Dda

1-1ba/1
Gene de
A
473
ORD.
ANT. :
Solicitud
de
Regularizacin
de
derecho de aprovechamiento de
aguas
subterrneas, presentada por
AGRCOLA
SAN
VICENTE
LIMITADA, comuna de Isla de
Maipo, provincia de Talagante,
Regin Metropolitana Santiago.
MAT. :
INCL. :
SANTIAGO,
Remite Exp. NR-1304-110

Informe Tcnico D.G.A. R.M.S. N
172, de 23 de abril de 2014.
2 8 ABR 2014
DE : DIRECTORA REGIONAL DE AGUAS

REGIN METROPOLITANA DE SANTIAGO
A :
1.-
Sr. JUEZ DE LETRAS DE TALAGANTE
En conformidad con lo prevenido en el artculo 2 Transitorio del Cdigo de Aguas,

remito los antecedentes completos de la solicitud de regularizacin de un derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas impetrada por AGRCOLA SAN
VICENTE LIMITADA.
2.-
La peticionaria solicita regularizar un derecho de aprovechamiento de aguas

subterrneas, de ejercicio permanente y continuo, que se captan desde un pozo
noria, ubicado en la comuna de Isla de Maipo, provincia de Talagante, Regin
Metropolitana de Santiago.
3.-
La solicitud fue publicada y difundida en extracto, dentro del plazo legal establecido
en los artculos 130 y 131 del Cdigo de Aguas, y no fue objeto de oposiciones por
parte de terceros, segn carta que acompaa Oficio No 777, de 18 de noviembre de
2013, emitido por el Gobernador de la Provincia de Talagante, el Sr. Marco Zamora
Bombal.
4.-
Personal profesional de esta Direccin Regional de Aguas, que visit el terreno y

estudi los antecedentes concluye, en el Informe Tcnico D.G.A. R.M.S. N 172, de
23 de abril de 2014, que:
La solicitud da cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 130 del Cdigo de

Aguas.
Las publicaciones legales han dado cumplimiento a lo dispuesto en el artculo
131 del Cdigo de Aguas.
No existieron oposiciones de parte de terceros hacia la solicitud en comento.
Se constat en terreno la existencia de las obras de captacin, coincidiendo su

ubicacin con la indicada por el peticionario en su solicitud.
Se estima que las obras de captacin no denotan antecedentes de

clandestinidad o violencia.
De las caractersticas observadas en terreno, no es posible determinar la fecha

de construccin de la obra.
Este Servicio tiene como antecedente, que la captacin bajo solicitud de

regularizacin fue construida el ao 1980, de acuerdo a lo sealado en
formulario de solicitud, efectuada al amparo del artculo 4 Transitorio de la
Ley 20.017.
De acuerdo a lo anterior, es posible establecer como fecha de construccin de

la captacin el mes de diciembre del ao 1980, en consecuencia, la solicitud
no cumple con lo establecido en el artculo 2 0 transitorio del Cdigo de Aguas.
De acuerdo a los antecedentes anteriormente expuestos, este Servicio
propone NO ACOGER la solicitud de regularizacin de derechos de
aprovechamiento de aguas subterrneas, para una captacin ubicada en el
predio constituido por el resto no transferido del fundo "San Vicente", comuna
de Isla de Maipo, de uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
presentada por la solicitante.
5.-
De acuerdo con el artculo 2 Transitorio y 177 del Cdigo de Aguas, es aplicable en

la especie el procedimiento sumario establecido en los artculos 680 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil, razn por la cual, tratndose de un asunto de
carcter contencioso, corresponde a US. conocer y fallar la regularizacin indicada
en el antecedente.
6.-
Finalmente, me permito solicitar a US., tenga a bien disponer la remisin de una

copia de la sentencia que se pronuncie en esta causa a esta Direccin Regional,
ubicada en calle Bombero Salas N 1351, 5 piso, Santiago, para los efectos del
Catastro a que se refiere el artculo 122 del Cdigo de Aguas.
Saluda atentamente a US.,
fi?", ,
SIL
ledNIERoiaciiv
MAC YA PEREZ
IN'
IL I DUSTRIAL
1 RECTORA RE IONAL
DIRECCION REGION DE AGUAS
M.Q.
R REGION MET PCILITANA
pll
DISTRIBUCIN
Sr. Juez de Letras de Talagante.

AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA
Domicilio: Av. Bernardo O'Higgins N 831, comuna de Talagante.
Expediente NR-1304-110
Oficina de Partes
CPA
2 1 Z.5N Proceso SSD
INFORME TECNICO N 172
EXPEDIENTE: NR-1304-110
FECHA: 23 de abril de 2014
I
SOLICITUD DE REGULARIZACIN DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO

DE AGUAS SUBTERFtNEAS
SOLICITANTE
: AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA

Av. Bernardo O'Higgins N 831, comuna de
Talagante.
II
REPRESENTANTE
TIPO DE DERECHO
: Consuntivo, de ejercicio permanente y

continuo, sobre aguas subterrneas de un
pozo.
CAUDAL TOTAL
: 26,1 litros por segundo.
VOLUMEN TOTAL ANUAL
: 280.670 m3
METODO DE EXTRACCIN
: Mecnica
CRISTAN SCHMITT MAGASICH
AREA DE PROTECCION
200 metros.
UBICACION
Ubicado en el interior del predio constituido

por el resto no transferido del fundo "San
Vicente", comuna de Isla de Maipo, ms
precisamente en dos puntos definidos por
las coordenadas UTM, referidas al Datum
WGS 1984:
Captacin
Norte (m)
Este (m)
Noria San Vicente
6.264.251
324.983
FECHA DE INGRESO
7 de octubre de 2013.
LUGAR DE INGRESO
Gobernacin Provincial de Talagante.
PUBLICACIONES
: Diario Oficial : 15 de octubre de 2013

La Nacin.c1
: 9 de octubre de 2013
DIFUSIN RADIAL
: Por Radio Manantial (102.9 FM), mediante

tres avisos el da 15 de octubre de 2013:
09:00, 10:00 y 11:00 hrs.
ANTECEDENTES LEGALES
Acta de constitucin de la Sociedad Agrcola San Vicente Limitada, anotado en

el repertorio N 462, e inscrito en el Registro de Comercio de Talagante, a fojas
9, nmero 10 del ao 1974, copia certificada por Notario Pblico don Ivn
Tamayo Barros, de la 51 Notaria de Santiago, con fecha 17 de diciembre de
2004.
Modificacin de la Sociedad Agrcola San Vicente Limitada, inscrital Registro de
1
.19
Comercio de Talagante, a fojas 110 vuelta, nmero 97 del ao 2004, copia

certificada por Notario Pblico don Ivn Tamayo Barros, de la 51 Notaria de
Santiago, con fecha 17 de diciembre de 2004.
Certificado de dominio vigente del predio, anotado en el repertorio N 595, e
inscrito en el Registro de Propiedad de Talagante, a fojas 204 vuelta, nmero
305 del ao 1974, copia certificada por Notario Pblico don Ivn Tamayo
Barros, de la 51 Notaria de Santiago, con fecha 17 de diciembre de 2004.
Certificado de dominio inscripcin de aguas, anotado en el repertorio N 596, e
inscrito en el Registro de Propiedad de aguas de Talagante, a fojas 31, nmero
36 del ao 1974, copia certificada por Notario Pblico don Ivn Tamayo Barros,
de la 51 Notaria de Santiago, con fecha 17 de diciembre de 2004.
Acta de sesin de derechos de la Sociedad Agrcola San Vicente Limitada, a
nombre de don Roberto, Rogelio y doa Mara Cristina, todos Olave Mendiola,
con fecha 21 de abril de 1993, ante Notario de Talagante doa Eugenia LebertAcheritogaray.
Acta de sesin de la administracin y uso de razn social, bajo repertorio N
1739-04; en favor de Rogelio Olave Mendieta, con fecha 25 de noviembre
de2004, firmado ante Notario Pblico don Ivn Tamayo Barros, de la 51
Notaria de Santiago.
Mandato judicial y administrativo de la Sociedad Agrcola San Vicente Limitada
en favor de Cristan Schmitt Magasich, anotada bajo repertorio N 8982-2013,
firmada ante Notario Pblico Nancy de la Fuente, de la 37 Notaria de Santiago,
con fecha 22 de agosto de 2013.
III OPOSICIONES
No hubo oposiciones contra la solicitud, indica Oficio No 777, de 18 de
noviembre de 2013, emitido por el Gobernador de la Provincia de Talagante, el
Sr. Marco Zamora Bombal.
IV ANTECEDENTES TECNICOS
Personal del Servicio realiz las inspecciones en terreno el da 1 de abril de
2014, junto a don Rogelio Olave, en su calidad de representante legal de la
sociedad solicitante, constatando la existencia de un pozo noria, en la cual se
verific que al momento de la visita la captacin contaba con las instalaciones
para su operacin, es decir presentaba sistema de bombeo y tendido elctrico.
En la visita se verifico que el pozo noria denominado "San Vicente" presenta un
dimetro de 1,70 metros, una profundidad de 5,6 metros, un antepozo de 0,2
metros y - en ese momento - un espejo de agua en el nivel -1,56 metros
respecto a la superficie.
De acuerdo a lo sealado por la parte solicitante, recurso hdrico bajo solicitud
de regularizacin se destina exclusivamente para el riego de rboles frutales
(manzanos, paltos, perales y vias), que en conjunto abarcan una superficie de
26 ha.
La captacin denota, en su materialidad y diseo constructivo, una antigedad
relativa, sin embargo de la inspeccin visual, resulta imposible verificar y/o
acreditar la data de construccin, y por lo tanto la data del uso del recurso, de
la captacin bajo solicitud de regularizacin.
La ubicacin levantada durante la visita a terreno, mediante coordenadas UTM
Datum WGS 1984, fue:
Captacin
Norte (m)
Este (m)
Noria San Vicente
6.264.250
324.985
Las coordenadas medidas por el Servicio coinciden con las indicadas en la

solicitud y las publicaciones, con una diferencia mnima, lo que se puede
asimilar a errores dentro de los mrgenes de precisin del instrumento (GPS).
A continuacin se presenta Figura 1, que representa la ubicacin del punto
2
comprometido en la solicitud y su disposicin espacial en el sector acufero El

Monte.
o Noria San Mcent

NR-1304-110
N 6 264 250
E 324 985
WGS 1984
Figura 1. Plano ubicacin Noria San Vicente, NR-1304-110

- Prueba de Bombeo
Se verifica de las pruebas de bombeo de gasto constante las siguientes
caractersticas:
Prof
, _, '
km)
Pozo
Noria
San
Vicente
5,6
Caudal de
C audal
ic itado
Sor11,0
c onstante
''' '
(i/s)
21,6
21,6
Prueba
N.ivel
Esttico
Nivel
, ,
km)
Dinmico
(m)
1,8
3,61
Tiempo
prueba
Estabilizacin
(rnin)
(min)
1440
20
Fecha de inicio prueba de bombeo: de 4 a 7 de septiembre de 2013.

Dimetro del Pozo Noria: 1,2
Profesional encargado: Emilio Lopez Moraga
VI ANLISIS DE DISPONIBILIDAD DEL ACUFERO
El pozo destino, donde se solicita realizar el cambio de punto de captacin del
derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas, se ubica en el sector
acufero El Monte, el cual fue declarado como rea de restriccin para nuevas
extracciones de aguas subterrneas, mediante Resolucin D.G.A. No 234, de 30
de octubre de 2011, que modific la Resolucin D.G.A. No 277, de 24 de
septiembre de 2008.
VII OTROS ANTECEDENTES
El solicitante no presenta antecedentes complementarios respecto a si se ha
estado haciendo uso efectivo de las aguas desde ms de cinco aos antes de la
entrada en vigencia del Cdigo de Aguas de 1981.
A su vez, este Servicio tiene conocimiento de una solicitud anterior para esta
misma captacin, amparada en el artculo 4 Transitorio de la Ley 20.017, la
cual fue denegada mediante Resolucin D.G.A. R.M.S. N 1114, de 1 de julio de
2013.
En dicha oportunidad el solicitante present un formulario de solicitud, el cual
presenta el carcter de declaracin jurada, donde se establece el mes de
diciembre del ao 1980 como fecha de construccin de la captacin bajo actual
solicitud de regularizacin.
VIII CONCLUSIONES
La solicitud da cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 130 del Cdigo de
Aguas.
Las publicaciones legales han dado cumplimiento a lo dispuesto en el

artculo 131 del Cdigo de Aguas.
No existieron oposiciones de parte de terceros hacia la solicitud en

comento.
Se constat en terreno la existencia de las obras de captacin, coincidiendo

su ubicacin con la indicada por el peticionario en su solicitud.
Se estima que las obras de captacin no denotan antecedentes de
clandestinidad o violencia.
De las caractersticas observadas en terreno, no es posible determinar la
fecha de construccin de la obra.
Este Servicio tiene como antecedente, que la captacin bajo solicitud de
regularizacin fue construida el ao 1980, de acuerdo a lo sealado en una
solicitud anterior, efectuada al amparo de en el artculo 4 Transitorio de la
Ley 20.017.
De acuerdo a lo anterior, es posible establecer como fecha de construccin

de la captacin el mes de diciembre del ao 1980, en consecuencia, la
solicitud no cumple con lo establecido en el artculo 2 0 transitorio del
Cdigo de Aguas.
De acuerdo a los antecedentes anteriormente expuestos, este Servicio
propone NO ACOGER la solicitud de regularizacin de derechos de
aprovechamiento de aguas subterrneas, para una captacin ubicada en el
predio constituido por el resto no transferido del fundo "San Vicente",
comuna de Isla de Maipo, de uso consuntivo, de ejercicio permanente y
continuo, presentada por la solicitante.
REALIZADO POR:
PABL LIENDO
Unidad e R~gra
Direccin Ge
Regin Met
Ministerio de
Ices
4
ANEXO
Registro Fotogrfico
Noria N 1, fotografa 2
Noria N 1, fotografa 3
Fotografa de las obras de captacin, captadas en terreno (1-04-2014)
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCION GENERAL DE AGUAS
REGION METROPOLITANA DE SANTIAGO
INFORME INSPECCION TECNICA OCULAR EN TERRENO - AGUAS SUBTERRANEAS

(Artculo 135 del Cdigo de Aguas) PLL12014
- NOMBRE CAPTACION:
CODIGO EXPEDIENTE
PETICIONARIO
COMUNA
ACOMPAA
ta-
M2-;,0\N-
100'4
Niormt
cetre"
FECHA
isC)
Stars\ikceksk
CY:20
Sikpi
CAUDAL SOLIC.
ktoktilt"
Voa1k.",)N
PROVINCIA
Volak\ o O lsia
A 41)31.
CARGO VerITANIkE ,'5 ,11/
1. SE CONSTATO LA EXISTENCIA DE LA OBRA DE CAPTACION . SI
NO
2. LA OBRA CORRESPONDE A UN:

POZO
NORIA
DREN
3. NIVEL ESTATICO
l b(
PUNTERAS
SOCAVN
OTRO
m. c/r nivel de terreno
4. DIMENSIONES DE LA HABILITACION:
DIMETRO kY)
pulg/m. CIRCULAR
PROFUNDIDAD
I II
m. OTRO
m. c/r nivel terreno ANTEPOZO
OI L kv.
5. MATERIAL DE CONSTRUCCIIN: (It.\

METAL
CEMENTO J LADRILLO
MAMPOSTERA
6. BOMBA INSTALADA?
NO
7. TENDIDO ELECTRICO?
SI
NO
8. RADIO DE PROTECCION SOLICITADO:
200
TIERRA
OTRO
m.
9. SE OBSERVAN OTRAS OBRAS DE CAPTACION SUBTERRNEA DENTRO DEL RADIO SOLICITADO O

EN 200 metros?
SI
NO
10. SE OBSERVAN CAUCES SUPERFICIALES DENTRO DEL RADIO SOLICITADO O EN 200 metros?
SI
NO
11.DISTANCIA POZO-CAUCE:
C. NATURAL
C. ARTIFICIAL
12.NOMBRE DEL CAUCE

13.POSIBLE INTERFERENCIA: SI NO PORQUE
14. UBICACIN DEL PUNTO DE CAPTACIN EN SOLICITUD, COORDENADAS UTM Y DATUM:
G. 2 6
NORTE
2-59
m. ESTE
32-'1 96 ,5- m.
DATUM: SSS (SeLl
-
15. UBICACIN DEL PUNTO DE CAPTACIN CON GPS, EN COORDENADAS UTM Y DATUM:
1956 NORTE
7-6
1/4k
no
1969 NORTE
1984 NORTE
6- ib`t- 2- `S"
m.
ESTE
m.
ESTE
m.
ESTE
3 2-1.
te3
m.
m.
7,21. le
16, EXISTE CORRESPONDENCIA ENTRE LA UBICACIN DEL PUNTO CAPTACION INDICADO EN LA

SOLICITUD Y LO MEDIDO EN TERRENO?
, SI
L-Y
17.ALTURA REFERENCIAL DE GPS:
18.OBSERVACIONES the - Leew dL u 14C

'
S.e0L4
&v. P1/4f(tinotn AM?
Zedik ,
04, Vtx, Fu(
gtAls
,titrs
19 be
0'1" II \cr"sa- LL'in ti\ >ne)k
4,r
NO
3417
(wvvisywNo)
m.s.n.m.
re,11t5
Rx=-Ir 1/414 (-WSL

),1 -0,-).,,t )
EL, 4, 0 otA.v.e.
?c-nskla \k.5")
C\ itt
.rovasH
t.--K2
z_1 .
peco 4.1\ 0~1 9 kk9- 1'6-0t0:24_
1) Aut Mckfr
its
martes, 18 de marzo de 2014
RECIBO N 1
1057
65.000
RECIBO DE DINERO
Regin Metropolitana
LA SUMA DE
Agrcola Y COMERCIAL EL MIRADOR S.A.

SESENTA Y CINCO MIL
pesos.-
POR EXPEDIENTE
NR-1304-110
RUT
99.503.660-6
9904162
47-67-336131/ CHILE
RECIBI DE APORTARTE
NUMERO DOCUMENTO
CUENTA/BANCO
CATHERiNE
(iniciad
kirrfl
E LIARERO
rrecticf
n Ger
va
Renfr,
ed
rVerrr,
-r
"5-Lias
'
.?ita
lago
FIRMA ENCARGbb(A) RECEPCION
Seri 'R01411.1
9904162
&ingiero Ossa
,B9574m9ta Pssa
CkT
47-6 -3361 1
Awisic
1077
de
pigs
irtilie
cl2b3t13
ere ial
,) ato
D1MQ.
(0014, e c.. n(r,
5 ch vg,i)(k
336
9n9s9H
be
FORMULARIO ENTREGA DE FONDOS PARA VISITA OCULAR
Fecha 1
Nombre:
Rut:
IN
2 (COL /1 S-11
II C tSZ e.-
L -r -t-
. Mi?
a o A Les
A,
8 1-9698 300-"4-
N de Telfono:
26 q- 4 4A2S
-Lf6qok-e o o
Correo electrnico:c r i 5 t I<C9 ,Qe y e ett O c(2e c:23octris cznin

N de Expediente: 1J
Z. - 1130 14 - 4 4 O
N de Oficio: 3. 03
1'4 .0Z . tk94
N de Cheque / Vale Vista : RCi 0 Li 4 6 0_

Monto:
e -C", 000
Banco:
cle
1L
Solicita Recibo a nombre de:
46, \COL is Y CON1 t Ct AL
CL M /1.01Z si% 99-0O2.6GO -6
ORD. DCA RMS N
203
ANT.: Expediente NR-1304-110

MAT.: Solidta antecedentes y fondos.
SANTMGO,
1 4 FEB 20U
DE: AGENTE DE EXPEDIENTES

A: SRES. AGFUCOLA SAN VICENTE LIMITADA
Me refiero a su solidtud de regularizacin de derecho de aprovechamiento de aguas

superfidales, en virtud de lo estableddo en el artculo 20 transitorio del Cdigo de Aguas, por
un caudal de 26,1 1/s, en la comuna de Isla de Malpo, provinda de Talagante, Regin
Al respecto, comunico a usted que con el fin de continuar la tramitadn de su solidtud, es
necesario que remita a esta Direccin Regional los siguientes antecedentes:
Antecedentes que acrediten que se ha estado haciendo uso efectivo de las aguas desde ms
de cinco aos antes de la vigencia del Cdigo de Aguas de 1981, como tambin en la
actualidad, y que tal aprovechamiento ha sido libre de clandestinidad y violenda, y sin
reconocer derecho de terceros.
Antecedentes que cuantifiquen el uso de dichas aguas (evaluaciones de antigedad de
plantadones, registro de inidadn de actividades de dichos usos, sistemas de riego
asodados, superficie regada, instaladones asociadas, a industrias, produc-dn industrial,
personas y/o animales beneficiados, etc.), segn corresponda.
Cheque nominativo y cruzado o vale vista bancario a nombre de Ministerio de Obras
Pblicas por la suma de $ 65.000, con el propsito de realizar las inspecciones oculares a
que se refiere el articulo 135 del Cdigo de Aguas, el cual debe venir acompaado de una
carta que Indique el nombre y Rut del peticionario e identifique las caractersticas del
cheque. Horario de recepcin desde las 9:00 hasta las 13:30 hrs.
Lo solidtado, deber ser enviado a la Direccin General de Aguas, Regin Metropolitana,
ubicada en calle Bombero Salas N 1351, 5 piso, Santiago Centro, dentro de un plazo de 30
das hbiles contados desde la fecha de recepcin del presente ofido.
Cualquier consulta relativa a lo antes expuesto o acerca de su solidtud, favor comunicarse con
el Agente de Expedientes, responsable de la tramItadn de su solicitud en la regin
Metropolitana, Sra. Laura Mndez Hemndez, al fono: 24496651.
Saluda atentamente a Ud.,
LMM/Imh
DISTRIBUCItt
Y Sres. Agrcola San Vicente Ltda.
Av. Bemardo O'Higgins No 831, Talagante.
1 Expediente NR-1304-110
1 CPA
1 Oficina de Partes
N Proceso DGA-RM:
S.1145111k
vrzi
-75313 ef-7
LAURA MNDEZ HERN

!eh U.Admin~racDrAiirtentrodrindesurerr
minhime
rthns Pa%
Direcdn General de Aguas, Regin Metropolitana de Santiago. Direccin: Bombero Salas

No 1351 Piso 5, Santiago. Telfonos: (02)- 24496651 www.mop.d/atendn
66
e clan'
General de .*
A
203 /
ORD. DGA RMS N

ANT.:
MAT.: Solicita antecedentes y fondos.

SANTIAGO,
14 FEB 2014
DE: AGENTE DE EXPEDIENTES

A:
SRES. AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA
1.-
Me refiero a su solicitud de regularizacin de derecho de aprovechamiento de aguas

superficiales, en virtud de lo establecido en el artculo 2 0 transitorio del Cdigo de Aguas, por
un caudal de 26,1 Vs, en la comuna de Isla de Maipo, provincia de Talagante, Regin
2.-
Al respecto, comunico a usted que con el fin de continuar la tramitacin de su solicitud, es

necesario que remita a esta Direccin Regional los siguientes antecedentes:
Antecedentes que acrediten que se ha estado haciendo uso efectivo de las aguas desde ms
de cinco aos antes de la vigencia del Cdigo de Aguas de 1981, como tambin en la
actualidad, y que tal aprovechamiento ha sido libre de clandestinidad y violencia, y sin
reconocer derecho de terceros.
Antecedentes que cuantifiquen el uso de dichas aguas (evaluaciones de antigedad de
plantaciones, registro de iniciacin de actividades de dichos usos, sistemas de riego
asociados, superficie regada, instalaciones asociadas, a industrias, produccin industrial,
personas y/o animales beneficiados, etc.), segn corresponda.
Cheque nominativo y cruzado o vale vista bancario a nombre de Ministerio de Obras
Pblicas por la suma de $ 65.000, con el propsito de realizar las inspecciones oculares a
que se refiere el artculo 135 del Cdigo de Aguas, el cual debe venir acompaado de una
carta que indique el nombre y Rut del peticionario e identifique las caractersticas del
cheque. Horario de recepcin desde las 9:00 hasta las 13:30 hrs.
3.-
Lo solicitado, deber ser enviado a la Direccin General de Aguas, Regin Metropolitana,

ubicada en calle Bombero Salas N 1351, 5 piso, Santiago Centro, dentro de un plazo de 30
das hbiles contados desde la fecha de recepcin del presente oficio.
4.-
Cualquier consulta relativa a lo antes expuesto o acerca de su solicitud, favor comunicarse con
el Agente de Expedientes, responsable de la tramitacin de su solicitud en la regin
Metropolitana, Sra. Laura Mndez Hernndez, al fono: 24496651.
LMH/Imh
DISTRIBUCIN:
LAUKA MENIJEZ HERNN

ietallAdministraffindeRet
aGA Regin Metropolitana de Santiago
MiniStPrit de Olvas Pitka5
Sres. Agrcola San Vicente Ltda.

