Sie sind auf Seite 1von 5

Federal Register / Vol. 70, No.

2 / Tuesday, January 4, 2005 / Rules and Regulations 261

submitted to the Office of the Deputy § 1486.509 Are Recipients allowed to (b) A Recipient shall conduct its
Administrator, CMP, within 30 days charge fees for specific activities in business in accordance with the laws
following the date of the original approved projects? and regulations of the country in which
determination. The Recipient may Reasonable activity fees or registration an activity is carried out.
request a hearing. fees, if identified as such in a project
budget, may be charged for projects § 1486.512 Has the Office of Management
(b) If the Recipient submits its appeal
approved for program funding. Income and Budget reviewed the paperwork and
and requests a hearing, the Deputy record keeping requirements contained in
Administrator, or the Deputy or refunds generated from an activity, this part?
Administrator’s designee, will set a date however, for which the expenditures
have been wholly or partially The paperwork and record keeping
and time, generally within 60 days. The
reimbursed, shall be repaid by requirements imposed by this part have
hearing will be an informal proceeding.
submitting a check payable to CCC or been submitted to the Office of
A transcript will not ordinarily be
offsetting the Recipient’s reimbursement Management and Budget (OMB) for
prepared unless the Recipient bears the
claim. Any activity fees charged must be review and under the Paperwork
cost of the transcript; however, the
used to offset activity expenses. Such Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501
Deputy Administrator or designee may
fees may not be used as profit or et seq.). OMB has assigned control
have a transcript prepared at FAS’s
counted as cost-share. The intent to number 0551–0043 for this information
expense.
charge a fee must be part of the original collection.
(c) The Deputy Administrator or the
Deputy Administrator’s designee will proposal, along with an explanation of Dated: December 1, 2004.
base the determination on appeal upon how such fees are to be used. A. Ellen Terpstra,
information contained in the § 1486.510 What is the policy regarding
Administrator, Foreign Agricultural Service
administrative record and will endeavor and Vice President, Commodity Credit
disclosure of program information?
to make a determination within 60 days Corporation.
(a) Documents submitted to CCC by [FR Doc. 05–39 Filed 1–3–05; 8:45 am]
after submission of the appeal, hearing,
Recipients are subject to the provisions
or receipt of any transcript, whichever BILLING CODE 3410–10–P
of the Freedom of Information Act
is later. The determination of the
(FOIA), 5 U.S.C. 552, 7 CFR Part 1,
Deputy Administrator will be the final
Subpart A—Official Records, and
determination of FAS. The Recipient DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
specifically 7 CFR 1.11, Handling
must exhaust all administrative
Information from a Private Business. Federal Aviation Administration
remedies contained in this section
(b) Progress reports, final performance
before pursuing judicial review of a
reports, and the results of any research 14 CFR Part 39
determination by the Deputy
or other activity conducted by a
Administrator. [Docket No. FAA–2004–18515; Directorate
Recipient under an agreement, shall be
§ 1486.506 When will a project be the property of the U.S. Government. Identifier 2004–NE–12–AD; Amendment 39–
reviewed? 13921; AD 2004–26–09]
§ 1486.511 What is the general policy
Any project or activity funded under regarding ethical conduct? RIN 2120–AA64
the program is subject to review or audit (a) The Recipient shall maintain
at any time during the course of Airworthiness Directives; Rolls-Royce
written standards of conduct governing Corporation (formerly Allison Engine
implementation or after the completion the performance of its employees
of the project. Company, Allison Gas Turbine
engaged in the award and Division, and Detroit Diesel Allison)
§ 1486.507 What is the effect of failing to administration of contracts. No 250–B and 250–C Series Turboprop
make required contributions? employee, officer, or agent shall and Turboshaft Engines
A Recipient’s contribution participate in the selection, award, or
requirement is specified in the project administration of a contract supported AGENCY: Federal Aviation
agreement. If a Recipient fails to by Federal funds if a real or apparent Administration (FAA), DOT.
contribute the total specified in the conflict of interest would be involved. ACTION: Final rule.
agreement, the difference between the Such a conflict would arise when the
employee, officer, or agent and any SUMMARY: The FAA is adopting a new
amount contributed and the total must
member of his or her immediate family, airworthiness directive (AD) for Rolls-
be repaid to the CCC in U.S. dollars. If
his or her partner, or an entity which Royce Corporation (RRC) 250–B and
a Recipient is reimbursed by CCC for
employs or is about to employ any of 250–C series turboprop and turboshaft
less than the amount of funds approved
the parties indicated herein, has a engines with certain part numbers (P/
in the agreement, then the final cost
financial or other interest in the firm Ns) of compressor adaptor couplings
share shall equal, on a percentage basis,
selected for an award. The officers, manufactured by Alcor Engine
the original ratio of private
employees, and agents of the Recipient Company (Alcor), EXTEX Ltd. (EXTEX),
contributions to the authorized EMP
shall neither solicit nor accept RRC, and Superior Air Parts (SAP)
funding level.
gratuities, favors, or anything of installed. This AD requires operators to
§ 1486.508 How long must Recipients monetary value from contractors, or remove from service affected
maintain original project records? parties to sub-agreements. However, compressor adaptor couplings. This AD
Each Recipient shall maintain all Recipients may set standards for results from nine reports of engine
original records and documents relating situations in which the financial interest shutdown caused by coupling failure.
to the project for 3 calendar years is not substantial or the gift is an We are issuing this AD to reduce the
following the end of the project’s unsolicited item of nominal value. The risk of failure of the compressor adaptor
completion. All documents and records standards of conduct shall provide for coupling and subsequent loss of all
related to the project, including records disciplinary actions to be applied for engine power.
pertaining to contractors, shall be made violations of such standards by officers, DATES: This AD becomes effective
available upon request. employees, or agents of the Recipient. February 8, 2005.

