.
ualquiera que sea la forma

que adopten, las religiones
cumplen siempre y por doquier una doble funcin.
Por una parte, ordenan la realidad dotndola de sentido y congruencia. Por
la otra, sus ritos y mitos se constituyen en poderosos mecanismos de
control sobre mentes y cuerpos, imponiendo obediencia a los principios que
permiten la cohesin social, muchas
veces en funcin de los intereses de
una minora.
Es ingenuo pensar que esos mecanismos han desaparecido o se han debilitado con el proceso de secularizacin que ha conocido el mundo moderno. Es cierto que la mayora ya no
le da significado a su existencia incorporndose a iglesias institucionalizadas, pero han proliferado todo tipo
de cultos minoritarios y nuevas espiritualidades que acuden a lo que hoy
es ya un mercado de compra-venta
de salvacin personal. Por otro lado,
una parte importante de la humanidad
ha encontrado su refugio en ideologas
laicas, dotadas de sus correspondientes dogmas y carismas, que prometen la salvacin ya no al ms all, sino
al ms ac de la historia y la sociedad en
que se vive.
En cuanto al papel cohesionador de
la religin, ha encontrado su sustituto en todo tipo de cultos, cada
uno dotado de su panten, su
santoral, sus ceremoniales,
sus maestros y profetas, y de su clero.
Todas las grandes
ideologas polticas despliegan de manera
regular sus procesiones y solemnidades en
honor de sus divinidades tutelares y tienen cada
una sus fiestas de
guardar. En paralelo,
las diferentes
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
88
formas de patriotismo han permitido

ensalzar la pertenencia a una colectividad vivida como trascendente. Cada
pueblo es as, por definicin y para
s, pueblo elegido. En el centro de
cada plaza, un monumento, es decir,
un altar erigido en alabanza a un semidios, a una gesta mtica o a un hecho
sagrado.
En todas las ciudades vemos levantarse grandes templos, nuevas catedrales, consagradas a que los dioses de
la cultura o el deporte oficien sus misterios. Los grandes contenedores culturales centros de arte, museos, auditorios... custodian la Belleza y el Saber. Las grandiosas instalaciones deportivas sirven para que grandes congregaciones de aficionados adoren las
hazaas de hroes de virtudes sobrehumanas. Han aparecido nuevos dioses la Patria, la Democracia, la Cultura, el xito..., pero tambin nuevos
demonios. A cada nuevo cielo le corresponde su nuevo infierno. Vivimos
atemorizados ante los castigos que nos
esperan si nos desviamos de la norma o no cumplimos con los preceptos.
El pecado adopta nuevas expresiones y nuevos castigos: la enfermedad,
el fracaso, la ignorancia, la marginacin, la exclusin, estigmas que nos sealan como nuevos condenados.
Por ltimo, la cultura de masas y la
moda funcionan como nuevos paganismos. Los escaparates de los comercios,
la publicidad y los mass media brindan
pruebas de cmo la vieja magia ha encontrado la manera de sobrevivir entre
los habitantes del siglo XXI. El consumismo nos mantiene atados a supersticiones que creamos ajenas o pasadas, supercheras que nos haban hecho creer en el poder de los amuletos, en la palabra de santones y gurs o
en la capacidad curativa de las imgenes. Porque qu son las grandes superficies comerciales o la televisin
sino espacios en que contemplamos
embelesados ese colosal juego de abalorios con que el mercado nos fascina y
nos esclaviza con sus mentiras?
LA EXPLANADA
frente a la
iglesia de San
Pedro, en
Roma,
abarrotada de
fieles.
LACRAS Y EXCESOS. No se puede pedir que el cristianismo cuya estructura organizativa y de poder demostraba el deseo de estar bien asentado en este mundo a pesar de tener por meta la llegada al otro, el ultraterreno y definitivo no padeciera las mismas lacras que la sociedad
en la que se vea inmerso. Desde el
siglo IV los obispos se comportaron
como senadores del Imperio; el cristianismo troc su suerte y pas de
perseguido a perseguidor con extrema dureza en ocasiones; se aniquilaron los restos del antiguo paganismo, se derribaron templos y monumentos y se quemaron bibliotecas.
Todo ello es cierto. As como tambin
lo es que algunas de estas lacras, que
mostraban una total intransigencia
hacia lo que no se consideraba la verdad absoluta, la cristiana, llev has-
LA ILUSTRACIN DEL
SIGLO XVIII Y EL
TRIPLE LEMA DE LA
REVOLUCIN
FRANCESA LIBERTAD,
IGUALDAD,
FRATERNIDAD TIENEN
UN TRASFONDO
CRISTIANO
ta pocas tardas a la caza de brujas,
a los excesos de la Inquisicin, aunque no solo en Espaa, a la persecucin religiosa intracristiana, a las
guerras de religin tras la Reforma
o a la oposicin de parte de la Iglesia a los avances cientficos, como demuestra el caso Galileo.
Pero el tenue brillo del Renacimiento, protegido y alentado por
destacados eclesisticos, papas incluidos, continu hasta la Revolucin
Francesa, cuyo triple lema Libertad,
igualdad y fraternidad tiene un trasfondo cristiano. La Ilustracin misma desde el siglo XVIII no se explica sin el germen de las ideas humansticas del cristianismo, que ha-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
89
ban perdurado durante siglos aparentemente oscuros. La abolicin de

la esclavitud, el derecho al voto femenino y el establecimiento masivo de la invencin griega de la democracia en Occidente no se explican
sin el profundo respeto hacia la dignidad del ser humano como formado
a imagen de la divinidad y de su libertad ante otros como esencialmente
iguales, valores asentados por el cristianismo. Incluso la Declaracin de
los Derechos del Hombre de la ONU
est inspirada en el humanismo cristiano. Toda la humanidad occidental,
a pesar del aparente despegue que
muestra hacia la religin, es un producto cultural de un cristianismo
latente, al menos de un cristianismo cultural.
El humanismo generado por los seguidores de Jess forma parte indisoluble del mundo occidental y por
irradiacin, del mundo entero.
J. FERNNDEZ UBIA y
M. SOTOMAYOR (eds.), Historia del
cristianismo, Madrid, Trotta, 2011.
D. MACCULLOCH, Historia de la
cristiandad, Barcelona, Debate, 2012.
R. STARK, La expansin del cristianismo,
Madrid, Trotta, 2013.
DOSSIER
braran el Renacimiento en Italia en

los siglos XII y XIII y desde ah, con
mayor o menor brillantez, a toda Europa. La fundacin de las universidades, comenzando por la de Bolonia
y siguiendo por Pars y Salamanca
muy poco despus, fue un signo de
revitalizacin intelectual.
BRBAROS
EL FIN DE
UN
MUNDO
LOS AOS ENTRE 410 Y 711 CONTEMPLARON EL

FIN DE UN UNIVERSO, EL ANTIGUO, Y EL
NACIMIENTO DE OTRO, EL MEDIEVAL.
JOS
LUIS CORRAL RECORRE TRES SIGLOS EN LOS

QUE EL SISTEMA ESCLAVISTA, LA CULTURA Y LA
RELIGIN PAGANAS FUERON SUSTITUIDOS POR
EL NUEVO ORDEN FEUDAL Y EL CRISTIANISMO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
EL CURSO DEL
IMPERIO:
DESTRUCCIN, de
Thomas Cole, leo

sobre lienzo, 1836,
The New-York
Historical Society.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
200 MOMENTOS DECISIVOS / INVASIONES BRBARAS
DOSSIER
fines del siglo IV

el cristianismo
triunf en el Imperio romano y
se convirti en la
religin oficial.
En el ao 365 se
cerr la mayora
de los templos de los dioses paganos,
en 394 se puso fin a los Juegos Olmpicos y en 396 se clausuraron los Misterios de Eleusis, donde se iniciaban los
sacerdotes del mundo antiguo. Entre
tanto, se quemaron bibliotecas y se
persigui a los paganos y a sus manifestaciones intelectuales, ejecutando incluso a algunos sabios y cientficos,
como a la clebre matemtica Hipatia de Alejandra, lapidada por fanticos cristianos en el ao 423.
Para entonces, las fronteras del Imperio apenas podan ser defendidas,
y hordas de pueblos brbaros las atravesaron en busca de tierras o de botn.
Una nueva era llamaba a las puertas de
Europa y del mundo mediterrneo.
El emperador Teodosio comprendi
que la supervivencia de Roma era
complicada, y decidi dividir el Imperio en dos partes: Occidente para su
hijo mayor Arcadio, y Oriente para el
menor, Honorio. Desde entonces
hubo dos imperios: el occidental, con
capital en Roma, y el oriental,
con sede en Constantinopla. La lnea divisoria entre ambos se estableci en funcin de la cultura y civilizacin de cada rea: la latina en occidente y la griega en oriente.
JOS LUIS CORRAL LAFUENTE.
PROFESOR TITULAR DE HISTORIA
MEDIEVAL, UNIV. DE ZARAGOZA.
glo V y el saqueo de la propia Roma en el ao 410 por

los visigodos de Alarico I.
La irrupcin de brbaros
en el Imperio occidental desencaden notables
cambios en sus estructuras. Entre 402 y 407, y ante
la imposibilidad de defenderla, Roma abandon la
provincia de Britania y regiones enteras quedaron
en manos de tribus germEN 423, HIPATIA DE ALEJANDRA fue lapidada por
nicas, que ocuparon estos
fanticos cristianos. Arriba, el emperador Justiniano,
impulsor de la universalidad del Imperio romano.
territorios, y sus castas
guerreras se hicieron con
Un Imperio dividido en dos pareca el dominio del ejrcito e incluso empams gobernable, pero lo que ocurri fue rentaron con patricias romanas: Gala
que se aceleraron las ya grandes dife- Placidia fue emperatriz y reina consorrencias entre ambas mitades, y cada te de los visigodos; Estilicn, un vnuna de ellas busc su supervivencia al dalo, fue magister militum, una especie
margen de la otra. El Imperio orien- de capitn general, de Roma, el genetal, convertido en Imperio bizantino, ral Aecio, llamado el ltimo romaactu por su cuenta, desviando me- no, dirigi el ejrcito entre 421 y 454
diante diversas tretas, entre las cua- y derrot a los hunos en 453; en 455, los
les no falt el soborno, a los invasores visigodos colocaron como emperador a
brbaros hacia occidente, que sufri las Avito, que fue derrotado en 456 por los
grandes oleadas de principios del si- vndalos; Ricimero, hijo de un prnci-
TRES SIGLOS VERTIGINOSOS

el estrecho de Gibraltar y establece un reino
alanos y suevos atravie- en el norte de frica.
san las Galias y cruzan
450. Anglos,
los Pirineos.
sajones y ju410. Alarico tos inician la conquista
I o c u p a de Britania, abandonaRoma y la entrega duda por las legiones.
rante tres das al saqueo.
451. U n a
coalicin ro429. Genserico cruza mana y visigoda derro-
61 de). Vndalos,
409 (a partir
62
63
64
65
ta al huno Atila en los

Campos Catalunicos.
455. El emperador Valentiniano III es asesinado. El Imperio de
Occidente comienza a
desmembrarse.
476. Odoacro destituye al emperador R-
66
67
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
92
mulo Augstulo.
Primera dominacin germnica sobre Italia.
68 Justinia527.
no I, emperador de
Oriente. Bizancio
recupera Italia, frica
y el sureste de la Pennsula.
711. Los
69 r a b e s
atraviesan el Estrecho de Gibraltar y aniquilan el

reino visigodo.
Son detenidos en
Poitiers (732).
800. Carlomagno es
coronado emperador.
70
LA SUPERVIVENCIA DE BIZANCIO.
Cmo fue posible el derrumbamiento

de un Estado tan poderoso como el romano? En la cada del Imperio y en su
desaparicin confluyeron toda una serie de causas y de factores que provocaron el colapso, la ruina y el final del
sistema poltico, social, econmico y
cultural construido durante siglos en
Occidente. Se sumaron causas estructurales internas y profundas ancladas en
las contradicciones del modo de produccin esclavista en el que se basaba
la civilizacin romana con el impacto de
las invasiones germnicas y asiticas,
que acabaron por dar el golpe de gracia a una sociedad que ya estaba muy
enferma.
El derrumbamiento del orden poltico, social y econmico de Occidente se debi a que no se produjeron los
cambios necesarios para superar el rgimen esclavista, y a que la sociedad romana fue incapaz de generar relaciones
sociales nuevas que superaran y resolvieran los conflictos que la haban asolado desde mediados del siglo III. La
mitad oriental del Imperio romano
YO SOY CARLOMAGNO
MARA JESS FUENTE. PROFESORA TITULAR DE HISTORIA MEDIEVAL, UNIV. CARLOS III.
l retrato que Alberto Durero pint de Carlomagno en

1512 reproduca una imagen
rotunda del emperador. Una
figura imponente, que responda a la
realidad de un hombre de cuerpo ancho y robusto, de estatura eminente (Eginardo), un rostro imaginado,
pues no qued retrato alguno de l, y
unas manos sosteniendo dos instrumentos que le definan: una espada
y una bola del mundo coronada por
una cruz. La espada permiti al rey de
los francos colocar en su mano el imperio universal cristiano de su tiempo.
Sus xitos con ella alentaron a algunos escritores a demandar para l el mximo poder. Alcuino de York, en la carta que le dirigi en 799, colocaba la dignidad real ejercida por Carlos
por encima de las otras dos
dignidades, la del Papa y la
del emperador: Las
eclipsa en sabidura y las
sobrepasa... solo en ti se
apoyan las Iglesias de
Cristo, solo de ti esperan
salvacin. Esta propaganda precedi a su coronacin
como emperador por el papa
Len III en la Navidad del ao 800.
Alcuino daba por sabida la gran obra
de Carlos. Sus acciones militares comenzaron poco despus de acceder al
trono, cuando qued como nico rey
al morir su hermano Carloman (771),
con el que su padre, Pipino el Breve,
le haba hecho compartir el reino franco. Eginardo, su bigrafo, afirma que a
peticin del obispo Adriano de Roma,
emprendi la guerra contra los lombardos (773), reino que conquist, aunque no anexion al de los francos.
supo solventar con xito las invasiones brbaras y las convulsiones del siglo
V y sobrevivi un milenio ms a la cada
de su homlogo occidental.
Los bizantinos se consideraron durante toda la Edad Media como romanos y, de hecho, cuando se referan a s mismos, se llamaban roma-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
93
Despus se encamin a Iberia, de

donde haban llegado a visitarle dos
prncipes rabes enemigos de Abderramn I, le animaron a realizar la expedicin? Eginardo dice: Con el mayor ejrcito posible atac Espaa, donde, despus de la marcha a travs de los
Pirineos, todas las ciudades y pueblos
se le sometieron... Sin embargo, en los
Pirineos iba a experimentar muestras de
la deslealtad de los vascos (778), que
atacaron en Roncesvalles, donde muri
el hroe Roldn. Los prncipes rabes
no acudieron a Aquisgrn, sede de la
corte, sino a Paderborn, porque Carlos
tena cerca otro frente abierto, el de
los sajones, con quienes mantuvo una
larga y sangrienta lucha y a quienes traspas su ferviente cristianismo de forma
peculiar: pasando a cuchillo a
miles de ellos. Tambin batall contra bvaros y varos. Todo ello le permiti
ampliar considerablemente el reino franco,
en cuyos bordes utiliz
la frmula de las marcas
(la hispnica, la bretona,
las marcas orientales).
Si su obra poltico-militar fue
impresionante, tambin merece resaltarse su afn cultural. El renacimiento
carolingio, desplegado en las artes, la
educacin o las letras, tuvo en Aquisgrn
un centro con potencial de ser una Atenas ms bella que la antigua, puesto que
ennoblecida por la enseanza de Cristo, superara toda la sabidura de la Academia (Alcuino). No es de extraar,
pues, que Napolen dijera Yo soy Carlomagno, y se identificara con quien
como l haba unido la corona de Francia a la de los lombardos.
noi, en la lengua griega. Eran herederos de lo romano, s, pero lo bizantino fue una creacin nueva fruto de la
simbiosis de tres elementos: el mantenimiento reformado de la estructura imperial del Estado romano, la defensa de la herencia cultural griega y la
identificacin y adopcin del
DOSSIER
pe suevo y de una princesa visigoda,

se convirti en el verdadero dueo de
lo que quedaba del Imperio, poco ms
que Italia y el sureste de la Galia en 457.
Por fin, Odoacro, caudillo de la tribu de los hrulos, depuso al ltimo emperador de Occidente, Rmulo Augstulo en el ao 476. El Imperio romano
de Occidente haba desaparecido.
Algunos intelectuales del siglo V
atisbaron la decadencia de una sociedad enferma, contemplando la llegada de los brbaros no como el final
de la civilizacin sino como el aporte de sangre nueva capaz de regenerarla. Salviano hizo un elogio de los brbaros, hacia el ao 440, en ese sentido: Los pobres son despojados, las
ciudades gimen, los hurfanos son
oprimidos, tanto que muchos de ellos,
y no precisamente los de oscuros orgenes y de educacin liberal, buscan
refugio en los enemigos para no ser
ejecutados por la crueldad de las persecuciones pblicas. De este modo,
buscan al lado de los brbaros el humanitarismo de los romanos, porque junto a los romanos no pueden soportar la
inhumanidad brbara.
CICERN LLAM BRBARO A ANTONIO

RAL DEL POZO, COLUMNISTA DE EL MUNDO Y ESCRITOR.
DOSSIER
l dinero es el idioma hegem- hoy preciosos bculos/ en plata y oro

nico de la Comunidad Euro- magnficamente cincelados?/ Porque
pa; los enemigos de la Unin hoy llegan los brbaros/ y espectcudicen que el euro fue un error, los as deslumbran a los brbaros.
Salvar a Roma metfora de Europa
que su futuro es incierto, que vuelve el
chauvinismo, que el trigo no crece en de los brbaros era la consigna de los aulas fronteras. Pero si Europa fracasara tnticos romanos, de los que apostaron
contestan los europestas volvera- por la ley, no por la fuerza. Frente a las
mos a ser comparsas del dlar, en unas hordas salvajes de las fronteras, Roma
era el puerto del renaciones contra
DNDE ESTN
fugio y el amparo de
otras, en guerras
reyes, de pueblos, de
continuas como en
HOY LOS
naciones, donde los
el desdichado pasaBRBAROS?
magistrados y los gedo. Insisten los euSIGUEN EN LAS
nerales cifraban toda
rfobos dicindonos
su gloria en defender
que la deuda nos
RIBERAS DEL
con justicia y lealtad
puede llevar a la esDANUBIO? SON
las
provincias.
clavitud como en la
LOS MERCADOS?
Roma escribe CiGrecia antigua. Europa siguen es un error, una moneda, cern merece con ms razn ser llamauna burocracia. Replican los europes- da protectora que duea del mundo.
tas: si se hundiera el Viejo Continente, Marco Tulio, al que Agustn Blnquez
retrata como figura arrogante y prestivolveran los brbaros.
Brbaro, el que balbucea, sinnimo giosa, fisonoma vivaz, voz extensa, de
de ignorante, rudo. As se llamaron a las timbre muy agradable, gran nobleza en
tribus centroeuropeas que en los tiem- los gestos y actitudes; diccin enardepos del radiante latn no saban leer cedora, memoria brillante, ingenio sinni escribir y trotaron hasta Roma para gularsimo, don de improvisacin, hizo
destruir el imperio. El glorioso poema muchas observaciones sobre los brde Constantino Cavafis nos recuerda: baros. Cicern llam borracho y brPor qu llevan brazaletes con tantas baro a su peor enemigo, Marco Antoamatistas / y anillos engastados y esme- nio, y su cabeza y sus manos fueron
raldas rutilantes;/ por qu empuan exhibidas en el Foro, por orden del pro-
cristianismo como religin esta-
tal, sellada de manera definitiva con

el cierre en el ao 526 de la Academia
de Filosofa de Atenas, la que fundara Platn, el ltimo centro de la sabidura del mundo antiguo.
Los bizantinos lograron mantener y
reafirmar una administracin centrada en la figura del emperador como
garante del orden y de la seguridad;
supieron delimitar las administraciones estatales, regionales y locales, y
separar la civil de la militar, y jerarquizaron el poder y la estructura del Estado, creando unos lazos de interdependencia que dotaron a Bizancio de
una gran solidez poltica. La ciudad
de Constantinopla se convirti por
s misma en el bastin principal del

Imperio. Su especial ubicacin en el
estrecho del Bsforo la converta en el
centro de las rutas comerciales del
mundo en esa poca.
LOS NUEVOS REINOS. A
fines del siglo V el Imperio de oriente estaba

consolidado, y ms todava durante
el reinado de Anastasio (491-518),
un funcionario eficaz y de gran capacidad para la organizacin. Su sobrino Justiniano decidi dar un paso
ms y recuperar la universalidad del
Imperio romano, en un amplio plan
que fue llamado la Renovatio Imperii. Conquist el norte de frica, parte de Italia y el sur de Hispania y
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
94
pio Antonio. Sus enemigos dijeron que

la elocuencia de Marco Tulio era venal y su alma pusilnime y lo acusaron
de defender a proscritos, pero uno de
los desencadenantes de su ejecucin
fue el haber llamado brbaro a su peor
enemigo.
Dnde estn hoy los brbaros? Siguen en las riberas del Danubio? Son
los que controlan los mercados? Son
los alemanes, los herederos de los brbaros del siglo I, los brbaros del siglo
XXI? Yo creo que no. La Alemania de
hoy, despus del Apocalipsis, simboliza los valores del Imperio romano: las
leyes, los comicios, las libertades. La
seora Merkel se avergonzara de volver a escuchar aquello de queremos
ser brbaros, grito de los nazis; muy al
contrario prefieren que Alemania vuelva ser aquella mquina intelectual y
democrtica que soaba Ortega. Hoy
la barbarie, el atropello, el salvajismo
est en la nueva teocracia de uno de los
viejos monotesmos. Lo ha dicho con
toda firmeza y claridad Sarkozy: Los
terroristas islmicos amenazan la Repblica y la civilizacin. Claro que para
enfrentarnos a las nuevas hordas no debiramos oponer la sinrazn de la guerra y de la fuerza, como errneamente se ha hecho hasta ahora, sino esgrimir la poltica de la Paz Romana.
abord profundas reformas econmicas y administrativas.

Pero en la primera mitad del siglo VII
los enfrentamientos con el Imperio
persa y la irrupcin del islam estuvieron a punto de dar al traste con Bizancio. El emperador Heraclio pudo vencer a los persas en 624, pero los rabes conquistaron la mitad sur del Imperio, con las ricas provincias de Siria y
Egipto entre los aos 636 y 652.
Desde entonces, Bizancio pas a
convertirse en un Estado a la defensiva, permanente acosado por enemigos externos: blgaros, varos, eslavos, rabes. Pese a ello, aguant hasta 1453, debido, en buena medida, a la
prodigiosa capital del Imperio, Cons-
LA CONVERSIN DE RECAREDO, de Antonio Muoz Degrain, 1888.
germanos mantuvieron sus costumbres

y su cultura.
Y mientras tanto, a lo largo del siglo VII, los rabes, convertidos en el primer tercio de esa centuria al islam,
avanzaron hacia Bizancio y por el norte de frica. En 711 varios destacamentos de bereberes islamizados desembarcaron en Gibraltar, derribaron de un
solo empujn al reino visigodo y ocuparon casi toda la pennsula ibrica y la mitad sur de Francia.
Los aos que van
LA IRRUPCIN HUNA EMPUJ A LOS GERMANOS HACIA
de 410 a 711 conEL INTERIOR DEL IMPERIO. LOS VISIGODOS SE ASENTARON
templaron el fin de
un mundo, el antiEN EL SUR DE FRANCIA Y LOS OSTROGODOS, EN ITALIA
guo, y el nacimiende Francia y los ostrogodos en Italia. una nobleza de sangre que se hizo con to de otro, el medieval. Estos siglos que
Y siguieron otras tribus, como los gpi- el control de la tribu y con la mayor han sido calificados como de transicin,
dos, los suevos, los vndalos, los fran- parte de la propiedad de la tierra; al- siglos oscuros en los cuales el sistecos, los anglos, los sajones, los lom- gunos accedieron a este destacado ma esclavista, la cultura y la religin pabardos, los burgundios, los bvaros, grupo por mritos de guerra. La socie- ganas de la poca clsica fueron sustilos alamanes..., que han dado nombre dad se jerarquiz y se estratific du- tuidos por un nuevo orden feudal y por
el cristianismo. Tras esos tres siglos,
a pases o regiones de Europa (Francia, rante los siglos V al VIII.
Entre los siglos V y VIII, Europa vio el mundo mediterrneo y el europeo
Inglaterra, Alemania, Lombarda, Borasentarse varios grandes reinos germ- sufrieron tales transformaciones que
goa, Baviera...).
Estos pueblos, de origen indoeu- nicos: francos en la Galia, anglosajo- cambiaron para siempre.
ropeo, se asentaron en las antiguas nes en Britania, ostrogodos en Italia,
provincias de Occidente, y, tras su de- visigodos en Hispania, y otros menosaparicin, formaron varios reinos ger- res que sufrieron notables cambios en
V. FUMAGALLI, El Alba de la Edad
Media, Madrid, Nerea, 1996.
mnicos, mientras en su lugar de ori- esas cuatro centurias.
R. MCKITTERICK, La Alta Edad Media
Entre tanto, en la periferia de Eugen, la pennsula de Escandinavia y la
en Europa. 400-1000, Barcelona,
actual Dinamarca, los que se queda- ropa se mantuvieron algunas zonas bajo
Crtica, 2002.
ron en esas tierras dieron origen a dominio de tribus celtas, como ocurri
E. MITRE, Una primera Europa. Romanos,
cristianos y germanos (400-1000), Madrid,
en Escocia, Irlanda y Bretaa; por Eulos vikingos.
Encuentro, 2009.
La Europa occidental de la Alta ropa oriental se extendieron los pueC. WICKHAM, Una historia nueva de la Alta
Edad Media se constituy a partir de blos eslavos, los llamados wendos, la
Edad Media. Europa y el mundo mediterrneo,
400-800, Barcelona, Crtica, 2008.
estos nuevos reinos, encabezados por gente de los bosques, y en el norte los
linajes guerreros de las castas dominantes de las tribus germanas, que asimilaron algunos aspectos de la cultura y
del Derecho romanos y se cristianizaron. Las nuevas dinastas reales se
identificaron con sus pueblos y se proclamaron reyes, rex francorum o rex gothorum en alusin a sus viejas tribus.
En torno a estos reyes se congregaron jefes guerreros que conformaron la primera aristocracia medieval,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
95
DOSSIER
tantinopla, que resisti todo tipo de

avatares, incluidos los asedios de los
rabes en los siglos VII y VIII.
Los romanos aplicaron la palabra
brbaro (del griego barbaroi, en plural), cuyo significado es extranjero, a todos aquellos pueblos que no
pertenecan a la civilizacin romana,
de modo que para Roma tan brbaros eran los pueblos arcaicos de los
bosques del este de Europa como los
civilizados persas.
Los escotos celtas en Irlanda, los pictos clticos en Escocia, los germanos al
norte del Rin y del Danubio, los eslavos en las llanuras de Europa oriental,
los persas en Mesopotamia, los rabes al sur del desierto de Siria, los etopes al sur de Egipto y los bereberes
en el desierto del Shara rodeaban todas las fronteras imperiales.
A finales del siglo IV se produjeron
cambios considerables en estos pueblos, alterados de manera esencial con
la irrupcin de pueblos de origen asitico por el este, sobre todo los hunos,
que empujaron a los germanos hacia el
interior del Imperio. En el ao 375
los godos, divididos en ostrogodos y visigodos, recorrieron varias provincias
hasta asentarse los visigodos en el sur
ISLAM
LA
REVELACIN
DE MAHOMA
EL PROFETA EMPEZ A DIVULGAR EL MENSAJE DE AL HACIA EL AO 610.
SUS PRDICAS, REUNIDAS DESPUS EN EL CORN, LOGRARON COHESIONAR A LAS
DOSSIER
TRIBUS DE LA PENNSULA ARBIGA, PERO SU MUERTE DIVIDI A LOS MUSULMANES

HASTA NUESTROS DAS. SOHA
s [el Corn], en
verdad, la revelacin del Seor
del universo. El
espritu digno de
confianza lo ha
bajado a tu corazn, para que
seas uno que advierte. En lengua rabe clara, y est, ciertamente, en las escrituras de los antiguos, dice Al a
su profeta Mahoma en los versculos 192-196 del captulo 26 del Corn.
El libro sagrado del islam fue revelado para los rabes, en su lengua, entre los aos 610 y 632 a Muhammad
Ibn Abdallah, que difundi el mensaje de Al a los beduinos de su entorno
en el oasis de La Meca, donde haba
nacido, y, luego, en el oasis que ms
tarde se llamara Medina. Finalmente, se difundi por toda la pennsula
arbiga, donde cohesion, sorprendentemente, a todas las tribus.
En el momento de la aparicin del
islam, Bizancio y Persia, las dos poten-
SOHA ABBOUD-HAGGAR.
PROFESORA TITULAR,
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS
RABES E ISLMICOS, UCM.
ABBOUD-HAGGAR REPASA SU LEGADO
cias de la poca, llevaban aos enzar- ba y su piedra negra como lugar ms

zados en sus luchas para dominar las sagrado y objeto de veneracin por
ricas rutas comerciales que recorran medio de una peregrinacin anual que
el litoral occidental de la pennsula, simboliza la total sumisin del creyenuniendo Yemen, en el sur, con Siria, en te a la voluntad del nico dios, Al. En
cuanto al centro admiel norte. Este enfrennistrativo, el profeta lo
tamiento, que termifij en Medina, a donn desgastando las
de se haba trasladado
fuerzas de ambos imen 622, y donde falleperios, facilit el enraici en junio de 632 y
zamiento de la nueva
est enterrado, razn
religin y, sobre todo,
por la que la urbe resu expansin. La concibe la visita masiva de
frontacin persa-biperegrinos.
zantina haba desestabilizado tambin esas
EL CALIFATO. Tras la
tradicionales rutas camuerte de su profeta,
ravaneras, afectando el
el mundo que rodeaba
modus vivendi de las tria los rabes cambi rabus rabes, entre las
Folio de un MANUSCRITO
dicalmente.
Al da sicuales destacaba la triDEL CORN. Siglo XI.
guiente del fallecibu de Quraysh de La
Meca, a la que perteneca el profeta. miento se cre el puesto de suceA tales circunstancias propicias se sor del profeta o jalifa (califa), que
uni la hbil poltica, unas veces pac- administr los asuntos de la nueva cofica y otras violenta, de Mahoma res- munidad en Medina. Las atribuciones
pecto a los rabes an no islamizados, del puesto fueron en aumento de forque terminaron unindose a la nue- ma que, pronto, el califa fue consiva religin. Estableci el centro reli- derado el representante de Al ante
gioso del islam en La Meca con la Kaa- todos los creyentes. Paulatina-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
96
DOSSIER
El milagroso viaje nocturno
del profeta Mahoma (1550,
Irn). Representacin de
la MIRAJ (ascensin
a los cielos). El len de la
izquierda simboliza a Al.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
97
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / ISLAM
mente, fue rodeado por una corte con protocolos similares a los de las
monarquas persa y bizantina, y se estableci un sistema de dependencia
entre los lderes tribales y los altos cargos de la comunidad musulmana, que
deban rendir cuentas ante el califa, al
que juraban fidelidad anualmente en
una ceremonia de gran boato.
La piedra angular de este liderazgo fue el parentesco con el profeta,
cuyos parientes ms prximos su hija
Ftima, casada con Al, el primo hermano preferido de Mahoma, y sus dos
hijos, al-Hasan y al-Husayn, los nicos
descendientes varones del profeta se
alzaron como la Familia. Tambin
cobr importancia la pertenencia a
la estirpe del profeta: la familia Hachem nombre tomado del bisabuelo del profeta en La Meca se convirti en la base de la estricta jerarqua
social entre los rabes. As se cre la
casta de los jerifes, que constituye una
nobleza especial dentro de las sociedades islmicas. Jerife es el rey de Marruecos y los varones de su familia,
descendientes de Al, y jerife es tambin el rey de Jordania y los varones de
su familia, verdaderos descendientes de los hachemes.
RAMAS ENFRENTADAS. El puesto de
califa fue codiciado por todos y se convirti en la causa principal de los conflictos interrabes. El califato y el liderazgo, y no la autenticidad de las revelaciones o la misin proftica de
Mahoma, fueron desde el principio el
motivo esencial de las tensiones y enfrentamientos blicos entre los rabes. A causa de la lucha por el poder,
TRAS LA MUERTE
DEL PROFETA, LOS
MUSULMANES SE
DIVIDIERON ENTRE
LOS PARTIDARIOS DE
SU YERNO AL Y LOS
DEFENSORES DE LA
LA FAMILIA HACHEM
los musulmanes se dividieron, a partir de los aos 658-660, en dos ramas
rivales: la sun, que forma la mayor
parte del mundo islmico actual y que
acept el liderazgo del califa perteneciente a la familia Hachem, y la chi,

que rechaz la autoridad del califa y
solo acept la de los descendientes directos de Al y de Ftima, que gobernaron con el ttulo de imm. En 660 se
produjo otro desgajamiento del tronco islmico: el de los jariyes, cuyos
descendientes viven actualmente entre Omn y Yemen.
Las sempiternas discrepancias por
el liderazgo nunca significaron la divisin por los postulados bsicos del credo islmico. Para todos, Al es el nico dios, Mahoma es su profeta y el Corn es el libro que recoge todo el tex-
EXPANSIN FULMINANTE
h. 570. Maho-
661 a 750.
Meca. A los 40 aos se

presenta como profeta
del islam.
632. Muere
Mahoma y
empieza el choque entre los partidarios de su
yerno Al (chies) y sus
opositores (sunes).
omeya de Damasco. El
linaje extiende su poder a la pennsula ibrica tras su conquista.
71 ma nace en La 73 C a l i f a t o
72
74 al XIII.
S. VIII
Despus de la
matanza de
los omeya,
comienza el califato de
Bagdad. El nico superviviente forma el
emirato independiente de Crdoba (califato
a partir de 929).
1095. Urbano II invoca la Primera
Cruzada para tomar Tierra Santa.
75
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
98
1187. El sul-
76 tn Saladino
vence a los cruzados en

Hattin y meses despus ocupa Jerusaln.
1258. Los
mongoles toman Bagdad y los abases huyen a Egipto.
77
78
SS. XII y
XIII. Desarro-
llo de nuevas cruzadas.

1453. Toma
de Constantinopla por los turcos otomanos y cada del Imperio bizantino.
79
80 ReconquisS. VIII al XV.
ta. El reino nazar de

Granada desaparece en
1492 (Reyes Catlicos).
AL, EL LTIMO CALIFA RECTO

ALBERTO PRIEGO. UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE COMILLAS.
Miles de
musulmanes
peregrinan cada
ao a LA MECA
para rezar en torno
a la KAABA
PRIMERAS INVASIONES. Aunque la

cohesin intertribal de los rabes, nacida alrededor del islam por el empeo de Mahoma y de los dos primeros
califas, solo dur unos treinta aos desde la muerte del profeta, s fue lo suficientemente fuerte como para impulsarlos a buscar nuevos recursos, al verse afectada su base econmica por los
desajustes provocados por la repentina interrupcin de la secular ac-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
99
DOSSIER
to revelado por Al a su profeta. Su

contenido fue fijado en un solo libro,
nico e invariable, en tiempos del tercer califa de Medina, Uthman, asesinado en el ao 656, y es la fuente y
la base primordial de la vida de todos
los musulmanes.
No fue hasta el siglo IX cuando los
chies introdujeron el principio del
mahdismo en sus dogmas bsicos, alejndose totalmente de la rama mayoritaria de los sunes. Para todos, la vida
del profeta, as como sus actos y sus dichos, ha sido considerada el ejemplo a
seguir. Durante el siglo IX, ambas ramas formaron sus antologas a partir de
las tradiciones del profeta o hadices,
que constituyen la base legal complementaria al Corn en lo que a la ley
islmica o sharia se refiere.
n un mundo en el que emer- saba del asesinato de Uthman. Miengen lderes con pies de barro tras que Al consideraba que la sucecomo Bin Laden, Al Zawahi- sin deba basarse en la ius sanguinis,
ri o Al Bagdadi, los musulma- Muawiya apostaba por la pertenennes recuerdan a Abu I-Hassan Ali ibn cia a la tribu. Esta disputa les llev a lo
Abi Talib, ms conocido como Al, que los rabes llaman la gran guerra
como el ltimo de los Califas Rectos o civil o Al-Fitna Al-Kubra, cuyo punCarsmticos (al-Khulafau ar-Rashi- to lgido fue la batalla de Siffin (Siria).
dun). Primo del profeta Mahoma y ca- Tras un combate que dej ms de
sado con su hija Ftima, Al fue el pri- 70.000 muertos, Al acept la mediamer varn que se convirti al islam, cin de un rbitro que resolviera la disaunque esta condicin no le impidi puta. Esta decisin gener otra esciser el cuarto sucesor de Mahoma. Fue sin, esta vez entre los partidarios de
precisamente su designacin lo que Al: la de los jariyes (los que salen
provoc la mayor fractura (fitna) que de su lado). Fue precisamente un
ha sufrido el islam: la divisin entre miembro de esta rama del islam quien
asesin a Al (661) en la mezquita de
chies y sunes.
Nacido en torno al ao 600, Al fue Kufa, en el actual Irak.
El asesinato de Al
la nica persona nacida
propici la proclamaen el santuario de la
cin de Muawiyya
Kaaba, lo que provoc
como califa, poniendo
que la piedra sagrada se
fin a la poca de los Caabriera permaneciendo
lifas Carismticos. Naas hasta hoy. Al se cri
ca de esta forma la dien la casa del profeta,
nasta omeya, que estaquien le acogi a los
blecera su capital en
seis aos como un hijo
Damasco.
suyo. Por ello, se acab
Al, considerado por
casando con su hija ms
sus seguidores el priquerida, Ftima, quien
mer imn, est enterraa su vez era fruto del
do en Nayaf (Irak), y
matrimonio de MahoABU I-HASSAN
ma con su primera esposa, ALI IBN ABI TALIB, su muerte abri definitivaJadiya (la primera persona primo y yerno de mente la grieta dentro de la
Mahoma.
umma entre chies y sunes.
que se convirti al islam).
La muerte del profeta desat las Esta divisin sigue siendo la clave que
primeras disputas en la umma. Maho- marca las relaciones entre los musulma, ya enfermo, design a Abu Bakr manes y, por ello, la mayor parte de los
para dirigir la oracin, lo que fue en- conflictos se explican por esta fractendido por l como el deseo del pro- tura. Las guerras en el Lbano, la viofeta para que le sucediera, interpreta- lencia sectaria en Irak, las recientes recin que fue rechazada por los segui- vueltas en Barin y, sobre todo, la guedores de Al, los Shiat al-Ali, de don- rra civil en Yemen, tienen su base en
de procede el trmino chi. A Abu el conflicto religioso entre chies y suBakr le sucedi Omar (634) y a este, nes, algo que marca tambin la tenUthman (644), quien fue asesinado sa relacin entre Irn y Arabia Saud.
Algunos han intentado usar esta fiten extraas circunstancias.
En 656, y despus de tres fracasos, na como elemento de debilidad del isAl se convirti en califa, aunque una lam, pero a pesar de la divisin, los muimportante parte de la umma, al fren- sulmanes, tanto chies como sunes, site de la cual estaba el gobernador de guen viendo en Al, el cuarto califa, un
Siria Muawiya ibn Abi Sufyan, le acu- ejemplo de vida a seguir.
DOSSIER
tividad caravanera. Y los encontra-
ron fuera de sus fronteras naturales.

As empez la gran oleada de conquistas en la que participaron rabes
de todas las tribus, llevando a la grupa de sus caballos la lengua, la religin y sus rencillas. A partir del ao 634
ocuparon los territorios del norte de
la pennsula arbiga la Gran Siria, expulsando para siempre de all a los bizantinos, que dominaban la cuenca del
Mediterrneo oriental desde la cada
del Imperio romano. Se instalaron en
Damasco y en Jerusaln, en Cesarea
y en Baalbek, en Tiro y en Beirut, donde aprovecharon y aprendieron a manejar buques y flotas no solo con fines
militares, sino tambin comerciales
con los propios bizantinos.
El siguiente paso fue Egipto, donde no solo mantuvieron buenas relaciones con la poblacin cristiana copta, sino que terminaron fundando la
primera urbe islmica en frica, al-Fustat, al sur de El Cairo. En 645 expulsaron a los bizantinos de su base en
Alejandra, y luego
hicieron lo propio
con Cartago, en el
ao 680, para terminar definitivamente con la influencia bizantina
en el sur del Mediterrneo.
Dos nios
Siguiendo sus
celebran la
conquistas hacia llegada a Mosul de
yihadistas del
Occidente, los los
ESTADO ISLMICO.
rabes, que formaban la cpula militar que mandaba un conjunto de fuerzas compuestas
por bereberes, fundaron el campamento de Qayrawan y la urbe costera
de Tnez, y emprendieron las razias
contra las islas Baleares en el ao 700.
Poco despus se produjo la conquista
de al-ndalus (711) y su penetracin
hacia el corazn de Francia, siendo frenados en Poitiers en el ao 732. Simultneamente, sus ejrcitos se dirigieron
hacia los montes Zagros, fundando los
campamentos de Basora y Kufa, a orillas del Tigris y el ufrates, y el campamento de al-Madain, al lado de
Ctesifonte, como bases desde las que
terminaron con el imperio sasnida.
A partir de entonces recibieron la ad-
ISLAM Y REFORMA
JOS MARA RIDAO. ESCRITOR.
a idea de que es preciso reformar el islam para combatir el yihadismo parte del sobreentendido de que este, el
yihadismo, es resultado de una interpretacin teolgica del Corn, no de su
instrumentalizacin poltica. Si los sistemas democrticos estuvieran en
condiciones de ofrecer una interpretacin que subrayara la compatibilidad
del Corn con los principios liberales, viene a decir esta posicin, el yihadismo perdera la base doctrinal y, por
esta va, dejara de encontrar reclutas
entre los musulmanes y de contar con
su supuesta aquiescencia.
Sin embargo, la idea de hacer frente al yihadismo promoviendo la reforma del islam no encaja con facilidad en
el Estado de derecho. Porque, cmo
se aplicara?
Creando un
cuerpo de ulemas del Estado
que dictaminara cul es la interpretacin
correcta del
Corn? Y una
vez que los ulemas dictaminasen, cmo se impondra esa interpretacin? Mediante una ley que ratificara en el Parlamento los principios
teolgicos proporcionados por los ulemas? Mediante la enseanza del islam
correcto en unas escuelas que se quieren laicas? O, desde la perspectiva
opuesta, mediante la persecucin judicial de las interpretaciones cornicas indeseables, convirtiendo los tribunales
de justicia en una especie de Inquisicin musulmana?
Si una idea como combatir el yihadismo promoviendo la reforma del islam
prospera en crculos polticos e intelectuales es porque establece un problemtico paralelismo con la historia del
cristianismo en Europa, que le proporciona un marchamo de verosimilitud.
Puesto que el cristianismo fue objeto de
una Reforma en el siglo XVI y Europa
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
100
acab abrazando el concepto de tolerancia, bastara con abrir un proceso

equivalente en el islam para acabar con
la violencia ejercida en su nombre. El
paralelismo es problemtico, porque se
apoya no en el conocimiento o el desconocimiento del islam que, por lo dems, ha sido objeto de constantes reformas desde el siglo VII, sino en un equvoco acerca de las relaciones entre la religin y el poder poltico en Europa.
En contra de lo que se dice hoy con
la pretensin de aplicarlo al islam, la Reforma cristiana no est en el origen del
concepto de tolerancia, a no ser en la
manera en la que un problema precede a una solucin. Tras la revisin teolgica de Lutero y Calvino, Europa no
instaura la tolerancia, sino que se precipita en las guerras de religin en virtud de la invariable vigencia del principio cuius regio, eius religio. Es ese principio el que viene a abolir la tolerancia, que es originalmente el concepto
poltico, no el concepto religioso, por el
que los sbditos dejan de estar obligados a profesar la misma fe que su soberano. Los distintos credos religiosos
surgidos de la Reforma, en cuanto tales
credos, no son ni ms ni menos tolerantes que el catolicismo, puesto que,
como este, son doctrinas que defienden
la existencia de verdades reveladas.
Por ms interpretaciones teolgicas
que se ofrezcan como alternativa a la
instrumentalizacin poltica que el
yihadismo hace del Corn, este siempre se mantendr recalcitrantemente
en la suya, no porque sea la de mayor
validez doctrinal, sino porque es la que
mejor conviene a su estrategia revolucionaria para alcanzar el poder. Entrar
en una controversia teolgica con el
yihadismo, y no en una confrontacin
poltica con su estrategia, es concederle de entrada el objetivo, a la vez injusto e insensato, de convertir a todo
musulmn en un potencial terrorista.
De vanguardia fanatizada, los yihadistas pasaran a ser aquello con lo que
suea cualquier movimiento revolucionario: portavoz legtimo de las masas.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
101
movimiento de capitales
sin papeles basado en la
confianza entre los comerciantes. De Oriente llegaron a Occidente nuevos
cultivos, como la caa de
azcar, algunos tipos de algodn, las espinacas, las alcachofas, el arroz, los ctricos, la canela y el azafrn, y se introdujeron
nuevas industrias, como
la fabricacin del papel, el
azcar y los tejidos de seda
y de algodn que, aunque
ya eran conocidos en poca romana, los rabes refinaron hasta niveles parecidos a los actuales.
Se desarrollaron instrumentos de precisin como
los astrolabios, las tcnicas agronmicas, los tratados de geografa y la cartografa, que permitieron
los prodigiosos viajes del
magreb Ibn Battuta, que
naveg desde el norte de
Europa hasta China a mediados del siglo XIV. Y no
deben olvidarse sus realizaciones artsticas. Si bien
marginaron la representacin humana por mandato
cornico, su arquitectura
maravilla al mundo entero
por sus mezquitas y sus palacios desde Crdoba a
Samarcanda, pasando por El Cairo, Jerusaln o Damasco y por sus artes decorativas, caligrafa, dibujo, cermica,
metalurgia, taraceado, repujado, alfombras...
Turcos, mongoles, persas, europeos,
asiticos y africanos se mezclaron a lo
largo de los siglos con los rabes en el
vasto mundo islmico, donde ms de
mil millones de seres se unen alrededor del libro sagrado escrito en rabe.
K. ARMSTRONG, Mahoma. Biografa
del profeta, Barcelona, Tusquets
Editores, 2005.
A. HOURANI, Historia de los pueblos
rabes, Barcelona, Ariel, 1992.
H. KNG, El Islam. Historia, presente y futuro,
Madrid, Editorial Trotta, 2006.
D. PIPES, El Islam de ayer a hoy, Madrid,
Espasa Calpe, 1987.
DOSSIER
hesin de gran parte de los

El reloj elefante ,
persas, que se convirtieron
folio de El libro
al islam y emprendieron el
del conocimiento
de los ingeniosos
camino de Asia Central,
mecanismos,
que les termin llevando a
de AL-JAZAR
(s. XIII).
Kabul y Samarcanda entre
los aos 700 y 711.
Esta primera oleada de
conquistas hubo una segunda en el siglo XIII,
efectuada por los mongoles en el subcontinente indio difundi el islam y la
lengua rabe. Se form la
capa de los clientes o
mawali, que absorbi a decenas de miles de conversos al islam de entre las poblaciones conquistadas. Al
islamizarse bajo la tutela
de cualquier tribu rabe,
ganaban privilegios sociales y exenciones fiscales
y se asimilaban a los rabes, cuya lengua empezaba a ser vehicular y de cultura en el mundo conquistado. Se form tambin la
capa de los protegidos,
las poblaciones conquistadas que no se convirtieron
al islam. Fue el caso de los
cristianos en Oriente Medio y el norte de frica,
que adoptaron el rabe
como lengua propia. Siguieron siendo poblaciones diferenciadas con menos derechos que los musulmanes has- portancia de la astronoma de Ptolota entrado el siglo XIX, cuando, en el meo, de la geometra de Euclides, de
mundo otomano, se les eximi del la medicina de Dioscrides y de Galepago del tributo de capitacin y les fue no, de la filosofa de Aristteles y de
concedida la ciudadana a cambio de Platn, entre otros campos del saber,
cumplir con el servicio militar.
subvencionaron todo tipo de traducciones del griego, siriaco y pahlavi al
rabe. Se tradujeron las tablas astroEL IMPERIO DEL SABER. Islamizacin
y arabizacin fueron los procesos que nmicas indias desde el pahlavi al rallevaron a la formacin del gran impe- be, que luego fueron adaptadas por el
rio islmico. Bajo la bandera del islam, persa al-Jawarezmi en tratados escrila cultura se escribi en lengua ra- tos en rabe, alcanzando luego al-nbe. Bagdad, fundada en 750 por los dalus con Maslama el Madrileo y
abases, fue el centro donde conver- de l a Gerardo de Cremona. Avegieron las ciencias india y persa con la rroes, Maimnides e Ibn Jaldn fuehelenstica y la siriaca procedentes de ron el resultado de esta inmensa conAlejandra, que luego pasaron a al-n- servacin y difusin de la cultura.
Gracias al globalizado mundo isldalus como parte del mundo islmico,
mico tambin floreci el comercio,
y, de all, a toda Europa.
Conscientes los califas de la im- utilizando un particular sistema de
CHINA
EL COLOSO
DE
ASIA
EL IMPERIO CHINO QUE