Av. Bernardo O'Higgins No 831, Talagante.
CPA
Oficina de Partes
N Proceso DGA-RM:
-953eei-7..5
"hr lisruarawrstopeorb
itcriD
"
seraos:taats Direccin General de Aguas, Regin Metropolitana de Santiago. Direccin: Bombero Salas
No 1351 Piso 5, Santiago. Telfonos: (02) - 24496651 www.mop.cVatencin
Lista de Verificacin del Expediente

ICODIGO DE EXPEDIENTE
A.- Indentificacin del Peticionario
- t In t-i -1
Persona Natural
Persona Jurdica
_Abyti 0--) u__N CAciti\> t-t cAent rE LTIAN

Ar D-ry 0. WG b L1/4 (\S S (\1113 31 , T\ L16 es-TVI '
Nombre o Razn Social:

RUT.:
Domicilio
nt.1 aen. 1\I
Fono:
Fecha de Ingreso
D.G.A.
Gobernacin
(9- i k- 2013
74 (C) ,-0 I >
Tipo de derecho solicitado

Consuntivo
-/
Permanente
-..."
Continuo
t...---
Corriente
I
Nombre lveo:
Tipo de Extraccin:
N de captaciones:
Caudal Solicitado:
Volumen Solicitado:
Cr2s-e4V
1
Litaretke; C)0 (
VA .I\ CY1\4\ (ti - -t--
ftiS )
O kto
No consuntivo
Eventual
Discontinuo
Alternado
Agua Superficial
Detenida
tA A.4C
-Ir~
Aguas Subterrneas V'

Radio de Proteccin 1 in) <Li.
rA
1
no tex) t.)._ c.) l' Letk-C.
Captacin/Origen
Este
Norte
Fecha Publicaciones
1
Oficial
i LS- - cc .7 nt 3
Nacional
Cl .:t . 7 !) t -1.1
Radioemisora
t C, lttp 24C) C
S ..
Datum
14~."0~K1111115111~
-2-G 1 t.
Norte
/5
Restitucin/Destino
Este
Datum
Cuenca/Acufero: 1 er.--x Pt,. n KireOposiciones
rd^0
Cuantas
Dentro del plazo
Memoria Explicativa:
Certificado de Inscripcin Catastro Pblico de Aguas:
Documentos Legales de la Solicitud
Antecedentes legales de constitucin
Representante Legal con personera suficiente
Certificado de vigencia de la sociedad (6 meses de antigedad)
Certificado de vigencia del predio (6 meses de antigedad)
Autorizacin Notarial dueo del predio
SI
\..--
NO
Estudio jurdico de la solicitud

Documentos que faltan en la tramitacin del expediente:
(5)_ k
,n-e-n-uM-
1------c\C- ki`M
,...
t u--e--0 430
Lt (-1- -o ,
Otros antecedentes:
97'A-I-3
25 e"
ar0 U.A eve0
_a-C %-k chi) 11/4 113 k -e 0/k b. n'i k-0.5,3

el- Cc -irk 15-0 5C44f4rr-r o TON6 A Nee N.c es - \--tre
A- %
NA
en\INa---byt
-1,-c-kkD-;'-ci
Observaciones:
Cz 1).1/41:) --I--. a-- 1T

A Oa )
LAc
---614\ --P-,cesr- cc) - Le
PflA-ND 811-(-A
top- c_As 9 ac.4
( (60 C1/41
Fecha
ro
2 - 2-0
RECCION GENERAL DE AGUAS

REGION IeE1ROPOUTANA
OFICINA DE PARTES
RESOLUCION TRAMITADA_
Fecha:
0 1 JUI
...... .. . .............
.....
REF.: DENIEGA SOLICITUD DE DERECHO DE

APROVECHAMIENTO CONSUNTIVO DE AGUAS
SUBIEFLRNEAS PRESENTADA POR
SOCIEDAD AGRCOLA SAN VICENTE
LTDA., COMUNA DE ISLA DE MAIPO,
PROVINCIA DE TALAGANTE, REGIN
METROPOLITANA, SEGN LO DISPUESTO EN
EL ARTCULO 4 TRANSITOFUO DE LA LEY N
20.017, DE 2005.
REGIN METROPOLITANA
ND-1304-0967
SANTIAGO,
D.G.A. RMS N
MINISTERIO DE HACIENDA
OFICINA DE PARTES
RECIBIDO
CONTRALORA GENERAL
TOMA DE RAZN
RECEPCIN
DEPART.
3URIDICO
DEP. T. R.
Y REGIST.
DEPART.
CONTABIL.
(EXENTA)
VISTOS:
1. La solidtud de Sodedad Agrcola San Vicente
Ltda., de 15 De Didembre De 2005;
2. El Informe Tcnico N XIII-944, del 24 De
Octubre De 2012
Departamento de
Administradn de Recursos Hdricos.
3. Lo dispuesto en los artculos 4 y 5
Transitorios de la Ley N 20.017, de 16 de
junio de 2005 y en la Ley N20.099, de 15
de mayo de 2006, ambas modiflcatorias del
Cdigo de Aguas;
4. Las atribudones que me confiere la
Ftesoiudn D.G.A. No 336, de 24 de
septiembre de 2007 modificada por la
Ftesoludn DGA N 258 de 2008;
5. Ordinario DGA N 274 de 25 de Abril de
2011; y,
CONSIDERANDO:
SUB DEP.
C.CENTRAL
1. Que, Sodedad Agrcola San Vicente Ltda.,

ha soildtado la constitudn de un derecho de
aprovechamiento consuntivo de aguas
subterrneas, de ejercido permanente y
continuo por un caudal 2 L/s, a extraer de
una captadn ubicada en la comuna de Isla
de Malo, Provinda de Talagante.
SUB DEP.
E.CUENTAS
SUB DEP
C.P.Y.
BIENES NAC.
DEPART.
AUDITORIA
2. Que, de acuerdo a lo estabieddo en el

artculo 4 transitorio de la Ley 20.017, de
2005, que modific el Cdigo de Aguas, la
Direcdn General de Aguas constituir
derechos de aprovechamiento perrnanentes,
sobre captadones que hayan sido
construidas antes del 30 de junio de 2004.
DEPART.
V.O.P., U. T.
SuP DEP.
MUNIc iP.
REFRENDACIN
REF. POR $
IMPUTAC
ANOT. POR S
IMPUTAC
DEDUC DTO
I
Proceso SSD N
1114
01 JUL 7013
3. Que, el nmero 2 del artculo 50 transitorio

de la Ley No 20.017, de 2005 establece que
junto a su solidtud, el solidtante deber
acompaar todos los documentos que
acrediten la antigedad de la obra, a la que
se refiere el prrafo anterior y, en caso de
no disponer de documentos que avalen su
solicitud, deber acompaar una dedaradn
jurada acerca de la fecha de construcdn de
la captadn.
63
4. Que, al momento de Ingresar la solicitud el solicitante no acompa un documento, que
acredite la antigedad de la obra de captacin, infringiendo lo dispuesto en las normas

sealadas.
RESUELVO:
1. DENIGASE a Sodedad Agrcola San Vicente Ltda., la solidtud de derecho de
aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas, de ejercicio permanente y continuo

por un caudal 2 L/s a extraer de una captacin, ubicada en la comuna de Isla de Malpo,
Provincia de Talagante, Regin Metropolitana.
2. En conformidad con lo dispuesto en el artculo 139 del Cdigo de Aguas y atendido el
hecho que el solicitante no design domicilio dentro de los lmites urbanos del lugar de la
oficina en que efectu su presentacin, la presente Resolucin se entender notificada
desde la fecha de su dIctadn, sin perjuicio de ello comunquese la presente resoludn
mediante carta certificada.
3. Sin perjuicio de lo sealado en el resuelvo anterior, comunquese la presente resolucin al
domicilio del peticionario ubicado en Balmaceda 55 lote C, Isla de Malpo, Regin
Metropolitana.
ANTESE Y COMUNQUESE.
ND-1304-0967
PMP/LMH
ywiNP.AGE
TR
RRNIECtioNer
vientopo
i. ijoAuPsTR
ER
LIJAN
EZJA2
DIRECTORA REGIONAL
ouwcaoN REGIONAL DE AG
UAS
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
FORMULARIO
1. Identificacin del Peticionario (a)
Nombre o Razn Social:
=2:3
: 31
S.GC
1:Itracd:Zod,,A9... )
RUT
Persona natural
bL. S Au
:5
AL "A GC
/4+ bo1/46.300 ")-
Fono:
Persona Iuridlca
LVbA
bA
51
LOT E C ISLA M.
fr1411P
SI C12, 3r
- 1 Fax :
rj E meg :
2. Identificacin del Derecho de aprovechamiento de aguas solicitado

(Moraba un derecho de naturaleza consuntiva y de e(erclelo permanente)
2.1. Localizacin de la captacin
2.2. Ejercicio de derecho solicitado

Continuo
2.3. Caudal solicitado
Discontinuo (ex
(marque donde corresponda)
Alternado con otras personas (explique)
Ltstseg
2.4. Caractersticas de la captacin
61
tcornplele la lnea correspondiente)
Dimetro
(en metros)
Dimetro o
ancho ms)
(en metros)
Punteras
Otros
(especifique)
2.5. Ubicacin del punto de captacin
Obra a lo menos una alternativa)
3. Documentos adjuntos a la solicitud (Marque
donde corresponda)
Certificado de dominio vigente del predio donde se ubica la captacin

Autorizacin Notarial del dueo del predio (solo si es dislinio al pelcionario)
Autorizacin del Ministerio de Bienes Nacionales (solo si La captacin est en un bien fiscal)
Au torizacin del organismo balo cuya administracin est el inmueble donde se ubica la
captacin IsOln
5i la carnacin so ubica en Un Cien
III
1/4*
1111
Antecedentes que acrediten el caudal solicitado

Documentos que acrediten la antigedad de la obra
no adjunte documentos complete la siguiente Declaracin Jurada)
Declaro bajo luramento que la fecha de construccin de mi obra de captacin ea:
ntes Legales que acrediten la personeria del Representante Legal (slo si corresponde)
Otros documentos (especifique)
lo
Representante Legal
Gobernacion
Provincial de
Talagante
\L))
ID DOC :593456
-Yo
Ministerio del
Interior y Sogundsmi
Publica
Gabinete
OFICIO N 777
ANT.: Remite solicitudes que indica
MAT.:Solicitud de Derecho de
Aprovechamiento de Aguas
Subterrneas
SANTIAGO, 18 de Noviembre de 2013
DE :MARCO ZAMORA BOMBAL

GOBERNADOR
A :DIRECCION REGIONAL DE AGUAS
Con fecha 7 de Octubre 2013, se present en esta Gobernacin Provincial, por don Cristian Schmitt, Representante legal del
AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA, ambos domiciliados en Avenida Bernardo O'Higgins N831, provincia de Talagante, solicitud de
derecho de aprovechamiento consuntivo, permanente y continuo.
Cabe precisar que las publicaciones en medios escritos se efectuaron con fecha 15,10,2013 en Diario Oficial, el 9.10.2013 Diario La
Nacin y con fecha 15,10.20131a publicacin radial.
Asimismo, revisado el libro de actuaciones administrativas se constat que no hubo oposiciones a la referida solicitud.
niott,
A fin de resolver la misma, remito a Ud expediente con sus respectivos documentos.
inn.; GENFRAL. GE AGUAS

mrtikopouTANA
1 9 NO, 2913
Marco Zamora Bombal

9479882-5
Gobernador
Para verificar documento ingresar en b siguiente ud

httos://validadoc.interiornsobtl/
Cdigo Verificacin: R9VVQk9v0aJdoftbfRXJ6Qw
' e=
Para vedficar documento ingresar en la siguiente ud http://validadocintenor.gob.cli , codigo:R9W(2k9v0aJdottbIRXJ6C1w==
Cristin Schmitt Magasich

Abogado
SANTIAGO, 24 de Octubre de 2013
Seor
GOBERNADOR PROVINCIAL DE TALAGANTE
Presente
Sr. Gobernador.
En cumplimiento de las disposiciones pertinentes del Cdigo de Aguas, adjunto a

esta nota las publicaciones y certificado de radiodifusin
de dos solicitudes de
regularizacin de derechos de aprovechamiento de aguas, ingresadas ambas con fecha 7

de Octubre de este ao, por Agrcola y Comercial El Mirador S.A. y Agrcola San Vicente
Limitada, empresas a las cuales represento
Esos documentos son acompaados por una nota conductora dirigida al Sr.
Director General de Aguas, copia de la cual agradecer timbrar como recibida y remitirla,
va electrnica, al siguiente correo:
cschmitt@amatruiztagle.c1
Se despide atentamente,
CRISTIN PABLO SCHMITT MAGASICH, C.I. 8.085.260-6, por

AGRCOLA Y COMERCIAL EL MIRADOR S.A., RUT99.501. -660-6
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, RUT 84.698.300-7
Moneda 920 - Oficina 7093 -Santiago - Telefono: 26711139 Fax 26735399
COPIA
Cristin Schmitt Magasich

Abogado
Acompaa documentos que indica.-
SEOR DIRECTOR GENERAL DE AGUAS
CRISTIN SCHMITT MAGASICH, abogado, en representacin de

AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, en Expediente sobre solicitud de
regularizacin de UN derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas, al
Seor Director General digo:
Dando cumplimiento a las disposiciones del Cdigo de Aguas, adjunto los

siguientes antecedentes relativos a esta solicitud:
- Ejemplares de las publicaciones del extracto de la solicitud de regularizacin del

derecho de aprovechamiento sobre aguas subterrneas, aparecidas en eltiario
Oficial del 15 de Octubre de 2013 y en el Diario La Nacin (nacin.c1), el da Lunes
9 del mismo mes y ao.
- Certificado de transmisin radial del extracto de la solicitud, practicada el mismo

da 15 de Octubre de 2013, por Radio Manantial, de Talagante.
POR TANTO,
__-. -
SOLICITO AL SEOR DIRECT

/R-GENERAL tener por cumplido con lo
dispuesto por el Cdigo de Aguas y por acompaados los antecedentes ya
citados.
Moneda 920 - Oficina 703- Santiago - Telfono: 2671 1139 Fax: 2673
'
Cristin Schmitt Magasieh

Abogado
Acompaa documentos que indica.-
CRISTIN SCHMITT MAGASICH, abogado, en representacin de

AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, en Expediente sobre solicitud de
regularizacin de UN derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas, al
Seor Director General digo:
Dando cumplimiento a las disposiciones del Cdigo de Aguas, adjunto los

siguientes antecedentes relativos a esta solicitud:
- Ejemplares de las publicaciones del extracto de la solicitud de regularizacin del

derecho de aprovechamiento sobre aguas subterrneas, aparecidas en el Diario
Oficial del 15 de Octubre de 2013 y en el Diario La Nacin (nacin.c1), el da Lunes
9 del mismo mes y ao.
- Certificado de transmisin radial del extracto de la solicitud, practicada el mismo

da 15 de Octubre de 2013, por Radio Manantial, de Talagante.
POR TANTO,
SOLICITO AL SEOR DIRECTOR GENERAL tener por cumplido con lo
dispuesto por el Cdigo de Aguas y por acompaados los antecedentes ya
citados.
Moneda 920 - Oficina 703- Santiago - Telfono: 2671 1139 Fas: 2673 5399
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Martes 15 de Octubre de 2013
das UTM Norte: 6.369.370 metros y Este: 297.730

metros, referidas al Datum WGS 84 en la comuna de
Hijuelas, provincia de Quillota, regin de Valparaso. Solicita un rea de proteccin de 200 m.
COMUNA DE ISLA DE MAIPO

Cambio de punto de captacin derechos de aprovechamiento de aguas subterrneas
Alberto Eduardo Amo Chapple
.
7.163.106-0, en representacin de sociedad agrcola, INMOBILIARIA Y COMERCIALIZADORA
FULLGRASS LIMITADA, Rut 77.202.200 - K ,
con domicilio en Parcela 5 Parcelacin El Castillo
comuna Isla de Maipo; compr a don Miguel Olave Gutirrez la cantidad de 6,0 litros por segundo de
un derecho de aprovechamiento consuntivo de aguas
subterrneas de ejercicio permanente y continuo, proveniente de un total de 35 litros por se ndos desde
un pozo ubicado en el Fundo El Recre , Lonqur,,
comuna de Isla de Maipo, y mediante R pertorio
1270-2013 e Inscrito en el CBR Talag te fs. 203vs
N 213 ao 2003, anotada en el Registre de Propiedad de Aguas fojas 292 N 272 ao 20 3; necesita
cambio de punto/traslado de los 6 litros p r segundo y
volumen anual de 189.216 m3/afio a un. 0mdestino
(caado en la Parcela El Recreo-Parte la Hijuelr Primera de El Recreo de.Lonqun, com a de Isla de
Maipo, Provincia' de-Talagante- y ,propte d de Ful grass Ltda., Inscrita en (bBR Talagante, 4682, Fcie1429 ao 2012, Rol 108-066; coord adas UTN.
escala 1:50.000 Datum 1956 cartografi oficial del
I.G.M., Norte 6.268.013 m y Este 328. 1 m., carta
Talagante. Ambas captciones estn ub cartas en la
comuna de Isla de Mailpo, Provincia T agante, Rgin Metropolitana y peirtenecen al acu ro Santiago
Sur, sector El Monte. Solicita rea de p eccin de
200 metros de radio, concntrica aleje d 1 pozo.
Regularizacin 'dernelnk aprovecha

subterrneas
I
AGRCOLA Y I tOMERCIAt.
DOR S.A. solicita setarticulo 12'
digo de Aguai,iregl cin e iiticri
derechos aprovechamiento consuntivo
terrneas, ejerci'io aliente, y /o
caudal 13,5 l/s vol en anual 425.
cin mecnica jade "sai en coorden
te 6.264.860 m Este 32.3.410 m, y el
dal 25,2 lIs y volumen anual 794.707
mecnica desde noria' en toordenadas
6.264.690 m. y Ente 3123.300 m., antas
origen DaturnrSiGS84 y jambas captad
al interior de predio ecinaiCido como
Isla de M
Chacra Andrei leom
cia de Telagantej Regin llbtrolofitaria.
proteccin definida poi crculo de 200
centro en eje de! bada *dna.
ni
itorio C
in de d s
aguas su
uo, urio p
ira3, extra
fLITM N
fro por ca
extraen
VEM N
eoorden
ss
Dinces o
Po,' Prov .
Sblieda r
de radio c
Cuerpo II - 19
Regularizacin derecho aprovechamiento aguas

subterrneas
AGRCOLA. SAN VICENTE LIMITADA,
solicita segn artculo 2 transitorio Cdigo de Aguas,
regularizacin e inscripcin derecho aprovechamiento
consuntivo aguas subterrneas, ejercicio permanente
y continuo, caudal 26,1 l/s y volumen anual 823.090
m3, extraccin mecnica desde noria en coordenadas
UTM Norte 6.264.250 m y Este 324.985 m, origen
Datum WGS84, al interior de inmueble constituido
por resto no transferido del fundo "San Vicente", comuna de Isla de Maipo, provincia de Talagante, Regin Metropolitana. Solicita rea proteccin definida
por crculo de 200 m. de radio con centro en eje noria.
COMUNA DELA I IGUERA
2 8 OCT 2013
;:on 'nacin derechos afro, hamiento de aguas
OFICINA DE PPMTESe
RAL ESTANISLAO ARANDA SAN MARTN, RUT 5.346.803-9, solicita al Sr. Director General de Aguas la constitucin de derechos de aprovechamiento de aguas subterrneas de uso consuntivo
ejercicio permanente y continuo desde la captacin
Pozo N' 1, por un caudal de 3 litros por segundo y
volumen anual de 45.000 metros cbicos captados
mecnicamente. Coordenadas UTM Norte 6757304
m. y Este 271692 m. Datum WGS84, comuna de La
Higuera, provincia de Elqui, Regin de Coquimbo.
Solicita rea de proteccin de 200 metros desde eje
centro del pozo.
COMUNA DE LA LIGUA
Derechos de aprovechamiento de aguas subterrneas, Provincia de Petorca
ESVAL S.A., solicita la autorizacin de cambio de punto de captacin de parte de los derechos de
aprovechamiento consuntivo, de aguas subterrneas,
de ejercicio permanente y continuo, que posee en la
Provincia de Petorca, V Regin
comuna de La
de Yaparais.
Las aguas se captan desde 4 pozos de origen, en
la tabicacin y cada uno con el caudal, dividido proporcionalmente, que se indica a continuacin: a) Pozo
nmero 897 ubicado a 125 metros al oriente del eje de
la calle Doctor Vargas y a 30 metros al sur del eje de
la calle Januario Ovalle con un caudal de 17,5 litros
por segundo; b) Pozo nmero 355 ubicado a 145 metros al oriente del eje de la calle Doctor Vargas y a 40
metros al sur del eje de la talle Januario Ovalle con
un caudal de 17,5 litros por segundo; e) Pozo auxiliar
sin nmerb de identificacin, ubicado 'a 150 metros,
al oriente del eje de la calle Doctor Vargas y a 50 metros al sur del eje de la calle Januario Ovalle con un
caudal de 17,5 litros por segundo; d) Pozo nmero
898 ubicado a 145 metros al oriente del eje de la calle
Doctor Vargas y a 54 metros al sur del eje de la calle
Januario Ovalle, con un caudal de 17,5 litros por segundo. Todos los pozos se encuentran ubicados en la
MIS* 41111111 elEme
N 40.682
y el punto de restitucin en coordenada UTM

te: 5.564.200 Este: 255.664, distancia 642.0 m
desnivel 50.0 m, con respecto al punto de captac
Coordenadas UTM` en ambos puntos referidas a
Carta IGM "Batos de Chihuio" N 4000-7140", escala, 1:50.000, Datan Provisorio Sudamericano 1956.
Huso 19.
Derechos de aprovechamiento de aguas

ANA MARA RAMREZ R., CI. 8,772.151
,5, solicita derechos de aprovechamiento de aguas
no consuntivos, ,ejercicio permanente, continuo, en
aguas , superficiales i,, yr corrientes i de losl cauces que a
continuacin se indican, todos e los ubicados 'en l
Regin de.;Losd2os: crimunasFtrtno, provincia del
Rate lay 1) Rio Q 'son Chico a) Ro Qttintnl
C
1"1781i4itakt: 1) 9 tri3/5 `2)
I
o < l'O
11 (4 d
'4 , o i'i , 1
PO 1341
ill
ir t
II
s.
EXTRAVb DE TITULOS
ucrracioNes PBUC.AS
LLAMADOS A CONCURSOS Y CONVOCATORIAS
MUNICIPALIDADES Y ORDENANZAS
NOTIFICACIONES
NOTIFIC.ACIONES MOP
NOTIRCACIONES SERVIU
BALANCIES Y ESTADOS FINANCIEROS

CITACIONES
CONCESIONES
DERECHOS DE AGUA
DIRECCIN DE AGUAS
EXTRACTOS
EXTRAVIO DE DOCUMENTOS
OCUPAa0NES OFRECEN
ONP
SIDF_NES De NO PAGO
OTROS LEGALES
POSESIONES EFECTIVAS
REMATES
SANEAMIENTO DE MULOS
TAFIBAS DE AGUA
TARIFAS DE GAS
TARIFAS ELCTRICAS
TARWASTELEFOFECAS
Derechos de Agua
provincia de Marga Marga, antes
provincia de Quillota, Regin de
Valparaso. Todas coordenadas
referidas al DATUM WGS-84.
Solicita establecer rea
proteccin 200 metros de radio
con centro en eje de cada
captacin.
RECTIFICACIN EXTRACTO
Comuna de La Ligua, cambio de
punto de captacin derecho de
aprovechamiento aguas
subterrneas Snchez y Ca.
Ltda. RUT 50.340.420-6, Rectifica
extracto publicado Lunes 16 de
septiembre de 2013, en sentido
que coordenadas correctas
corresponden a UTM 6.407.049
metros norte y 287.889 metros
este. Resto de extracto
permanece igual.
Solicita rea proteccin definida

por crculo de 200 m. de radio con
centro en eje de cada noria.
obticala
r<bk%
isos Legales

derecho
Regularizacin
aguas
aprovechamiento
subterrneas
AGRCOLA SAN VICENTE

LIMITADA, solicita segn artculo
2 transitorio Cdigo de Aguas,
regularizacin e inscripcin
derecho aprovechamiento
consuntivo aguas subterrneas,
ejercicio permanente y confinuo,
caudal 26,1 lis y volumen anual
823.090 m3, extraccin mecnica
desde noria en coordenadas UTM
Norte 6.264.250 m y Este 324.985
m, origen Datum WGS84, al
interior de inmueble constituido
por resto no transferido del fundo
"San Vicente", comuna de Isla de
Maipo, provincia de Talagante,
Regin Metropolitana. Solicita
rea proteccin definida por
crculo de 200 m. de radio con
centro en eje noria.
PROVINCIA DE MARGA
MARGA
PROVINCIA DE MARGA MARGA
Cambio punto captacin de
derecho aprovechamiento aguas
subterrneas
SOCIEDAD AGRCOLA Y DE
TURISMO CAMPO DHELOS
S.A., titular de derecho de
aprovechamiento consuntivo de
aguas subterrneas, de ejercicio
permanente y continuo, por un
caudal de 5 I/s, extrado por
elevacin mecnica, inscrito a
fajas 7 N 10 del Registro
Propiedad de Aguas del CBR
Limache de 2012, solicita
autorizar traslado de parte del
derecho, para ser ejercido
manteniendo sus caractersticas
de consuntivo y de ejercicio
permanente Y continuo,
igualmente extrado por elevacin
mecnica, en la siguiente forma: i)
2,5 I/s, equivalentes a la
extraccin anual de 78.840 m3, al
"Pozo 1 - Nuevo" en coordenadas
N: 6.341.985 m. y E: 294.474 m.;
ii) 0,5 I/s, equivalentes a la
extraccin anual de 15.768 m3, a
la "Noria 1 - Tranque" en
coordenadas N: 6.342.158 m. y E:
294.278 m.; iii) 0,3 I/s, equivalente
a la extraccin anual de 9.461
m3, a la "Noria 2 - Caballerizas"
en coordenadas N: 6.340.037 m.
y E: 294.374 m.; y iv) 1,2 I/s,
equivalentes a la extraccin anual
de 37.843 m3, al "Pozo 3 - Vacas"
en coordenadas N: 6.341.803 m.
y E: 294.809 m. Derecho radicado
en pozo de origen en localidad de
Pelumpn, comuna de Olmu, y a
radicarse en captaciones de
destino ubicadas en la comuna de
Limache, ambas en actual

derecho
Regularizacin
aguas
aprovechamiento
subterrneas
AGRCOLA Y COMERCIAL EL
MIRADOR S.A., solicita segn
artculo 21 transitorio Cdigo de
Aguas, regularizacin e
inscripcin de dos derechos
aprovechamiento consunfivos
aguas subterrneas, ejercicio
permanente y continuo, uno por
caudal 13,5 Vs y volumen anual
425.736 m3, extraccin mecnica
desde noria en coordenadas UTM
Norte 6.264.860 m y Este 323.410
m, y el otro por caudal 25,2 lis y
volumen anual 794.707 m3,
extraccin mecnica desde noria
en coordenadas UTM Norte
6.264.690 m. y Este 323.300 m.,
ambas coordenadas origen
Datum WGS84 y ambas
captaciones situadas al interior de
predio conocido como Las
Diucas o Chacra Andrei", comuna
de Isla de Maipo, provincia de
Talagante, Regin Metropolitana.
Responsable, Alvaro Medina
Serrano 14 Casille 81-D Santiauu
DireC,Or
7eletono 72 787 01 31
Representante Legal Francisca Feres NaFarala
FaS
7772 7S7 01 39
C7
Empresa Periadistica La Nacin S A 2005
Registe, 13b 898 - Se prohibe toda reproduccieo

otat o parcial de esta obra, par cualquier meso
Sy
MANANTIAL
CB - 156 AM
102.9 FM
Bernardo O'Higgins N 854

Telfono: 815 13 74
Fax: 815 31 72
CERTIFICADO
Casilla 223
Talagante
A travs del pte. documento, el suscrito acredita que nuestra Emisora,

Radio Manantial de Talagante, en su Frecuencia AM (Amplitud Modulada)
cuyos estudios se ubican en Avda. O'Higgins N 854 de Talagante, el da 15
de Octubre a las 9.00, 10.00 y 11.00 hrs. del ao en curso emiti el texto
requerido por Agrcola San Vicente Ltda., en que solicita al Sr. Director
General de Aguas, regularizacin e inscripcin derecho aprovechamiento
consuntivo aguas subterrneas, desde Noria ubicada al interior del Fundo "San
Vicente"en Isla de Maipo, Provincia de Talagante, segn detalles de texto
adjunto requerido a emitir.
Se extiende el presente certificado, para los fines que el interesado
estime conveniente.
arios Val
Dpto. Venta
Talagante, Octubre 15 del 2013.-
ales
idad
MANANTI
CB - 156
102.9 F
EL MONTE
ISLA DE MAIPO
PADRE HURTADO
PEAFLOR
TALAGANTE

Regularizacin derecho aprovechamiento aguas subterrneas
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, solicita segn artculo 2 transitorio Cdigo

de Aguas, regularizacin e inscripcin derecho aprovechamiento consuntivo aguas
subterrneas, ejercicio permanente y continuo, caudal 26,1 lis y volumen anual
823.090 m3, extraccin mecnica desde noria en coordenadas UTM Norte
6.264.250 m y Este 324.985 m, origen Datum WGS84, al interior de inmueble
constituido por resto no transferido del fundo "San Vicente", comuna de Isla de
Maipo, provincia de Talagante, Regin Metropolitana. Solicita rea proteccin
definida por crculo de 200 m. de radio con centro en eje noria.
GOBER022 PROVINCIAL
01 OCT 2013 1
OFICINA DE PARTES
sz
Regularizacin derecho aprovechamiento aguas subterrneas
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, solicita segn artculo 2 transitorio Cdigo
de Aguas, regularizacin e inscripcin derecho aprovechamiento consuntivo aguas
subterrneas, ejercicio permanente y continuo, caudal 26,1 l/s y volumen anual
823.090 m3, extraccin mecnica desde noria en coordenadas UTM Norte
6.264.250 m y Este 324.985 m, origen Datum WGS84, al interior de inmueble
constituido por resto no transferido del fundo "San Vicente", comuna de Isla de
Maipo, provincia de Talagante, Regin Metropolitana. Solicita rea proteccin
definida por crculo de 200 m. de radio con centro en eje noria.
5-1
En lo principal, solicita regularizacin e inscripcin de derecho de
aprovechamiento de aguas subterrneas que indica.

