Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. General Concept of Listening
Listening is probably the least explicit of the four languageskills, making
it the most difficult one to learn. It is evident that children listen and respond
to language before they learn to talk.1 When it is time for children to learn to
read, they still have to listen so that they gain knowledge and information to
follow directions. In the classroom, students have to listen carefully and
attentively to lectures and class discussions in order to understand and to
retain the information for later recall.
Shelton defines listening is a demanding process. Learners must be able
to deal with different accents or pronunciations, unfamiliar lexical items and
syntactic structures, competing background noise, and also make a conscious
effort to not switch off or become distracted while listening. All of this
must be achieved and dealt with more or less simultaneously in order to
identify and understand the meaning in any given message.2
Furthermore, Purdy (1991) offers a definition of listening as giving an
assign meaning to the stimuli received from the brain. 3 It allows learners to
build relationship, develop intellectually, and control their environment.
Listening is an active, conscious process that requires pattern recognition and
differencing.
Moreover, Nunan (1989 as cited in Richards and Renandya) assumes that
listening is the Cinderella skill in second language learning. Listening is
7 Laclare, Elton & Rowberry, Jon, Using Moodle for Listening Skills Development.
Proceedings of Moodle Moot Japan 2014, Moodle Association of Japan, 2014, p. 337.
8 Ur, Penny, Teaching Listening comprehension, (Cambridge: Cambridge University
Press, 1984), p. 20.
CHAPTER II
EXPLANATION
A. Kind of Teaching Listening for Advanced
Harmer (2007) in his book The Practice of English Language Teaching,
stated that there are two kinds of teaching listening for advanced, namely
extensive and intensive listening. Learners can improve their listening skills,
along with gaining valuable language input, through a combination of
extensive and intensive listening material and procedures. Listening of both
kind is especially important since it provides the perfect opportunity to listen
voices other than the teachers, enables learners to acquire good speaking
habits as a result of the spoken English they absorb, and helps improve their
pronunciation.
1. Extensive listening
Extensive listening involves a teacher that encourages the learners to
choose for themselves what they listen to and to do so for pleasure and
general language improvement. Extensive listening helps learners acquire
vocabulary and grammar and also make them better listeners. Extensive
listening will usually take place outside the classroom such as in the
students home, car, or on personal MP3 players which they can bring any
time.
Material for extensive listening can be obtained from a number of
sources. One of the most effective materials is an audio version of reading
text on cassette or CD. These provide ideal sources of listening material.
Many students will enjoy reading and listening at the same time, using a
source both in a book form and on an audio track.
In order to encourage extensive listening teacher can have students
perform a number of tasks. They can record their responses to what they
have heard in a personal journal, or fill in the report forms which we have
prepared, asking them to list the topic, assess the level of difficulty, and
summarize the contents of a recording. The purpose of this or any other
tasks is to give students more and more reasons to listen. If they can then
share their information with colleagues, they will feel they have
contributed to the progress of the whole group. The motivational power of
such feelings should not be underestimated.
2. Intensive listening
In the intensive listening, teacher might employ audio materials.
However, using audio material still has advantages and disadvantages.
Despite the disadvantages, teacher still need to use recorded material at
4
various stages in a sequence of lessons. In order to counteract some of the
potential problems, teacher need to check audio and machine quality
before taking them into class.
Another way of ensuring genuine communication is live listening,
where the teacher and/or visitors to the class to talk to the students. This
has obvious advantages since it allows them to practice listening in faceto-face interactions. Students can also, by their expressions and demeanor,
indicate if the speaker is going too fast or too slowly. Above all, they can
see who they are listing to and respond not just to the sound of someones
voice, but also to all sort of prosodic and paralinguistic clues. 9
For advanced learners, teacher might use several forms of live
listening such as story-telling, interviews, conversations, and reading
aloud. Live listening is also required certain roles of the teacher. Although
this is purposed for advanced learners, the teacher should also take
important roles such as the organizer, machine operator, feedback
organizer, and prompter.
B. Type of Teaching Listening for Advanced
There are many types of listening, which can be classified according to a
number of variables, including purpose for listening, the role of the listeners,
and the type of text being listened to. These variables are mixed in many
different configurations, each of which will require a particular strategy on
the part of the listener. Listening purpose is an important variable. In
designing listening tasks, it is important to teach learners to adopt a flexible
9 Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching, 4th Edition. (England:
Pearson Education Longman, 2007), p. 303-307.
range of listening strategies. This can be done by holding the listening text
constant and getting learners to listen to the text several times.10
On the other hand, Purdy (1991) offers five types of listening employed
in varying conditions as follows:
1. Discriminative, having an awareness of the speakers mood and intention.
2. Comprehensive, for understanding and learning.
3. Critical/evaluative, for making a decision and assessing the logic of what
is heard.