ENCONTR MARCO POLO,
DOSSIER
RECIN CONQUISTADO
POR LOS MONGOLES,
FREN AL BORDE MISMO
DE LA REVOLUCIN
INDUSTRIAL. CARLES
BRAS RETRATA LA
CORTE DE KUBLAI KHAN Y
LAS CONTRADICCIONES DE
SU INMENSO TERRITORIO
unque Marco
Polo no fue el
primer europeo
que escribi detalladamente sobre China, su relato tuvo un impacto sin precedentes en toda Europa. El libro Los
viajes de Marco Polo fue editado en distintas versiones y traducido a varias
lenguas, convirtiendo a su autor en un
escritor clebre, y acaso el personaje
histrico ms conocido de los siCARLES BRAS BROGGI.
SINLOGO.
glos XIII y XIV. A su lado, Kublai Khan,

quien rein sobre uno de los mayores
imperios conocidos se extenda, por
el norte, de Corea hasta Polonia, y por
el sur, de Cantn hasta el levante mediterrneo, ha quedado arrinconado
en la memoria popular, en comparacin con la fama del escritor.
MEMORIAS EXAGERADAS. La narracin
de Marco Polo mezcla descripciones

detalladas y realistas con exageraciones y fantasas propias de la literatura de viajes de la poca. Segn consta en una de las primeras ediciones,
el texto fue dictado en 1298 a un tal
Rusticello de Pisa cuando ambos se
encontraban en la crcel de Gnova,
y este le aadi toda la pompa y pica que marcaban los cnones literarios
del momento. As, los historiadores llevan siglos debatiendo sobre la autenticidad de los hechos narrados en el
manuscrito. Un ejemplo: Marco Polo
afirma que trabaj para Kublai Khan
entre 1274 y 1291, aunque no da muchos detalles sobre el tipo de trabajo
que realiz, ms all de que durante
tres aos gobern la ciudad de Yangzhou, en la parte ms oriental de China. Pero la falta de fuentes chinas sobre este hecho es notoria y misteriosa.
Sin embargo, en 1951, la ciudad de
Yangzhou ofreci una prueba irrefutable de que all se haba asentado una
comunidad italiana. En la antigua muralla se encontr una tumba de una
mujer llamada Catalina Ylionis, fallecida en 1342 en el extremo oriental de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
102
China. Poco despus, apareci otra

tumba que demostr que en Yangzhou
haba italianos en la poca de los mongoles. Hoy, la mayora de especialistas cree que Marco Polo, efectivamente, estuvo en China, aunque exager
bastante su posicin. En Yangzhou,
quiz se ocup de recaudar los impuestos locales de la sal, lo cual explicara la falta de documentos escritos en chino sobre l. Lo cierto es que
sus referencias sobre los cobros de los
impuestos y los tipos de moneda
utilizadas en diferentes regiones
de China son mucho ms exactas que las vagas explicaciones sobre su trabajo en la corte del emperador.
LA TIERRA DE GENGIS. Por

otro lado, es lgico que el
histrico encuentro entre
Kublai Khan y Marco Polo
despertara ms inters en el
viajero que en el emperador.
El Gran Khan senta gran
curiosidad por el cristianismo europeo y quera fomentar el comercio entre
ambos extremos del continente euroasitico. Pero
este inters fue una pequea ancdota ante su
grandiosa gestin como
Gran Khan de los mongoles
y emperador de la dinasta Yuan. En
aquel momento, el imperio mongol
se encontraba en el apogeo de su expansin territorial y Kublai dis-
DOSSIER
UN CABALLO Y SU
CUIDADOR (DINASTA
YUAN, 1347).
El dibujo, realizado
por Zhao Yong, est
basado en la obra
de Li Gonglin, gran
pintor de caballos
de la tradicin
china (siglo XII).
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
103
200 MOMENTOS DECISIVOS / CHINA
MARCO POLO, LA FASCINACIN DEL MILIONE

JUAN GIL. REAL ACADEMIA ESPAOLA.
DOSSIER
arco Polo no fue el primer ta Yuan, mongola, haba sido derroeuropeo en llegar a China cada en 1368 por la dinasta Ming, chi(antes lo haban hecho su na. En su primer viaje, Coln crey enpadre y su to), pero s el contrarse ante las costas del Catay, y en
primero en darla a conocer tras su regre- 1498, despus de que el mercader inso a Venecia (1295). Agudsimo obser- gls John Day le proporcionara un Mivador, el gran viajero tuvo adems el don lione impreso conservado hoy en la Insde la palabra, con el que supli su re- titucin Colombina de Sevilla, locanuencia a escribir: de
ah que su relato,
cambiante por su
propia oralidad, viviera en variantes,
escritas las principales en francs y en latn. Su descripcin
de China, un pas
tan idealizado como
su emperador, el
mongol Kublai Khan,
presentado como un
espejo de prncipes,
sirvi de acicate para
activar el comercio y la evan- MARCO POLO recibe liz el puerto de Zaitn
de Kublai Khan un
gelizacin del Lejano Orien- salvoconducto (Quanzhou) en la punta Maite. El Milione tal apodo se dio para viajar por si de Cuba, isla identificada
China (imagen
con Mangi (la China meridioal narrador y, por extensin, al
del siglo XV).
nal), y equipar las hutas
libro tuvo un influjo extraordinario en la cartografa. Las riquezas de unos roedores de las Antillas con las
Mangi, Catay, Cipango, etc., nombres ratas del Faran mencionadas por
exticos incorporados a los mapamun- Polo (una especie de mangostas).
La expansin ibrica favoreci la didis medievales desde Abraham Cresques (1375), incitaron a Toscanelli a fusin del Milione, traducido al caproponer una ruta para alcanzar el taln y al aragons en el siglo XIV. La
imprenta lo dio a conocer en aleOriente por el Occidente.
En 1492, los Reyes Catlicos otor- mn (Nremberg, 1477), portugaron a Cristbal Coln, antes de su gus (Lisboa, 1502) y castellapartida, credenciales en latn dirigidas no (Sevilla, 1503). Su texto
a un Gran Khan inexistente la dinas- ntegro o resumido fue in-
pona de consejeros de procedencia y creencias muy distintas:

daostas, budistas (de las escuelas chan
y tibetana), rusos, cristianos nestorianos, judos radhanitas, uigures, persas, funcionarios chinos confucianos,
coreanos y, por supuesto, mongoles.
Los extranjeros tenan incluso un barrio propio en la ciudad de Beijing, donde haba tambin ms genoveses y
donde Marco Polo debi de pasar bas-
cluido en las grandes colecciones de viajes Grynaeus (1532), Ramusio (1559)

y Purchas (1613).
El dominico Gaspar da Cruz (Tratado das cousas da China, vora, 1569) dio
a conocer a Europa otra China, muy
diferente de la descrita por Marco Polo
que Catay y China eran la misma cosa
se descubri gracias al
viaje del jesuita Bento de Gois, quien,
partiendo de la India,
lleg a Pekn en 1605;
pero incluso bien entrado el siglo XVII se
sigui distinguiendo
entre Catay y China.
Al principio, los tratadistas combinaron
eclcticamente las
noticias polianas con
las proporcionadas
por los viajeros de su
poca tal fue el proceder del agustino Juan Gonzlez de Mendoza (Historia del gran reyno de la China, Roma, 1585
) y del prolfico jesuita Athanasius Kircher (China illustrata, msterdam,
1667). Poco a poco, sin embargo, el
mejor conocimiento del Celeste Imperio ape el Milione de su pedestal, relegndolo a mera curiosidad historiogrfica, pero sin restarle un pice de
su inters y poder evocador: sobre una breve descripcin del
palacio de Ciandu en Purchas
imagin Coleridge su imaginario Xanad (Kubla Khan,
1797).
crnicas (tambin las de

tante desapercibido.
Marco Polo), la madre de
Kublai Khan era nieto de
Kublai, Sorghaghtani Beki,
Gengis Khan, el fundador
casada con el hijo menor de
del Imperio mongol. Dado que
Gengis, fue una mujer extraorlos hijos varones de Gengis se SALVOCONDUCTO
para moverse
dinaria. Fue ella quien manioencontraban a miles de kilpor China,
finales del
br para colocar a sus hijos
metros de distancia entre ellos,
siglo XIII.
como sucesores en las asamluchando a lo largo y ancho del
continente eurasitico, las mujeres tu- bleas de nobles de la Corte mongol, los
vieron un gran protagonismo en las su- kuriltai, que se convocaban tras la
cesiones imperiales. Segn todas las muerte de un Gran Khan. All concu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
104
rran los khanes regionales que dividan el inmenso imperio en la llamada Horda de Oro
(que ocupaba la moderna Rusia y Europa del
Este), el Il-Khan (Persia), Chagatai (Asia
Central) y la parte central que integraba amplios territorios de Mongolia, China del norte y
China occidental (actuales Xinjiang y Tbet).
ASCENSO AL PODER. La
LA REVOLUCIN INTERRUMPIDA
1206. Temu-
1298. Mar-
Siglo XV. Se
1578. El je-
te en emperador de los
mongoles con el nombre de Gengis Khan.
sus viajes a Rusticello

de Pisa (sera el origen
del Libro de las maravillas del mundo).
1368. Los
Ming expulsan a la dinasta de los
Yuan.
Gran Muralla para frenar los ataques de nmadas mongoles y

manches.
Ricci viaja a Goa con un

grupo de misioneros.
De all pasa a China,
donde predicar hasta
su muerte (1610).
1662. La dinasta Qing
(de Manchuria) derrota definitivamente a
81 yn se convier- 83 co Polo narra 85 refuerza la 87 suita Matteo

82 Kublai, lti-
1260-1294.
mo Gran Khan mongol

y primer emperador
chino de los Yuan
(1271).
84
86 Crece
Siglo XVI.
el
contacto comercial con
los europeos, sobre
todo con portugueses.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
105
88
los Ming del Sur. Pekn, su capital, haba

cado en 1644.
89 Guerra civil
1851-1864.
entre los Qing y el Reino Celestial.

1912. Abdica
el ltimo emperador, Puyi, y nace la
Repblica de China.
90
DOSSIER
muerte de un Gran
Khan y la convocatoria
de un kuriltai resonaban
por todo el continente,
poniendo en suspenso la
imparable expansin
mongola, ya que requera de la presencia inmediata de los generales. Los mensajeros cruzaban montaas y desiertos cambiando de caballos cada da en las puestas, y alimentndose de la sangre de los animales
para no tener que descabalgar. As pues,
en el kuriltai de 1260, que tuvo lugar en
Shangdu la ciudad de los palacios de
mrmol que Marco Polo llam Ciandu (nombre que acab transformndose en Xanad), Kublai se convirti
en Gran Khan de los mongoles.
Gracias a su exitosa campaa en las
actuales provincias chinas de Yunnan y
Sichuan, donde Kublai someti el reino de Dali, este se gan la confianza de
la asamblea, aunque su eleccin no fue
unnime y tuvo que lidiar con la rebelin de su hermano menor, que con-
en la parte ms rica del ro

Yangzi y la costa suroriental. Tras una larga campaa, donde Kublai aprendi a utilizar la catapulta
gracias a consejeros extranjeros, los mongoles lograron la rendicin de los
emperadores Song. Entonces, al ttulo de Gran
Khan, Kublai aadi el de
emperador de China, bajo
la nueva dinasta Yuan,
fundada por l en 1271.
De este modo, el Imperio mongol alcanz su
mximo podero, con una
AGRICULTORES
expansin muy rpida haregando con
cia occidente y ms lenta
agua de una
noria. Imagen
en la parte china. Dado
del siglo XIV,
que la poblacin china
dinasta Yuan.
ofreci ms resistencia,
Kublai prioriz en su administracin
a los consejeros extranLOS MENSAJEROS
jeros, como Marco Polo, al tiempo que
MONGOLES
suprimi los exmenes confucianos
CAMBIABAN DE
para la burocracia.
Uno de los aspectos ms sorprenCABALLO CADA DA
dentes de la narracin de Marco Polo
EN LAS POSTAS Y
es la importancia y el detalle con que
SE ALIMENTABAN
explica el comercio y los distintos productos accesibles en las ciudades chiDE SU SANGRE
nas. Tras la conquista del sur de China,
PARA NO TENER
la dinasta Yuan alcanz los cien miQUE DESCABALGAR
llones de habitantes con ciudades
como Yangzhou, que superaba sobrasideraba que Kublai haba abandonado damente el milln de personas. No
las races mongolas, abrazando dema- es extrao que Marco Polo, que vena
de una Venecia que entonces contasiado la cultura china.
El principal objetivo de Kublai era so- ba con cincuenta mil personas, quedameter a toda China y acabar con la dira asombrado ante la mayor ciudad del
nasta Song, que todava gobernaba mundo. Adems, las dinastas
RENACIMIENTO Y AMNESIA DEL NUEVO IMPERIO

JAVIER ESPINOSA. PERIODISTA, CORRESPONSAL DE EL MUNDO EN ASIA.
DOSSIER
a serie de fotografas de Lu
Guang constituyen un estremecedor recorrido por el trgico legado que est dejando
la industrializacin china. Desde los
trabajadores ahogados literalmente en
escapes de petrleo en la provincia
de Liaoning a los habitantes desbordados por la basura y la contaminacin generada en centros de la industria textil como Gurao, en la provincia de
Guandong (Cantn); las naranjas ennegrecidas por los desechos qumicos
de la ciudad de Liuyang, en la provincia
de Hunan, o las esculturas con forma de
ovejas que las autoridades han colocado
para sustituir a las
reales incapaces de
soportar la polucin
en las inmediaciones
de las factoras de
Holingol, en la nortea regin de Mongolia Interior. Pero al
mismo tiempo, esas
instantneas explican
la resurreccin de un
pas que hace siete
dcadas se encontraba tan destruido que era irreconocible, como asegura el historiador Rana
Mitter.
Pekn ha rodeado el presente ao de
toda una simbologa que gira en torno a su vuelta a la primaca poltica
internacional y su asombrosa recuperacin de la devastacin que sufri en
la II Guerra Mundial, cuyo 70 aniversario piensan celebrar con un magno
desfile militar en septiembre. Un conflicto donde murieron 14 millones de
chinos y cuyas heridas agrav la subsiguiente guerra civil entre los nacionalistas de Chiang Kai-Shek y los comunistas liderados por Mao Zedong,
pero que zanj el principal problema
heredado de la China imperial: la fragmentacin territorial propiciada por
la pujanza de los seores de la guerra
sonaje clave en el progreso de la nacin

asitica no fue el llamado Timonel de
la Revolucin, sino su sucesor: Deng
Xiaoping.
Para el diario de Hong Kong South
China Morning Post, la huella de Deng
Xiaoping se encuentra en las imponentes ciudades, en la riqueza donde antes exista la pobreza, en los coches que
sustituyeron a las bicicletas y en la China que ocupa de nuevo el lugar que
le corresponde en el escenario mundial. La ruptura que apadrin Deng
con la poltica que
promovi Mao le llev
a desmantelar las
granjas colectivas,
promover la propiedad privada, la inversin extranjera y las
zonas de libre comercio, generando al mismo tiempo toda una
contradiccin ideolgica que se ha agravado desde su muerte
en 1997. Un cmulo
de paradojas como las
abismales desigualdaTRABAJADOR EN UNA FBRICA
des sociales que regis(L. GUANG, 2005). Finalista del premio
Pictures of the Year International.
tra el pas o el mismo
legado de contaminacentralismo que servira de base para cin que dej el proceso de industriael desarrollo explosivo de los aos lizacin vertiginoso, que ha documenochenta. El manido mantra del 70 tado Lu Guang.
El renacimiento de China se ha vispor ciento bueno y 30 por ciento malo
con el que la dialctica oficial china eva- to jalonado de exacciones y episodios
la la era maosta no aclara cmo se pue- brutales que el pas sigue sin asumir.
de constreir en ese exiguo porcenta- Las hordas de ciudadanos locales sije negativo la catstrofe que sufri el guen venerando la tumba de Mao Zepas entre 1958 y 1961 cuando Mao dong en la plaza de Tiananmen, la mislanz el tristemente clebre Gran Salto ma en la que fueron asesinados cientos
Adelante que cost la vida a decenas de de estudiantes con el beneplcito de
millones de chinos o la interminable Deng Xiaoping en 1989. Y es que como
era de purgas que comenz en 1967 y el propio Xi Jinping admiti en enero
del 2013, la nomenclatura no puede
no concluy hasta su muerte en 1976.
Para la nomenclatura del PCC, Mao negar completamente el ideario
sigue siendo la figura referencial de maosta por una simple razn: Condula China actual una valoracin acre- cira a la desaparicin del Partido Cocentada con la llegada al poder de Xi munista de China y a un gran caos en
Jinping, pero historiadores forneos el pas son sus palabras, siguiendo
como Ezra Vogel consideran que el per- la estela de la ex Unin Sovitica.
regionales. Se resolvi en su mayor
parte porque el Gobierno tuvo que
refugiarse en el interior (ante la ofensiva japonesa) y consolidar su dominio.
Es uno de los legados del periodo de
Chiang que Mao debera agradecer,
declar en su momento el citado Mitter, autor de un renombrado libro sobre el conflicto entre chinos y japoneses (1937-45).
El advenimiento del Partido Comunista Chino (PCC) en 1949 y la gida
de Mao tan solo sirvi para reforzar el
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
106
DEL CABALLO A LA CORTE. Por otro

lado, Kublai Khan vena del mundo ganadero y nmada de las estepas mongolas, pero fue muy consciente de que
gobernaba sobre una mayora agrcola
y sedentaria, lo cual le granje algunos
problemas con la Corte mongola. En
este sentido, Kublai sigui el consejo
de un asesor chino, quien le seal que
el mundo se conquista a caballo pero
no puede gobernarse a caballo.
Pero Kublai no olvid el espritu de
conquista tpicamente mongol. En la
costa meridional de China se haba desarrollado un fructfero comercio naval
con comerciantes musulmanes que
importaban todo tipo de productos
exticos, que eran consumidos por
las lites urbanas chinas. En las grandes ciudades que visit Marco Polo, las
familias terratenientes vivan en un
entorno de lujos y placeres: delicados jardines con lagos y pagodas, casas
de t y lugares de esparcimiento, preciosos vestidos de seda bordados, mo-
dur aproximadamente un siglo a partir de la coronacin de

ltimo khan
Kublai Khan. Las rutas comerdel imperio
mongol.
ciales que cruzaban el continente por el interior volvieron
a renacer, tras haber conectado el Imperio romano con la
dinasta Han y el mundo islmico con la dinasta Tang.
La seguridad que impuso el
Imperio mongol en los caminos de Asia Central permiti
el viaje de Marco Polo y de
otros muchos aventureros,
tanto europeos como asiticos. As pues, mientras Marco
Polo se diriga hacia Oriente,
Rabban Sauma, un cristiano
nestoriano nacido en China,
realiz el trayecto en direccin
contraria,
llegando a Burdeos,
KUBLAI KHAN
donde se entrevist con el rey de InINTENT AADIR
glaterra. Adems de viajeros, mercadeMS CONQUISTAS
res y religiosos, tambin viajaban mercancas y tecnologa.
CON LAS CAMPAAS
El fulgor de la Pax Mongolica se exNAVALES DE JAPN,
pandi mucho ms all de los lmites
VIETNAM, SIAM Y JAVA, del imperio mongol, cambiando la visin del mundo. A Venecia llegaba el
PERO FRACAS,
ndigo de Irak, el terciopelo de NishaINICIANDO EL
pur, la seda china e incluso las especies
DECLIVE DE LOS YUAN de las islas Molucas, en las antpodas
del mundo. En Egipto, una comunibiliarios laqueados con motivos flora- dad juda muy activa y con redes coles, joyera con piedras exticas y una merciales en todo el Mediterrneo exboyante economa que tena que ali- portaba telares de tecnologa china a
mentarse con papel moneda, ya que el al-ndalus, donde surgieron las primenumerario no daba abasto para cubrir ras sederas y papeleras de Europa.
En 1325, el tangerino Ibn Battuta
todas las transacciones.
La impresionante tecnologa naval emprendi un viaje que lo llevara a redesarrollada en China meridional du- correr el norte de frica, Arabia, Asia
rante la dinasta Song, a aos luz de Central, China, India y el sureste de
la europea, fue aprovechada por Kublai Asia. Su relato es ms preciso que el de
Khan, quien intent aadir todava Marco Polo. Mientras tanto, en Palma
ms conquistas a su currculo con las de Mallorca, unos cartgrafos conocampaas navales de Japn, Vietnam, cedores de la tecnologa de la brjula
Siam y la isla de Java. Pero la fortale- dibujaban mapamundis con las desza militar mongola estaba pegada a tie- cripciones de Marco Polo de la China
rra firme. Como resultado, las cam- de Kublai Khan.
paas navales fracasaron y, con ellas,
lleg el declive de la dinasta Yuan.
M. ROSSABI, Kubilai Khan. His Life
KUBLAI,
LA PAX MONGOLICA. Si la primera olea-
da de expansin del imperio mongol

tuvo un carcter extremadamente violento, a mediados del siglo XIII se impuso una poca de paz en el continente eurasitico, una Pax Mongolica que
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
107
and Times, Berkeley, University of

California Press, 1988.
H. U. VOGEL, Marco Polo Was in
China. New Evidence from Currencies, Salts
and Revenues, Boston, Brill, 2013.
J. D. SPENCE, El gran continente del Kan,
Madrid, Aguilar, 1999.
MARCO POLO, Libro de las Maravillas del
Mundo, Madrid, Ctedra, 2008.
DOSSIER
Song y Yuan fueron la

poca culminante de la tecnologa e ingeniera chinas. En
esta poca se desarrollaron, entre otros, la brjula, la manufactura de papel y el papel moneda, el timn de codaste, los
compartimentos estancos en
los navos, la imprenta de caracteres mviles, los hornos de
cermica, las hilanderas de
seda, los telares horizontales,
los estampados, la plvora, la
fundicin de hierro y la ingeniera hidrulica.
Uno de los enigmas de la historia econmica de China es
la ausencia de una revolucin
industrial durante las dinastas
Song y Yuan, como sucedi en
Europa durante los siglos XVIII y XIX.
Los historiadores y sinlogos siguen
debatiendo esta cuestin, que ya plante Max Weber sin encontrar una respuesta definitiva. La mejora de las
semillas de arroz y la expansin del
algodn como fibra bsica para el vestido de las clases populares permitieron el incremento de la poblacin,
pero no se desarrollaron grandes industrias, a pesar de existir el conocimiento tecnolgico para ello.
RENACIMIENTO
LIBERTAD
CREATIVIDAD
PROGRESO
DOSSIER
FRENTE A LA SUMISIN TEOCRTICA, EL HOMBRE REDESCUBRI LA LIBERTAD A PARTIR

DEL SIGLO XV, MIRNDOSE EN LOS CLSICOS. PEDRO GARCA MARTN DESCRIBE
LA GRAN AVENTURA INTELECTUAL CON LA QUE EUROPA LOGR SALIR DE LA EDAD
MEDIA Y QUE ALUMBR ALGUNOS DE LOS MAYORES TESOROS ARTSTICOS Y LITERARIOS
l Renacimiento
cre valores excelentes en los que
an nos reconocemos. Concienci
al ser humano
acerca de su libertad frente a la sumisin teocrtica.
Alumbr la modernidad mirndose
en el espejo de los clsicos. Cifr en
el progreso el motor de futuro. Fue
nuestra mejor escuela humanista, en
la que cobr sentido pleno el lema
del editor Aldo Manuzio Festina lente. Ese Apresrate despacio sigue siendo hoy un anclaje prudente frente
al vrtigo de la Historia. Un sabio
consejo para conducirse por la vida.
Europa y Renacimiento son
dos neologismos acuados en el CinPEDRO GARCA MARTN,
CATEDRTICO DE HISTORIA MODERNA,
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE MADRID.
quecento. Europa es una palabra culta que empezaron a utilizar los intelectuales en lugar del trmino arcaizante de cristiandad. Y Renacimiento denomina la transicin entre
el Medioevo y el mundo moderno.
Si calculamos su duracin,
aun siendo distinta segn los
pases, veremos que es muy
breve comparada con la de
otros periodos histricos.
Sin embargo, su impacto
universal revolucion los
patrones de la existencia:
el tiempo exacto marcado por el reloj clausur
la lentitud; el espacio infinito abierto por los descubrimientos geogrficos
inaugur la aceleracin.
Una existencia alterada
por cambios tan profundos
que los contemporneos creyeron vivir una nueva Edad Dorada. Este siglo es un Siglo de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
108
Oro escribi el filsofo Marsilio Ficino a su mentor Lorenzo el Magnfico. Nos ha devuelto la luz... Y todo
esto ha sucedido aqu en Florencia.
Los humanistas italianos, en cuyas repblicas urbanas naci la rinascita del
mondo antico, fueron conscientes de
encarnar la vanguardia de una nueva poca urea: los tiempos modernos! El reflejo luminoso de la antigedad se proyect hacia un porvenir no menos dorado merced
al progreso.
El concepto de rinascita
fue acuado por Giorgio
El David,
Vasari en su Vida de los
de
MIGUEL
mejores arquitectos, pintores
NGEL.
y escultores italianos (15421550). El movimiento gir en torno a la idea de renacer. Ahora
bien, entendido no tanto como
el reverdecer de los laureles clsicos para imitarlos, sino como
el paso previo para nacer a
una era moderna.
centro del
cuadro Cortejo
de los Reyes
Magos, de
Benozzo
Gozzoli.
Es verdad que el pensamiento hu- vos centros de enseanza, en los que quisiere escribi en una de sus nomanista volvi su mirada a los mose reneg de la educacin escolsti- vecientas tesis.
El Renacimiento, adems de beber
delos clsicos. Pero sobre esos funda- ca, fueron los studia humanitatis, las
mentos cannicos cre un nuevo pa- academias de Padua y Florencia y las en ideales de la antigedad, lo hizo
radigma cultural. El ser humano, me- universidades de nuevo cuo como tambin en cierta tendencia del cristianismo. Ese humanismo cristiano
dida de todas las cosas, sembr la se- Alcal de Henares y Lovaina.
aport la nocin de igualdad de los
milla del antropocentrismo. El animal
poltico alent el espritu del gober- SIN MIEDO AL PECADO. Los ciudada- fieles ante Dios. As tambin, la cnante. El ser sociable por naturaleza nos laicos empezaron a sacudirse el pula que Brunelleschi elev en Sandespert el inters de los ciudadanos miedo omnipresente al pecado. Un ta Maria dei Fiore, simboliz el nuevo dilogo abierpor la res pblica.
El individuo raLAS OBRAS ARTSTICAS Y LOS LIBROS SALIERON to entre unos
morcional se hizo creaDE LA CRCEL TEOCNTRICA DONDE LES HABA banqueros
tales y el Dios
tivo en los negocios
RECLUIDO EL MONOPOLIO ECLESISTICO
eterno. Porque,
y las artes. Un propara ellos, el dios
tagonismo humano
que el filsofo sintetiza en la excla- lastre de culpa que les atenazaba a burgus era otro. Se haba encarnamacin: Magnum miraculum est este valle de lgrimas. La senda abier- do en forma de moneda: el florn!
El Humanismo, o exaltacin de lo
homo! (Gran milagro es el hom- ta hacia el gozo mundano empez a
bre!).
ser caminada por intelectuales de la humano, es el movimiento intelecLa cosmovisin medieval entr en talla de Picco della Mirandola, quien, tual del Renacimiento. Los humaniscrisis. Las obras artsticas y los libros en su Discurso sobre la dignidad del hom- tas no pusieron lmites a su afn de
salieron de la crcel teocntrica don- bre (1487), celebr ya la felicidad del saber. Todo despert su curiosidad.
de les haba recluido el monopolio gnero humano: Al hombre le fue De la filologa a la literatura. De la poeclesistico de las creencias. Los nue- dado tener lo que desea, ser lo que ltica a la guerra. De las bellas
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
109
DOSSIER
LORENZO DE
MDICI en el
200 MOMENTOS DECISIVOS / RENACIMIENTO
tras propuestas alternativas durante cinco siglos, se sigue dividiendo la

Historia en Edades.
DOSSIER
Frescos de Vasari
en el interior de
la cpula de
Santa Maria dei
Fiore, de
BRUNELLESCHI,
en Florencia.
artes a las ciencias naturales.

Tambin se consideraron miembros
de una misma repblica de las letras,
cuyo carn de identidad, diramos
hoy, les acreditara como ciudadanos del mundo.
El idelogo ms ilustre del humanismo, Erasmo, puso el dedo en la llaga de la polmica lingstica y de la
divulgacin cultural. Porque compagin los libros doctos para minoras
con la divulgacin religiosa para la
gente corriente.
Por una parte, se lamentaba de que
el oscurecimiento de las lenguas latina y griega trajo forzosamente que
la cristiandad quedase sumida en

las tinieblas. Pero por otra, deseaba que sus escritos y el Nuevo Testamento fueran traducidos a lenguas
vulgares para que el labrador con
el arado y el tejedor en su telar puedan rezar a Dios en un lenguaje que
les sea inteligible. Los valores del
Renacimiento circularon solo entre
las lites y no en el estado llano en
el tiempo y en el espacio.
En el tiempo, cal hasta nuestros
das la teora de la historia de Petrarca. Solo basta con echar una ojeada a los planes de estudio actuales
y comprobar cmo, a pesar de nues-
CRTICA DE LA EDAD OSCURA. De

acuerdo con el poeta florentino, a
partir de una Edad de Oro ideal, se
haban ido sucediendo los periodos
histricos hasta el Renacimiento. De
ah que se juzgase peyorativamente
al Medievo como una Edad Oscura
que apag la luz de los clsicos.
Ms conformes estamos en compartir la funcin magistral de la Historia que revalorizaron los humanistas, pues, como deca Luis Vives, su
conocimiento nos ensea lo que deberamos seguir y lo que deberamos evitar, que no es poca cosa.
Ahora bien, el hilo esttico de la
antigedad no lleg a perderse del
todo. Los copistas de la cancillera de
Carlomagno tradujeron textos latinos. Los poetas del ducado de Borgoa reescribieron en lengua vulgar las
leyendas clsicas. Los juristas franceses y espaoles recuperaron el Derecho romano. De forma que los humanistas del Quattrocento defendieron ya
una renovacin cultural que no tena
vuelta de hoja, como afirmaba Antonio de Nebrija en su Gramtica castellana (1492) a propsito del mecenazgo de los Reyes Catlicos: Despus de esto, no queda otra cosa sino
que florezcan las artes de la paz.
Y se movieron en el espacio, porque la renovacin cultural cuaj en
dos focos paralelos: Italia y Flandes.
Ambos tuvieron en comn una conciencia innovadora, una burguesa capitalista y un elenco de creadores
EL CAMINO DE DIOS AL HOMBRE
91 Dante escribe
tedral de Florencia.
92
crea la imprenta.
1307-1319.
la Divina Comedia.
1351. Bocaccio publica
El Decamern.
1419. Brunelleschi gana
el concurso convocado
para disear y construir la cpula de la ca-
93
94 Gutenberg
1436-1450.
98 B r a m a n t e
1502-1510.
PLAZA DEL MERCADO
de Npoles (s. XVII).
1447. Fran-
95 cesco Sforza
99
gobierna en Miln.
96 Lorenzo de
1449-1492.
Mdicis dirige los destinos de Florencia.
construye el templete
de San Pietro in Montorio.
1513. Maquiavelo escribe El Prncipe.
1517. Lutero clava sus
95 tesis en Wittenberg.
97
1501-1504.
Miguel n-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
110
gel esculpe en mrmol

de Carrara el David.
100
LOS TPICOS. Ahora
Autorretrato de
LEONARDO DA
bien, la palabra ar- VINCI, 1513.

tista, en contra de
lo que se piensa, no fue de uso comn
en todo el Renacimiento. Es un tpico acuado en siglos posteriores. Los
creadores eran hombres de letras (leterati) y artesanos de las artes visuales
(artefici del disegno). Los locales de los
gremios (bottegue), como vemos en el
fresco sobre El buen gobierno... de Ambrogio Lorenzetti, formaban parte
del paisaje urbano. Se trataba a un
tiempo de talleres y tiendas donde se
trabajaba y se venda. Estaban abiertas hacia las calles ms concurridas
y abastecan la ciudad de los objetos
que necesitaba. Los gobiernos
LEONARDO, EL ARTISTA PERFECTO

FERNANDO RAYN. DIRECTOR DE LA REVISTA ARS MAGAZINE.
cercarse hoy a Leonardo sigue resultando complicado

por la gran cantidad de tpicos que hay que obviar, superando historiografas tan fantasiosas como las del XVIII, o imaginativas como las del XIX. Ya nadie defiende que muriera en brazos del rey de
Francia o que fuera hijo de una ilustre dama, pero las interpretaciones sobre su obra siguen siendo muy parciales, entre otras cosas por la dificultad que entraa tener un conocimiento completo de todas y cada una
de las disciplinas a las que dedic su ingenio: aunque zurdo, fue msico, pero
tambin cultiv la anatoma y la medicina, la fsica y las matemticas, la
poesa... Estudi a los
animales e hizo trabajos de cartografa, movimiento de fluidos o
geometra euclidiana.
Intuy aspectos relacionados con la luz y la
ptica y, en qumica,
desarroll un original
alambique y otras
cuestiones relacionadas con la alquimia.
Quiz una de sus actividades menos conocida fue su dedicacin al
urbanismo. A raz de la
epidemia de peste de
Miln (1484-85), dise una nueva ciudad cuyas y plazas facilitaran la vida y
trabajo de sus ciudadanos. Tambin sabemos que dise jardines, pero muchos de estos trazados y diseos se han
perdido. Una pena. Y an no hemos hablado de su dedicacin a la pintura,
arquitectura y escultura.
Hoy atribuimos su inters por todas estas disciplinas al ideal del humanismo renacentista que aunaba
ciencias y artes como si fueran una misma cosa, pero enseguida nos damos
cuenta de que no es fcil descubrir a
otro personaje tan completo y, sobre
todo, que practicara las artes con tanto xito. Por ejemplo, sus estudios de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
111
ingeniera resultan tan atractivos como

sus propias pinturas. Y gracias a que
conservamos unas 13.000 pginas entre textos y dibujos podemos valorar
la calidad de sus investigaciones, as
como la variedad de conocimientos.
Tampoco estaba solo. Sus intereses le llevaron a cultivar amistades
como la del matemtico Luca Pacioli, con el que incluso lleg a colaborar en un libro, o la del mdico Marcantonio della Torre; a literatos como
Maquiavelo, o arquitectos como Jacopo Andrea da Ferrara. Adems, por su
taller desfilaron artistas como Francesco Melzi, Anfrea Salai, Marco dOggiono, Giovanni Antonio Boltraffio. Ambrogio de Predis, Bernardino dei Conti, Francesco Napoletano o Andrea Solario. Un grupo de pintores cuya obra
empieza hoy a desvincularse de la de
su maestro, sobre todo gracias a nuevos estudios y descubrimientos. Aunque mantena todos estos contactos,
fue bastante celoso de su vida privada, lo que no le impidi, ya desde 1475, redactar sus notas y coleccionar dibujos donde inclua bocetos para
cuadros, estudios del natural, diseos para tapices, gestos y expresiones humanas, animales, disecciones
anatmicas, plantas y paisajes, mquinas de guerra, artilugios voladores y
apuntes de arquitectura. Todo un
mundo: el de Leonardo.
La mayora de las muchas biografas
publicadas caen en el mismo tpico.
Analizan su actividad cientfica como
si fuera un marciano o una excepcin
a su poca, pero tampoco fue as. Brunelleschi, Fontana, Francesco di Giorgio Martini o Alberti fueron algunos de
los eminentes arquitectos que tambin se sintieron atrados hacia otras
disciplinas. Eso por no hablar de Kyeser, Roberto Valturio, o Taccola, a los
que debe muchos de los artilugios que
invent. Pero su exitosa dedicacin
al arte y sus indudables contactos con
reyes y prncipes, le convirtieron en el
gran genio que hoy es. Un artista perfecto en un tiempo fascinante.
DOSSIER
de primera fila. Adems, el Renacimiento fue un viaje esttico de ida

y vuelta, en el que no solo los artistas y las obras de los centros se exportaron a las periferias de Europa, sino
que tambin se importaron productos culturales de otros pases a esas
cunas del humanismo.
De este modo, muchos artistas fueron itinerantes en pos de sus comitentes. Leonardo da Vinci trabaj en
Florencia, Miln y Roma, pero acab aceptando el mecenazgo de rey
francs. Jan van Eyck cambi el ducado de Borgoa por misiones pictricas y diplomticas en Espaa y Portugal. Alberto Durero cruz los Alpes
desde Alemania para conocer los talleres de pintura italianos.
Una movilidad similar la hallamos
entre los profesores universitarios
que, empleando una lengua culta
como el latn, impartieron docencia
por diversas ctedras europeas: el
holands Erasmo
de Rotterdam dio
clases en Cambridge; el italiano
Lorenzo Valla, en
Lovaina; el alemn
Rudolf Agrcola, en
Pava y Ferrara; el
polaco Coprnico,
en Padua, o el espaol Andrs Laguna,
en fin, en Londres,
Gante, Colonia y
Roma.
LEER BIEN EL PRNCIPE

MARTN CASARIEGO. ESCRITOR, AUTOR DE EL JUEGO SIGUE EN M.
DOSSIER
Retrato de ERASMO DE ROTTERDAM, filsofo

del renacimiento holands.
municipales garantizaban este

monopolio corporativo.
De resultas, la consideracin social
de estos oficios fue humilde. Faltaba mucho para que surgiese esa
imagen bohemia del artista incomprendido que trabaja en la soledad de
su estudio. El contrato corporativo
estipulaba que el aprendiz ingresaba en el gremio y el maestro le enseaba. As se formaron Giotto en
el taller de Cimabue, Gozzoli en el
de Fra Anglico, Leonardo en el del
Verrocchio y la mayora de los creadores del Renacimiento.
DE ARTESANOS A INVENTORES. Solo
a partir de Leon Battista Alberti, los

creadores empezaron a pensar que ya
no eran meros artesanos. En sus tratados, este humanista polifactico
afirm que eran tan capaces de inventar como los hombres de letras. El artista debe ser un intelectual preparado en todas las disciplinas, escribi. Para ello, usar los recursos de
la gracia y la belleza, las reglas de la
medida y la perspectiva.
Por su parte, las imprentas difundieron entre las lites las obras maestras clsicas y coetneas. Aldo Manuzio lo mismo public en Venecia
a Aristteles que la Divina comedia de
Dante y El sueo de Polfilo. Johann
Froben imprimi en Basilea los libros
de los padres de la Iglesia y de Erasmo de Rotterdam. Los editores de
Lyon y Amberes tradujeron obras
omos el eslabn de una larga tento, al menos superficialmente. Pan

cadena y, a menudo, de una lar- y circo: El que es elegido prncipe con
ga condena. Biolgicamente, si el favor popular debe conservar al pueexistiera la documentacin ne- blo como amigo. Aparte de para los pocesaria, se podra rastrear el origen de pulismos, tambin tiene frases para los
cada uno de nosotros hasta una pareja consentidores de la corrupcin: Si el
de seres con apariencia a mitad de ca- partido principal, sea el pueblo, el ejrmino entre el hombre y el mono (y eso cito o la nobleza, que ms til y consolo sera el principio). Culturalmente, veniente os parezca para la conservaya no como individuos sino como gru- cin de vuestra dignidad est corrompo, podramos llegar tambin muy le- pido, debis seguirle el humor y disculjos, hasta esos hombres que empezaron parlo. En tal caso, la honradez y la vira usar el fuego, a hacer trampas e ins- tud son perniciosas.
trumentos, ropa y adornos, a pintar en
Europa, Occidente, cuyas sociedades
las cavernas... Uno de esos momentos siguen representando mucho de lo meen los que los eslabones se tornan ms jor alcanzado jams por el ser humano
gruesos, es sin duda el Renacimiento. (sin que ello excluya los logros de otras
Qu queda hoy del Renacimien- civilizaciones), necesita, sin embargo,
to? Mucho. La innovacin cientfica y un nuevo Renacimiento, un rearme
tecnolgica, la globalizacin, que vi- moral. Dnde apoyarnos? Un hombre
vi un decisivo empuje con el descubri- que quiere ser bueno entre tantos que
miento de Amrica, el deseo de forta- no lo son labrar su propia ruina, afirlecer el Estama Maquiavelo,
do... Pero, por
de forma no muy
EL PRNCIPE
desgracia, casi
optimista. He
nada del gusto
ah la gran difiPRUDENTE DEBE
de los ricos y pocultad. Tal vez
PREFERIR RODEARSE
derosos por la
habra que dar a
DE HOMBRES DE BUEN nuestros ricos y
cultura y el arte.
Ay, esos prnci- JUICIO A LOS QUE DAR poderosos, a los
pes italianos, LIBERTAD DE DECIRLE polticos, un
esos reyes, que
ejemplar de El
LA VERDAD
coleccionaban
prncipe, tras hamanuscritos, esber subrayado las
culturas, cuadros! La mayora de los ac- lneas que ni han ledo ni aplican.
tuales, sin embargo, s parecen seguir
Se sorprenderan al ver que Maquiaalgunas de las enseanzas de Il prin- velo era menos maquiavlico de lo que
cipe (aunque me temo que sin haber- ellos pretenden ser. Tambin sienta las
lo ledo; Napolen, al menos, llen su bases de los gobiernos constitucioejemplar de anotaciones). Deca Ma- nales democrticos. Es un mal ejemquiavelo que, en poltica, todo se justi- plo no observar una ley, sobre todo por
fica con tal de conservar el poder, y en parte del que la ha hecho, escribi. El
la consecucin de tal objetivo no debe prncipe prudente debe preferir rocruzarse ni la religin ni la moral. Cara dearse de hombres de buen juicio a
y cruz: esa idea apoya la moderna y los que dar la libertad de decirle la vernecesaria separacin del Estado y la dad. Y tambin se dirigi a los ciudaIglesia, pero deja las manos libres para danos: Debe estimarse en muy poco
lo inmoral. Sostena el pensador floren- vivir en una ciudad donde las leyes
tino que no hay que buscar utopas, pueden menos que los hombres.
sino asentarse en la realidad, y dar al
Hemos avanzado mucho, pero a vepueblo lo que quiere, no para mejorar ces me pregunto si no estamos en el
su situacin, sino para mantenerlo con- mismo sitio.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
112
PATIO DE SANTO
TOMS de la
Universidad de
Alcal de Henares,
fundada en 1499.
DOSSIER
seo de ver un lugar clebre por su altura escribe en una carta, inaugurase el disfrute esttico de un paisaje humanizado durante siglos.
El Renacimiento, por fin, nos invit a gozar del placer de vivir. No
en balde, las entradas al
baptisterio de FlorenLA IMPRENTA DE GUTENBERG HABA LLEGADO YA EN EL
cia, en palabras de MiAO 1500 A MS DE 200 CIUDADES EUROPEAS Y EMPEZABAN guel ngel, fueron heA ABRIRSE TALLERES TAMBIN EN EL NUEVO MUNDO
chas para ser las puertas del Paraso. Quin
de Gutenerg haba llegado ya en el desarrollo personal. La humanidad po- va a ser tan insensato como para neao 1500 a ms de 200 ciudades eu- see una historia de desarrollo colecti- garse a visitar ese Edn en la tierra?
ropeas y empezaban a abrirse talle- vo. El hombre es el sujeto y la sociedad Quin tan insensible como para no
apreciar la belleza? Nadie renuncia
res en el Nuevo Mundo. Las prime- es el objeto de la Historia misma.
De ah que los comerciantes ita- a las bondades de la vida. Apresurras ferias del libro, como Maguncia
en el Sacro Imperio y Medina del lianos escribiesen sus recordi o auto- monos despacio hacia ellas porque
Campo en el reino de Castilla, die- biografas. Que Boccaccio contase en el tiempo es breve.
ron paso a las ms prestigiosas de El Decamern las peripecias erticas
Frncfort, Leipzig y Lyon. Los in- de sus personajes licenciosos. Que los
P. BURKE, El Renacimiento europeo.
Centro y periferias, Barcelona, Crtica,
telectuales dieron a conocer sus pro- historiadores de cada repblica italia2000.
gramas mediante libros en latn o en na elogiasen el pasado de sus patrias:
E. GARIN (y otros), El hombre del
lenguas vernculas. Sobre todo, la ya Atenas, ya Roma resucitadas. O
Renacimiento, Madrid, Alianza, 1990.
versin de la Biblia de Lutero, que que la subida al Mont Ventoux de PeA. HELLER, El hombre del Renacimiento,
Barcelona, Pennsula, 1980.
en vida vendi ms de un milln de trarca, impulsado tan solo por el defrancesas y flamencas, pero tambin
El Decamern y El Lazarillo de Tormes,
El prncipe de Maquiavelo y la Utopa
de Toms Moro.
La actividad de los gremios de impresores fue incesante. El invento
copias, fue la mejor publicidad de las

ideas reformadas.
El ser humano es su memoria. El Renacimiento alumbr una concepcin
dinmica del hombre y de la sociedad. El individuo tiene una historia de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
113
AMRICA
DOSSIER
LA CONQUISTA
DEL
NUEVO
MUNDO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
114
EL DESCUBRIMIENTO
DE LAS INDIAS INAUGUR
LA EDAD MODERNA EN
ESPAA Y REVOLUCION
EL COMERCIO EUROPEO.
CARLOS MARTNEZ
SHAW
ANALIZA UN HITO
SINGULAR Y POLMICO
MAPA DEL
CONTINENTE
un siglo
despus de su
descubrimiento,
Theatrum Orbis
Terrarum, de
Ortelius, 1589.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
115
CARLOS MARTNEZ SHAW.