En el primer otros, acompaa documentos.
En el segundo otros, fijacin de domicilio.
CRISTIN SCHMITT MAGASICH, abogado, en representacin, como se

acreditar, de "AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA", empresa del giro de su
denominacin, ambos con domicilio para los efectos del Art. 139 del Cdigo de
Aguas en Avenida Bernardo O'Higgins N 831, Talagante, al Seor Director
General digo:
En conformidad con lo establecido en el artculo 2 transitorio del Cdigo de
Aguas, solicito la regularizacin e inscripcin de un derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas, de tipo consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
extrado en forma mecnica desde una noria existente en un inmueble de
propiedad de mi representada, ubicado en la comuna de Isla de Maipo, provincia
de Talagante, Regin Metropolitana, cuyas singularidades son las siguientes:
Noria denominada "Noria Vicente", que posee 5,6 metros de profundidad
y 1,2 metros de dimetro y se ha venido extrayendo de ella un caudal de 26,1
litros por segundo, misma cifra por la cual se solicita la regularizacin materia de
esta peticin.
Su ubicacin est definida por la interseccin de las coordenadas UTM,

Norte: 6.264.250 metros y Este: 324.985 metros, origen Datum W3USIAFALAGANTE
ION PROVINCIAL
0 7 OCT 2013
OFICINA DE PARTES
Para esta noria se solicita el establecimiento de un rea de proteccin

definida por un crculo de 200 metros de radio, con centro en el eje de la misma.
Esta captacin que es materia de la presente peticin se ubica al interior del

predio constituido por el resto no transferido del fundo "San Vicente", de la comuna
de Isla de Maipo, provincia de Talagante, Rol de Avalo SII nmero 117-5, de esa
comuna, y es de dominio de mi representada, segn da fe la inscripcin de fojas
204 vuelta nmero 305 del Registro de Propiedad del ao 1974 del Conservador
de Bienes Races de Talagante.
Cabe hacer presente al Seor Director General que las aguas procedentes
de las sealadas captaciones han sido utilizadas desde hace dcadas atrs
regando dicho predio, de actual dominio de mi representada, noria que, por la
antigedad de su existencia y uso, cumple sobradamente con los requisitos
prescritos por el artculo 2 transitorio del Cdigo de Aguas, y se ha empleado, por
cierto, sin interrupcin, en forma libre de clandestinidad y de violencia y sin
reconocimiento alguno de domino ajeno, tanto en el uso domstico y bebida como
para efectos de regado de los diversos cultivos y plantaciones, ya sea por la
sociedad peticionaria, "Agrcola San Vicente Limitada", as como por quienes han
sido sus antecesores en la posesin o en el dominio del inmueble, concretamente,
los seores Ricardo ngel y Vicente Eduardo, ambos de apellidos Olave Muiz,
socios constituyentes de la sociedad que hoy es propietaria, al momento de su
formacin, en el ao 1974.
En la actualidad, con las aguas provenientes de esa captacin se riegan

distintos cultivos en una extensin de alrededor de 26 hectreas.
POR TANTO,
SOLICITO AL SEOR DIRECTOR GENERAL DE AGUAS que, en mrito
O
de los antecedentes expuestos, de la documentacin a
Pa
OFICINA DE PARTES
41
lo dispuesto por el artculo 2 transitorio y dems pertinentes del Cdigo de Aguas,

se sirva tener por presentada esta solicitud de regularizacin e inscripcin de
derecho de aprovechamiento de aguas y, cumplidos los plazos y efectuados los
dems trmites legales, disponga sea enviada al Juzgado de Letras competente
de Talagante, con el fin que dicho Tribunal conozca de esta peticin y dicte la
pertinente sentencia, en conforrnidad con el procedimiento establecido en los
artculos 177 y dems procedentes del Cdigo de Aguas, en la cual, en definitiva,
se acoja la solicitud y se ordene al Conservador de Bienes Races competente la
inscripcin, a nombre de "Agrcola San Vicente Limitada", del derecho de
aprovechamiento de aguas materia de esta peticin en el Registro de Propiedad
de Aguas a su cargo, por el caudal de 26 1 lis para la "Noria Vicente",
estableciendo para ella la respectiva rea de proteccin de 200 metros de radio,
con centro en el eje de la misma.
PRIMER OTROSI: SOLICITO AL SEOR DIRECTOR GENERAL se sirva tener

por acompaados los siguientes documentos, como fundamento de esta solicitud
y de las peticiones contenidas en el cuerpo principal:
1. Copia de la escritura de constitucin de la sociedad, de fecha 14 de
Mayo de 1974, extendida en la Notara de Talagante, entonces servida
por don Mario Costa Prado, con su pertinente copia de inscripcin en el
Registro de Comercio del Conservador de dicha ciudad, a fojas 9 N 10
del citado ao.
2. Copia de una primera modificacin social, de 29 de Julio de 1981,
otorgada ante la Notara de Santiago de don Jos Valdivieso Muoz,
con su respectiva inscripcin en el Registro de Comercio competente.
46
3. Copia de una segunda modificacin introducida, de la que da fe la

escritura de 21 de Abril de 1993 ante la Notara de Talagante servida por
doa Mara Eugenia Le Bert Acheritogaray, con su pertinente
inscripcin.
4. Copia de la ltima modificacin del pacto social, en la cual constan las
facultades y designacin de sus socios representantes, extendida por
escritura pblica de 25 de Noviembre de 2004 ante la Notara de
Santiago de don Ivn Tamargo Barros, con su correspondiente
inscripcin.
5. Copia de inscripcin de un extracto de la escritura de constitucin,
corriente a fojas 9 N 10 del Registro de Comercio del ao 1974, del
Conservador de Bienes Races de Talagante, con certificacin de
vigencia.
6. Copia de inscripcin de dominio de fojas 204 vuelta nmero 305 del
Registro de Propiedad del ao 1974, del Conservador de Bienes Races
de Talagante, con certificacin de vigencia, que acredita el dominio de
mi representada sobre el resto no transferido del predio denominado
"Fundo San Vicente", donde se sita la captacin conocida como Noria
Vicente, desde la cual se extraen las aguas cuya regularizacin e

inscripcin de derecho de aprovechamiento es materia de esta peticin.
7. Croquis de ubicacin de la noria en la provincia de Talagante.

8. Prueba de bombeo de la captacin materia de esta solicitud, efectuada
en fecha reciente por profesional calificado.
9. Escritura pblica de 22 de Agosto de 2013, extendida ante fa Notara de

Santiago de doa Nancy de la Fuente Hernndez, de la cual se
desprenden las facultades con que acto por Agrcola San Vicente
Limitada.
SEGUNDO OTROS': SRVASE EL SEOR DIRECTOR GENERAL tener presente
que designo, como domicilio en esta solicitud, para los efectos de lo dispuesto en
el artculo 139 del Cdigo de Aguas, el siguiente:
Avenida Bemardo O'Hiqqins N 831, de Talaqante.
Solicito al Sr. Director General se sirva tener el antes designado como

domicilio vlido para los efectos de lo dispuesto en el artculo 139 del Cdigo de
Aguas, ordenando sea tomada debida nota de dicho domicilio en la cartula del
Expediente Administrativo que al efecto se forme.
N
ALA
V1NCIAL
O 7 OCT 2013
A 1t .
5717- TAR1A I i
575-a--1* /1
_e
.,
,, .
TalganteiRepal*
.....
,
Ch1144 - t'Oito
-, . ,. , r,o,J.,1, *,-, t-P44;4,49:11,.
1O-ol :a7ajbHi'b
/./
tlo
Costa
P
novecientos. setenta{ t"liatro;ant..:m :Mario.
c ;a9z.1,..:1Y.031:gc. , ribn.r.deeti'13tovi ',.1.4112. y: -F.. j"?e-:;; -dm', t' cz. 1:".?*0 ,
POgad9.7Htestigosque'allfinalse.expresaran comparecen don Rogelio
3.- 3lb:UP;''S:4:4Y- 71,5 asjkl* -'1' -i7M1,(714711:te.O:0-3-1:1) 17')17 e.9 ca'"35 :I/J30 E;c3137:Ve'244groniz, chilenoHagtioultor, casado l domiciliado en Isla de
, 44Tktitt',-,14 . ,:f..).vF51"-crppli:oque..t - coy., !:.'.:- >:- :z k4.11;,:uy:170 ,-)0 e , i -, ,- .13 .t:: #, ,1:;.5 1 . Z.) t
,bra4:po I. Atenida Santelices sin.nimero t .en representacin legal de sus
d.-2ati..;11,)cui c.............ev kici-) , I., Ey.* .1 f"-.; c. - :: i2_ ;:- T. :: '-' - i' .g
hijos menores de edad Rogelio Csar, Jorge, Marfa Cristina, ' y Roberto
:- :1
' ,.11 0. 11.:4..,);.1,;.:1 e tg,t4.f.ii.g.,,,j ml;fb.1/e.50 ,12,4.0.!: p 0;j , ,,E.): ;.; : y1., ; tr-,;)- ,:::., J
lavOlendiola; don Ricardo Angel Olave Muiz, chileno, agricultor sol iflq,o', - olvbb 731 ,..ju e -orrica-ltalb ,clu ,,, e, c ,, ,<J,-,. y, ,/.-,
tern -dotciliad en Isla de Maipo,
,Via.gaa Patagua"; y don Vicente
ts
,...,..11,?;Gft .i.- PC..tJ G tae,d011314-Za-Pi=VLit.E'L1400:5:-.Y.1>LS(twiw.cil
el:
448r40 OlveiMilaiZ, chilen l agpicultois t .so lteto, domiciliado en Isla
'I:. O lui.
.4..4.,'r -5 ,1. ,tO"
t.fred
. - 33-1
-- I - bt- 0 Pctc
. --es, tfIS
.,, 'a V$(i- uY'. ".6e'
, :,L'-,..) e; e:43
; ;/,
'-'.L 4
: .i.-4:.
y4;..
patagalts:todpS . mayores de edad, a quienes conozco
dekl,111400 1Hvirja ta
. 1.4,:'-'0. 9.MWIablep lb aelz.eltta. -eidis.L.D u.r...1 ,11.,o ti V.k.J.L'ldrICr.)
'4onensPrimero. -Que POT el pnoente contrata lbs seores .Ricardo
1api 1 . , :,-, 5:E. - 1.0:".)
itp743-*-7.1 -1,r-Te-mirmnrsvitic \T,mbiLIGI(.4-?iwc,101e I. :y Vicente Eduardo Olave Muiz, por si, y el seor Rogelio 01a..;.
fcrn.dy.Y.;011c5 ,1z:ze -. ,- 1: j, . ( .1.4, Z.,,,:::,t 1 .)iali 13 11:?..k4:41) lb J-.. e -s. 1., r: .7: ',,-. '-ii:, b :. -3 ri b.-1 .7: .;',
tle'74angroniz , en la representaoi5nco}.,-Ettre comparece convienen en pactar
47 ..?. .
...-
a. :;,s.' o p ii. d a d civil de rpsponsabiliad limitada que se regir& por las

..0.0-bobt/ .1(,..
0
que no es tuviere;
itoclo.,,ataufaflo.
i.
,
e
},,,,.
;
4
43ie.15.aladas-..,.:.k
.194m.
V:
,i,,,, .. , ....,,. ..., ;:,.. .,
',
_,Stil'VISt*-13111
-11;~A.. .
' - T . -94iPajiHo'eitetosi 4...'?:Strt
'
10..ato::,./):::;.e,stl.po.4{jpsat:-: ' 7 .(_:444,01144:triee Tcys-j;.:14::iy1.45r.nm ero tres .mia.
-0.iiva-sgor-ic-. , :,ssrl7è ,,'- ,- '114dtvli4`Hirierizrt51-- `TZ;filitizte.4& :-.;:- : -3-2- ' entgsl.'din":'y ocho trsUSH:tOdificaniones . psteriores.m.:Segundo.- 41
*:ei'litiLltslOit ,..nit.:;'11,HT.p: , :70:iltd::::45,- r'ZOpeill.r.:;1')ob ., -.eadl... J'i.:1. l., o
loleto' 1::- giro de . twHopOoledadlla - la -:explotacit5n agridol y toda ola" 2-1:0Onf.6. aes-3.7;ibS;I:eto73&.1bia1) Isbezrulevdboll (b "-"elrlii.'
trabajosH7- actol-re4C4nados con ella que acuerden los socios,
,5n113-6.e,rblbc.9-37'.t:-.e.111, b1 31aOusim..i,7vb:,x'.J o 2. 1.;d7 etl.W:ILI'L'
los predios que la sociedad explote, ya sea como propietaria o
:3O5-.._C 2 Icun;5e11:: '- -e>4.j..11.1i."09e.:itgliTx4 - evj;il' 43 ,- {,'i Le [3 e ,3
cualquier I,otro ttulo. :`Tercero la razn social seri "Agrcola San vi*1-1,%:.,i4t41.,K,u ,:. 4o p'.-Sir,17.7"1rrirl-.4gpi ,J 1) 1 ::.9J-S , V; z j.:5'..:LI, .)Ufl
0014tde;n-Cuarto.,H.lYadirvinistracidn de la sociedad y el uso de
110-;';1'4117;I:N117,1"-Mtriff.':154-dPtb-ellezi 94 1.3-1..1.?'' 4-s.:.ti.e.cd.L&:.,1
Zangr6niz
;;.1..ai4n-cjeeili - ttartiacatiOde. , _loa'seores Rogelio_
.
L
7
0
2.v.c.1
inoir:i llOZ.Oit,Liazi'_10.6 7,11reti,t4b~~ -c.,0. , t'tTeaztlln-sirancio.':,4Angel' -').M.Ay-31,1alitittliklls.55 deber& actuar conjuntamente y anItt-i:-, 41at'illo01 . / ..aerzola;bii " "71,01Z:141::611ztq l''Oi i gti a ebp er[,,),E1 ;.
adn;!soeliti y . .ia: zeixesontardn con las ms
epOniandloi:Ta:.-Susr.firmaa '
. 'i114,bil:PAvver, c'zt
- Ofit.'704743inl SI: ::(11r, ''rk:11. ,a el: 2 1... 9.
'
''
c enytodan clase de a ei - la so otetta,d;
facultadas k:.1.4
zal,
,
f
i,4
A.
,
it.--c ' 'i
.
,.
__
....., 43,
i
, itne2Tsigniijigilifique. l mitacin
,:y:: que -::j..ac,,0-4,
os:',.,.t.'noiratost
4,4 1:Yi0-011.Ceku. 4dn.ecoriqe-1 _
iit:
A)comore s - .P.01yl
lH
radad01,sat',sitj - facUltade l: ' los administ
11*Wpr
m ,e- Heclmen
s, . ,,..z., ,,__
-
` c ct
- ' 1 ligij...;:i37,1- foOCIIIZ,ZzPrarX . 'c't- 1111P.9g.*1P 11):'..ri, :. e13 1I" a ' pc:si
xii; vender, permutar, ceder - ttari:: dar en pago y e
- - -'
6' ...., srottylisitfrnars./#

etati4,11410
,ni
...4lt1- ,,
xa
S.,/ t eE74.4.19.4/J.-1.) .... (,....,_ .

. i enes
, :,..05,:lols,m,
,
..y5rdl.dtets
cmueb
tistirg,1P
enCr tg-P
"
e oi s - industrf4es,,-iitieras,
<4.
bancar t ty especiales sobre-.bienes muebi.es,'ergdits acciones

t4 filencY
d st.iepinsybit
"
o.:,
..
I,
r, .- 7.LaOePtatifianzas y toda otra ;especie

'te
, kl-0 44 .k. t o E., '
;11
secuestro,
d,,F n vur.trzut,cpymo_dast_o
4 ,.ce ebranizegrittj:tc?e
mt
*
H
atg119: '42:ri.vki 4: '1,111.: 5
454
IPlatl 7a4tibk155 i-Y","81 0; el-ecelebrar contratos e
, t- j lt -.4 e l , , H t.
ts,
go,14130014X41.1-...1134111.19111
"P
.
11`
adera
. industriales,
mas
r
n
el
limitada, re-noonancataS, - de responsabilidad
,
.1) 7
sy. y 4,
V7aP
.
4111., 4 11.74stetileil 4U. '; bar er r .;

presiAtara ;la sociedad con voz,y voto en las sociedades o entida
t. SW4
nt ,e V.it 4
.*.sZt4k - 614,0;
tib s,
,,des en qtie, tenga parte: o intereses actualmente o :en el futuro, mo-
,." -It51110r
ber
* b re
"
prorrogarlos, disolverlos o liquidarlos, formar parte

thitz,,bzilsci; rtilt istem
(,
ottii4; K1.
de asociaciones, cooperativas sindicatos, o consorcios ; f) Dar

n-c4,imo.3m
ez....ft1
015:411
,,,..tomar dinero' en prdstamo, con o sin intereses o .cauciones; abrir

rlen.itrt
tJ
ta) C:
17 137 7' k' 74
' 74"" 17
'"
4,::1,contratar y *errar cuentas corrientes de dep8sitos o de crdito

rt-e..eil
C. L.7.4.1.co
ast.C41.b , -a
Ori1i.banOOs 31 instituciones .p blicas
11-`101
' I , len
r-
y privatraro ctOn particulares;

<
' S
'
'-,-1,r.1:16 J)rgliirar -en dichas cuentas; g) Celebrar contratos de

thttilej,t): ,944-40.1'5 .43 WCI
TE
Intanifin n cuentas en partipipacidn, transaccin - e iguale > efec.EJ .kk,tamt.u,kret;poe..Eri 51.1; S Saz) 111,,e1;i2.1.Z./
,. guilritr t a ceptar
1.)
tLzar esOflas y girar y aceptar traspasos;

---
41'
S- '''.
11
le
*.
b
,.. 1 4.r
>
4.
:roe a ce ptar
, -rt, tkleatgey0.-corteedr,a ) novar, prorrogar
7ii -- "'*--rl-t 'ii. ti- lz . '- --ct ,..t.1...,,L...t.&z.,- ..ai:
{441 : 'ler Y" .., Y..

) testarYletiks
..irde -inamblo j libra rizatiti pa ga nes , cheques y cuales-
.;.'10^41.94fle'ltr akw, tz ,b5;c1-y ki'.., :.112:1ni; z?,,L1; - 5 , c}: CC- \ - u ri, -, z; ..., i ; , --,-,
era otr o s documentos o crditos a la orden, nominativos o al por-
,i--, Y- - ..
'1,-i'dYW21: 1 '1511'I-cd'Itjtc1. j'411:11tLA;;; ,jij'r.tierilS';'1`.ij;

p zi5.4,, .C. C.-t) a lib. .15s . c. s. o .ii..- t. Yi... ..i ti_ ,.., o ,. -.. 8( , i,
-
y ..
1:.4-.! -.01.
,.,.1,
o privadc
.;4.'.: ..414.,..tieL11, ..z.t.)". sill-
y contratar prstamos y crdito

:,zt avance : o ntr )
: i uento,
- lg;ilarDc-3: idesc
IC: 1'1 4:1 13111. tl''-tv ; I: Pei:glal,1:4, "cs:soebbrizel
:=1:1; t tit k-0:92M
tlateitatatas o extranjeros; solicitar
1 914111ISII'llOa'' ILLIecv,,, r,- -1,z4,,, x 41'

::,-.,: 1, !,,,, :-,:::c
avance
aeoentPtra;IgA
vit
, ite:
,6:11
,,,t - lb,-,,,,,e.,
,riltri: , , ,3rarb . ja :Ir
cuenta
4.,
, t
p
:n7T I:'18:1
n0
6tt
i ri
,,,,,
de s e.,.
ts Ii.
,, ,.:,.
t li
,
ectririd
.1'--'filio,o
t
is;L1 :C:::Ta
- P, i.g
:vr
ci:dili.:ii.I ;ja
o oil' 11o
i s.-o:,:I. ;Sr
- ar. e-Jaf
..
7,,
i,
4P nli
. os:mama; rif )di.
:
.,
,,
Ir
e- - -s ..
.-:, c ':::::::: ki :i: e : terrestres,
.
-'
t
i
?;11
c
o
ntra
ra
bajo
mtacc
e idente
d
1 ,_2, 0:ex:::::::::014.111,rivt.o.i,:flii?ti4se.-. r
--.'.-
f.lil-, tj '' i S bjir- ::).
,,,), 4,,xe
lo igo
v/;4:41,"lr,44114/
ee
1):Ifc'eptedo Por- 3
e drQ.
endosar y aceptar
ta qui
e nos 74.m- :t -1./9
g
e
l
,
,-,
<I"
l
,o, et.9.00 {..,..,. .,,,i)ceiebrar
ti4
'- '-'
'dt* tia fi,44 i? AS% 1 -, zas - de seguro/. ,,,
mandato,
di strbucid,
contrato
-tioomliltit.,,Intr ai-.,,,g.::Jit:r
urce
0
1, ,,.11-4:i.. 1: ..- . -tisos
oacia 0604fres:stiz:;4;rixp
niiidEldpotario
1eryirar como a ge nli-to?r,a,, jeou,71.`",,sci,,o.ini
,,z):)<S
- , .4.
.
-.
-;t1. 1,1
''.1.,?'S'''?.%! -1 ,'L
-a
tr Izt pr s e nta:';13..."-``
imtposrtadporouc
o
s tributdor 3
ate Y,
t.
-r "-i ''
rjrkeecao I,
-'^
A.-,' texp ort a d o r de custilltqcnera
-' t'a:.ri ,tgcla, :clase de ma.
isiiii(1; 13iIilniuPo4r
LLi41.
.
1.1*LJ:
.c
o
e
l
persona
'
i.:i --:-...
Ir'24:14-"14.
- '-5'1PR
es L ...t
i
fr.
.
.
'
.
in
zi
,
1,1....1-(
1'2.i
9-, : t
1,r4":4 b /I:
t.-SX47,-.1
, rIEV"7
- t.1111' La k'1'ireeti
,tc'n ft
d
1 i-as,merca
rs, ar ty cii ril
os,
instalaciones .,
, eeme noor
'
I
c5
ajdar
d eras,
mero
ee
,
- -14t'ld 'c.-....-- t ; 4.;1
.,....,
a
,
fr
f.,
,..14,
-- 1ftyU 11. , '- 4--k.i,tio 1-1-;$
, (?. tj- - S
..1-'.."4citill -.M14'Islir,
. '11.3t..'195Jo:apkr.i
irrevocables, celebradr )r. e'4:11e, .4 ;.11..ittgsz revocables 0 jrrevo
,. .e
,
,...."-,.),;
.1.5-:
ir
1
, ,'
...--.50ro~k4v'
+ ...N,,,a("4
1.:.1.(7- -4 C' d
4 ' ,, ter
- re f luvial
... . o ,a-gre
g
-lismK
e 111
y a" /
te; .,..tZ;,:
4 1-,
Istwu3-_._ -- , ,.,
,-,11 -41./.1..,1
s.r I.p"-11..2-' ,-.4.7 -4...:.2......919. 72 q 1:t. t 44,81k4.4t41kAski
A"
ci -1 - de
V'tile,r9
J-4 adua-
,a_-
-.
"C .;<5..
114
4 4-11,
w"...1-
z.
f.?
IP
'-5,
# 711-C:
cinlliiJCIIP811silSlidgaGtrl@lhaSS5(
ihoaSi.lblii)daess'SnaPrehda'crlranta;1
laii94?Mo;crlbirsCoillealihdelicll'16;dibrliLT
"iadaiglialilidOStlgWahlCd tllgiticerCold`
c:2451311PCftildi&
-CbIFE
16.11ntSas8
iii4antWodilliejcIseLdebrdtos, docu-
khati-le'il;64Ibrrnted:-Iiaairde contratos
acj-heita 1-Smih61:oeillilliiiniti011pchillyq6meTalaillnabibltrativos o
Idilsrbkb-olc81-1-tilltr fliapedir:OblirSs'YeriiStgabat estipular ea

4 33:Hlob Siltra-toadel'bEjtoYi6viSkaOa,.pritibl estipulaciones y con?ch-diCirilse-sealiPif6hVeblintl;<nr.PodMh adille'effibtuar particione:
oc'ntis'IrbistP4'designar /ilbi-
;39VGI
trlliatiffiado'reindmfilt-railbrs prbihiviSOS;LpeSitos, tasadores,

de3b&Itkog; cfraedi4klitriikn'Prtdordivaia'h el car/cter de
sdrditiioedicdire'dhOY-rbtildlea OnMirtbud;'rcoftStttilr y aceptar
-seritdmbi4es-ylotrs'drdneld railay4p)-caf;ar-y'pii4bibir cuanto se
alzamientos
&ahciones y mult,
Y.rjtd-ntltE811""eltildr
"*egtipLiar'&14ildlie Pedail-iMaridadenUhCiar'b 'cluirellarse; reprr
1.abuitades'generales y es.
entkfiljUdiall :lkrIgalIdti.;d6h
--ts afldi'ill'adelcWrdui8j-g;tiM6rrt5dilb.de'Pr6ediMiento civil, entre
si:eiUg'"f'i'deldsit"rseh.:Pliinlliftaitanci di a::icCin deducida
-'7)...-'-.
:
.0''''ct.57'
.
Siffilltit@il taici6dGosWainOlblellis;'trni-Efrripircibir Y compro0 1
sc/lEAJWIEr ilKillgike'l&Ibli.biti'6g-tkautatte-gLidlarbi:tradors y aprobar
--uLa
bzi)::ne r41
Sda'ladiles'O procesales.Od"-cidIe
d' contra toa dovenzosyt,
Pddlace9hfldr\mfidtU gderalgesbeciales y delekf
94r'eSitdci&'8G4n'..larel ii4kciti~iidaibed'ea'te instrumento.
,
.k.
IllijelEt-lcpftIistddralsllgcsi dljetn.O!Mijilohes de escudos

'',liesK5Otkigull2tl S'lui&14Woa:`:kiloS'SaOi-iRicardo Angel
-57.'titeei-it'duaildiS Giba ililii,'%1Portan'h-Prdped'a la Sociedad

kdd3Sa Vicerj'bibdo en la comuna
'ei:pliza-i&'&ittcok
-ItIdegliilddjiWitaJhUlltiCi
137 r'.6)
j'r" 1
2 O.: 5 :VI
atti
tcS,..'6kit.fe W''eiri
l''Sama'-a` do '
senal ao e e
\\
\, "'CU:Deja 1:11-9125
ltlY'cieM41111d1W1d. ualiza e.
Sotoslatica se encuentra 9onforme
con
"Iittlik616.1Stitdillta 1911i' de este
drts
,dge-stimad o en la
n a lo
de los s
fghgEigIiN0g00 12rt9p91/41-ave
7aiIISR2 EcOR1 11#114941ave