4. Therapeutic, showing empathy without judging and helping others feel
better.
5. Appreciative, for enjoyment and relaxation.11
Furthermore, exercise types of listening for advanced learners can be
divided up into several goals, among others:
1. Use features of sentence stress and volume to identify important
information for note taking. The learners listen to a number of sentences
and extract the content words, which are read with greater stress. Then,
they write down the content words as notes.
2. Become aware of sentence level features in lecture text. The learners
listen to a segment of a lecture while reading a transcript of the material.
They are supposed to notice the incomplete sentences, pauses, and verbal
fillers.
3. Become aware of organizational cues in lecture text. The learners look
at a lecture transcript and circle all the cue words used to enumerate the
main points. Then they listen to the lecture segment and note the
organizational cues.
4. Become aware of lexical and supra-segmental marker for definitions.
The learners read a list of lexical cues that signal a definition. Moreover
they also listen to signals of the speakers intent such as rhetorical
questions.
5. Identify specific points of information. The learners read a skeleton
outline of a lecture in which the main categories are given but the specific
10 Richards, Jack C., & Renandya, Willy A., Op. cit., p. 239.
11 Tomorszki, Kristen R., Op. cit, p. 2-3.
examples are left blank. Then, they are supposed to listen to the lecture
and find the information that belongs to the blanks.
6. Use the introduction to the lecture to predict its focus and direction.
The learners listen to the introductory section of a lecture then reading a
number of topics on the answer sheet and choosing the topic that best
expresses what the lecture will discuss.
7. Use the lecture transcript to predict the content of the next section.
The learners read a section of a lecture transcript. They are supposed to
stop reading at a juncture point and predict what will come next then they
read on to confirm the prediction.
8. Find a main idea of a lecture segment. The learners listen to a section of
a lecture that describes a statistical trend. While listening, look at three
graphs that show a change over time and select the graph that best
illustrates the lecture.
9. Use incoming details to determine the accuracy of predictions about
content. The learners listen to the introductory sentences to predict some
of the main ideas they expect to hear in the lecture. Then they listen to the
lecture as it played. They are supposed to note whether the instructor talks
about the points they predicted. If she/he does, then they note a detail
about the point.
10. Determine the main ideas of section of a lecture by analysis of the
details in that section. The learners listen to a section of a lecture and
take notes on the important details. Then they relate the details to form an
understanding of the main points in that section.
11. Make inferences by identifying ideas on the sentence level on that
lead to evaluative statements. The learners listen to a statement and take
notes on the important words. They indicate what further meaning can be
inferred from the statement. They also indicate the words in the original
statement then decide which one serves to cue the interference.
12. Use knowledge of the text and the lecture content to fill in missing
information. The learners listen to lecture segment to get the gist. Then
they listen to a statement from which words have been omitted. They are
required to use their knowledge of the text and of the general content,
then fill the missing information.
13. Use knowledge of the text and the lecture content to discover the
lecturers misstatements and to supply the ideas that he/she meant to
say. The learners listen to a lecture segment that contains an incorrect
term. Then, they write the incorrect term and the term that the lecturer
should have used. Finally, the learners indicate what clues helped them
find the misstatement. 12
C. Characteristics of Teaching Listening for Advanced
The theoretical, empirical, and practical aspects
of
listening
10
object, texts
Transferring-the listener draws a picture of what is heard
Answering- the listener answer questions about the message
Condensing-the listener outlines or takes notes on a lecture
Extending-the listener provides an ending to a story heard
Duplicating-the listener translates the message into the native
a model order.
Conversing-the listener engages in a conversation that indicates
discourse
Associating information with ones existing cognitive structure
(activating schemata)
Guessing at meanings
Seeking clarification
Listening for the general gist
For tests of listening comprehension various test-taking strategies.
6. Include both bottom-up top-down listening techniques
Speech processing theory distinguishes between two types of
processing in both listening and reading comprehension. Bottom-up
processing proceed from sounds to words to grammatical relationships to
lexical meaning. Etc....to a final message. Top-down processing is
evoked from a bank of prior knowledge and global expectations
(Morley. 1991:87) and other background information that the listener
brings to the text. Bottom-up techniques typically focus on sounds. Word,
11
passage.
