FCIL PREPARACIN

YESOSVOLCAN

YESO PEGAMENTO, ESTUCO, YESOMAQ

FCIL APLICACIN

APLICABLE EN CIELO

LA MS COMPLETA LNEA DE YESOS

PARA LA CONSTRUCCIN.
El Sulfato de Calcio bihidratado (CaS04.2H20), comnmente conocido como yeso, se encuentra en la naturaleza
en forma de piedra de yeso o colpa. Para poder ser utilizado en forma prctica, debe ser molido y calcinado,
transformndose en Sulfato de Calcio hemihidratado (CaS04.1/2H20). Posteriormente, y a travs de aditivos especiales,
este producto se transforma en los diferentes tipos de Yeso Volcn.
Producto
Yeso Pegamento, Estuco y Yesomaq.

APLICABLE EN MURO

Certificacin
Cumplen con las normas chilenas: NCh 141-142-143144 y 145 Of. 2000. Sus envases cumplen con los
requisitos establecidos en la norma chilena: NCh 1165
Of. 2000.

Composicin
Sulfato de Calcio hemihidratado.

YESO PEGAMENTO
PERMITE PINTURA
Y PAPEL

Producto elaborado en base a Sulfato de Calcio hemihidratado y aditivos especiales, el cual al ser mezclado con agua,
forma una pasta de color rojo claro de excelente consistencia y trabajabilidad.
Presentacin
Tipo

NO COMBUSTIBLE

Yeso Pegamento
Volcn

CUMPLE NORMA NCh

Peso
Unidad de
por saco despacho
(kg)
30

Pallet

Sacos por
unidad de
despacho

Peso aprox.
por pallet
(kg)

50

1500

Transporte y carga
Se transporta en sacos de polipropileno.
Son manejables como unidad.
Usar gra horquilla o sistema mecnico equivalente.

Caractersticas
Facilidad de preparacin: slo se requiere mezclar con
agua para obtener una pasta homognea y adhesiva
de consistencia cremosa.
Facilidad de aplicacin y trabajabilidad.

Preparacin
Vierta en una batea el agua necesaria para obtener
la cantidad de pasta requerida (ver proporciones en el
envase). Espolvoree el yeso sobre el agua de modo que
quede uniformemente repartido, hasta que este aflore
en la superficie. Deje reposar 2 3 minutos antes de
revolver, para obtener una pasta homognea.

Uso
Pegado de planchas Volcanita entre s.
Enchape de planchas Volcanita sobre muros
de hormign y albailera.

Almacenamiento
Ubicarlos bajo techo.
En superficie nivelada.
Protegidos de la humedad.

Rendimiento
30 kg de Yeso Pegamento Volcn rinde aproximadamente
38 litros de pegamento preparado.
Color
Rojo claro.

Exper to en Soluciones Constructivas

YESO ESTUCO
Producto en base a Sulfato de Calcio hemihidratado de alta pureza. La adicin de agentes reguladores del tiempo
de fraguado permiten su mezcla con arena u otro tipo de agregados en una alta proporcin, manteniendo la mezcla
final durante un tiempo de fraguado que facilita su aplicacin en la ejecucin de estucos interiores, otorgando superficies
de excelente terminacin y extraordinaria dureza.
Presentacin
Tipo

Peso
por saco
(kg)

Unidad de
despacho

Sacos por
unidad de
despacho

Peso aprox.
por pallet
(kg)

Yeso Estuco
Volcn

30

Pallet

50

1500

Caractersticas
Fraguado adecuado para aplicacin mezclado
con agregados.
Logra estucos de gran resistencia.
Puede utilizarse con distintos tipos de agregados.
Uso:
Ejecucin manual de estucos interiores.
Utilizable en cualquier trabajo que requiera mortero
de yeso y arena, sobre muros de hormign, albailera,
metal desplegado y planchas Volcanita.
Rendimiento:
30 kg de Yeso Estuco Volcn rinde aproximadamente
75 a 80 litros de mortero preparado en proporcin de 1kg
de yeso a 2 litros de arena.

Color
Blanco.
Transporte y carga:
Se transporta en sacos de polipropileno.
Son manejables como unidad.
Usar gra horquilla o sistema mecnico equivalente.
Preparacin:
Vierta en una batea el agua necesaria para obtener la cantidad de pasta requerida (ver proporciones en cada envase).
Espolvoree el yeso sobre el agua de modo que quede
uniformemente repartido, hasta que este aflore en la
superficie. Deje reposar 2 3 minutos antes de revolver,
para obtener una pasta homognea.
Almacenamiento:
Ubicarlos bajo techo.
En superficie nivelada.
Protegidos de la humedad.

YESOMAQ
Yesomaq es un producto desarrollado para proyeccin de mortero de yeso con mquina, en la realizacin de revoques
en obra. Sus caractersticas de aplicacin son necesarias para lograr superficies de ptima y rpida terminacin. Es
un producto predosificado, elaborado en base a Sulfato de Calcio hemihidratado de alta pureza, perlita expandida de
granulometra fina, aditivos y otras sustancias inertes especficas.
Presentacin
Tipo

Peso
por saco
(kg)

Unidad de
despacho

Sacos por
unidad de
despacho

Peso aprox.
por pallet
(kg)

Yesomaq
Volcn

30

Pallet

50

1500

Caractersticas
Fcil preparacin.
Fcil allanado y alisado.
Tiempo de fraguado largo que permite una mejor
trabajabilidad.
Alta resistencia al fuego.
Posibilidad de proyeccin en variados sustratos debido
a su alta adhesin y capacidad volumtrica.
Permite altos rendimientos.
Baja conductividad trmica.
Uso
Revoques interiores de muros y losas.
Rendimiento
Un saco de Yesomaq rinde 2,5 m 2 proyectados
en superficie de 1,5 cm de espesor.

Color
Blanco.
Transporte y carga
Se transporta en sacos de polipropileno.
Son manejables como unidad.
Usar gra horquilla o sistema mecnico equivalente.
Preparacin
Se vierte el saco de Yesomaq directamente en la mquina
para proyeccin, la que forma la pasta, mezclando
el yeso con la dosis justa de agua.
Al mismo tiempo que se forma la pasta en la mquina,
se proyecta directamente sobre los muros utilizando la
manguera de proyeccin (provista junto con la mquina).
Es importante cuidar que la proyeccin deje una capa
uniforme en la superficie a revocar.
Proyecte una mano de Yesomaq sobre la superfiecie
a revocar y nivelar con regla de aluminio H, eliminando
el exceso del producto. Inmediatamente despus,
se proyecta una segunda mano de relleno, slo en aquellos
puntos de espesor insuficiente.
Finalmente, se nivela y alisa la superficie con regla
de aluminio A, dejndola apta para recibir la terminacin
superficial.

Exper to en Soluciones Constructivas

Almacenamiento
Ubicarlos bajo techo.
En superficie nivelada.
Protegidos de la humedad.

A s i s t e n c i a T c n i c a Vo l c n
asistencia@volcan.cl

Enero 2008

Oficinas Generales:
Agustinas 1357, Piso 10, Santiago / Tel.: (56-2) 483 0500.
Sucursal Concepcin:
Camino a Penco 3054, Lote C, Galpn 2A / Tel.: (56-41) 238 7984.
www.volcan.cl