Selle190 10~1/ 199 mil
fEd T9gad'4136/r194919.845sunQ de
1 kuggilote
segl48? el saldo.
ecialeMsiiltlmn dll doscientos
: h1 1y119918pdeo rtn,/ lemi,1 novecientos
2814179,1y ellgleyggIercia4gte6t,Gthy. /ap p csntes si las
111111%1P111514IRtYt112112Z -6'19s al11.14194es se re Psr95%-9219101a9141131.0181ealle?,911419fOccsda uno de
ngI4
aluVe Muiz
.191019.19,14~ 11 - 404$101Y14A/alluZegIIBIIII4
344501.9blestt514141Czg8 ele dta ols2;d-sA0.8s, Rogelio Cd
as
e3rs
Et240141111.1alWaYenle.9),91-191e
coma din)/
a
1q9.19.4196#0.2./q741114.9!91491M91115rIna14.24f1411as que se.puEt11940.9anatraY30-11.9N4 , 11712.1.94 13,142 de inmediafallvt11141D91R911.1.9tor,191f,hg4ta y sucesi0114~1911441-9MISIrl'a9In1994:" manifestare
091344411IWY14/411~9f494rPe estuviere
al
e51!WI. Ans
i011.101WYMbli
1/11.0741114411T19.juntataislpa%in_de, a lo mei/Ref$S01141 ,11Igliengt/Y9- !'11512117 eta" '
btal*WW*11414,1PII45.111VIlil ln391114991~ T dt
ajo % 9. 1191C3ripsa, ,993,4ePe., 9Ce General e
ItAnlye.tz.:~a
:
It9+11.hlattWrititlIbittlb11 raea,r)7Peedni - En
sZsdoh1134911141193"14g9191 I4als ItogiutztlIs94edad deber
*
'
f41111.11111094t5Atislai$11t9billyieRal gylIluegilh del o los
aP --'.,
a,vaq/.scandlz e11 Èstos
IP .
dltiMOs
IrnltRIIRS/958MbSSIolqle-1a Sociedad
vottas ilc11911~l aniyodrd usar
:059i 1,11114547401Z., ilietItI l b111101 hqucia de la
"11591Pach
lan0q91 .11/51911111V-IVIAlq!alT. retirarse de

latt311;51.fi,olls dap5499.291 y derechos
c9NR18.11.19994tUal,atso -Dcimo 119,;./98ipil slIrg y, ls socios //
tompwatat
P111018tt
vp
ro
Si C., f2"-- C
faSQ942,A Intl3M:..die eta:
glip-14Intento Fieesle -lec
t i-
4% 24,a s19ckelltis, i&ert crealeata sxpot do
Alcal
pA010114,P11$1.2a1c194../094(ahrldlikbtO3Jarbletrador
, en keuanto al pro
1
,
etr.14M1.111:15/azaxm:139.1,5,144 litpst, Uta, Patrte-s -puedan 'interponer en con
.
.
tiliuptacklasittgts,z-upzegyss9,,e11,341.1n03rscEri:\i`cafsc,
jEjlze el /rbi tr o
a
1,51P49CP:r?,4.1929.1,) 4141 400;.,',49.1-.1.04401,341,OptairJel

nearg-o-f la;desempe flar4
. ,
.
.1.191".913'cbtryl/
y fe Qa ckg)tafire s Sra:culta de s . -D4cimo

4
cti.5515141.:.4.9114.1'1,1110,MP
lauctlirda-dt de Isla de
.21;,?:MktpiSk.;17.P45-111.079,4k1A42:0-t
,da: tapia: a uto ri 7,a da
619.9,141.94,113s
-t i
1~~...
aribl3acione s ns-
,11.93",-,1Ps9-4,c191.1r..Y:z219.PiP.119r(1.134P4aless
def: rigor:. para, :la le ga
,
01.4%
ep te contrato, bartto aloa Primero tre nsi to rd.o . -De a cuerdc
,.4
kr, 9119,- 5,5471&-zptigpsglan quinta de r este contrato, por el pre
e9/ ,2112
eti
0115/1.-,.
cAngea ,ift Vi center M'arda lave Mula
Z5
raP11;144:17ntT31,19114.PerP< PA,40114.44.9 a le, Sociedadi el. predio rtfs tico
.1919P9154191J. 1.-~0 Pah. Vtglarrei"
dekialtitYrIgOto'c gte.
C4 do.:.
en, la Donante : de s la de
1A01111te e uins cri tbri. a nombre r-de los a por

d`C uttro ci e nto s no bOatellnservadbr de Bienes
iiecialtasistettentiOgltres.- Este
Yldrt
$115114-154-3tla-15"1-49-t199tAlge" P9remles); gene segtin sus tttulos

te 1f 441%-bleride lar4 ItPziMenliParecidruitPrImitivo Fundo San
c4j9rialsra Ifiton
ytirdo: ..) Santa: 2ns delaionciwinu; al Sur, do
1/1949wroeAealbkratchnAlrekclItillIgiy, cvattioas, -peque:dios pro pi e t a e
fil~aritegin~liosr
tRedro Donoso
431:bgndab antecidn.q.15o tre ro ItJit
:LN9 spasterlzjeTacitta. uy Fundo Santa
iropgt, hildriffs Gabrcral hoy don
te..Y.0410,11r4.64.0o4eHla rPitd2agu.a
tiskrocitel4e,/
tl
dbn Pedr o
'presente
etosttica se ense_entrai.pon
4t
el 11321595tr11415N-14
c1
e
sope
ca%
v'sta.
Ivo s
OI
Canm p r e /.
deslinde de 31 'pqpr-ero E y F
glefe gik?PiUgadrjanhf-all. Fundo

deSlinde
X2X2
S'--t:nti5.11i,e tito s metros

1-44ntey ante s
3,-
'con fundo
^lin Sutesida:1%S
coMpra que
eizeircAPS
don Bogo.,
leyetSetnliaitz, s e Lid consta de la
tiZtrulte 51"645'ha-rwitaitliditne& 'de :YunItrile :m19.. aove cientos

altatar solt re* litg-jksiSdki-tera tent do n Ma ri o
eitttfici coa* rcisc.cdeVectclicis de a prove cha ruj. e nibei tfel 'don
t i e nt e s y Szt----a
&bel&
lelVientaszi d%relii51-'eev e-ncuentran
ns
vizartabirgteriletil tro de Propi e da

Sehteciblilvelit dIdTalgt ifi ate- de 1 a do mil
&tirit: y tleAlQbAltaikil'etuldovti.iaa'Alhrlp.- El pre
'Altall'etl'lacj011Igulickttedor fu la suma
914Pr
dattereldtlekaddli trie lalo1;756friPitdeires 't5e ga n de la si-lkailXiSitcatalnlos que los com0414244444a; '1-311.13Y el ..s a ldo de
cua tro
11WIRkitt
Xlteto144-11,1411najli Ìve ttOimi e ID
vrt~z5V J'id:batea
tro mil
InVecllintosr letalfdrit) -Sru sei s y mil

endavdt
lin id S" condi c o ne s
41nefonadd,'-encila' icltbula ter cera

bk&tictitt& critp-ci *In& csbtirle -la pro piedad
.nS'gr o y oportuno
aftlt
-relnste-tliarakinet') se 'taz cribi 6 a foj

yl '141 si de liReVre tro de Hi po te ca E
t Ihigailttt0 ttet- :101- ni 1 no ve cientos

taelol2crenht toriowl, Mg' Predi o ci ta do se
;
aln7t*Irs
oss+pon?, cbssztuisuusos cos timbres
jp ro hi bi ci 6n o e mba
ip di&-E& hIpdtta oallteelga leida' ?In tel tattlef citad' I

4. Paaa ed/141W 9de tetilla-1P de/1 -pyred-20a1 lethSeet edad set -efe
I
'
1].
. 01:1144, 1)~5t1g che YcfntaWbriteIftiellea? 1?4zerdo:41Seki; rtri.--eritl
s-
ten dlito predioen Iplentedi-dries
las- que se en-
'
' ;-
1c
itrnal 1fo:rtna declaran
nt-'11dc57 eittlirrendbmantlin'ilritcria /gana
q Yfte-dha PgiGht~ eVaritto-itrtitittorizoVud -letnitenores LO
nrblitihilits,ftStitittard3 eir ji ---eattetrd , cortleependiente de la Oficina
r- Jettarthlitiers t'OS . tilde/A/ad' de Ce lega titel )C-1:1-j.'6
;n:timerro bc t e ata y ocho.

,
_ _. , .
. , ..
- `-, n .,',:-, te 1:51 "-cei Sloltlf~i ibfrgt: Latdifrvi:41cPetrat crik , -10sl- -bekicitbs 'Clave , '1;le ndi o la formen
....__
' ''''dl. Ic-''r'z'' r' ~del. 11P'Sotestededlyt ee'dle tnr-slwigeTitri rtygOoP-i-i.4ta la ga nt e /
- dr ." '''''''' el' 'rey',Velnittritierzt,18 det 1,-15/41. II, dei Imich: nove:bienta 1set-ente' $ ;dila tro . '- Vi s t s
?-. .zr/Irizlfdlate lseie)-rdre`tenellers lee tertei-- ree4haz ra- preZeetrta-db-Iddn' 'Ildg e li o O la ve
-t- i 9 flrabgizgle=1-0-Iegrisidultor
le) kloti--di lila cb--brP -las lt de: Ible ipo y Ave ni da Sante-
'
dottenttltielb, Sil,- %I- ee rkf &ter' -deE zepre seritante legal de sus
-1' ::"-'1: f.; ', ob hildjrote "le norbt, 245 bdad,i,,ROgielite , dSsairi l, ttTlige 11 , tivIszita- -r-eai sti na y Ro.
c' --"; -:j ' ' e -h .",1-0b
' ':::0114elibletdicilla y, btrto'rtdi6o. fildfoit. I.: caz, loba:-te 'de que ellos
. -c.j ' 1-,,b Lit iretter4litirdtmbl. li va tele-Id& lunaeSoidieded, Allg-iiredlaz-- de 're spd as a bi li da d
e t% eLtIterda; 544112./11:zetal e'11ds ,eri (oolrfje neta itelldrg-S- all/e..riuenta por

,
.
r- u z') P- 2 - iirdiffnt-d--; clec' le'sba delibtea .-:-y <dere ChOs-1) ,, eolireihitidielkdO dr' otro cincuenta
: -1
'-1 :' C .'1-1 Lf0017. "et-tit dA3. 9.1/410; lftbrS
ct1.5'''
Hl era-iidcf '.11igeil --57 , Vieekte -Edue rd o Ola ve
utak) a re rr leo ~ ,Ittro:iiirld ci:bbetz , q1i4,- ecti I , 'el borrador de la escritura

i."' it-' '4 Iht i:';:- k-' dlit-bszkottie`dacil tb e ' pe:ola:be .4 1 /nclatnentat:dostuli pettei en e xpresa e 1
,ii es- 1
''
,;-1.--1,
r Mu-irrtiteu qui& :ttsd' 4 grad? cat icltld, ;Pa rka'!--, scus4 -eirj e liestres ing resar
*
s o 4-3 lo rleced edad Inbrielniadha ya 'que-red- Eld , pe qt-ho ti tal i ni cia 1, les
. '-. " :: zi l; : cceiDt17 ,41t,144. tino-tctil.% celvtbeloi- parr quer; al llegarela' In a yor ra de edad
' ' -",-' u 1-o:) ''. cUelten tona tins ble'lli.Jqtie lits ,-. pe,ritriztaki, dornti-nuaT s'usj bstudios y dedica:
z ; - J z -, ;- 1 niii ken all.`gte:_zVtlildatz , prorduttina Pior la- ex \Pbribileia 'qu a d qui ri rn en
- . .: [.
r. 0 re) sstig9tria-j-bliVy - frlionaltittikidej la,: So(eisetlad.Lte-nibblo
presente que )
t. , , .r.if, -.. t'II) il4 ' l'iletaki.to ,ge e 0.55s,, lodmlittO s eiebpa.:Sedeerra -- fozhe s, uno a cinco ,
Y.(` .I: tlj 5,;2 1 Iiintoltabilrtirriac di tetago s.) re ridiaa:: ; al fIS a j- siete' e informe fa -
i z'il i Eral) le '<Wat- e e flotC be febebr ~ice' 'que 1/2- relly a- - fe .`-' o cho 1 - se ha a e
tadr-i te ha etietatemtite
adindsiltsi)dis
1-12.9.1:11.t044ZQUIt eGeiterpilty
tl ti - dieR11Mbekltiell0ntt4 n 112Pit'
S`
e 15-
fotosttica
se eeopontre conforme con
ietbrstaliaelkal-A1-11SralPrta4a
o
igL - , etrantor4.-.0.4,14.4
0 Rog e Li o Ola ve
,
,ast 4.411 I
Zangreai para
Jokea.naesus hijos ,
Es
'
CINA DE PARTES
ve
.111111494.~1. 9gTf c0 la de
ii3O1.01.00firPtelk tffildolt isi:Sto, un ci nj
4iPtiklie tal sletpiiqft ,k9lOwesfppLndi e nd o e otro
gtetfttritlflalge4 sh,ffilice nt e Eduardo
'011,SII:e4:110j1.1 $14~9 devolucin
:.fre 911 My; P.PAttiSsr931 -tve se . -Di cta da
MytiiSukrpmamdetl De parta me dto.
osayini002 a Seria Merino Se ore - 9410WISstS.prrik TS.a.,~ a treinta de
.p.ka,trst, sel.pao?..M_st,tre ce veinte
eme; caaa:Rpisigttafkia"at; aletcg;

MY. 110.4511241 AgMellatt
zrapSupi 6n que a nt e oe d
ai/a~Ot BSIZAL P9.I 9,9412p elf~j: 19:711 ella

-fot 20.1114519., astille aft~ nsi&i. _e
y fi
o pi a da p re ce,..-4)n
N:SPhreNtrigtrd eraeSdphzetliAlgatAIffits.1 Areizixtikt de Abri l de mi 1
ma;,k]:te4gict . Julo 011 va res
"ginl ightlatoptcggyt jyl
syX4wriapese-31/2 4pagerM ,,perworittraibps4.6n de los bien

.61441:114
41/4145/Preelki9Diukaatl de I s la de Mai
X:49b4.iikkiar+0 2131.1 ,,tapye cientos setenr akeiteicki:2109.1tyPkwarltfp cua tr oci e rito s
9 kiestehite eigifrplyjoAt
9411 4
g s Ano Piedad. en lo
R4y4.13141a40.0.<5915 no est a fe o'

1:149~ 91411.44-2445,1,99
408.4p,.9$91001tjalp41,A.f.z DUrestgik) Gejlele,/ l i 4e Pa vi me nta ci ')
,
Akopktillpo isnargim g1/14.3A9cvec.4p nto s setenta y
51" :1113 ;40449041414491,13~0191f9.PS
.
992111Toba nte y previa
IMPII917 tse&9:4141dilibt rt5911Y,3 31-Aglsr 141',IPtlar; Y don Jaime

olklaa, Wrs"3~3IPOilq.e.01010g- iteglattrob dps mil doscientos
.
;..
.464Sderiall9untatalaybaam Regealo~re.,-.,(Zr. C . Na 2405 Ta -
lila SjaperzgliTaa aiitesEnasamagtatat:We s99
Ricardo A.
enilf94,1 15113Z17.92,1111954-esiturt 512rolk.f46:43100Laiakin - Pa t Exento cert.

preso-t14171 .gAret ?tent: 48230 Taaaga nte RUT en tr
00104%1 Telpos
glieaLi nr!Zenay, Yarg a s de A.

Nakb!Plri 4k; 141 RGEN DICE
(ese,$cr3tt0.4c , idea betttrz, eisjificaii q u e //
1~
1,1Tsa 5
oJdittl impuesto--por. la Sociedad se acredita cOn.
_
, ,
al 'N* 00217 de la Tesorerfa de Talagante de

yO:tde:
1.974) en el cual
se indica haberse pagado
\c,o
u
w
51a
s gittf a I A
91.00000 - por dicha escritura doy f4.- Mario Cost
dO t
S,INTIAG
lfhP9s.-
1912tre
con OLIS dern C.1108
aguas.-Val.- 1D0 y in.
v y
tt rt:ti
PASO ANTE
_
.
r-
FIRMO Y SELLO ESTA PRIIABRA COP A.-
;
f
ANoTADO EN EL REPERTORIO CON
E INSCRIPT0 EN L REG RO DE
'
ANOTADO R4 EL REPERTORIO CON

REGI R DE
E INSCRIPTO r
ANOTADO EN EL REPERTORIO CON

E INSCRIPT
EN EL REGI
S
./
N
APF).
CERTIFICO: Que la presente copia

rxtttics se encuentra conforme con
inne-riirio a la vista,
I 7 1; 1 C. 112; 24
d'
* ,
NO
cfln
**".itits: eetil
a
OFICINA DE PARTES
PUB LI
TOLEDo
- .m.A.
NTIAGO -ex
NRG0
STA CENTAVOS ,VAI:1:110 PARA EL BIENIO -
1978-79
N'YA\
12, y
'1
5ta
/./
:JRalL,
Tai
diNTINGi
tracto -:_Maro Veleta Prado--Notaro Pdblico Talagante Berd6-01Eiggins qu'II-rientes-ochenta , cinco . certificas: certi
1 o
'al:sor-escritura' da-bb; -.ante m S'atores Ro'lelio OlaveZ.

L.04 ar
+ z enlresresentacin-da.IL:rr
e ii,)...ttt.,;.,
,151,f([1:;-.11EZ
."
o -5
tczy;A
\.1C
II
<te.
\ O Z
;'t %
1
3/
111\7
Iln/ar. e
1 e ,:.
L.
flai:
bi "ded.7"res insabilidet
ariti-Cente.11
,Y ,
rrsiond.-'
lea
Sisflor.a
ave_ !US$, conjntapis
11- z daP ta
11 rdo-4::ag 1 y
oa..
11 0 t-lbl- d
05
.---
- art
to,
/Co-
91
to.niiitalkinae,
' 41.p
tundo sellares Ri
II
ay
San Vicente"
,,,,
:,
te:poniendo , raZdzr 'social a sus fi

'
e Rdq. -
, ,
' aso ratensorial

,,w
,
a:qt qiii1; daCerdo : ezel
Ottae
e-eiv-
a dndoewbedaLunoLd -
ir%
4,
constit ,eron
bao.-rezdn-bcial-n
''''
:14:aa
- t-- 't,
'0,:&_.~..1__-*
zulialut,1.1.w
IN
at__
,~0, .
11,/ 'e
1
I!
. /:
S .1.4411/1. /
dellij7.177.17717rill;L'Zierdo-tavelluSvAdoMIdiliados "La
L -
44,
_ d. _ t
...S; f
Marfa Cristina
Jor 'e
,
on s quinientos mil
b 'Pti61- o 61U-11 ar'''.1rge,:,Maria Crie
, .. , Roberto\Olave Mendiola seiscientos veint'canco mil es-
/y/ \_,
dos
21
z2
11a t
25
1
27
28
29
-IsaIdoLrdba e otafle-dseciento
*rimero-Mi> .mil'hoVecientea:satenta.
cudos
est
he:
tItz o
cuatro y mil nove-
-1
a
., entos setenta y einem antss-si necslidades sebiales lo re,
24
. /.,
,,rtando bada uno ciento veinticine mil
eren. Objeto sociedad ser ealotacidn agricola

de traba os
actos relacionados con
lla
ti
toda ola,-
predios4-1e sot
dad 6)rib:rte. Sociedad am..zard a re:ir inmediatamente te

11 ando.duracichatinco:aff 8
n
renovables ,,
ariodos i: .les
soco-metifStarnolntad nerle trmino mediant
e ritura dblica en: eieis"Mes-~=ai

fotosttica se encuentra conforme con
el documento que he tenido a la vista.
01.
RG
..-ze U FOill
RTES
MODO
ALA:.
IAGO
inscripcin Registro Comercio. Domicilio sociedad ciudad Isla
de Maipot. otras estipulaciones en' escritura extractada. Tala

.
,
gente catorce' de Mayo de mil novecientos setenta y cuatro.
.MarioatottiterLtradn:4-litotario -1,z11.1sgente7;41tiz y:: seis-de Mayo d
novecientos anta -Y tuaitroiptItl,imargen dices El Corlee
e extracto.
rinalri .0 4atials1 oarkt
aj
quese refie
01101do en , el ldario O-
21. 0451: 28 diii--MaYO;d0:,1974 Talagante 16 de

1~144103C;
.
olle7, 19744tiMarinileoata-Praft -lialmv"
~O
k
0031
salSECinal 'anotado en el repente
tinebrito,;en e Segietrn de Comercio del ano 1974
Imante - 111- dailgoeto de

tPVIG C)
51'
fl it
(IJ i v. I. ,-./
IVAN TANIARGO BARROS

NOTARIO PUBLiCO
1 , ..49
l-aat----: ."--1 4 41:--0 41 - i
/ /. . dr
/
'
(
h_
.,
rert
,: / -
ig -A //
,_/ , /
,/
iffil
l"
i....CS
.1.. ..! i /
LI
Soto /Wolbe ----1"."
22
Se
/ 1 .1 /
da 0/ /2 eh)
n -'-/
Oi
/
d21. '
21
#9.,11- /"..
// //
i/ de
/lob, /di, .
,eit,LL ,
_ad
,t
itil'
o/
__Wat - Yr
lo if
/111. ' /
Se 1
1
.
r
--,/
17 211t704))
11
...id - y
sisls
i sil Iza,
6-e g.
,., /
,
/in
_721L__
15 1,11_
dit&
#41-
_ (:;4 dt ,,..-4:
/ .I.
.:
id
t/
r Arjeg
23
24
4M_
26
27
_a.
. ii.(2/)
jzdi
to&,,eli
t'Av ' 1
tels
Tr.
- ,
4.1
....1.4 /../o 4
1.40311X.
/,
- Y'
,,, Ill
._frzigivaejuL
AP
./
/ ,t y iti,&_._ .
-71,4_,kezn.0 de:cdmzb
(// /
Y
at
,
,
,
#
l
yftAds
dibile
,--iialt,_
29
4h ,04 __hizo ,,,, nta, ds,,, a ,ERTI ,F0.1:: i I, tir, i:ijj, y liJI
(7
28
Ic
documento que he
7 DIC.
I/vis ta.
/4-111
IVAN TANIARO
NOTApi0 PU
1_
4
.._.4.
OR
.A.
AGO
21 c
,4
/4.1
;2(11
//
I& 5 rs
..
ALket_
'-
(r,
r -
..14,e2/44:2.b
jala_
419.
date;
.e&eak.
Ma ,4/.14
(4;1_4e
ISA)
L,
AaL
41
'
IP ,
s.
ti,
414'
12
Z/212to
?o, eultr. I
1111
'
-71711
Al
le-bit/4 7 2 1
611510 1 7 43)
oat P2-?int. 4r
A/ 4
jaho _lavad.o.
nol_4-
cb
r- 91 ' a e.QaS
30/ 199i
d
e.nrole).
O 28 1 /91..
La; 2
,zdite4
2119/ie
OIL
fr f/
) (ff,
23
so.
1 .
7te2/
22
7'
A.
/ /
a,
an-lt Si
ctofb.
&ni
/ /
oc. 025
k.
.4
24
011111 I I
Mann
25
G01.3ERAVIO
OFICINA DE PARTES
CERTIFICOz Que lo prelente copia
forostllo.g se elicueorro conforme con
el documento r.110 h
larliGQ a Ja ViSla
tiw
r 4R A so, 1
N
`51 NTI
7 File,
GO
1,R t
mne ,
LliAd`r
e OSIACHARAN TOLE,
VAN TAMARGO BARR
NOTARIO PUBLiC0 NoTiRro - RANTIAnr01
-15,111,1s[..1 utaiml7n3
5ura4Vic1, 115.
hjarr:M -...09:aDV=Ifl .12.M Ofill 12P
9Vatifl a
M
t4
-liirdrv nar41 -.
seciumw
-SCOIMOSIUMAgess
. "71- H1mJnabf::,
12
70' :1111423:.
ttsaTIJCtt
.ans1.41 . e! i5.1, 110 .423Y7uP nire.:111110a
7414.= ,44`flr .
1444,4444.4 :444.:4444:: 4 1"4.
hatilootiogoajildlisevdipli~itionvilinlmenziltalto :t1*-.11 oonolostootoobanlitynelownowtoodou"SaltangoaloztAboliado ;Nom

-4.1,1ohNbilioniestedesporto~otua1nzOSOI 1 4 Alnol Leoc -. 'janaea WOORWA1,051~0119014~,~lcultes, cmIdgideatal italalletpairblitle41.4.0atising Mem
--olmostoolibort000ltileselflondo
alera041411.0114a114. -
-do osOolar~lin tiollon,4 14111102.41,
"a43111410111111/4
~tilranitsiso~111001441t 040~ 411101 Stiers ..- idellOinna~~41~1014.itS0s f11174~.
-sdesistabanielanaa~falhold~a nOmiraliden
-JORGE OkillIttalletagolaniatteto 11014Orinwaln14Son
glateils000llo Sdtfl111"41.14W4491" alu-(47.41 4$1~isedislIon2setiniaindliedika ToolagoatIo. linn
il~inIchilt4gnerteARNISNISI4 ~len%
stintailaoSSIM411140~1100 JIS PpWatjk: Na* Palos!,

librIa~ alerlio Siltlogoslosootoolosow poi ~ea ocito~ToolislosiSalsor Mula* ilimunoWnW taso; "plEripmia
iiuroWiSaiitliniStiPtaltaitst is~fir NOW' d' wat mit-Sotos
nootoo4a norgollos ata Olv Motoolo,00 atolinstion. Meto Conta priteigiittiOnfflanaraliwkats ikiksaw.; W000to- Mundo, Wave
- 111S y) flosolis amytiwW004,41.4* aUtimav t PAS140 todo* 441 upo.
,13"1~413, W4 fi $0 sada. . Ola del reelemiteel1i-. 1111~1~ 911111111.MT,31.1!:
coodlolfoota, oto
destilo
Vicente.
GOSERNA
'1
9:t!d!.- bajo
6011$1edad rus
01 OCT 2013
GLORRACHARAN Misa,
OFICINA DE PARTES NOTARIA
42 - A.M.A.
OTARIO - SANTIAGO
-
twy>
cases dee diez del Registro de Comercio del )4Sr-
.vaderde. , Blesee Releer de Telegente del sets s noveelentee Retente y

