Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PROPOSICIONES COORDINADAS
NDICE DEL DOCUMENTO
1.
2.
3.
4.
Yuxtapuestas: son aquellas que se relacionan por el sentido, pero que no tienen
nexos de unin. Ejs.: Llegu, vi, venc (Julio Csar). Entras, sales? Por su
significado pueden equivaler a las coordinadas (ej.: Vienes, vas? equivalente a
una coordinada disyuntiva: Vienes o vas?-) o a las subordinadas (ejs.: No
Por ltimo, se usa la yuxtaposicin igualmente con los llamados dos puntos
explicativos, que no son sino estructuras sintcticas sincopadas equivalentes a las
subordinadas. Ej.: Los nios tienen eso: que te encarias con ellos. En este caso,
la subordinada sustantiva de complemento directo concreta catafricamente
al pronombre demostrativo neutro eso.
b)
c)
2. ORACIN
COMPUESTA
Y
ORACIN
COORDINADAS Y SUBORDINADAS.
COMPLEJA.
coordinada 2
coordinada 3
CD-SN
CD-SN
subordinante o principal
subordinada (sustantiva,
adjetiva, adverbial)
3. LAS COORDINADAS
3.1. Coordinacin y yuxtaposicin. Asndeton y polisndeton.
Enlaces extraoracionales.
Aclaradas las cuestiones preliminares, estudiemos ahora las proposiciones
coordinadas. Como decamos ms arriba, en la relacin sintctica de coordinacin
hay igualdad entre las proposiciones, ninguna depende jerrquicamente de las
dems: no hay, pues, proposicin principal, a diferencia de lo que ocurre con las
subordinadas, que siempre dependen de aquella, son subalternas de la principal.
Las coordinadas pueden relacionarse con nexos (conjunciones y locuciones
conjuntivas; por ej.: Juan vino a medianoche y todos salieron a recibirlo) o sin nexos
(yuxtaposicin, sin conjunciones ni locuciones conjuntivas; por ej.: Juan vino a
medianoche, nadie sali a recibirlo). Las subordinadas tambin pueden coordinarse
entre s, siempre que sean de la misma clase. Ej.: Al principio no saba qu decirle ni
qu preguntarle. (dos subordinadas sustantivas de CD coordinadas copulativamente
entre s). Lo que nunca se pueden coordinar son una proposicin principal y una
subordinada o dos subordinadas de distinto tipo.
En el primer caso, con nexos, se habla de polisndeton (abundancia de
conjunciones) y en el segundo, sin nexos, de asndeton (ausencia de conjunciones,
frecuente en la lengua coloquial).
El polisndeton, frecuente en el habla infantil y coloquial, puede tener un valor
ponderativo, de insistencia, e incluir adems un refuerzo enftico del nexo. Por ej.: Ni
llam, ni apareci, y ni siquiera excus su ausencia (en la tercera proposicin, ni
aparece reforzado doblemente por y, siquiera).
Un caso especial de polisndeton es el de los llamados enlaces
extraoracionales, conjunciones que comienzan el texto o la oracin (excluidos
naturalmente los nexos que introducen la primera proposicin coordinada ni, o...).
Son muy frecuentes en oraciones exclamativas e interrogativas: Y cmo no me lo
dijiste? Pero si est lloviendo! Estos enlaces remiten el mensaje expresado a un
contexto anterior, que puede permanecer o no implcito. Son nexos anafricos.
a) Copulativas
Expresan suma, adicin. Los nexos principales son: y (cuando las proposiciones
son afirmativas), e (cuando son afirmativas, pero la palabra siguiente comienza con i /
hi), ni (cuando son negativas; este nexo suele repetirse en todas las proposiciones
coordinadas copulativas negativas).
Ejs.: Manuela es profesora e Ignacio trabaja de funcionario. Yo sal y justo
entonces me llamaron. Ni estudia ni trabaja ni piensa hacer nada este curso.
En las enumeraciones el nexo solo aparece en las dos ltimas proposiciones
coordinadas copulativas, el resto de las proposiciones que forman el periodo
paratctico son yuxtapuestas: Corre , vuela , surca las olas del mar y vive a tope.
A veces, por su significado, las copulativas adquieren valores prximos a las
subordinadas condicionales, sobre todo en los refranes, donde es muy frecuente unir
una proposicin exhortativa con una en futuro. Ejs.: Trabaja duro y sers algo en la
vida (=Si trabajas duro), Estudia y aprobars (=Si estudias), Dime con quin
andas y te dir quin eres (=Si me dices con quin andas), Dime de qu presumes y te
dir de qu careces (=Si me dices de qu presumes...), etc.
Antiguamente, se usaba la conjuncin copulativa que, hoy desusada o muy
poco habitual, en oraciones como: Dale que (te) dale (=Dale y dale, con un te que es
dativo tico), Toma que toma (=Toma y toma), Charla que (te) charla(r) (=Charla y
charla, con un te dativo tico); en refranes como Obras son amores, que (=y) no
buenas razones; y en expresiones del tipo Erre que erre, en las que aporta una idea de
insistencia o reiteracin. En algunos casos, la conjuncin coordinante que llega a
tener valor adversativo: Justicia pido, que (=pero, mas) no gracia. Suyo es el pecado,
que (=pero) no mo. Incluso, sentido disyuntivo: Quiera que no, habr de venir
(=Quiera o no quiera). O sentido disyuntivo intensivo (como nexo reduplicado):
Que quiera que no quiera habr de venir por aqu.
El polisndeton o abundancia de conjunciones copulativas tiene un valor
enftico, intensificador, como se puede ver en este magnfico poema de Juan Ramn
Jimnez:
EL VIAJE DEFINITIVO
Y yo me ir. Y se quedarn los pjaros cantando;
y se quedar mi huerto, con su verde rbol,
y con su pozo blanco.