VerDate jul<14>2003 15:29 Jan 03, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04JAR1.SGM 04JAR1
262 Federal Register / Vol. 70, No. 2 / Tuesday, January 4, 2005 / Rules and Regulations

ADDRESSES: You may examine the AD the final rule to reflect these new fit coincide with a scheduled maintenance
docket on the Internet at http:// values. event.
dms.dot.gov or in Room PL–401 on the We do not agree. The costs are for
Request To Clarify the Compliance replacing the coupling. We do not
plaza level of the Nassif Building, 400
Section include any other costs.
Seventh Street, SW., Washington, DC.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The same commenter, RRC, requests
Availability of Improved Couplings
Robert Baitoo, Aerospace Engineer, Los the following wording changes to the
Angeles Aircraft Certification Office, AD to clarify the compliance section: One commenter states that the
FAA, Transport Airplane Directorate, Change Table 3 in the AD by deleting improved couplings may not be
3960 Paramount Blvd., Lakewood, CA the column titled Impeller ID. There is available in sufficient quantities to
90712–4137; telephone: (562) 627–5245, no need to specify the impeller ID in support the proposed compliance
fax: (562) 627–5210, for questions about Table 3. The key dimension is the fit schedule for the parts manufacturer
Alcor, EXTEX, or SAP compressor between the impeller and the coupling approval (PMA) parts.
adaptor couplings; and John Tallarovic, and the column listing the impeller ID We partially agree. The improved
Aerospace Engineer, Chicago Aircraft is unnecessary and only adds confusion. couplings may be unavailable in
Certification Office, FAA, 2300 East Change paragraph (h) from ‘‘Remove sufficient quantities to support the
Devon Avenue, Des Plaines, IL 60018– RRC compressor adaptor couplings, P/ compliance schedule for the engines
4696; telephone (847) 294–8180; fax Ns 23039791–1, –2, and –3 from service with EXTEX, SAP, and ALCOR PMA
(847) 294–7834, for questions about RRC at next access but not later than March couplings. However, the compliance
compressor adaptor couplings. 1, 2012’’ to ‘‘Remove RRC compressor schedules are based primarily on our
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA adaptor couplings, P/Ns 23039791–1, evaluation of field management plans
proposed to amend 14 CFR part 39 with –2, and –3 from service next time the developed by those PMA manufacturers.
a proposed airworthiness directive (AD). compressor rotor is disassembled for Clarification of Field Management
The proposed AD applies to RRC 250– any reason but not later than March 1, Responsibility
B and 250–C series turboprop and 2012.’’ This change more precisely
turboshaft engines with certain P/Ns of EXTEX states that although it has
defines the circumstances when the
compressor adaptor couplings agreed to include SAP couplings in the
coupling must be replaced.
manufactured by Alcor, EXTEX, RRC, EXTEX service documents, for
Change paragraph (i)(1) from
and SAP installed. We published the clarification, EXTEX requests we note
‘‘Machine the inside diameter (ID) to
proposed AD in the Federal Register on that it is not responsible for the field
accept the next larger size outside
July 1, 2004 (69 FR 39877). That action management of the SAP produced
diameter (OD) compressor adapter
proposed to require operators to remove couplings, nor is EXTEX responsible for
coupling’’ to ‘‘Select and measure pilot
from service affected couplings. That any costs and liabilities associated with
OD of a new larger dash size coupling.’’
proposal results from nine reports of parts produced by SAP.