't -\
Indflars..~ SI Pin Oftels/r:prinre veletle44.111.ttidp.ler.etes .anaptey useicdsfleall sistiack,S Mayo da mil
assepleet0 astoilata y 01 11 1,T,p : WilINDO: Per el ~ente instrumente los easpereeleintee eeustrden sodiflastel contrato social en le alguien-- ,te4dreeie4 11.flieelew ~ene abserdeugeagely Vicente -Eduardo Olees
Mien te , setliaide sielsded~apdenessa .6ntenseeteep les: seilrer~tatet Us. 41bMpb inarittrletlies jt, teberts, tea" d ap1111-
par atente delamber social ceda

do Slent.ileedliplep 'sem, us veintitnee
eaarttura de :asnalitualn
bYTai1/2,401,1Rleillanetaleaterte
^- en el sentido dnude
daililiiiittedoilkjjtefteerree ata eddfaidhptaeaIMs
`1 :3v. so-Seekialiditutttklt4i4mteer 0401eadelailddiel
1 11111aMendiele. 100~1 , actuaTio
as . araelea en la; ellasas
'EMin4,001/011114.,ili~- loa-t0S11tre
-eleredlerealhdilleuChirly
adertiedil-Yie dealterivacestIteslid-dells-lioaleda, yesowlaltalte/itladdelidilirisieflateued alibliebradipttista;estaJeserlturee URCE'

y vi14:15 !oso, , 011ares alarde Angel
RUt POT,iiliorinr"*.:3011ass
'Peng* gnOyde :alees' Pladta: . 0 iretlrept de . la Saciedad sediende y trena-!1 *

f4g44~ 'In/a/MI.~ 1 "I , 04,11/2.:PM.Par.1.0
nfiliren
deJellialleadlieletillitteeln
de-aPein
seda Critisina j. witabeettest
.per entes: leueleast
+les adepta Izara
ItaltlandMusta . 10010-411 Jr
611,111e' dk l nalabreeSse F Goldre, don

&se, es 15
'81.10,4111,9414,11~g01944.3TPI;I1inEllizsilt~
, canatreelentee bah
wende-eett willlsee.setteteetetvetatleuetre all
derpsseesas 3 k edleril Afanase geles 0 la Esialaded Agrlaele
l Aprea v Marte Cielatlne y ; ;Rober"dlerta. titirktnday: isijounfing419 Char o
lleedlelek Vds 'Anime . elgemnUMID
Zinniennizi'iison S'e
01111V0-1Stil R 1s stgutante
prIetie
P ente copia
e a conforme con
fotosttica se encuentr
ntiti.049 trAialde \irska.
las en pronncnni turseen-
IVAN TAMARGO BARROS

NOTAR K) PUBLICO
3'
ate
Ablia seill~mraclati~intebas
i)
bk GI ORI ACHARAN TOLEDO

NOTARIA 42 - A.M A.
NOTARIO - SANTIAGO
,,C1111,
Jigailint4100~01 gOb Oeseitedialffikagellar:PaPIS
SI%
~11114.0~1~. 011140~llgalialku
01.1;;Iip ii;.11
_$4440.10144StalelPilielletighll MINAR~Olagy
en las .so-
9111A,3111A, r1 111,,,!"
1.,,it.11y111011,19 4.: ~11"
' Itibilii 11~~.0tedSa,
sus tenga par-
futatroi;..SdintliriPei -k PilatrisOrine
dishuhlta 11401140,401111 tan .0ininmen Pdaligsk, 000
sin intent
rsti MON, Satapyispyrirtiii S Sp-
saatileCiellest-~
elleita, lea st. bamonSnetktscionts 401441/0.. Prinitleis
o con
an , yssmanktinwilOalti 01;;Sillkze,, 43140bpn antr&,ta 01mamehmlsubsistatrOt paticipenhyytespormottew ituali, 4e, NOMilibm~riat
.r. sumitalltaPAIIIS Attatre sPoRtAltirireacup.
"ssa~tainnistit. tvainics trisenisaerrager

IV tiotitiWttijntiMatiffilVnittint thiaiirtiSra
istristimaa 44.. ,part ten ti.)
SS tamIiintatitaiskiltot
SS% *cela-
10~444* SAS dlir:ATerPolaw
040. ,^1410,sej iii01019,34,~~pit*Ongwyl-torhatioss
it
fla.""1011,190 11111040 110.111.~0111~54,110antril MIPS,
-r
!ilEhl,,I'matiTilf111,1"4~1;,:11,41riltki!", !ti"! Immi/-
gintn-
WRI141$3011401tnia COMalliefah PATOSSaRlteek suaittns a ta-smsess sispeamilieetst 41111~14141 1 Stitenta 010/3414.71,40ta riara
aleialla.P.k,4011/M090011.0111"fr 41/4~Annattlinu ~Pa
13
gillatarffiPISt" 001)~0041~.4441tpOrts. tostiii6n,
144,
un 119",:12.3..!!r ,51.merl -Tr! .toeree.

l t,t1.5 "Ti IV ; 11.." h
.":111M":~41! :hitt"Zi
Sr
.1111110Mlitr
t " -41
CalliOnalklue Als10140031490ttn. tenk iAgemptik 0 000100000 .
00,01,000,,TOT01.04,0*. SIM014509,005,....140000113 0 0 00-0000t410;: 11011-r

1191:-.'111~
1
!"."111;1,11,11,11,11-' 17,11,1",11;
lisa lairnstra
. ue
presente Copia
ft9,,
~ 1~00." con
ao-cultrrio que he tenido
a la vista.
110~1 4- Sila ~int

depnetia jimio ti gatnla
1 97 DIC, 2004
, p,
hipertatero -
1, "-
7I VAN TAMAPn0
P11":77:03
3.
r ,
lber
e en prende o garenthweederlae a-cualquier titula,

.
-'rreepondeacie ordinaria a certifleadaegirer encomiendes- petieriiLLQfr
- .
remo telogrficeo; colocar y ,retliser de la custodie e de le garanta
cualquiera-clame de ~te% decuseetee e velare% a) in general celebrar toda Clalle 01-cputretee,aaainedee_a Innpoinadeas civiles. comercieles. administrativos o del trebejorrcentrater gdeepedir obreros y enaleadas: eettpular en loe contrata* ekobjetpleolazore, precia, es.
tipulecienes y condiciones que seen-convenientel va-podrn. edemas efectuar particiones a liquidaciones par
Oesigper
escritura-priblice o ante Arbitro;
lirbitrealliquidoda~oOpinitredorelevraindieltos. peritos,
teesdarierdepoeitariao,
Jemes riebirtrote y partidores. sea 'en el rumie-
ter de Ihrbitro -de-derecha. arbitradores a aletee; o) constituir
acepa
P) =brin V Percibir cuanta

ter earelduobres y otros derechaa-realeb;
,
ae Osuda e la Saciedad y otorgar recibos, cancelaciones,"

y finiquiten ~telt
estipular clAueules
eendlelstets de etuenteew elsIdoste?'Ioneeteee yr Multes;
penales, demendsr, denunciar o querellaree: repre-
sentar judialelaante#egleSeciedid
ciales del Articulo
elraolentde
anuo
ssi
con lee radultedes generales y espe-
riego
deiPrededimiento Civil,
entre -
elleel-hudeteeletirse de orinare instanciate Isaccidn,dduclas. re-
mate:1W /os remite trmino:ilegales, tteneiglri
percible, toeprOme-
ten otorgar e rlowirbitroewrecuitedh de arbitradariney'eprber:tade
clase de
~treta, convenios t-ipectos4udielitlese
mente, Prdrle,caeferi* aandatoegoneriliee espectelaa y delegr

do o en parte
en to-
lee ~teclee exPreeedes en eSte instrUnenta; y en gene-
ral tendris todalee fercultederneceeeries para Cumplir can loa-fines
.
soclel~AZP11140; aaabatente iti-eetabielido en ler -elusule interior,
er regberlttle taneurrenclarde tete las
socios pera les,siguientes
~tse adebrlaSseltdidte)-toids leaueblite-drle Sociedad atienes auebleereue eirledlIpionsibleertentirinaplateoie-rde-los predio*

que trabode'le-Socilided a /ms, si eumullelento del objeto social; b) GOB
NPROVINCIAL
O OCT 2013
OFICINA DE PARTES
MARIAGLORKAGIARANTOLED
NOTARIA 42 - A.M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
de
constituir e le Sociedad en =adeudara o aval de obligaciones
terce-
ros: c) afianzar de cualquier forma Obligaciones de terceros; d) Inr :

k
21.!
--,
.
1:1
.te o comodato bienes Inmuebles de le Sociedad: e)
e n arreradesilen
; 4 r:::;!-Ja.1. .11;11
171
3::
tiiii -e pezeielmente le administracin da la Sociedad y el uso de la .:

rezn
social
111
1)k/, C,?..1.,3
i ",aks
en un tercero;
f)
5:
2131.3
11111;i
gravar los bienes races sociales; g)

,
1.1 .;
fe,9,3442"..12,/
contrates can In Soeleded e su favor: h) todo acto o contrate que

,
lucre un valor
'
superior
f.;
al equivalente en dinero de Ochocientas Onidsaim

_;
J". ..;
des de Fomento. OCTAVO: De conformidad con lo dispuesto por el articu,-(4..t.);-,;...

.)
lo sesenta r nueve del Cidigo Tributario, la Sociedad, que por sets instrumento se modifica. se hace expresamente responsable de todos los
NOVENO:u
puestos que adeude a pudiere adeudar le Sociedad modificado.En Virtud' 'Si 'ti: nnititi
Per'
:1.i,,
te Ley nmero mil ciento veintitrese publicado
en el
tri,1
Diario Oficial de
:.1
; 1:1,Lt
4,
im-
fedwacustra de Aggisto de mil novecientos setenta y cinco, se sustitu(.1

V(4
V 'u;
-tui,:14izi,a
ye en le ol:mula quinte de IV escriture pblica de constitucin de ls
Sociedad,
di
-de-Mere de- 1 novecientas setenta y.euetro,
frOW10.1
;43 ;71 :2.4.3
tanate ente el N'otario de Telegente, don Mario Coste Miel,. las ex,
1.1' .1,24;.:'
PT"tili 11 ',1,05.1,j.
:'
Presiones "cinco millones de escuche*, por la, de "cinco mil pesos";

y
wit
escudos"
por
le
de
"das
mil
quinientos
godos Millones quinientos mil
pesosersieliciltom veintleinco mil escudes" par le de
,
seiscientos --
E:1;
'j
1:4
veintleince Peeees; ***Cientos olnounsta mil sacudes" por ls da

u
edot
1,1.YfAiW".1
cientos cincienta(mil)pesetrIECIMO: Todas las dems clfausules del

.
41,
ci,
contrato escila que no hen eide modificadas por el presente instruyen.,
ti,
';,
,
1.
to seHlentienenvigenterioDECSD ORIMRD:'Se faClte el portador de -
cana stitnatistits
"
" .
Pisar- wiritfairiol
patentii
r.
7.41,4.
n.r1"5' h.4 -
.1.
tea y requiere todas las anotaciones, inscripciones y out:inscripciones

.
v.: 3 t..r
,
que sean da riges para la legalizacin de este contrato en el Conserva-
dor de Bienes Ralees que carrespendee CALSOLA PRIMERA
TRANSITORIA:-Ls
rodio ,Tricole
.CEFITIFICfpi ,qup ,,led presente copie
Saciedad Ag11441O "Sin Vicente Liltedeb.se

11 .1.
den:ale:1de Funde "San Vicente"; ubi
en le
,
ltalicattladakirme con
dopumento que he tenido a la vista,
-;'
4,1
serely 51a
Sr e .
111111/
1 7 Cle. 2C34
IVAN TAMARGO BARP,OS
NOTARIO PUBLICO
Y-1
la
de-Telegente, Regin Metropolitana, encara
nombre de le Saciedad e rojas doscientos cuatro n6meru

co del _Registre de Prepledeldel Conservar de:Sienes -Relees de Telegente del eo:mil novecientos estante y-custeemEste predio que est flireadedr dee percinee s tiene, segn ene titules Ioddigainterdes-
lindes:A)ORIMRA PeRCicNS Prilmitied funde San Vicente: el Norta: con
'el Pende Sento:14s de tonqun: el Sur: don Pedro Donoso, Cementerio Parreqial Y : weride pequeos propietarios; el Oriente y Poniente: seariteedriguea hoy dah Pudre Danesa y varice pequeos propietarios; y
8) SESVAIDAPORCIONt'Petrelo 19" - ddle -Mijedle!LePeteguas: el, norte,
Estero GecitGe FundeSents Inda de Lonquttn, que fue de don Jorge Andrs:tuviere -hoy- don Attila Cepamesil el Surureste del predio de le
'Petgus de den Pedro de Entino del Sial lo separo une Carcedue parte
desde el deslinde Oriente de Seddicents e custre:eatreedl Sur de le
y
orille- dertemed que conduce las tgue -e leevertientes- del potrero y
sigue siempre a cuatro metros del Canal hasta el deslindedel potrero
"Es y " F' rectamente hasta di 'deslinde Oriente de le Petague can el --
Funde de.donAlberte - Novees .en elv&rtieddel e ang410 epte-deslinde

se -quiabre hacia el'Orinte y - que' dista unos Cuatrocientos rnetru mas
., 7 .:
o menos,'del deslinde Norte de la %tegua;
el Oriente: antes de don
. ,
Isidro Pelas, hotebn'Albertweetedat sl'Peelentegicon Funde Via yen

r
Vicente de den ~lelo parteleCei. 4~1144: su Sucesin. Pertenecen e
este predie;.pare au'cultivo aguas de regado derivada! de vertientes
derrames de les'Hijuelastee - Pit use
cia derechds s encuentran
intentes e nombr de le lociaded'Agncele "San Vicente Limitada", e elles treinta y unotAmero treinta y seis del Registro de - Propiedad de
Adues.delteniterwedadde Slenes:Ralledde Tal:miente del ao mil nove-
cientos
Sociedlid Agricale ~Vicente Limitada
adquirid este- prediail sus derechos de aguas da regado par aporte que
e elle hicieron lo seores Ricardo Angel, Vicente Eduardo Clave Muiz,
wIlumommIt
NOTARIA 42 - A. M .A.
NOTARIO - SANTIAGO
*Sr tiodrita-dir la eactritara. asaititacitla da it Suciedad
fer;
laitoidd , tlea de sir - aossaisetod.-dotantai ,v cuatro* atargada'apta *e-1 Matarie4dllilageatedeaMtrilivCdatawerenereeneieneee en'll

prioard ude . astaimorituremCLAUWWWWWWWWWVORIAsnri predio ..indisi~ifda.111
~Mi entetirle in** ehiete - dee estudie -de. sun'
etelegerleelleeeeuPeet leleineet, 99 11::eere" del. Mai P1

14061 121,:nenyeell: , redeet ten Alele leIelfifel4ejfflu nAlerelecAVRIM Y.
Aeettl"
Ae neeeledee
mnit"eeeedie lek:Predjk, Nedi!illi41,1". 1110- 11141.0411 '11!

van 4:tin . .1
Hijibelemeollida tasa oabida-dd Cuarenta y -aria
PillieLe Oeildee~neen-flellee ,eleee405
Lligelentee.:001elineee ~e,
cl1154:04-09e;R: "IVIIIP: MIMMOWItgelatilie-gemeeleilfflaMMIte
"Is idelftkelet- Snineeish:rneenrquiePOWMI
alffInITMOPs
deNrulf .1.141011!.; II- Sur:
nWifitsi xnealislY tlineee~pciad,,ao par
dtil ,Is
t pirra* tac -ilbanamintado ,4iIaila, da tlitipai s ~ad, sitios partia
i Y"Pelel.tate !IC *,
del !endeis!!! Vidente* Meettlel 10091 y
al414MWd,t
-04,401.01- 5101150~0104 elkqelelOet.Aden ni3Mele a, rdelende -
Sea Vilateralle neetleirdel desuelo
r#ti iota IteN
dei Ilodojpiabirmat, Mira,dgodagd 01 dinod" ry:Aceocia:de_liega de por

laddleitdee"ele Tale tatees..den
Pertieelerni v Pmplenta:
Plitetteni elieelt !II del !Med! rlse r Illeee1441.../411 free* lente
dit Atilatatialit : nen Safiftbfkuytorilosh dr!"0" -Selleteleeelt .otros;
con piscina de le Ilustre Obsiolpelided da luid do Naipe, u ea parte
.,
t --, :
con milles unetlkulsyys, 4emi.fuein 91 0!,
ame cabida de cuarenta
~cal . veintleineeleanthele ,10141whtione ida siguientes deslindes

esPeCiati111
44,11:90 Hij 2. '40 _00 : Fasda,Son Virando lineas estened, mena de For "din VS me l'arum. calada "Le Putegue1041
Sur: Mu'ru!d0 nr0 P.0411dely CCUM"dii 0 PEMInes,!d n. 44' 5 malee;

-el Delentei FM , rendes Le14, etent)Y-Peliallite.y l'Unc y 3 elin4et.den
e'
F;eitle; sena. edenter 9,11.1denb lel

eeelmedini,Ellee
.de La! 5001O-cip : \\`
.
rent o\
Ate)
44
ei -
Mosttir,
'la presente copia
eanst le
ee "
he tenid
17 C;C.
o a laevisctoan.
2334
IVAN TAMARGO BARROS
35
esintsaea nes ap nantaues% tronad nnenna ay ue

A ecupietaten-ep'eauna zad'eAanu A nueina
napuinPuadiatiesialuesta
- eenba
en
'empina
manea
nate
apuniye enano se nuananIne anb
40 tem Te 'Manas u* *mea ne e eneunnadead en me
no
nueaTA
'Uds
Mas
nonrty evuea neowelunruwnyny
Twayis
mann
apzestm qesaues pa/ e uezetionia44 ea enb apeen ap
:yunta:~ taima winsnwm
sallateP me,
anpaa sad ap
ap Duplas Tep Telluea gra enuesta des *pu% Tep .y. etenrty
-uns% A imana A astgened enined,e, apunj
neT e apnuanAed anseamea
-Rasa
apienp3
DIEM
UD3
1103 1.011$U0I3n /O indpOw
senasaed el. @pu%
ep
tang Te tgent5
el. ~ni aro 'Wad MI A atina tad ep flan A emPeenee eautt
alumna usas pulid Tea
atinrty
ute
ingam te teetataaded eaputteep
enueinpia en wat; A,atenttedpaalw.y915au
in
-asid ..anew aP :net ap 'unan

U90103 MI 411014
-ed ue apea sean,
mann
uso apenan
n
Ites
tA4Peelteol OP 'nauta
senzad anentST sed A
'wenn ~ata A t'Out! apagan, easause en e roe
~mi
nanzaV ~nao! ay aidesmeut asee And
enb A 41.exasnly atusa stitA gautaauep es anb onueaTA ueg apunj teP chael
ata5THLP,SINDIIIWYMI OU11111
~9431~4404402,4 Panuatiari
ap Teseueg An ap nee A nuenaula A muta A ~nauta annatIze en

u*bee amero ne metqwea ap usitatnyazd al e ~orne ugaapeinb enun
einem enpas en anb Inananp enuatulnb
ami Ael
num
topes
-Iletaunayqp aappu/r10."100Igia,eopt4aadowa ene uselasadold ue apena

uptetnpqns ap npnleeTep efluswees salivad man set sayo espiptostp
- lomee insayue etnenyta ay ue nagual:hube apto uay enb A atpaad Ta
-fl
nIiiii-~
77-WIWWS-11EN
istt A aboya ep noten
VA
*apee sud ap eeepaa ap asno A speaatee eeu
'num
ues apunA Tea atenrly
UO9
talusTuad
. A tases" ap Tesauen ~Taso telunaole latas &ad ep atleta ep Teuea
es
4141W
&Sanaa
ap eine saluena usa epund Tep oye etenru UO3 sane Te lata
sed ap pena Aig robase A
etenrty Upa
sama
maree
ap gane eatuaata meg epunj Top
te t'ataviada. sepulten enuetnate
en aun'
MARIA GLORIA
.1.
seaa
Aara TOL EDO
NOTARIA 42 - A M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
itAtigliA L WIMTAYRANSETPRIAVI.W.WP!W"VAIIV.Pl orm, OR- sulidtvieliner

FORODAPArSiO0100."Irepefloyeivlpe_OserflAllerdeillgeliy Vicebte Eduardo nieve Mune camo espuela o cuerpo cierto; en el estado
*F-1I7H-r
en que actualmente es ancuentret con todos sus usas, costumbres, derechos y serVidumbe activas V petemej Ubre de tolo gravis% prehibi
'aln o embeigeseeseePalhniSlie.hipsiies y prohibicin por el mutuo
que se refiere le climeols aPtlam tveheiturie de este escritura,* pro.
hibisin legal sealada en le clusula segunda treneiteriseCLAOSUA
SEXTA TRANSITORIA; Si dejetenstencieeue el tioneFormador elctrico

ubicado en lo Hijuele O" asunt' en camn por les hijuelas y Lote
114"
;.
c2r,
resultante del proyecta de subdivisin ye mencionados concurriendo la
uateper ciento de Hijuele *s y Lote sCs, por una partes con el cinn
los gest, qu sIgnifiee su mintencinYrreeirdines, y ls Hijuele
wEis con el otro cincuenta por, liantowiCLAUSULA SEPTINA TRANSITORIA: d.
Por el presente instrumento los seores Ricardo Angel y Vicente Eduerciento del monto
do neve Munir reconocen y hacen suya el cincuenta por
.;.:
'..-;;4;;
actual del mutuo que por escriture ptiblice de fech veinticuatro da -Septiembre d mil **talentos detent Y nuevit o contrajo la Sbeledad'AgrIcale *Sart-Vicerste Limitedes , con le Corporacin de Fomento de le Pro
cluecan por un monto de Tres millones de Pesos apromiedemente, prete.
,-.!
me que fue invertido en su totalidad en los objetivos pepe las cueles
se contrajo. Par tal efecto tenia le Saludad Agritale *En Vicente
ampn el presente ..
Limitada". alas. satin_que es retiren de. ella
instrumento se comprometen, desde ye, pese efectuar todas loe trmites
que sean necesarias ante le Corporacin de Fomente de le Produccin e
objeto de obtenerle dividido de. le citado deuda.- Le motorizacin j
ciad parejsadifloar la sociedad el del siguiente tensas 'Le copie autorizada ordene*" dar en autos Rol amura cuatro mil doscientos sesenta y
'ITt';;tr
ty.it
cine% caretulade Oleve Long

rs: r`'
Ragelig
' .1 r retl<rt
saciedad es del tenor e
te.
talITIFr
15:
pu 0,9 con gane con
"~
glii11401: 111::::::
17 DIC. 2594
IVAN TAMARGO BARROS
NOTARIO PUBLICO
6*-
alentad Ochenta y uno.' Vistes: Al rojas, siete. - cala

Zengronis, awaspreisentacin de su hija menor adulto. Roberto Dleve~
diolsi adlicitendS eutariseitsifon 'judicial para preceder modificar le
escriture' easiel que indice, en le fonje y con lea limitaciones que seAsliaj A fajes ano e seis rolen t:epte escritura conatitucin ISociaded.A'rejelUlltl se o jtembilin s acampe% inscripcin del extracto social.
A fajes ates role informal& sumarla de testigos. Considerandos Que
-enlspthacrdioelfunmtadrchoiv.Que
* corrobore
la conveniencia y utilidad de le autoriarecin selizitede le
testimonial Sus role en auto. 'Que s eu ves. de foja anis cante que
el Defensor Pblica del Departamento es de perecer de raedura
le peticin de autos. Y teniendo - presente adems lo dispuesto en los articu.

loe trescientos cueree:te y omisa del Cdigo de Comercio y ochocientos noventa y uno del Cdigo de Procedimiento Civil. Se declares Qua he lu,
-ger a la solicitedo de autos, y en conescuentile 'ea mutaras a don Roberto eleve l'endiale t pare que. por intermedio de su representante legel, dan Rocalla 73N:ro:sis e domiciliada Se Isla de Nein. calla Sante.
liras sin concurre e modificar le seciriture t14 Secieded Agrie:ole San
Vicente Limitada, inscrita fajes men mirase dilas tel Itagiatro de
Demersim sie .Talegeste., del alfa eme;, msvecientes setenta y ~aro. la modi:Icen& que watts acto es stitorize consiste en el retire de le Sociedad de las 'estibe Ricardo Angel y Viceyste Eduardo Dleve Munir y
quo laimisinietracin y 'use dala estn acial le tendrn loasocias Regona Cesas - y i.lorge aleve Sandial% quienes debern actuar conjuntementatealleat almea facultades-del ca trato social para los athainiatredorese .con las eiguientee limitaciones: No podr .vender inmuebles de le sociedad o bienes muebles 'que sean indispensables para la exploten*: de %el Prediee- che trabaje la sociedad e pare el saselimiento
del objete socillb) 'Ne podr* constituir mala sociedad en codeudores o
aval de - obligaciones de terceros: e) No podrn afianzar di cualquier
GOBER
17 7
OCT 2013
OFICINA DE PARTES
MARA GLORRACHARAN TOtEk

NOTARIA 42 - A. M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
teme iebliwitionee Ale testaraes d) No Imadrn dar en arrondemiento o co.

madate, bienes lasuables de, la seadads e) ido podr delegar total o percielmerrte. la ddministracin da -le saalsdad y, el uso de le rastan so. cid. tattas.teroessi Nwpadriartgremer Ida bienes reine accialase q)
Ntdadadin eantiniter dan la
meneded *Otto* timar *7 No pudran celebrar
todo Oeta-dd keinteeta involusintavelarilonefld, el equivelente en

-dineWdefldeetintelkildederjaafdieente: Para calebraisnto ectom se Seqeeriat Indeseanelederitedoeleedoales. Las socios dudas rotrmitimuleseemeeledrema dereehenie)derlatiestndirledoeisdads
en
pseltasliaddieddertestlquelealds-laffijuslit no del funesiSan

Viertescalreadorin* ~Poi dafottne parliddialunds-Gen
VbieetettimiSia deesisettendemeNtrimalte nmereansaientas aineaideltawavedianind seditade~terall. nonetentes datenta clatie.b> Con le
tata de' Quiniantai
tia Caser.fJorgs. Maris Cristina_ yRobarto
pasen; qua loe socias Magra
Olsva Mundicia pegarn de .
contedeiteeddertes iguales los eaelde-Rleerao,Angel y
Vicente Eduar-
doelavedbudesaleoletrese. destueople. devulvanse loe ~antas
BCOM
pseadmeitimvinampertunidadnebidese. May-undfirms. Dictada por don

docort'WojillidiMI.
aties'fitulr.hAuterise don Guillermo Alvarez Rau-
-1y.' Seetletrl fitlti.tdfiledent, ddainc. de Julia de mil:novecian.

tos ochenta y uno. Notifiqu peremnalmente en:Secretoria le
.31
resolucin
o
que antecede a den Enrique AlosIdefduiewss manifest conforma y renunci a todas lee plisas yirssurese Mieles y firm para constancia. Hay
une firme del intermedia y otra dallseretaric. Certifica
dpa ls Presen-
te reselueln se emeuentrojesatowledes4alagants. dilema/ft de Julio
de mil noaseientosdchent ydno.-Es mala conforma can su original. firme Timbras.
QuilleretAlvares Ramly. Secretaria Titular. Conforme.--
Las sontribmelemstuse acreditaron*oniet.eigorttimyrboidtba____

TIFICO: Que la presente
copia
Nen VisantguLtdaalbe Em.VicsataCemmitsAals lipratsattsuedracirtaianton

el
to diecisiete/cinco. Avalen
ocurnento que he tenida a I
t.
anea caltiWnEdirveinttdad:Mall.
1 7 la. 21104
TAMARGO BARROS
NOTARIO PUBLICO
9
74 -
. , .
....
..
<
nvecientoe diecinueve,, Contribucin, %m'intimada mIlices

cuente y oleteAseelec novente y cuatro centavo,. Segundo :cuota ano mil noVecientle.ochente y uno. Timbra y:firmekoancolaelln". ConformoosLe pevimantMOOnmece:ineerte deMdtieedo a lo establecido en el Decreto
Ley ,pidiliceile , Mn- il Diaria Oficial- con fecha catorce do Lnero de mil novecientos ochenta y : tenoth-Cimpayobente y previa lectura firmaron loe comparecientes Con loe testigos done de Eugenio Granbar flrodeky y
don Mario Cirdenee - Munet. Se dejan,* Exenta de -Impuesto en confer.
dad a la lev vigente.,Doy.fe.* R,Olave Zmc4L.N.Z.146.73901 Stgoorlut:
2 . 146 139stecheCrtetineffilaatisc4sh.6047.89011 Stgal.Rut:S447.890.8.
R.C.Dlemuhloc.14,164474884 StgoSRuti6~4488.6eaVeClaue
N.103433 -TelgterRut:6411103785,4ge Clave P 4 rom*I.64747.8916 stateRut :6-047.11911.6~leve MOC*111,37,11473 'talegahtieaut t 5*2540384.