CATEDRTICO DE HISTORIA
MODERNA, UNED.
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA.
DOSSIER
a llegada de Cristbal Coln (octubre

de 1492) a la isla de
Guanahan (bautizada San Salvador,
en las Bahamas, seguramente la actual
Watling), signific
el descubrimiento de un Nuevo Mundo (aunque para el almirante siguiera
siendo Asia o la India, la antesala del Cipango y el Catay de Marco Polo).
Este hecho desat inmediatamente
un conflicto diplomtico con Portugal,
que se solvent con la emisin por parte del papa Alejandro VI de las famosas
bulas (mayo de 1493) concediendo a los
soberanos espaoles todas las tierras halladas a 100 leguas al oeste de las islas
de Cabo Verde y, finalmente, con la
firma del Tratado de Tordesillas (junio de 1494), que estableca el definitivo reparto del mbito de las exploraciones entre Espaa y Portugal, fijando la divisoria en una lnea imaginaria
situada, de norte a sur, a 370 leguas al
oeste de las islas de Cabo Verde. Este
acuerdo reservaba Amrica para Espaa (aunque permita el asentamiento
lusitano en Brasil), a cambio de garantizar la expansin portuguesa por Asia y
las islas de las Especias.
La instalacin de los espaoles en las
Antillas fue el preludio para la conquista de Amrica y el sometimiento militar basado en la superioridad de los invasores por sus armas de fuego y sus caballos de las poblaciones amerin-
200 MOMENTOS DECISIVOS / AMRICA
DOSSIER
dias que habitaban la mayor parte del continente, en un rea comprendida durante el siglo XVI entre
las actuales fronteras de Mxico y el
territorio de las presentes repblicas
de Chile y Argentina, con su eje de
gravedad en la capital mexicana (la antigua Tenochtitlan) y la capital peruana fundada por los espaoles (Lima).
GOBIERNO Y EXPLOTACIN. Una vez
efectuada la conquista se inici la colonizacin, que implic importantes decisiones sobre la organizacin econmica, social y administrativa. La economa americana se orient inicialmente hacia la explotacin de los productos que precisaba la metrpoli. En
primer lugar, los metales preciosos, sobre todo la plata, que pronto apareci
en grandes cantidades, tanto en Mxico (Zacatecas, 1546) como en Per
(Potos, 1545). Esta ltima se convirti en la mayor mina del continente,
con la ventaja de la relativa cercana del
nico yacimiento de mercurio en Amrica (Huancavelica, 1563), para atender las necesidades derivadas del procedimiento de la amalgama.
La cuestin de la mano de obra se
resolvi de forma distinta, pues mientras en Mxico se utiliz el trabajo voluntario de un proletariado integrada por indios chichimecas (los menos
evolucionados culturalmente de la
zona), otros indios, mestizos y mulatos, en Per se recurri a la renovacin
de una vieja prctica incaica: la prestacin de servicios en forma de trabajo forzoso, la mita, que acab pronto derivando en un sistema oprobioso
impuesto a una poblacin desarrai-
gada, endeudada y sometida a largas y

agotadoras jornadas de trabajo.
Sin embargo, fue preciso recurrir
tambin a la organizacin de una economa de subsistencia, fundamentalmente agrcola y ganadera. Una opcin que enlazaba con la aspiracin de
los conquistadores de convertirse en
una aristocracia seorial terrateniente al estilo de la vieja nobleza castellana, que era el modelo a imitar. De
este modo, aparece el sistema de encomienda, constituida por el grupo de
indios que debe pagar un tributo en
especie y en servicio a cada nuevo y
autntico seor de vasallos.
Las Leyes Nuevas de 1542 trataron
de eliminar toda forma de esclavitud, servidumbre y encomienda, aun-
que la protesta solidaria de la clase

CONQUISTADORES
de los conquistaESPAOLES
dores oblig a un
y un sacerdote.
compromiso que
guardaba algunas semejanzas con el
que se haba producido con la implantacin del absolutismo en la Europa
occidental. Se procedi a la supresin
de las prestaciones personales de los
indios, a la exaccin de la renta centralizada por el soberano y a la abolicin del seoro jurisdiccional. Los
encomenderos conservaron sus privilegios econmicos (tierras y tributos
en metlico de los indios recaudados
por funcionarios reales, pero no encomiendas perpetuas, que fueron abolidas en el transcurso de tres o cuatro
Cdice mexicano
del siglo XVI en
el que aparecen
PROYECCIN ATLNTICA DE ESPAA

1479. Isabel
101 y Fernando,
casados en 1469, son reconocidos como reyes de

Castilla.Ladenominacin
de Reyes Catlicos se extiendetraslaReconquista.
102 Toma
1 4 9 2 .
de
Granada (enero) y expulsin de los judos
(marzo). Coln que

haba ofrecido su viaje
a los Reyes en 1486
zarpa de Palos de la
Frontera en agosto.
1494. Espaa y Portugal se reparten las zonas de navegacin y
conquista mediante el
Tratado de Tordesillas.
103
104 Muere Isa1504.
bel la Catlica, y el reino de Castilla queda en

manos de su hija Juana.
105 H e r n n
1 5 2 1 .
Corts conquista el imperio azteca.
106 Francisco
1 5 3 3 .
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
116
Pizarro se hace con el

imperio inca.
1542. Se
revisa el sistema de encomiendas
con las Leyes Nuevas.
1556. El
emperador Carlos I cede el
trono espaol, Sicilia
y las Indias a Felipe II.
107
108
1564. Se
109 regula
la
Carrera de Indias. Poco
despus nace el Galen
de Manila.
110 X V I I .
Siglo
Franceses e ingleses colonizan Norteamrica.
MALINCHE, TRAIDORA O MERCANCA

PEDRO TOM. INSTITUTO DE LENGUA, LITERATURA Y ANTROPOLOGA (CSIC).
generaciones), al tiempo que se vean

privados de sus atribuciones en materia gubernativa y judicial en favor de
los oficiales de la Corona.
COMERCIO COLONIAL. La monarqua
espaola experiment inmediatamente la doble necesidad de enviar una serie de productos a los colonos instalados al otro lado del Atlntico y de recibir las remesas de metales preciosos
y de otros gneros que eran el fruto de
la puesta en explotacin de los territorios conquistados.
El sistema comercial que regulaba
los intercambios entre la metrpoli y
sus colonias americanas recibi pronto el nombre de Carrera de Indias, que
llos, se tornaron autnticos vicios cuando en el siglo XIX fue preciso crear hroes y antihroes para construir un nuevo Estado. Malinalli, Marina, dej de
ser mediadora entre mundos que se comunicaban a travs de ella y pas a ser
para siempre Malinche, la traidora antes de tiempo a una patria que deba
ser construida.
Si poco haba importado hasta entonces ajustar el relato a
su vida, la identificacin
con la Chingada o con las
Lloronas permiti que
definitivamente se prestase ms atencin a los
significados construidos
y reconstruidos a travs
de ella de la historia de
Mxico que a su propio
acontecer vital.
La desmitificacin
que algunas autoras del
siglo XX cmo olvidar El
ms significativos de la camEncuentro de
Malinche con
eterno femenino de Rosario Caspaa militar de Corts. Tan HERNN
CORTS,
prxima estaba al extremeo Cdice de Diego tellanos y las crticas de las
Durn, 1579.
estudiosas del gnero y de los
que los pueblos originarios,
deca Bernal, llegaron a llamarla el ca- indigenistas que inciden en que Mapitn de Marina, y para ms breve le linche fue una mercanca intercambiallamaron Malinche. Pero como las da, utilizada para culpar a las indfuentes pueden ser bebidas y ledas genas de la suerte del pas, no han acacon distinto sabor, las virtudes que Ber- bado con la ambivalencia de esta munal encontr y que fueron seguidas a jer, que provee de significados a cuanpies juntillas por no pocos autores crio- tos quieran aprovecharse de ellos.
barbudos. India seducida por los espaoles, luego olvidada tras dejar de ser
til, es una Eva que perturba y una
Pandora a la que se responsabiliza nada
menos que de la ruina y desaparicin
de un imperio y una forma de vida.
Bautizada como Marina, ms para
poder yacer con cristiana que por preocupacin de salvar su alma, Malinalli se
vio envuelta en los acontecimientos
qued perfectamente articulada a lo

largo del siglo XVI, con la consolidacin de la dualidad entre la Casa de
la Contratacin (fundada en 1503
como institucin tcnica y administrativa para la ordenacin del trfico) y el
Consulado o Universidad de Cargadores (creado en 1543 y confirmadas sus
ordenanzas en 1556), que actuaba
como rgano representativo de los
mercaderes interesados en los intercambios coloniales y como tribunal
privativo de comercio.
Sevilla quedaba instituida como nico puerto de salida y llegada de las
flotas, y el monopolio mercantil era
ejercido por los miembros del Consulado, que deban ser espaoles (en el
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
117
sentido de la Espaa actual, es decir,

naturales de Castilla, incluyendo las islas Canarias, Navarra y los territorios de
la Corona de Aragn, pese a la pertinaz leyenda de la exclusin de Catalua, que nunca existi) o extranjeros naturalizados, siempre catlicos y
originarios de pases amigos, que obtenan su carta de naturaleza por avecindamiento, estancia continuada, matrimonio con espaola o nacimiento en
segunda generacin (los jenzaros).
La norma estimul el establecimiento en Sevilla o en lugares cercanos, junto a los comerciantes andaluces, de nutridas colonias de mercaderes vascos, cntabros y castellanos,
amn de genoveses, italianos de
DOSSIER
ntes de que la historiografa

contempornea reivindicase
el olvidado papel que las mujeres han jugado en la construccin de las historias diversas, Malinalli, Marina, Malintzin, ya haba llenado cientos de pginas. Sin embargo,
pocas figuras ms ambiguas hay. Hija de
un gobernante nhuatl del Golfo, tal
vez de las proximidades del Istmo, o
quiz, lejos de esas tierras, de lo que fue Jalisco, se convirti a su pesar en un smbolo en el
que se anudan todas las
complejidades de lo que
es y fue Mxico.
Entregada como esclava a una familia maya y,
aos ms tarde, incluida
en un contingente de
mujeres regaladas a los
conquistadores en un intento de intercambio que propiciase
alianzas estables, ascendi entre estos al rango de seora: Doa. Madre de uno de los primeros mestizos,
Martn Corts, no fue tenida por occidental, por mucho que estuviera casada con un capitn militar.
No obstante, no ha sido envuelta por
el ostracismo como tantas indgenas
compradas, regaladas, violadas o que
voluntariamente convivieron con los
DOSSIER
ses, marfiles filipinos), antes de regresar por la llamada ruta de Poniente.

Los intercambios no pudieron tener
una base ms sencilla a lo largo de todo
el siglo. Consistieron en la exportacin
de productos agrcolas andaluces
(vino y aceite, los frutos por antonomasia) y productos manufacturados
europeos (sobre todo telas, las llamadas ropas), ms los cargamentos de
hierro de Vizcaya y de mercurio de
Almadn (embarcado este ltimo en
una flota separada de galeones, los
azogues). Tambin se importaban
metales preciosos (primero oro y des-
ma espaola como mero puente de

plata entre Amrica y Europa.
Sin embargo, tampoco debe desdearse la plata retenida en las arcas
hispanas, tanto a travs de la propia
actividad comercial (avituallamiento
EL GALEN DE MANILA. Despus de alde los buques, venta de licencia de
gunas vacilaciones, el sistema de la
embarques, importe de los fletes, beCarrera de Indias qued regulado por
neficios del comercio a comisin,
el llamado Proyecto de Flotas y Galeoretribucin de las exportaciones nanes (octubre de 1564), que estableca
cionales y participacin en los segula salida de dos grandes flotas comros y en los riesgos de mar, el sispuestas esencialmente de galeones
tema crediticio fundamental para
la primera llamada usualmente la
el funcionamiento de la Carrera de
flota, mientras que la segunda reciIndias), como de los ingresos propios
ba el nombre de los galeones.
de la Corona,
Desde Sevilla se
esencialmente
dirigan respectilos derechos de
vamente al puerto
aduana y el
mexicano de Veraquinto real sobre
cruz (despus de
los metales prehacer escala en
ciosos.
Santo Domingo y
La llegada de
La Habana) y a la
la plata produjo
llamada Tierra Firuno de los fenme (puertos de
menos ms imNombre de Dios,
portantes en la
sustituido ms tareconoma de los
de por Portobelo, y
tiempos moderCartagena de Innos: la revoludias), donde descin de los precargaban sus procios. En un senductos, que eran
tido, se trata del
internados hasta la
proceso de poCiudad de Mxitenciacin del
co, en el primer
crecimiento eucaso, y hasta la ciuropeo iniciado
dad de Panam, ya
en el Pacfico, en PUERTO DE ACAPULCO, reino de la Nueva Espaa en el Mar del Sur, litografa de 1628. en la anterior
centuria (que
el segundo. All
eran embarcados con destino al puer- pus fundamentalmente plata), que tuvo un primer origen demogrfico y
to del Callao para su distribucin por se complementaban con otros produc- agrario) gracias a la disposicin de
el inmenso territorio del Virreinato tos, entre los que destacaban los co- abundantes medios metlicos de
del Per. Naturalmente, el viaje de re- lorantes (grana y ail), destinados a al- pago, los cuales habran evitado el esgreso segua el camino inverso, des- terar profundamente el mercado y el trangulamiento de los intercambios
pus de la reunin de las flotas en el ramo del tinte en la Europa de la se- y habran propiciado la inversin en
gunda mitad de la centuria.
todos los sectores a partir de una inpuerto de La Habana.
flacin moderada y, por tanto, estiDesde la segunda mitad de siglo XVI se puso en funcionamiento IMPACTO ECONMICO. La plata in- mulante.
En el caso espaol, sin embargo, el
una ruta que prolongaba el trfico diana serva por tanto para pagar las
atlntico y que se consolidara igual- remesas metropolitanas, por lo que fenmeno se present bajo su aspecmente por varios siglos: el llamado Ga- una parte importante pasaba directa- to patolgico, ya que la riada de plalen de Manila, que parta de Acapul- mente a las arcas de los mercaderes ta produjo una inflacin excesiva en
co, en el Pacfico mexicano, para al- (espaoles y tambin extranjeros) una economa caracterizada por la escanzar la capital de las islas Filipinas, que haban hecho de intermediarios casa flexibilidad de la demanda y por
donde intercambiaba sus cargamen- con los proveedores del norte de Eu- el bajo nivel tecnolgico que impetos de plata contra las sederas y las ropa, destino final de un porcentaje da aumentar la produccin al ritmo
porcelanas chinas, amn de otros pro- difcil de calcular del metal precioso, de la inversin. Este doble techo de
ductos del entorno (lacados japone- lo que ha hecho pensar en la econo- la demanda y de la tecnologa (pro-
otra procedencia, flamencos y, en

menor nmero, otros extranjeros.
Ellos fueron los agentes y beneficiarios del monopolio.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
118
CUNTAS AMRICAS?
JUAN CARLOS JIMNEZ REDONDO. PROFESOR TITULAR DE HISTORIA DEL PENSAMIENTO, CEU-U. SAN PABLO.
pio en mayor o menor medida de todas las economas preindustriales),

enfrentado con la fuerte inyeccin de
metal precioso, provoc el aumento
de los precios espaoles en relacin
con los europeos, al tiempo que la
circulacin de dinero barato, lo que
llev a los empresarios a desinteresarse por la inversin en una economa cada vez menos competitiva y
empuj a los consumidores a adquirir los productos importados a mejor precio. De este modo, como sealaban los contemporneos, la riqueza de Espaa fue la causa de su po-
ellos. Sobre todo en tierras de su vecino ms poderoso, los Estados Unidos,

donde las corrientes migratorias han
contribuido a difundir esa imagen de lo
latino como sinnimo de pobreza, violencia o mano de obra barata. Sin embargo, la creciente heterogeneidad en
la composicin de esos flujos migratorios ha contribuido tambin a latinoamericanizar los Estados Unidos en
BARACK OBAMA, durante un acto electoral.
positivo, sobre la base de una creciente

expansin del espaol y de un continuado incremento de su reconocimiento como actores sociopolticos y econmicos relevantes.
En el marco de un mundo cada vez
ms globalizado y de unas sociedades
paulatinamente ms plurales y diversas,
esas viejas adscripciones identitarias de
contradiccin tienden a perder sentido, pues el latinoamericano ya no se ve
breza, por ms que en el declive econmico del siglo XVII entren otros
factores ms relacionados con la evolucin del mundo rural.
Hay, sin embargo, una interpretacin ms positiva del impacto de la
colonizacin americana en la vida espaola. En la visin optimista de
Dennis Owen Flynn y Arturo Girldez, Espaa, gracias a la plata drenada desde las Indias, pudo mantener su extenso imperio durante ms
de tres siglos y, adems, pudo acumular un portentoso patrimonio artstico que constituye hoy da uno de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
119
como un mero actor inerte frente a las

circunstancias, sino como un actor positivo en busca de oportunidades.
La heterogeneidad sigue siendo esencial para comprender Amrica y, en especial, Amrica Latina, concepto cada vez
ms nominal que representativo de una
realidad homognea. Amrica Latina es
hoy diferencia y diversidad, ms acusadas si cabe tras la ruptura de esos esquemas falsamente unificadores de la
Guerra Fra. Pero la diversidad encierra
un significado perverso, el de la diferencia poltica e ideolgica, que si bien no
es nueva s ha tenido en los ltimos aos
alta capacidad expansiva. Es la reactualizacin de las viejas propuestas populistas de intencin pseudorevolucionaria,
que pretenden institucionalizar regmenes hbridos, en realidad ms cercanos al
autoritarismo que a la democracia.
Como antao, el gran problema de
Amrica Latina sigue siendo la estabilidad institucional sobre unas bases ideolgicas democrticas, abiertas a la pluralidad y asentadas en el respeto a la libertad y los derechos humanos. Amrica Latina se enfrenta al reto de una nueva
eleccin: o sigue el camino de las democracias abiertas que basan el desarrollo
de la sociedad en la libertad y la justicia, u opta por unos modelos populista-autoritarios que, bajo la eterna promesa de la revolucin de los sin nombre, generan, en realidad, sociedades mucho
ms injustas, desiguales y pobres.
sus grandes activos, naturalmente

cultural, pero tambin econmico.
As, quinientos aos despus del descubrimiento, Amrica seguira ejerciendo una poderosa influencia sobre
el desarrollo material de Espaa.
G. CSPEDES DEL CASTILLO,
Amrica Hispnica (1492-1898),
Madrid, Marcial Pons, 2009.
H. KAMEN, Imperio. La forja de
Espaa como potencia mundial, Madrid,
Aguilar, 2003.
C. MARTNEZ SHAW, El sistema atlntico
espaol (siglos XVII-XIX), Madrid, Marcial
Pons, 2005.
DOSSIER
a percepcin del continente

americano se ha asentado histricamente en torno al recurrente tpico de los mundos
contrarios. Segn esta lectura, el continente esconda dos mundos diversos
e incluso divergentes: el anglosajn
rico, industrial, moderno y poderoso
y el latino atrasado, dbil, inestable,
premoderno y dependiente. Esta visin maniquea fue importante a la hora
de conformar una cosmovisin latinoamericana de la historia y de la realidad poltica y social. Tanto como para
crear una definicin identitaria en la que
lo latinoamericano se opona a lo anglosajn, en tanto en cuanto todos los
primeros compartan rasgos estructurales comunes. Esencialmente, esa condicin de dependientes, que recogiendo los postulados de uno de sus grandes
propagadores, Eduardo Galeano, haban
sido fruto de un pasado colonial calificado de opresivo y aniquilador, y de las
polticas imperialistas de Gran Bretaa y Estados Unidos.
El tpico de la dependencia desconoce el complejo proceso de desarrollo social, econmico y poltico vivido
por el continente en su historia. Pero ha
sido y es una simplificacin aceptada
por millones de personas como criterio configurador tanto de la imagen que
los latinoamericanos se han hecho sobre s mismos como de la imagen que
los otros se han hecho en relacin a
PRIMERA GLOBALIZACIN
NUEVA
DIMENSIN
DEL PLANETA
LA
DOSSIER
MIENTRAS CARLOS V DIVIDA EL IMPERIO MS GRANDE DEL MUNDO,

LOS EUROPEOS SE LANZABAN AL MAR ESPOLEADOS POR EL INTERS COMERCIAL.
RICARDO GARCA CRCEL EXPLICA CMO LA RELACIN MERCANTIL

CON AMRICA, FRICA Y ASIA PROVOC LA MEZCLA DE CONOCIMIENTOS E
IDENTIDADES Y SENT LAS BASES DE LA ECONOMA CAPITALISTA
n
septiembre
de 1556, Carlos V
cedi el Imperio a
su hermano Fernando, separando
as a Espaa del
resto del Imperio.
Felipe II fue rey de
Espaa, pero sin el ttulo de emperador. Sin embargo, nunca Espaa
tuvo un imperio tan vasto como en
el reinado de Felipe II.
Salazar de Mendoza afirmaba
en 1597 que la monarqua de Espaa
abrazaba la tercera parte del universo. La nocin de imperio sobre el que
nunca se pona el sol empleada por Virgilio fue aplicada por primera vez
en 1535 por la ciudad de Mesina para
conmemorar el regreso victorioso de
Carlos V de la conquista de Tnez,
RICARDO GARCA CRCEL.

CATEDRTICO DE HISTORIA MODERNA.
U. AUTNOMA DE BARCELONA.
pero el concepto se institucionaliz a con notable perplejidad intelectual. Es

lo largo de la segunda mitad del si- cierto que la primera carta de Coln
glo XVI. William Camdem, adversario fue impresa nueve veces en 1493 (en
de Felipe II, deca de este que se haba 1500 haba alcanzado ya 20 ediciones),
convertido en un prncipe cuyo impe- y que Pedro Mrtir de Anglera, en
su Orbe Novo (1511), le concedi
rio era de tal longitud y latitud, por
gran trascendencia a la aperencima de todos los emperadotura de un Nuevo Mundo,
res precedentes, que poda
pero tambin lo es que las
decir con verdad: El sol brimemorias de Carlos V no se
lla siempre sobre m.
hacen eco de Amrica, que
Con el descubrimiento
las geografas que se escride Amrica se rompi el non
ben hasta mediados de siglo
plus ultra de las mticas
son insensibles a las nuevas tiecolumnas de Hrcules. Aunque
la idea de monarqua universal Retrato del rras descubiertas y que Coln
muri en Valladolid absolutaempez con Carlos V Fernn- EMPERADOR
CARLOS V,
mente olvidado.
dez de Oviedo le llam Empe1605.
rador del Universo, la conciencia global universal se consolidara en AMRICA, MINA DE ESPAA. Fue a meel reinado de Felipe II, a caballo del diados del siglo XVI, con el aluvin
Imperio espaol, un imperio sin em- creciente de metal precioso procedenperador. Curiosamente, como sub- te de Amrica, cuando se desat la fasray Elliott, el descubrimiento de cinacin por ella, cuando Francisco LAmrica se recibi entre los espaoles pez de Gmara evoc el descu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
120
HRCULES SOSTIENE
LA ESFERA
TERRESTRE, tapiz de
la serie Las esferas,

1530, fabricado por
encargo de Catalina
de Austria, hermana
de Felipe II.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
121
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / LA PRIMERA GLOBALIZACIN
brimiento como el acontecimiento ms importante despus de la

creacin del mundo. Efectivamente,
el metal precioso arribado desde Amrica fue el principal estmulo que gener la conciencia de la trascendental significacin del Nuevo Continente. Aun manejando las cifras muy subvaloradas de los registros oficiales, solo
entre 1503 y 1660 habran llegado de
Amrica a Sevilla ms de 185 toneladas de oro y unas 16.886 de plata.
La cuanta de oro y plata trasegada
de las Indias careca de precedentes
en Europa por su magnitud: el tesoro
de Roma en tiempos de Csar se estimaba en unos 13.000 kilos de oro, y
el del califato de Crdoba en su momento de mayor esplendor era de unos
250 quintales de oro acuado. Las estimaciones de algunos coetneos son
verdaderamente impactantes. Bartolom de las Casas consideraba que a
mediados del siglo XVI, cuando l escriba, haban llegado a poder de los reyes 200 millones de ducados en oro,
plata y piedras preciosas; el jesuita Jos
de Acosta sealaba que entre 1545
y 1585 se sacaron del Potos 558 millo-
Vista del PUERTO

DE LA HABANA,
grabado
holands del
siglo XVII.
rica una posicin ambivalente de fascinacin y al mismo tiempo de desengao. La idea de que Espaa se haba convertido en las Indias de Europa llev a algunos como Cristbal
Surez de Figueroa a sostener respecto a las Indias: No s
qu tienen de malo que
BUENA PARTE DEL TESORO DE INDIAS NO LLEG A
hasta su sombra aboESPAA, SINO QUE SIRVI PARA PAGAR LOS PRODUCTOS
rrezco.
MANUFACTURADOS QUE SE IMPORTABAN DE EUROPA
Las limitaciones del
Imperio espaol las han
nes de ducados, y los arbitristas daban concepto de contravalor de las expor- puesto de relieve historiadores como
cifras an ms espectaculares: 1.536 taciones manufactureras recibidas de Henry Kamen o Antonio Miguel Bermillones de pesos, asegura Pedro Fer- los pases europeos y, en consecuencia, nal. El espaol fue, ciertamente, un
Imperio sobrevenido, vulnerable y denndez de Navarrete; 2.000 millones a ellos haba que reenviarlo.
De esta sensacin de desaprovecha- masiado dependiente del flujo ideosegn Sancho de Moncada.
Es cierto que ningn Estado dis- miento se dieron cuenta los arbitristas lgico nacional-catlico. Espaa se acapuso de tantos recursos como el es- espaoles que tuvieron hacia Am- b convirtiendo en rehn de su Impepaol durante tan largo tiempo y con
un incremento sostenido de la oferta
monetaria metlica. Pero tambin es
incuestionable que buena parte de ese
tesoro de Indias no lleg directamente a Espaa o, si llegaba, lo haca en
LA AVENTURA COLONIAL EUROPEA

1498. Vas-
112 co de Gama
111
12 de octubre de 1492.
Cristbal Coln arriba

a la isla Guanahani
(San Salvador), tras dos
meses de navegacin.
llega a Calicut (India).

1522. Elcano termina
el viaje alrededor del
globo iniciado por Magallanes en 1519.
1550. Las
Casas y Gins de Seplveda dis-
113
114
cuten en Valladolid sobre los derechos de los

indios conquistados.
1580. Portugal se integra en la Monarqua
Hispnica.
1588. Desastre de la
Armada Invencible.
Felipe II quera expul-
115
116
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
122
sar a Isabel I del trono.

La guerra con Inglaterra termina en 1604.
117
1600-1602.
Nacen las
compaas comerciales
inglesa y holandesa.
1608. Fundacin de
Quebec, ncleo de la
expansin francesa.
118
119 Holanda se
h.
1650.
hace con el asiento de

negros, pero pierde
sus colonias en Brasil y
Nueva msterdam.
1700. Felipe
V,
nieto de Luis XIV,
inaugura la dinasta
borbnica en Espaa.
120
rio y el colonialismo espaol se encontr cuarteado por los desajustes ofertademanda, la baja poblacin espaola,
los debates autocrticos respecto a su
legitimidad (del problema religioso se
pas al poltico y de este al antropolgico) y un notable complejo de inferioridad en la competencia con los nuevos
colonialismos emergentes. Porque,
efectivamente, los viajes de Coln desataron la hora colonial no ya de la monarqua espaola, sino de toda la Europa occidental.
EXPANSIN ULTRAMARINA. Desde los
HENRY KAMEN. HISPANISTA. MIEMBRO DE LA ROYAL HISTORICAL SOCIETY.
urante los cuatro siglos desde la muerte de Felipe II,

nunca han faltado comentarios hostiles sobre el monarca ms famoso de Espaa. Cualquier intento de apartarse de esa hostilidad siempre se recibe con crticas,
como descubr cuando publiqu mi
biografa del rey en 1997. La explicacin es que a Felipe II nunca le faltaron enemigos. Durante su vida, su
pas estaba en guerra con la Inglaterra
protestante, la Francia catlica y la Turqua musulmana; es decir, con cada
ideologa de ese tiempo. Desde entonces, los crticos ms acrrimos de Felipe han sido los que eran no solo hostiles a su religin, sino tambin a lo que
imaginan que fueron sus ideas.
Curiosamente, estos ltimos fueron
los historiadores, quienes deberan haber producido relatos confiables e imparciales. Los historiadores espaoles
del siglo XIX iniciaron la tradicin de
difamar al rey. Martnez de la Rosa escribi: El carcter de este prncipe,
el odio que profesaba a la libertad, y el
empeo de entrometerse en los asuntos domsticos de otras naciones para
extender su dominacin, fueron causa de que se malograsen las esperanzas
que ofrecan a Espaa el ms prspero porvenir.
Esta reaccin altamente emocional
a Felipe II nunca ha desaparecido, y ha
sido apoyada en nuestros das por una
fuerte tradicin britnica, como podemos ver por el xito de la pelcula britnica Isabel: la Edad de
Oro, que presenta al rey como
una figura malfica, deformada
y supersticiosa. Una de las biografas ms recientes, del historiador britnico Geoffrey
Parker, que ya ha escrito varios libros sobre
Felipe II, nos lleva de
nuevo a esas polmicas. Su libro
es un trabajo
impresionante, largo y lle-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
123
no de la investigacin erudita. Sin embargo, la imagen que se ofrece es exactamente la misma que la dada por Martnez de la Rosa.
El Felipe II que Parker muestra es un
hombre con una personalidad obsesiva, mal equipado para ser un lder,
que soaba con conquistar el mundo, lo
que Parker llama su imperialismo mesinico. A lo largo del libro, hay insinuaciones claras de que el rey estuvo involucrado en varias ocasiones en algn asesinato, incluso en el de personas cercanas a l. Por encima de todo,
Parker condena al rey por ser la causa
deliberada de asesinatos en masa: La
decisin del rey de renovar la guerra
en los Pases Bajos caus la muerte de
decenas de miles de hombres, mujeres y nios. El toque sensible de aadir la palabra nios estimula nuestra reaccin emocional a su juicio. Parker es consciente de que los eventos
son rara vez controlados por los individuos, sin embargo, en su narracin las
explicaciones involucran siempre a una
sola persona. Era el rey, l insiste, personalmente responsable de cada fracaso, cada muerte, cada asesinato. Felipe II estaba en pleno control de los
acontecimientos. Este es un mtodo
de explicacin histrica que la mayora de los historiadores ha abandonado
hace mucho tiempo.
Si queremos comprender la personalidad, las decisiones y el contexto social
de Felipe II, los historiadores no siempre pueden ayudarnos. Ellos tienen
sus prejuicios especiales. Es cierto que, para algunos, las opiniones
de Martnez de la Rosa y de Parker pueden parecer aceptables.
Pero hay otros puntos de vista?
Es a la vez el encanto y el
peligro de la Historia:
que podemos elegir leer diferentes
explicaciones del
pasado, pero no todas las explicaciones son igualmente veraces.
DOSSIER
tiempos de Marco Polo los europeos

haban soado con la mtica abundancia y la sofisticacin de las civilizaciones de China e India. Curiosamente,
China en el siglo XVI pareca estar en
ptimas condiciones para desarrollar su
propia expansin: por su gran poblacin el doble de Europa, por la invencin de la plvora y por sus avances
tecnolgicos. Pero las expectativas se
frustraron. El emperador de China
opt por cerrarse y dar la espalda al
mundo. La otra gran civilizacin que
tuvo nfulas expansionistas fue la islmica, que preocup notablemente
a Europa desde 1453, cuando Constantinopla sucumbi ante el Imperio otomano, pero a lo largo de los siglos XVI
y XVII se consigui frenar el impulso
musulmn y fueron los europeos los
que, a caballo de la experiencia hispano-portuguesa, se lanzaron a la aventura colonial en la que se conjugaba
la avidez econmica con la curiosidad
cultural.
El gran salto intercontinental se
hizo a partir del viaje de Vasco de
Gama en el que descubri la ruta martima a la India. En enero de 1499 dobl el cabo de Buena Esperanza y, ascendiendo por la costa de frica oriental, lleg a Calcuta cinco meses ms
tarde. El viaje alrededor del mundo de
Magallanes-Elcano (1519-1522) uni
definitivamente los ocanos Atlntico, Pacfico e ndico, y la ruta asitica a travs del Atlntico y del ndico
qued consolidada. Todo ello supuso
encuentros y desencuentros con culturas desconocidas; debates nuevos
sobre la legitimidad de la exploracin
y la explotacin colonial y el concepto de salvaje y primitivo, y la
PUNTOS DE VISTA SOBRE FELIPE II
VARGAS MACHUCA O LA LITE MUNDIALIZADA

CARMEN SANZ AYN. REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA.
DOSSIER
n el ao 1600, por expreso en- aos inici una carrera de armas que otros que haba adquirido sobre suelo
cargo del conde alemn Al- le permiti recorrer Italia durante ms americano a partir del conocimiento de
berto Fugger (Fcar), Bernar- de un lustro. De Gnova a Miln y de plantas y minerales autctonos.
Tras ese primer periplo americano
do Vargas Machuca (1567- Miln a Npoles pasando, quiz, por
1622) escriba en Madrid su Arte de la Roma, dio su primer salto a las Indias inici una estancia en Madrid y Pars
Gineta, un tratado de equitacin con- para recalar en el virreinato de Nueva que le sirvi, entre otras cosas, para pusiderado entre los mejores de los si- Granada; desde la selva amaznica a blicar los dos libros citados y elaborar
glos XVI y XVII. Contado de este la ciudad de Bogot. En esas tierras uno ms que permaneci indito. En
modo, parecera que un cortesano h- transit durante casi veinte aos, fun- 1602, con ms de 40 aos, comenz un
bil en el arte de montar a caballo con d un pueblo llamado Simancas y fue segundo periodo de vida en Amrica,
esta vez en el Caribe. Vivi en
adarga decidi satisfacer los dePortobello durante seis aos y
seos caballerescos del financieejerci la gobernacin en Isla
ro alemn de Felipe III, enriqueMargarita durante nueve ms. Su
cido con los reembolsos procecuriosidad y afn de saber le perdentes de la plata americana y
mitieron familiarizarse con el culde la explotacin del mercurio
tivo de madreperlas por las que
de Almadn.
Isla Margarita era famosa desde
Sin embargo, Vargas Machuca
tiempos de Coln, y apreci a sus
era mucho ms que un facilitagentes, a las que siempre descridor de gustos cortesano. Pertebi como especialmente afables
neca al selecto grupo de esas
en costumbres y modos de vida.
primeras lites mundializadas
Al finalizar su mandato en 1616
que vivieron entre continentes,
recal en Lisboa, y tras una breve
aprendieron y comunicaron exMACHUCA, en una edicin de su obra (siglo XVI).
estancia volvi a Madrid, donde
periencias inslitas y acumularon una brillante trayectoria a fuerza de capaz de acumular un catlogo de ex- termin sus das, pero no sin antes amresponder a los desafos que encon- periencias propias de un hombre de ac- pliar su obra sobre el arte ecuestre.
Vargas Machuca, curtido en una
traron en su nomadismo planetario. En cin que le permitieron redactar a su
ellos, la movilidad imperaba sobre el regreso Milicia y descripcin de las Indias flexibilidad sociocultural necesaria
para transitar por la realidad global de
origen geogrfico, y por esta razn el lu- (1599).
En este libro, que para algunos es un la monarqua catlica, fue un ejemplo
gar de nacimiento no era un elemento determinante de su biografa, aun- manual del conquistador, desarroll acabado de aquellos artfices de la
que marcara algunas de sus seas de cuestiones relativas al arte militar mundializacin que contaban con un
adaptado a las circunstancias de Am- rico bagaje construido a partir de su
identidad.
Vargas Machuca haba nacido en Si- rica e incluy tambin interesantes educacin humanista y de una senmancas, en el corazn de Castilla la Vie- anotaciones sobre alimentacin, medi- sibilidad especial que les capacit
ja. Formado en Letras, probablemente cina o botnica que mezclaban los tra- para vivir con sus ojos abiertos a otros
en la Universidad de Valladolid, a los 15 dicionales remedios europeos con mundos.
apertura de la economa-mundo que deca Wallerstein, con los nuevos mercados que suponan retos para
la potenciacin de las burguesas europeas. Sevilla, Lisboa y Amberes fueron las primeras ciudades referenciales del mercantilismo europeo, pero
pronto fueron relevadas por msterdam y Londres desde las primeras dcadas del siglo XVII.
msterdam, en representacin de
Holanda, se dedic a la importacin
y reexportacin. A mediados del siglo XVI compr materias primas en

Europa del este (granos especialmente) y las llev al resto de Europa. Despus los holandeses se situaron en el
noreste de Brasil controlando el comercio de esclavos y azcar e irrumpieron en Venezuela y el Caribe importando tabaco y productos coloniales. En el ndico transportaron manufacturas de venta segura (tejidos,
vidrio, armas), desmantelando la vie-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
124
ja ruta de la seda y desplazando a los

portugueses, a la vez que importaban seda, especias de Indonesia y tapices persas. Su eje fue la Compaa
de Indias Orientales (1602).
Inglaterra, en el trnsito de la Edad
Media a la Edad Moderna, haba evolucionado de ser mera exportadora
de materias primas a productora y exportadora de manufacturas. La expansin britnica se proyect en el norte
del Amrica con el progresivo xito del
cultivo de tabaco con mano de obra esclava y en las Indias orientales a travs de su propia compaa (1600). All
ejerci una competencia salvaje con
Holanda. Francia ocup en las primeras dcadas del siglo XVII algunas de
las estratgicas Antillas y la costa occidental de Norteamrica (Montreal,
1641). El mercantilismo francs se
proyect por los mismos escenarios territoriales americanos con el perfil estatalista que caracteriz al colbertismo.
COMERCIANTES
HOLANDESES
prueban t antes
de comprarlo en
Cantn (China),
1770.
LA GLOBALIZACIN
ACAB DISOLVIENDO
LOS PRINCIPIOS DE
SUPERIORIDAD TNICA
Y RELIGIOSA EN LOS
QUE SE APOYABA EL
IMPERIO ESPAOL
El mundo se volvi un globo. Surgi
una nueva dimensin. Cuatro continentes (Europa, Amrica, frica y Asia)
repartidos en dos hemisferios. El mdico Monardes describi la difusin de
nuevas plantas y aseguraba que el uso
de ellas se difundi no solo en nuestra
Espaa, sino tambin en todo el mundo. En La Citt del Sole (1602), Campanella registra un personaje que se vanagloria de conocer tutto il mondo.
Carlos de Borja, hijo de Francisco de
Borja, escribi en 1566: Antes de ver la
esfera no me haba dado cuenta de lo
pequeo que es el mundo.
Los hombres viajaron mucho. Pedro
Ordez de Ceballos escriba en 1614
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
125
en su Viaje al mundo que estaba orgulloso de haber dado varias vueltas al

globo. Se multiplicaron las propias
identidades, los religiosos ejercieron
muchas veces de soldados, de diplomticos y de hombres de negocios.
Las sociedades se volvieron mestizas.
El sincretismo cultural se consolid y
los fenmenos de mixtificacin e hibridismo en el marco de unos espacios
inmensos y unos tiempos plurales se
constituyeron en fundamentos de la
primera globalizacin, hija del Imperio, pero que acab disolviendo los
principios de superioridad tnica o religiosa en que este se apoyaba en el
marco de la ansiedad de beneficios
del sistema capitalista.
A. M. BERNAL, Espaa, proyecto
inacabado, Madrid, Marcial Pons,
2005.
J. ELLIOTT, Imperios del mundo
atlntico, Madrid, Taurus, 2006.
H. KAMEN, Imperio, Madrid, Aguilar, 2003.
S. GRUZINSKI, Las cuatro partes del
mundo. Historia de una mundializacin, Mxico,
Fondo de Cultura Econmica (FCE), 2010.
DOSSIER
LA ERA GLOBAL. Es evidente que los

regmenes coloniales de Espaa y
los dems pases europeos fueron diferentes. Elliott compar magistralmente el sistema ibrico con el britnico
destacando las muy dispares actitudes ante el mundo indgena de espaoles y britnicos (la crtica lascasiana
nunca se dio en el mbito de expansin
anglosajona), la dualidad en el colonialismo espaol del aventurerismo
individual y los intereses oficiales de la
monarqua (enfrentamientos ColnBobadilla, problemas de Hernn Corts, confrontacin Balboa-Pedrarias
Dvila) y la priorizacin del sentido religioso sobre el negocio que marc la experiencia colonial espaola.
Lo cierto es que, ms all de las diferencias entre modelos coloniales,
Gruzinski habla de esta poca como
la primera globalizacin. Las burocracias de las monarquas operaron a
escala planetaria con los lgicos problemas de gobernabilidad; las rdenes
religiosas, especialmente los jesuitas, articularon redes internacionales
con tres mbitos religiosos: el propio
cristianismo, el islam y lo que los ibricos llamaban idolatras; la planetizacin cultural fue un hecho (las Fbulas de Esopo, traducidas en nhuatl
en Mxico y en japons en Nagasaki,
fueron ledas por las lites de todo el
mundo); la cultura occidental tuvo
que flexibilizarse y adaptarse (surgi
el poliglotismo y el eclecticismo relativista con las obras de Bernardino de
Sahagn y Jos de Acosta, autnticos
padres de la antropologa moderna);
las distancias se comprimieron; los saberes circularon en todas las direcciones; se asumi la pluralidad de
tiempos en los diversos continentes
y lo global y lo local se mixtificaron.
R E V O LU C I O N E S L I B E R A L E S
DOSSIER
PARLAMENTOS
CONTRA EL REY
LA ESENCIA DE LA CONCEPCIN CONTEMPORNEA

DE LA DEMOCRACIA RADICA EN EL IMPERIO DE LA LEY,
LA IGUALDAD JURDICA Y EL RESPETO A LA PROPIEDAD.
JAVIER REDONDO REPASA LOS TRES PROCESOS

REVOLUCIONARIOS DE LA EDAD MODERNA QUE, PRIMERO
EN GRAN BRETAA, DESPUS EN ESTADOS UNIDOS Y MS
TARDE EN FRANCIA, PERMITIERON, CON MAYOR O MENOR
GRADO DE VIOLENCIA, SENTAR LAS BASES DE LOS
ACTUALES SISTEMAS PARLAMENTARIOS EN EL MUNDO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
126
n marzo de 1628,
Carlos I convoc
con desgana el
Parlamento de
Inglaterra. El rey
estaba casado con
Enriqueta Mara,
hija de Enrique IV de Francia y catlica, lo que
no gustaba nada a los miembros del
Parlamento, recelosos de que su influencia en la Corte perjudicara al
credo protestante. Carlos I nece-
JAVIER REDONDO.
DIRECTOR DE LA AVENTURA
DE LA HISTORIA.
sitaba dinero para sofocar las revueltas en Escocia. Crea, como su antecesor, Jacobo I, primer Estuardo y autor de La verdadera ley de las monarquas
libres, en el derecho divino de los reyes y el absolutismo como garanta de
estabilidad de los reinos. Sin embargo, la nueva clase emergente que ocupaba la Cmara de los Comunes tena
la sartn por el mango y oblig al monarca a firmar la Peticin de Derechos, el
primer documento del parlamentarismo moderno.
Segn esta acta, el Parlamento deba aprobar cualquier gasto de la Corona, a la que se le impeda dispo-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
127
DOSSIER
ROBESPIERRE
herido y detenido
durante una
reunin de la
Convencin
Nacional. El
incorruptible
fue guillotinado el
27 de julio de
1794.
ner a su antojo de la propiedad de espejo en el que mirarse. Su ejeculos hombres libres. El derecho de pro- cin abri un tiempo nuevo: el Parpiedad fue elevado de categora por lamento no solo se reservaba la facullos Comunes aos atrs, en 1610, tad de poner en solfa la figura del rey,
aunque por aquel entonces no dispo- sino la propia institucin. Carlos I dinan de fuerza suficiente para defen- solvi el Parlamento en 1629. Pero
derlo. La teora del consentimiento con las arcas vacas no dispona de
someta la voluntad del rey tambin margen de maniobra: en 1641 entreen lo que a llamamiento a filas res- g a los comunes la cabeza del conpecta a la aprobacin del Parlamen- de de Strafford, reconociendo con
to. El soberano no poda emprender ello la supremaca de Westminster,
guerras sin su autorizacin. Adems, que asumi la funcin de control del
la Peticin de Derechos introdujo el ha- poder ejecutivo (el Parlamento incubeas corpus proteccin contra los rri en el exceso de arrogarse la potesarrestos arbitrarios ya contemplado tad de conducir y juzgar a los miemde manera indirecta en la Carta Mag- bros del Gobierno).
na de 1215 y la libertad de palabra,
Tras la guerra, protectorado y tiinstrumentos que reforzaron la invio- rana de Cromwell, el Parlamento reslabilidad de los parlamentarios.
taur la monarqua en las figuras de
Por ltimo, la Peticin inclua una Carlos II y luego de su hermano, Jadeclaracin contra el Papado. Un au- cobo II. Al principio, ambos aceptatntico torpedo en la lnea de flota- ron las leyes discriminatorias contra
cin de un rey
catlicos; desdispuesto a solipus, Jacobo II
LA EJECUCIN DE
citar del Papa fiaprob la DeclaCARLOS I ABRI UN
nanciacin para
racin de Indulsus ejrcitos en
gencia, que perTIEMPO NUEVO: EL
caso de que se la PARLAMENTO NO SOLO mita a los catdenegara el Parlicos acceder a
PONA EN SOLFA LA
lamento
de
cargos en la AdFIGURA DEL REY SINO
Westminster. Si
ministracin. En
Carlos I pactaba
todo caso, los
LA DE LA PROPIA
con el Vaticano
dos se creyeron
MONARQUA
a espaldas de las
por encima de la
cmaras incurriley. No reparara en un delito de alta traicin.
ron en que era demasiado tarde para
Esto fue en ltima instancia lo que recuperar el derecho divino de los
llev al rey al cadalso en 1649 tras una monarcas. En Inglaterra, la monarcruenta guerra civil contra el ejrci- qua absoluta era cosa del pasado.
to de Cromwell y un juicio que romEl Parlamento se dividi entre topi amarras con la tradicin inglesa. ries defensores de la prerrogativa
Es cierto que, segn el Common Law real y whigs, partidarios de Guillerel derecho comn, el Parlamento mo de Orange, de origen holands y
poda ejercer de tribunal. Sin embar- casado con Mara de Mdena, segungo, en ningn caso le estaba permi- da hija de Jacobo. El Parlamento protido juzgar a la Cmara de los Co- clam rey a Guillermo III tras la Glomunes sin la participacin de los lo- riosa Revolucin de 1688.
res. Ni mucho le competa someter
El 2 de enero de 1689, Jacobo se
a juicio al rey. Se haba consumado exili y Guillermo, a su vez, se erila revolucin.
gi en guardin de las libertades y poderes del Parlamento, que aprob el
Bill of Rights. Durante mucho tiempo,
FIN DEL DESPOTISMO. Carlos I era un
dspota y un obtuso. Tambin lo fue los ingleses se han referido a La GloLuis XVI, que corri la misma suer- riosa como la revolucin sin sangre.
te en Francia en 1793, con la diferen- Una monumental obra del historiador
cia de que Luis XVI tuvo un antece- Steve Pincus desmiente este punto
dente en el soberano ingls, mientras y, por otro lado, considera que no fue
que el desdichado Carlos I careca de ni mucho menos nicamente
200 MOMENTOS DECISIVOS / REVOLUCIONES LIBERALES
LA LUCHA POR
LOS DERECHOS
POLTICOS
Ejecucin de
CARLOS I en
Whitehall
Palace, en
1649.
1649. Decapitacin de
121 Carlos I despus de ser
derrotado por los parlamentaristas

en la Guerra Civil inglesa. Se
crea la Commonwealth.
1653. Cromwell se convierte en Lord Protector
de Inglaterra, hasta su muerte
en 1659. Un ao despus, la
monarqua es restaurada
en la figura de Carlos II.
1688. Gloriosa Revolucin.
JOHN LOCKE
Los parlamentarios derrocan,
junto a Guillermo de Orange, al
monarca Jacobo II. Guillermo III
accede al trono al ao siguiente.
1690. John Locke publica su Segundo tratado
sobre el gobierno civil (donde desarrolla ideas sobre el derecho natural y el
liberalismo) y Carta sobre la tolerancia.
1748. Montesquieu escribe Del espritu de las leyes, donde defiende la separacin de
poderes y el modelo de monarqua
constitucional.
1776. Declaracin de Independencia de las Trece Colonias, punto de partida de la
creacin de los Estados Unidos de
Amrica. Thomas Paine haba escrito meses antes Sentido comn.
1789. La Asamblea Nacional francesa proclama
la Declaracin de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano.
1812. Las Cortes de Cdiz aprueban la primera
Constitucin espaola. Fernando VII
reinstaura el absolutismo en 1814.
1819. Constant pronuncia en el Ateneo de Pars
su conferencia De la libertad de los antiguos comparada con la de los modernos.
1832. Primera reforma
electoral inglesa, que
ampla el derecho al sufragio. Todava ser censitario y muy limitado en funcin del patrimonio.
122
DOSSIER
123
124
125
126
127
128
129
130
una disputa entre facciones polticas, sino que tuvo un carcter popular que trascendi con mucho la
presin e influencia whig parlamentarios liberales y radicales.
Entre 1628 y 1649 se pusieron los
cimientos del parlamentarismo, aunque fue bajo el reinado de Guillermo
de Orange, que lleg de la mano del
filsofo John Locke y su Segundo tratado sobre el gobierno civil que estableca que los gobiernos deben fundamentarse sobre la libertad, la propiedad y la ley, cuando Inglaterra se
convirti para siempre en una monarqua limitada, constitucional y parlamentaria. La divisin de poderes, la
renovacin peridica del Parlamento
y la reduccin a la mnima expresin
de la prerrogativa real sentaron definitivamente las bases del modelo
poltico que rige hoy en Occidente.
Lo que coloquialmente llamamos
democracias son regmenes parlamentarios, independientemente de
que se constituyan en monarquas o
repblicas, cedan el protagonismo al
presidente estableciendo dos elecciones separadas, una para el Legislativo y otras para el Ejecutivo o
mantengan el del Parlamento.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
128
Por tanto, la esencia de la concepcin contempornea de la democracia

radica en el imperio de la ley, la igualdad jurdica y el respeto de la propiedad. Sobre estos supuestos,
en 1748 Montesquieu escribi Del
espritu de las leyes. La extensin de los
derechos de participacin vino mucho
despus. De hecho, la primera gran
reforma electoral inglesa fue en 1832
y reconoci el sufragio a los propietarios cuya renta anual superase las 10
libras, apenas el 18 o el 20 por ciento de la poblacin.
COLONOS CONTRA LA METRPOLI.
Curiosamente, los colonos americanos enarbolaron los mismos principios representacin y propiedad
contra el mismo Parlamento que primero luch por ellos y desafi al absolutismo. Tras la Guerra de los Siete
Aos entre Francia e Inglaterra en
Amrica, los colonos en su gran mayora puritanos ingleses que llegaron
a la costa este del norte de Amrica
a partir de la segunda dcada del siglo XVII, huyendo de las guerras civiles y de la decadencia poltica y religiosa de Gran Bretaa sintieron que
los ingleses recortaban su libertad.
CONSTANT, EL TERICO DE LA REPRESENTACIN