Listening. Includes extensive listening (followed by general questions
establishing context) and intensive listening (followed by detailed
comprehension questions).
Post-listening. Analysis of the language in the text (Why did the speaker
use the present perfect?) Listen and repeat: teacher pauses the tape,
learners repeat words.15
However, the following eight processes are the procedures offered by
Brown are all involved in comprehension, with the exception of the initial and
final processes below, no sequence is implied here; they all occur. If not
14 Brown, H. Douglas, Op. cit, p. 244-246.
15 Richards, Jack C., & Renandya, Willy A., Op. cit., p. 242.
12
13
didnt
directly
convey
that
message.
How
often
do
words
and
phrase
and
sentences
themselves
are
quickly
14
15
sentences
f. Use stress and intonation to identify word and sentence functions.
Furthermore, in the language classroom, examples of the kind of tasks
that develop bottom-up listening skills require listeners to do the
following kinds of things:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
2. Top-down processing
Top-down processing, on the other hand, refers to the use of
background knowledge in understanding the meaning of a message.
Whereas bottom-up processing goes from language to meaning, top-down
processing goes from meaning to language. The background knowledge
required for top-down processing may be previous knowledge about the
topic of discourse, situational or contextual knowledge, or knowledge in
18 Clark and Clark, Psychology and Language: An introduction to Psycholinguistics,
(New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1977), p. 49.
16
17
and top-down strategies.19 The extent to which one or the other dominates
depends on the learners familiarity with the topic and content of a text, the
density of information in a text, the text type, and the learners purpose in
listening. A typical lesson in current teaching materials involves a three-part
sequence consisting of pre-listening, while-listening, and post-listening and
contains activities that link bottom-up and top-down listening (Field, 1998).
The pre-listening phase prepares students for both top-down and bottomup processing through activities involving activating prior knowledge,
making pre-dictions, and reviewing key vocabulary. The while-listening
phase focuses on comprehension through exercises that require selective
listening, gist listening, sequencing, etc. The post-listening phase typically
involves a response to comprehension and may require students to give
opinions about a topic. However, it can also include a bottom-up focus if the
teacher and the listeners examine the texts or parts of the text in detail,
focusing on sections that students could not follow. This may involve a
microanalysis of sections of the text to enable students to recognize such
features as blends, reduced words, ellipsis, and other features of spoken
discourse that they were unable to process or recognize.
In addition, successful listening can also be looked at in terms of the
strategies the listener uses when listening. Does the learner focus mainly on
the content of a text, or does he or she also consider how to listen? A focus on
how to listen raises the issues of listening strategies. Strategies can be thought
of as the ways in which a learner approaches and manages a task, and
listeners can be taught effective ways of approaching and managing their
listening. These activities seek to involve listeners actively in the process of
listening.
Buck (2001) identifies two kinds of strategies in teaching listening for
advanced, as follows:
19 Nunan, David, Language Teaching Methodology, (London: Prentice Hall, 1998), p.
25
18
19
20
2. The recording that is going to be used in the lesson is homemade and the
quality may be less than what the students are used to listening to, and
therefore this may make it more difficult to understand and follow. The
conversation is also quite natural and contains many of the features of
natural conversational speech that the students often find difficult, such as
topic shift, turn taking, colloquialisms, redundancy, false starts, and
features of connected speech. Although not all of these potentially
difficult features are ones that can be compensated for in the lesson itself,
teacher is supposed to reduce the difficulties inherent in following a
recorded conversation on a potentially unfamiliar subject by giving the
class the opportunity to activate any background knowledge they do have
(collectively) in the warmer stage, and in that way make it easier on them
when they listen for the first time, activating their 'schemata', or 'script' to
aid their understanding. In the same way, by giving them very general
information 'gist' questions to focus on before the first listening, and
allowing them to predict associated lexical items, teacher is supposed to
give them a purpose for listening as well as aids to better follow and
understand the conversation.
3. The multiple choice task, which is in exam-style format, may prove to be
quite difficult for some of the 'weaker' students as the questioning is
purposefully somewhat complicated. And as teacher has previously
mentioned, the conversation is quite natural in speed and in
conversational speech features that may make it difficult for the weaker
students to easily 'pull out', as it were, the information required to answer
the questions. By breaking down the five main topics covered
chronologically in the taped conversation into five questions, teacher is
supposed to make the task reasonably accessible even for the 'weaker'
students in the class. Also, by encouraging everyone to predict and
underline key words in the time before they listen a second time, teacher
is supposed to simplify the processing load and improve their chances of
success. In the unlikely event that the majority of the class found the
21
taped conversation and listening tasks simply too hard to do, the teacher
might have to make adjustments. One such adjustment could be to break
down the tape into sections and play each one at a time. This would
potentially throw the timing of the lesson off but because the students
must come first, it could turn out to be the appropriate action to take.