E
grbooseg gelatMedanon "...J.UALalViESO N.a entreparantesistomilu e no
CONFORM CON SU ORIGINAL ESTA SEGUNC COPIA. Stgo, 4 de Agosto de 1981.
U:
PRovwcow
0 7 OCT 2013
MINA DE PARTE
aORA 010W ROLEO
NOTARIA 42 - A.M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
ten el 1\11 ....11.

AnOtade n el 1;eprorIo
..... N... ...... .
e inscrita a ts ..
Registro de ......
TALAGANTE..
del
. . .......
190
Anotada en el Repertorio con el

N Z3
e inscrita a fs
Registro de
Goili---4ad
TALGANTE,./14
del
48~
at )922
en.Jitt......d e di 93-/
- -
7/+
7
ce:
Lit s asea *
Anotada en e Repertorio con el N9 ............

NO
.... . del
112
e inscrita a ft;
Registro de
TALAGANTE.../. 1 Y. de...P.sak.111
1;
.de 19 _ 4:az

17 51C. 21204
RGO BARROS
UBLiC0
'N9 51847
'a
' ir!.
Osteedek170C1 ir
ilarr"
ltAg
hitairde
$ 600.000. en ifective. por

VICenta Olave
partes iguales a eeliores Ribiliarias e Inmobiliarias y.
edandcl, como 'nicos' so.
,desPieloci
71yzlee
6114,1
cardo Angel y Vicente
especialmente en :empredul
Rogello Csar, Jorge,
l,
heteltel
-documentos:
ydpirgt
Eduardo Olave Muiz quiedesinadas a la produccin:
dentrom:flzisp.aL' Merla Cristina y. Roberto
declaran recibir entera
distribucin y comercializaO lave Mendiola con un 25% nes
Satisfaccin. dndose por
cin de toda clase de bebi- .y ya' sea a trayeaderlarriail,
aber
social
cada.
uno.
Se
areas, niaritiniaid o:Ierrimer.
das y dedicarle a negocios
canceladas sus aportes que
modifica clusula cuarta
tres.. Adems 1 la:,,aociedarr
de importacin. exportacin
tenan en &M'edad Agrcola
escritura constitutiva en
podr
desarrolla
dad:e:otra
y comercializacin de arSan Vicente Ltda. Be camsentido que administracin
actividad
relacionada
con
el
rela-'
mercaderas
bian expresiones 5.000.000
ticulos y
y. uso razn social corresgiro expre.sadoi y 'si' los sol ,
donadas con el rubro indiescudos por $ L000. y
ponder& seores Rogello
cioalrd'en,p
cado. Domicilio: Comuna
625.000 escudos por $ 625.
Csar y Jorge Olave Menactuar en cualquier otro
de Santiago. Uso razn soEn todo lo no modificado
ramo que ellas decidieren:- chola quienes actuando, concial y administracin socierige pacto social constitutijuntamente podrn obligar
Para
el
mejor
Logro
de
sus
dad. corresponder en forvo. Santiago, MI Julio 1981.
sociedad con limitaciones
fines, la sociedad podr ce-.
ma conjunta a dos cuales J. Valdlyiel0 11.
clusula sptima. Socios
iebrar toda clase de actos y ,
quiera de las siguientes percontrasbed-l Ricardo Angel y Vicente
sonas: "Cervecera y EmboEXTRACTO
Eduardo eleve Mutila cede bienes ralees o muebles
telladora Polar S. A.". "Emden y transfieren sus derebotelladora del Sol S. A." . y
y con toda clase , de persoAndrs
Rublo Flores, nochos por partes iguales" a
nas, naturales o jurdicas.
Ttlllvoj Granic Barquera con
tario de Santiago, Teatinos
socios
Rogello
Csar,
Jorge,
.7.
amplias facultades. Socios Razn social:: Intentes
333. entrepiso. certifica que
Maria Cristina y Roberto
Fuentes Limitada', "Pudien-.
personas jurdicas designan
por escritura de fecha. 16 de
01ave M e n di o 1 a en
al efecto representantes tido funcionar , para todos
Julio de 1981. ante 61 don
$ 8.624.482. que los socios
tulares y suplentes; se pre- . los efectos legales coniel
Ivn Rosas Mechenleitner.
quednntes les pagan sinombre de "Gateway Chale
v. ademes la fonna de
Ivn Rosas Aravena, Patriguiente
forma:
a)
CedinLimitada", y su aso, as cosustituir a todos los nomcio Rosas Aravena, domicidoles en pago en represenbrados. Capita 1:
mo administracin sociedad
liados en calle Lira 278. y
tacin sociedad la Hijuela
corresponder al socio don
$ 10.848.762 , que socios se
doa Olga Cecilia Aravena
"B" Fundo San Vicente,
obligan a aportar en accioEnrique Ral ?Unte/ de as:
Canessa. Apoquind0 3181. de
comuna
Isla
Maipo
provinSotta. quien anteponiendo
nes de "Embotelladora Oraesta ciudad modificaron la
cia
Talagante
en
$
8.124.482.
Die S. A." en la siguiente
la razn social I su:finna
sociedad 'Ivn Roan
cuy()
estudio
parcelacin
forma: Patricio Orante Gi-.
la representar con amplias
Compaia Limitada', lnscr ralda 2206.672, acciones cuse
encuentra
protocolizado
facultades. Capit al:
ta a F.s. 8719 No 3613 d 1
yo valor las partes estiman
$ 600.000. aportados: -a)
Seta notarla NO 84 mes JuRegistro de Comercio de
en $ 3.310.008; Nieves Gidon Enrique Ral Fuentes
1987 de Santiago. aumenlio presente ao y con
ralda Prez 517.913 accio
de la Botta, $ 460.000, que
nes cuyo valor las vadea
entera con $120.000. vaestiman en 106869101
lor qUe socios avalen el
Ministerio de Vivienda
"Cervecera y Embotelladora
aporte del mobiliario de la
Polar S. A." 4.437.923 accioSERVICIO DE VIVIENDA Y OBBANIZACION
oficina N9 619, de calle ROnes cuyo valor las partes - sal 1190, sta ciudad;
RECTOR DEL
en $ 8.658 . 194.50;
estiman
24.000, valor de la InsBIO-B10
"Embotelladora
talacin de uti :Telex :para
del S o I S. A." 50.000
LICITACION PUBLICA N, 17/81
la misma oficina $ 140.000acciones cuyo valor las paren efectivo, ya en ella so- CONSTRUOCION PASEO PEATONAL CONCEPCION
tes estiman en $ 75.000.
cial y $ 176.000. qu .
SISTEMA OBRA VENDIDA
Responsabilidad de los soterar en el plazo de 2 AROS
(D.S. N9 308/181
cios queda limitada al moncontar de esta fecha; 'b)
to de sus respectivos apor/ Segundo Llamado
doa Carmen Fernanda
tes, Duracin: Desde ;eFuentes Lpez. $
cha escritura sociedad y
a) FINANCIAMIENTO: Mandato Ilustre Municipaque entera con $ 20.000.
lidad de Concepcin.
hasta el 31 de Diciembre de
en efectivo, ya en caja so3987. plazo que se prorrogaCARACTERISTICAS: SERVID" Regin del 1110b)
cial y $ 20.000 a plazo en
r tcita y automticamenDio requiere contratar la construccin de la
as mismas condiciones que
te por perodos trienales suObra Paseo Peatonal en las calles A. Pinto (trasu socio. Duracin:' -2
cesivas si ningn socio mamo Malpil-O'Higgins) y calle Barros Arana (traaos, desde fecha escritura,
nifestare voluntad de pomo Cervantes-Caupolicn), de la comuna de
renovable tcita y sucesivanerle trmino, con seis meConcepcin.
mente por perodos . de 2
meses de anticipacin a lo
aos en forma pactada.
c) MONTO FIJO: 37.800 U.F. (Unidades de Fonos. al vencimiento del InDomicilio social: Santiago.
mento).
dicado plazo o del periodo
Dems estipulaciones
de prrroga que estuviere en
d) PARTICIPANTES: Podrn participar en la precontrato extractado. Sansente licitacin las empresas que al momento
vigencia, por escritura
tiago ; 4 Agosto 1981.
de presentar ofertas estn inscritas en el Registilda anotada al margen
tro Nacional de Contratistas del MINVU.
Inscripcin sociedad en Re_
EXTRACTO
Bistro de Comercio. Fallecie) MODALIDAD DE LA LICITACION: Precio. y Promiento, interdiccin , quiebra
yecto proporcionado por el SERVIU 'crin 'listado
Yo, Jos Valdivieso .1111o disolucin de socios no
de partidas adicionales.
boa abogado, notado ppondr fas a la sociedad , la
FECHA TERMINO DE LAS OBRAS: 30 de No1)
blico,
Teatinas
257,
certifique continuar bajo trmiviembre de 1981.
ca: que por escritura'de hoy
nos que se xpresan en esg) VENTA DE ANTECEDENTES: Desde el da 10 de
los seores Rogello Clavo
critura. La sociedad se poAgosto de 1981 en los lugares que se indican a
Zangroniz 'satelices s/n..
dr disolver anticipadamen Isla de Maleo, en reprecontinuacin;
te, bajo las condiciones
trminos que se sealan en
sentacin legal su hijo meSERVIU Regin del Bio-Bio Secretaria Depto.
nor Roberto Olave Mendioescritura que extracto. DeAdministracin. Rengo 476, Tercer piso. Caneenms estipulaciones constan
la, mismo domicilio; Maria
dn.
Cristina Olave Mendiola,
en pacto social extractado.
SERVIU Metropolitano Serrano 14' 89. 8 9 pimismo domicilio; Rogello
Antofagasta, 4 Atonto 1981.
so, Santiago.
Vicente E. Castillo FernnClave Mendiola, mismo' doSERVID" Regin del Miule Calle 2 Norte 925,
dez. notado pblico.
micilio; Jorge Olave Men29 Nivel. Talca.
d'ola, mismo domicilio; don
O'Higgins
SERVIU Regin de La Araucana
N~: rs. -. r ,
Ricardo Angl Olave Mhlr,
EXTRACTO
ton
domiciliado Talagante Poblacin Los Paltos s/n., y
w"----1
Humberto Quezada More1-Gx. Incluidos,
c'
a
presente criri
don Vicente Eduardo Olave
no, abogado. notario pblico
oftQr
oincernai
olt
Muiz,
mismo
domicilio.
. Rv-0748fin
de este departamento,
. El dia - r4"
J'atriles)
esa las
eta 410121PR
modificaron sociedad resHurfanas 1147, suplente del
+
ti
erniniT
ponsabilidad
limitada
Sotitular don Eduardo Quezaciedad Agrcola San Vicenda Roldn, certifica Que Par
te Limitada, suscrita 14 Maescritura de hoy, ante l,
yo 1974 ante notado Talaseores Enrique Ral Fuengante Mario Casta Prado,
tes de la Sotta, Rosas 1190,
inscrita folias 9 Nv 10 ReOf. 813, Stgo.; Carmela
gistro Comercio C./3 .R.
Fernanda Fuentes Lpez,
Talagante ao 1974 publica/elle Centenario 36, Malp3;
da D. Oficial No 28.881 de
ron constituido sociedad
28 Mayo 1974. ModificalonmGal do respong sbill-1
monta de daIlitc dones consisten: se retiran
de la sociedad Ricardo Ah
aportes para la presta-
'tes
21
HOS/
y Urbanismo
u A 1 613EmIS"--44a
1T
'ir
IffiliRSISIalo
(Yr
de:
/. 6.6414e" de
de
y fonrevela
do de futuras capitalizaciones y que los socias aportan
en la misma proporcin de
sus respectivos derechas en
la sociedad y con el aporte
de $ 939.413, el que los socios enterarn en caja social a medida de las necesidades sociales. en igual
derechos
proporcin a sus
en la sociedad. En razn de
ellos el capital social se entiende aportado en $ 875 000
por don Ivn Rosas flechenleitner y en Igual cantidad
por doa Olga Cecilia Aravena y que los socios Ivn
Rosas Aravena y Patricio
Rosas Aravena han aportado la suma de $ 375.000. ca da uno. Dems clusulas sociales se mantienen en vigencia. Santiago. 5 de
Agosto de 1981.
EXTRACTO
Patricio Zaldivr Macicen
na, abogado, notario pblico de Santiago, Bande ra 341, entrepiso, certifica:
que por escritura ante mi,
de fecha 29 de Julio de
1981, los seores Jos Antonio Alonso Honorato. JosLuis Coo N9 0217, Puente Alto y de paso en sta; Marla
del Pilar Snchez Gracia,
Portugal N9 87, Depto. 52;
Ellas Andrs Albala VlacilmIrsky, Arzobispo Vicua
N9 55, Dente. 32, y Rebeca
misCaldern lierschman.
mo domicilio anterior/consrestituyeron sociedad de
ponsabilidad limitada mercantil de acuerdo a la ley
3.918 y dems normas pertinentes. Razn social:
'Alonso Albea y COMPaia
Limitada", pudiendo usar
inclusive con los Bancos el
nombre de fantasa "Pro- objequimix Limitada".
en: Fabricacin, elabora - clon,evas.
corneecializa- - ,
exportacin,
cin y distribucin de agua'
destilada, acetona, cloro y'
otros productos farmacuticos y quimico y tilda otra.
actividad que los' socios
acuerden. Administracin y,
uso de la razn social: corresponder conjuntamente
los
a dos cualesquiera de
socios, debiendo anteponer
razn social a SUS' firmas.
con facultades indicadas en
escritura extractada. Capital: $ 50.000, aportados y enterados en caja social por
partes iguales entre los socios, es decir, $ 12.500.
cada uno. Duracin: 3 aos
contados fecha escritura,
renovables tcita y sucesivamente por perodos iguales y sucesivos, si ninguno
de los socios manifestare
voluntad de ponerle t
del perodo
urso, me
rica su
nscripc
ticip don
es conmino del
a SO-
ver poi
e alguno
cuyo caso
os .herede-
TOLEDO
- A.M.A.
RG
Ll
ist
,071
2..0
L L.__7(1?24i,_
111:t-0.
tu:/ed..
al:
17
18
b fr,d4p2z
19
_4a2
20
.
7a) beyex
21
22
y
.te ki
Lao
25
2 ti
7,444
AZ 4- 2t.
h 411
z-ge.
Ped4 4,12
y ~Gil?. :1;;!..:.:7-
442.A 72,24
1'9
h. ,E,404.(1,1.
p.4:(149
_
CERTIFICO: Que i
O:
OVINCIAL
Y PM Z13
presente copi a
fritosttica se encuentra conforme on
docurnento que he tenido a la vitt,.
17
OIC: 2034
1:
1--
Ta
NOTARIA 42 - A.M.
I VA N TA IVI A Relleorigii
oo
Pagtra o
N CJIAHIA
iZ A r+1 Cji IN PEA JENSEJV .

.
NlaASEU . Cs.15EnVAUGR
ALAGANTE
.__4
S'u
/14e.L .21.
7ch!
,Je, ano 44(.4 _

..cz
3 14 (Az
4
2
..9
7(4,eduite4 ,49-gx4
4049
/4-
c4
.ca 4
a'n zda4 .19
10
9'.S.1.
0407
.
kil...7 ./tf.4 ,44412..t.zit /4411.4,p,44?14i_

42 Aupi 920. M. (.44.,-,:p-2. 9 . _c4.44. .1o.o.
.4.zi. ;S n.".141./.). le alat A d.)
as.q/...
il
12 , al.4 le.4.
13
11
its
16
c ',44. .147.
17 &. 4.4 :
.4s:./.4
<744 4.._
fii2f-4.1:114:, 4 e,: i to
. e, z
417/0t4
14
.m.,
Id 444 i. 4, 2, ittr.2 :.0 4.)h..... /..,469).2002.L. _
ft?e2t,;
i0 (.2.4 ked-meiut och.72,.4 ~tito ..._722to)

A _ .112i4a.e.a_
22
23
17
Ifra
lea > teZa.V2-44.
. Pe
44 a IM frt 444.. E
..
25
de
26
q coll 4:01
.Aercx,.
44.104;:k,
4_Wit4/1:
77u4
4:0 no ,04
74.7_1
l L Yo
.
2:0,Cti 22.
>U>
t.49
C<Z)zt 14.1.)l.
Ana
'211
30 i
Lter
de;
Ant 5 ti2C. b, 11/4 - r5:44/

2
71Crbe
ktr)
Aire;1 1.7,24a2fe_
Cr-C4'kh..
7? lar. 4. felin
7. zoo.
,C1/
.tu
.2upet-
1:
Confo-rme- con
orif::int,1 ...y znota,clo..
et.1...:.R?:*).2..Z$1.2orio: coil .01
2035 e in.scrito
e,1 giczt?.?o de Conercib. e.o.1itio 19P1
1,-0-Vt,, i: 34. -7. 1 p..,::,nt d.occ. de ii.rocto de
.
mil. noye ciontbis- o cin
Y Un0
1,5
't
I 21
1'J
2u
-4
41,44
21
,
.E.
..
-
2:t
2,1
0
'
CERTiFICO: Que la presente copia

fateettatiea-se! enetreeikitanforn'te con
el documento que he tenic1S a la vis a.
i7
JAI
N PROVINCIAL
0 7 OCT 2013
OF
1/, \,..`
'
nta PARTES
DIC.;21-24 '
WAN T'AMARGO BARROS

_
NOTAR:0 PUBLIC
T- RIA
GLORIA ADIARAN TOLEDO

T NG
NOTARIA 42 - A. M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
c
M. EUGENIA LE-BERT ACHERITOGARAY
NOTARIO PUBLICO
RUT.: 4.943.896-6
JOSE LEVAN 841 - FONO FAX: 8151285
TALAGANTE
Rep. 2 65
1.23"
SEISCIENTOS CUARENTA Y
En Talagante, Repblica de Chile, a veintiuno de

novecientos noventa y tres, ante mi MR1P ELIGE
PCNERITOGARRY, Abogado, Notario Pblico Titular de Talagante,
domiciliada en Calle Jos Leyn nmero ochocientos cuarenta
uno de esta ciudad, comparece: don ROBERTO LAVE MENDIOLP,

Chileno, agricultor, casado, cdula nacional de identidad
nmero
seis
millones setecientos
cuarenta
siete
mil
ochocientos noventa y dos guin cuatro; MARIA CRISTINA OLVE

MENDIOLA, Chilena, casada, separada de bienes como se
acreditar, labores de casa, cdula nacional de identidad
nmero seis milrones setecientos cuarenta y siete mil
ochocientos noventa guin ocho; ROGELIO CESAR OLVE MENDIOLP,
Chileno, agricultor, casado, cdula nacional de identidad
nmero seis millones setecientos cuarenta y siete mil
ochocientos ochenta y ocho guin seis; y don JORGE CILPIVE
MENDIOLA, Chileno, casado, agricultor, cdula nacional de
identidad nmero seis millones setecientos cuarenta y siete
mil ochocientos noventa y uno guin seis, domiciliados todos
para estos efectos en Fundo San Vicente en Isla de Maipo, de
paso en esta ciudad, mayores de edad que me han acreditado su
identidad con las cdulas indicadan y expresan: PRIMERO: Por
escritura pblica de c-atorce de Mayo de mil novecientos
setenta y cuatro otorgada ante el Notario de Talapante don
Mario Costa Prado fue constituida la sociedad gricola San
Vicente Ltda. , cuyo extracto se inscribio a fojas nueve
nmero diez en el Registro de Comercio del Conservador de
Bienes Raices de Talagante. en mil novecientos setenta v
cuatro y se publico en el diario oficial de veintiocho de
mayo de mil novecientos
modificada por s leriUbt
77/Y
CERTIFICO: Que la prisente coiok

feMs4telte ellcuelrua'acjn-g?nle con
.ei documento que he tenido a
inue e visy e
IVAN l'AMARGO BAR

NOD.-W10 Pl./BUCO
OFIC1
que fue
Julio de
IAACHARMIT''
42 -A.M.A.
NOTAR O - SANTIAGO
mil'novecientos ochenta y uno otorgada ante el Notario de

Santiago Jos Valdivieso, la que se inscribi en el mismo
registro de comercio a fojas cuarenta vuelta nmero treinta y
cuatro en el a;o mil novecientos ochenta y uno y se public
en el diario oficial de fecha ocho de Agosto de mil
novecientos ochenta y uno. De acuerdo a esta ltima
modificacin el capital social queda dividido en proporcin
de un veinticinco por ciento cada uno de los socios Mara
Cristina, Roberto, Jorge y Rogelio Csar Olave Mendiola.
SEGUNDO:
De comn acuerdo de los socios se retira
don
Jorge Olave .Mendiola. TERCERO: Don Jorge Clave Mendiola

vende y cede sus derechos en la sociedad Agricola San Vicente
Ltda. a dolna Mara Cristina, Roberto y Rogelio Csar Olave
Mendiola, quienes los compran y aceptan para s, por iguales
partes. CUARTO: El precio de sla cesin es la suma de
cuarenta y cinco millones de pesos, que los compradores
pagarn en dos cuotas: la primera, por quince millones de
pesos el da cinco de mayo de mil novecientos noventa y tres,
en dinero efectivo y la segunda, por treinta millones de
pesos en dinero efectivo, .el da treinta de Noviembre de mil
novecientos noventa y tres, En caso que esta ltima cuota no
fuese pagada el da convenido los compradores quedarn
obligados a pagar un interes mensual igual al interes
promedio de las tasas de captacin que en el mismo mes hayan
pagado los Bancos de Chile,. Osorno, del Desarrollo
de
Santiago. QUINTO: Con esta modificacin quedan como
nicos
socios Maria Cristina
Roberto y Rogelio Csar Olave
Mendiola y el capital social queda dividido en proporcin de

un treinta y tres coma treinta y trS para cada uno.
SEXTO:
Los actuales socios acuerdan modificar el pacto social en
la
EUGENIA LE-BERT ACHERITOGARAY

NOTARIO PUBLICO
RUT.: 4.943.896-6
JOSE LEYAN 841 - FONO FAX: 8151285
TALAGANTE
SEISCIENTOS CUARENTA Y Tr'ES
643
forma que se indica a continuacin.

el
representacin legal de la sociedad, la admini
uso de la razn social lo tendrn en adelante los socios

Mara Cristina Olave Mendiola y Rogelio Csar Olave Mendiola,
con todas las facultades y limitaciones sealadas en las
clusulas sexta y sptima de la escritura pblica de
veintinueve de Julio de mil novecientos ochenta y uno.
OCTAVO: Modifican la clusula sexta de la escritura pblica
'de constitucin de la sociedad otorgada el catorce de Mayo de
mil novecientos setenta y cuatro ante el Notario de Talaoante
don Mario Costa Prado y la reemplazan por la siguiente: las
utilidades o prdidas se repartiran entre los socios en
proporcin de un treinta y tres coma treinta y tres por
ciento para cada uno. NOVENO: Modifican la clusula dcimo
segunda de la escritura de constitucin de la sociedad
otorgada el catorce de Mayo de mil novecientos setenta y
cuatro ante Mario Costa Prado, Notario de Talagante, para
reemplazar el rbitro por don Lzaro Montenegro Espinoza,
quin trendr la misma competencia
carcter indicado en el
escritura; en caso que ste arbitro no quiera o no pueda

aceptar el cargo se pedir la designacin a la justicia
ordinaria . DECIMO: Dejan vigente en todo lo dems el
pacto social. DECIMO PRIMERO: De acuerdo con lo establecido
en el artculo sesenta y nueve del Cdigo Tributario la
sociedad Agrcola San Vicente se hace responsable de todas
las obligaciones tributarias que adeuda o pudiere adeudar la
sociedad que se ha modificado. DECIMO SEGUNDO: La
de
i firsede a 5W 11, endiola

separacin total de bienes ceCERBF-419:
~tica se encuentra conforme con
que da
kfe Mi
consta de la anotacin en el
cuenta de la
itulacione ; matrimitalenDlpactadas
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
WillAa01114ACHARM TOL
NOTARIA 42 - A .M.P
NOTARIO
acto del matrimonio, celebrado ante el oficial del Registro

Civil de las Condes con fecha ocho de Abril de mil
novecientos ochenta y tres, que he tenido a la vista no se
inserta a peticin de los comparecientes que declaran
conocerlo ,- DECIMO TERCERO: Se faculta al portador de
copia autorizada para requerir todas las anotaciones,
inscripciones y subinscripciones que procedan.- La presente escritura* eztendi6 segdn minuta redactada y firmada por el abogado don
azar Montenegro Espinazo.. CERTIFICO QUE LA :PRESENTE ESCRITURA FUE INCLUIDA EN EL REFERTCRIO BAJO EL NUMERO DCSCIENTOS SESENTA Y CINCO CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO BIMESTRE DEL AO EN CURSO. DCY FE.
ROBERTO OLAVE MENDIOLA

C. I. b.
MARIA CRISTINA WAVE MENDI
G. I.
6. 79 . ef0 - f
ROGELIO CESAR OLPVE MENDIOLA
c.i. ( o .7-in .9 v42
JORGE OLPVE MENDIOLA