MANUEL LVAREZ TARDO. PROFESOR DE HISTORIA POLTICA, U. REY JUAN CARLOS.
Fue la gran paradoja que acompa a la Revolucin Americana: los colonos, hijos de la libertad, acusaron
al Parlamento ingls de tirana y solicitaron proteccin a Jorge III, cuyo enroque y cortedad de miras precipit la
Guerra de Independencia.
Los ciudadanos de las Trece Colonias no aceptaron el fin de la poltica del descuido saludable, el aumento de impuestos (sobre el azcar,
el timbre, la moneda, el t...), el nuevo rol de los gobernadores reales, la
presencia de los casacas rojas en las
ciudades, el exceso de regulacin y, en
Constant confi en que el legado de gobernar la nacin que no dependiera

la revolucin acabara alejndose del de una ciudadana participante, sino de
despotismo, es decir, la rpublique ne un modelo de representacin responsera que la libert. Pasado el 18 Bruma- sable y una sociedad vigilante. Lo conrio, tras dos aos como miembro del Tri- trario, como haba pasado en la segunbunado, se alej de toda actividad poda etapa de la revolucin, se traduciltica al acabar 1801; a partir de enton- ra en el despotismo de unos pocos en
ces empez una decisiva reinterpreta- nombre de la voluntad general.
Con el tiempo, los regmenes liberacin crtica de la revolucin.
Constant explic que la libertad de les del siglo XIX que precedieron a la
democracia se basaron en la idea
los modernos no era compatiposrrevolucionaria formulable con una idea de la poda, entre otros, por Consltica en la que para ser
tant: El objetivo de los
libre fuera obligatorio
modernos es la seguriparticipar constantedad en los disfrutes
mente en la asamprivados, y llaman liblea pblica. No lo
bertad a las garantas
era porque la liberconcedidas por las
tad privada requieinstituciones a esos
re no solo de tiempo
CONSTANT
disfrutes. Aqu est la
para los propios negofue muy
base de la democracia
cios e intereses, sino
crtico con la
Revolucin.
como sistema que permite
tambin de un amplio esno solo la participacin popupacio de accin regulada por
lar en la eleccin de los represenley que proteja al individuo de
la imposicin de los otros, sean estos tantes, sino que garantiza el mantenimayora o minora. Es decir, Constant miento de una arquitectura liberal,
comprendi que si se entenda la liber- esto es, un marco institucional que pertad como una participacin activa y mite armonizar libertades e intereses
continua en el poder colectivo, es potencialmente conflictivos, pero sin
decir, lo que segn l haba ocurrido en usar la poltica como una excusa para
el mundo antiguo, concretamente en la suprimir las diferencias y acabar con
Atenas clsica, el individuo termina- el individualismo moral por mor de la
ra siendo esclavo en su vida privada. virtud o el compromiso ciudadano tal
Tanto el progreso del comercio como el cual lo entiendan algunos, sean estos
individualismo exigan una forma de mayora o no.
BENJAMIN FRANKLIN
ENTENDI ANTES QUE
MUCHOS QUE AMRICA
SE PRECIPITABA HACIA
SU INDEPENDENCIA,
LO CUAL NO LE PARECA
DESCABELLADO NI
PERNICIOSO
definitiva, una asfixiante e insoportable intromisin britnica. En 1776, el
ao de la Revolucin, Thomas Paine
public Sentido comn, calificando al
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
129
rey de bruto real y proponiendo sin

tapujos la ruptura con la madre patria.
John Dickinson, autor de Cartas de
un granjero de Pensilvania (1767-1768),
se haba mostrado ms moderado,
pero tampoco estaba dispuesto a renunciar a las libertades de las que los
colonos se haban dotado. Previamente, el abogado James Otis escribi Los
derechos de las colonias britnicas (1764)
y, en su defensa de los comerciantes
de Boston, que se negaban a la inspeccin de sus almacenes, pronunci esas
palabras que acabaron convirtindose
en el eslogan de la independen-
DOSSIER
a Revolucin Francesa, tan

alabada por unos como detestada por otros, permiti
comprobar algo que a menudo se olvida al tratar sobre democracia y participacin: cuando una pequea cantidad de ciudadanos muy politizados y bien organizados actan como
si existiera una nica voluntad general y ellos fueran sus intrpretes, el
resultado est ms cerca del despotismo que de la libertad. Es indiferente el tamao de esa minora; lo relevante es la claudicacin de la libertad
individual y el pluralismo ante las exigencias de quienes hablan en nombre
de la voluntad colectiva.
Uno de los que mejor comprendi
el alcance de esa experiencia fue Benjamin Constant, cuyas reflexiones contribuyeron a erigir el edificio de los sistemas representativos modernos y siguen
teniendo una indiscutible actualidad.
Constant lleg a Pars el 24 de mayo
de 1795, cuando contaba 28 aos, acompaado de Madame de Stal, la ya famosa hija de Necker, el exministro de Hacienda de Luis XVI, republicana moderada y defensora de las reformas del 89.
Hasta entonces, desde su residencia en
Alemania, Constant apenas haba participado en la vida poltica, transitando
desde una postura antiaristocrtica hacia una creciente desilusin tras las primeras ejecuciones en la guillotina. Con
todo, hasta la llegada de Napolen,
DOSSIER
cia: La imposicin fiscal sin representacin es tirana. La prosperidad de las colonias se basaba en que
operaban libres de impuestos.
Benjamin Franklin tena poco que
ver con sus compatriotas del otro
lado del Atlntico: por edad, por haber desarrollado parte de su carrera
en Londres y porque su formacin
era considerablemente ms elevada
que la media de los revolucionarios
americanos. Entendi antes que muchos que Amrica se precipitaba irremediablemente hacia su independencia, lo cual no le pareca en absoluto descabellado ni pernicioso.
La libertad y la lucha contra los privilegios fue el faro que gui la Revolucin norteamericana. Las asambleas coloniales designaron representantes para un Congreso Continental que primero pretendi reparar las
relaciones con Inglaterra y luego ejerci de poder excepcional durante la
guerra. En todo momento, el Congreso trat de poner freno a los excesos populares.
Asimismo, autoriz a las colonias
a adaptar sus cartas reales segn las
nuevas circunstancias y a adoptar el
gobierno que mejor conduzca, en
opinin de los representantes del
pueblo, a la felicidad y seguridad de
sus constituyentes en particular y
de Amrica en general. Para algunos
autores, el trmino constituents hizo
fortuna, de tal modo que surgi la nocin de poder constituyente y, en
consecuencia, la Constitucin como
norma escrita (Inglaterra carece de
Constitucin escrita).
ANTIFEDERALISTAS Y FEDERALISTAS.
Proclamada la independencia, el
Congreso Continental aprob los Artculos de la Confederacin (1781).
Por ltimo, la Convencin de Filadelfia decant el debate entre antifederalistas y federalistas. Los primeros
creyeron que la unin traicionaba el
espritu de la revolucin. Las trece
pequeas repblicas representaban
mejor los ideales de virtud y libertad.
Por el contrario, los federalistas sostenan que la unin propici la independencia. Por tanto, si la libertad
fue el leit motiv de la revolucin, la formalizacin de la unin de los Estados
LAS GRIETAS DEL SISTEMA

LUCA MNDEZ. REDACTORA JEFE DE EL MUNDO.
as instituciones democrti- de la televisin. Los nuevos actores pocas eran el espejo en el que lticos nacieron en los plats cuando nalos ciudadanos encontraban die los esperaba. Estaban, como ha dila representacin fidedigna cho Jos Ignacio Wert, bajo el radar.
Durante la Transicin espaola se
de su mundo, de cmo eran y de lo que
queran. La consolidacin de la demo- acu el concepto de Parlamento de
cracia en Espaa trajo consigo una eta- papel para referirse a que fue la prenpa de prosperidad sin precedentes que sa de la poca el verdadero lugar de deproporcion bienestar a la mayora. Has- bate poltico. Ahora, la televisin y las reta que lleg la gran recesin. Qu des sociales se han convertido en el nuesucede cuando el mundo cambia de vo templo de la discusin poltica. El
tal forma que continuamente pone en Parlamento, como el prncipe de Salientredicho la verdad del conocimien- na en El Gatopardo, languidece al misto existente?, se pregunta el soci- mo tiempo que el mundo que se conslogo Bauman en uno de sus libros. Lo truy en la Transicin est cambiando
que ha sucedido es que la crisis eco- para dar lugar a una poca nueva, desconmica ha acabado desembocando en nocida y temida. Como los aristcratas
una ruptura del espejo, una mutacin de los bailes de la novela de Lampedusa, la clase pode la representaltica espaola decin poltica, un
bate con turnos de
descrdito sin
rplica pautados y
precedentes de
lenguaje inintelilas instituciones
gible, mientras en
democrticas y
las televisiones y
un desprestigio
en las redes sociade la otrora respeles se discute con
tada aristocracia
LA PUERTA DEL SOL durante las
nuevos paradigdel poder.
manifestaciones del 15 de mayo de 2011.
mas. Sin jerarEl estallido se
produjo en la primavera de 2011. No quas, sin reglas establecidas, sin rnos representan, fue el grito revolucio- gidos turnos de rplica, sin reglamentos
nario del 15M, un movimiento ciuda- encorsetados. Los salones con lmparas
dano horizontal, sin lderes ni porta- de araa, frescos en las paredes y cortivoces, que ha dado lugar a cientos de es- najes en las ventanas han sido sustituitudios en los centros universitarios de dos por los focos y las cmaras de telemedio mundo. Las plazas se convir- visin. Las instituciones se han contieron en lugares de discusin y de- vertido en un velatorio de la Transicin,
bate permanente. Maana, tarde y no- mientras que el espectculo ms atracche. Todos los das. A escasos metros tivo de la poltica est fuera. En las pandonde las instituciones parlamenta- tallas, en las ondas, en los medios. Los
rias se pertrechaban detrs de regla- socilogos Lipovetsky y Serroy han teorizado sobre el hiperindividuo de la
mentos histricos.
El 15M, impulsado por las redes so- globalizacin, un consumidor que va de
ciales, desapareci como haba llega- compras por todas partes, que mira en
do, dando la razn al periodista norte- las etiquetas y en las pantallas, que busamericano Malcolm Gladwell cuando ca, compara, discute y compra. O vota.
dice que la revolucin no ser tuitea- El mundo es una gran pantalla, de teda. Pero el movimiento busc y encon- levisin, de ordenador, de telfono intr una grieta para entrar en el siste- teligente. Y por ah transcurre la nueva
ma de representacin poltica en las poltica, en la que la relacin tradicioelecciones europeas de 2014. Sus l- nal entre la autoridad y la voluntad
deres hallaron la grieta en las pantallas popular ha sido alterada.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
130
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
131
DOSSIER
de Rousseau y
era la condicin y
enunci el pringaranta de su concipio de soberaservacin. De la
na nacional, que
Convencin sali
habra de residir
la primera Constien una nica ctucin moderna, la
mara: la Asamprimera repblica
blea Nacional.
contempornea, el
La Convencin
primer Estado fehizo trizas la
deral y una obra de
Constitucin moingeniera poltica
nrquica y parlaque perfeccion la
mentaria de 1791.
divisin de podeNunca sabremos
res con el sistema
si Luis XVI la hude cheks and balanbiese respetado.
ces controles y
Fernando VII no
contrapesos.
lo hizo en 1812 y
Tambin los japosterg nuestra
cobinos llamaron
modernizacin.
Convencin a la
En 1819, Benjacmara que propimin Constant
ci el trnsito de
identific la liberla monarqua a la
tad de los moderrepblica en Frannos con la reprecia. No obstante,
sentacin y el parhaba notables dilamentarismo y,
ferencias entre
aos ms tarde, en
ambas convencio1850, un autor
nes. El trmino
considerado mehace referencia en
nor, Frdric Bassu origen a la reutiat, en respuesta
nin de estamenal Manifiesto Comutos sin mediar
nista de Marx y
convocatoria real.
Engels y sobrecoPor tanto, es un
gido por la expeconcepto en s
riencia de la Comismo revolucioFirma de la CONSTITUCIN DE LOS ESTADOS UNIDOS, por Howard Chandler Christy,
muna, recuper
nario que implica
1940. Abajo, El Juramento de las Cortes de Cdiz, en la IGLESIA PARROQUIAL
la idea de revoluexcepcionalidad.
DE SAN FERNANDO, por Jos Mara Casado del Alisal, 1862.
cin liberal y burLos americanos
limitaron las atribuciones de la Con- revolucionario propiamente pol- guesa frente a la social y defini la
vencin al proceso constituyente. tico haba consistido en reunir con- ley como la organizacin colectiva
Por su parte, sans-culottes, jacobinos y junta mente a los Estados Generales del derecho individual de legtima
montagnards franceses no estaban por y sustituirlos despus por una Asam- defensa. Los parlamentos pudieron
la labor de disolverla hasta no consu- blea Nacional Constituyente. El Ju- con los reyes y derribaron el absomar la revolucin. Sin embargo, la re- ramento del Juego de la Pelota, lutismo, pero no con los nuevos tiravolucin ya haba adquirido otro caen 1789, represent la supresin del nos que amamant el siglo XX.
riz radicalmente distinto: entre 1792 viejo orden. El camalenico Sieyes,
y 1794 la igualdad ante la ley haba superviviente de todas las fases de la
B. BAILYN, Los orgenes ideolgicos
desparecido, reemplazada por la Revolucin, plante la cuestin nude la Revolucin americana, Madrid,
igualdad de resultados. Las leyes clear para entender el sentido de la
Tecnos, 2012.
R. L. BLANCO VALDS, La construccin
de precio mximo, de acaparamien- revolucin burguesa: Qu es el Terde la libertad, Madrid, Alianza, 2010.
to y de sospechosos no solo buscaban cer Estado. El motor del cambio y la
E. BURKE, Reflexiones sobre la Revolucin
aniquilar todo vestigio del Antiguo unidad y potencialidad de la naFrancesa, Madrid, Alianza, 2003.
Rgimen o acabar con cualquier pri- cin, porque una nacin no pueS. PINCUS, 1688. La primera revolucin
moderna, Barcelona, Acantilado, 2013.
vilegio aristocrtico, sino estable- de enajenar ni renunciar al dereF. RODRGUEZ ADRADOS, Nueva Historia de la
cer un modelo redistributivo. El techo de ejercer su voluntad. Resdemocracia. De Soln a nuestros das, Ariel,
rror se apoder de Francia, cuyo hito cat el principio de voluntad general
Barcelona, 2011.
ERA VICTORIANA
DOSSIER
INDUSTRIA
Y VALORES
BURGUESES
DURANTE EL REINADO DE VICTORIA DE INGLATERRA

LA REVOLUCIN INDUSTRIAL, INICIADA A FINES DEL
SIGLO XVIII, LLEG A SU APOGEO. LAS GRANDES
MQUINAS SUSTITUYERON LA PRODUCCIN
ARTESANAL MIENTRAS CRECAN LAS RENTAS DE LAS
CLASES MEDIAS. ROSARIO DE LA TORRE DESGRANA
LOS FACTORES QUE CONTRIBUYERON A ESTE CAMBIO Y
DESTACA LA NUEVA MORAL DEL DEBER Y LOS HBITOS
FAMILIARES QUE ENCARNABA LA POPULAR PAREJA REAL
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
132
ntre 1850 y 1874 se

extienden los aos
intermedios del
largo reinado de
Victoria de Inglaterra (1837-1901),
un cuarto de siglo
marcado por el
apogeo mundial del Reino Unido de
Gran Bretaa (Inglaterra, Gales y Escocia) e Irlanda. En estos aos, la supremaca naval de su Estado le puso
a cubierto de cualquier invasin mientras detentaba el monopolio del comer-
ROSARIO DE LA TORRE DEL RO.

CATEDRTICA DE HISTORIA
CONTEMPORNEA, UCM.
DOSSIER
La reina Victoria
inaugur, ante
25.000 asistentes,
la Gran Exposicin
en el PALACIO DE
CRISTAL de Londres,
en pleno Hyde Park,
el 1 de mayo de 1851.
Grabado de Thomas
Abel Prior.
cio mundial. Su universo era el librecambio, y las islas Britnicas exportaban hombres, capitales, carbn, cotonadas y otras mercancas al mundo entero y reciban libremente todos los
productos que necesitaban sus habitantes sin que su agricultura saliese perjudicada por la competencia.
Londres se convirti en la ciudad
ms grande del mundo, la prosperidad se instal entre los britnicos y
sus clases medias vieron cmo su nmero creca y su influencia aumentaba. Inglaterra dio el tono a la nueva
civilizacin industrial.
El trmino revolucin industrial,
acuado por Arnold Toynbee (1852-
tructurales que se produjeron entre 1780 y 1840 en Gran Bretaa. Esos

cambios se difundieron despus, en
distintas formas, por la Europa continental y por unos pocos pases ultramarinos, de manera que, en un par de generaciones, se transform la naturaleza de la economa y la sociedad mundiales. Antes de que ello ocurriera, doLONDRES SE
minaba la destreza artesanal, que deCONVIRTI EN LA
penda de herramientas manuales, mCIUDAD MS GRANDE
quinas sencillas, habilidades individuaDEL MUNDO, MIENTRAS les y produccin en pequeos talleres
o en domicilios.
INGLATERRA DABA
Despus de su impacto, formaron
EL TONO A LA NUEVA
parte de la economa poderosas mquinas con especiales cometidos, tc-
ERA INDUSTRIAL
1883) en una serie de conferencias que
se publicaron pstumamente en 1884,
haba sido usado en Francia en los primeros aos del siglo XIX, en un consciente paralelismo con la Revolucin
Francesa, para referirse a los cambios
econmicos, tecnolgicos, sociales y es-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
133
200 MOMENTOS DECISIVOS / LA ERA VICTORIANA
DOSSIER
nicos adiestrados y fbricas. Se increment el volumen, la diversidad y

la estandarizacin de los productos, cuyos precios caan mientras crecan las
rentas, especialmente de las clases medias y de los ms acaudalados.
Varios factores contribuyeron al despegue a gran escala en Gran Bretaa
del moderno capitalismo industrial:
adecuados suministros de capital, materias primas y mano de obra, y acceso a eficaces mercados interiores y en
ultramar. En las ltimas dcadas del siglo XVIII, la riqueza se haba acumulado en Gran Bretaa. El comercio ultramarino, especialmente con las colonias,
vena siendo muy provechoso, acumulando rentas para ser desviadas hacia la
minera y las manufacturas.
AUGE DE LA EMPRESA PRIVADA. El
Banco de Inglaterra, las casas financieras de Londres, los bancos locales y diversas casas de cambio proporcionaron
el marco financiero para la expansin
de las empresas privadas. Gran Bretaa dispona de importantes recursos de
carbn y hierro situados cerca de puertos. Industrias en crecimiento, como
las de la lana y la piel, podan disponer de amplios suministros de materias
primas domsticas. El crecimiento de
la poblacin, que en el siglo XIX pas
de 16 a 40 millones, proporcion tanto
la fuerza laboral para las nuevas fbricas como una amplia demanda interior
para las manufacturas. La expansin de
la agricultura britnica suministr materias primas adicionales para determinadas industrias, as como alimentos
suficientes para una poblacin en rpido crecimiento. En grandes oleadas, las
VICTORIA Y
ALBERTO,
con sus
hijos.
EN EL SIGLO XIX
LA POBLACIN PAS
DE 16 A 40 MILLONES Y
PROPORCION FUERZA
LABORAL PARA LAS
NUEVAS FBRICAS Y
DEMANDA PARA LAS
MANUFACTURAS
ciudades fueron recibiendo el xodo
del campo, que cre la fuerza laboral
para las nuevas fbricas urbanas. La favorable situacin geogrfica de Gran
Bretaa en las rutas del comercio mundial y su eficiente marina mercante
proporcionaron al pas un acceso relativamente fcil a los mercados extran-
jeros. Finalmente, una multitud de

cada vez ms numerosas pequeas
mejoras redujeron el impacto de las
nuevas tecnologas en el coste del producto final. Un buen ejemplo de lo anterior lo encontramos en los cambios
en la organizacin, desde la difusin de
la fbrica hasta el establecimiento
de mejores derechos de propiedad, y la
creacin de sociedades tcnicas para
avivar la inventiva britnica en las industrias clave (produccin de hierro,
mquina de vapor, produccin textil
y mquinas de precisin).
Desde antes de que los desarrollos
sealados se completaran, algunos historiadores dudaron de que fuera apropiado el trmino revolucin ligado
a las mquinas de vapor y a las fbricas.
Esos historiadores, o bien haban lo-
DEL TALLER A LA FBRICA

1733. John
tenta la primera
mquina a vapor.
primera locomotora
a vapor.
ta una mquina tejedora manual.
134 Adam
137 Circu-
131 Kay inven132 1 8 5 0 .

1740-
Gran Bretaa pasa de

6 a 20 millones de habitantes.
133 Watt pa1769.
1776.
Smith publica La
riqueza de las naciones, sobre el liberalismo
econmico.
1786. Gran
Bretaa y
Francia firman el pri-
135
1830.
mer tratado de libre

comercio.
1807. Richard Trevithick construye la
136
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
134
la el primer tren
que transporta a pasajeros entre Manchester y Liverpool.
1847. Se
aprueba
una ley que establece
138
que las mujeres y los nios no podan trabajar

ms de 10 horas diarias.
1851. Se
celebra la
gran Exposicin Universal de Londres.
139
140 Antonio
1857.
Meucci inventa el primer telfono en Italia.
calizado revoluciones econmicas en

tiempos anteriores (siglo XVII), o bien
consideraron que el trmino revolucin era demasiado dramtico para
referirse a un crecimiento econmico que no sobrepas el dos o el tres
por ciento en las ltimas dcadas del siglo XVII y las primeras del XIX.
Tambin se ha destacado lo tradicional y no-mecanizadas que eran la mayor parte de las industrias britnicas incluso en los aos cuarenta del siglo XIX
y, desde luego, el hecho de que el crecimiento de las manufacturas no se hubiera extendido por todo el pas. A pesar de lo dicho, entiendo que el trmino revolucin industrial sigue
siendo el ms adecuado para referirse a
la primera industrializacin de una economa nacional en el mundo, algo que
permitira a la tecnologa britnica establecer un adelanto crtico en reas
clave sobre sus rivales
extranjeros.
El 1 de mayo de 1851,
la reina Victoria y su
esposo, el prncipe
Alberto, inauguraron
la exposicin para la
que se haba construido en Londres un Palacio de Cristal en
pleno Hyde Park, cerca del palacio de KenEl bilogo
sington, ms o menos
britnico
donde despus se
CHARLES
DARWIN, en
construy el Albert
1874.
Memorial. Era el mejor smbolo del apogeo victoriano, de la superioridad de
la industria inglesa, y en el ambiente
que se vivi aquel da flotaba un aire de
prosperidad y tranquilidad que hizo innecesaria la impresionante movilizacin de soldados y policas que acompa a la inauguracin de la Exposicin.
Las circunstancias eran muy favorables:
aceleracin econmica, librecambio
instaurado desde 1846, reflujo del cartismo y de la agitacin irlandesa, ausencia de revoluciones en 1848. Pareca
como si hubiera pasado el tiempo de
las reivindicaciones utpicas y hubiese llegado el momento de la ciencia,
las artes y la paz social.
La reina escribi en su diario:
ARCADI ESPADA. COLUMNISTA DE EL MUNDO.
urante su decisivo viaje a

bordo del Beagle, que zarp
del puerto de Pylmouth el
27 de diciembre de 1831
para una vuelta al mundo que dur cinco aos, Charles Darwin anot su clebre paradoja: cmo determinados
arrecifes de coral florecen a pesar de estar rodeados de desierto, es decir, de
aguas sin vida aparente. La paradoja (ya
resuelta: la capacidad de reciclaje de las
esponjas y la conexin simbitica entre
los corales y otros organismos son las palabras clave) es una imagen perfecta del
lugar que ocupa Darwin en buena parte del sistema cultural contemporneo:
la de un coral maravilloso rodeado por
el desierto.
No hay ningn
relato sobre la vida
humana ms importante que el de
Darwin. Es explicable que a ese relato se le siga dando el carcter de
una teora. La teora de la evolucin.
Pero cualquiera
dotado de buena
voluntad analtica
sabe que la evolucin es un hecho.
A pesar de su trascendencia fctica,
la abrumadora mayora de generaciones vivientes han
sido formadas (cuando lo han sido!)
bajo la idea de que la evolucin es una
opinin e, incluso, una opinin extica. Se acepta, con ms o menos distancia irnica, que el hombre viene
del mono, pero la conciencia contempornea todava est lejos de admitir la irrefutable correccin de Richard Dawkins: somos monos.
Darwin no solo escribi el relato ms
importante, sino el ms subversivo. Y es
en este carcter donde reside, probablemente, la extraeza de que un hecho
probado hace ms de 156 aos no forme parte de la certeza contempor-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
135
nea al mismo nivel que la mecnica ne

wtoniana o la teora de la relatividad. La
subversin no cabe atribuirla solo al
arrinconamiento de dios. Es cierto
que Newton o Einstein son ms piadosos con Dios que Darwin. Es cierto que la replicacin y la seleccin natural hacen intil hasta cierto punto
primigenio, la idea de un diseador.
Pero, a mi juicio, no es Dios el principal damnificado del darwinismo. El
principal damnificado es el hombre literario, shakesperiano, por as decirlo, se que est hecho de la misma
materia de los sueos. We are such stuff
as dreams are made on. El hombre de
Darwin est hecho de la misma materia que el alacrn.
Al principio de su excelente ensayo
La escritura de la ciencia, David Locke
cita la autobiografa del pintor Benjamin Haydon y cuenta cmo el poeta
John Keats, en una cena que el propio anfitrin Haydon calific de inmortal, declar con solemnidad que Isaac
Newton haba destruido toda la poesa del arco iris reducindolo a los colores prismticos. Pero la conversin del
hombre en una gama de colores prismticos y en una melopea de lquidos
es una vejacin infinitamente ms insoportable. Antes de Darwin estaban la
naturaleza y el hombre. Despus de
l solo hay naturaleza. Una unidad indestructible que pulveriza el mito y
que acaba, entre otras muchas supersticiones, con la filiacin religiosa
de la literatura.
Darwin, ese arrecife de verdad, proyecta su relato hasta las estancias ms
sordas de la vida del hombre. A primera vista parece que rebaja su grandeza y
lo devuelve a su hosco lugar prerrenacentista. Pero se trata de una apreciacin superficial. La ltima y principal
paradoja de Darwin es que su obra, de
principio a fin, abre paso a la definitiva conversin del hombre en Dios. Al
Dios de los alacranes, desde luego. Un
Dios hecho de inteligencia y conocimiento, levantado sobre una masa indescriptible de sufrimiento y muerte.
DOSSIER
APOGEO VICTORIANO.
LA PARADOJA DE DARWIN
DOSSIER
Aquel da fue uno de los ms

grandes y ms gloriosos de nuestra
vida; fue el da en que mi corazn se
llen de gratitud. Dos das ms tarde,
Victoria le describe a su to, el rey de los
belgas, aquel primero de mayo prodigioso: El da ms grande de nuestra
historia, el espectculo ms bello, ms
imponente, ms asombroso que hayamos visto jams...; el da ms feliz de
mi vida, que me colma de orgullo.
En ese ao de 1851, a sus 32 aos, ms
enamorada que nunca de su esposo,
el prncipe Alberto, Victoria se siente colmada de felicidad, pues su marido es el principal responsable de la
fiesta y porque su nombre, ms querido que ningn otro, se ha inmortalizado.
Alberto no haba sido tan feliz como
Victoria; haba sido un desconocido en
un pas desconocido. La desazn que
esto le haba producido se haba calmado con un trabajo incesable mientras
Stira de PUNCH, 1852, sobre las condiciones de vida del lumpenproletariado londinense.
LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LAS EMPRESAS

GERMN GUSANO SERRANO. DIRECTOR DE LA FUNDACIN CODERE.
omo seal Aristteles, para

favorecer una correcta toma
de decisiones se exige un esfuerzo continuo, concretndose en el concepto de hbito. Las empresas, como los individuos, generan
unas costumbres. La idea de continuidad en el compromiso con su entorno
social impregna su ethos empresarial, distingue su actividad y perfila su identidad en el mercado.
La actividad empresarial ha sido estigmatizada por creerla causa de problemas
sociales, econmicos y medioambientales. Como expusieron Porter y Kramer,
profesores en Harvard, hay una percepcin muy arraigada de que las compaas
han prosperado y siguen hacindolo a
costa del resto de la sociedad.
El capitalismo es un vehculo inigualable para satisfacer las necesidades humanas, mejorar la eficiencia, crear trabajo y generar riqueza. En este contexto,
las empresas deben explotar su potencial para satisfacer todo tipo de necesidades. Deben superar la simple filantropa y aplicar sus esfuerzos a abordar los
problemas que ralentizan y obstaculizan el progreso como sociedad. Una vez

repensado convenientemente el modelo capitalista, el egosmo empresarial
ha ido dejando paso a un voluntario y dirigido altruismo que pretende asentarse con fuerza en la cultura, tanto social
como empresarial. Sin embargo, el propio Dickens podra seguir narrando multitud de situaciones que desamparan y
descorazonan al ser humano, en todas
sus etapas y en cualquier lugar.
Por tanto, las organizaciones deben
afrontar su papel con una actitud proactiva e inclusiva, persiguiendo un ndice de felicidad en sus componentes
que haga sostenible su actividad dentro del entorno globalizado y apoyando
previamente el que tienen ms cercano.
Si se interioriza un enfoque centrado en
crear valores compartidos, se supera la
visin del retorno cortoplacista y se optimiza un desempeo econmico y financiero que repara en las necesidades
de los distintos grupos de inters.
As, la responsabilidad social empresarial puede ser tica o, simplemente,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
136
cosmtica. Como indica la catedrtica

Adela Cortina, ha de ser asumida desde
las entraas de la empresa, tiene que ser
transversal, a travs de una cultura tica que contribuya a mejorar la reputacin y la fidelizacin de clientes y la rentabilidad. Nos encontramos en una etapa en la que se asienta la creencia de
la amplia fuerza social transformadora
de las empresas, porque parece que va
calando en la opinin pblica que aplicar parmetros de actuacin en ese sentido integrador posibilita la mejora de
sus fortalezas y genera nuevas oportunidades, reduciendo sensiblemente sus
amenazas.
El liderazgo tambin se manifiesta
siendo consciente de la trascendencia
que significa adaptarse rpidamente a
las mutaciones que se van sucediendo
en un entorno en el que maximizar los
beneficios consiste en crear oportunidades de crecimiento para todos y, por
qu no decirlo, no solamente en trminos econmicos, tambin en el terreno personal. Al fin y al cabo, quines
conformamos las empresas?
EL GRAN ESCAPARATE. Haba habido
en el mundo otras exposiciones, pero

esta las dejara pequeas. Debera albergar muestras de materias primas de
todo el mundo, de las mquinas e inventos, manufacturas, artes y oficios.
No solo debera ser til y hermosa,
debera contener una noble enseanza moral. Ser un monumento internacional que celebrase las indiscutibles bendiciones de la civilizacin: la
paz, el progreso y la prosperidad.
Ese 1 de mayo, la familia real, aclamada por 700.000 espectadores, abandon, en nueve carrozas, Buckingham
Palace en direccin a Hyde Park, para
reunirse all con unos 25.000 privilegiados, invitados oficiales y ricos que
haban comprado sus abonos, e inaugurar la primera Exposicin Universal al
son de las trompetas y en medio de la
explosin sonora provocada por 200 rganos y una coral de 600 ejecutantes,
rodeados por el flamear de las banderas de las 40 naciones participantes.
Todos comulgaron en la misma estupefaccin ante la obra maestra del arquitecto y jardinero Joseph Paxton:
los 563 metros de la fachada, la altura
interior de 43 metros, el audaz equi-
TRABAJADORES
DEL HIERRO Y
EL CARBN,
de William Bell
Scott, 18551860, National
Trust,
Wallington.
librio de 2.300 vigas con un peso total

de 3.500 toneladas, de 358 arcos metlicos con un peso suplementario de 500
toneladas y de ms de 18.000 placas de
vidrio que cubran un superficie total
de 120.000 metros cuadrados.
La Exposicin Universal fue un prodigioso festival tecnolgico que presentaba un panorama completo de la
actividad humana dividida en cuatro
LA EXPOSICIN DE
1851 DEBA SER TIL Y
HERMOSA, CELEBRAR
LAS BENDICIONES DE
LA CIVILIZACIN: LA
PAZ, EL PROGRESO Y LA
PROSPERIDAD. TUVO 6
MILLONES DE VISITAS
secciones: materias primas, mquinas,
productos manufacturados y bellas
artes. Se reunieron 13.937 expositores;
de ellos, 6.556 extranjeros, principalmente europeos, pero tambin de
otras partes del mundo, incluidos Estados Unidos: los primos de Amrica expusieron sus mquinas (la cosechadora MacCormick fue especialmente celebrada), sus barcos de vapor y sus yates de recreo. Hubo seis millones de visitantes, en una ciudad que
por aquel entonces contaba con algo
ms de dos millones de habitantes. En
140 das (la exposicin cerr sus puertas en octubre) la afluencia fue continua y no hubo ni un solo incidente;
se respetaron los domingos, y el 7 de
octubre se bati el rcord de entradas
con ms de 110.000 visitantes. Fue
la fiesta de una sociedad de masas, estandarizada: seis millones de visitantes y un milln de botellas de soda,
limonada y ginger-beer de la casa
Schweppes, vendidas bajo miles de
paneles de vidrio idnticos.
Las felicitaciones se acumularon.
El examen de las cuentas aadi un
nuevo xito: los beneficios, que ascendan a 165.000 libras, se destinaron a la adquisicin de unos terrenos para levantar un museo nacional
en South Kensington. El Palacio de
Cristal fue desmontado y con algunas
modificaciones vuelto a montar en
Sydenham Hill, un arrabal del sur
de Londres, donde permaneci hasta su incendio fortuito en 1936 y donde sigui siendo el recordatorio de
aquel momento de plenitud.
M. BALD, La revolucin industrial,
Madrid, Sntesis, 1993.
J. BENET, Londres victoriano,
Barcelona, Planeta, 1989.
E. CANALES, La Inglaterra victoriana,
Madrid, Akal, 1999.
E. J. HOBSBAWM, Industria e Imperio. Una
historia econmica de Gran Bretaa desde
1750, Barcelona, Ariel, 1976.
R. DE LA TORRE, La Inglaterra victoriana:
poltica y sociedad, Madrid, Arco Libros,
1999.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
137
DOSSIER
formaba una familia extensa de la que

se burlaban a veces algunos aristcratas. Sin embargo, las cada vez ms numerosas clases medias estaban encantadas; adoraban los matrimonios por
amor, les gustaba esa casa real que
combinaba las ventajas de la realeza
y la virtud, y en la que queran ver la
imagen idealizada de sus propias vidas.
Era una corte ejemplar; el cinismo y las
sutilezas del siglo XVIII se haban desvanecido; el deber, la laboriosidad, la
moralidad, los hbitos familiares y domsticos se haban alzado sobre todo
aquello; todo era slido; la poca victoriana estaba en su mximo apogeo.
Solo haca falta una cosa: proporcionar una expresin material a los nuevos
ideales y a las nuevas fuerzas econmicas y sociales de manera que revelaran su gloria ante los ojos del mundo,
y fue precisamente Alberto quien puso
fin a esa carencia. Reflexion y se le
ocurri la idea de la Exposicin Internacional. Sin consultarlo con nadie,
concibi la organizacin del acontecimiento hasta el ms mnimo detalle.
DOSSIER
L A A PA R I C I N D E L
LUCHA
DE
JUNTO A LA REVOLUCIN INDUSTRIAL Y A LOS TRABAJADORES DE LAS FBRICAS SURGIERON

LA DEFENSA DE LAS CONDICIONES LABORALES. RICARDO MARTN DE LA GUARDIA
TEORAS DE KARL MARX, EL SURGIMIENTO DE LA INTERNACIONAL OBRERA Y SU DESARROLLO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
138
LENIN durante un
mitin a favor de
la guerra contra
Polonia, en
1920. Abajo, a la
derecha, Len
Trotski, que
sera eliminado
ms tarde por
orden de Stalin.
CLASES
LOS PRIMEROS SINDICATOS, QUE DESDE 1848 PUGNARON POR
DETALLA LA DIVISIN ENTRE BURGUESES Y OBREROS, LAS
HASTA EL ASCENSO DE LOS BOLCHEVIQUES EN 1917 EN RUSIA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
139
RICARDO MARTN DE LA GUARDIA.

CATEDRTICO DE H CONTEMPORNEA,
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID.
DOSSIER
MOVIMIENTO OBRERO
l sobresaliente desarrollo econmico

operado en Europa
occidental en la segunda mitad del siglo XIX gener nuevas clases burguesa y proletariado
que se consolidaran al calor de las
transformaciones operadas. Los problemas sociales derivados de las abismales diferencias econmicas y de la
ausencia de algunos derechos bsicos
de los trabajadores se manifestaron
en la proliferacin de partidos socialistas y sindicatos a la bsqueda, para
aquellos, de mejores condiciones de
vida y de mayor influencia en la sociedad. Los movimientos revolucionarios que afectaron a buena parte de Europa en 1848 repercutieron de distinta forma en la evolucin del sindicalismo. En el caso britnico, a partir de
mediados de aquel siglo, las Trade
Unions dejaron de lado la lucha contra
el sistema liberal capitalista para adoptar una lnea de actuacin reformista
cuyo objetivo principal ya no fuera sustituirlo, sino transformarlo paulatinamente para obtener mejoras laborales
en general y salariales en particular.
Los sindicatos salieron fortalecidos
frente al Estado al propiciar, por un
lado, instrumentos que con el tiempo
sirvieran para iniciar la negociacin colectiva y, por otro, la extensin de cooperativas de consumo y de entidades para el socorro mutuo. As, a comienzos de la dcada de los setenta las
Trade Unions dieron un salto cualitativo para pasar, de las tradicionales
reivindicaciones de dignificacin de los
sueldos, a presionar, tanto al empresariado como al poder pblico, con el
fin de extender los derechos de los trabajadores mediante la aprobacin
de frmulas legislativas beneficiosas:
en 1876 la archiconocida Trade Union
Act autoriz la libertad de sindicacin y
el derecho de huelga.
Gracias a tan arraigada conviccin reformista, y aun cuando Karl Marx haba
hecho de las transformaciones industriales en Inglaterra uno de sus
200 MOMENTOS DECISIVOS / MOVIMIENTO OBRERO
LA LIBERTAD
GUIANDO AL
PUEBLO, 1830,
DOSSIER
la interpretacin
de Delacroix de
la Revolucin de
Julio en Francia.
focos principales de reflexin, las

corrientes de naturaleza socialista en
boga en la Europa continental despertaron escaso inters en el Reino
Unido. De todas ellas, la ms relevante fue, por su bagaje terico ms que
por una influencia decisiva en la realidad del movimiento sindical, la Sociedad Fabiana, nacida en 1883 y entre cuyos mentores figuraba Bernard Shaw.
A esta tnica general de moderacin en
los planteamientos contribuy tambin la posicin conciliadora de los Gobiernos britnicos.
Como resultado, en los aos veinte, antes de la Gran Depresin, las Trade Unions agrupaban a unos seis millones de militantes, con presencia activa en todos los sectores producti-
vos y en la prctica totalidad de la geografa del Reino Unido. La relacin del

mundo sindical con el poltico se estrech con el paso del tiempo. Desde mediados del siglo XIX los liberales haban abierto a los sindicalistas sus
listas electorales para permitirles el acceso al Parlamento.
LA COMUNA DE PARS. Tres dcadas
despus, en 1893, naci una organizacin propia de los trabajadores, el

Partido Laborista Independiente, en
el que descoll el periodista Ramsay
MacDonald, crucial para la implantacin del laborismo, hasta que en 1929
logr formar gobierno, trastocando la
tradicional pugna entre conservadores
y liberales. Fue durante el periodo del
Segundo Imperio (1852-1870) cuando

la industrializacin, extendida por todo
el territorio francs, se vio acompaada del crecimiento en nmero de un
proletariado muy influido, en este caso,
por el marxismo. Con la cada de Napolen III y el fracaso de la breve experiencia de la Comuna parisina de 1871,
la Tercera Repblica inici su andadura reprimiendo al movimiento obrero por considerar que desestabilizaba
las precarias instituciones polticas;
unas fuerzas sindicales que, por su parte, representaban tendencias divergentes segn el mayor o menor peso
del legado marxista en sus filas.
Precisamente, la combinacin de
ambos factores (tanto la represin
como su inspiracin revolucionaria)
condicion la difusin, entre la militancia obrerista, del anarquismo. Su
influencia qued patente al fundarse,
en 1895, un sindicato, la Confederacin General del Trabajo, firme defensora de una accin contundente en
contra de las estructuras del Estado
liberal y de la economa capitalista, a la
par que ardiente detractora de los partidos polticos.
Por otra parte, las polmicas y divisiones entre los lderes del Partido Socialista debilitaron su presencia pblica, hasta que en 1905 lograron reunirse bajo el paraguas de la Seccin
Francesa de la Internacional Obrera, dirigida por Jean Jaurs. La CGT y la
SFIO intentaron acercar posiciones,
pero en 1906 el Congreso de la CGT
en Amiens asumi la validez de los
principios revolucionarios y apartidistas, la huelga general y la accin directa para caminar hacia la emancipa-
HACIA LA DICTADURA DEL PROLETARIADO
141 Revolucin 143 Alzamien- 146 Los anar- 148 Estalla la 149 Nace
26-7-1830.
3-5-1849.
2-7-1873.
de julio en Francia, parte de una serie de revueltas burguesas en

Europa.
to de Mayo en Dresde, en
el que participa Bakunin.
quistas de Bakunin son

expulsados de la Internacional obrera.
el
Partido Comunistra chino. Mao Zedong est
entre los fundadores.
142 Marx
publica El capital.
147
150 M u e r e
21-2-1848.
y
Engels publican en
Londres el Manifiesto
Comunista.
144 Karl Marx

14-10-1867.
145 Se funda
28-9-1863.
la Primera Internacional obrera.
7-11-1917.
Revolucin de Octubre
en Rusia. Los bolcheviques, liderados por Lenin, se hacen con el
8-3-1917.
poder e inician una
Comienguerra civil hasta
za la Revolucin de Fe1921, cuando
brero en Rusia, que
alcanzan la
acaba con el impeMIJAIL BAKUNIN.
victoria.
rio de los zares.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
140
1-7-1921.
21-11-1924.
Lenin y le sucede Stalin, que luchar por el

control de la URSS con
Trotski.
MEJORAS PARA LOS OBREROS. As, las

iniciativas de la Iglesia, secundadas por
el catlico Partido del Centro, abogaron por armonizar capital y trabajo
para superar el conflicto de clases. En
esta lnea, la Unin General de Sindicatos Cristianos, nacida en 1899, pugn por ampliar la legislacin social en
favor de una mejora de las condiciones de vida de los obreros. Por su parte,
los liberales apostaron por un sindicato ms cercano al de la va reformista britnica. Obtuvo una respuesta tibia por parte de los trabajadores, un respaldo escaso si se compara con el que,
finalmente, constituy la opcin mayoritaria: el vinculado a los principios socialistas. En efecto, despus de varios
ensayos y enfrentamientos entre co-
MARX: EL CIELO EN LA TIERRA

VICENTE FERRER MOLINA. FILSOFO Y PERIODISTA DE EL MUNDO.
on los grandes personajes sucede como con los cometas,

que la estela que dibujan en
el cielo suele llevar al espectador a apartar la atencin del ncleo.
Marx no es una excepcin. El eco de su
obra ha ocultado en demasiadas ocasiones su voz original y, desde luego, a
Karl. Es cierto que, a efectos de la posteridad, lo que interesa de un filsofo
no es si fue un buen padre o un honrado ciudadano, sino sus aportaciones
al pensamiento. Sin embargo, se entienden mejor las
ideas cuando se conoce al hombre que
las traz. La imagen
de Marx con gesto
solemne y amplia
barba blanca, millones de veces reproducida; el manoseo
de una obra minuciosa que pretenda
ofrecer un sistema
que explicara la realidad y estimulara a la
accin, nos han hecho olvidar que fue
un nio feliz, un irregular estudiante, un
joven idealista y un padre de familia
que tuvo serias dificultades para llegar a fin de mes.
Quizs su vocacin prctica, el anhelo por transformar el mundo en oposicin a los filsofos que se limitan a interpretarlo, la adquiriese de su padre,
un exitoso abogado descendiente de
una larga saga de rabinos que, aun a
sabiendas de la fractura que provocara en la familia, decidi abrazar el
protestantismo en el mismo momento
en el que las autoridades prusianas
rrientes ideolgicas, a menudo teidos

de un fuerte componente personalista,
en 1875 se alcanz la unidad en el Congreso de Gotha, cuyos delegados fundaron el Partido Socialdemcrata Alemn (SPD), estmulo a su vez de la unificacin sindical. Integrado en la II In-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
141
prohibieron a los judos ejercer en los

tribunales. Tal vez su inclinacin hacia
lo colectivo se fragu en el estudio de
los clsicos griegos, para quienes el
ser humano solo alcanza tal condicin
en sociedad. Su tesis doctoral vers sobre Demcrito y Epicuro, dos filsofos preocupados principalmente por la
tica. Quin sabe si su rebelda se acrecent al verse perseguido una y otra vez
por unos gobiernos refractarios a las
libertades, que le negaron la plaza de
profesor en la universidad, que cerraron los peridicos que dirigi y que le
obligaron a exiliarse en Francia, en Blgica y, finalmente, en Inglaterra, donde vivi la mitad de su vida.
Es difcil reconocer en el gran Marx
al humilde Karl de un solo traje, al que
su esposa tuvo que esconder en ms de
una ocasin para evitar las iras de los
acreedores.
El precio a pagar por sus largas horas de estudio en la biblioteca del Museo Britnico y por una independencia a prueba de bomba. Fue hombre de
carne y hueso, por lo tanto contradictorio. Anhelaba tener hijos varones y, sin
embargo, nunca reconoci al nico que
le sobrevivi, fruto de una relacin extramatrimonial. Critic las utopas y
la religin, pero apost ciegamente por
edificar el cielo en la tierra.
El Capital, la obra que deba de remover los cimientos del pensamiento moderno, acab siendo ms un libro de
Economa que de Filosofa. A su funeral acudi una docena de personas.
All, Engels, su amigo, lo retrat bien al
decir que fue un revolucionario ante
todo. Y es verdad, porque incluso
quienes solo reparan en su estela nunca podrn negar que Karl Marx aceler el curso de la Historia.
ternacional, destac en las ltimas dcadas del siglo XIX por conseguir significativos avances sociales. El sistema
bismarckiano reaccion de dos formas
ante la progresiva implantacin del partido y del sindicato socialistas, que consideraba enemigos del Estado:
DOSSIER
cin total de la clase trabajadora. De

esta forma, y al contrario que en el caso
britnico, el sindicalismo adopt en
Francia una lnea radical y beligerante, distancindose, incluso, de los partidos obreros, con el fin de asegurar
su independencia de cualquier institucin. En Alemania, ajena a las grandes transformaciones industriales hasta 1870, el movimiento obrero tard en
organizarse. Recibi el impulso de los
exiliados alemanes en Pars y Londres
y fue creciendo hasta desembocar en la
Liga de los Comunistas.
En ella dejara Marx una huella indeleble, ya que en 1848 escribi el Manifiesto comunista por encargo del congreso de la Liga celebrado en la capital
inglesa el ao anterior.
La lucha de clases,
motor de la Historia,
quedaba establecida
como uno de los principios llamados a tener ms resonancia en
el desarrollo ulterior
de la teora poltica.
El sindicalismo en
Alemania se extendi
de forma simultnea
al proceso de creacin
estatal impulsado por
KARL MARX,
Bismarck, y en aquel
padre del
singular contexto las
Manifiesto
Comunista.
fuerzas polticas y sociales buscaron el apoyo de los trabajadores para dar mayor solidez a sus propuestas.
PRO -BECARIOS DEL MUNDO, UNOS!