4. In the course of the lesson, there are several different activities that
require time, such as pre-listening, while-listening and post-listening
activities and there is always the possibility that time management will
become an issue. The teacher is supposed to compensate for this
eventuality by allowing reasonable timing for each activity, at times
explicitly telling the class how much time they have for each activity, and
by providing feedback on an OHT in order to save time.
5. In the second listening task, the teacher is asking the class to follow the
flow of turn- taking and recognize which speaker is making which
statement. When they check their answers in the transcript, it may be
difficult and time consuming to pinpoint the information in the text,
having such a large amount of text to deal with. By providing the line
number in the transcript, teacher is supposed to aid the students in
locating the information quickly in order to check their answers. As
mentioned above, if the listening task and recording prove, or have proven
to be much too difficult, at this point. A possible solution could be to
break down the recording into sections, pausing after each question, and
in that way help the class deal with the unforeseen difficulties.
6. In the final part of the lesson, the teacher asks the class to take on roles
and briefly act out a short exchange using information learned in the
lesson. Some students may be overloaded by now and not be able to think
on their feet. If time allows, the teacher will ask the students playing the
same roles to work together and think of or predict a few problems or
answers to problems in order to make the brief activity more
communicative and with the idea that two heads are sometimes better than
one. In the event that time is running too short to allow this kind of
interaction, teacher will simply provide each student with a few problems
22
or prompts to anticipate problems and ask them to get on with it after they
have had time to think on their own for a minute.
H. Material of Teaching Listening for Advanced
Porter and Roberts (1981) stated that teacher cannot expect learners to
handle types of language they have never, or hardly ever been exposed to. 23 It
would be nice if teacher could only use authentic listening materials in the
classroom. One way to approach this is to use materials which are very close
to real English, but take into account some of the weaknesses or problems
that learners at advanced level are likely to have.
In most classrooms, CDs are now replacing tapes as the main way to
present listening materials. There are many reasons for this; CDs are cheap,
easy to use and can be used to expose the students to a wide range of accents
and listening situations.24 However, there is no reason to limit ourselves to
only using recorded materials. Consider for a moment that in most real-life
listening situations, we can actually see the person who is speaking. The
speaker's body language also provides a myriad of additional hints to help us
understand what is being said. Movies or television shows, or even an invited
speaker can be used to add spice to the classroom and to make the listening
more real for the students.
Furthermore, teaching listening for advanced based on the lesson plan
mentioned above requires the following materials:
1. A 'homemade' recording of two teaching colleagues discussing tips and
advice for students preparing for the advanced listening exam.
2. Two 'homemade' handouts in the style and format of the advanced
listening exam, section C, based on the recording.
3. A copy of the transcript, transcribed as faithfully as possible, by the
teacher.
I. Media of Teaching Listening for Advanced
23 Porter, D. & Roberts, J., Authentic Listening Activities, in M.H. Long &J.C. Richards
(Eds.), Methodology in TESOL, (Rowley, Mass: Newbury House, 1981), p. 179.
24 Howell, Simon, Teaching Listening Comprehension. Listening Good Listeners
Internet Listening, 119.
23
CHAPTER III
CLOSING
A. Conclusion
Teaching is not merely transfer knowledge from teacher to the learners.
Rather, teaching is assisting learners in order to be able to do something.
Teaching listening is one of the four skills most required in English. The
25 Ur, Penny, Op. cit, p. 25.
24
advanced
learners
occupies
five
different
types,
namely
BIBLIOGRAPHIES
25
Brown, H. Douglas, Teaching by Principle: An Interactive Approach to Language
Pedagogy. New Jersey: Prentice Hall Regents, 1994.
Buck, G, Assessing Listening, Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
Clark and Clark, Psychology and Language: An introduction to Psycholinguistics,
New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1977.
Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching, 4th Edition.
England: Pearson Education Longman, 2007.
25
Laclare, Elton & Rowberry, Jon, Using Moodle for Listening Skills
Development. Proceedings 26of Moodle Moot Japan 2014, Moodle
Association of Japan, 2014.
Ghaderpanahi, Leila, Using Authentic Aural Material to Develop Listening
Comprehension in the EFL Classroom. English Language Teaching vol. 5,
2012.