Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CUESTION DE NOMBRES
Es de señalar también que ciertos nombres de la
historia patriarcal están documentados en la baja
Mesopotamia, a fines del IIIer milenio o a comienzos
del segundo, antes deencontrarlos en la alta
Mesopotamia. El bisabuelo de Abraham es Serug:
en un documento de Tello, de la IIIa dinastía de Ur,
se alude a un tal Sa-ru-gi. El abuelo y el hermano
de Abraham se llaman Najor: el nombre personal
Na-ha-rum, se encuentran en cuatro documentos
de la misma época procedentes probablemente de
Nipur. El nombre de Jacob, abreviado de Ya’qub-
El, aparece en las dos formas Ya-ah-ub-El, y Ya-
qu-us-El
En cuatro documentos de Kish, alrededor de un siglo
antes de Hammurabi en la forma Ya-ah-qu-ub-El,
probablemente también en Kish; Ya-qu-ub-El, en dos
documentos de Tell Harmal por la misma época, y
en la forma Ya-ku-ub-El e incluso en la abreviada Ya-
ku-bi, en los textos de la dinastía de Babilonia.
Hace tiempo que se ha advertido que en la familia
de Abraham había varios nombres relacionados con
el culto lunar.
Teraj había sido relacionado con Yareah, mes
lunar, y con Yereh,luna; Laban significa “el
Blanco”;lebanah, “la Blanca”es un nombre poetico
de la luna llena; Sara equivale a sarretu, reina,
traducción acadica del nombre sumerio de la
compañera de Sin, Ningal; Milka, esposa de Najor,
lleva el mismo nombre que la hija de Sin, Malcatu, la
princesa.
Se ha abusado de estos paralelismos para convertir
a los patriarcas en figuras mitológicas o
astrológicas; pero pueden indicar simplemente que
los patriarcas procedían de un medio en el que los
cultos lunares gozaban de simpatía.
DIOS LUNA
Ahora bien, el dios-LUNA Sin (en sumerio Nannar) y
la diosa Ningal desde siempre eran patronos de la
ciudad de Ur y siguieron siéndolo hasta el fin de su
historia.
Pero eran también los dioses principales de Haran y
no solo en las épocas neoasiria y neobabilonica. En
el siglo XIV a.C, el tratado entre Suppiluliuma de
Hattu y Mattiwaza de Mitanni invoca a Sin de Haran;
en el siglo XVII, una carta de Mari refiere la alianza
establecida entre los bene-yamim y algunos reyes
de la alta Mesopotamia en el templo de Sin de
Haran.
Parece cierto que los cultos de Sin y de Ningal
fueron introducidos en Harán bajo el influjo de Ur, y
es probable que esa introducción coincidiese con la
IIIa dinastía, cuando la cultura neosumeria irradiaba
mas alla de las fronteras políticas del Imperio de Ur.
Dos grandes rutas unian a Ur con Haran a lo largo
de los grandes ríos de Mesopotamia, el tigris y el
Eufrates. Ambas eran frecuentadas a comienzos del
IIdo milenio. La ruta del Tigris es descrita en un
itinerario del que poseemos dos copias.
De la ruta del Eufrates tenemos noticias por
interpretación de los sueños de un hombre que va
en sueños a Nipur, Babilonia, Sipar, Rapicun, y Mari;
desde aquí había varios caminos hacia Haran. Esta
segunda ruta es la que habría tomado un grupo de
semitas del oeste para desplazarse de Ur a Haran.
La migración desde Ur está, pues de acuerdo con las
condiciones históricas y geográficas de la época de
Abraham.-