PEDRO SIMN. PERIODISTA DE EL MUNDO , AUTOR DE PELIGRO DE DERRUMBE.
DOSSIER
onde antes haba un socialismo indomable hoy hay

unas siglas en doma. Donde antes haba un iceberg
creciente de obreros en marcha hoy hay
un deshielo en retirada. Donde antes
haca la digestin un nuevo orden hoy
estamos con el anticido del viejo desorden. Desescombrada la lucha de clases, deconstruida la revolucin como
un plato de El Bulli, aplazado el sueo marxista hasta la victoria nunca;
el proletariado de entonces es el probecariado de hoy. Embridado. Apuntndose directamente a la sien con un
smartphone.
Los parias no
tienen cobertura. A la enorme
clase media-baja
se le acaba por
momentos la batera. Y el pas
prosigue con su
descenso atropellado de escalones al stano
de la Historia.
Bajo los pies se
abre una grieta
desideologizada, pero sacamos
el palito del selfie para salir guapos en la cada.
No hay rencor
de clase en la sociedad espaola
del siglo XXI, ya
no; hay rencor
de Porsche Cayenne, de bungal con vistas al mar, de
ponme otra ronda, Manolo, que esta
la pago yo.
Con lo que, a estas alturas, la Undcima tesis sobre Feuerbach tiene menos
predicamento que la Dcima de Sergio
Ramos. Recordemos: Los filsofos no
han hecho ms que interpretar de diversos modos el mundo, pero de lo que se
trata es de transformarlo.
Lo que queda de aquella ideologa
subversiva que zarande el frutal del orden establecido es una hojarasca ms

o menos azarosa donde crece de todo
y que se mece tediosa conforme sopla
el viento.
Los sindicatos de hoy son perfectos
engranajes del mecano chirriante del
poder y actan de vlvulas de descompresin del sistema, cuando no de providencial engrasante. Los partidos
obreros comparten mantel y prebendas
con las grandes corporaciones, trenzando nudos diablicos con el dinero y la
omert. La izquierda oficial se mueve
entre la nueva cocina de la tercera va o
el gazpacho del liberalismo con chaque-
LOS PARTIDOS
OBREROS COMPARTEN
MANTEL Y PREBENDAS
CON LAS GRANDES
CORPORACIONES
TRENZANDO NUDOS
DIABLICOS CON EL
DINERO Y LA OMERT
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
142
ta de pana. Y los nuevos proletarios no

son nuevos. Ni tan siquiera proletarios.
Sino gente que tir la toalla y con los
que hace vud la reforma laboral.
As, el Manifiesto Comunista ha
dado paso al Manifiesto Consumista,
donde el fantasma que recorre Europa no es ya una miliciana con una hoz
y un martillo, sino una vecina que te
llega con un Tuppersex para que le
compres algo contra el desconsuelo.
Los artesanos ludistas rompan las mquinas y nosotros les rendimos adoracin. Un obrero del XIX se liaba a
golpes con la tecnologa; el del XXI
mata por extenderle la alfombra. En
un pas pasado por
la termomix del
Manifestacin del
conformismo,
Primero de Mayo
en Madrid, 2015.
qu queda hoy
de la corriente de
pensamiento ms
importante de la
Historia? A qu
hora
reponen
aquella pelcula
de la sntesis marxista?
A m me sigue
conmoviendo ese
motor salvador
que es la gente, las
pequeas revoluciones que estn
por venir solo en
mi barrio, las democracias radicales que se gestan
muros adentro o
aceras afuera.
En efecto, an
no han borrado la pintada que el otro
da le desde el 34 en la calle Eugenia de Montijo: Tenemos trabajos
que odiamos para comprar mierda que
no necesitamos. Al final, ya vern,
la nica forma posible de seguir siendo comunista va a ser como deca
Chirbes: a la manera de Cervantes,
que se acordaba de aquellos dichosos tiempos en que todos comamos
bellotas y ramos felices.
por un lado, la represin; por

otro, en los aos ochenta aprob una
novedosa legislacin social (seguros de
enfermedad, de accidentes laborales,
de jubilacin), muy beneficiosa para los
trabajadores pero incapaz de neutralizar el movimiento socialista: a las
puertas de la Revolucin de Octubre,
su sindicato contaba con unos dos millones y medio de afiliados.
Un ejemplo
de las duras
condiciones
laborales, como
la EXPLOTACIN
INFANTIL, en una
fbrica de vidrio
de Indiana, EE
UU, en 1908.
tas. A partir del ao siguiente, las fuerzas obreras se concentraron ms en sus

respectivos mbitos nacionales y la Internacional qued en algo nominal. En
los ltimos veinte aos del siglo el vigor del proceso de industrializacin
marc el auge del movimiento obrero
y del marxismo, que extendi su influencia entre los partidos y sindicatos
de Europa occidental.
En 1889, seis aos despus de la
muerte de Karl Marx y con motivo de
la conmemoracin de la toma de la Bastilla, un congreso convocado en Pars
dio paso, tras un periodo de incertidumbres, a la II Internacional. La idea
de agrupar a las diferentes corrientes
socialistas hubo de ser nuevamente
arrumbada tras la expulsin de los representantes anarquistas en 1896. Con
todo, los nuevos dirigentes haban tomado buena nota de las deficiencias
que haban conducido al fracaso de la
I Internacional. Se impuso el respeto a
la libertad de actuacin de los partidos nacionales, admitindose que
cada uno decidiera si participaba o no
en el juego poltico: por ejemplo, los revisionistas, mayoritarios en Alemania,
se integraron en el Parlamento para
desde all lograr mejoras sociales.
La II Internacional fue contundente con uno de los temas ms discutidos en la poca: la cuestin colonial.
Desde principios del siglo XX conden la explotacin y el racismo y ani-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
143
m a la opinin pblica a movilizarse

para acabar con estas lacras. Tambin
fue ntida su actitud ante las guerras.
Convencida de los motivos de fondo
presentes en el origen de toda conflagracin imperialismo, poltica de
prestigio, control de los recursos econmicos, en 1912 aprob en el Congreso de Basilea el Manifiesto contra la
guerra. El estallido de la I Guerra Mundial en 1914 comprometi a las fuerzas
socialistas con los respectivos gobiernos nacionales en la defensa del pas,
eliminando de raz el internacionalismo proclamado hasta entonces. Mientras tanto, lejos de la Europa ms desarrollada, en el imperio zarista, sometido a un implacable sistema autocrtico y hostil a una guerra que lo estaba masacrando, el genio de Lenin logr
organizar todo un proceso revolucionario a partir de una sublevacin obrera
en San Petersburgo. Del 25 de octubre
al 3 de noviembre de 1917, en aquellos
diez das que en palabras de John
Reed sacudieron el mundo, los bolcheviques iniciaron la puesta en prctica de la utopa socialista.
W. ABENDROTH, Historia social del

movimiento obrero europeo,
Barcelona , Laja , 1983.
J. DROZ, Historia general del
socialismo, 4 vols., Barcelona , Destino, 1976.
S. WEBB, Historia del sindicalismo, Madrid,
Ministerio de Trabajo, 1990.
DOSSIER
REVOLUCIN SOCIAL. En la segunda

mitad del siglo XIX el desarrollo terico y prctico del socialismo entendi
el proletariado como la clase que deba
protagonizar la revolucin social. El
obrerismo ms consciente encontr
el fundamento a partir del cual buscar su sitio en una sociedad muy dinmica pero que le postergaba a la hora
de tomar decisiones. La conciencia extendida entre los trabajadores de que
en una parte sustancial sus problemas
eran comunes, estuvo en la base de la
fundacin de la Asociacin Internacional de Trabajadores.
En ella result indispensable el apoyo de las Trade Unions a los exiliados
de otros pases por motivos polticos
o sindicales, as como la iniciativa de
Marx para celebrar en Londres, en septiembre de 1864, una asamblea en la
que participaron delegados de distinta procedencia geogrfica, social e ideolgica, aunque su impronta se impuso en el contenido de los estatutos.
Los objetivos de la nueva organizacin tenan como horizonte la emancipacin del proletariado mediante la lucha poltica y sindical. Un consejo, establecido en la capital inglesa, coordinara la labor de las secciones nacionales. Sin embargo, la semilla del fracaso estaba en los orgenes de la Internacional. Los enfrentamientos entre las teoras de Marx y Bakunin se enconaron: frente al individualismo y
espontaneidad en la concepcin revolucionaria del ruso, la metdica organizacin del alemn; frente al protagonismo campesino del primero, la toma
de conciencia del obrero industrial;
frente al desmantelamiento del Estado y de toda forma de poder que genera sumisin, la dictadura del proletariado. Las divergencias estallaron en
el Congreso de La Haya de 1872, con
la expulsin de los delegados anarquis-
NACIONALISMOS
LA
COMUNIDAD
SENTIMENTAL
LAS REVOLUCIONES LIBERALES DE 1848 DESATARON UNA OLEADA DE
DOSSIER
MOVIMIENTOS NACIONALES QUE CULMINARON CON LA UNIFICACIN

ALEMANA E ITALIANA.
NGEL RIVERO DESCRIBE LA GNESIS DE LOS
ESTADOS MODERNOS Y LA IDEA DE LA DIVISIN NATURAL DE LOS PUEBLOS
l nacionalismo es
un fenmeno muy
reciente, aunque
algunos le inventen una larga historia. La palabra no
aparece en las
principales lenguas hasta mediados del siglo XIX, y
se refiere, por una parte, al apego a una
identidad colectiva (en lo cultural o en
lo artstico) y, por otra, en el sentido
poltico del que aqu hablaremos, al
programa dirigido a la creacin de un
nuevo Estado. En este segundo sentido, el nacionalismo debe entenderse
como una ideologa, pues no es sino un
programa poltico que busca realizarse transformando de forma profunda
una realidad previa; en el tiempo de su
invencin, la sustitucin de reinos e
imperios por Estados nacionales.
En su libro clsico sobre el nacionalismo, Elie Kedourie ofrece una dis-
NGEL RIVERO.
PROFESOR DE CIENCIAS POLTICAS,
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE MADRID.
cillos axiomas: que la humanidad

tincin clarificadora entre la polest naturalmente dividida en
tica constitucional y la poltica
naciones; que solo el gobierno
ideolgica. La poltica constitude los nacionales sobre su procional busca establecer las
pia nacin es un gobierno leginstituciones que sirvan a la
timo; que si todas las naciones
gestin pacfica del conflictuvieran su Estado propio soto, con respeto de los derebrevendra un orden internachos individuales y del pluraliscional de paz. Como todas las
mo de la sociedad. Establecidas
ideologas alumbradas por la moestas instituciones, la poltica
dernidad occidental, el nacionaconstitucional opera bajo el prinlismo vena adornado por las mecipio de la defensa de los dejores intenciones: acabar con la
rechos individuales y de la conguerra entre naciones y establecordia civil. La poltica ideocer nuevos Estados en los que el
lgica, por el contrario, no busCaricatura
pueblo fuera dueo de su proca gestionar el conflicto, sino eli- de
OTTO VON
minarlo creando un orden pol- BISMARCK, pio destino.
1870.
tico completamente nuevo donde reine por siempre la paz y la feli- EL SUEO DE LA PAZ DURADERA. Se
cidad. El resultado ms inmediato del presupona, en abstracto, que el orden
intento de desarrollo de ese boceto dinstico era un orden perverso, porpreviamente pergeado de sociedad que santificaba la contingencia de las
perfecta es la violencia de la destruc- fronteras de los Estados, alimentando
cin de lo existente. Que esta violen- de esta manera ambiciones y confliccia dar paso a la realizacin del ideal tos. Por el contrario, as lo sealaban
est todava por verse.
los primeros apstoles del nacionalisEl nacionalismo en tanto ideologa mo como Mazzini, si las fronteras poest conformado por unos pocos y sen- lticas se acomodaran a la natu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
144
DOSSIER
Episodio de la REVOLUCIN
BELGA de 1830, por
Gustaf Wappers, 1835.
La obra fue encargada
tras el alzamiento del sur
de los Pases Bajos y la
formacin
de una Blgica
independiente.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
145
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / NACIONALISMOS
ralidad de los contornos

nacionales, los motivos de conflicto entre naciones desapareceran y como por ensalmo sobrevendra la paz duradera.
Sin embargo, lo que se present como un principio de orden que acabara con los conflictos dinsticos result en un
terrible principio de desorden
que multiplic las guerras y
alent por todas partes la limpieza tnica y el genocidio en
nombre de la nacin. La explicacin de este despropsito es
muy sencilla: en contra de lo
que dice el nacionalismo, la
humanidad no est dividida de
forma natural en naciones.
Los rasgos culturales o tnicos que diferencian a unos
humanos de otros son resultado de la eleccin o de la conMAPA DE EUROPA EN 1870. Francia lucha contra el invasor, Prusia, e Italia repele a Bismarck.
tingencia y no tienen un carcter permanente en la historia
humana: la naturaleza ha creado una de esa conexin: la Revolucin France- tenderse como una reaccin al univernica especie humana, y la contingen- sa y el horizonte intelectual que ali- salismo de la razn proclamado por la
cia de las circunstancias y los propios ment sus proclamas, la Ilustracin.
Ilustracin. Pero esta opinin es totalhombres han puesto las diferencias.
mente falsa. El nacionalismo no busca
Escapar a la contingencia de nuestras INFLUENCIA DE KANT Y HERDER. La sola restauracin del orden polirquico y
sociedades apelando a un fundamen- berana nacional como fundamento estamental del Antiguo Rgimen, el
to ms firme que las haga naturales o del orden poltico legtimo es la raz nacionalismo es una doctrina modernecesarias es intentar asaltar el cielo. del nacionalismo. Esto es, el nacio- na que nace como un desarrollo naSe ha escrito mucho sobre dnde y nalismo no se entiende sin la trans- tural del espritu poltico y cientfico
quin invent esta ideologa, y se han ferencia del poder incondicionado del de la Ilustracin.
aportado distintas respuestas ms o monarca absoluto, la soberana, a un
Isaiah Berlin y Elie Kedourie seamenos coincidentes. En general, pues- sujeto colectivo al que se atribuye una lan a Immanuel Kant como padre puto que el nacionalismo une en sus axio- voluntad unificada, la nacin. Este cre- tativo del nacionalismo. Esto ha promas dos cosas hasta entonces separado queda recogido en la idea de la au- vocado el escndalo entre bienintendas, la soberana poltica y la nacin todeterminacin nacional.
cionados liberales para los que Kant es
como sujeto colectivo, rastrear su oriMuchos han sealado que el nacio- uno de los santos de la libertad ilustragen nos lleva necesariamente a la raz nalismo es retrgrado y que debe en- da. Sin embargo, es en Kant y en su
DEL ESTADO A LA PATRIA

La
1806. El
francesa y la decapitacin de Luis XVI

(1793) ponen fin al Antiguo Rgimen.
1804. Napolen se
autoproclama
emperador de
Francia.
perio desaparece tras

las derrotas del emperador Francisco II frente a
Napolen.
1815. El
Congreso
de Viena configura el nuevo
mapa europeo.
1861. Vc-
1882. TriMaple Alianza

revoluciones liberales nuel II es coronado rey entre Alemania, Ausen Europa.
de Italia. En 1870 cul- tria-Hungra e Italia,
ideada por Bismarck
1 8 4 8 . mina la unificacin.
Nuevas re1870-71. para aislar a Francia.
voluciones populares.
Guerra
1898. EsGuerra de independen- franco-prusiana. Cada
paa piercia italiana contra Aus- de Napolen III, prode sus colonias de ultratria. Se desata el proclamacin del II Reich mar en la guerra hispaceso de unificacin.
y unificacin alemana. no-norteamericana.
151 Revolucin 153 Sacro Im- 155 Oleada de 157 tor

1789.
152
154
1820-30.
156
IMMANUEL
KANT.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
146
158
159
160
discpulo Herder donde aparece, junto a una apologa constante de la cienGARIBALDI, DEL HOMBRE AL MITO
cia moderna nacida en el siglo XVII,
JORGE DEL PALACIO MARTN. PROFESOR DE CIENCIA POLTICA, UNIVERSIDAD CARLOS III.
la afirmacin de la diferencia racial
sobre fundamentos cientficos y la no
menos llamativa afirmacin de la dion motivo del 150 aniversa- establishment liberal de la Inglaterra vicferencia nacional y de la condicin cuario de la unificacin italiana toriana, deseoso de agasajar a la ensi esencial de los caracteres nacionales.
celebrado en 2011, el Risor- carnacin del hroe romntico, tipifiSi la libertad kantiana es la autodegimento y su significado para cado por Thomas Carlyle en su famoterminacin, es decir, no estar sujeto
la identidad nacional italiana volvieron sa obra On Heroes, Hero-Worship, and the
a la heteronoma de las normas que no
a ser objeto de debate en el pas tran- Heroic in History (1841). En Espaa, linos hemos dado; si los pueblos, en su
salpino. Del mismo modo, un conside- berales, republicanos y anarquistas
existencia separada, han alcanzado un
rable nmero de libros y artculos pu- se disputaron su legado y memoria
carcter nacional que los distingue (en
sieron el foco sobre los protagonistas desde su simpata por la significacin
Kant esto ocurra con franceses, ingledel proceso, desde Cavour a Mazzini, progresista de la unificacin italiana.
En Italia, algunas de las novelas que
ses, espaoles, italianos y alemanes; en
el rey Vctor Manuel II y Garibaldi. PreHerder la lista se alarga hasta alcanzar
cisamente, fue Giuseppe Garibaldi conforman el canon literario sobre la
los pueblos sin historia); si para Kant la
quien concit un mayor inters por cuestin meridional El Gatopardo de
paz perpetua presupone la reorganisu condicin de figura a medio cami- Lampedusa, Viejos y jvenes de Pirandello o Los Virreyes de Federico de Rozacin del mundo en repblicas libres;
no entre la historia y el mito.
si para Herder la reunin en
Si la segunda mitad del siglo XIX berto pusieron en duda las gestas gaun mismo Estado de dos
es el periodo de codificacin de ribaldinas en Sicilia, introduciendo
o ms naciones es un
los cnones culturales del algunas sombras en el relato oficial. Sin
GARIBALDI
entrando
aborto; entonces el
nacionalismo en toda Eu- embargo, las crticas al Risorgimento
en Npoles
nacionalismo es el
ropa, la historia de Ga- como narrativa nacional no minaron
en 1860.
resultado directo
ribaldi ejemplifica a la la fortaleza del mito garibaldino, cuya
del movimiento
perfeccin la construc- influencia debe valorarse por su condicientfico ilustracin del culto al hroe cin de mito poltico compartido por
do, junto al ennacional, encarnacin diversos partidos o familias ideolgicas,
tusiasmo desde la humildad, la va- contribuyendo a un debate abierto sopertado por la
lenta, la abnegacin y bre la significacin poltica de un homRevolucin Franel patriotismo. Naci- bre a cuya memoria se han dedicado
cesa en un grupo
do en Niza en 1807, plazas y calles en casi toda Italia.
Para la izquierda italiana, el mito de
de filsofos alemaGaribaldi particip en
nes que, buscando
todos los proyectos po- Garibaldi ha encarnado los valores reresponder a la prelticos para la unificacin volucionarios del Risorgimento: republigunta acerca del homitaliana, as como en diversas canismo y anticlericalismo. Desde las
bre, inventan la antropoguerras por la independencia Brigadas Garibaldi constituidas por
loga. Esto suceda en el paso
en Amrica Latina, ganndose a el PCI en el periodo de la Resistendel siglo XVIII al siglo XIX.
pulso el apodo de hroe de los dos cia hasta el socialista Bettino Craxi en
sembradas comienzan a fructificar poco

despus. La fecha crucial es 1848, la
primavera de los pueblos. All arrancan los movimientos nacionales que
dos dcadas ms tarde coronarn los
procesos de unificacin alemn e italiano. Es entonces cuando aparecen las
primeras reflexiones sobre el nacionalismo y sus frutos. En Lord Acton, que
anticipa el desastre y decreta que el nacionalismo, en tanto opuesto a la diferencia, es enemigo de la libertad; y en
John Stuart Mill, quien, sin ocultar su
cara sombra (el nacionalismo como un
principio de odio), celebra en l un fundamento de simpata para la
mundos. Sin embargo, la gesta que

le consagr fue la llamada expedicin
de los Mil, en la que conquist el reino
de las Dos Sicilias borbnico al frente
de sus voluntarios, los camisas rojas,
protagonizando un episodio fundamental para la anexin del sur de la pennsula al reino de Cerdea y la constitucin del nuevo reino de Italia.
El mito de Garibaldi como patriota
y hroe de la libertad naci mucho
antes de su muerte, en 1882. A ello
contribuyeron grandes escritores como
Dumas, que ayudaron a forjar un culto
a su personalidad de alcance internacional. As lo demuestra su viaje triunfal a Londres en 1864, invitado por el
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
147
los aos ochenta, pasando por la experiencia del Frente Democrtico Popular liderado por Pietro Nenni y Palmiro Togliatti en 1947, distintos movimientos de izquierda han explotado
el potencial progresista asociado a su
figura para sus proyectos polticos.
Paradjicamente, en la derecha no fue
el liberalismo moderado el que hizo
bandera de l, sino la derecha revolucionaria, el fascismo de Mussolini,
que en la histrica marcha sobre la
capital italiana hizo suyo el lema garibaldino Roma o muerte, que entroncaba simblicamente el fascismo
con la culminacin del proyecto nacionalista del Risorgimento.
DOSSIER
LA AUTODETERMINACIN. Las semillas
RETRICA Y DISCURSO ECONMICO

MIKEL BUESA. CATERTICO DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID .
DOSSIER
os nacionalismos estn de Rodrguez Pose y Sandall (2008). As cin percibe que la independencia
nuevo en auge en Europa. se ha visto en Escocia, donde el Fis- puede ser econmicamente ventajoAnclados sobre realidades cal Commission Working Group, creado sa. El estudio de Bookman (1993)
regionales ms o menos sin- por el Gobierno regional, seal que sobre 37 movimientos independengulares, afirman su diferencia para rei- la independencia es la clave para li- tistas de todo el mundo destac el pavindicar la formacin de nuevas nacio- berar totalmente el potencial (econ- pel central de las demandas econmines, aunque por lo general sin sepa- mico). Y tambin en Catalua, cuyo cas para la legitimacin de sus reivinrarse de la Unin Europea, un espacio Consejo Asesor para la Transicin Na- dicaciones, y el de Roesler (2010)
bajo el que ven viable su proyecto, es- cional afirm que, con la independen- desvel que los agravios econmicos
pecialmente en lo que hace referencia, los catalanes, despus de tres fueron el fundamento de la desmemsiglos de ser gravados por el Estado es- bracin de Yugoslavia, Checoslovacia a la economa.
La retrica nacionalista se inscribe paol, percibirn que su esfuerzo eco- quia y la Unin Sovitica.
Qu hay de cierto, sin embargo, en
en un esquema tridico, tal como se- nmico tiene una influencia directa
alaron Levinger y Lytle (2001), en el en la mejora de (su) calidad de vida. esas promesas de abundancia que salpican la retrica
que se constata
nacionalista? Los
una actualidad
estudios empricos
decadente o insasealan que las setisfactoria que
cesiones suelen
marca una ruptuvenir acompaara con el glorioso
das de rupturas en
pasado de la nalas relaciones cocin y que solo
merciales
que
puede superarse
trastocan el funmediante la lucha
cionamiento de la
por la indepeneconoma (Firddencia. Naturalmuc y Firdmuc,
mente, hay ene2003). Adems, no
migos exteriores e
es infrecuente que
interiores que se
las secesiones se
oponen a ello, por
vean envueltas en
lo que esa lucha
conflictos civiles
puede ser harto
de carcter blico
dificultosa, aunque, dependiendo
que siempre insde su intensidad,
pirada por la voafectan ms o meluntad nacional;
nos negativamenuna voluntad que
Manifestacin a favor del s en el referndum por la INDEPENDENCIA DE ESCOCIA,
se identifica, ms septiembre de 2014, en el que un 55 por ciento de los electores rechaz la secesin. te al crecimiento
econmico (Murall de cualquier
El nacionalismo romntico ya no doch y Sandler, 2004).
regla poltica o constitucional, con la
Pero la evidencia ms contundenmoviliza a nadie, pero las aspiraciones
expresin democrtica del pueblo.
Dentro de esa retrica se desarrolla, a un mayor bienestar venga del Its te es la que, a partir del caso yugossin embargo, un discurso cambiante. Scottish Oil, como en la campaa del lavo, han obtenido Rodrguez-Pose y
Si hasta hace no muchos aos las de- Partido Nacionalista Escocs, del Es- Stermek (2014): No ha habido ninmandas secesionistas, o a veces au- panya ens roba, como en la del nacio- gn impacto econmico favorable de
tonomistas, se sustentaban sobre una nalismo cataln, o de la repatriacin la secesin; (...) en los casos de seceapelacin a la identidad fueran cua- de impuestos, como en el caso de la sin sin conflicto, la independencia no
les fuesen las bases de esta: hist- Liga Norte en Italia son un podero- tuvo influencia en el subsiguiente dericas, religiosas, lingsticas, en los so reclamo. Collier y Hoeffler (2006) sempeo econmico y, por el contratiempos recientes son las razones eco- sealaron que las comunidades pol- rio, la secesin alcanzada mediante
nmicas las que presiden el discurso ticas secesionistas se inventan a s el conflicto empeor seriamente las
nacionalista, tal como han destacado mismas cuando una parte de la pobla- perspectivas de crecimiento.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
148
Alegora del sitio de

Pars durante
la GUERRA FRANCOPRUSIANA, 1870-71,
obra de Jean-LouisErnest Meissonier.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
149
mo tnico o cultural. Esta oposicin es

artificiosa porque busca santificar un
nacionalismo vencedor que se vincula con la democracia por oposicin a
un nacionalismo excluyente belicista y enemigo de la libertad.
La realidad es mucho ms compleja. El nacionalismo es nacionalismo y sus
promesas, como las de otras ideologas,
han resultado incumplidas. Lo que se
present como principio de orden hacia
una paz perpetua se ha convertido en
un principio de desorden que sigue
alimentando los sueos de quienes imaginan sociedades ideales compuestas
por hombres iguales, que sienten, respiran, hablan y viven al unsono y que,
por tanto, estarn libres del conflicto endmico a que se condenan quienes conviven con los diferentes. Una fantasa ridcula que sera hasta motivo de risa si
no hubiera causado tanto dao.
J. G. HERDER, Ideas para una filosofa
de la humanidad, Buenos Aires,
Losada, 1959.
I. KANT, Antropologa en sentido
pragmtico, Madrid, Alianza, 2015 (1 ed. 1991).
E. KEDOURIE, Nacionalismo, Madrid, Alianza,
2011 (1988).
A. RIVERO, La constitucin de la nacin,
Madrid, Gota a gota, 2011.
DOSSIER
sus oponentes alemanes, Strauss y

para el funcionamiento de las institu- Mommsen, la autodeterminacin naciones representativas, esto es, libres. cional se realiza mediante la unificaCon la conclusin de la guerra fran- cin de todos aquellos que forman parco-prusiana de 1870 se produjo la eclo- te de una nacin. Lo que los franceses
sin de la reflexin sobre el nacionalis- denominarn autodeterminacin nacional como principio de anemo y, en particular, sobre el
xin. Para los alemanes, el
enigmtico significado
plebiscito est fuera de lugar
del principio, entonces
cuando ha hablado la ciencia
ya hegemnico, de la
de la pertenencia nacional.
autodeterminacin naLas posturas de unos y
cional. Francia, derrootros muestran la impractitada y humillada tras
cabilidad como principio
perder las provincias de
de orden de la autodeterAlsacia y Lorena, con imminacin nacional, y tamportante poblacin de
bin iluminan cmo puelengua germana, defendi
de ser instrumentalizado
por boca de Fustel de
FOLLETO
segn
los intereses que se deCoulanges y de Renan que
celebrando la
una nacin no es una raza, ni recuperacin fiendan en cada caso. Por suuna lengua, sino la expresin de de Alsacia y puesto, cuando Francia recupeLorena, 1918.
r en 1918 las bellas provincias
una voluntad subjetiva, de un
plebiscito. Lo que estn pidiendo, de no realiz plebiscito alguno; la autodemanera prctica, es que el principio de terminacin nacional era ahora sinautodeterminacin nacional se entien- nimo de integridad territorial.
da como un principio de separacin,
que permita a una poblacin el ejer- PROMESAS INCUMPLIDAS. A resultas
cicio del derecho a decidir, en este caso del debate franco-alemn, el estupor alsacianos y loreneses, para salir del dio del nacionalismo se estructur arrecin proclamado II Reich y reinte- tificialmente en torno a la oposicin
grarse en Francia. Por el contrario, para entre nacionalismo cvico y nacionalis-
constitucin del pueblo necesario
EL SIGLO DE LAS GUERRAS
DOSSIER
LA
ANIQUILACIN
DE LA
RAZA
HUMANA
LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO
SUPUSO LA MAYOR HECATOMBE
BLICA DE LA HISTORIA CON EL
ESTALLIDO DE LAS DOS GUERRAS
MUNDIALES. STANLEY G. PAYNE
EXPLICA EL AUGE DE LOS
TOTALITARISMOS, EL SINIESTRO
FENMENO DE LOS GENOCIDIOS
Y LAS TRES DCADAS DE GUERRAS
CIVILES A PARTIR DE 1945
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
150
ASESINATO DE UN
judo en Ucrania
en 1941 por un
Einsaztgruppen
nazi, los comandos
de ejecucin de
las SS antes de las
cmaras de gas.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
151
AUGE DEL TOTALITARISMO. El principal resultado fue la creacin de la primera dictadura totalitaria de partido
nico, la nueva Unin de Repblicas
Soviticas Socialistas (URSS), heredera del imperio ruso-zarista, y la aparicin en Europa de nuevos movimientos revolucionarios basados en el nacionalismo: los fascistas y los nacionalsocialistas. Durante la crisis de la
STANLEY G. PAYNE. EXPERTO EN
HISTORIA DEL FASCISMO Y DOCTOR POR
LA UNIVERSIDAD DE COLUMBIA, EE UU.
DOSSIER
l comienzo del
siglo XX, el mundo occidental haba alcanzado un
nivel de progreso
en la libertad, el
gobierno representativo, la tecnologa y la ciencia, y el bienestar social
y econmico sin igual en la Historia
de la humanidad. Sus ciudadanos acostumbraban a viajar a otros pases con
frecuencia y se haba logrado una primera globalizacin de la economa
aunque limitada y, hasta cierto punto, de la cultura. Se hablaba de una
poca de paz y prosperidad en trminos casi utpicos, aunque algunas de
las lites culturales e intelectuales alertaban de la crisis y el conflicto por el
trastorno de las normas tradicionales
y el creciente relativismo de valores,
adems de una competicin internacional cada vez ms intensa.
En 1914, Europa entr en crisis con
el estallido de un gran conflicto blico entre las cinco potencias ms importantes, que pronto arrastr a otros pases ms pequeos. La I Guerra Mundial constituy una hecatombe sin parangn cuyo resultado fue el de nueve millones de soldados muertos y la
desaparicin de los cuatro imperios del
centro y el este de Europa: Alemania,
Austria-Hungra, Turqua y Rusia tras
la revolucin, que condujo a una crisis social y econmica y a una serie de
guerras civiles. El tratado de paz entre las principales potencias en 1919 no
consigui restaurar un verdadero equilibrio ni una paz duradera: consisti en
un castigo a Alemania, al tiempo que
Europa quedaba bajo la tutela de Gran
Bretaa y Francia.
200 MOMENTOS DECISIVOS / EL SIGLO DE LAS GUERRAS
Gran Depresin, que empez

en 1929, el NSDAP Partido Nacionalsocialista Obrero Alemn o Partido
Nazi de Adolf Hitler se hizo con el poder en Alemania, creando otra clase de
dictadura que fomentaba el rearme y
la expansin militar. En 1939, las dos
dictaduras revolucionarias la Alemania nazi y la URSS firmaron un pacto de amistad para repartirse la mayor
parte del este de Europa entre ellas. En
septiembre, primero Alemania y dos
semanas despus la URSS, invadieron Polonia. Gran Bretaa y Francia declararon en consecuencia la guerra a
Alemania (aunque no a la URSS) para
frenar su expansin y mantener el
equilibrio europeo.
DOSSIER
MATANZAS EN MASA. El resultado fue
lo que hacia 1941 se haba convertido

ya en la II Guerra Mundial, que durara hasta 1945, involucrara a todos los
pases importantes del mundo, ms
otros tantos pequeos, y que sembrara la destruccin en la mayor parte
de Europa, el este de Asia y otras regiones. Murieron ms de 30 millones de
soldados y un nmero an mayor de civiles, aunque el aspecto ms siniestro
del siglo fue la aparicin de los primeros grandes genocidios contemporneos, primero con la limpieza tnica
impuesta por Turqua en la Gran Guerra a los cristianos armenios, matando
a aproximadamente un milln de estos, y luego por el genocidio an mayor
infligido por la Alemania nazi a los judos de Europa, masacrando cinco millones y medio. EE UU no haba participado en los orgenes de las guerras
mundiales, pero jug un papel decisivo en ambas. Entr en la primera solo
TRABAJADORAS
britnicas en una
fbrica de armas en la
localidad de Chilwell,
Nottinghamshire,
en 1917, durante la
I Guerra Mundial.
a partir de 1917, pero el peso de sus numerosas tropas y su potente economa fueron factores decisivos para la
derrota de Alemania al ao siguiente.
De la misma forma, solo entr en la
segunda en su tercer ao (1941), pero
otra vez contribuy de un modo decisivo en el frente occidental en Europa, mientras que en Asia y el Pacfico determin el resultado de la guerra contra Japn casi por s solo. El papel de Rusia, en cambio, fue exactamente el contrario al de su experiencia
en la I Guerra Mundial, cuando despus de tres aos, el esfuerzo blico

ruso colaps totalmente como consecuencia de sus revueltas internas, y
no por la accin blica de Alemania.
El gran logro histrico del totalitarismo sovitico de Stalin durante lo
que se denomin en la URSS como la
Gran Guerra Patria, fue el xito de su
poltica de militarizacin brutal. A pesar de sufrir mayores prdidas humanas que las de cualquier otra potencia en la historia, esta vez la URSS se
LOS AOS SANGRIENTOS
161 El asesinato
28-6-1914.
del archiduque Francisco Fernando desata la I

Guerra Mundial.
marchan sobre Roma.

Inicio del primer rgimen fascista.
164
167 Japn ataca 169 El III Reich
24-10-1929.
162 Firma del

Tratado de Versalles.
Jueves negro en la Bolsa de Nueva York, prembulo del

Crac del 29.
ga al poder en Alemania.
163
165
166 Inicio de la
28-6-1919.
17-10-1922.
Mussolini
y sus camisas negras
30-1-1933.
El partido
nazi de Adolf Hitler lle-
MUSSOLINI durante la
Marcha sobre Roma.
18-7-1936.
Guerra Civil espaola.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
152
7-12-1941.
7-5-1945.
la base de Pearl Harbor

forzando la entrada de
Estados Unidos en la II
Guerra Mundial.
se rinde, poniendo fin a

la guerra en Europa.
168
6-6-1945.
Da D: las
tropas aliadas desembarcan en las playas de
Normanda.
170 EE
6-8-1945.
UU
lanza la primera bomba
atmica en Hiroshima y
dos das ms tarde en
Nagasaki, obligando a la
rendicin de Japn.
mantuvo en la lucha, culminando con

la contribucin militar ms importante
para la derrota de la Alemania nazi en
Europa. Como consecuencia, emergi
en 1945 como una de las dos grandes
superpotencias del mundo, duea tambin de un gran imperio en la parte
oriental de Europa, conquistado durante la campaa contra Alemania.
MANUEL HIDALGO. ESCRITOR Y COLUMNISTA DE EL MUNDO.
a Historia, se tome ms o
menos tiempo, no suele absolver ni a las dictaduras ni
a los dictadores. Sean cuales sean, y si los hubiere, sus logros econmicos o de otra naturaleza, la conculcacin de derechos y libertades, la
corrupcin y la patologa psicolgica de
su casta dirigente y, por supuesto, la
eliminacin fsica de adversarios y disidentes se imponen en el primer plano de un balance reprobatorio. Despus de su proceso de independencia de la metrpoli espaola, la prctica totalidad de los pases latinoamericanos ha contado con una larga lista
que colea de dictadores, surgidos de
la matriz del caudillismo y, con sobresaliente frecuencia, aupados al poder
mediante el mecanismo siempre
cruento del golpe militar.
Los historiadores han documentado profusamente esas dictaduras,
aunque se mantengan zonas de sombra, pero la singularidad del abundante dictador latinoamericano ha dado
lugar, como en ninguna otra parte del
planeta, a todo un gnero literario:
las novelas relevantes sobre dictadores, desde mediados del siglo XIX hasta hoy, superan la centena, estn centradas en la figura del dspota o ambientadas muy significativamente bajo
su mandato.
Al calor del boom de la narrativa latinoamericana de entraa mgica, y en un
momento de vigencia de varias dictaduras, en solo dos aos se publicaron tres novelas que rpidamente alcanzaron la condicin de clsicos: El recurso
del mtodo (1974), del cubano
Alejo Carpentier; Yo, el Supremo (1974), del paraguayo Augusto Roa Bastos, y El otoo del
patriarca (1975), del colombiano Gabriel Garca Mrquez. El antecedente ms inmediato de
RAFAEL
este deslumLENIDAS
brante trptico
TRUJILLO.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
153
fue, sin duda, El seor Presidente (1946),

del guatemalteco Miguel ngel Asturias, y su consecuente, La fiesta del chivo (2000), del peruano Mario Vargas
Llosa. Desde esta orilla del Atlntico se
tiene por cierto que el libro fundacional
del ya considerado como un gnero o
subgnero de ficcin (novela de dictador) fue Tirano Banderas (1926), del
espaol Ramn Mara del Valle-Incln.
Del otro lado, y sin menguar el mrito del esperpento del gallego, se insiste con razn en no olvidar el papel iniciador de al menos otras dos novelas:
Facundo (1845), del argentino Faustino Sarmiento, y Amalia (1855), del tambin argentino Jos Mrmol, muy ancladas en las corrientes romnticas de
su momento. Este breve recordatorio
es, por supuesto, una invitacin a leer o
releer las novelas mencionadas, que,
ms all de ser obras de denuncia de las
dictaduras y de los dictadores unos
reales y otros, sntesis imaginativa de arquetipos reconocibles, tienen en comn erigirse por encima de su funcin
crtica como piezas literarias del mximo nivel gracias a sus altas cotas de
creacin estilstica y estructural.
Los retratos de los dictadores y de
su entorno familiar, poltico y social, as
se basen en datos y episodios extrados
de la realidad, son enriquecidos por
la fulgurante imaginacin de los autores que, en todos los casos, han aspirado a dejar una obra perdurable.
Y, puesto a cumplir con el fin de invitar a la lectura, me gustara recomendar dos ttulos de menor importancia histrica y
de reciente reedicin, que se
encuentran entre mis favoritos
del gnero: Muertes de perro
(1958), publicada en el exilio
por el espaol Francisco Ayala,
y Maten al len (1969), del disparatado
y
siempre divertido escritor mexicano
Jorge Ibargengoitia.
DOSSIER
DESTRUCCIN INDITA. La primera mitad del siglo XX, entre los aos 1914
y 1945, constituy una poca de destruccin y desastre sin parangn en la
historia por sus enormes dimensiones,
formando tres dcadas de guerras mundiales, las primeras de este tipo, que
terminaron con la explosin de las dos
primeras bombas atmicas, y dejaron el
temor a una nueva y hasta ms terrible tercera guerra mundial, que sera
atmica, entre las dos nuevas superpotencias: la URSS y EE UU.
Finalmente, no hubo tercera guerra
mundial y los conflictos globales acabaron en 1945. Por qu fue as? Tal
vez el modo ms fcil de explicarlo
es el anlisis de la interaccin de seis
factores entre 1914 y 1945, seguido
por su desaparicin en la poca posterior. La primera parte del siglo represent el cnit del imperialismo europeo, pero despus de 1945 todos los
imperios o haban sido destrozados
por las guerras, o entraban en un proceso de descolonizacin total, a excepcin de la URSS.
Las primeras dcadas tambin marcaron el auge del nacionalismo en Europa, pero hacia 1945 los nacionalismos
ms radicales haban desaparecido y las
naciones del este estaban subyugadas
por el imperialismo sovitico.
Durante la primera mitad del siglo la
tecnologa militar lleg a ser ms complicada y destructiva, pero todava se
mantena en unos niveles al alcance de
una potencia mediana. A partir de 1945
la fabricacin de armas nucleares era
tan costosa que la inmensa mayora
de los pases no poda asumirla. En la
esfera cultural e intelectual, la revolucin de finales del XIX haba estimulado nuevas doctrinas y corrientes de
activismo, de idealismo no racional,
de militarizacin y de un culto a la violencia, cuyo resultado principal fue el
fenmeno fascista. La derrota to-
DICTADORES BANANEROS
LA ERA DE LA POSDEMOCRACIA
JUAN FRANCISCO FUENTES. CATEDRTICO DE H CONTEMPORNEA, UCM.
DOSSIER
uin iba a decir en los aos

treinta, cuando el totalitarismo se puso de moda, que el
siglo XX pasara a la posteridad por el triunfo de la democracia sobre sus enemigos. Por primera vez en la historia, declar Bill
Clinton en 1997, al iniciar su segundo
mandato presidencial, hay ms gente
viviendo bajo la democracia que bajo una
dictadura. Los datos parecan avalar ese
arrebato de optimismo ocho aos despus del fin de la Guerra Fra. Entre 1974 y 1996, el nmero de pases con
regmenes democrticos se haba multiplicado casi por tres: de 40 a 117. Los felices noventa alumbraron el sueo de
una democracia sin enemigo a la vista.
Todo cambi tras el 11-S y, desde entonces, el miedo y la incertidumbre no han
dejado de crecer.
El primer problema a la hora de comprender y definir nuestra poca es de
lenguaje. La mayora de los grandes fenmenos que conforman nuestra realidad social y poltica carecen de un trmino que los represente, como no sea
aadiendo un prefijo a un viejo concepto. Es como si el mundo fuera tan de-
tal en 1945 acab con ellas. En

la poca siguiente fueron reemplazadas por una cultura mucho ms basada en el pragmatismo, el racionalismo y el materialismo. Cambios parecidos ocurrieron en las comunicaciones y las actividades econmicas.
En la primera mitad del siglo las comunicaciones se ampliaron para incluir
formas ms novedosas las noticias y la
propaganda impresas en masa, la radio,
el cine que ensancharon un mercado nacional y favorecieron el proselitismo y la propaganda. En la segunda,
estas se hicieron ms sofisticadas, directas y automticas, con formas electrnicas mucho ms difciles de controlar y mucho ms internacionales y
globalizadas.
La economa tambin sufri un proceso similar, y pas de los mercados nacionales, entre 1914 y 1945, en mu-
prisa que no tuviera tiempo de poner

nombres a las cosas. As, vivimos en la
posguerra fra y en una sociedad postindustrial bajo una cultura posmoderna y un rgimen posdemocrtico. Se
ha llegado a hablar incluso de la aparicin de una no clase de no trabajadores (Andr Gorz). Esta abdicacin
del lenguaje resulta sintomtica del agotamiento de una forma de entender la
realidad que naci con la Ilustracin y alcanz su plenitud en el siglo XIX.
A mediados del XX, aquel acervo de
voces y conceptos daba ya muestras
de fatiga: La parte ms decisiva del
vocabulario, escribi Ortega en 1953,
se ha hecho inservible, porque sus vocablos estn demasiado cargados de sentidos anticuados. La democracia actual vive de prestado de un lenguaje
obsoleto, que hace difcil la relacin entre las instituciones democrticas y una
realidad extramuros transformada a velocidad de vrtigo por las nuevas tecnologas. Sabemos, sin embargo, que la
poltica est viviendo una gran mutacin
por la irrupcin de fenmenos surgidos
fuera del sistema, en contacto con movimientos inducidos en parte por las mo-
dernas redes sociales. Se dira que los

cambios tecnolgicos son a la vez el problema y la solucin. Han creado una economa global que genera inseguridad y
pobreza y al tiempo proporcionan a los
damnificados la posibilidad de refugiarse en redes comunitarias que les devuelven la seguridad y la autoestima.
Son las nuevas comunidades imaginadas de las que hablara Benedict Anderson hace treinta aos. Frente al malestar de la modernidad, el confortable calor de la tribu. No est claro si el resultado de todo ello es una realidad pre o
posdemocrtica, si es un avance o un
retroceso en la escala de las civilizaciones, porque la combinacin de globalizacin y nuevas tecnologas ha potenciado el sentimiento comunitarista hasta extremos tal vez incompatibles con
la idea clsica de ciudadana. Los derechos colectivos son ms importantes
que los derechos individuales. As de rotundo se mostr un bien aleccionado
miembro de un piquete en una reciente
huelga universitaria. Los nazis pensaban
lo mismo. Estremece pensar que la alternativa a las incertidumbres de la democracia sean las certezas de la tribu.
QUEMADURAS
producidas por la
explosin de la
bomba de Nagasaki.
chas ocasiones cerrados por la autarqua, a un sistema mucho ms abierto,

amplio, internacional, globalizado y
tambin interdependiente. En cierto sentido, lo que constituy una tercera guerra mundial fue la Guerra
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
154
Fra, un conflicto que dur cuatro dcadas pero que no lleg nunca a una
escala global. Su escenario principal
fue el entonces denominado Tercer
Mundo, en una guerra librada por satlites o aliados de las dos grandes
SOLDADOS BRITNICOS salen de la trinchera para lanzar una ofensiva en 1914. A la derecha, los hongos atmicos provocados
por las bombas Little Boy y Fat Man, arrojadas sobre Hiroshima y Nagasaki el 6 y el 9 de agosto de 1945, respectivamente.
cabo un genocidio espeluznante.

Con todo, la Guerra Fra no estall,
evitada como consecuencia del progresivo equilibrio nuclear entre Washington y Mosc y porque, a pesar
del expansionismo comunista, el Gobierno sovitico era en parte lo que
los politlogos llaman un actor racional que no pensaba nunca arriesgarlo todo en una gran guerra. As, una
consecuencia de la divisin de bloques fue que las guerras tpicas de
la segunda mitad del siglo fueron
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
155
DOSSIER
bidos en Latinoamrica en la segunda

mitad del siglo. El colapso de Yugoslavia, en 1990, dio lugar a otro desastre blico en los Balcanes, pero no provoc una guerra internacional, como
s ocurri en 1914, mientras que la disolucin de la URSS no aboc a una
gran guerra de la sucesin sovitica,
sino a dos guerras civiles en la regin
del Cucaso. La nica excepcin importante fue la invasin de Irn por
Irak, que inici una larga guerra que
durara cerca de una dcada en los
aos ochenta, con casi
un milln de muertos.
TRAS LAS DOS GUERRAS MUNDIALES, LA DIVISIN EN
Las otras excepcioBLOQUES Y LA AMENAZA NUCLEAR ABOC A UN PERIODO
nes dentro del mundo
DE CONFLICTOS CIVILES Y DE LIBERACIN NACIONAL
islmico fueron la invasin de Kuwait por
terviniendo directamente en Corea y contiendas civiles. Antes, los prime- Iraq en 1990 y las luchas entre IsVietnam, donde franceses, americanos ros grandes conflictos de este tipo rael y sus vecinos rabes (aunque esy los dos bandos opuestos de vietnami- fueron las guerras revolucionarias tas empezaron con una guerra civil
tas se enfrentaron a lo largo de 25 aos, en Rusia (1918-21) y Finlandia dentro de la Palestina britnica entre
en la que fue la guerra ms larga del (1918), acompaadas despus por judos y rabes en 1948).
La crisis del Estado y la sociedad
siglo. EE UU alcanz su objetivo ms grandes conflictos en Alemania,
importante, lograr la estabilizacin del Hungra e Italia. En el periodo com- modernos persiste en muchos pases
sudeste de Asia y frenar la expansin prendido entre 1918 y 1939, las prin- durante el siglo XXI, y el conflicto tcomunista ms all de Indochina, pero cipales fueron las guerras civiles re- pico sigue siendo la guerra civil.
no pudo lograr su otro objetivo, con- volucionarias en China (1927-37) y
solidar un rgimen anticomunista es- Espaa (1936-39).
J. P. FUSI, Breve Historia del mundo
La II Guerra Mundial culmin tamtable en Vietnam del Sur.
contemporneo, Barcelona, Galaxia
Gutenberg, 2013.
bin con sendos conflictos librados en
T. JUDT, Postguerra. Una historia de
Yugoslavia y Grecia, e insurrecciones
RIESGOS CONTROLADOS. En 1975,
Europa desde 1945, Barcelona, Taurus, 2006.
dos aos despus de la retirada de las antisoviticas en Ucrania y Polonia.
K. LOWE, Continente salvaje, Barcelona,
Galaxia Gutenberg, 2012.
tropas de EE UU, Vietnam del Nor- Las guerras de descolonizacin o de
S. G. PAYNE, La Europa de las revoluciones.
te conquist rpidamente todo el sur, liberacin nacional duraron tres dLas guerras civiles que marcaron el siglo,
mientras otro movimiento comunis- cadas, desde 1945 hasta 1974, y fueBarcelona, Temas de Hoy, 2011.
ta, los jemeres rojos, se alzaban con ron tambin, en parte, guerras civiles,
P. WATSON, Historia intelectual del siglo XX,
Barcelona, Crtica, 2002.
el poder en Camboya, llevando a al igual que todos los conflictos hapotencias. Durante la Guerra Fra el
gobierno sovitico armaba y suministraba a otras fuerzas, sobre todo a travs de las llamadas guerras de liberacin nacional en Asia y frica, pero
sus fuerzas armadas no lucharon directamente en estas contiendas, con la
excepcin de pequeas unidades areas en Corea y la invasin de Afganistn en 1979.
La estrategia norteamericana fue, en
cambio, la de contencin de la expansin comunista por el mundo, in-
156
1961
HISTORIA
LA AVENTURA DE LA
1961
1960
1960
1960
1960
Miembros
del movimiento
independentista
keniano Mau-Mau
CONGO
1960
1960
1960
SUDN
1960
BOTSUANA
1975
ANGOLA
1975
1966
1954
ZAMBIA
LESOTO
1968
1965
SUAZILANDIA
1971
OMN
1962
1960
SOMALIA
1948
1963
(De Malasia)
SINGAPUR
1947
CAMBOYA
OCANO
NDICO
CEILN
1947
INDIA
1971
BANGLADESH
(De Pakistn)
Portuguesa
Americana
Japonesa
Italiana
Espaola
Dina Snchez / LA AVENTURA DE LA HISTORIA
Belga
Holandesa
Britnica
Francesa
Independientes
antes de 1945
LAS COLONIAS ANTES DE 1945
1962
BURUNDI
1962
RUANDA
UGANDA
RODESIA
(ZIMBABUE)
MADAGASCAR
1960
1967
1947
PAKISTN
YEMEN DEL SUR
MALAWI
1964
1971
EAU
TANZANIA
1961 Tanganika
1963 Zanzbar
1964 Unin
1963
KENIA
(De Etiopa)
1957
1961
KUWAIT
1946
JORDANIA
ERITREA
1946
SIRIA
MOZAMBIQUE
1960
CHIPRE
R. CENTROAFRICANA
1946
REPBLICA
DEMOCRTICA
DEL CONGO
CAMERN
1960
CHAD
1951
LIBIA
1947
ISRAEL LBANO
1960
1960
NGER
NIGERIA
1960
1662
ARGELIA
1956
TNEZ
GABN
GUINEA
ECUATORIAL
1968
1960
MAL
DAHOMEY
1960
TOGO
GHANA
1957
1960
MAURITANIA
BURKINA
FASO
COSTA
DE MARFIL
SIERRA
LEONA
1958
1965
1960
SENEGAL
GAMBIA
GUINEA
1974
GUINEA
BISSU
1956
MARRUECOS
OCANO
AT L N T I C O
Entre 1945 y 1975, un gran nmero de antiguas colonias europeas en Asia y frica se constituyen en Estados
despus de proclamar su independencia de las metroplis. La creacin de la ONU tras la II Guerra Mundial,
la divisin en bloques y el declive de las potencias europeas, impulsa el proceso, que en muchos de los nuevos
pases se produce de forma violenta, por medio de guerras civiles o de liberacin nacional.
LA EMANCIPACIN DE MEDIO MUNDO
DOSSIER
1954
(Dividida
1954-1975)
VIETNAM
1954
1975
Recluta
del Ejrcito
Popular
Vietnamita
TIMOR ORIENTAL
1949
OCANO
PA C F I C O
1945
FILIPINAS
TAIWN
1948> China
1948
COREA
DEL NORTE
INDONESIA
1948
COREA DEL SUR
LAOS
MALASIA
1957
1948
BIRMANIA
Los lderes de la no
alineacin Jawaharlal
Nehru, de India, Kwame
Nkrumah de Gana, Abdel
Nasser, de Egipto, Sukarno
de Indonesia y Tito de
Yugoslavia, durante una
jornada de la ONU en
Nueva York, 1960.
DESCOLONIZACIN
ECLOSIN
DE NUEVOS
ESTADOS
LA GUERRA FRA ENTRE EE UU Y LA URSS, LA CREACIN DE LA ONU Y EL FIN DE LOS
CENTENAR DE PASES. FELIPE SAHAGN RELATA EL FNOMENO DEL LLAMADO

TERCER MUNDO Y LOS CONFLICTOS ARMADOS QUE SE DESATARON CON SU APARICIN
i Rip van Winkle, el

legendario personaje
del escritor romntico
Washington Irving, se
hubiera quedado dormido un siglo ms tarde y hubiera despertado a mediados del siglo XX, habra encontrado un mundo
radicalmente distinto.
La energa nuclear, el achicamiento
de Europa, la revolucin tecnolgica,
la aceleracin demogrfica y la descolonizacin haban transformado el sistema internacional de la segunda mitad del siglo XX, bautizado como
Guerra Fra, de forma irreversible.
Los cinco procesos estn relacionados y tienen su origen en fechas anteriores, pero alcanzan su clmax tras la
II Guerra Mundial. La descolonizacin, una oleada de independentismos
pacficos o violentos que multiplic por
FELIPE SAHAGN.
PERIODISTA Y PROFESOR
DE LA UCM.
J. F. KENNEDY recibe a uno de los lderes de la no alineacin, el presidente de
Indonesia, Sukarno, el 25 de abril de 1963.
tres el nmero de Estados entre 1945

y 1975, cronolgicamente a caballo entre la Guerra Fra y la distensin, no responde tanto a la lgica Este-Oeste
como a una nueva lgica Norte-Sur.
Ambas han sido desplazadas en el lti-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
157
mo cuarto de siglo por la globalizacin.