Change paragraph (i)(4) from ‘‘A fit of We agree to note EXTEX’s comment.
engine shutdown caused by compressor 0.0000 to ¥0.0018 inch must be
adaptor coupling failure. achieved. No fretting is allowed on the Request To Return Removed Couplings
Examining the AD Docket impeller after machining’’ to ‘‘Machine for Analysis
inside diameter (ID) of impeller to One commenter requests that all
You may examine the docket that achieve a fit of 0.000 to ¥0.0013 inch.
contains the AD, any comments removed, failed, cracked or fretted
No fretting is allowed on the impeller couplings of any part number should be
received, and any final disposition in
after machining.’’ returned to the manufacturer for
person at the DMS Docket Offices
Add a paragraph under (i) that states analysis and reported to the FAA of any
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
‘‘A new coupling must never be significant findings. This would help to
through Friday, except Federal holidays.
installed into a worn impeller.’’ These gain more knowledge of the failure
The Docket Office (telephone (800) 647–
5227) is located on the plaza level of the changes to paragraph (i) would clarify mode of couplings.
Department of Transportation Nassif what should be done when the impeller We do not agree. We have a good
Building at the street address stated in and coupling are serviced. understanding of the failure mode of the
ADDRESSES. Comments will be available We agree with the intent of these coupling and the marginal benefit of
in the AD docket shortly after the DMS requested changes and have additional data does not justify the cost
receives them. incorporated them in the final rule. We burden on the operators to return these
have added paragraph (i)(10) that states couplings.
Comments the mating surfaces of the impeller and
coupling must not have any fretting, and Request for Explanation of Compliance
We provided the public the
states, do not install a –1 coupling into Time
opportunity to participate in the
development of this AD. We have a used impeller, to address the One commenter requests an
considered the comments received. commenter’s concerns to add a explanation of the year 2012 compliance
paragraph (i). time for the RRC couplings. The
Request To Change the Impeller-to- commenter states there may be less
Coupling Target Fit Tolerance Request To Correct the Costs of
attention given to this problem if there
Compliance
One commenter, RRC, requests that is a 7.5 year compliance period.
we change the fit between the One commenter requests that the We do not agree. As stated in the
compressor impeller and the coupling economic evaluation be revised to better proposal, each manufacturer is
from 0.0000 to ¥0.0018 inch, to 0.0000 reflect the actual costs of the action. The responsible for their independent
to ¥0.0013 inch in the final rule. Based commenter states that the FAA’s component design, design
upon rig tests, RRC has changed their economic impact estimate didn’t substantiation, component manufacture,
recommended fit between the impeller consider engine and compressor and development of a field management
and coupling. We agree. We have removal, and shipping and out-of- plan for its fleet. An important element
changed paragraph (i)(4) and Table 3 of service time if compliance doesn’t of the field management plans is the risk

VerDate jul<14>2003 15:29 Jan 03, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00014 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04JAR1.SGM 04JAR1
Federal Register / Vol. 70, No. 2 / Tuesday, January 4, 2005 / Rules and Regulations 263