Todas las tardes, el cielo ser azul y plcido;
y tocarn, como esta tarde estn tocando,
las campanas del campanario.
Se morirn aquellos que me amaron;
y el pueblo se har nuevo cada ao;
y en el rincn aquel de mi huerto florido y encalado,
mi espritu errar nostljico
Y yo me ir; y estar solo, sin hogar, sin rbol
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y plcido
Y se quedarn los pjaros cantando.
b) Adversativas
Expresan oposicin, contrariedad, de dos maneras diferentes:
Restriccin o correccin u oposicin parcial: con los nexos pero, aunque, mas,
empero (conjunciones) y sin embargo, no obstante, con todo, ms bien, fuera de,
salvo que, en cambio, mientras que... (locuciones conjuntivas). Ejs.: Me advirti,
pero no le hice caso. Yo me lo he ganado, mientras que / en cambio a ti te lo han
regalado.
Aunque puede ser una conjuncin coordinante o subordinante. Es
coordinante adversativa cuando equivale a pero: Acudi a la fiesta, aunque
(=pero) no lo vi (en este caso, la conjuncin va seguida del indicativo). Es
subordinante concesiva cuando no se puede sustituir por pero: Aunque venga a la
fiesta, no pienso hablar con l (en este caso, la conjuncin va seguida del
subjuntivo e introduce una subordinada circunstancial concesiva). Si la oracin
comienza por Aunque, la conjuncin no se puede sustituir por pero, es decir, es
Ejercicio 3. Haz que estas subordinadas concesivas introducidas por aunque tengan
valor adversativo
1. Aunque t no lo crees, soy muy aficionado al baloncesto.
2. Me gustan los trucos de magia, aunque no pueda practicar mucho.
3. Aunque lo intentaron con todas sus fuerzas, no ganaron el partido.
c) Distributivas
Expresan alternancia, distribucin. Se enlazan por yuxtaposicin, pues la
relacin semntica de alternancia la establecen algunas unidades correlativas que
suelen ser pronombres o adverbios (o locuciones adverbiales) y que desempean una
funcin dentro de la oracin a la que pertenecen (Uno, otro; Este, aquel;
Aqu, all; A un lado, al otro; Delante, detrs). A veces, las unidades
correlativas pueden ser locuciones de valor conjuntivo: Bien habla, bien calla: nunca
sabes lo que va a hacer. Tan pronto est melanclica como se siente eufrica.
Ejs.: Delante (SAdv-CCL) venan los cofrades, detrs (SAdv-CCL) llevaban el
paso los costaleros.
Si las unidades correlativas se repiten, la oracin compuesta puede tener un
significado de exclusin de una de sus partes (proposiciones) prximo al de las
disyuntivas: Bien ha mentido, bien no ha dicho toda la verdad (=O ha mentido o no ha
dicho toda la verdad). Pero no siempre ocurre esto: Tan pronto re, tan pronto llora
(claro valor distributivo: Unas veces re, otras llora).
d) Disyuntivas
Expresan eleccin, incompatibilidad, exclusin. Los nexos son o, u (delante de o
/ ho). Ej.: Vienes o te quedas? Ignoras u olvidas con quin ests hablando.
A veces, las disyuntivas tienen un valor de equivalencia o explicacin: Se
educaba o instrua con gran inters, Resuma o sintetizaba el tema. En otras ocasiones,
9
e) Explicativas
Expresan equivalencia, igualdad. Los nexos son locuciones conjuntivas como o
sea, esto es, es decir. Ej.: La empresa reducir costes, es decir, suprimir empleos.
La locucin o sea se usa muy frecuentemente, de manera abusiva, como
muletilla en el habla coloquial. Es nexo si une proposiciones explicativas (Juan es
astuto, o sea, sabe callar a su debido tiempo), pero es marcador reformulador en
otros casos. Ej.: O sea, t sabas eso y no me lo decas? (aqu es marcador, pues las
proposiciones unidas son coordinadas copulativas, no explicativas). O sea, me has
engaado, no? (aqu, tambin es marcador, y no nexo, pues aparece en una oracin
simple).
f) Ilativas
Las ilativas o consecutivas han sido consideradas tradicionalmente
subordinadas, pero ahora los lingistas prefieren tratarlas como coordinadas. En la
relacin ilativa se establece una relacin de causa-efecto, deductiva, de manera que
una de las proposiciones es resultado casi natural de la otra: Hace fro, conque abrgate
bien, hija!
Los nexos ilativos pueden ser:
tonos: las conjunciones luego y conque, las locuciones conjuntivas as (es) que,
de modo que, de manera que, de forma / suerte que... Ejs.: Pienso, luego existo.
Tnicos: los adverbios pues, as, las locuciones adverbiales por (lo) tanto, por
consiguiente, en consecuencia, as pues, y as, de este modo, de esta forma /
manera / suerte. En este caso se trata de coordinacin por yuxtaposicin, dado que
no hay nexos (conjunciones o locuciones conjuntivas) (los adverbios desempean
una funcin de C. Circunstancial en la proposicin que introducen). Ejs.: Llueve,
as pues coge un paraguas. No estudi nada, por tanto no aprob.
g) Yuxtapuestas
Como qued dicho ms arriba, las proposiciones yuxtapuestas son aquellas que
van una al lado de otra sin nexos. Pueden considerarse coordinadas cuando, por su
sentido, cabe imaginar un nexo coordinado que las una. Ejs.: Pedro baila, su hermano
ve la tele (= Pedro baila [y] [pero] su hermano ve la tele). Lucy bebe agua, Mara toma
vino. (=Lucy bebe agua, [pero] Mara toma vino).
10
11
12