En el periodo de entreguerras numerosos territorios del Imperio otomano
quedaron sujetos a mandatos de la Sociedad de Naciones con el compromiso de una independencia de-
DOSSIER
IMPERIOS EUROPEOS PROVOC LA INDEPENDENCIA, EN ASIA Y FRICA, DE MS UN
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / DESCOLONIZACIN
finitiva. Cuando los

vencedores de la II Guerra Mundial se olvidaron
de su promesas, volvieron
sus armas contra ellos.
La descolonizacin es
el resultado de la nueva
relacin de fuerzas provocada en el planeta por las
dos guerras mundiales y
la Gran Depresin, aunque la causa estructural
est en la desigualdad entre blancos e indgenas, el
desarraigo cultural y la
sustitucin gradual de los
dirigentes locales por lites civiles y militares nacionalistas formadas en
Occidente o en la URSS.
Gandhi, Sukarno, Nasser, Ho Chi Minh, Nkrumah, Sekou Tour... Los
principales lderes del
movimiento descolonizador que, en Bandung
(1955) y en la Asamblea
General de la ONU
(1960), pusieron en pie,
frente a los bloques sovitico y occidental, un
Tercer Mundo supuestamente no alineado, se haban formado en escuelas occidentales o soviticas. El trmino Tercer Mundo es
de Alfred Sauvy, quien en 1955 defini as a los pases que no pertenecan
ni a Occidente ni al bloque socialista.
El grupo se configur en la reunin
de jefes de Estado de Asia y frica celebrada en Indonesia en abril de 1955.
All aprobaron los principios de una
chazo de los acuerdos internacionales que solo sirvan a

los intereses de las grandes
potencias. Sobre esos principios nace el movimiento
de los No Alineados, dirigido por China, India, Indonesia, Argelia, la Yugoslavia de
Tito y el Egipto de Nasser,
que vivi sus das ms gloriosos en los aos sesenta y setenta con la derrota de los
EE UU en Vietnam y los debates por un nuevo orden
econmico en el mundo.
Poco importaba que alguno
de sus miembros ms activos, como la Cuba de Castro, estuviese completamente alineada con la
URSS.
Para soviticos y occidentales, como qued plasmado
en un anexo de las SALT I
EL REY DE BLGICA
sin su sable, tras
(1972), el primer acuerdo
serle arrebatado
de limitacin de armas espor un civil
durante la
tratgicas entre EE UU y la
celebracin de la
URSS, los llamados Tercer
independencia del
antiguo Congo
Mundo siempre fueron un
Belga, el 29 de
espacio abierto donde los
junio de 1960.
dos bloques podan enfrentarse militarmente apoyanvisin nueva de las relaciones inter- do a toda clase de guerrillas y procurannacionales popularizada despus con do evitar el choque directo sin alto
el nombre de coexistencia pacfica: riesgo, exceptuando la crisis de los
no agresin, integridad territorial, so- misiles en Cuba y los momentos ms
berana y no injerencia en los asuntos crticos de la guerra rabe-israel
internos, igualdad racial, reciprocidad, de 1973. La fuerza numrica del movidefensa de los derechos fundamenta- miento en la ONU le permiti sacar
les, derecho a la legtima defensa con- adelante en 1960 la Resolucin 1540,
forme a la Carta de la ONU, respeto de que proclam el derecho a la descololas obligaciones internacionales y re- nizacin inmediata y sin condiciones.
NUEVO EQUILIBRIO DE FUERZAS
171 Fase previa 173 Proclama- 175 M u e r e 177 Triunfo de 179 La URSS
1919-1945.
14-5-1948.
16-10-1953.
31-12-1959.
13-8-1961.
de la descolonizacin.
Independencia de Irak,
Siria y Lbano. Nace la
ONU tras el fin de la II
Guerra Mundial.
cin del Estado de

Israel en Palestina.
Stalin. Le sucede
Nikita Jrushchov (hasta 1964).
la revolucin cubana.
1960. Independencia del frica
Occidental y
Ecuatorial
francs
(excepto
Argelia).
construye el Muro de
Berln, que separa las
dos Alemanias.
172 Pakistn y
14-8-1947.
la India se independizan
de Gran Bretaa.
174 Mao
1-10-1949.
Zedong instaura la Repblica Popular China.

Independencia de las
Indias Orientales Holandesas (Indonesia).
176
18-4-1955. Conferencia de Bandung, orgen de los

Pases No Alineados.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
158
178
NIKITA
JRUSHCHOV.
180 Las colo1968-76.
nias que Espaa y Portugal conservaban en

frica logran su independencia.
GANDHI, UNA NUEVA HUMANIDAD

ANTONIO LUCAS. COLUMNISTA DE EL MUNDO Y PREMIO LOEWE DE POESA.
Los pioneros de la descolonizacin se

apoyaron en fuerzas muy dispares y
los movimientos que los catapultaron
al poder tenan una madurez muy desigual. Algunos lograron estructurar sociedades civiles ms o menos estables.
Otros, peor organizados, fueron desplazados pronto por militares que arrasaron las frgiles libertades alcanzadas.
Los cementerios estn llenos de hroes
independentistas asesinados o forzados
al exilio. Muy debilitadas por la I Guerra Mundial, las grandes potencias europeas (Francia, Inglaterra, Alemania,
Italia, Blgica y Pases Bajos) salen de
la segunda sin capacidad militar, poltica y econmica para retener el con-
regresar a la India, en 1915,

inici su deambular con el
mensaje del amor y la no violencia. Es decir, con su motn al revs. As luch contra los excesos del Estado, su
cepo represor, y contra el
control social de las masas.
Gandhi le tom la postura a
la revolucin disparando una
verdad austera que aplicaba
a su vida mayormente. Viaj por toda la India como un
trashumante de la pobreza.
Conoci cada palmo de la
miseria. A cada colectivo de
invisibles. A los humillados y MAHATMA GANDHI Hey, Rama, exclam como
(1869-1948).
ltimo estertor. Era una llaolvidados. Y con sucesivas
Despus de liderar
huelgas de hambre consigui la independencia mada al ms importante de
una paz hecha con las grandes sera asesinado en los dioses hindes.
un atentado.
Pocos hombres explican
fuerzas de la multitud que le
siguieron, como en los das de la Mar- mejor la paz que Mahatma Gandhi. Para
conquistar un pas con la pasividad
cha de la Sal.
Un hombre flaco, bondadoso, dis- como mantra hay que ser muy audaz.
cutido y complejo activ sin ms he- Hizo de su sonrisa indulgente y enigrramienta que el pensamiento y la sua- mtica el mejor dique contra el abuso
ve palabra una poltica impensable para de la fuerza. Hizo de su discurso y su acdesanudar la India de la dominacin bri- cin la ms eficaz de las polticas. Un
tnica. Vio cmo su pas se parta en dos, anarquista primero. Un hippy de exquicon la escisin de Pakistn. Vio morir sita pureza. La ms alta personalidad
a los suyos. Pis la crcel y al final, a del poder fue un hombre desnudo con
los 78 aos, en 1948, un radical hinduis- modales de pastor que nunca acept
ta vinculado a la extrema derecha le alo- lo irremediable en aquella poca avara
j una bala letal por dentro del pecho. que llamamos siglo XX.
trol de sus colonias. Blgica y los Pases

Bajos haban perdido su independencia en pocos das. Francia, considerada errneamente an en 1940 la primera potencia militar, haba sido derrotada en dos meses, y el Reino Unido haba perdido su hegemona.
NUEVOS ACTORES. Ninguna de las dos
nuevas grandes potencias surgidas de

las guerras mundiales EE UU y la
URSS estaba interesada en el mantenimiento de los viejos imperios europeos. Surgidos de la descolonizacin siglo y medio antes, los EE UU los consideraban rmoras de un orden internacional trasnochado. La URSS y los par-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
159
tidos comunistas de su rbita vean

en esos imperialismos el ncleo duro
del enemigo capitalista. Tras los principios y la retrica se escondan intereses mucho menos ideolgicos.
Para Washington, la autodeterminacin y el libre mercado inscritos en la
Carta de la ONU facilitaban su proyecto de expansin estratgica global. Para
Mosc, la descolonizacin era una bandera propicia para reforzar su influencia ms all de la periferia ocupada por
el Ejrcito Rojo durante la guerra, aprovechando la miseria y la ideologa marxista en que se haban formado algunos
de los dirigentes ms destacados de los
movimientos anticoloniales. La
DOSSIER
n la opcin de Gandhi hay

algo actualsimo que impacta de lleno contra toda esta
poltica belicosa en la que se
apoyan los ltimos siglos del hombre.
Hacia delante y hacia atrs, Gandhi,
Mahatma Gandhi, como le honr el
poeta Rabindranath Tagore atendiendo a su grandeza de alma, tiene algo de
Historia en marcha. De acierto inclume. De verdad atravesada por los dictados de la conciencia y la desobediencia civil si hiciera falta. Sin sacar los
huesos del dhoti y con un chal por encima de los hombros, apost por la liberacin de su numeroso pas cuando
Inglaterra lo dominaba.
Y lo logr con la resistencia pacfica
(satyagraha) y desde la idea irrenunciable de que su nacionalismo que era
principalmente el impulso de la libertad
necesaria y no como ahora fuese una
aventura beneficiosa para todos: parias, mujeres, nios, campesinos. A
los 19 aos march a Londres a estudiar
Derecho y de all trajo la primera nocin
de leyes, de injusticias, de extraeza.
Despus paso dos dcadas en Sudfrica, donde conoci el racismo que sufran los asiticos y decidi trabajar contra el desclasamiento de los indios con
una autoridad contundente por mansa,
espectacular por silenciosa. La molcula radical de su pacifismo se afianz, y al
Guerra Fra, iniciada en los dos

aos siguientes al fin de la derrota aleEL PODERO DE LA MADRE RUSIA
mana y japonesa, facilit la descoloniF R A N C I S C O H E R R A N Z . PERIODISTA.
zacin, pero, al mismo tiempo, complic la consolidacin de los nuevos Estados independientes al convertirse en
ijal Gorbachov ya lo ex- rida mal curada del final de la Guerra
campo de confrontacin de soviticos
pres como una premoni- Fra, una cicatriz que ha vuelto a suy occidentales.
cin. Fue en su discurso purar a consecuencia de la guerra ciLa ONU, en cuanto Occidente perde aceptacin del Premio vil ucraniana, pero que ya dola y basdi la mayora en la Asamblea, vio merNobel de la Paz, en junio de 1991, po- tante desde la intervencin unilamada su influencia y qued bloqueacos meses antes de la desintegracin de teral de la OTAN en Kosovo en 1999.
da su funcin de mantenimiento de la
la URSS: Por supuesto, aprender de la Sus relaciones con EE UU y con Euseguridad en el Consejo. Mosc y Waexperiencia de otros es algo que esta- ropa occidental se han ido deterioranshington compitieron en la bsqueda
mos haciendo y que seguiremos haciendo hasta niveles insospechados, lo que
de aliados y socios entre los nuevos
do. Pero eso no quiere decir que vaya- ha provocado una serie de sanciones
Estados y, casi hasta el declive definimos a llegar a ser exactamente igual que econmicas. Esta inaudita coyuntura
tivo de la URSS en los ochenta, muchos
otros. Nuestro Estado preservar su ha provocado que Rusia fortaleciera los
creyeron que el comunismo haba ganapropia identidad dentro de la comuni- vnculos con algunos de sus aliados
naturales del espacio postsovitico
do el pulso. Con Mijal Gorbachov y el
dad internacional.
fin de la URSS, en 1991, todo cambi.
Han pasado ms de veinte aos des- (Bielorrusia, Kazajistn, Kirguistn y
En Asia, la derrota japonesa dio al trasde que el padre de la Perestroika Armenia) y creara la Unin Econmica
te con el colopronuncia- Euroasitica, que contempla un espanialismo nipn
ra estas pa- cio aduanero comn y la libertad de
enmascarado
labras, y movimiento de mercancas, servicios,
de solidaridad
Rusia, he- capitales y trabajadores.
La crisis con los socios de la UE ha
asitica, pero,
redera de
tanto en Asia
la URSS, acelerado los planes del Kremlin de mecomo en frica,
se ha con- jorar su industria ligera nacional, que
los pueblos
vertido en hasta ahora ha sido incapaz de absorber
movilizados
un
pas la demanda de la poblacin de produccontra el invanico que tos bsicos de consumo y necesita del
sor durante la
ha evolu- empuje exportador. En paralelo con
guerra exigiec i o n a d o todo esto, el Gobierno ruso ha estaron, acabada la
desde un blecido una nueva estrategia basada en
RUSIA celebra el aniversario de la victoria sobre la
guerra munsistema to- diversificar los puntos de exportacin
dial, los mis- Alemania nazi con un desfile militar en la Plaza Roja. talitario de para no ser presa de un solo cliente.
mos derechos de autodeterminacin
partido nico y frreo control de la De ah que haya aumentado el comerque sus metrpolis y, al no recibir la reseconoma hacia una forma de demo- cio con una zona con tanto potencial
puesta esperada, reanudaron la lucha.
cracia imperfecta que se rige por las le- como Amrica Latina, donde ha lanFrente a las reivindicaciones indeyes universales del capitalismo. Una zado un ambicioso plan de inversiopendentistas, Francia y Gran Bretasuerte de estado hbrido, crisol de nanes en el sector energtico que ya ina reaccionaron de forma muy difecionalidades, que ha mantenido su quieta a Estados Unidos.
A Rusia hay que saberla comprender.
rente. Londres, con una tradicin de
identidad y donde funciona el autoNo es tarea fcil. Pero algunos pases del
derecho consuetudinario, opt por
ritarismo paternalista.
el autogobierno. La presencia de laboLa Federacin Rusa est marcada por Este de Europa no saben o no quieristas en los gobiernos de posguerra
una composicin tnica singularmen- ren hacerlo por razones polticas, miy, sobre todo, el estatuto de vencete estrecha, una gran diversidad cultu- litares, histricas y econmicas.
Polonia y las tres repblicas blticas
dor real en la guerra, ayudaron a los
ral y un trgico pasado. Tambin la
britnicos a gestionar mejor la desdeterminan sus gigantescos recursos esgrimen motivos muy legtimos para
colonizacin. Pars, al contrario, vio
naturales y su enorme territorio, con endurecer la poltica de sanciones de la
siempre en sus colonias un elemenuna diferencia de 11 husos horarios que UE contra Mosc, aunque esta meto identitario de su potencia. El 25 de
van desde el enclave de Kaliningrado, dida no est dando los frutos esperados.
mayo de 1945, en la Asamblea Consulcuna de Kant, hasta los volcanes de la La experiencia confirma que es intil y
tiva, Gaston Monnerville, un moderapennsula de Kamchatka. Estas carac- peligroso intentar doblegar al oso
do que pronto se hara cargo de la pretersticas han moldeado su carcter. ruso, que se crece ante la adversidad.
sidencia del Senado, declaraba: Sin
Mosc busca su futuro en la civilizacin Europa y Rusia estn condenados a enimperio, Francia no sera ms que un
del siglo XXI mientras se limpia la he- tenderse. Desde el respeto mutuo.
pas liberado. Gracias a su imperio,
DOSSIER
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
160
es un pas vencedor. Esto y la resistencia de los colonos (200.000 en Tnez, 400.000 en Marruecos, ms de un
milln en Argelia) explica la deriva,
mucho ms violenta, de la descolonizacin francesa.
FRACASO FRANCS. Fiel a su pragma-
GUERRA EN ANGOLA (1975-2002). La independencia de las antiguas colonias deriv
en diferentes conflictos armados que costaron millones de vidas.
realidad. Sesenta aos despus de Bandung, el balance de la descolonizacin

es contradictorio. Una tercera parte
de la humanidad, como seal L.
Senghor, se convirti en sujetos de derecho, pero, sin embargo, muchos de
ellos han vivido sometidos, la mayor
parte del tiempo, a tiranos y dictadores.
El precio pagado por la liberacin
ha sido muy alto. La mitad de los ms
EL PRECIO PAGADO POR

LA LIBERACIN FUE
ALTO. LA MITAD DE LOS
MS DE 200 MILLONES
DE VCTIMAS TRAS LA
IIGM PERECI EN
CONFLICTOS CIVILES Y
DE INDEPENDENCIA
de 200 millones de vctimas en conflictos militares desde la II Guerra Mundial ha perecido en las de independencia y en los conflictos interestatales y
civiles que sucedieron a la misma. La
emergencia gradual de Estados industrializados en Asia contrasta con el subdesarrollo en el que todava viven dos
tercios de los pases africanos, vctimas
de lo que el ya citado Sauvy describi
como los tres jinetes del antiguo rgimen: hambruna, guerra y epidemias.
Pocos son los pases que han conseguido conciliar desarrollo y democracia,
prosperidad y libertad. Uno tras otro,
todos los modelos el argelino, el indio,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
161
el comunista, el occidental, el nacionalista han ido fracasando, y sobre el vaco que van dejando los sistemas fallidos, crecen los integrismos, fundamentalismos y extremismos.
Los conflictos que dependan de
la Guerra Fra se apagaron o se debilitaron tras ella, pero las treinta guerras, aproximadamente, que siguen
abiertas en el planeta, aunque han
cambiado de actores protagonistas las
guerras interestatales tienden a desaparecer, obligan a buscar sus causas
ms all y ms ac de la Guerra Fra.
Para unos, la raz est en la colonizacin y en el neocolonialismo posterior.
Para otros, en el arbitrario mapa impuesto a las antiguas colonias. Para
muchos, en la desigualdad creciente
entre unos y otros actores, y, sobre
todo, en el interior de cada uno. Nadie
niega el impacto negativo del retraso
en educacin, sanidad e infraestructuras en el momento del despegue, pero
el progreso de las llamadas potencias
emergentes prueba que, en iguales o
peores condiciones de partida, unos
pases, gracias un mejor liderazgo, han
avanzado mucho, mientras que otros
siguen postrados en la pobreza.
A. ESPINO LPEZ, Atlas histrico del
colonialismo, Madrid, Sntesis, 2010.
E. HOBSBAWM, Historia del siglo XX,
Barcelona, Crtica, 2012 (1994).
A. PASTOR SANMILLN, Descolonizacin:
el Tercer Mundo, Madrid, Akal, 1989.
D. SOLAR, La Guerra Fra. Washington y
Mosc, el mundo en juego, Madrid, Anaya,
2012.
DOSSIER
tismo, Gran Bretaa renunci a su imperio para salvar su independencia y

sus intereses fundamentales. La particin de la India, acompaada de grandes movimientos de poblacin y de terribles matanzas sin apenas un rasguo para el ejrcito britnico, es un
ejemplo de ello. Francia, en cambio, a
contracorriente de la historia, libr entre 1946 y 1962 guerras coloniales en
Indochina y Argelia que debilitaron seriamente su peso, mientras la Alemania derrotada resurga como el motor
econmico de la nueva Europa.
India, Palestina, Indochina, Indonesia, Argelia, Nigeria, el CongoAmparados en la Guerra Fra, ms de cien pases nuevos accedieron a la independencia. Asia primero y luego frica,
en sucesivas etapas que culminan con
la separacin de las colonias portuguesas en 1975, por la fuerza de las
armas o mediante negociaciones nunca fciles, hacen suyo el modelo de Estado-nacin surgido en 1648 en Europa en la Paz de Westfalia.
Mediante instrumentos como la
Commonwealth o la francofona, el trazado de fronteras artificiales que rompan pueblos, etnias y tribus, la manipulacin de las clases dirigentes locales, injerencias continuas y acuerdos bilaterales, las antiguas metrpolis preservaron lo mejor que pudieron sus
intereses, inversiones o negocios.
Sobre el papel, el proceso descolonizador ha sido un gran xito, aunque
el legado colonial seguir siendo fuente imprescindible para el anlisis de los
principales conflictos. En el Comit de
Descolonizacin de la ONU solo quedan 17 territorios que no han querido o
podido ejercer el derecho de autodeterminacin. Del Tercer Mundo y de los
No Alineados, desaparecidos los bloques de la Guerra Fra sus polos de referencia o espejos en los que mirarse
para distinguirse, solo sobrevive la memoria de un sueo de unidad y de poder que siempre estuvo alejado de la
ECONOMAS
LAS NUEVAS
SU GRAN TAMAO EN EXTENSIN Y POBLACIN NO SE CORRESPONDA CON SU PESO
INDIA, CHINA Y SUDFRICA SON ACTORES POR DERECHO PROPIO POR SU GRAN CRECIMIENTO.
DOSSIER
Uno de los debates ms destacados

en relaciones internacionales durante
los ltimos tiempos ha sido el del
rol jugado por las
potencias emergentes en el orden internacional actual.
En apenas poco ms de veinte aos hemos pasado de centrar el debate de las
relaciones internacionales en la bipolaridad como consecuencia de la existencia de dos hiperpotencias que marcaban el funcionamiento de la realidad internacional, a la unipolaridad
y hegemona estadounidense, para llegar a la actual idea de la multipolaridad con la presencia de mltiples
focos de poder o, como plantea el presidente del destacado think tank estadounidense Council on Foreign Relations, Richard Haass, una situacin
de apolaridad donde no existe una potencia que domine de manera clara el
sistema internacional.
A este debate no ha sido ajeno la
emergencia de una serie de potencias que, si bien presentes en el sistema internacional desde hace mucho
tiempo, nunca haban detentado el nivel de visibilidad y presencia en el debate internacional hasta hace relativamente poco tiempo. Uno de los desencadenantes de dicha visibilidad fue
el famoso informe Dreaming with
BRICS: The Path to 2050, elaborado bajo
la direccin de Jim ONeill, economista jefe de Goldman Sachs, que por primera vez expona de manera clara la
JUAN TOVAR RUIZ. PROFESOR DE
RELACIONES INTERNACIONALES,
UNIVERSIDAD DE BURGOS Y UAM.
existencia de una nueva serie de Estados, anteriormente perifricos, que

podra influir en el nuevo orden mundial tanto a nivel econmico como poltico. Este acrnimo inclua a potencias aparentemente tan diferentes a todos los niveles como Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica. De todas ellas
es factible preguntarse si Rusia, Estado que lleva como miembro destacado
del sistema internacional desde el si-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
162
glo XVIII puede, por su experiencia

histrica o por sus actuales tendencias,
pertenecer a este grupo de Estados calificado como emergente.
Este acrnimo, creado en el marco
de una consultora dedicada principalmente a cuestiones financieras, muy
pronto se expandira hasta el mbito de
lo poltico, social e, incluso, acadmico. En el mbito econmico el contexto para su desarrollo no poda ser
EMERGENTES
POTENCIAS
INTERNACIONAL. DESPUS DE LA CADA DEL BLOQUE SOVITICO, LOS BRICS, BRASIL, RUSIA,
JUAN LUIS TOVAR ANALIZA SU EVOLUCIN Y
EL AUMENTO DE SU PROGRESIVA INFLUENCIA
BRASIL SE LEVANTA
contra Dilma
Roussef en 2013.
Mientras la
economa despega,
la corrupcin y la
desigualdad
encienden el pas.
ms favorable. En tanto que Estados

Unidos y la Unin Europea se estancaban como consecuencia de la crisis financiera de 2008, en el caso europeo
profundizada por la denominada crisis
del euro, las potencias emergentes
disfrutaban de un crecimiento econmico de hasta dos dgitos, incrementando su presencia en la economa y
el comercio global, sacando a millones
de personas de la pobreza y potencian-
do otros indicadores de poder duro,

como el gasto en defensa , hasta el punto de que dicho gasto en Asia ya ha superado la suma total del producido en
una Europa en crisis, que parece retroceder en este mbito. Como si de
una profeca auto-cumplida se tratase, los efectos de esta presencia de las
potencias emergentes se dejaban ver
en diferentes sectores. En la academia,
algunos historiadores plantearon la po-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
163
POLTICA INTERNACIONAL. En el campo de las relaciones internacionales,

desde un punto de vista prctico, esta
visin tambin supondra consecuencias de notoria relevancia. Como si de
un renovado declinismo se tratase, trmino utilizado en el mundo anglosajn
para defender la idea del declive de potencias centrales en el sistema internacional como Europa y EE UU y que
debe mucho a la obra del historiador
Paul Kennedy, el ascenso y la centralidad de las emergentes dara el salto a lo
poltico. Particularmente en el caso estadounidense, nuevamente el contexto poltico no pudo ser ms favorable.
Tras las fallidas intervenciones de Afganistn e Irak, y con el idealismo armado que haba impulsado sus respectivos procesos de construccin estatal, Barack Obama, el primer presidente afroamericano que alcanza el poder, comienza a plantear cambios en su
forma de entender la poltica internacional. Habiendo pasado su infancia en
una emergente Indonesia, tal y como
recoge en La audacia de la esperanza, esta
experiencia le servira para forjar su
visin del mundo. Una vez presidente,
en un discurso pronunciado en
DOSSIER
sibilidad de que la hegemona de Occidente no hubiese sido sino ms que un

parntesis dentro de una evolucin histrica marcada por el predominio de
Asia hasta el siglo XV o el XVII. En el
de la ciencia poltica y las relaciones internacionales se preguntaban cules seran las consecuencias de un orden
mundial en el que estas potencias
emergentes, no todas las cuales comparten ni los valores ni la forma de gobierno de Occidente, tuviesen una mayor influencia en los asuntos globales.
DOSSIER
200 MOMENTOS DECISIVOS / ECONOMAS EMERGENTES
ternativas como ha sido

Tokio, en 2009, se
el caso del propio Banco
proclama el primer prede Desarrollo de los
sidente del Pacfico.
BRIC y el ms reciente
En la Cumbre de CoBanco Asitico de Inverpenhague de 2010, el presin en Infraestructuras,
sidente de EE UU se alial que diferentes pases
nea con las potencias
europeos como Espaa
emergentes para rebajar
se han adherido, pese a
un acuerdo ms ambiciolas crticas de EE UU.
so para evitar el cambio
climtico, aislando a los
tradicionales socios euroNUEVAS REGLAS. Ms inpeos y declinando ese
teresantes son an las
mismo ao asistir a la
consecuencias ideolgiCumbre de Relaciones
cas de dicho ascenso
Transatlnticas prevista
para el propio orden
en Madrid, con el consimundial. Desde el final
guiente asombro de la
de la Guerra Fra, valores
presidencia espaola y las
e ideales propios de Ocautoridades de la UE.
cidente, normalmente
Asimismo, la puesta en
manifestados en la ideomarcha de la estrategia
loga wilsoniana de la podel Giro hacia el Pacfiltica exterior estadounico reafirmaba en las difedense hacer el mundo
rentes estrategias y disseguro para la democracursos de los lderes escia, se convirtieron en
tadounidenses la centralielementos centrales de
dad de dicha regin. Es
un orden internacional
Los lderes de los BRICS, Brasil Dilma Roussef, Rusia Vladimir Putin, India
posible afirmar, al menos
dominado por las potenManmoah Singh, China Hu Jintao y Sudfrica Jacob Zuma en una
durante un tiempo limita- reunin, en 2012. Abajo una trabajadora de una fbrica de Dongguan, CHINA. cias occidentales. Tando, que las relaciones
to los derechos humanos
transatlnticas fueron en la prctica el mismo nombre BRICS y estrecha- como la defensa de la democracia libeuna de las principales vctimas cola- ron progresivamente sus relaciones po- ral ocuparon un lugar central en los
terales de este ascenso, en tanto que lticas y econmicas. Muy pronto co- argumentos para intervenir en otros
destacados acadmicos cuestionaban menzaron a cuestionar las cuotas de Estados, desde Hait hasta Irak, y conla visin de la centralidad europea para voto establecidas en las principales ins- figurar doctrinas jurdicas y polticas
las nuevas generaciones de estadou- tituciones que haban gobernado la tan relevantes como la famosa Resnidenses. Las consecuencias de este economa global desde el final de la II ponsabilidad de Proteger, construascenso no acaban aqu. Desde el pun- Guerra Mundial, como el Fondo Mo- yendo un Orden Liberal Internacioto de vista de la gobernanza econmi- netario Internacional y el Banco Mun- nal, predominante a partir de ese moca mundial, las propias potencias invo- dial, controladas por europeos y esta- mento. Esta doctrina establece que en
lucradas crearon una organizacin con dounidenses, e incluso a proponer al- caso de que un Estado no quiera o no
EE UU DECLARA LA GUERRA AL ISLAM
181 Irak invade

2-8-1990.
Kuwait, en enero del

ao se produce una intervencin internacional liderada por EE
UU comenzando la
Guerra del Golfo.
182
25-6-1991.
Independencia de Eslovenia,
inicio de las guerras yugoslavas.
183
27-4-1995.
Mandela
gana las elecciones en
Sudfrica y pone fin al
apartheid.
184 1997.
19-2-
Fallece Den Xiaoping, responsa-
dam Hussein.
ble de la apertura de
China a los mercados
globales.
las Torres Gemelas en

EE UU.
185 R e i n o
EE UU
invade Afganistn con
la Operacin Libertad
Duradera.
islamista de Atocha en
Madrid.
188 EE
convierte en el primer presidente negro de la historia de

EE UU.
1-7-1997.
Unido cede la soberana de Hong Kong a

China.
186
11-92001.
Atentado de
BIN LADEN
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
164
187
7-10-2001.
20-3-2003.
UU
invade Irak y derroca el rgimen de Sa-
189 Atentado
11-3-2004.
190 Obama se
4-11-2008.
LOS BRICS CONTRAATACAN. Un ejemplo paradigmtico de este muy relevante posicionamiento es el supuesto de la
intervencin en Libia. Cuando se aprob la resolucin 1973 en el Consejo
de Seguridad de Naciones Unidas
como consecuencia de la insistencia de
EE UU y algunos aliados europeos
como Reino Unido o Francia alegando
posibles vulneraciones masivas de derechos humanos en el caso de que Gadafi conquistase Bengasi, o el ejemplo que supondra para otros gobernantes autocrticos de la regin que una revuelta fuese aplastada mediante el uso
de la fuerza, los BRICS acompaados de Alemania se abstuvieron.
Cuando la zona de exclusin area
y la definicin de todos los medios necesarios recogidos en la resolucin se
materializaron en un nuevo cambio
de rgimen, Rusia afirm que utilizara su derecho de veto para impedir
otros cambios de rgimen y lo utiliz de
forma reiterada para evitar represalias
contra su aliado al Asad en Siria.
A pesar de la considerable influencia
que dichas potencias han ido ejerciendo en diferentes mbitos y la tendencia creciente a acumular poder en trminos de poder duro, existen
MANDELA, LA REVOLUCIN SONRIENTE

FTIMA RUIZ. PERIODISTA DE LA SECCIN INTERNACIONAL DE EL MUNDO .
a risa le hizo carne y le quit mrmol a la estatua que

la Historia le ciment en
vida. Y el mundo se rindi
a Mandela, el revolucionario de la carcajada. El hombre de cuna real que se
vio remendando ropa de preso en el
patio de Robben Island, y sigui pareciendo un aristcrata. El anciano que
se asomaba a la vida tras veintisiete
aos de muerte con la capacidad de
maravillarse intacta. Con el nio que
fue invicto, agarrado a la Copa del
Mundo como si el rugby fuera lo serio y no aquella galera que haba querido enterrarlo vivo. El feroz guerrero (pimpinela negra que en la clandestinidad esquivaba los zarpazos de la polica blanca)
capaz de la
ternura. Con
la sensualidad,
si no indemne, s sobreviviente, heredera de antiguos afanes
que le valieron
tres esposas y
muchas conquistas: A mi
edad cabra
esperar que
los instintos
de la juventud se hubieran apagado,
pero no es as, escriba desde la celda a su esposa Winnie en 1981, el
mero pensamiento sobre ti me enciende en miles de hogueras.
El mundo se rindi al galn que,
preso en la penumbra de aquel islote fuera del tiempo, se enamoraba de
Liz Taylor en las carnes de Cleopatra,
aquella vez que los guardias le hicieron la merced de ponerle al cautiverio
un parntesis de celuloide. Y que al
ser liberado, all por 1990, abrazaba
a otra diosa de bano, decan, Naomi Campbell, con las mismas manos
que tenda hacia su nmesis blanca,
F. W. de Klerk. El antiguo amante del
boxeo noque el apartheid para luego
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
165
ayudar a levantarse al ltimo de sus tiranos, sin mala sangre y sin dejar de
proclamarse vencedor. Recordando a
la humanidad que los hroes no solo
son necesarios, sino posibles, tuvo el
juicio de ser justo en un tiempo que
clamaba venganza.
De templar la palabra para tender
puentes: Siempre trat de escuchar
lo que cada quien tiene que decir en
una discusin antes de dar mi opinin,
que a veces es un simple consenso
de lo que oigo.
Su mrito fue destruir un sanguinario rgimen sin aplicar la guillotina,
porque la revancha se hubiera cobrado un tributo mucho ms caro en sangre. Mandela quebr el apartheid sin
quebrar Sudfrica, aunque
los ltimos coletazos de la
bestia racista
se llevaran por
delante muchas vidas negras. Y al convertirse en
1994 en primer presidenNELSON
te de la demoMANDELA, el
lder contra
cracia multiel aparheid .
color, le ganaba el pulso a la
muerte que l mismo auguraba durante el Juicio de Rivonia (1964): He
acariciado el ideal de una sociedad
libre. Es un ideal por el que espero vivir. Pero si es necesario es un ideal por
el que estoy dispuesto a morir.
En cierta manera el mundo se rindi
tambin al hombre solo, que lidiaba
con la inmortalidad a la vez que con las
flaquezas de una familia que la crcel
le enajen (hijos corruptos, acusaciones de asesinato sobre su esposa...);
al mal gestor econmico del pas; al
pragmtico que pact con el diablo (la
junta militar nigeriana) a cambio de
apoyo al partido... Al hroe de pies
de barro: la nica forma de ser hroe
y ser a la vez hombre.
DOSSIER
pueda evitar vulneraciones a gran escala de los derechos humanos, lo hara la

comunidad internacional.
Las potencias emergentes han planteado una alternativa a este posicionamiento ideolgico de Occidente. A
pesar de las enormes diferencias entre las mismas y dada su experiencia
histrica, el posicionamiento generalmente defendido por las mismas ha estado ms cercano a postulados clsicos del derecho internacional materializados en un concepto de soberana
fuerte y en el principio de no injerencia. De igual forma, la poltica exterior de muchas de ellas, independientemente de la forma de gobierno que
pudiesen tener, parece haber estado
ms inspirada por la corriente del realismo poltico en relaciones internacionales que por posicionamientos idealistas. No se errar si se afirma que el inters nacional calculado en trminos de
coste-beneficio ha tenido un papel central en la poltica internacional de las
potencias emergentes.
EL FIN DEL SISTEMA BRETTON WOODS

VICENTE LOZANO. REDACTOR JEFE DE EL MUNDO .
DOSSIER
ivimos un momento histrico sas chinas haban firmado contratos con

clave. Las naciones menos de- compaas africanas por 288.000 millosarrolladas empiezan a contar en nes de dlares y haban construido
el concierto econmico mundial como 2.200 kilmetros de ferrocarriles y
nunca lo haban hecho, y ese ascenso 3.500 kilmetros de autopistas. Todo
tiene repercusiones polticas de cala- esto a cambio de asegurarse el acceso a
do. EE UU y Europa continan a la los recursos naturales de los que decabeza del desarrollo, pero el empuje pende su crecimiento, fundamentalde los principales pases emergentes mente los energticos. El cambio es
est provocando un cambio radical que irremediable. En sus dos mandatos,
invita a pensar en una nueva etapa en el presidente Obama ha viajado en 42
el orden econmico actual, nacido en ocasiones a pases denominados emergentes en Amrica, frica y Asia, casi
Bretton Woods en 1944.
Hoy, las naciones bautizadas en 2001 una visita al mes desde que tom posepor el entonces economista jefe de sin del cargo en enero de 2009.
El ltimo paso de esta nueva etapa
Goldman Sachs, Jim ONeill, como
los BRICS Brasil, Rusia, India, Chi- que se abre en las relaciones econna y Sudfrica, se han convertido en micas internacionales es la aparicin en
potencias, y no digamos ya si las con- escena del Banco Asitico de Inversiones en Infraessideramos en
CADA AO SALEN DE
tructuras (IIAB).
conjunto, con un
Promovido por
crecimiento muLA INDIA 350.000
China,
tiene
cho ms aceleraINGENIEROS, UN
como objetivo esdo que el del
mundo desarro- AUTNTICO EJRCITO timular la cooperacin financiera
llado. Son cifras
PARA COMPETIR EN
y financiar la
del FMI: la UE y
TODO EL MUNDO
construccin de
EE UU representaban en 1990 el 49,7 por ciento del grandes equipamientos en esa regin,
PIB mundial y los BRICS solo el 16,6 pero se ha visto por todos los analistas
por ciento; en 2014, el peso de los dos como el intento del gigante asitico de
grandes haba bajado al 32,2 por cien- desmarcarse del yugo del FMI y del
to, mientras que el de ese grupo ha- Banco Mundial, cuyo peso recae en los
ba ascendido al 29,5 por ciento. El ao pases desarrollados. La iniciativa del
pasado, China representaba el 16,5 por IIAB, que cuenta ya con 200.000 millociento del PIB mundial, lo mismo que nes de dlares, ha sido respaldada
EE UU (16,3 por ciento) y la UE (16,9 por 45 pases, entre ellos Espaa, Alepor ciento). En ese mismo periodo (de mania, Francia, Reino Unido e Italia,
1990 a 2014), Espaa ha pasado del 2,2 adems de Rusia, Brasil y Corea del Sur.
por ciento al 1,4 por ciento de la rique- Por el contrario, ni EE UU ni Japn han
za mundial. Son datos cuantitativos y decidido todava unirse al proyecto.
Este giro econmico tiene sus condan una idea del cambio de paradigsecuencias geoestratgicas. La UE, por
ma en las relaciones internacionales.
Pero hay aspectos cualitativos que ejemplo, mira de reojo por si el Gobierexpresan esa radicalidad del cambio de no izquierdista griego acude a Rusia
paradigma: cada ao salen de las uni- para que le solucione sus problemas
versidades indias unos 350.000 inge- con la ampliacin del rescate del pas y
nieros preparados y anglfonos. Un au- el pago de la deuda. Y quiz sin este
tntico ejrcito para competir en todo empuje de los otrora llamados emerel mundo. China se ha convertido en el gentes, EE UU no habra abierto sus
principal socio comercial y poltico de miras hacia Cuba o Irn de una forma
frica. A finales de 2013, las empre- tan sorprendente y decisiva.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
166
tambin considerables dudas

acerca de su capacidad para actuar conjuntamente ante las enormes diferencias que las separan. Si cogemos exclusivamente el grupo identificado
como BRICS, nos encontraremos a tres
potencias con formas de gobierno democrticas, como Sudfrica, Brasil y la
India, mientras que Rusia y China son
potencias autocrticas. Del mismo
modo, entre las propias potencias
emergentes pueden observarse tendencias que no solo parecen llevar a la
mutua cooperacin sino que, como se
ha evidenciado en ocasiones, tambin
existe una gran rivalidad entre ellas.
DISPUTAS DE FONDO. El caso de la India y China es paradigmtico, pero la
competicin entre China y Rusia en
la regin de Asia Central en los ltimos aos tampoco se puede soslayar.
Al mismo tiempo, las crecientes dificultades y la ralentizacin en el crecimiento econmico de algunas de ellas
como Brasil, Rusia o, en menor medida, China, tambin son desafos de
futuro que debern afrontar con relativa prontitud.
Esto, por supuesto, no obsta para
que en aquellos mbitos donde dichas potencias tengan intereses en comn pueda llegar a algn tipo de cooperacin entre ellas, como se ha demostrado en mbitos como el de la
gobernanza econmica global aunque
no siempre sea efectiva o en recientes acuerdos como los suscritos por
China y Rusia en materia energtica,
de seguridad o cooperacin regional.
En el mbito ideolgico y pese a la
distinta naturaleza de la forma de gobierno y los valores de las mismas, el rechazo a una poltica internacional intervencionista o guiada por interpretaciones occidentales de la democracia
liberal o los derechos humanos son
puntos que las unen, aunque el desafo planteado por potencias como Rusia o China exceda al del resto.
En el caso de Rusia, el progresivo incremento de su gasto en defensa, que
ya excede al de la suma de Alemania
o Francia, y su comportamiento crecientemente asertivo en el Este europeo, como el ejemplo ucraniano demuestra, la han convertido, en opinin
de algunos crticos y con independen-
Una de las
caractersticas de los
pases emergentes es
que mientras su PIB
crece con fuerza, LA
DESIGUALDAD entre
ricos y pobres
tambin crece
notablemente, como
ocurre en la India.
UNA AMENAZA PARA EE UU. A esto

cabe aadir la importacin por parte de
sus lites de teoras/ideologas de la poltica exterior estadounidense como el
neorrealismo, que plantea la competicin entre grandes potencias por la
supervivencia y, en algunas opiniones,
por la hegemona como rasgo esencial
NO HAY DUDA DE QUE

LAS POTENCIAS
EMERGENTES HAN
LLEGADO PARA
QUEDARSE: SERN
ACTORES INFLUYENTES
DEL SISTEMA
INTERNACIONAL
de la realidad poltica internacional,
algo que el citado discurso parece corroborar. Asimismo, los propios datos
en cuestiones clave de poder duro
como el tamao de su economa, su demografa o su gasto en defensa el segundo del mundo y creciendo llevan
a pensar, como afirm el profesor John
Mearsheimer de la Universidad de
Chicago, que tiene el potencial para
constituir un desafo an mayor a futuro que el que supuso en su momento
la URSS. Se especula con que en un
plazo que ira entre 2016 y 2020, y a pesar de la ralentizacin de su crecimiento econmico, el PIB de China podra
superar al de EE UU.
Esta an por ver, en cualquier caso,
cmo China utilizar en el futuro el
poder que va acumulando en diferentes mbitos y qu direcciones marcar en su poltica exterior, pero siguiendo posiciones neorrealistas, esta ten-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
167
dencia no parece tranquilizadora. El ascenso de las emergentes en el orden internacional del siglo XXI tiene componentes tanto de discurso como de realidad. A pesar de la tendencia de los ltimos aos, las crecientes dificultades que algunas de ellas afrontan les
llevar a tener que realizar reformas
que modifiquen el modelo poltico y
econmico que les ha permitido crecer
a gran escala y sacar a ingentes cantidades de personas de la pobreza, aunque esta necesidad variar segn las
necesidades de cada una de ellas.
En cualquier caso, una cosa parece
clara: han llegado para quedarse como
miembros influyentes del sistema internacional. De sus decisiones y de
las que Occidente tome con carcter
estratgico depender que puedan
convertirse en rivales de Occidente o
en sus aliados y socios en el cambiante orden internacional del siglo XXI.
J. MEARSHEIMER, The Tragedy of
Great Power Politics, Nueva York,
Ed. Norton & Co, 2001.
B. H. OBAMA, La audacia de la
esperanza, Barcelona, Pennsula, 2009.
J. TOVAR, La poltica exterior de Estados
Unidos y la expansin de la democracia
(1989-2009), Valencia, Ed. Tirant lo Blanch,
2014.
F. ZACARIA, El mundo despus de USA,
Barcelona, Pennsula, 2009.
DOSSIER
cia de los errores europeos y estadounidenses, en una potencia revisionista, siguiendo el trmino utilizado
por Kissinger. Sin embargo, de todas
ellas, China es sin duda la que genera
mayores desafos para el orden internacional, tanto a nivel regional como global, por la magnitud de su ascenso.
Los actuales conflictos territoriales
que mantiene con sus vecinos y la creciente asertividad de su poltica exterior, as como de la ideologa nacionalista que de forma cada vez ms destacada impregna su discurso, podran
llevar a dicha conclusin. A este respecto cabe remarcar la expresin utilizada por el ministro de exteriores chino en la cumbre del Asean de 2010
cuando plante la idea de que China es un pas grande y otros pases son
pases pequeos y eso es solo un hecho, despus de que la entonces secretaria de Estado Hillary Clinton defendiese la libre navegacin en el mar
del sur de China.
L A LT I M A F R O N T E R A
LA
LLAMADA
DOSSIER
DEL
COSMOS
TRAS LA II GUERRA MUNDIAL LA TECNOLOGA Y LOS NUEVOS
COMBUSTIBLES FSILES PERMITIERON A LA HUMANIDAD
ALCANZAR EL SUEO DE EXPLORAR EL UNIVERSO. EL
HOMBRE VIO POR PRIMERA VEZ LA TIERRA DESDE EL
ESPACIO Y PUSO UN PIE EN SU SATLITE.
RAFAEL BACHILLER
l Cosmos siempre
se ha mostrado desafiante ante el
hombre que no
puede reprimir
ese impulso innato que le lleva a
explorar la naturaleza hasta los lmites de sus posibilidades. Una vez descubierta la totalidad del globo terrqueo, desde las sel-
RAFAEL BACHILLER, ASTRNOMO

Y DIRECTOR DEL OBSERVATORIO
ASTRONMICO NACIONAL (IGN).
RELATA LA EPOPEYA
vas tropicales a los polos y desde el

fondo de los mares hasta las ms altas cumbres, el siguiente paso era examinar el espacio exterior. Pero, durante siglos, la exploracin espacial se enfrentaba con un primer problema que
no fue resoluble hasta bien entrado el
siglo XX: la superacin del campo gravitacional terrestre para llegar a emplazar un artefacto en el espacio.
Para que un objeto supere la fuerza de atraccin de la gravedad terrestre hay que lanzarlo a una velocidad
que debe estar por encima de un valor umbral denominado velocidad de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
168
escape. En la superficie de la Tierra el valor de la velocidad de escape

es de unos 40.000 kilmetros por hora.
Con una velocidad mayor que este valor un cohete se escapara del campo
gravitatorio terrestre para dirigirse a
los confines del sistema solar. Si la velocidad del cohete es menor de unos
30.000 kilmetros por hora, podemos tener la seguridad de que no superar la atraccin gravitatoria y que
caer de nuevo sobre la Tierra. Sin
embargo, un objeto que sea lanzado
desde la superficie terrestre con una
velocidad comprendida entre 30.000
DOSSIER
Ed White,
primer
americano en
realizar un
PASEO ESPACIAL.
y 40.000 kilmetros por hora podr entrar en una rbita elptica en torno a la
Tierra y, una vez orbitando, podr
cambiar de trayectoria impulsndose
con los propulsores de que disponga.
Vemos pues que el lanzamiento de un
vehculo al espacio necesita de velocidades muy altas, lo que a su vez necesit del desarrollo de combustibles
muy energticos capaces de imprimir el impulso necesario.
El desarrollo de combustibles lquidos capaces de proporcionar estas velocidades superiores a 30.000 kilmetros por hora se remonta a los aos
inmediatamente posteriores a la
II Guerra Mundial. Entonces, el Laboratorio de Investigacin Naval
(NRL por sus siglas en ingls) de los
EE UU comenz a experimentar con
los cohetes V-2 de diseo alemn que,
propulsados con tales combustibles,
permitieron realizar las primeras exploraciones de la Tierra desde el espacio. Los investigadores montaron cmaras fotogrficas en esos cohetes
para realizar un seguimiento de la
orientacin del cohete durante el vuelo. Durante uno de estos experimentos, en 1947, se obtuvo la primera ima-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
169
gen espacial de la Tierra: una fotografa del rea de Nuevo Mxico tomada a unos 150 kilmetros de altitud.
GAGARIN: LA TIERRA ES AZUL. En la
dcada de los cincuenta, como preparacin al Ao Internacional de la
Geofsica que habra de celebrarse
en 1957, se elaboraron planes detallados para el lanzamiento de una sonda espacial que pudiese observar la
Tierra. Tanto los EE UU como la
URSS hicieron de este reto una cuestin de prestigio nacional, inaugurndose as una autntica carre-
DOSSIER
2 0 0 M O M E N T O S D E C I S I V O S / L A LT I M A F R O N T E R A
ra espacial caracterizada por

una encarnizada competicin. Los
primeros hitos en esta carrera fueron
el lanzamiento del Sputnik-1 en octubre de 1957 y del Sputnik-2, con la
perra Laika a bordo, en noviembre del
mismo ao, ambos por parte de los soviticos. Aunque en enero de 1958 fue
lanzado con xito el Explorer I por
los estadounidenses, los xitos soviticos haban sembrado en EE UU
el temor a una supremaca de la URSS
en el espacio. Este temor fue un gran
estmulo para que los EE UU declarasen la exploracin espacial como un
asunto de mxima prioridad nacional,
lo que conducira a la creacin de la
NASA en ese mismo ao de 1958.
Entre 1960 y 1961, el programa
de tres satlites TIROS (Televisin
and Infrared Observation Satellites)
de la NASA proporcion innumerables imgenes de la atmsfera terrestre. Nubes, huracanes, tormentas
tropicales y otros fenmenos atmosfricos pudieron ser fotografiados
desde el espacio, demostrando fehacientemente el enorme potencial de
la observacin espacial para supervisar y predecir el comportamiento
de la atmsfera.
Pero los soviticos tomaron de nuevo la delantera cuando, el 12 de abril
de 1961, lanzaron la primera nave tripulada al espacio. Yuri Gagarin, a bordo del Vostok-1, sali de la atmsfera
terrestre y complet una vuelta al
mundo en menos de dos horas, convirtindose as en el primer astronauta de la historia. Se cuenta que, segn
orbitaba en torno a la Tierra a una altitud de 300 kilmetros, Gagarin des-
El primer
astronauta de
la historia,
YURI GAGARIN,
tras regresar a
la Tierra.
Derecha, BUZZ
ALDRIN en la
Luna.
cribi el planeta como nico y bellsimo. La Tierra es azul, inform al

control en tierra, Qu maravillosa. Es
increble.
Esta impresin de Gagarin, se repetira una y otra vez en todos los astronautas que han tenido la oportunidad de contemplar el planeta desde el
espacio. En trminos generales, puede asegurarse que las primeras imgenes que se obtuvieron del planeta
Tierra desde el espacio tuvieron una
influencia decisiva en la manera de
considerar nuestro planeta. En todas
esas imgenes el color azul y blanco de
la Tierra destaca sobre el fondo negro,
y nuestro planeta parece una nave frgil, pequea y solitaria que vaga por el
espacio inmenso.
PRESTIGIO NACIONAL. El 25 de mayo
del mismo 1961, John Fitzgerald Kennedy, que haba asumido la presidencia de los Estados Unidos cuatro meses antes, realiz su clebre declaracin sobre la conquista de la Luna
ante el Congreso de los Estados Unidos: Creo que esta nacin debera
comprometerse para alcanzar la meta,
antes de que acabe esta dcada, de lograr poner un hombre en la Luna y de
devolverlo sano y salvo a la Tierra.
ESCRUTAR LAS GALAXIAS
191 Tales
585
a.C.
de
Mileto predice el primer eclipse de sol.
192 a.C. Aris-
310-230
tarco de Samos propone el primer modelo

heliocntrico.
193
1 0 0 170 d.C.
El griego Ptolomeo afirma que el Sol, las estrellas y los planetas giran
alrededor de la Tierra.
Su tesis es suscrita
durante 1.400 aos.
194 1 5 4 3 .
1473-
Coprnico formula
su teora heliocntrica del sistema solar.
195 1601. Ty- 197 1630. Ke- 199 1953. Ed1546-
1 5 7 1 -
1889-
cho Brahe construye el

primer observatorio
permanente de Europa.
pler afirma que las rbitas de los planetas

son elipses, estando el
Sol en uno de sus focos.
win Hubble desvela la inmensidad del Universo.
196
15641642. Ga-
lileo sustenta el heliocentrismo, crea su telescopio y observa la Luna

y los satlites de Jpiter.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
170
198 1727. Isa1643-
ac Newton esboza su
Ley de gravitacin
universal.
200 2015. El
1969-
hombre llega a la Luna,

enva la sonda Voyayer
fuera del sistema solar
y sita otra sonda sobre
un cometa (2015).
TURING, PADRE DEL