assessment. The varying outcomes of Also, the commenter requests to allow not have a substantial direct effect on
those independent risk assessments lead installation of a ‘‘1 coupling into a used the States, on the relationship between
to differing compliance intervals. The impeller, if the fit is correct. the national government and the States,
compliance time for Rolls-Royce We do not agree. A –1 coupling or on the distribution of power and
couplings is not intended to convey the cannot be installed in a used impeller responsibilities among the various
message that there is little risk. even if the fit is correct. The surface of levels of government.
Operators are expected to use the a used impeller that mates to the For the reasons discussed above, I
compliance time to schedule the coupling must be cleaned by machining. certify that this AD:
maintenance actions required by this After machining, a larger coupling is (1) Is not a ‘‘significant regulatory
AD. required. action’’ under Executive Order 12866;
Request To Add a Comment To Explain Conclusion (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
the Dimension Change for Press Fit and DOT Regulatory Policies and Procedures
We have carefully reviewed the
Add Requirement for Surface Finish (44 FR 11034, February 26, 1979); and
available data, including the comments
received, and determined that air safety (3) Will not have a significant
One commenter requests we add a economic impact, positive or negative,
comment on how the press fit for the and the public interest require adopting
the AD with the changes described on a substantial number of small entities
compressor adaptor coupling has under the criteria of the Regulatory
changed, and requests we add a previously. We have determined that
these changes will neither increase the Flexibility Act.
requirement for the correct surface We prepared a summary of the costs
finish for the impeller surface. The economic burden on any operator nor
increase the scope of the AD. to comply with this AD and placed it in
commenter states that the fit between the AD Docket. You may get a copy of
the compressor adaptor coupling and Costs of Compliance this summary at the address listed
the impeller is critical. There are about 9,000 RRC 250–B and under ADDRESSES.
We partially agree. We specified the 250–C series turboprop and turboshaft
change to the press fit for the List of Subjects in 14 CFR Part 39
engines of the affected design in the
compressor adaptor coupling in the worldwide fleet. We estimate that 6,000 Air transportation, Aircraft, Aviation
compliance section of the final rule. engines installed on helicopters and safety, Safety.
Since the surface finish is specified in airplanes of U.S. registry will be affected
the Overhaul Manual, we will not Adoption of the Amendment
by this AD. We also estimate that it
include the surface finish of 40 would take about 3 work hours per ■ Accordingly, under the authority
microinches for the machined impeller engine to perform the actions when delegated to me by the Administrator,
in the final rule. done at time of rotor disassembly, and the Federal Aviation Administration
Costs of Compliance Could Be Mitigated that the average labor rate is $65 per amends 14 CFR part 39 as follows:
work hour. Required parts will cost
One commenter states the costs of PART 39—AIRWORTHINESS
about $1,601 per engine. Based on these
compliance could be mitigated by DIRECTIVES
figures, we estimate the total cost of the
stating the costs occur over 7 years. The
AD to U.S. operators to be $10,776,000.
commenter gave no specific ■ 1. The authority citation for part 39
justification. Authority for This Rulemaking continues to read as follows:
We do not agree. The estimated costs Title 49 of the United States Code Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
of compliance for this AD already takes specifies the FAA’s authority to issue
into account the 6,000 engines affected, § 39.13 [Amended]
rules on aviation safety. Subtitle I,
without basing estimates over 7 years. Section 106, describes the authority of ■ 2. The FAA amends § 39.13 by adding
Request for Explanations the FAA Administrator. Subtitle VII, the following new airworthiness
Aviation Programs, describes in more directive:
One commenter requests that we detail the scope of the Agency’s
explain the physical difference between 2004–26–09 Rolls-Royce Corporation
authority. (formerly Allison Engine Company,
the RRC P/N 23076559–1 and RRC P/N We are issuing this rulemaking under Allison Gas Turbine Division, and
23039791. The physical difference is the authority described in Subtitle VII, Detroit Diesel Allison): Amendment 39–
that RRC P/N 23076559 has a coating Part A, Subpart III, Section 44701, 13921. Docket No. FAA–2004–18515;
that is more resistant to fretting ‘‘General requirements.’’ Under that Directorate Identifier 2004–NE–12–AD.
compared to P/N 23039791. section, Congress charges the FAA with Effective Date
The commenter also asks why the -1 promoting safe flight of civil aircraft in
version of the P/N 23036559 compressor (a) This airworthiness directive (AD)
air commerce by prescribing regulations becomes effective February 8, 2005.
adapter coupling is installed only when for practices, methods, and procedures
a new impeller is installed. the Administrator finds necessary for Affected ADs
The –1 coupling is the smallest size safety in air commerce. This regulation (b) None.
and will only fit correctly into a new is within the scope of that authority
impeller. As stated in the proposal, a Applicability
because it addresses an unsafe condition
used impeller must be machined before that is likely to exist or develop on (c) This AD applies to Rolls-Royce
a new compressor adaptor coupling can Corporation (formerly Allison Engine
products identified in this rulemaking Company, Allison Gas Turbine Division, and
be installed. This action is required to action. Detroit Diesel Allison) 250–B17, –B17B,
clean all fretting damage from the –B17C, –B17D, –B17E, 250–C20, –C20B,
surface of the impeller that mates with Regulatory Findings
–C20F, –C20J, –C20S, and –C20W series
the coupling. Once an impeller has been We have determined that this AD will turboprop and turboshaft engines with the
machined, a larger (–2 or –3) coupling not have federalism implications under compressor adaptor couplings installed listed
is required. Executive Order 13132. This AD will in the following Table 1:

VerDate jul<14>2003 15:29 Jan 03, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00015 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04JAR1.SGM 04JAR1
264 Federal Register / Vol. 70, No. 2 / Tuesday, January 4, 2005 / Rules and Regulations

TABLE 1.—AFFECTED COMPRESSOR ADAPTOR COUPLINGS


Manufacturer Affected part numbers

Alcor Engine Company (Alcor) ........................................................................................................................................... P/Ns 23039791AL.


23039791AL–1/–2/–3.
EXTEX Ltd. (EXTEX) .......................................................................................................................................................... A23039791.
E23039791.
E23039791–1/–2/–3.
EH23039791.
EH23039791–1/–2/–3.
Rolls-Royce Corporation (RRC) .......................................................................................................................................... 23039791–1/–2/–3.
Superior Air Parts (SAP) ..................................................................................................................................................... A23039791.

These engines are installed on, but not Alcor Compressor Adaptor Couplings RRC Compressor Adaptor Couplings
limited to, the aircraft in the following Table (f) Remove Alcor compressor adaptor (h) Remove RRC compressor adaptor
2: couplings, P/Ns 23039791AL, 23039791AL– couplings, P/Ns 23039791–1, –2, and –3 from
1, –2, and –3 from service as follows: service next time the compressor rotor is
TABLE 2.—APPLICABLE AIRCRAFT (1) For couplings with 600 or more disassembled for any reason, but not later
operating hours-since-new as of the effective than March 1, 2012.
Helicopters date of this AD, or the operating hours are
unknown and cannot be determined, remove Installation Requirements for Compressor
Agusta Models. couplings from service at next access but not Adaptor Couplings
A109, A109A, A109A II. to exceed 50 additional operating hours. (i) Machine the compressor impeller as
Bell Models. (2) For couplings with fewer than 600 follows:
206A, 207B, 206L. operating hours-since-new on the effective (1) Select and measure the pilot outside
Enstrom Models. date of this AD, remove couplings from diameter (OD) of a new larger dash size
TH–28, 480, 480B. service at next access but not to exceed 649 coupling.
Eurocopter France Models. operating hours-since-new. (2) For example, if a –1 coupling was
AS355E, AS355F, AS355F1, AS355F2. EXTEX and SAP Compressor Adaptor removed, a –2 coupling must be installed.
Eurocopter Deutschland Models. Couplings (3) If a –3 coupling is removed, a new
BO–105C, BO–105S. impeller is required.
MDHI Models. (g) Remove EXTEX and SAP compressor
(4) Machine the inside diameter (ID) of the
369D, 369E, 369H, 369HM, 369HS, 369HE. adaptor couplings, P/Ns A23039791,
E23039791, E23039791–1, –2, and –3, compressor impeller to achieve a fit of 0.0000
Schweizer Model 269D. to –0.0013 inch. No fretting is allowed on the
EH23039791, and EH23039791–1, –2, and –3,
from service as follows: impeller after machining.
Airplanes (5) Due to previous fretting, an impeller
(1) For couplings with operating hours that
are unknown and cannot be determined, with a –1 coupling removed might have to be
B–N Group Ltd. Model. machined for a –3 coupling. Plating of the
BN–2T. remove couplings from service at next access
but not to exceed 50 additional operating impeller ID is not allowed.
hours. (6) Fluorescent penetrant inspect the
Unsafe Condition (2) For couplings with 600 or more impeller.
(d) This AD results from nine reports of operating hours-since-new as of the effective (7) Install a new compressor adaptor
engine shutdown caused by compressor date of this AD, remove couplings from coupling, P/N 23076559–2 or –3; or
adaptor coupling failure. service at next access but not to exceed 100 (8) If a new impeller is installed, then
additional operating hours. install compressor adaptor coupling, P/N
Compliance 23076559–1.
(3) For couplings with fewer than 600
(e) You are responsible for having the operating hours-since-new on the effective (9) Heating of the impeller per the engine
actions required by this AD performed within date of this AD, remove couplings from overhaul manual is required to install the
the compliance times specified unless the service at next access but not to exceed 150 coupling to achieve the target fit specified in
actions have already been done. additional operating hours. the following Table 3:

TABLE 3.—IMPELLER-TO-COUPLING TARGET FIT


Fit
New adaptor Adaptor OD (interference)

(i) 23076559–1 ..................................... 0.9000 to 0.9008 inch ....................................................................................... 0.0000 to –0.0013 inch.
(ii) 23076559–2 .................................... 0.9020 to 0.9028 inch ....................................................................................... 0.0000 to –0.0013 inch.
(iii) 23076559–3 ................................... 0.9040 to 0.9048 inch ....................................................................................... 0.0000 to –0.0013 inch.

(10) The mating surfaces of the impeller Alternative Methods of Compliance adaptor couplings addressed in this AD if
and coupling must not have any fretting. Do (k) The Manager, Los Angeles Aircraft requested using the procedures found in 14
not install a –1 coupling into a used impeller. Certification Office, has the authority to CFR 39.19.
Definition approve alternative methods of compliance Related Information
for Alcor, EXTEX, and SAP adaptor
(j) For the purposes of this AD, next access couplings addressed in this AD if requested (l) Alcor SLB No. 814–3–1, Revision C,
is defined as when the compressor module is using the procedures found in 14 CFR 39.19. dated April 28, 2004, EXTEX Alert Service
separated from the engine and disassembled The Manager, Chicago Aircraft Certification Bulletin T–081, Revision B, dated May 4,
for any reason. Office, has the authority to approve 2004, and RRC CEB-A–1392 and CEB-A–
alternative methods of compliance for RRC

VerDate jul<14>2003 15:29 Jan 03, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04JAR1.SGM 04JAR1
Federal Register / Vol. 70, No. 2 / Tuesday, January 4, 2005 / Rules and Regulations 265