C. I.
h. ?.17. 2? - 6-
rMF.f:1T.E COPIN ES TESTIMONIO
) COM ESIN FEgN.

11.. fl.u
:O
3 Mi'Zi 1391
EXTRACTO
Mara Eugenia Le-Rcrt
Acheritogaray, abogado, notrIO pblico Talagante, con
oficio en ali 1.1.;eyn 841.
certific:1'pm'. escritura pblieti ante n'ir cle.21.de abril
' 1993;"Rberto" Olave
Mndiola, chileno, agricultor,' Mara Cristina Olave
Mendlola, 'chilena, labores
dt casa,' Rogelio Csar
Olave Mcndiola, chileno,
agricultor, y Jrge (Have
Mendiola, chileno. agricultor. domiciliados en Fundo c
San Vicente en Isla dc
Mai,po, han modificado sociedad Agrcola San Vicente Ltda., constituida por escritura pblica de 14 tic
mayo de 1974 ante Mario
Costa Prado; notario
Talagantc, Inscrita fs. 9 N9
10 en 1974, que fue modificada por escritura pblica
de 29 dc Julio de 1981. ante
cl notario de Santiago Jos
Valdivieso, inscrita a fs. 40 k
vta. Ng 34 en 1981, ambas
n el Registro Comercio dc
Talagantc. Modificaciones
consisten: a) se rctira Jorge
Olave Mendiola quien ccdc
sus derechos cn la Agrcola
San Vicente Ltda. a Marfa
Cristina, Roberto y Rogelio
Csar Olave Mcndiola por
cl precio dc S45.000.000 quc
34.383
rindo primitivamente por
otro. Dejan vigente en todo
lo dems el pacto social.
Tala/tanto, 29 do Abril do
I993. Maria E. LeBart
Achoritoparay, Notario Pbilo, Thinprinte,
El Notario que suscribe certifica qpe

esta Copia Fotosttica es fiel al
documento tenido a la vista,
Talagante,
13_EN
ICHEel
se pagarn en forma indicada escritura. b) La administracin uso razn social lo

tendrn soCios Mara Cristina Olave Mendiola v Rogclio
Csar Olavc Menciola con
facultades y limitacioncS sealadas en escritura Pblica

de 29 julio de 1981; c) establecen que utilidades y prdidas se repartirn cn
33,33% para cada socio y cl)
reemplazan el rbitro dcsig-

1 7 B:C. 2504
0,G0
cl"
C.R.0
4,
TAMARGO BARROS
NOTARIO PUBLICO
GOBER ON
O 7 OCT
VINCIAL
201.3
OFICINA DE PKRTES
MARIA ORA ACHARAN TOLE%

NOTARIA 42 - A.M.A
NOTARIO - SANTIAGO.
51 8
NOTARIA
30
Extracto: Marfa Eugenia Le-Bert Acheritogaray, abogado, notario pblico Talagante, con oficio en calle J. Leyn 4
5
6
7
8
841, certifico: por escritura pblica ante m de 21 de Abril1993 ROBERTO OLAVE MENDIOLA, Chileno, agricultor, MA
RIA CRISTINA OLAVE MENDIOLA, Chilena, labores de casa, ROGELIO CESAR OLAVE MENDIOLA, Chileno, agricultor, y JORGE
OLAVE MENDIOLA, Chileno, agricultor, domiciliados en Fundo
San Vicente en Isla de Maipo, han modificado sociedad AGRI
9
10
11
COLA SAN VICENTE LTDA., constituida por escritura pblica

de 14 de mayo de 1974 ante Mario Costa Prado, notario Tala
12
gante, inscrita a fs. 9 n 2 10 en 1974, que fue modificada -
13
por escritura pblica de 29 de Julio de 1981 ante el nota-
14
rio de Santiago Jos Valdivieso, inscrita a fs. 40 vta. -
15
n 4 34 en 1981; ambas en el Registro Comercio de Talagante.
16
Modificaciones consisten: a) se retira Jorge Olave Mendio
17
la quien cede sus derechos en la Agrcola San Vicente Ltda
18
a Marfa Cristina, Roberto y Rogelio Csar Olave Mendiola -
19
Por el precio de $45.000.000 que se pagarn en forma indi-
20
cada escritura. b) la administracin y uso razn social lo
21
tendrn socios Mara Cristina Olave Mendiola y Rogelio C-
22
sar Olave Mendiola con facultades y limitaciones sealad
23
en escritura pblica de 29 Julio de 1981; c) establecen -
24
25
26
27
213
29
30
que utilidades y perdidas se repartirn en 33,33% para ca
rl '
da socio y d) reemplazan el rbitro designado primitivame

te_pqr otro. Dejan vigente en todo lo dems el pacto social. Talagante, 29 de Abril de 1993. Hay firma y timbre.
Conforme. Tala
noventa y tr
eintiocho e mil novecientos

CE IFICO: Que la presente' tapia
sttica se encuentra cenforme con
documento que he tenido' .a .la ista.
IVAN TAIVIARGO BARROS

NOTARIO PUB ...AC(3
11,411Annbow Trm
NOTARIA 42 - A.M.A
NOTARIO - SANTIAGO
.
EXTRACTO
MARIA EUGENIA
LEBERT ACHERITOGARAY, abogado, notario
pblico Talagante, con oficio en calle J. Leyn 841, certifico : por

escritura pblica ante mi de 21 de abril 1993 ROBERTO OLAVE MENDIOLA,
chileno, agricultor, MARIA CRISTINA OLAVE MENOIOLA, chilena, labores
de casa, ROGELIO CESAR OLAVE MENDIOLA, chileno, agricultor, y JORGE
OLAVE MENDIOLA, chileno, agricultor, domiciliados en Fundo San
Vice-
nte en Isla de Maipo, han modificado sociedad AGRICOLA SAN VICENTE

LTDA., constituida por escritura pblica de 14 de mayo de 1974 ante
Mario Costa Prado, notario Talagante, inscrita fs. 9 n210 en 1974,
que fue modificada por escritura pblica de 29 de julio de 1981 ante
el notario de Santiago Jose Valdivieso, inscrita a fs.40 vta. n934 en
1981, ambas en el Registro Comercio de Talagante. Modificaciones
consisten : a) se retira Jorge Olave Mendiola quien cede sus derechos
.
en la Agrcola San Vicente Ltda. a Mara Cristina, Roberto y Rogelio

Cesar Olave Mendiola por el precio de $45.000.000 que se pagarn en
forma indicada escritura. b) La administracin y uso razn social lo
tendrn socios Mara Cristina Olave Mendiola y Rogelio Cesar Olave
Mendiola con facultades y limitaciones sealadas en escritura publica
de 29 julio de 1981; c) establecen que utilidades y prdidas se reparti rn en 33,33% para cada socio y d) reemplazan el rbitro
primitivamente
por otro. Dejan vigente en todo 1
CIOMNA" PROVWCAL
ILL
ALALC_
social.
Talagante,
29 de
0 7 OCT 2013
Abril de 1993.
NA DE PARTES
Anotada en el Repertorio con el

N o 3//2
e leuda e fs z3A
ir
designado
E. 11-BERT ACHFRI:MGARAY
del Registre de
AZ1JCERIFLO: C
Que la presente copia

se encuentra conforme con
Ol-dottrnento que he tenido a la vista.
L AIR
17 LHL,, 2094
I VA N TA ro A Fl&SSICtffd
11
-' 50
A.M.A.
NO TARIrI trilre
No
- ANT1AGD
MARMEUGENIALE-BERTACHEMTOGABAY
NOTARIO PUBLICO
RUT.: 4.943.898-6
Jos Leyn 841 - FonoFax 8151285
Talagante
Rep. 123
En Talagante, Repblica de Chile a
treinta y uno de En
de mil novecientos noventa y cuatro, ante m
MARIA
EUGENIA
LE BERT AGNERITOGARAT, chilena, abogado, Notario Pblico Titular

-
de esta Comuna, domiciliada en calle Jos Leyn nmero

ochocientos cuarenta y'uno en Talagante, Comparece: Don
OLAVE MENDIOLA,
JORGE
chileno, casado, agricultor, domiciliado en
Bernardo o'Higgins nmero cuarenta y nueve-A en Talagante,

cdula de identidad nmero seis millones setecientos cuarenta y
si.ete mil ochocientos noventa y uno guin seis, mayor de edad .
que acredita su identidad con su cdula mencionada y expone:
FRTMRRO: Por escritura pblica de veintiuno de Abril de mil

novecientos noventa y tres otorgada en esta Notara, se retir
de la Sociedad Agrcola-San Vicente Ltda., y cedi sus derechos
al resto de los socios, Roberto, Mara Cristina y Rogelio Csar
olave Mendiola por el precio de cuarenta y cinco millones de
pesos, que deba ser pagado en dos, cuotas: Una por quince
millones de pesos el da cinco de Mayo de mil novecientos
noventa y tres y otra de treinta millones de pesos el da
treinta.de Noviembre de mil novecientos noventa y tres, cuotas
que no devengaran intereses sino en caso de atraso.
SROUNnO:
Deja constancia que la cuota del quince de Mayo de mil

novecientos noventa y tres fu-pagada en su oportunidad y que la
del treinta de Noviembre fu pagada parcialmente con veinte
millones de pesos en el mes de Diciembre de mil novecientos
noventa y tres. El saldo de diez millones de pesos le ha sido
pagado con esta fecha, en ambos casos con los intereses
establecidos en la escritura Cita
SERTffICO: COM i en2Posertl

fotostnto
recibido a su satisfaccin la cantid

ha recibido el pago comp:,10W--- 4D5
pesos convenid
::2-,P92iltuamTinv
Clivs..1 Jiu
1111111~
Nyl~py
se encuentro
dggiltalted,a0 h
arent a / f lity0:6574 I
oopl
sevist
"25
(cola S
_ "FAMA ft' GO
IV, N_
----II-157P
OFICINA E
co
RROS
1 'Pm,
NOTARIA 42 - A.M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
Vicente Ltda., viene en otorgar este recibo y dar por cancelada

la deuda, declarando que nada se le adeuda por ningn concepto.
CUARTO: Faculta al portador de copia autorizada para requerir
LA PRESENTE ESCRIlas anotaciones que fueren procedentes. CE'

17FICO QUE
TURA FUE INCLUIDA EN EL REPERTORIO BAJO EL NUMERO C
DIENTE AL PRIMER BIMESTRE DEL AO EN CURSO, DOY FE
VEINTITRS, CORRESPON-
JORCR-OLAVE-MENDIOLA.--
c.i.
171-41
DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO E N EL ARTICULE 402, INCISO FINAL DEI CODIGO ORGNICO

DE TRIBUNALES, EN AUSENCIA DEL TITULAR PDSCEDO AUTORIZAR LA PRESENTE ESCRITURA EN
MI CALIDAD DE NOTARIO SUPLENTE. DANIEL VERGARA EDWARDS.
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
SI NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909

TEATINOS 333 entre piso
SANTIAGO DE CHILE
eft E YERTO
RT5
43-3 9 -04-
REPERTORIO N
MODIFICACIN DE SOCIEDAD
*************************************************
EN SANTIAGO, REPUBLICA DE CHILE, a veinticinco
de
Noviembre del ao dos mil cuatro, ante m,
IVAN
TAMARGO BARROS, Abogado, Notario de Santiago, Titular

de la Quincuagsima Primera Notara, con oficio en calle
Teatinos nmero trescientos treinta y tres, entrepiso,
Santiago, comparecen:
Uno) don' ROGELIO CESAR OLAVE
chileno, casado, agricultor, cdula nacional
MENDIOLA,
de identidad nmero seis millones setecientos cuarenta y

siete mil ochocientos ochenta y ocho guin seis; Dos) doa
MARIA CRISTINA OLAVE MENDIOLA, chilena, casada y

separada de bienes segn se acreditar, duea de casa,
cdula nacional de identidad nmero seis millones
setecientos cuarenta y siete mil ochocientos noventa guin
ocho;
Tres)
don
ROBERTO OLAVE MENDIOLA,
chileno,
casado, ingeniero agrnomo, cdula nacional de identidad

mil
nmero seis millones set
CERTIFICO: Que la presente copie

ochocientos noventa y d fgtosttigjn. encdtvrt runfornttbdst9
el documento que: he tenido a la viste.
comparecientes domici dos
GOBER
PROWNe
O 7 OCT 2313
OFICINA
DE
pna
51a
para es os e ec os en u
de pall
San Vicente en Isla,
Go\,
DIC.
2/5,...tk
es de
TAW
GT:TV:Cc)
No I Akr
"\\,;nr t et T 91?
-
R
1
p rNo
F
.A.
AGO
u 4 ip
edad, quienes acreditan su identidad con las cdulas antes

citadas y exponen: PRIMERO: Mediante escritura pblica
de fecha catorce de mayo de mil novecientos setenta y
cuatro, otorgada en la Notara de Talagante de don Mario
Costa Prado, don Rogelio Csar, Jorge, Mara Cristina y
Roberto Olave Mendiola, Ricardo Angel y Vicente Eduardo,
Olave Muiz, constituyeron la sociedad
"AGRICOLA SAN
VICENTE LIMITADA", cuyo extracto se public en el diario

Oficial con fecha veintiocho de mayo de mil novecientos
setenta y cuatro y que se encuentra inscrito a fojas nueve,
nmero diez, en el Registro de Comercio del Conservador de
Bienes Races de Talagante del mismo ao. La sociedad ha
sufrido las siguientes modificaciones:
(a)
Por escritura
pblica de fecha veintinueve de julio de mil novecientos

ochenta y uno, otorgada ante el Notario de Santiago don
Jos Valdivieso Muoz, se retiraron de la sociedad, don
Ricardo Angel y Vicente Eduardo Olave Muiz y se modific
la administracin de la sociedad que sera ejercida
conjuntamente por don Rogelio Csar y Jorge Olave
Mendiola. Un extracto de dicha escritura se public en el
diario Oficial con fecha ocho de agosto de mil novecientos
ochenta y uno, y se encuentra inscrito a fojas cuarenta
vuelta nmero treinta y cuatro en el Registro de Comercio
del Conservador de Bienes Races Talagante del mismo ao.-
(b) Asimismo, y por escritura pblica otorgada con fecha

veintiuno de abril del ao mil novecientos noventa y tres,
otorgada ante el Notario de Talagante, doa Mara Eugenia
Le-Bert Acheritogaray, se retir de la sociedad don Jorge
Olave Mendiola; se modific la administracin de la sociedad
la que hasta la fecha es ejercida conjuntamente por don
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125 FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
Rogelio Csar y Mara Cristina Olave Mendiola; y se

estableci que las utilidades y prdidas se repartirn en
razn de un treinta y tres coma treinta y tres por ciento
entre cada .uno de los socios. El extracto se public en el
diario Oficial del cinco de junio de mil novecientos noventa y
tres, y se encuentra inscrito a fojas veintitrs vuelta nmero
treinta en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes
Races de Talagante del mismo ao.- Se deja constancia que
AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA no ha sido modificada
nuevamente despus de esta ltima modificacin recin
anotada. SEGUNDO: De acuerdo con las escrituras antes
sealadas, los actuales socios de la sociedad AGRICOLA
SAN VICENTE LIMITADA son los siguientes: uno) don

Rogelio Csar Olave Mendiola; dos) doa Mara Cristina
Olave Mendiola; y tres) don Roberto Olave Mendiola,
todos ellos con iguales derechos sociales, esto es a
razn de un treinta y tres coma treinta y tres por ciento
por cada uno.- TERCERO: En este acto y por el presente
instrumento los socios vienen en modificar la
administracin y uso, de la razn social establecida en
los estatutos, la cual 'pasar a ser ejercida en forma
individual por el socio don
ROGELIO CSAR OLAVE
MENDIOLA, con las limitaciones Que ms adelante se

establecen, sustituyendo para estos efectos, la clusula
cuarta de los Estatutos sociales por la siguiente:
CUARTA: La administracin de la sociedad, su
represe tacidcrecy cLieulP
41,3eirl
nal)
social, corresponder, con
osttica se encuentns, canfor
las limi cecitc.o
64
17 LIC.
.N TAMARGO BARRO
NOTARIO PUBLICO
1y T'y en(
- SANTIAGO
don ROGELIO CESAR OLAVE MENDIOLA,
cdula nacional
de identidad nmero seis millones setecientos cuarenta y

siete mil ochocientos ochenta y ocho guin seis, quien
actuando individualmente, y sin que la enumeracin que
sigue sea taxativa ni que importe limitacin
facultades, sino que
dichas
ttulo meramente ejemplar,
anteponiendo o posponiendo su firma a la razn social, podr

representar y obligar a la sociedad ante cualquier persona
natural o jurdica, autoridad, servicio o institucin, fundacin
de derecho pblico o privado, con las ms amplias facultades
que se requiere en derecho,. en todo acto o contrato inherente
al giro social, ejerciendo entre otras, las siguientes
facultades: UNO) Comprar, vender, permutar, y en general,
adquirir y enajenar a cualquier ttulo, toda clase de bienes
muebles e inmuebles, corporales o incorporales, incluso
valores mobiliarios, acciones, derechos sociales, debentures,
patentes, derechos, privilegios u otros; celebrar contratos de
promesa sobre los bienes enumerados y otros, otorgar los
contratos prometidos y exigir judicial y extrajudicialmente su
cumplimiento. DOS) Dar y tomar en arrendamiento,
administracin o concesin toda clase de bienes, sean stos
corporales o incorporases, races o muebles. TRES) Dar y
tomar dinero y otros bienes en mutu' o. CUATRO) Dar y tomar
bienes en comodato. CINCO) Dar y recibir dinero y otros
bienes en depsito, sea ste necesario o voluntario y en
secuestro. SEIS) Dar y recibir bienes en hipoteca, incluso con
clusula de garanta general, aceptar, posponer, limitar,
alzar, servir y cancelar hipotecas, prendas y prohibiciones.
SIETE) Dar y recibir en prenda bienes muebles, valores
mobiliarios, derechos, acciones y dems cosas corporales o
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
SI NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
cvi/,
incorporales, sea en prenda
desplazamiento, de cosa
warrants, sin
industrial,
agraria,
mueble. vendida a plazo y otras especiales, y cancelarlas.
transporte, de fletamento, de
OCHO) Celebrar contratos de
NUEVE) Celebrar
de transaccin.
corredura
Y
cambio, de
contratos de transaccin, an respecto de cosa no disputada,
judicia/ o extrajudicial. DIEZ)
incluso inmuebles, ya sea sta
renta vitaticia, de avo y de
de
censo,
de
Celebrar contratos
ONCE) Recibir en donacin, incluso bienes races.
anticresis.
constituir a la mandante en
DOCE) Celebrar Contratos para
o
distribuidora
comisionista,
representante,
agente,
TRECE)
constituya.
que
esta
los
para
concesionaria, o
Celebrar contratos de sociedad y de asociacin o de cuentas
en participacin,
de cualquier clase y objeto, sean civiles,
comerciales, colectivas,
annimas, en
comandita, de
constituir o
responsabilidad limitada o de otras especies,

formar parte de comunidades, asociaciones, cuentas en
otras; representar a la sociedad
cooperativas
u
participacin,
y otras, con facultad para
unas
mandante con voz y voto en
cua/quier
formar otras nuevas o en
modificarlas, ampliarlas,
forma alterarlas, ped?. sil disolucin o terminacin, expresar
pedir su liquidacin o
continuar/a,
de
no
su intencin
su
otra cosa, intervenir en
una
u
cabo
particin, llevar a
a la designacin de uno o
concurrir
desarrollo, designar o
ms liquidadores, jueces, compromisarios, partidores, peritos,
tasadores, depositarlos, sndicos, administradores y dems
e.Go
la glirentfu &Pett.
it'ffiE"-ill:a9t95s
encuentra conforme, con
fotosttica se
IcitWiteraeW
teheilbagt
&en
necesarios, pudiendo seala

s,
eracio
k`r
17 BIC 2304
Ar
O OCT
tfiTA
sARP,
')UBLICO
ANTIN
MAgAtilACHARANtTru rn,
NOTARIA 42 -A.M.A.
OFICINA DE PARTES
7"
condiciones, modo de efectuar las liquidaciones o particiones,

autorizar a los liquidadores para gravar y enajenar toda
clase de bienes sociales, corporales o incorporases, races o
muebles, incluso valores mobiliarios, actuar como
liquidadores o partidores, someter a arbitraje, y en general,
ejercitar y renunciar todas las acciones y cumplir todas las
obligaciones que al mandatario le correspondan como socio,
comunero o accionista de tales sociedades, comunidades,
otras. CATORCE) Celebrar
asociaciones, cooperativas u
contratos de seguros, pudiendo acordar primas, fijar riesgos,

estipular plazos y dems condiciones,
cobrar
plizas,
endosarlas y cancelarlas; aprobar e impugnar liquidaciones

de siniestros, etctera. QUINCE) Celebrar contratos de
trabajo, sean stos colectivos o individuales, contratar
obreros y empleados y contratar servicios profesionales o
tcnicos, y ponerles trmino, otorgar finiquitos,
pagar
sueldos, salarios, gratificaciones, bonificaciones, conceder

anticipos; estipular las remuneraciones en moneda nacional o
extranjera, pactar viticos, traslados y dems condiciones
que estime convenientes. DIECISEIS) Celebrar cualquier otro
contrato nominado o no. En los contratos que celebre, el
mandatario podr: convenir y modificar toda clase de pactos
y estipulaciones, estn o no contemplados especialmente por
las leyes ya sean de su esencia, de su naturaleza o
meramente accidentales; fijar precios, intereses, rentas
honorarios, remuneraciones, reajustes, riesgos,
indemnizaciones, plazos, condiciones, deberes, atribuciones,
pocas y forma de pago y de entrega, cabidas, deslindes,
etctera. DIECISIETE) Percibir y/o entregar; pactar
solidaridad activa o pasiva; convenir clusulas penales a
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
de la mandante; aceptar toda clase de

favor o en contra
cauciones reales o personales y toda clase de garantas en
beneficio de
la mandante o hacer que ste las constituya;
prohibiciones de
fijar multas a favor o en contra; pactar
gravar o enajenar, ejercitar orenunciar sus acciones como las
de nulidad, rescisin, resolucin, eviccin, etctera, y aceptar
la renuncia de derechos y acciones; rescindir, resolver,
resciliar, dejar sin efecto, poner trmino o solicitar la
terminacin de los contratos; exigir rendiciones de cuenta,
aprobarlas u objetarlas y, en general, ejercitar y renunciar
todos los derechos y acciones que competan al mandante.
DIECIOCHO) Contratar prstamos en cualquier forma con toda
clase de organismos e instituciones de crdito y/o de fomento
de derecho pblico o privado, sociedades civiles o
comerciales, sociedades financieras, y en general, con
cualquier persona natural o jurdica, nacional o extranjera.
DIECINUEVE) Representar a la sociedad mandante en todo lo
relacionado con las actuaciones que deban cumplirse ante el
Banco Central de Chile u otras autoridades en relacin con la
importacin o exportacin de mercaderas. En el ejercicio de
su cometido, podr el mandatario, a modo de ejemplo,
se indican sin que la
ejecutar los actos que a continuacin
enumeracin sea taxativa: presentar y firmar registros de
importacin y exportacin, solicitudes anexas, cartas
explicativas y toda clase de documentacin que le fuera
ida sor el Banco Central de Chile, el Servicio de Aduanas
CERTIFICO:
O
ft~e,Y 14
Pae o liar ciprinas ria:150 administrativa o de otra ndole"so

encuentra conforme con
t el docu e . g tchig
s de
en l4~
224
BARRO
PUBLICO
elrno
NOTARIA - A.M.A.
NOTARIO - SANTIAGO
CRC
casos que tales cauciones fueren procedentes y pedir la

devolucin de dichos documentos, endosar conocimientos de
embarque, solicitar la modificacin de las condiciones bajo
las cuales se ha autorizado una determinada operacin y, en
general, ejecutar todos los actos y realizar todas las
transacciones que fueren conducentes al adecuado
cumplimiento del encargo que se les confiere. VEINTE)
Representar a la sociedad mandante ante los bancos
nacionales o extranjeros, estatales o particulares con las ms
amplias facultades que puedan necesitarse; darles
instrucciones y cometerles. comisiones de confianza; abrir
cuentas corrientes bancarias de depsito y/o de crdito,
depositar, girar o sobregirar en ellas, imponerse de sus
movimientos y cerrar unas y otras, todo ello tanto en moneda
nacional como extranjera; aprobar y objetar saldos; retirar
talonarios de cheques o cheques sueltos; contratar prstamos,
sea como crditos simples, crditos documentarios, avances
contra aceptacin, sobregiros, crditos en cuentas especiales,
contratando lneas de crditos, sea en cualquier forma;
arrendar cajas de seguridad, abrirlas y poner trmino a su
arrendamiento; colocar y retirar dinero o valores, sea en
moneda
nacional
o extranjera> en depsito, custodia o
garanta y cancelar los certificados respectivos; contratar

acreditivos en y moneda nacional o extranjera; efectuar
operaciones de cambio, tomar boletas de garanta y en
general, efectuar toda clase de operaciones bancarias en
moneda nacional o extranjera. VEINTIUNO) Abrir cuentas de
ahorro, reajustables o no, a plazo a la vista o condicionales,
en bancos comerciales, en los Servicios de Vivienda y
Urbanismo, en instituciones de previsin o en cualquier otra
IVAN TAMAILGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
TEAT1NOS 333 entre piso
SANTIAGO DE CHILE
institucin de derecho pblico o privado, sea
eficio
exclusivo o en el de sus trabajadores; depostar y girar en

ellas, imponerse de su movimiento, aceptar e impugnar saldos
y cerrarlas. VEINTIDOS) Girar, suscribir, aceptar, reaceptar,
renovar, prorrogar, revalidar, avalar, endosar en dominio,
cobro o garanta,
depositar, protestar, descontar, cancelar,
cobrar, transferir, extender y disponer en cualquier forma de

cheques, letras de cambio, pagars, /ibranzas, vales y dems
documentos mercantiles o cambiarlos, sean stos
nominativos, a la orden o al portador, en moneda nacional o
extranjera; y ejercitar las acciones que al mandante le
correspondan en relacin con tales documentos. VEINTITRES)
Ceder y aceptar cesiones de crditos, sean nominativos, a la
orden o al portador y, en general, efectuar toda clase de
operaciones con documentos mercan:tiles, valores mobiliarios,
efectos pblicos o de comercio. VEINTICUATRO) Pagar en
efectivo, por
dacin
en pago, por consignacin, por
subrogacin, por cesin de bienes, etctera, todo lo que la

sociedad adeudare, por cualquier ttulo y, en general,
extinguir obligaciones en cualquier forma. VEINTICINCO)
Cobrar y percibir extrajudiialmente todo cuanto se adeude al
mandante a cualquier ttulo que sea y por cualquier persona
o jurdica incluso el Fisco, instituciones,
natural
corporaciones, fundaciones de derecho pblico o privado,

instituciones fiscales, semifiscales, de administracin
autnoma, instituciones privadas, etctera, sea en dinero o en

otra corporales o incorporases, races o
CERTIFIC : Que la presente coptb
VEINTI
19 c aectiv rgloWit 5ri
t oto a-419
el documento que
he tenido a la vts a.
7 VIC. 2134
GOBER
DE
MARGO BARR
O PCINA DEPARTES
nceder
t\l'.1() PUBLICO
51a
TAR4A--
kRAY91,1.110
42 - A.M.A.
'
NOTARIO - SANTIAGO
quitas o esperas. VEINTISIETE) Firmar recibos, finiquitos o