NUEVO MUNDO
PABLO JUREGUI. REDACTOR
JEFE DE CIENCIA DE EL MUNDO.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
171
DOSSIER
Ningn otro proyecto durante este pe- ganar.... Su asesinato, el 23 de noriodo ser ms impresionante para la viembre de 1963 en Dallas, le impediHumanidad ni ms importante para ra ver sus planes cumplidos.
El hombre camin sobre la Luna el
la exploracin del espacio con gran
alcance, y ninguno ser tan difcil ni 20 de julio de 1969. La misin Apolo 11
constituy por ello un hito que marcatan costoso de conseguir.
Los preparativos se realizaron con ra indeleblemente la historia de la extoda celeridad. En febrero de 1962, ploracin espacial y, sin ninguna duda,
la NASA puso en rbita la nave la historia del ser humano. UtilizanFriendship 7, que, tripulada por el as- do las palabras del astronauta Neil
Armstrong, este
tronauta John
gran salto para la
Glenn, efectu
un vuelo de casi EL 25 DE MAYO DE 1961 Humanidad procinco horas dan- KENNEDY ANUNCI EN pici el desarrollo
de la tecnologa
do tres vueltas
EL CONGRESO EL
espacial, una teccompletas a la
COMPROMISO DE
nologa que por
Tierra, emulando
su espectacularias la proeza de
EE UU DE ENVIAR UN
dad era ya consiGagarin. Que la
HOMBRE A LA LUNA Y
derada, y ha sido
carrera espacial
DEVOLVERLO SANO
as hasta la actuaera una cuestin
lidad, un elemende prestigio nacional qued meridianamente claro en to clave en el prestigio cientfico-tclas palabras que Kennedy pronunci nico de los grandes pases.
La extremadamente costosa tecen la Universidad Rice, Texas, el 12 de
septiembre de 1962: Elegimos ir a nologa espacial no estaba plenamenla Luna... no porque sea fcil, sino porte al alcance de cada uno de los paque es difcil... porque esta meta, ser- ses europeos, que debieron unir esvir para organizar y probar lo mejor de fuerzos para lanzarse de manera comnuestras energas y habilidades... un petitiva a la exploracin del espadesafo que no estamos dispuestos a cio. La Agencia Espacial Europea
posponer... Y uno que pretendemos (ESA por sus siglas en ingls)
uenta una leyenda que el

logo de Apple fue un homenaje de Steve Jobs a la manzana empapada de cianuro
con la que se suicid Alan Turing, tras
el humillante tratamiento hormonal al
que le obligaron a someterse para reprimir su homosexualidad. La historia es falsa, como ha reconocido el diseador del famoso icono, Rob Janoff.
Pero como dicen los italianos, se non
vero, ben trovato. Aunque no sea cierto, tendra todo el sentido del mundo que los creadores del primer ordenador personal, el iPhone y el Ipad
honraran as la memoria del genio britnico, colocando una manzana mordida en el reverso de sus aparatos.
Porque nadie ms que Alan Turing
se merece el ttulo de padre de la informtica, que es casi como atribuirle
la paternidad del mundo en el que
vivimos. Los prodigios tecnolgicos
que hoy caben en nuestros bolsillos
son herederos de sus mquinas revolucionarias. Pero adems, una de ellas,
la Bomba, fue la clave que permiti
descifrar los mensajes encriptados nazis, un logro que como admiti Churchill fue la contribucin individual
ms importante a la victoria aliada.
La batalla mental que capitane Turing en la mansin secreta de Bletchley
Park fue determinante, en definitiva,
para alumbrar el Nuevo Mundo tecnolgico del que disfrutamos hoy. Pero
lamentablemente, le toc vivir en una
sociedad que en vez de recompensarle, le conden a la hoguera de la desesperacin, tras obligarle a optar entre
la crcel o la castracin qumica por
el crimen de amar a otros hombres.
Menos mal que el siglo XXI le ha hecho justicia, y hasta Hollywood le ha
reivindicado con una gran pelcula,
The imitation game, cuya frase final resume su deslumbrante legado: El mundo es un lugar mucho mejor porque t nunca fuiste un hombre normal.
DOSSIER
siones, el telescopio
pudo ser reparado y
actualizado. Los
transbordadores espaciales, junto con
otros vehculos rusos
y, ms recientemente de la ESA, tambin han transportado los elementos
que constituyen la
Estacin Espacial Internacional.
Desgraciadamente, dos grandes accidentes ensombrecieron la historia del
transbordador espacial. El Challenger termin su existencia
poco despus de un
minuto de su dcimo
lanzamiento, el 28 de
enero de 1986, ocasionando la muerte
de sus siete tripulantes. El Columbia, que
haba sido el primer
transbordador que
EL TRANSBORDADOR.
haba cumplido una
Un nuevo captulo en
la exploracin espacial Arriba, el TRANSBORDADOR ENDEAVOUR, durante su maniobra de regreso a la misin fuera de la
Tierra en 1981, se
se abri gracias al diseTierra. Abajo, panormica de la ESTACIN ESPACIAL INTERNACIONAL.
desintegr a su reo del primer transLos transbordadores espaciales greso a la Tierra, al volver a entrar
bordador espacial de la NASA, el Space Shuttle, una nave tripulada que es- constituyeron un xito de tal mag- en la atmsfera el 1 de febrero de
taba concebida para ser reutilizable. El nitud que pueden ser vistos como la 2003, ocasionando la muerte de los
primer prototipo del transbordador, de- confirmacin manifiesta y definitiva siete miembros de su tripulacin.
nominado Enterprise, efectu cuatro del triunfo de los Estados Unidos Desde ese momento quedaron en
vuelos de prueba entre 1976 y 1981. La sobre la Unin Sovitica en la carre- servicio tres transbordadores: el Disprimera prueba del Columbia, el primer ra espacial. Permitieron llevar a cabo covery, el Atlantis y el Endeavour, que
transbordador con diseo definitivo, difciles y numerosas misiones en el fueron retirados definitivamente en
tuvo lugar el 12 de abril de 1981. Des- espacio: se realizaron 135 lanzamien- 2011. Actualmente estas tres hisde su concepcin, este tipo de naves tos desde 1981 hasta la retirada de es- tricas naves pueden ser visitadas
estuvo proyectado para asegurar la co- tos equipos en el ao 2011. Adems en museos y centros de exposicin
nexin entre la Tierra y diferentes de la tripulacin, los transbordadores emplazados, respectivamente, en
vehculos en rbita. Cada uno de estos podan llevar a bordo una carga de Florida, Virginia y Los ngeles. El
transbordadores constaba del orbitador ms de 22.000 kilogramos y eran ca- prototipo Enterprise puede ser conpropiamente dicho que era una nave paces de poner satlites en rbita baja templado en Nueva York.
con alas similar a un gran avin de 37 y de recuperarlos para traerlos de
metros de longitud y 24 de envergadu- vuelta a la Tierra. Un transbordador UN CONCEPTO DE VON BRAUN. La conra, dos cohetes a sus lados y un gran puso en rbita el telescopio espacial cepcin de la Estacin Espacial se retanque externo desechable como de- Hubble hace ahora veinticinco aos monta a 1952, cuando el ingeniero aey, posteriormente, gracias a varias mi- roespacial Werner von Braun publipsito de combustible.
se cre en 1975
como fruto de la cooperacin entre 10
pases, pero en el
momento de escribir
estas lneas ya agrupa
a 22 Estados. En
1975, la ESA lanz su
primera misin espacial de envergadura,
Cos-B, un observatorio astronmico de
rayos gamma. En
1977 se puso en rbita el Meteosat-1, que
inaugur una serie de
satlites geoestacionarios que han venido proporcionando
observaciones continuadas de la atmsfera terrestre en tres
canales, visible, infrarrojo y vapor de agua,
de enorme valor para
la prediccin meteorolgica.
LA ESTACIN ESPACIAL INTERNACIONAL DEBE SER CONSIDERADA

HOY COMO UN INTENTO DE SUPERACIN Y UN LOGRO DEL AFN
DE COLABORACIN DE LA HUMANIDAD A ESCALA GLOBAL
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
172
LES HA INFORMADO... UN ROBOT

JUAN CARLOS LAVIANA. DIRECTOR ADJUNTO DE EL MUNDO.
c un primer concepto muy general

en Colliers, una revista norteamericana literaria y de actualidad. La carrera espacial estaba vigente y la
Unin Sovitica lanz una primera estacin, la Salyut 1 en 1971, mientras
que los Estados Unidos lanzaron
Skylab en 1973. Sin embargo, se trataba de sistemas de prestaciones relativamente limitadas. La Skylab, que
poda alojar tres astronautas, tan solo
estuvo ocupada por la tripulacin durante un ao, pues fue abandonada
en 1974, aunque sus instrumentos siguieron operativos hasta 1979.
En 1986 Rusia lanz las dos primeras secciones de la estacin Mir, la
primera concebida de manera modular, que se mantuvo operativo hasta el
por el tamao de la pantalla, o por lo

que aguanta un lector de hoy. Ya s. Los
aferrados al papel dirn que estamos
ante la cultura digest, la cultura basura
o el fast food de la cultura. Muy probablemente. Y qu? Eso no es excusa
para mirar a otro lado.
No podemos, ni debemos, ignorar el
fenmeno. Ni por masivo, ni por eficaz,
ni por la cantidad de conocimientos,
antes vedados, que de repente estn al
alcance de cualquiera con un PC, una
tableta, un mvil o un reloj y, claro,
un robot buscador.
Al igual que China ya experimenta en
ciudades prototipo la sustitucin de la
mitad de la mano de obra por robots, las
empresas de comunicacin empiezan
a plantearse lo mismo. Baste un solo
ejemplo: la redaccin del Washington Post
ya acoge a 47 ingenieros desarrolladores
en 2011 eran solo cuatro, trabajando
con los periodistas. Obviamente, estos
expertos no se dedican ni a escribir historias ni a editar textos. Se dedican a
programar. Es decir, a automatizar al mximo los procesos. Y todos sabemos lo
que eso significa. Alimentan con datos
a la bestia, que los digiere, y nos los devuelve, utilizando los algoritmos adecuados, en forma de textos listos para
publicar. Periodismo de datos? Puede
ao 2010, cuando fue sobrepasada en

prestaciones por la Estacin Espacial
Internacional.
Los dos mdulos iniciales de la Estacin Espacial Internacional fueron
lanzados en 1998 y los primeros
miembros de su tripulacin llegaron
all en el ao 2000. Aunque sometida a duras crticas por amplios sectores de la comunidad cientfico-tcnica, la Estacin Espacial ha mantenido tripulacin, que va siendo renovada peridicamente, desde entonces de manera continuada. Hoy
da participan en su desarrollo un gran
nmero de pases, entre los que se
encuentran Estados Unidos, Rusia,
los estados europeos miembros de
ESA y muchos otros. En contraste
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
173
ser una de las formas. Estamos condenados a convivir con los robots, y ms
nos vale llevarnos bien con ellos.
Los editores estn ya experimentando con el periodismo robotizado, utilizan determinados programas informticos para convertir datos en noticias.
Tom Kent, editor de Asociated Press
y uno de los mayores expertos en periodismo automatizado, ha recogido algunas cuestiones ticas an sin respuesta: Cmo estar seguro de que los datos son fiables?, quin tiene los derechos sobre los datos?, debes advertir a tus lectores de que lo que estn leyendo es un artculo elaborado automticamente?, tiene el periodista la informacin suficiente para defender lo
que el robot dice si alguien le rebate?, quin vigila al robot?, es necesario que un humano edite el texto y
evitar as errores?, quin es ms tico,
el robot o el periodista?
Kent menciona un revelador experimento llevado a cabo por AP. Aplicaron
al Gnesis, un programa para sintetizar
el contenido en pldoras. El robot hizo
un buen trabajo. Solo que se olvid
de mencionar el Paraso como uno de
los puntos relevantes del primer libro de la Biblia. Un humano lo hubiera hecho mejor?
con el espritu que anim la carrera

espacial durante los aos de la Guerra Fra, la Estacin Espacial debe ser
considerada hoy como un intento de
superacin de aquella competicin
desenfrenada y como un logro del
afn de colaboracin de la humanidad
a una escala global.
A. MARTOS, Breve historia de la

carrera espacial, Madrid, Ediciones
Nowtilus, 2006.
R. ARTOLA, La carrera espacial: del
Sputnik al Apolo 11, Barcelona, Libros
Singulares, 2009.
The Cambridge Enciclopedia of space:
missions, applications, and exploration,
Cambridge University Press, 2003.
When we left Earth. NASAs Greatest
Missions. Discovery Channel, 6 DVD. 2011.
DOSSIER
n muy poco tiempo, la tecnologa ha puesto contra la pared a los profesionales de la

comunicacin. La profusin
de nuevas tcnicas, y de aparatos que
las hacen circular, ha cogido la delantera a periodistas, profesores y comunicadores de todo tipo. Hasta el punto de
que toda una generacin, la que conforman los llamados milennials o nativos digitales, solo consume informacin, adquiere conocimientos o se comunica a travs de aparatos mviles.
Estamos ante nuevos medios, o plataformas, y nuevos lenguajes, o maneras de contar.
Nos enfrentamos incluso a una nueva escritura y, por tanto, una nueva forma de conocimiento. El storytelling, la
manera de contar historias, cambiar,
est cambiando ya, la forma masiva de
acercarse al conocimiento. Acaso no se
puede adquirir conocimiento en 140
caracteres? No son conocimiento historias contadas en pldoras? O balas (bullets), en terminologa anglosajona.
As se nos presentan la mayora de
noticias en nuestros telfonos inteligentes. Las diez claves de la evolucin, diez
datos que debes conocer de Baltimore,
la masacre del pueblo armenio en diez
cifras. Supongo que siempre son diez
a
C LEIDO
o
SC PIO
ARTE
MSICA
LIBROS
EXPOSICIONES
MULTIMEDIA
CITAS
CONCURSO
PRXIMO NMERO
MI HROE
Billete de ida, la Gran Migracin,

EL XODO AFROAMERICANO A LAS CIUDADES INDUSTRIALES DEL NORTE DE EE UU DURANTE LA GRAN GUERRA
TUVO UNA ICONOGRAFA PICA EN LA OBRA DE JACOB LAWRENCE. EL MoMA RENE AHORA TODAS LAS PIEZAS
a Gran Migracin es parte de mi vida.

Crec oyendo hablar de gente que estaba en movimiento desde antes de que
yo pudiera entender qu significaban esas
palabras. En mi casa siempre se estaba hablando de otras familias que llegaban desde el Sur. Mi familia fue parte de la primera gran oleada de la migracin, que tuvo lugar entre los aos de 1916 y 1919. Mi madre naci en Virginia y mi padre en Carolina del Sur. De alguna manera, se conocieron durante su viaje al Norte y yo nac en
Atlantic City, Nueva Jersey, en 1917. Nos establecimos durante un tiempo en Filadelfia.
Muchas ms familias se instalaron tambin
ah, pero muchas otras viajaron ms lejos, a
Pitsburgh, Nueva York, Chicago, Detroit, Cleveland y Saint Louis. Con estas palabras explicaba el artista norteamericano Jacob
Lawrence el origen de su serie La Gran Migracin, un conjunto de 60 cuadros que
condensan en lenguaje grfico el xodo afroamericano desde las zonas rurales del sur
de EE UU a las grandes ciudades industriales del Norte. El mayor desplazamiento
interior de poblacin en la historia del pas
tuvo como protagonistas a casi dos millones de personas, que se montaron en trenes hacia el norte entre la IGM y 1930. Segn otras fuentes, el total de migrantes pudo
llegar a los seis millones, ya que hay quienes
La Gran Migracin, en la que secuenci esa

vivencia colectiva de forma casi cinematogrfica. Se compone de sesenta obras,
numeradas y con un pie, como si fueran vietas de un cmic o lo que hoy llamaramos una novela grfica, con la intencin de
contar un relato colectivo. Sin embargo,
desde muy pronto el conjunto qued dividido en dos. Treinta de estas pinturas al
temple se conservan en la Phillips Collection de Washington y las otras treinta, en
el MoMA de Nueva York, porque cada institucin compr la mitad de la serie
en 1942, al poco de que se exhibiera por
primera vez en la Downtown Gallery de
Manhattan. Con ocasin del centenario del
fenmeno migratorio, los 60 cuadros se
pueden ver juntos, por primera vez desde
hace veinte aos, en el MoMA.
PANEL 14: No haba justicia para ellos en
los tribunales....
hablan de una segunda gran migracin,

ms lenta, tras la IIGM.
La familia de Lawrence lleg a Harlem
cuando este contaba 13 aos. Era 1930
y desde ese momento el futuro artista comenz a almacenar historias en su cabeza sobre este movimiento que transform en pocos aos el mapa racial estadounidense. En 1941, a los 23, comenz
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
174
CREAR ESCUELA. El historiador del arte Ri-
chard J. Powell considera que Lawrence

es un producto de la Escuela de Artistas Estadounidenses de Nueva York y los centros de arte de la comunidad de Harlem
de la poca de la Gran Depresin. Lawrence pint escenas locales con una capacidad extraordinaria para el diseo de conjunto sin menospreciar los detalles, en lo que
Powell llama una manera radical de visualizar la cultura negra, que hizo escuela.
Su tcnica consiste en abusar de los

contrastes de colores de tono medio alto
y tratamientos ligeros y planos en vietas
pictricas de la vida cotidiana afroestadounidense. Su trabajo ayud a consolidar una
esttica negra, a la vez modernista y popular, en la dcada de los cuarenta. El
suyo es un arte militante, porque llama la
atencin sobre la violencia del blanco sobre el negro, las desigualdades sociales y
la capacidad de resistencia de su comunidad ante los obstculos. Su obra es simple
y rotunda, didctica, directa, conmovedora en su simplicidad. Su trabajo transmite sensaciones con un hbil uso de los
recursos estticos: movimiento, dolor, impotencia, angustia, violencia, esperanza,
tenacidad, desolacin y ternura.
La serie comienza con las colas de viajeros arremolinados ante las ventanillas de
las estaciones de tren, buscando billete para
las grandes urbes del norte; en sucesivas
escenas, recuerda que el efecto llamada se
deba a la demanda de mano de obra para
las fbricas, que aumentaron su produccin
durante la I Guerra Mundial; en un flash
back explica las duras condiciones de vida
en el Sur, que atravesaba una crisis agraria debido a una plaga de picudo, un insecto que destruye la planta del algodn.
LINCHAMIENTOS. Es la poca de los linchamientos y de las arbitrarias y kafkianas
leyes Jim Crow, que segregaban a ambas
comunidades hasta en los espacios pblicos ms triviales, convirtiendo la vida dia-
ria del negro en un rocambolesco infierno.

Entre 1889 y 1939, en
los estados sureos un negro era ahorcado o quemado vivo cada cuatro das. Las razones para el linchamiento
iban desde un pequeo hurto hasta insultar o desobedecer a un blanco. La acusacin ms habitual era insinuarse sexualmente o tratar de violar a una mujer blanca.
Segn los archivos del Tuskegee Institute,
un centro fundado por el lder reformador
negro Booker T. Washington, 3.417 negros fueron linchados entre 1882 y 1944,
ao en que estos asesinatos empezaron a
ser poco frecuentes. Las cifras no son exhaustivas, ni coincidentes, porque no todos
los linchamientos eran reseados por
PANEL 1: Mi
familia fue
parte de esa
Gran
Migracin.
UN MENSAJE POLTICO QUE SIGUE VIGENTE

Billete de ida: la Serie de la Gran
Migracin, de Jacob Lawrence, y
otras visiones del gran desplazamiento hacia el norte muestra los
60 cuadros de la serie (hasta el
7 de septiembre) en una exposicin organizada por el MoMA y
la Phillips Collection, con ayuda del Centro Schomburg para la
investigacin en la Cultura negra,
una divisin de
brutalidad polila Biblioteca Pcial y la desiblica de Nueva
gualdad racial
York.
en EE UU. Para
Leah Dickerman,
Dickerman, el
comisaria de la
trabajo de Lamuestra, cree
wrence es una
que el momento AUTORRETRATO DE J. LAWRENCE. frmula increes relevante, ya que coincide con
blemente innovadora de discurlas manifestaciones contra la
so poltico. Otras voces son ms
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
175
crticas, como la del conservador

del MoMA Darby English, que
advierte contra una utilizacin
uniformemente plana y sentimental de Jacob Lawrence.
La cita incluye poemas de Langston Hughes y Richard Wright,
msica de Duke Ellington y Billie Holiday, fotos de Dorothea
Lange y Gordon Parks. A. A.
C a LEID O
SCoPIO
A RT E
Billete de ida, la
Gran Migracin
la prensa y muchos tenan lugar en
pueblos pequeos, fuera de las estadsticas. Los peridicos solo informaban de los
que se convertan en un festivo espectculo popular, una prctica que ha dejado un
amplio registro fotogrfico. Los forenses encargados de la autopsia anotaban ritualmente como causa del bito la frmula muerte a manos de personas desconocidas. Los
culpables nunca eran juzgados, lo que generaba en la poblacin afroamericana la
sensacin de que nadie estaba seguro.
Las noticias del Norte, el deseo de una
vida mejor y el miedo a la violencia arbitraria fueron el combustible que cre en los
campesinos negros un estado de nimo propicio para marcharse. Poco a poco, los primeros que iban llegando al Norte empezaron a emplearse en las fundiciones de
acero de Chicago y en la construccin de las
vas frreas, atrayendo cada vez ms gente por el xito y el optimismo que rezumaban las cartas a sus familiares.
La vida en los Estados norteos tampoco era ideal. Las condiciones de vivienda no
eran buenas y a menudo los obreros blancos se enfrentaban a los recin llegados porque abarataban sus salarios y debilitaban la
capacidad negociadora de sus sindicatos.
En 1917, en East St. Louis, y en 1919, en
Chicago, hubo violentos disturbios raciales. Tambin la clase media y la burguesa
negras de lugares como Harlem trataban
con desdn a los poco sofisticados recin
llegados. Pero el movimiento era imparable. Mdicos, profesores, abogados y otros
profesionales negros siguieron a los obreros
y aparceros que formaban su clientela.
APOYO EN CHICAGO. Organizaciones como

la Negro Fellowship League, fundada por
Ida-Wells Barnet en Chicago en 1908, y la
National Urban League ayudaron a establecer a la creciente oleada de inmigrantes. Ida
Wells Barnet regentaba un edificio de tres
plantas en el sur de Chicago que serva de
escuela a nios negros y se utiliz como
lugar de acogida a los emigrantes cuando
empez el goteo. La National Urban League
nacida en 1910 en Nueva York con la mi-
PANEL 15: Sus vidas estaban a menudo en peligro. PANEL 52: Muchos trabajadores del
Norte se enfurecieron por tener que competir con los emigrantes por la casa y el trabajo.
sin de capacitar a los afroamericanos a lograr autonoma econmica, igualdad, poder

y derechos civiles tambin fue un punto
de apoyo en esa ciudad.
En 2010, Isabel Wilkerson logr el Premio
Pulitzer por un libro sobre la Gran Migracin,
basado en 1.200 entrevistas. Wilkerson sostiene que el fenmeno se prolong hasta
finales de los sesenta, cuando se lograron
los derechos civiles. Para la historiadora,
este movimiento sin precedentes fue una
revolucin sin lderes, espoleada ms por
los linchamientos y la segregacin que por
el atraso econmico. Mi familia y otras
dejaron el Sur en busca de libertad, justicia y dignidad, escribi Lawrence en 1992.
La Gran Migracin tuvo consecuencias
importantes en la cultura en EE UU, un pas
cuya percepcin sera hoy distinta sin la msica que llevaron al Norte Louis Armstrong,
Miles Davies, Aretha Franklin, Thelonius
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
176
Monk, John Coltrane y otros descendientes de emigrantes con quienes viajaron el

blues y el jazz. Los hijos de los emigrantes
llegaron a ser alcaldes y polticos en mayor
proporcin que los hijos de los negros que
ya vivan en el Norte a principios del siglo XX.
Condoleeza Rice, secretaria de Estado durante la presidencia de George W. Bush, y
Michelle Obama, actual primera dama, proceden de familias sureas que cogieron
aquel tren. ARTURO ARNALTE
PH. DRAY, At the hands of
persons unknown. The Lynching of
Black America, N. York, Random
House, 2002.
D. LAWRENCE, The Great Migration. An
American story, N. York, Harper Collins, 1995.
R. J. POWELL, Arte y cultura negros en el
siglo XX, Barcelona, Destino, 1998.
I. WILKERSON, The warmth of other suns.
The Epic Story of Americas Great Migration,
N. York, Random House, 2010.
Suscrbase ahora a
LAS CAMPAAS DE NAPOLEN

DAVID CHANDLER
WATERLOO
GORDON CORRIGAN
LA INFANTA Y EL CARDENAL
NGEL ALCAL
* Envos fuera de Espaa: consultar en el telfono de atencin al lector.

Oferta vlida hasta =n de existencias.
*Regalo tambin aplicable a renovacin de suscripciones.
C a LEID O M S I C A
SCoPIO
PARTITURA
de la Polonesa
Heroica Op. 53.
Chopin, el poeta del piano

EL COMPOSITOR POLACO NO CREA EN LA IDEA DE QUE LA GRAN MSICA ES PARA LAS GRANDES FORMAS;
EL LIRISMO DE SUS DANZAS Y PIEZAS BREVES RIVALIZABA CON EL DE CUALQUIER GRAN SONATA
xisten muchos tpicos en torno a la fi- piansticas un contenido que les hiciera aquello de que la gran msica es para las
gura, tan literaria, tan lrica, de traspasar el mbito cerrado y domstico grandes formas.
La polonesa estaba muy de moda en la
Fryderyk o Frdric Chopin. No puede del saln; Schubert quiz lo logr un poco
dejar de suscitarlos quien encarna toms. Pero no es hasta que Chopin pu- poca; son muchos los conciertos, de
das las caractersticas del artista romn- blica sus valses, mazurcas y polonesas muy distinta procedencia y para muy distico: sensibilidad, introspeccin, delica- cuando estas danzas adquieren un peso tintos instrumentos, que terminan con un
deza, inspiracin... Incluso en lo externo: potico inusitado, un lirismo y una hon- allegro o un rond alla polacca, porque su
figura delgada, postura lnguida, mira- dura parangonables a la de cualquier peculiar ritmo daba a la msica un emda esquiva, melena lacia, timidez, ten- gran sonata. Para don Fryderyk no vale puje que lo haca perfecto para un final
pegadizo y brillantn. Chopin, sin embardencia a la soledad e, incluso, muerte
go, se sirve de ese empuje rtmico para
prematura por tisis consuntiva, tan de
proyectar la msica hacia lo heroico Pomoda en la poca. De esos tpicos que
lonesa Militar Op. 40 n 1, Polonesa
asedian y deforman la figura de
Heroica Op. 53 o, por contra, lo
Chopin, el ms recurrente pero
domina, para que ese ritmo peren contra de lo habitual, tamtinaz no se haga demasiado
bin el ms acertado es el
dueo de la msica y la perde poeta del piano. Ah s
mita desarrollarse por camique no se falta un pice
nos de introspeccin: la
a la verdad.
largusima Polonesa FanLas obras de gran fortasa Op. 61 se extiende
mato, como las baladas,
hasta el cuarto de hora de
ya parecen, desde su tduracin y rompe todos
tulo y de un modo direclos moldes de la tpica poto, evocar ese mundo
lonesa de saln, de tres
potico, casi literario.
o cuatro minutos.
Las sonatas la segunMs notable an es lo
da, conteniendo la ms
que consigue con las pieclebre marcha fnebre
zas breves que no son
jams compuesta o los
danzas: ese prodigio de
scherzi contienen imcompresin sin caer en
pulso dramtico y refleel aforismo que son los
xin filosfica a partes
preludios. O los estudios.
iguales. Pero es en las
Nunca antes, y muy rara
pequeas piezas donde
vez despus, se ha consese aprecia la calidad
guido que una pieza de
potica de Chopin de un
estudio, una obra creada
modo ms palpable y
para trabajar determinams notable.
dos aspectos tcnicos del
Las danzas son el
pianista, resulte tan excaso ms clamoroso: ni
presiva, tan ntima... En
siquiera los ms grandefinitiva: tan potica.
des compositores de las
Es fascinante descubrir
generaciones anteriores
cmo detrs de cada una
(Haydn, Beethoven,
de esas poesas musicales
Mozart) haban conselo que en realidad se pone
guido dar a las danzas NICA FOTOGRAFA CONOCIDA de Chopin, retratado por L. A. Bissone, en 1849.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
178
CHOPIN TOCANDO EL PIANO en el saln del Palacio Radziwill, obra de Henryk Siemiradzki, 1887, coleccin particular.
requiere la msica de Beethoven (de

quien Liszt siempre se consider sucesor), el toque suave e ntimo de Chopin
proviene de la delicada msica de Mozart
y tiene ecos de los clavecinistas franceses antes mencionados.
Son dos maneras radicalmente distintas, pero no necesariamente opuestas,
que acabaron
generando dos
LOS ESTUDIOS DE CHOPIN SIGUEN SIENDO LA BIBLIA DEL
escuelas piansPIANISTA: QUIEN SEA CAPAZ DE TOCARLOS EN ORDEN Y A LA
ticas que se proVELOCIDAD INDICADA SER CAPAZ DE TOCAR CUALQUIER COSA longan, ininterrumpidamenciertos, no por ello dejan de cumplir su del romanticismo musical y que encontr te, hasta la actualidad (y ms all): la gerfuncin primigenia. Hoy da no hay in- gran cantidad de imitadores, pero muy mano-rusa y la francesa, fundada por
Marmontel, que no estudi con Chopin
trprete que no siga considerndolos la Bi- pocos afortunados.
Eso en cuanto a la composicin; en pero que lo analiz a fondo en sus cada
blia del pianista: se dice que quien sea capaz de tocarlos en el orden en que estn cuanto a la interpretacin, Chopin s cre vez ms escasas actuaciones. La maneescritos y a la velocidad indicada es capaz escuela. Frente al virtuosismo de fuer- ra de componer y de tocar de Liszt es la
za, acrobtico y casi sobrehumano de de la msica del porvenir. La de Chode tocar cualquier cosa.
su amigo y rendido admirador Franz Liszt, pin no es la del pasado: es, simplemente,
capaz de lo que hasta entonces pareca intemporal. CARLOS DE MATESANZ
DELICADEZA FRANCESA. Chopin naci cerca de Varsovia en 1810, pero su imposible ante un piano, Chopin reivindipadre era francs. Pero ojo: francs con caba poeta hasta en eso la necesidad
Este mes, opcional, con
ancestros polacos. Lo polaco y lo fran- de que el piano cantase, que su sosu ejemplar de La
cs se mezclaron indisolublemente en nido surgiese como la voz de una sopraAventura de la Historia,
la vida del compositor. La primera mitad no. Si la manera de tocar de Liszt proun CD con las mejores piezas de
Chopin (1810-1849).
de su vida la pas en su pas natal; la otra vena de la necesidad de fuerza fsica que
en marcha es un minucioso mecanismo
cuyo ejercicio ayuda al pianista a solventar un problema tcnico concreto: los arpegios, las octavas, las escalas cromticas, los cambios de ritmo, etctera. Y, si
por su enorme calidad artstica, los de
Chopin fueron los primeros estudios de la
Historia que pasaron a la sala de con-
mitad, en Francia, donde est enterrado.

La elegancia tpica de la msica francesa, heredada de los clavecinistas barrocos de la Corte de Versalles, se mezcla
con el sustrato folclrico de las danzas polacas y con una inspiracin meldica muy
personal, para dar un estilo propio inconfundible, que marc un momento clave
Chopin
Las Mejores Piezas
Estudio en Mi mayor, Op. 10 n 3, Tristeza
Vals en Re bemol mayor, Op. 64 n 1, Minuto
Estudio en Sol bemol mayor, Op. 10 n 5, Teclas negras
Vals en Do sostenido menor, Op. 64 n 2
Estudio en La bemol mayor, Op. 25 n 1, El arpa
Mazurka n 5 en Si bemol mayor, Op. 7 n 1
Preludio en La mayor, Op. 28 n 7
Nocturno n 2 en Mi bemol mayor, Op. 9 n 2
Preludio en La bemol mayor, Op. 28 n 17
Nocturno n 8 en Re bemol mayor, Op. 27 n 2
Polonesa en La mayor, Op. 40 n 1, Militar
Canciones polacas, Op. 72. N 2: La primavera
Polonesa en La bemol mayor, Op. 53, Heroica
Berceuse en Re bemol mayor, Op. 57
Chopin
1810 __ 1849
MUSIC FROM:
This Compilation (P) 2014 Warner Music Spain S.L. a Warner Music Group Company.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
179
Las
Mejores
Piezas
L I B R O S
La gran fiesta de los l e c t o r e s
LA FERIA DEL LIBRO NACI HACE 82 AOS, AUNQUE SOLO HA CUMPLIDO 74 EDICIONES, EN LAS QUE SIEMPRE
HAN DESTACADO LOS LIBROS DE HISTORIA. LA PRXIMA SE CELEBRAR DEL 29 DE MAYO AL 14 DE JUNIO
para comprar libros, sino tambin para participar en actividades paralelas. La verdad es
que nunca en Espaa se vio
el libro tan mimado, tan exaltado. En todos los ojos, en todas
las edades, recoga Benjamn
Jarns en su obra La Feria del
Libro (1935). Volvi a celebrarse durante los dos aos siguientes, pero en 1937 fue
suspendida por la Guerra Civil.
Hasta 1944 no volvera a entrar
en escena, ya con el nombre
de Feria Nacional del Libro y
bajo el auspicio del Instituto
Nacional del Libro (INLE). Ese
caracter nacional hizo que la
feria viajase un ao a Barcelona y otro a Sevilla.
o es casual que la primera edicin de la Feria del

Libro de Madrid tuviese lugar
un 23 de abril. La fecha, vinculada a la muerte de Miguel
de Cervantes, ya se haba convertido en una conmemoracin
de la palabra escrita espaola.
Desde 1926, las Cmaras Oficiales del Libro de Madrid y
Barcelona venan celebrando
un acto para fomentar la lectura y venta de libros: el Da
del Libro o Fiesta del Libro. Y es
que el libro era ya en los aos
veinte centro de efervescencia
poltica y cultural. Un nuevo espacio de socializacin que con
la llegada de la II Repblica encontrara a su mejor aliado.
RESPALDO INSTITUCIONAL.
CAMBIO DE ESCENARIO.
Fue a peticin de sus alumnos como el profesor y editor

de la Escuela de Libreros de
Madrid, Rafael Gimnez Siles,
consigui que la Cmara Oficial
del Libro de Madrid aprobase
su proyecto de desarrollar una
feria. Tras convencer a 20 editores de la capital, el 23 de abril
de 1933 se inaugur en el Paseo de Recoletos la primera
edicin. Un evento que no cre
la Repblica, pero que, como
seala el actual director de la
feria, Teodoro Sacristn, s
debe enmarcarse en el profundo proceso de alfabetizacin
y promocin de la cultura que
estaba llevando a cabo el pri-
A principios de los cincuenta,

la feria se acerca ya al centenar
de casetas y en la dcada siguiente pasa a convertirse en
un acto multitudinario, copiado por un sinfn de ciudades.
Gran parte del mrito de su
eclosin recae en su cambio
de emplazamiento. De Recoletos bautizado entonces
como Paseo Calvo Sotelo la
feria hizo las maletas en 1967
para ocupar su espacio actual:
el Parque del Retiro. Los expositores se quejaron, diciendo que bajaran las ventas,
pero la feria logr mantenerse y consigui su consolidacin, asegura su director.
LA FERIA EN 1947. La octava edicin volva a Madrid tras pasar por
Barcelona. Arriba, cartel de Fernando Vicente para este ao.
mer bienio azaista, con acciones tan destacadas como

las Misiones Pedaggicas y su
red de bibliotecas pblicas,
que llevaban los libros en camiones hasta el ltimo rincn
del pas.
Las crnicas periodsticas y

los testimonios de la poca
destacan la gran afluencia de
visitantes que logr reunir la feria desde su primera edicin.
Un pblico muy diverso que no
solo acuda por curiosidad o
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
180
En los setenta, el nmero de

casetas llega a ms de 200, la
representacin editorial supera las 150 y las cifras de ventas
se acercan a los 50 millones de
pesetas.
Algo despus, en 1982, se
produjo un cambio importante en la organizacin, y de Feria Nacional del Libro se convierte en la Feria del Libro de
Madrid. Hasta la llegada del
nuevo siglo, el nmero de casetas y visitantes seguir aumentando, as como la polmica sobre la lista de los libros
ms vendidos del evento, eliminada desde 2001. En la ltima dcada, la organizacin ha
estabilizado su funcionamiento, pero los aos de la crisis han
hecho que la feria se convierta para algunos en el momento decisivo del ao.
DEPENDE DEL SECTOR. Y
tambin de la temtica. Las expectativas de las grandes editoriales no son las mismas que
las de las pequeas. Para La
Catarata, aunque es un buen
escenario para la editorial, no
es el mejor del ao. No obstante, sealan que en los ltimos aos la asistencia de pblico a su caseta y las ventas
han sido buenas, incluso en
AZAA Y
ALCALZAMORA visitan
la primera
edicin de la
Feria del Libro.
D ON FELIPE Y
DOA LETIZIA
inauguraron
la feria del
ao 2013.
los peores aos de crisis. Edaf

comparte esta misma visin:
La feria es importante, pero no
es lo nico. La editorial publica
unas 70 obras anuales, por lo
que no puede limitarse a la feria. Una idea que tambin forma parte de la filosofa de Marcial Pons: No podemos desaprovechar oportunidades,
puesto que es un evento

de inters masivo y hay muchos compradores. Pero no hacemos una campaa limitada
a la feria, siempre buscamos
ofrecer todo lo que tenemos.
Por otro lado, Alianza considera que es un momento especial del ao porque permite a los lectores y curiosos acercarse a la propuesta editorial
completa, tener una idea de
conjunto del catlogo y las novedades, ms all de la dictadura de los best sellers.
Los objetivos tambin son
distintos segn el tipo de librera que participa. Las libreras generales prefieren ir a lo
seguro, y por eso ponen el mismo best seller. Pero las especializadas s que se arriesgan
con su seleccin, seala el director de la feria. Un diagnstico que comparten libreras
como Polifemo, especializada
en Historia: Nosotros nos la jugamos ms, porque hacemos
el esfuerzo de seleccionar un
catlogo especializado entre
700 y 1.000 obras, y al hacerlo corremos el riesgo de no
acertar. Aunque su visin de
la feria va ms all de las ventas. A veces no cubrimos ni
los gastos. Por eso nuestra idea
es a largo plazo. Lo que
NOVEDADES DE HISTORIA
La 74 edicin de la Feria del Libro de Madrid llega cargada de
novedades. Estos son solo algunos de los ttulos que los lectores podrn encontrar en ella.
Ediciones B presenta, entre otros,
La caja china, de Jess Maeso de
la Torre, y Barbarus, la conquista
de Roma, de Santiago Castellanos. La primera narra el intento
de Felipe II de conquistar China.
La segunda, la influencia de los
godos en la cada de Roma (ver
pg. 87). En palabras de Luca
Luengo, editora de la coleccin
de novela histrica, son libros
para un pblico exigente que
lo nico que quiere es disfrutar con la lectura mientras aprende. Cuartel General, la vida del
general Miaja en 30 captulos, de
Eduardo de Ontan, y La prin-
cesa de boli. Cautiva del rey:

Vida de Ana de Mendoza y de la
Cerda (1540-1592), de Helen H.
Reed y Trevor J. Dadson, son las
apuestas de Marcial Pons. Dos
biografas muy distintas, pero
que segn Carlos Pascual, presidente de la editorial, comparten la misma filosofa: Rigor
cientfico para conseguir libros
bien hechos. Impedimenta por
su parte llega al evento con ttulos desgarradores como Un
buen hijo, en el que Pascal
Bruckner narra en primera persona una historia de odio: la de un
hijo por su padre, con un pasado antisemita y pronazi oculto.
Tambin ha recuperado para la
ocasin Vida sin armadura, una
autobiografa de Allan Sillitoe que
retrata la dursima Inglaterra in-
dustrial. Desde Edaf nos presentan la aventura Naves negras. La

ruta de las especias, de Carlos Canales y Miguel del Rey, y Hroes
que miran a los ojos de
los dioses, de scar
Martnez. Un viaje este
ltimo a travs de la Grecia de Pericles o Scrates, pero tambin de
Aquiles o Edipo. El lector
medio exige que el autor
sea competente, pero que
sepa tambin contar una
historia de forma amena,
explica Melquades Prieto, editor de la coleccin
de Historia de la editorial. Y con la premisa de que los libros deben cuidarse desde que
se escriben hasta que se
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
181
publican, Guillermo Chico nos

desvela algunas novedades de La
Esfera de los Libros. Entre ellas
destacan Un banquero en el
Siglo de Oro, de la reciente ganadora del Premio Nacional de Historia Carmen
Sanz Ayn, e Historia de la
Yihad: catorce siglos de
sangre en el nombre
de Allah, de Javier Esparza. Adems, coincidiendo con el bicentenario de la famosa batalla de Waterloo, la editorial relanza, en edicin
rstica, el clsico de David Chandler Las campaas de Napolen y la edicin en espaol de Waterloo, el popular ensayo de
Gordon Corrigan. V. U.
C a LEID O L I B R O S
SCoPIO
intentamos es que nos
conozcan nuevos clientes y
que se interesen por nuestro
trabajo para que, pasada la feria, vengan a la librera.
Las cuatro vidas de Las Casas

ALGUNOS DE LOS CAPTULOS DE MAYOR HORROR DE LA HISTORIA CONTEMPORNEA,
EN PALABRAS DE UNO DE SUS MS EFICACES PROTAGONISTAS
BARTOLOM
DE LAS CASAS
EL ROL DE LA HISTORIA.
Hasta qu grado necesita la

vida los servicios de la Historia?, se preguntaba el filsofo alemn Nietzsche. La Historia debiera aspirar a ser el
gran libro optimista que ensease al hombre a creer en s
mismo. A vivir con intensidad
creciente, se responda a s
mismo Benjamn Jarns en su
libro. Del xito de El hombre
prehistrico y los orgenes de la
humanidad de Obermaier, en
las primeras ediciones del
evento, a la bocanada de aire
fresco que supuso La Espaa
del siglo XX, de Turn de Lara
en los aos sesenta, los formatos han ido cambiando. Pero
las obras vinculadas a la disciplina histrica no han perdido vigencia. El libro de Historia tiene buena venta en la feria, porque es un gnero que
gusta y se regala con cierta facilidad, seala el presidente
de Marcial Pons, Carlos Pascual. Sin embargo, aade que
la gente, en general, va buscando determinados best sellers que normalmente se corresponden con las clsicas
novelas histricas ampliamente divulgadas y promocionadas
por sus editores. Desde Polifemo insisten tambin en esta
idea. El ao pasado, coincidiendo con los cien aos del
inicio de la I Guerra Mundial,
su catlogo monogrfico tuvo
una gran acogida, porque sigue existiendo un enorme inters por conocer el pasado.
VCTOR CAR
Lea ms
reseas de
libros en:
BERNAT HERNNDEZ,
MADRID, TAURUS, 2015,
328 PGS., 20
a ltima biografa de Las

Casas escrita por Bernat
Hernndez constituye un innovador anlisis de las mltiples
vertientes de la personalidad del
polmico dominico. Con un dominio exhaustivo de la bibliografa suscitada por el personaje
y la lectura pormenorizada de
sus obras, Hernndez recorre
la larga vida del sevillano desde
su nacimiento en 1484 hasta su
muerte en 1566 en cuatro etapas bien deslindadas: la del indiano de fortuna (su padre, Pedro de Las Casas acompa a
Coln en su segundo viaje y l
mismo viaj al Nuevo Mundo
por primera vez en 1502), entre el primer arbitrismo cisneriano y las prdicas de los dominicos representadas por el famoso sermn de 1511 de fray Antonio Montesino; la del ejercicio de fraile dominico en el
marco de los primeros plantea-
mientos coloniales, la evangelizacin pacfica de Verapaz,

la promulgacin de las Leyes
de Indias y su ascenso a la condicin de obispo de Chiapas
en 1547; la del polemista ardiente, en el contexto del gran
debate sobre la legitimidad de
la conquista y la identidad indgena, que le llevar al enfrentamiento con Gins de Seplveda y a escribir su celebrrima
Brevsima relacin en 1552,
y, por ltimo, la del despliegue
Memorias de un divisionario
ESCRITOS INDITOS SOBRE LA VIDA EN EL FRENTE ORIENTAL
UN ARTILLERO
DE TRINCHERA
CONSTANTINO GEORGACOPULOS
ALICANTE, VICENTE J. SANJUN
EDICIONES, 2015,
222 PGS., 20
l grito de acabar con el comunismo, la Divisin

Azul atrajo a ms de
45.000 hombres entre
1941 y 1943. Constantino Georgacopulos Teja
fue uno de ellos. Cuando
parti hacia Rusia en 1942, el

falangista llev consigo un diario en el que plasm su vida
en el frente, incluida su participacin en la batalla de Krasny Bor (febrero de 1943). Veinte aos despus, decidi convertir sus apuntes en memorias
apartndose de la literatura guerrera y
reflejando la cotidianidad de los combatientes para entregrselas a su esposa. E. V.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
182
intelectual con sus grandes

obras, su retiro en Espaa y la
sublimacin del propio personaje a la condicin de mito viviente como nuevo Elas.
Las biografas que tradicionalmente han tratado la figura
del dominico han estado demasiado influidas por la propia visin autobiogrfica que el fraile transmiti en sus obras, el sobrepeso del presentismo, olvidando los condicionamientos
propios del siglo XVI, y, desde
luego, el parcialismo interpretativo que le ha fustigado como
padre de la Leyenda Negra o
lo ha elevado a los altares de
la conquista de los derechos
humanos.
El libro de Bernat Hernndez
deja atrs el debate tan cargado de tpicos sobre la polmica
valoracin del personaje, marca distancia respecto a las fciles adjetivaciones sobre el
mismo y ahonda en la realidad
del poltico y el telogo, ms all
de su representacin, su formidable eco meditico y los usos
interesados que histricamente se han hecho de la figura de
Bartolom de Las Casas. RICARDO GARCA CRCEL
Crnica de la democracia perpetua