1334, dated September 9, 2003, pertain to the Examining the Docket DEPARTMENT OF ENERGY
subject of this AD.
Issued in Burlington, Massachusetts, on You can examine the AD docket on Federal Energy Regulatory
December 23, 2004. the Internet at http://dms.dot.gov, or in Commission
Jay J. Pardee, person at the Docket Management
Manager, Engine and Propeller Directorate, Facility between 9 a.m. and 5 p.m., 18 CFR Part 35
Aircraft Certification Service. Monday through Friday, except Federal [Docket No. RM02–1–005; Order No. 2003–
[FR Doc. 05–14 Filed 1–3–05; 8:45 am] holidays. B]
BILLING CODE 4910–13–P SUPPLEMENTARY INFORMATION: On
Standardization of Generator
November 30, 2004, the FAA issued AD
Interconnection Agreements and
2004–25–12, amendment 39–13900 (69 Procedures
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION FR 71339, December 9, 2004), for all
EMBRAER Model EMB–135 and –145 December 20, 2004.
Federal Aviation Administration
series airplanes. The AD requires a one- AGENCY: Federal Energy Regulatory
14 CFR Part 39 time inspection of each passenger Commission.
service unit (PSU) to determine the ACTION: Order on rehearing and
serial number of the printed circuit directing compliance.
[Docket No. FAA–2004–19050; Directorate
Identifier 2004–NM–139–AD; Amendment board (PCB) installed in each PSU,
SUMMARY: The Federal Energy
39–13900; AD 2004–25–12] replacement of the PCB if necessary, Regulatory Commission (Commission)
related investigative actions, and other affirms, with certain clarifications, the
RIN 2120–AA64 specified actions. fundamental determinations in Order
As published, the docket number of No. 2003–A.
Airworthiness Directives; Empresa the final rule is incorrectly cited in the EFFECTIVE DATE: January 19, 2005.
Brasileira de Aeronautica S.A. product identification section of the FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
(EMBRAER) Model EMB–135 and –145 preamble and the regulatory information Patrick Rooney (Technical
Series Airplanes of the final rule. In the regulatory text, Information), Office of Markets, Tariffs
AGENCY:Federal Aviation that AD reads ‘‘* * * Docket No. FAA– and Rates, Federal Energy Regulatory
Administration (FAA), DOT. 2004–19767. * * *’’ However, that AD Commission, 888 First Street, NE.,
should have read ‘‘* * * Docket No. Washington, DC 20426, (202) 502–6205;
ACTION: Final rule; correction. FAA–2004–19050. * * *’’ Roland Wentworth (Technical
Information), Office of Markets, Tariffs
SUMMARY: The FAA is correcting a No other part of the regulatory and Rates, Federal Energy Regulatory
typographical error in an existing information has been changed; Commission, 888 First Street, NE.,
airworthiness directive (AD) that was therefore, the final rule is not Washington, DC 20426, (202) 502–8262;
published in the Federal Register on republished in the Federal Register. P. Kumar Agarwal (Technical
December 9, 2004 (69 FR 71339). The The effective date of this AD remains Information), Office of Markets, Tariffs
docket number of the final rule was January 13, 2005. and Rates, Federal Energy Regulatory
incorrectly cited as FAA–2004–19767. Commission, 888 First Street, NE.,
This AD applies to all EMBRAER Model PART 39—AIRWORTHINESS Washington, DC 20426, (202) 502–8923;
EMB–135 and –145 series airplanes. DIRECTIVES Michael G. Henry (Legal Information),
This AD requires a one-time inspection Office of the General Counsel, Federal
of each passenger service unit (PSU) to § 39.13 [Corrected] Energy Regulatory Commission, 888
determine the serial number of the On page 71340, in the first column, First Street, NE., Washington, DC 20426,
printed circuit board (PCB) installed in the product identification line of AD (202) 502–8532.
each PSU, replacement of the PCB if SUPPLEMENTARY INFORMATION:
2004–25–12 is corrected to read as
necessary, related investigative actions,
follows: Table of Contents
and other specified actions.
* * * * * I. Introduction and Summary
DATES: Effective January 13, 2005. II. Background
2004–25–12 Empresa Brasileira de III. Discussion
ADDRESSES: You can examine the Aeronautica S.A. (EMBRAER):
contents of this AD docket on the A. Jurisdiction
Amendment 39–13900. Docket No. B. Pricing and Cost Recovery Provisions
Internet at http://dms.dot.gov, or in FAA–2004–19050; Directorate Identifier 1. Transmission Credits
person at the Docket Management 2004–NM–139–AD. 2. Credits Under Change in Ownership
Facility, U.S. Department of 3. Protecting Native Load and Other
Transportation, 400 Seventh Street, * * * * * Existing Transmission Customers
SW., room PL–401, on the plaza level of Issued in Renton, Washington, on 4. Interconnection Products and Services
the Nassif Building, Washington, DC. December 27, 2004. 5. Generator Balancing Service
This docket number is FAA–2004– Arrangements
Kevin M. Mullin, C. Independent Transmission Provider
19050; the directorate identifier for this
Acting Manager, Transport Airplane Obligations
docket is 2004–NM–139–AD. D. Issues Related to the Large Generator
Directorate, Aircraft Certification Service.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: [FR Doc. 05–19 Filed 1–3–05; 8:45 am] Interconnection Agreement
Todd Thompson, Aerospace Engineer, 1. Stand Alone Network Upgrades
BILLING CODE 4910–13–P 2. Permits and Licensing Requirements
International Branch, ANM–116, FAA,
3. Tax Issues
Transport Airplane Directorate, 1601 a. Security Requirements
Lind Avenue, SW., Renton, Washington b. Elimination of the Interconnection
98055–4056; telephone (425) 227–1175; Customer’s Right to Contest or Appeal
fax (425) 227–1149. Taxes

VerDate jul<14>2003 15:29 Jan 03, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04JAR1.SGM 04JAR1

Das könnte Ihnen auch gefallen