JAVIER REDONDO RECONSTRUYE CON ESTILO PERIODSTICO LA HISTORIA DEL FORTALECIMIENTO DE LAS INSTITUCIONES
EN ESTADOS UNIDOS A TRAVS DE LA BIOGRAFA DE SUS CUARENTA Y TRES PRESIDENTES
PRESIDENTES
DE ESTADOS UNIDOS.
DE WASHINGTON
A OBAMA
JAVIER REDONDO,
MADRID, LA ESFERA
DE LOS LIBROS, 2015
664 PGS., 29, 90
a escrito Javier Redondo

un trabajo indito en lengua castellana, es decir, en el
espaol que hablar un tercio
de los habitantes del norte de
Amrica en este siglo XXI. Es
un relato de la vida y obra de
los ocupantes del trono de los
hombres comunes de los Estados Unidos de Amrica, tal
y como los define el autor. Es
un texto en el que abundan el
dato y el anlisis sin perder
nunca de vista el momento en
que se producen los hechos.
No para justificarlos sino para
entenderlos. Hay admiracin
por la repblica americana en
todas y cada una de las pginas, porque en los perfiles aparecen las virtudes y defectos de
los hombres mientras el sistema se va corrigiendo enmienda a enmienda para convertir a
la democracia en Amrica que
Firma de la
DECLARACIN DE
INDEPENDENCIA
DE EE UU.
contempl Tocqueville en algo

perpetuo. La institucin de la
Presidencia soporta el legado
de los hombres que se asocian
a un poder que fue de dentro
hacia fuera de las fronteras de
la Unin. Los padres fundadores son los cimientos democrticos del edificio. Y sin el espritu inicial es imposible entender nada de lo que sucede despus. La biografa de los 43
presidentes en manos del lector es una historia de los Estados Unidos.
La semblanza de cada uno
de ellos est contada con rigor:
L os temores del
historiador comprometido
TAURUS RECOPILA TEXTOS DE JUDT SOBRE ISRAEL, IRAK
Y LAS RELACIONES ENTRE EE UU Y EUROPA, ENTRE OTROS
CUANDO LOS
HECHOS CAMBIAN
TONY JUDT,
MADRID, TAURUS, 2015,
413 PGS., 22,90
onsiderado como uno de

los mejores historiadores
del siglo XX, el britnico Tony
Judt dej en su colosal Postguerra (2006) probablemente
el mejor estudio sobre el devenir de Europa tras la II Gue-
rra Mundial, haciendo especial

hincapi en el xito del Estado del bienestar y la prosperidad que produjo, hoy en una situacin de alto riesgo, de la
que tambin alert en
esa obra. Su testamento vital, El refugio
de la memoria (2011),
es un monumento al
estoicismo y la lucidez
en el que dict su biografa a un ayudante,
lo que hizo cada uno

y su contexto. Se nota
que el periodismo ha
hecho mella en Javier
Redondo porque cada
presidencia es una
crnica periodstica de
primer nivel. Washington, Adams y Jefferson
fundan la Unin, Madison y Monroe la construyen,
Lincoln la defiende y Theodore
Roosevelt la exporta. Y as se
pueden hacer multitud de combinaciones en todo el siglo XX
para seguir el recorrido por la
formacin de la poltica demo-
ya que la enfermedad degenerativa que acab prematuramente con su vida le impeda

escribir. Pero Judt no solo fue
historiador. Su estudio del pasado inmediato le impela a
participar en el debate poltico
con artculos en los que analizaba algunos de los problemas
ms acuciantes del presente
que le toc vivir.
De origen judo, aunque
no fuera religioso, se
preocup sin concesiones por la deriva
belicista del Estado
de Israel y el incierto
panorama de Oriente
Medio. Escribi ensayos breves sobre este
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
183
crtica que nos

muestra esta obra.
Los que miran con
prejuicio el poder de
los Estados Unidos
deberan leer con
atencin la vida de estos hombres comprometidos, con sus luces y sombras, con la causa de
la libertad. Y no parece que exista otro ejemplo ni siquiera parecido en la Historia. Si alguien
lo encuentra le propongo intentar superar la crnica de esta democracia escrita por Redondo.
JUAN PABLO COLMENAREJO
asunto, la invasin de Irak, el

futuro de Naciones Unidas,
el agotamiento de la socialdemocracia, el antiamericanismo algo tosco de los europeos
de igual manera que los frvolos prejuicios antieuropeos
de aquellos, entre un largo
etctera.
Un buen nmero de estos
artculos algunos teidos de
cierto pesimismo han sido
ahora agrupados por su esposa, Jennifer Homans, en el volumen Cuando los hechos
cambian, que confirma que el
buen historiador es tambin,
y necesariamente, un intelectual comprometido. ARTURO
ARNALTE
SCoPIO
Espaa y Portugal, liberalismo y parlamentarismo
VALIOSA ANTOLOGA DE ESTUDIOS SOBRE LAS ELECCIONES Y LA VIDA POLTICA EN EL HEMICICLO EN LA PENNSULA IBRICA
DE LAS URNAS
AL HEMICICLO.
ELECCIONES
Y PARLAMENTARISMO
EN LA PENNSULA
IBRICA (1875-1926)
J. MORENO LUZN Y
P. TAVARES DE ALMEIDA (EDS.),
MADRID, FUNDACIN
P. M. SAGASTA, 2015,
404 PGS., 23,75
e ha dicho incontables veces: la cultura espaola en

general y, en este caso concreto, la historiografa siempre
mira a Europa desde los Pirineos dando ostensiblemente
la espalda a su vecino ibrico, Portugal, con el que
guarda ms similitudes y
coincidencias de las que que-
remos reconocer. Ms an,

cuando tanto se habla de historia comparada, se nos olvida que la primera comparacin obligada por razones
geogrficas, culturales, sociales y polticas es la que debemos establecer con el vecino
peninsular. Estas dos asignaturas pendientes de nuestra historiografa son las que
trata de aprobar el proyecto
de investigacin que reuni
a especialistas portugueses
y espaoles en varias sesiones de trabajo y que ahora
aparece en forma de libro.
Compuesto de diez captulos y estructurado en tres partes, el volumen se propone
dar una serie de imgenes variopintas y complementarias
de cmo fueron las elecciones

y el funcionamiento del parlamentarismo en la pennsula
ibrica desde la consolidacin
y asentamiento del liberalismo
(1875 en Espaa, con la Restauracin canovista; 1878 en
Portugal) hasta su ocaso ante
el empuje de las nuevas soluciones autoritarias y el golpe de gracia del cirujano de
hierro de turno (las fechas
tambin en este caso convergen significativamente: prime-
ro Espaa, 1923 con Primo

de Rivera; luego Portugal,
1926 con el golpe militar que
entierra la I Repblica).
Estamos ante un libro mucho ms estructurado y coherente de lo que suele ser habitual en este tipo de obras
con autores diversos y contribuciones heterogneas: sin
duda, un modelo para ulteriores proyectos historiogrficos. RAFAEL NEZ
FLORENCIO
Alfonso XII en la
apertura de las
CORTES, en 1879.
Cinco siglos pensando

cmo frenar la decadencia
ANDREU NAVARRA HACE UN RECORRIDO DIACRNICO POR
EL REGENERACIONISMO, DESDE LOS ARBITRISTAS
DEL SIGLO XVI A LA CRISIS ACTUAL DE VALORES
EL REGENERACIONISMO:
LA CONTINUIDAD
REFORMISTA
ANDREU NAVARRA,
MADRID, CTEDRA, 2015,
384 PGS., 14,20
n apenas dos aos de

vida, la coleccin La historia de, que dirige Ricardo Garca Crcel para la editorial Ctedra, se ha consolidado como una de las ms innovadoras en el mbito editorial
espaol dedicado a la historiografa. Buena parte de este
mrito se debe al fillogo e historiador Andreu Navarra, que
en 2013 ya public en esta
misma serie El anticlericalismo: una singularidad de la

cultura espaola?, y ahora repite con una historia del regeneracionismo espaol que
arranca con el Memorial al Rey para que no
salgan dineros de Espaa (1558), enviada
por el arbitrista Luis
Ortiz a Felipe II, y llega
hasta la crisis de valores que vivimos en el
momento actual, en
un recorrido diacrnico
por cinco siglos de historia intelectual que el autor ha sabido condensar en un ejercicio de sntesis admirable.
Si algo demuestra este libro es que la pulsin regeneracionista no fue un invento de

la Generacin del 98 asociado
al desastre colonial. En
realidad, y ese es el
valor fundamental de
este excelente ensayo de interpretacin,
desde los albores de
la poca moderna, y
a lo largo de los ltimos quinientos aos,
todas las generaciones de espaoles han tratado de analizar las causas de la
decadencia del pas. Lo nico que sucede es que, evidentemente, no coincidieron ni en
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
184
el diagnstico (se propusieron

como causas la pobreza econmica del pas, la debilidad
de sistema poltico liberal, el
secular atraso cultural o la excesiva influencia de la religin,
por citar solo algunas), ni, por
supuesto, en las posibles soluciones. Pese a la amplitud
cronolgica del periodo estudiado, Navarra maneja con
soltura una cantidad considerable de fuentes primarias
y secundarias que le sirven
para reconstruir la genealoga de esa idea reformista en
un ensayo necesario que invita a la reflexin y a la autocrtica. FRANCISCO FUSTER
SCoPIO
Delfos, el ombligo de Grecia
APASIONANTE RELATO HISTRICO SOBRE EL SANTUARIO MS CLEBRE DE LA ANTIGEDAD
DELFOS, HISTORIA
DEL CENTRO DEL
MUNDO ANTIGUO
MICHAEL SCOTT,
BARCELONA, ARIEL, 2015,
512 PGS., 24,60
ichael Scott personifica el

xito profesional del historiador con apenas 35 aos. Al
estrellato le han aupado una investigacin concienzuda, una
narracin excelente y una certera intuicin de qu interesa al
lector. Las tres primeras virtudes se reflejan generosamen-
te en Delfos, Historia del Centro

del mundo antiguo, que ha desarrollado ingeniosamente siguiendo unos versos de Shakespeare: Algunos nacen
grandes, algunos alcanzan la
grandeza y algunos quedan cubiertos por la grandeza. Tres
proposiciones para contener los
planteamientos del autor
respecto a Delfos, que en
la Antigedad fue Luz de
Grecia y Ombligo del
mundo, a cuya Pitia acudieron miles de personajes del mundo mediterr-
neo en busca de iluminacin

durante casi doce siglos. La primera parte aborda la compleja trayectoria de Delfos hasta
convertirse en el ombligo de
la adivinacin durante la antigedad clsica. Luego, la plenitud, que arranca con la construccin del gran templo de
Apolo, decorado con
mrmol de Paria, quiz
el ms grandioso de
Grecia. El cataclismo se
produjo al filo del siglo II a.C. con el hundimiento de los ltimos
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
185
EL TESORO DE ATENAS,
en Delfos.
macedonios y el poder de
Roma, bajo el que Delfos disfrut de una etapa de celebridad
decadente hasta su eclipse con
el fin del paganismo.
Obra apasionante e imprescindible para los viajeros, que
hallarn como regalo un eplogo sobre las excavaciones arqueolgicas de Delfos y una interesante gua para recorrer sus
lugares histricos. DAVID SOLAR
C a LEID O N O V E L A H I S T R I C A
SCoPIO
Roma y los mitos brbaros

BARBARUS, LA CONQUISTA DE ROMA NOVELA CON RIGOR LA POCA CLAVE DE LA TRANSFORMACIN DEL
IMPERIO DE OCCIDENTE, ENTRE LA INCORPORACIN DE LOS GODOS Y EL ASCENSO DEL CRISTIANISMO
o juzgues a un extranjero por su aspecto, ni a los hijos por su padres,

no juzgues un imperio por su imagen, ni
el periodo por su nombre y sobre todo, no
juzgues un libro por su portada, como cantaba el bluesman Bo Diddley en 1963, y no
lo es tanto porque el diseo de Barbarus de
la conquista de Roma (Ediciones B) no sea
acertado, sino por las mltiples connotaciones que encierra esa imagen de brutalidad de los extranjeros, los brbaros, que
acabaron con la Antigua Roma. Eran los hijos de los godos que batallaron en las fronteras, los que se integraron en el imperio de
la civilizada y sin embargo, salvaje, Roma y
durante la denominada despus decadencia del imperio que no fue sino una transformacin.
UN MUNDO EN CRISIS Entre las pginas
de Barbarus, la conquista de Roma y los muros de los escenarios de su novela como el

anfiteatro Flavio el Coliseo las ruinas del
Foro, las primeras baslicas de lo que ahora es el centro emocional y neurlgico del catolicismo, o los lmites del antiguo barrio de
la Subura, el profesor de Historia Antigua de
la Universidad de Len Santiago Castellanos revive y novela a travs de esos brbaros que llegan a Roma de nios la aventura de un mundo extraordinario y cambiante y la narracin costumbrista de una ciudad
en ebullicin, con los acontecimientos histricos que provocaron la progresiva desaparacin del Imperio romano de Occidente.
Castellanos utiliza las fuentes clsicas para
desnudar algunos de los clichs que anidaron en el imaginario colectivo a partir de
referencias del XVIII como la monumental
Cada y decadencia del Imperio Romano de
Edward Gibbon. No en vano, el concepto de
la prdida de un mundo, acentuado por la
presencia de las antiguas ruinas, vestigios de
una gloria pasada, conformaron una visin
un tanto maniquea del final del imperio de
occidente que pueden enturbiar la realidad de un periodo complejo.
El autor explica en el COLISEO DE ROMA algunas de las claves de su novela, como el fin de
la gladiatura. A la dcha., el saqueo de Roma por los brbaros, segn un leo del XIX.
BARBARUS SE SUMERGE
EN LAS ENTRAAS DE
UNA CIVILIZACIN QUE
ENTRA EN CRISIS, Y SE
TRANSFORMA SOBRE
LAS DIFERENTES
SECTAS CRISTIANAS
Primero, porque algunos nobles godos ya
eran romanos, haban adquirido la condicin de generales, en la cspide del imperio, cuando ste desapareci a raz de la progresiva incorporacin de los habitantes de
fuera de las fronteras y segundo, porque la
transformacin tambin surgi desde dentro, de las entraas del cristianismo que
abraz el emperador Constantino (272-337)
y que engendrara con los siglos una nueva concepcin social y religiosa que rompera las reglas del mundo romano, del muro
de Adriano en Britania a las orillas del Danubio en Germania. Es la base sobre la que
se teje la polidrica y notable trama de su no-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
186
vela, a partir de la orden del emperador Valente (364-378) que otorgaba asilo a los
godos en campamentos miserables dentro
del imperio que sigue con la Batalla de Adrianpolis (378) y continua con el Saqueo de
Roma (410) por Alarico.
Una historia en la que sus personajes, Eldes, Davos, Waldo o Fulvia, entre otros, evolucionan, y que le permite abordar temas
como la inmigracin y los problemas de la
integracin, de la identidad religiosa y cultural, de la realidad de los esclavos godos a
la sordidez de barrios como la Subura, al
tiempo que las prcticas del mundo romano entran en crisis progresivamente.
JULIO MARTN ALARCN.
lectores pueden participar en

SOR Los
el sorteo de cinco ejemplares de
TEO Barbarus. La conquista de Roma,
de S. Castellanos enviando sus datos a
redaccion.arlanza@elmundo.es
o a la direccin de la revista
antes del 10 de junio. Los
ganadores se darn a conocer
en el nmero de julio.
L I T E R A T U R A
D E
Paseos por el pasado
RANKING
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ENSAYO
MARA BELMONTE RECOPILA LAS EXPERIENCIAS ESTTICAS

DE LOS INTELECTUALES QUE REALIZARON EL GRAND TOUR
LAS ARDENAS
CHRISTER BERGSTM
PASADO&PRESENTE
DE ANIMALES A DIOSES. UNA BREVE
HISTORIA DE LA HUMANIDAD
YUVAL NOAH HARARI DEBATE
PEREGRINOS DE LA
BELLEZA. VIAJEROS
POR ITALIA Y GRECIA
HISTORIA MARXISTA DE LA SEGUNDA

GUERRA MUNDIAL
CHRIS BAMBERY PASADO Y PRESENTE
MARA BELMONTE,
LAS VENAS ABIERTAS DE AMRICA LATINA

EDUARDO GALEANO
SIGLO XXI
BARCELONA, ACANTILADO, 2015,

316 PGS., 20
1177 A.C. EL AO EN QUE LA CIVILIZACIN

SE DERRUMB
ERIC H. CLINE CRTICA
iajamos por el Mare Nostrum a la bsqueda de

nuestros orgenes. Al modo de
Proust en pos del
tiempo perdido. A la
manera de la aristocracia nrdica tras
el Grand Tour inicitico en la cultura clsica. Viaja la autora
por Italia y Grecia a
la bsqueda de la
belleza primigenia.
Ella, paciente
confesa del sndrome de Sthendal cuando vio por
vez primera Santa Maria dei Fiore, no se aventura sola entre las
ruinas frtiles. Lleva a sus espaldas una rica mochila de lecturas. Lleva a Goethe y a Mishima.
Se asoma a la habitacin con
vistas de E. M. Forster y pasea,
como pase yo mismo en otoo, por el locus amoenus de Villa Adriana de la mano de
Margherite Yourcenar.
UN ESPA ENTRE AMIGOS.

LA GRAN TRAICIN DE KIM PHILBY
BEN MACINTYRE CRTICA
MUJERES
EDUARDO GALEANO
SIGLO XXI
LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
CONTADA PARA ESCPTICOS
JUAN ESLAVA GALN PLANETA
VIVOS EN EL AVERNO NAZI
MONTSERRAT LLOR
CRTICA
LA ESPADA Y LA PALABRA.
VIDA DE VALLE-INCLN
MANUEL ALBERCA TUSQUETS
NOVEDAD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
V I A J E S
NOVELA
HOMBRES BUENOS
ARTURO PREZ REVERTE
ALFAGUARA
LA LEY DE LOS JUSTOS
CHUFO LLORENS
GRIJALBO
QUEMAD BARCELONA!
GUILLEM MART
DESTINO
MISTERIOSO ASESINATO EN CASA DE CERVANTES
JUAN ESLAVA GALN
ESPASA
LAS LGRIMAS DE LA DIOSA MAOR
SARAH LARK
EDICIONES B
No camina, por tanto, a la

buena de dios, sino que experimenta un dj vue al percibir la
presencia del pasado. Siente
que ya ha estado ah: en la calzada romana, en la necrpolis
etrusca o en la acrpolis de una
isla de casas blancas baadas
por el mar azul.
Nuestra protagonista
sigue la pista de
aquellos a los que
llama peregrinos de
la belleza. La pasin
romana de Johann
Winckelmann. Las
fotografas de Von
Gloeden. El sol necesario en D. H. Lawrence. La excentricidad en Norman
Lewis. La provocacin en Henry Miller. La rebelda en Paddy Fermor, hoy felizmente redescubierto. Las
aventuras literarias de la familia Durrell. Este canto de la
belleza, que no en balde acaba en el templo Malatestiano,
nos agudiza la percepcin. Nos
reconstruye los hechos
de esos peregrinos modernos del Mediterrneo. PEDRO
GARCA MARTN
VOLVER A CANFRANC
ROSARIO RARO
PLANETA
EL TESTAMENTO DE SANTA TERESA
ANTONIO PUENTE MAYOR
ALGAIDA
Y DE REPENTE, TERESA
JESS SNCHEZ ADALID
EDICIONES B
ESE PRNCIPE QUE FUI
JORDI SOLER
ALFAGUARA
LAS LETRAS ENTORNADAS
FERNANDO ARAMBURU
TUSQUETS
NOVEDAD
LIBRERAS CONSULTADAS: NACIONAL EL CORTE INGLS, LA CASA DEL LIBRO,

LA CENTRAL. BARCELONA ALIBRI, DOCUMENTA, LAIE. BILBAO CMARA.
MADRID ALBERTI, ANTONIO MACHADO, MARCIAL PONS, UNED. SALAMANCA
CERVANTES. SEVILLA BETA. VALENCIA PARS-VALENCIA. VIGO CARTABN.
GOETHE en la campia romana, 1787, el leo ms clebre del

pintor y grabador alemn Johann Heinrich Wilhelm Tischbein.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
187
C a LEID O E X P O S I C I O N E S
S C o P I O JUNIO
Barcos para surcar la historia

LAS HAZAAS DE ONCE LEGENDARIAS EMBARCACIONES, REALES Y LITERARIAS, ESBOZAN LA CRNICA DE
TREINTA SIGLOS DE NAVEGACIN Y CONQUISTAS, EN UNA MUESTRA COMISARIADA POR ARTURO PREZ-REVERTE
SARA PUERTO EXPOSICIONES Y CITAS
HASTA EL 15 DE JULIO
MUSEO NAVAL
PASEO DEL PRADO, 5
MADRID
Argo, Victoria, Hispaniola,

Bounty, Pequod, Titanic...
son nombres de barcos
mticos que han surcado los
mares, reales y literarios, y
que forman parte de la
memoria colectiva, porque
con ellos navegan los
ideales y ambiciones de su
poca.
Once naves, en total, que el
escritor Arturo PrezReverte ha seleccionado
para esta exposicin, la
crnica didctica y amena
de ms de treinta siglos. El
periplo arranca a bordo del
Argo, la legendaria
embarcacin que
transport a Jasn y los
argonautas en su bsqueda
del vellocino de oro. Los
textos clsicos la describen
como una pentecntera, el
tipo que se us en la
hipottica circunnavegacin
fenicia de frica y en otras
empresas martimas de la
Antigedad. Descubrir
mundo, conquistar lo
desconocido, tangible o
intangible, es el objeto de
cualquier viaje.
Este prosigue en la nao
Victoria con la que
Magallanes y Elcano
completaron la primera
vuelta al mundo en 1522.
Precedidos por Coln, Juan
de la Cosa o Nez de
Balboa y emulados por
Ponce de Len o Urdaneta,
estos marinos cambiaron la

concepcin del mundo,
abriendo nuevas rutas
comerciales y
contribuyendo a la creacin
del Imperio espaol. Como
evidencia la muestra, los
imperios se consolidan, se
defienden y se pierden en el
mar. En batallas como
Lepanto (1571), en la que
combatieron la galera
Marquesa y el joven soldado
Miguel de Cervantes, o
Trafalgar (1805), donde el
navo de 74 caones San
Juan de Nepomuceno lleg
a batirse hasta con seis
barcos ingleses antes de

claudicar. Al mando
estaba el brigadier
Churruca, miembro de
la estirpe espaola de
marinos ilustrados que
en el siglo XVIII
moderniz la
navegacin con
trascendentes
descubrimientos
cientficos. La fragata
Numancia, que luch por
contener en el Pacfico las
independencias
latinoamericanas, seala,
en la exposicin, el final del
Imperio espaol.
Reproducci
n del navo
ingls HMS
BOUNTY, que
lleg a
Tahit en
octubre
de 1788.
Otros barcos en esta

travesa por la historia
son la Bounty y su
famoso motn (1788);
el Titanic, el ms
sonado de los
naufragios, y el
acorazado alemn
Bismarck, el mayor
de la II Guerra
Mundial. Y tomando
derroteros ms
literarios, la Hispaniola, el
buque pirata de La isla del
tesoro (1833) de Stevenson,
origen de muchos de los
tpicos sobre la piratera; el
ballenero Pequod y su
capitn Ahab, que imagin
Melville en Moby Dick
(1851), y el submarino
Nautilus, refugio del
torturado capitn Nemo
en 20.000 leguas de viaje
submarino de Julio Verne,
que inspir a Isaac Peral su
torpedero sumergible. Cada
uno protagoniza un mdulo
independiente de la
exposicin, que explica con
maquetas, piezas
arqueolgicas, instrumentos
de navegacin, cuadros,
fotografas y otros
documentos cmo eran las
embarcaciones, quines las
tripulaban y el contexto
histrico y social en que
inscribieron sus hazaas.
Descubra
nuevas
exposiciones
y citas en:
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
188
Churchill y De Gaulle,
aliados en discordia
MUSE DE LA ARME
29 RUE DE GRENELLE
PARS
De Gaulle un gran
hombre? Es arrogante,
egosta, se cree el centro del
universo... l es... s, tienes
razn, es un gran hombre.
Estas palabras de Winston
Churchill se pueden leer en
la exposicin que el Museo
del Ejrcito de Pars dedica
a los dos lderes, con
motivo del 70
aniversario de la
liberacin de Francia y
el 50 de la muerte del
britnico. Explora la
tormentosa relacin
entre las dos
personalidades. Dos
hombres, con tantos
como soldados en la Gran

Guerra, los cargos polticos
que desempearon y sus
posturas y estrategias en la
II Guerra Mundial y la
Guerra Fra, que ilustran
objetos personales, pinturas,
documentos de archivo
algunos inditos y
contenidos multimedia. Sus
intervenciones radiofnicas
permiten comprobar las
dotes como oradores que
compartan Churchill y De
Gaulle. Una exposicin que
promete revelar los aspectos
menos conocidos de
sus trayectorias y
de ese cordial
desacuerdo que
mantuvieron desde
su primer encuentro,
CHURCHILL Y
el 9 de junio de
DE GAULLE
CAMINAN POR
1940, tras la
LOS CAMPOS
ocupacin alemana
ELSEOS.
de Francia.
puntos en comn como

divergencias, que supieron
combatir al III Reich. La
firma del Acuerdo de
Mnich en 1938 sirve de
introduccin. No se
conocan an pero ambos
intuyeron el peligro que
entraaba que sus pases
consintieran que la
Alemania nazi se anexionara
el territorio checoslovaco de
los Sudetes. La muestra
recorre a continuacin la
vida de ambos: sus
infancias, sus experiencias
Dime cmo escribes

HASTA EL 31 DE ENERO DE 2016
MUSEU DE CULTURES DEL MN
C/ MONTCADA, 12
BARCELONA
Ideas que se
convierten en
trazos para
perdurar en el tiempo.
Formas que representan la
historia y la voz de los
pueblos. La primera
exposicin temporal del
Museo de Culturas del
Mundo tiene como
protagonista a la escritura, la
mayor correa de transmisin
de las singularidades del
GLOSARIO
TANGUTCHINO.
M U L T I M E D I A
[L I B R O / E X P O S I C I N ]
[A P P ]
IMGENES PARA
NO OLVIDAR EL PASADO
UN GUA TURSTICO EN EL
DISPOSITIVO MVIL
ARTE E HISTORIA SE DAN LA MANO EN MEMORIAS

DE CONTRABANDO, UNA OBRA COLECTIVA CANARIA
STROLLEST PERMITE CONOCER LA CIUDAD QUE SE

VISITA UTILIZANDO EL GPS DEL TELFONO
ria de las
El conociislas dumiento del
rante la
pasado se
Guerra
p u e d e
Civil y la
abordar
posguedesde los
rra. Casi
archivos,
60 artispero tamtas y 40
bin desJos Sosa Deniz-Mara del Pino,
por ALEXIS W.
autores
de el arte.
de textos jueces, periodistas,
Por esa segunda va ha aposhistoriadores han trabajado
tado un grupo de artistas e inpara traducir la muestra a un
telectuales canarios que acaformato de papel. Hemos
ban de presentar el libro Meconseguido alejarnos de la
morias de contrabando, fruidea de catlogo y construir un
to de un trabajo colectivo que
libro con la premisa de la Guese pudo ver en una
rra y sus consecuencias en y
muestra en Tenerife,
desde las islas, explica Alexis
donde los particiW, comisario de la muestra
pantes reflexionajunto con Dailo Barco Machaban sobre la recupedo. ARTURO ARNALTE
racin de la memo-
Funciona sin wifi ni datos y solo

utiliza el GPS del telfono mvil para informar al usuario de lo
que est viendo en ese momento. Strollest es una aplicacin
que permite conocer todo lo que
rene una ciudad a travs del
dispositivo mvil. Una especie
de gua urbano que relata hechos curiosos, busca rutas tursticas, zonas de inters cultural y
de ocio, que permiten optimizar

el tiempo del viajero. Madrid,Toledo o Segovia son algunas de
las ciudades que ya se pueden
visitar con este sistema. C. F.
[T V ]
WATERLOO CUMPLE 200 AOS

El 18 de junio se cumplen doscientos aos de la batalla de Waterloo, en la que Napolen fue derrotado por un ejrcito compuesto
por britnicos, holandeses y alemanes, bajo el mando del duque de
Welligton. Para conmemorarla, Canal Historia emite un programa
especial, presentado por el actor Sean Bean, donde se repasan
todos los detalles de este decisivo enfrentamiento. C. F.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
189
C a LEID O
SCoPIO
EXPOSICIONES
crisol de culturas del

planeta. Nacidas como
instrumentos de
conservacin y difusin de la
palabra, las escrituras han llegado a convertirse en
verdaderos referentes
simblicos de las identidades
y aspiraciones colectivas de
las comunidades a que
pertenecen, en
representaciones complejas y
reveladoras de las sociedades
que las utilizan. Cincuenta
piezas nicas, como un
tintero hallado en el desierto
de Judea, del Museo de
Israel; un glosario para
traducir el tangut (que se
hablaba en territorios de
Mongolia entre los siglos XI
y XIII) al chino y viceversa,
del Instituto de Manuscritos
Orientales de San
Petersburgo; las cermicas
con inscripciones en mandeo
y arameo babilnico, del
Monasterio de Montserrat, o
las de la cultura maya que
presta el Museo de Amrica
(Madrid), describen la
evolucin de la escritura
desde su origen hasta la
actualidad y tambin los
materiales e instrumentos
empleados por las distintas
civilizaciones, as como los
diferentes sistemas y
alfabetos que han llegado
hasta nuestros das.
Cuarenta aos con
Franco
HASTA EL 28 DE JUNIO
CASA DE LOS MORLANES Y PALACIO
DE MONTEMUZO
PZA. SAN CARLOS, 4 Y
C/ SANTIAGO, 36
ZARAGOZA
El prximo noviembre se
cumplen cuarenta aos de la
muerte de Franco; cuarenta
aos de democracia, los
FIN DE LA
GUERRA CIVIL
EN MADRID,
1939.
mismos que de dictadura.

Oportunidad de hacer balance
que aprovecha esta
exposicin, un anlisis del
franquismo y sus efectos en
las estructuras polticas, la
sociedad civil, los valores
individuales y los
comportamientos de los
diferentes grupos sociales.
Quiere arrojar una mirada
libre y rigurosa sobre un
pasado que todava hoy resulta
traumtico, segn afirm su
comisario, el catedrtico de
Historia Contempornea Julin
Casanova, que ha tardado tres
dcadas en recopilar el
material que exhibe. Abarca
desde el final de la Guerra Civil
en 1939 hasta la muerte del
dictador en 1975, tiempo en
que el Rgimen llen de
lugares de memoria el suelo
espaol. Una memoria
excluyente de la de los
vencidos. La exposicin revisa
los principales aspectos de la
poltica, sociedad, economa y
cultura, con especial nfasis
en los actores, en las biografas
de los personajes ms
relevantes de la dictadura.
Transcurre en dos sedes: en la
Casa de los Morlanes se tratan
los poderes de Franco
(Ejrcito, Falange, Iglesia), la

represin y sus vctimas, las
tensiones entre tradicin y
modernidad o la agona y
muerte del franquismo y en el
Palacio de Montemuzo su
influencia en la escuela, la
produccin audiovisual y las
formas de resistencia.
Trotamundos
medievales
HASTA EL 21 DE JUNIO
MUSEO NAZIONALE DEL BARGELLO
VIA DEL PROCONSOLO, 4
FLORENCIA
SILLA DE MONTAR renacentista
alemana.
en el camino. Esta exposicin

repasa los tipos de viajeros
medievales, con ms de 100
piezas: pinturas, esculturas,
miniaturas, orfebrera y
marfiles, adems de cartas y
objetos de utilidad en el
trayecto raramente
expuestos.
La ocasin la marca la
conmemoracin del 150
aniversario de la fundacin
del museo, ubicado en uno
de los edificios ms antiguos
de Florencia, el Palazzo
Bargello. Fue construido en
1255 para albergar al
Capitano del Popolo, figura
administrativa local, y lleg a
usarse como crcel durante
el siglo XVIII. Como centro
de arte abri sus puertas
en 1865, coincidiendo con la
proclamacin de la ciudad
como capital de Italia tras la
Unificacin, dotado de
valiosos fondos desde el
Gtico al Renacimiento,
en especial esculturas de
Miguel ngel, Donatello,
Brunelleschi o Giambologna.
En la muestra merecen
especial mencin por
curiosos los mapas anotados
con las mejores rutas, los pertrechos imprescindibles del
peregrino (desde sandalias a
bolsas adecuadas para
reliquias) y del cruzado, las
herramientas de trabajo del
mercader (letras de cambio,
carteras...) y ejemplos de las
comodidades (lujosas sillas
de montar, tapices...) que
podan permitirse reyes y
nobles en sus escapadas.
Meneses y el
periodismo de raza
SALA CANAL DE ISABEL II
La Edad Media fue una

poca de desplazamientos:
misioneros, peregrinos,
conquistadores,
comerciantes, exploradores y
aventureros recorrieron el
mundo, a pesar de las
complicadas condiciones de
viajar en aquellos tiempos y
los peligros que acechaban
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
190
C/ SANTA ENGRACIA, 125

MADRID
Frente a su objetivo desfilaron

algunos de los personajes y
acontecimientos ms
cruciales del siglo XX, en lnea
con esos fotoperiodistas en los
altares de la profesin, cuando
esta se viva a tumba abierta,
LA GRAN MARCHA
SOBRE WASHINGTON,
28 DE AGOSTO DE
1963.
sobre el terreno. Enrique

Meneses (1928-2013) hizo un
poco de todo en periodismo,
escriba e incluso grababa
vdeos, pero esta muestra se
centra en su fotografa. Rene
90 instantneas junto a un
documental que explica su
vida y carrera entre las que figuran las del Egipto de Nasser
y las del reportaje que le
report fama mundial: sus
retratos en exclusiva de Fidel
Castro y el Che Guevara en
Sierra Maestra, que public
Paris Match. Su trabajo
apareci en prestigiosas
publicaciones como Life, New
York Times y Stern. Otros de
sus hitos profesionales en la
muestra son las fotografas de
Kennedy y Kruschev en la
Cumbre de Viena de
1961 y la serie de la marcha
sobre Washington contra la
discriminacin racial de 1963,
que inmortaliza a Luther King
justo antes de su discurso y a
Bob Dylan cantando Blowing
in the wind. Si la medida de
un fotgrafo la proporcionan
sus retratados, aqu podemos
ver adems a Cassius Clay,
Paul Newman, Marlon
Brando, Salvador Dal, Alfred
Hitchcock y Pablo Picasso.
Meneses, un periodista de
raza, prescinda de artificios,
pues derrochaba instinto en
cada disparo. La exposicin se
enmarca dentro del festival
PhotoEspaa 2015.
C I T A S
CELEBRANDO A ORSON WELLES

[E V E N T O ]
Talento indiscutible, eclctico y original,
el cineasta Orson Welles, autor de obras
maestras como Ciudadano Kane (1941)
y Sed de Mal (1958) y de la dramatizacin radiofnica de La Guerra de los Mundos (1938) que sembr el pnico en Estados Unidos, recibe en el centenario de
su nacimiento diversos homenajes. La
Filmoteca de Catalua (Barcelona) repasa su filmografa, incluyendo trabajos
FASLTAFF IRACUNDO, DE LA EXPOSICIN

BAJO LA INFLUENCIA DE ORSON WELLES.
inacabados y sus apariciones como actor, en un ciclo que hasta el 30 de junio
ROMA A LA VERA DEL EBRO

[F E S T I V A L ]
En el valle del Ebro, uno de los
primeros escenarios de la romanizacin en Espaa, la localidad navarra de Andelos
acoge su tradicional Festival
REPRESENTACIN DEL
FESTIVAL ROMANO DE ANDELOS.
contempla tambin la presentacin de libros y de la veintena de retratos que le

tom Colita en el rodaje de Campanadas
a medianoche (1965). Por su parte, la
FNAC y el Canal TCM organizan la exhibicin de la obra de 10 fotgrafos, vinculados al cine, bajo el ttulo Bajo la influencia de Orson Wells, que desde este mes itinerar por las superficies comerciales de
la marca en Sevilla, Mlaga, Valencia, Barcelona, Bilbao, Oviedo y A Corua.
WWW. FIILMOTECA.CAT y WWW.FNAC.ES
JAPN EN 24
FOTOGRAMAS
VISITA GUIADA
DESCUBRE TUS FORTALEZAS.

Ruta de los castillos y arquitectura defensiva de
Huelva. Sbados y festivos hasta el fin de junio,
a las 12 y 16 horas. Diputacin y Colegio de
Arquitectos de Huelva.
Romano, este ao del 27 al

29 de junio. Un amplio programa que contempla desfiles, exhibiciones, teatros, conciertos y hasta un banquete
de estilo romano, adems de
visitas guiadas al Museo Arqueolgico y al yacimiento del
siglo II a.C., conocido como
las ruinas de Andin, donde
se puede apreciar, entre el
trazado de las vas y los antiguos edificios de la ciudad,
el sistema de abastecimiento de agua, en muy buen estado de conservacin.
La Asociacin Races de Europa de Vitoria programa un ciclo de cine en torno a la historia de Japn, del 17 de junio
al 10 de septiembre. Proyectar algunos clsicos que recogen momentos clave del pasado del pas, como Los siete samuris, de Kurosava, o Cuentos de Tokio, de Yasujiro Ozu,
sobre la occidentalizacin tras
la II Guerra Mundial.
SEXO, POESA Y TARTA DE

LIMN : S ILVIA P LATH Y
TED HUGHES. 2 de junio,
CaixaForum 19 horas,
ltima sesin del ciclo
Ni ellas musas, ni ellos
genios. WWW.OBRASO-
WWW. TURISMO.NAVARRA.ES
WWW. RAICESDEEUROPA.COM
CIAL.LACAIXA.ES
[C I C L O ]
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
191
W W W. D I P U H U E LVA . E S
CONFERENCIA
C a LEID O
SCoPIO
C O N C U R S O
En junio mucho calor,

nunca asusta al labrador
BASES DEL CONCURSO DE ENTRE TODOS LOS ACERTANTES, SE ELEGIRN TRES POR SORTEO CADA
MES. LOS PREMIADOS RECIBIRN UNA SUSCRIPCIN GRATUITA POR UN AO A LA AVENTURA DE LA
HISTORIA. SOLAMENTE ENTRAR EN EL SORTEO UN CUPN POR PERSONA. LAS PREGUNTAS
PLANTEADAS PROCEDEN DE LOS CUATRO NMEROS ANTERIORES DE LA REVISTA.
1 CUNTOS AOS ESTUVIERON POL
POT Y LOS INTEGRANTES DEL PTK
EN RATANAKIRI?
A TRES
B CUATRO
C CINCO
2 CMO APODABAN AL HERMANO
DE LUIS XVI?
A PEQUEO CABO
B EXILIADO
C PROVENZA
3 CUNDO SE ESTABLECE EL PROYECTO DE FLOTAS Y GALEONES ?
A 1564
B 1654
C 1754
4 CUNDO SE CREA LA SANTA
CONGREGACIN DE RITOS?
A 1614
B 1675
C 1587
5 A QU HORA SE INICI LA BATALLA DE WATERLOO?
A 11.30 H
B 9.30 H
C 13.30 H
6 CUNTOS MAPAS REUNA EL LIBRO DE LAS MATERIAS MARINAS ?
A 60
B 200
C 300
7 CUNDO SE INTEGRA MACAO EN

LA REPBLICA POPULAR CHINA?
A 1890
B 1990
C 1999
8 QUIN PRESIDA EN 1937 LA JUNTA ARGENTINA DE AYUDA A LOS ESPAOLES?
A BERNARDO A. HOUSSAY
B ENRIQUE MOSCONI
C ROBERTO MARCELINO ORTIZ
9 CON QU EDAD COMPR LEWIS
CARROLL SU PRIMERA CMARA?
A 16
B 24
C 30
1 0 A QU EDAD ABANDONA ARTHUR EVANS CNOSOS?

A 45
B 55
C 79
RESPUESTAS DEL MES ANTERIOR.
1-B (N 198, PG. 73). 2-C (N 196, PG. 27).
3-A (N 197 PG. 75). 4-B (N 195, PG. 72).
5-A (N 198, PG. 54). 6-C (N 196, PG. 71).
7-B (N 197, PG. 37). 8-A (N 198, PG. 57).
9-C (N 196, PG. 18). 10-A (N 197, PG. 80).
GANADORES. JUAN MANUEL GARCA
(MADRID), ANGELINES RIVERA (BADAJOZ), BALTASAR CUEVAS (ROTA, CDIZ)
RELLENE TODOS LOS DATOS

Los participantes pueden remitir las respuestas a redaccion.arlanza@elmundo.es.
Tambin pueden recortar o fotocopiar
la pgina para su envo postal. En ambos casos debern indicar la palabra
CONCURSO (en el asunto del e-mail
o en el sobre). La fecha lmite de recepcin de respuestas es el da 10 del
mes correspondiente.
NOMBRE................... APELLIDOS............................................
DNI....................... DOMICILIO...................................................
.....................................................................................................
CDIGO POSTAL.................. POBLACIN..............................
PROVINCIA.................................. TELFONO..........................
FIRMA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
192
...................................................
C a LEID O P R X I M O N M E R O
S C o P I O JULIO
En 1515 falleci
Gonzalo Fernndez
de Crdoba, el Gran
Capitn, notorio por
sus campaas
militares al servicio
de los Reyes
Catlicos. JOS
CALVO POYATO,
ANDREU NAVARRA y
JOS LUIS CORRAL
evocan su figura y
su poca.
DOSSIER: EL GRAN CAPITN
Y TAMBIN HICIERON
HISTORIA...
CHINA, EL FINAL DE UN
AISLAMIENTO SECULAR
CLIENTELISMO Y
AMISTAD EN ROMA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA EN LAS
REDES SOCIALES
Adems, la revista renueva sus
contenidos cada da en
Consulte gratis las ltimas
noticias de Historia, exposiciones,
novedades editoriales, blogs y
entrevistas. Busque y solicite los
nmeros
atrasados que le
falten y vea
nuestra oferta de
suscripcin.
El Gran Capitn tras

librar la BATALLA DE
CERIOLA, por Federico
Madrazo.
CRDITOS FOTOGRFICOS: PORTADA: EFEALCUADRADO. AAE: PGS. 16-17, 18 A 21, 26 A 31, 34 A 38, 44 A 52, 60 A 7678 A 84, 87, 90 A 96, 104, 105, 107 A 119,
126 A 156, 158 A 175, 178, 179, 194. ARCHIVO EL MUNDO: PGS. 8, 9, 10, 70, 89, 98. 99. EFE: PG. 181. CEEH: PGS. 22 A 25. CARLOS GARCA: FOTO DE LA PG. 14.
MUSEO DEL PRADO: PGS. 41, 42 (SUP.), 85, 88. INFOGRAFA DE DINA SNCHEZ: PGS. 29, 157. GALLEGO&REY: PG. 33. MAURICIO ANTN: PGS. 54-55. J. TRUEBA: PG. 57. ADRIE Y ALFONS KENNIS: PG. 59. SMITHSONIAN: PGS. 97, 102-103. L. GUANG: PG. 106. REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. PG. 86 (INF). MET: PG. 101.
MOMA: PGS. 174 A 176. DE LAS OBRAS PLSTICAS REPRODUCIDAS POR LICENCIA GENERAL VEGAP.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
193
C a LEID O
SCoPIO
M I
H R O E
AGAPITO MAESTRE FILSOFO

COMENTARISTA EN RADIO Y COLABORADOR EN PRENSA ESCRITA. AUTOR DE EL VRTIGO DE LA DEMOCRACIA
(HUERGA Y FIERRO, 1996) Y EL FRACASO DE UN CRISTIANO: EL OTRO HERRERA ORIA (TECNOS, 2009).
Max Weber
QUIN PUEDE SER UN BUEN POLTICO? ESTA PREGUNTA OCUP BUENA PARTE DE LAS REFLEXIONES DEL
FILSOFO ALEMN (1864-1920), INTERESADO TAMBIN EN LA SOCIOLOGA DE LA RELIGIN Y LA ECONOMA
parado para dedicarse a la poltica, pero,

a poltica como profesin es uno de los
LA PROFESIN
despus de una atenta lectura de sus obras
ensayos ms grandiosos que Max WePOLTICA QUE
fundamentales, observamos que sin carisber, el gran filsofo y socilogo alemn, ha
ma, sin gracia, sin ese don inexplicable con
legado a la cultura poltica de nuestra poNO EST ATRAVESADA
que la naturaleza humana ha dotado a cierca. Surgido de una conferencia pronunPOR LA VOCACIN
tos mortales, un hombre no puede entreciada a los estudiantes de la Universidad de
EST ABOCADA AL
gar su vida a la poltica, o mejor, no pueMnich durante el invierno revolucionario
FRACASO, SOSTIENE
de hablarse de un genuino poltico. La prode 1919, Weber confronta su trabajo cienfesin poltica que no est atravesada por
tfico como filsofo de la poltica con la poEL PENSADOR
la vocacin, por un llamado especial o deltica concebida como profesin, es decir,
signio vital, est abocada al fracaso. A la recomo una forma de accin de personas
concretas para ganarse la vida en el in- cracia, sin polticos profesionales. Este es peticin de lo idntico.
El poltico, antes que nada, tiene que
el mensaje ltimo de la obra de Weber.
terior de los partidos polticos.
Quin puede ser un buen poltico? To- ser cauto, prudente, responsable, mientras
Bajo el trasfondo de las ideas revolucionarias de la poca, Weber obliga a sus oyen- dos y nadie, cualquiera o solo quien est toque el hombre normal, a veces un hroe,
tes a conocer sin ilusiones, como dira pos- cado por una varita mgica, puede dedi- puede mostrar sus convicciones ms proteriormente su esposa, todos los procesos y carse a la poltica. En principio, siguiendo fundas y principios morales inamovibles sin
fenmenos de sociologa poltica que deter- la lgica de Weber, cualquier ciudadano preocuparse por las consecuencias que puminan de una manera tpica la maquina- con sentido de lo comn podra estar pre- dieran acarrear sus opiniones a terceros.
l intent ser un poltico pero fraria poltica. Pues bien, para Weber
cas. Triunf, sin embargo, como
solo hay una salida del infierno al
ciudadano. Fue un alemn ejemque nos pudiera haber llevado esa
plar, casi un ciudadano heroico,
maquinaria poltica: los polticos.
porque consigui que su obra no
El poltico de Weber es la lsolo fuera una alternativa para que
tima figura dramtica, casi trlos polticos profesionales plantagica, para salvar a los ciudadasen cara a la burocracia, sino que
nos de los grilletes del Estado mose present como un gran poltiderno, es decir, de la corrupcin,
co cuando la gente demandaba
la tecnificacin y la burocratizacin
revolucionarios.
de la poltica. El poltico webeSu discurso era, en ese momenriano aparece como la ltima tabla
to, la mejor accin contra el procede salvacin de la democracia.
so revolucionario que llevaba a AleSu retrato del poltico est tan
mania al fin de la poltica: una rerepleto de ambigedades, tan llevolucin de carcter sovitico. Se
no de aristas que, en una primeplant y les dijo a sus compatriora mirada, es casi imposible captas: no hay otra solucin que detar todos los matices que encierra.
fender la democracia. Es verdad
Es obvio que a quien no ve los lque su defensa, como ms tarde
mites an le costar ms ver las
le sucediera a Schumpeter y Kelposibilidades, la creatividad, del
sen, fuera desencantada, pero deensayo weberiano, que concluifensa, al fin y al cabo, del mejor de
r con una sencilla mxima: es
todos los malos regmenes poltiimposible la salvacin de la polWeber tambin escribi TEXTOS ECONMICOS como
cos para vivir en sociedad.
tica y, por supuesto, de la demoLa tica protestante y el espritu del capitalismo.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
194
DESCUBRIR EL ARTE,
todo el ARTE en tus manos
POR MENOS DE
AL MES*
La infomacin ms completa sobre

las mejores exposiciones, museos,
galeras y los artistas ms impactantes
de todos los tiempos...
CONSGUELA CON LAS MEJORES CONDICIONES EN EL
902158997 o a travs de nuestro email:
suscripciones@descubrirelarte.es
*Informacin detallada sobre las condiciones de la promocin llamando al 902 158 997 o a travs de email: suscripciones@descubrirelarte.es
Horario de atencin al cliente: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h.
Un banco para
un futuro sostenible
Banco Santander contribuye al progreso de la sociedad

impulsando la educacin y protegiendo el medio ambiente.
bancosantander.es

2000 Momentos Historicos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2000 Momentos Historicos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

HISTORIA

AO 17 N 200 3,90 CON CD 8,95

902 158 997

AS EFEMRIDES NOS OBLIGAN A PENSAR. Aunque como pasa con casi

todo, la hiperinflacin de propsitos devala el sentido original

MI FRASE / CARLOS ELAS

Publicacin controlada por

AL CARRO DE LA CULTURA ESPAOLA LE FALTA LA RUEDA DE

Frase conocida pero nunca asumida por la intelectualidad espaola, fue

Sobrino, cuado y yerno de

AO 17 N 200 3,90 CON CD 8,95

VIII CENTENARIO DE LA CARTA MAGNA

EL AZOTE DEL EJE

Ramss II, el faran

Pericles, una nueva

Augusto, los cimientos

Una transicin teida

Al, el ltimo califa

Marco Polo, la fasci-

Cicern llam brbaro

nacin del milione

Leer bien El Prncipe.

Nuevos ritos, nuevos

P a RTICIP a CI o N ESPECI a L DE:

SOHA ABBOUD-HAGGAR MANUEL LVAREZ TARDO RAFAEL BACHILLER ENRIQUE

En un tiempo en que la fugacidad

Los ataques de Guillermo de Orange,

La segunda directora de la publicacin explica cmo LA AVENTURA DE LA

LA AVENTURA DE CONTAR LA HISTORIA

Las grietas del sistema.

Turing, padre del

El fin del sistema

I MANUEL MOLINA I JORGE DEL PALACIO MARTN I JOS MIGUEL PARRA

CORREO 6 NOTICIAS CON HISTORIA 8 NOTICIAS EN CONTEXTO 10 EFEMRIDES 12 FOTOGRAFA 14

ARTE BILLETE DE IDA, LA GRAN MIGRACIN

I MSICA CHOPIN, EL POETA DEL PIANO

LENOS EN ORBYT: QUIOSCO.HISTORIA.ORBYT.ES

hemos difundido crticas

Aliados cometieron infinitamente ms crmenes y

ENCUESTA DEL MES EN LA RED]

EL GRAN SALTO DE LA HUMANIDAD

Haca mucho tiempo

Entra, sigue las pistas y gana

SALEN A LA LUZ NUEVOS DOCUMENTOS QUE

UN INFORME POLICIAL DE 1965 DEMUESTRA QUE LA

contra la II Repblica para justificar su

El prestigioso historiador britnico Raymond

La heroica aventura de quienes se atrevieron

ue un padre acabe con la vida de su

un hijo ocupando puestos en el Congreso simultneamente: Ron Paul ha sido

por contraste, resulta difcil que haya

LA EXISTENCIA DE ESTAS FAMILIAS NO PARECE MUY COMPATIBLE CON

Abajo, de izda. a dcha.,

las familias que han ejercido el poder en las

ginan estas dinastas polticas, si es que

sin de los derechos de los ciudadanos. No

En el circuito de la Sarthe (Francia), durante la celebracin de las 24 horas de

2VI455. LOS VNDALOS,

AL MANDO DE GENSERICO, INI-

Josep Barcel, lder

CIAN EL SEGUNDO DE LOS TRES

10VI1865. SE REPRESENTA EN MNICH POR PRIMERA

TRISTN E ISOLDA, DE RICHARD