cancelaciones y en general, suscribir, otorgar, firmar,
extender, refrendar o modificar, toda clase de documentos
pblicos o privados, pudiendo formular en ellos todas las
declaraciones que estime necesarias o convenientes.
VEINTIOCHO) Gravar con derechos de uso, habitacin,
usufructo, etctera, y constituir servidumbres activas o
pasivas. VEINTINUEVE) Solicitar para la sociedad mandante
concesiones administrativas de cualquier especie o
naturaleza u objeto. TREINTA) Instalar agencias, oficinas,
sucursales o establecimientos, dentro o fuera del pas.
TREINTA Y UNO) Inscribir propiedad intelectual, industrial,
nombres comerciales, marcas comerciales y modelos
industriales, patentar inventos, deducir oposiciones o solicitar
nulidades y, en general, efectuar todas las tramitaciones y
actuaciones que sean procedentes en esta materia. TREINTA
Y DOS) Entregar y/o retirar de las oficinas de correos,
telgrafos, aduanas y empresas estatales o particulares de
transporte terrestre, martimo o areo toda clase de
correspondencia, certificada o no, piezas postales, giros,
reembolsos, cargas, encomiendas, mercaderas, etctera,
dirigidas o consignadas al mandante o expedidas por l.
TREINTA Y TRES) Tramitar plizas de embarque o transporte,
extender, endosar o firmar conocimientos, manifiestos,
recibos, pases libres, guas de trnsito, pagars, ordenes de
entrega de aduanas o de intercambio de mercaderas o de
productos; y en general, ejecutar toda clase de operaciones
aduaneras. TREINTA Y CUATRO) Concurrir ante toda clase de
autoridades polticas, administrativas, de orden tributario,
aduaneras, municipales, judiciales, de comercio exterior o de
10
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
cualquier otro orden y ante cualquier pers

pblico o privado, instituciones fiscales, sem"
administracin autnoma, organismos, servicios, etctera, con
toda clase de prestaciones, peticiones, declaraciones, incluso
obligatorias; modificarlas o desistiese de ellas. TREINTA Y
CINCO) Autocontratar, pudiendo en consecuencia comprar
para si aquellos bienes que la sociedad mandante le ordene
vender y vender de lo suyo al mandante, en los trminos
previstos en los artculos dos mil ciento cuarenta y cuatro del
Cdigo Civil y doscientos setenta y uno del Cdigo de
Comercio; como asimismo prestar su dinero a la sociedad
mandante, todo ello en conformidad con lo establecido en el
artculo dos mil ciento cuarenta y cinco del Cdigo Civil;
pudiendo en general, celebrar vlidamente consigo mismo
aquellos actos, contratos o convenciones cuya ejecucin le
haya encomendado la sociedad mandante. TREINTA Y SEIS)
Representar a la sociedad mandante en todos los juicios o
gestiones judiciales ante cualquier tribunal sea ste
ordinario, especial, arbitral, administrativo o de cualquier
clase, as intervenga como demandante, demandado, o tercero
de cualquier especie, pudiendo ejercitar toda clase de
acciones, sean ellas ordinarias, ejecutivas, especiales, de
jurisdiccin contenciosa o de cualquier naturaleza, solicitar
precautorias
medidas
prejudiciales,
incluso
las
contempladas en el artculo nmero doce de la ley catorce mil

cuarenta
novecientos
nueve,
entablar
gestiones
cutiva, reclamar implicancias o
preaara
k/q911
9,r/CO,ider
r 9-311141ba alllteitlantuet
onp
\\,-,
vista.
que
he
tenido
a
la
Ofliomoto
GOBER114F10
Iucio
jeras,
7
OFICINA D
EISAVIARGO B
AP.10 PUBLICO ,
TITO
A.M.A.
SANTIAGO
IP
solicitar embargos y sealar bienes al efecto; alegar o

interrumpir prescripciones, someter a compromiso, nombrar,
solicitar o concurrir a la fijacin de sus facultades, incluso de
amigables componedores, sealar remuneraciones, plazos u
otras modalidades; nombrar, solicitar o
concurrir al
nombramiento de sndicos, liquidadores, depositarios, peritos

tasadores, interventores; pudiendo fijarles sus facultades,
deberes, remuneraciones, plazos y dems condiciones,
removerlos o solicitar su remocin, solicitar declaraciones de
quiebra o adherirse a la pedida por otro acreedor, verificar
crditos, impugnar las verificaciones ya efectuadas, restringir
su monto, proponer, aprobar, rechazar o modificar convenio
judiciales o extrajudidiales con los acreedores o deudores del
mandante, pudiendo conceder quitas o esperas, pactar
garantas, intereses, ,- descuentos, deducciones o
condonaciones, solicitando su nulidad o resolucin. En el
ejercicio de esta representacin judicial, podr actuar por la
sociedad mandante con todas las facultades ordinarias y
extraordinarias del mandato judicial, en los trminos
previstos en los artculos sptimo y octavo del Cdigo de
Procedimiento Civil, pudiendo desistirse en primera instancia
de la accin entablada, aceptar la demanda contraria,
renunciar los recursos o los trminos legales, transigir,
comprometer, otorgar
los rbitros facultades de
arbitradores, prorrogar jurisdiccin, intervenir en gestiones

de conciliacin o avenimiento, cobrar y percibir, sin otra
limitacin que la de no poder contestar nuevas demandas ni
ser emplazado en gestin judicial alguna por su mandante,
sin que sea previamente notificado personalmente el
compareciente. TREINTA Y SIETE) Adquirir
12
por ocupacin,

IVAN TAMARGO BARROS
NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
accesin, tradicin, prescripcin. TREINTA Y OC
onferir
mandatos especiales, judiciales o extrajudiciales,
revocarlos; delegar en todo o parte las facultades que se

consignan precedente, y reasumir en cualquier momento. Se
deja expresa constandia que la designacin de socio
administrador no constituye
una
clusula esencial del
presente contrato, por lo que si faltare por fallecimiento o

disolucin, o por cualquier razn se imposibilitara para
ejercer la administracin, la sociedad no deber disolverse.
LIMITACIONES: Sin perjuicio de las facultades conferidas, se
requerir la concurrencia de don Rogelio Csar Olave
Mendiola con cualquiera de los dos socios restantes para
ejercer las facultades establecidas en los nmeros UNO)
cuando tenga por objeto comprar-, vender, permutar, prometer,
adquirir, enajenar a cualquier ttulo bienes inmuebles de la
sociedad; SEIS); NUEVE) cuanda. la transaccin tenga por
objeto disponer sobre bienes inmuebles pertenecientes a la
sociedad; DIECISIETE) cuando tenga por objeto constituir a
la sociedad en codeudora solidaria, convenir clusulas
penales, multas, toda. clase de cauciones reales o personales
y garantas de cualquier especie en contra de la sociedad;
TRES, DIECIOCHO y VEINTE) slo en el nico caso de
contratarse prstamos que excedieren la suma de mil
ochocientas unidades de fomento, y en general, en cualquier
acto o contrato que tenga por objeto constituir a la sociedad
en fiadora, codeudora o aval de obligaciones de terceros y
etrfttfller ouy Crizut.: ,cdpErometer enajenar y/ o gravar e
fotostfrtjca. se
elama
t/HSVIrEg% races de la socied
leriuerne
tormum
C~Menup
a la vista.
" 1
01A21113T
NO
OFICINADETARTES-
7304
BARRO
PUBLICO t
jo
En todo lo no modificado, rigen y quedan vigentes todas

las disposiciones contenidas en la escritura de
constitucin de la sociedad y sus modificaciones
posteriores. QUINTO: Para todos los efectos del presente
contrato, las partes fijan su domicilio en la ciudad y
comuna de Talagante. SEXTO: Se fac. ulta al portador de
copia autorizada de la presente escritura y/o de su
extracto para requerir todas las inscripciones y
subinscripciones, anotaciones y publicaciones que
corresponda para el perfeccionamiento del presente acto.
SE INSERTA EL SIGUIENTE DOCUMENTO: "Certificado de
Matrimonio, Circunscripcin: Las Condes, Nro. Inscripcin:

quinientos treinta y uno, Registro: Ao: mil novecientos
ochenta y tres Nombre del Marido: Patricio Leonel
Maximino Mena Taboada R.U.N seis millones ochocientos
sesenta y seis mil ciento ochenta y cinco guin cuatro
Fecha Nacimiento: diez Mayo mil novecientos cincuenta y
cinco Nombre de la Mujer: Mara Cristina Olave Mendiola
R.U.N seis millones setecientos cuarenta y siete mil
ochocientos noventa guin ocho Fecha Nacimiento: veinte
Junio mil novecientos sesenta Fecha Celebracin: ocho
Abril mil novecientos ochenta y.tres a las once cuarenta y
cinco horas. En el acto del matrimonio los contrayentes
pactaron separacin total de bienes.
Fecha Emisin:
diecisis Noviembre dos mil cuatro". Hay timbre y nombre

ilegible En comprobante y previa lectura firman los
comparecientes con el Notario que autoriza. Se da copia.
Doy Fe.-14..../
19
11
IVAN TAMARGO BARROS
NOTARIO PUBLICO
51 NOTARIA, FONO: 6994125- FAX 6996909
SANTIAGO DE CHILE
SA OLAVE MENDIOL
42)83 -
Cdul
MARIA CRI TINA OLAVE MENDIOLA

Cdula:
, bL' 25 0
O OLAVE MENDIOLA
ERGO
O
U7
BERAFA
CA
P
DE
ES TESTIMONIO FIEL DE SU ORIGINAL O
OFI
CERTIFICO: Que la ,...pLes.e?1,1 ,7-10.P.ia
fotosttica se encuentAlcoidiorthe''en
o-
51 a
17 TIC, 2094
IVAN TAMARGO BARROS I
NOTARIO PUBLiC0
r9IPARre
Go
NTTARIA
/TIA
ANN
TOLEDOp
42 - A.M.A.
O - SANTIAGO ,'
IVAN TAMARGO BARROS

NOTARIO PBLICO
FONO: 6994125
FAX: 6996909
TEATINOS 333 - ENTREPISO
SANTIAGO DE CHILE
REPERTORIO N: 2.295-2004.tr.TC."-N.\
;()
Kttilc R o49-b)
PROTOCOLIZACION EXTRACTO
"AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA"
EN SANTIAGO DE CHILE, a siete de D,iciembre de dos mil cuatro, ante

m, IVAN TAMARGO BARROS , abogado, Notario Pblico Titular de la
Quincuagsima Primera Notara de Santiago, con oficio en calle
Teatinos trescientos treinta y tres, entrepiso, comparece: Doa FLAVIA
CAROLINA RIVERA CARREO, chilena, casada, empleada, domiciliada
para estos efectos en calle Teatinos trescientos treinta y tres, entre
piso, Santiago, cdula naci.onal de identidad nmero ocho millones
doscientos sesenta y un mil doscientos veintiocho guin nueve, mayor
de edad a quien conozco por haberme acreditado su identidad con la
cdula antes citada y expone: Que viene en requerir la protocolizacin
del extracto de la modificacin de la sociedad de "AGRCOLA SAN
VICENTE LIMITADA", la quese encuentra debidamente inscrita en e!
Registro de Comercio de Talagante y publicada en el Diario Oficial en
61c,z19
GQ',
trlp
raoito
htopra I veinti de fecha treinta de Noviembre
se encuentro conforme con
114.15 tge act111/2
aittaal.
as bajo
-res-t
iklrb ii,umero
lb
e
ir
.1c_V
7 MG, 2004
11-07(
IVAN TAMARGO BAR
NOTARIO PUBLICO
.M.A.
TIAGO
que esta escritura. En comprobante y previa lectura firma la
untamente con el Notario que autoriza. Se da copia.
Doy
jyc
EXTRACTO: IYAN TAMARSO BARK5, Titular
Notaria, Teatinos 333 entrepiso, San tfago
certifica: por escritura hoy ante m, RO5ELIO
CESAR 0LAVE MENDlOLA, MRlA CRISTINA OLYE
MENDIOLA y ROBERTO LAVE MENDIOL&, todos
domiciliados Fundo San Vicente, Isla de Maipo
modificaron GRICLA SAN VICENTE LIMITADA`.
Comercio
jnscrita fojas y NulV Registro

Talayante 1074 siguiente sentido:
Socios
modifican administracin y uso razn social

Vue pasar ser ejercida forma individual por
RO6ELlO CESAR OLAVE MENDl0LA con Facultades y
limitaciones sehaladas escrftura,
sus t~tuyendo clusu]a cuarta estatutos En lo
no modificado quedan vigentes estatutos
Santiago, 25 de Noviembre de 2004 - Hay Firma
y Timbre Conforme. Talagante, tres de
Dicie':bre del ao dos mil cuatro. - AL MARGEN
DICE: El extracto del centro fu publicado en
el Diario Oficial Nu38.024 del 30/11/04 `
Tgte - 03 DIC.
2084.- ~8M0N PEA J[NSEN
CoNFCr r/r Ii
r/ o
- co :22.
/~
,Y~^ "
2v~/
p,mona,
CERT|E{CO}(~uo
omn
h>koyhticanoonn.`troconfb~e u
e( Uuounnenho que he ' " a ` vista
1..7~~
k~+ ~OO
^",,
IVAN TAMARGO BARR

N{}TARK) Pi1EUC[)
^'
.-'
/
NQTPRIT
It'
---~' ~
''F%
M&ORtk
N[TARi42~A.M.A.
NOTARIO ^SANTIAGO
E ityLl T ji..1-1
22-950}
EXTRACTO
IVAN TAMARGO BARROS, Titular 51' Notaria, Teatinos
333
entrepiso, Santiago, certifica: por escritura hoy ante m,

ROGELIO CESAR OLAVE MENDIOLA, MARIA CRISTINA
OLAVE MENDIOLA y ROBERTO OLAVE MENDIOLA, todos
domiciliados Fundo San Vicente, Isla de Maipo rnocljficaron
AGRICOLA SAN VICENTE LIMITAD/A, inscrita fojas 9 N' ---10
Registro Comercio Talagante 19741siguiente sentido: Socios
modifican administracin y uso razn social que pasar ser
ejercida forma individual por ROGELIO CESAR OLAVE
MENDIOLA con facult.ades y limitaciones sealadas
escritura, sustituyendo clusula cuarta estatutos. En lo no
modificado quedan vigentes estatutos. Santiago, 25 de
Noviembre de 2004.-
ik
Anotada en el Rf;portorio
inscrita a 13
dol
(4./?/;./ 2-:C-
con el
....
EXTRACTO
Ivn Tamango Barros, 'fladtte 51"
Notara, Teatinos 333 entrepiso, SangEIGINA DE PARTES
CERTIFICO
tiago, certifica: por escritura hoy ante
m, Rogelio Csar Olave Mendiola.
la
a
preinserto 'corresponde
Mara Cristina Olave Mendiola y
Roberto Olave Mendiola, todos dopubliCacin del extracto de la
miciliados Fundo San Vicente, Isla
de Mai po modificaronAgrieek San
sociedad
Vicente Limitada, inscrita fofas 9
modificabin de la
N10 Registro Comercio Talagante
19'74 siguiente . ,.
l a pree s:periirt coga ACP ICOLA SAN VICENTE LIMITADA
difican adminisn. . i .
icliefolliie ntra
social
iiilehe tenido a la vista. publitada en el Diario Oficia
tersIDO
ellsg
..e
'gi
c
que-13rri
'
indio
y murtaen su edicin N38.024 de f
M. 41 4 : e
tura" 14911C. 2004
al
statutot.tu .
2.00/ .
de
embre
."
G O BARROS
NOTARIO PUBLICO
Diciembre de
IMGIOPSUCHARANT"
NOTARIA 42 A.M.A.
NOTARIO - SA NTIAGO
iyikeith)._4422,0
lawc#
11,0
Aat,
711, 71eat4L-* 2ne
7a:z
7tint
Clattali
lie Ja4
. <1
.deigAdo
pi.tio
,
7L2,-;
itirit e
: //7.7tefrce.
(L
vnift)
7,414
<V
12 ,1,
Amo
4io-Ra67
fia
ad fi
/$z&.
y.
2 I.
da64
tr Madi; Ali z&
ety ceell
I OWif
S2 490147
GOBERNA ION PROVINCIAL
7 OCT
OFICINA DE PARTES
in
'44
az ,1412
aza "64.L
dr
-41.2
r41aelled 741/ /40)
)71.421
H 11}. 7/221./-,
S etrit
cut
&ISA 7
,(41
'44
/
I
i:94Z 4I 1-1_/.4 .).(

.
Cleit k St-eal,H1-4:1a49 112-Cle
7frehrtz, :t:
.(4-1 ,c7b,k..42
-421-p
t4/4111:41k:',
177)
iA bu,
Inuiv:kb
1q13 1
re
i(n/t11,1)
.11(-!,1",
4:
/Al
Ce(Hkir.I
/,/,
.11.11,) 4;7:
1;titIti241il,:f")
J,a,
/2e2/
/213/410.4
4/1
(6,44,?:
ut
ata&
"mi/
7. (e,
41
ii?,.zet,;,
44/ 11,1 1 yi /Je:J:1' 0 4J /Y . jaz6deri
I /
(t-2cizo /Me/U e AV iemdfaiti,a MI>
fif ?le
/1
it,11:??2- /1: 2,
fiz,
r;
(4
<
F07.
de& xa.
oAn
avIt
coj,"
- bffi
pt9ct
Evrao
I
043.1
-11lc);io1107
)
4eP3 Ol
3o/ i91.3N 4/19

u
11,/beleio
o
//d.z9/.1
/h7edv
/
io- Arit
-/
frz,",fga
eje lozymap.
9 c - ,a0
, -,
caexat airsi*. 4 4' ,
/cuidad (7 ,a. ,e4 -422tu &t,

a eaueleat S.44.4 za auk
,,,, /0,0
ba ih '
Z1/91)3, J? 72111 ZOVZ,LC:g.-.? -rl 41 ? 4421,u7 -,._/74/1.4

AO-C7-4, 1212410, -,./1.,4:11.)__ if:04,1,1124f 44415-;
7' ,.,,,A, /...!(,/ ;gveza:x1S. Ateaht

: /voz? i coi U ,.../1697-/.9410}F
canal:NT/1
e- ESCUDEN ,
ORIGINAL E INSCRITO EN U. RENIO*

IRME CON
FS
II y
DI
IlLUOANTE
IlL A Gt$44
..)cr constancia
que c!I copia

c
consccuencia
Tala/rant;
que al margen de la inscripcin.

precede no existe anotacin que
de e Sta; encontrandose
',gente con esta fecha,.
en
(2
A,
4;
41.)74:1
612-7,"ij
./
fi
el
act: A.
N o 2105
rtitu.
ak
ffim,47Qt
/.2
rJm c,
,z
cirYCco ore nez
o)
si
la O sti lh
.e
S#
4-271 1 Vila L f' r :Vet
g. Ti'
e ti
OFICINA DE PARTES
CINLIIIATA
ESVMMIS
CERTIFICO QUE EL 11110 DE DOMINIO QUE Eli COPIA

E CON ESTA FEQ11,
'ELE SE rkiMENTKA
Emilio Lpez Martel

Proyectos de sistemas de riego tecnificado.
Diseo, ejecucin y anlisis de pruebas de bombeo.
Condell 411 - Quillota
FonoFax (33) 311577 - Celular 939 58 790
e-mail emiliolopezmartel@yahoo.es
Informe de Prueba de Bombeo

Antecedentes
Cliente
Captacin
Agrcola y Comercial El Mirador S.A.

Pozo denominado "Noria Vicente" de 5,6m de profundidad y 1,2m de dimetro.
Ubicado en la Comuna de Isla de Maipo, Provincia de Talagante, Regin
Georreferencia Coordenadas UTM, referidas al Datum WGS84, Este 324.985m y Norte 6.264.250m.
Pruebas
Nivel esttico
Gasto variable
A la fecha de estos aforos era de 1,8m.

Se efectuaron en forma consecutiva tres pruebas con caudales de 5, 16 y 29 litros
por segundo con una duracin de 240 minutos cada una.
Gasto constante
La prueba se efectu al da siguiente y tuvo una duracin de 24 horas, se utiliz el

90% del mayor caudal de las pruebas de gasto variable.
Recuperacin
Le tom aproximadamente 40 minutos recuperar el nivel esttico inicial.
Fechas
Instrumento
del 4 al 7 de Septiembre de 2013

Bombeo con Bomba sumergible SAER
Resultado
Caudal
Volumen
El pozo aforado tiene un caudal instantneo de 26,1 litros por segundo.

El pozo aforado, de acuerdo al caudal comprobado, puede aportar hasta 823090
metros cbicos anualmente.
E
Lpez Martel
Ingeniero en Construccin
Pruebas de Bombeo
na 1 e 4
OFICINA DE PARTES
Pruebas de Bombeo
minuto
0
1
2
3
4
5
7
9
11
13
15
20
25
30
40
50
60
75
90
120
150
180
210
240
300
360
480
600
720
840
960
1080
1200
1440
5,00 lis
1,80
1,85
1,90
1,94
1,99
2,02
2,06
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
2,07
1100 lis
2,07
2,15
2,24
2,32
2,38
2,45
2,54
2,62
2,68
2,71
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
2,73
29,00 lis
2,73
2,89
3,03
3,17
3,26
3,35
3,51
3,64
3,75
3,85
3,94
4,07
4,13
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
4,15
26,10 lis
1,80
2,12
2,43
2,68
2,86
3,00
3,22
3,39
3,49
3,56
3,58
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
3,61
0,00 lis
3,61
3,05
2,74
2,53
2,37
2,28
2,17
2,06
2,01
1,97
1,95,
1,90
1,86
1,83
1,80
GOBERNA ION PROVINCIAL
0 7 OCT 2013
Pruebas de Bombeo - Gasto Variable, Constant
Pruebas de Gasto Variable

Tiempo (minutos(
0
10 70 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
1.80 \\
2.30
2.80
3.30
E
2
1 3.80
E
z
5.30
5,001/s 16,00 lis ,....29.40 da
Curva de Agotamiento
Caudal (Otros/segundo)
0
5 6 7 8 9
11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
1.80
0.00
2.30
1 330
.2 3 80
430
4.80
5.30
---7-1-251130
Prueba de Gasto Constante

Tiempo Motos)
O
60 120 180 240
60 420 480 540 600 660 720 780 840
960 1020 1080 1140 120:1 1260 1320 1380 1440
1.80
2.30
77 3.30
4 30
24.1.01ls
Prueba de Recuperacin
Tiempo (minutos)
120
180
1.80
E
3 80
4 30
0,00 ti
240
303
360
3
Notar a
NA CV DE LA FUENTE
PUS i,.;
TITULAR
REPERTORIO N
g 2 2O13
2
3
MANDATO JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO

**********************************************
8
9
lo
SCHMITT MAGASICH, CRISTIN PABLO
11
lit 12
13
EN SANTIAGO DE CHILE, a -- veinti dos --- de Agosto de dos mil trece, ante
1 mi, NANCY DE LA FUENTE HERNANDEZ, abogada, Titular de la Notaria Pblica

1 nmero treinta y siete de Santiago, con oficio en Hurfanos nmero mil ciento
16
diecisiete, oficina mil catorce, comparecen: Don
17
MENDIOLA, chileno, divorciado, agricultor, cdula de identidad nmero seis millones
18
setecientos cuarenta y siete mil ochocientos ochenta y ocho guin seis, con
ROGELIO CSAR OLAVE
19 domicilio, para estos efectos, en Fundo San Vicente, comuna de Isla de Maipo,
20
Regin Metropolitana, de paso en sta, quien lo hace en nombre y representacin,
21
segn se acreditar, de la sociedad denominada AGRCOLA SAN VICENTE
22
LIMITADA, empresa del giro de su denominacin y de su mismo domicilio, Rol nico
23
Tributario nmero ochenta y cuatro millones seiscientos noventa y ocho mil
24 trescientos guin siete; el compareciente mayor de edad, quien me ha acreditado su

25 identidad con las cdula mencionada, y expone: Que, obrando en la representacin
26 que inviste por AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA, otorga los mandatos de que
27
da cuenta este instrumento a don CRISTIN PABLO SCHMITT MAGASICH,
28
abogado, cdula de identidad nmero ocho millones ochenta y cinco mil doscientos
29 sesenta guin seis, domiciliado en calle Moneda nmero novecientos veinte oficina
30
setecientos tres, comuna de Santiago, en adelante,
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA - SCHMITT MAGASICH mand jud y adm (ot 73449)
sealados en las clusulas que siguen.
PRIMERO: FACULTADES EN LO
JUDICIAL.- Ejercer la representacin de la mandante en todos los juicios, recursos y

procedimientos, de cualquier clase o naturaleza, que tengan relacin, de un modo u
otro, con las materias contempladas en la legislacin nacional sobre derecho de

aguas, sea que estn actualmente pendientes, como asimismo en los que puedan
6 tener lugar en el futuro, con la especial limitacin de no poder contestar nuevas
demandas ni de ser emplazado en gestin judicial alguna por su mandante, sin
8 previa notificacin personal del compareciente. En el desempeo de sus funciones,
el mandatario tendr las facultades generales sealadas en el inciso primero del
lo artculo sptimo del Cdigo de Procedimiento Civil, y especialmente las de

11 demandar, iniciar cualesquiera otras especies de gestiones judiciales, as sean de
jurisdiccin voluntaria o contenciosa, reconvenir, contestar reconvenciones,
12
desistirse en primera instancia de la accin deducida, aceptar la demanda contraria,

previo emplazamiento personal al mandante, renunciar los recursos o los trminos
legales, transigir, comprometer, otorgar a los rbitros facultades de arbitradores,
aprobar convenios y percibir. En el desempeo del mandato, podr el mandatario
17
representar a la mandante en todos los juicios, recursos, tramitaciones o gestiones

judiciales propias del derecho de aguas en que tenga inters actualmente o lo
19
tuviere en lo sucesivo, ante cualquier tribunal del orden judicial, de compromiso o
20 administrativo, y en todo juicio de cualquier naturaleza vinculado al derecho de

21
aguas, as intervenga la mandante como demandante, demandada, tercerista de
22
cualquier clase o a cualquier otro ttulo o en cualquiera otra forma, hasta la completa
ejecucin de la sentencia. En forma especial y sin que esto constituya una limitacin
al presente mandato, el mandatario estar expresamente facultado para representar
a la mandante en todas las actuaciones judiciales, extrajudiciales y administrativas
26
relacionadas con organizaciones de comunidades de aguas, constitucin de
27
organizaciones de usuarios, en general, regularizaciones de derechos de
28
aprovechamiento de aguas, peticiones de otorgamiento de los mismos, otras
peticiones vinculadas a ellos y a los temas relativos a derechos de aprovechamiento
30
de aguas y a la normatividad nacional sobre derecho de aguas, en general, y en toda
furia
\ C DI 1,1 I IE\I I I
PUBLICO /<_,
11 1- 11LAR /u
giA Ov; '
otra materia, sin distincin ni limitacin alguna, guarde relacin o no con la anterior, y
que contemple la normatividad sobre derecho de aguas. SEGUNDO: FACULTADES
3
EN LO ADMINISTRATIVO.
establecidas por la legislacin nacional sobre derecho de aguas, bien sea peticiones
Efectuar cualquier clase de trmites y gestiones
s conducentes a obtener derechos de aprovechamiento de aguas mediante

6 resoluciones de la Direccin General de Aguas; gestiones tendientes a lograr la
7
regularizacin de derechos de aprovechamiento de aguas; autorizaciones para el
traslado del ejercicio de los derechos de aprovechamiento de aguas o cambio de
punto de captacin de los mismos, de que sea titular la mandante o llegue a serio, y
lo tramitar toda clase de autorizaciones para cualquier tipo de obras, sin limitacin
vi alguna, que estn establecidas en la normatividad jurdica o lleguen a estarlo. Para
).1 todo lo anterior, podrn al efecto llevar a cabo todas las presentaciones y
actuaciones necesarias ante la Direccin General de Aguas, Direcciones Regionales
la de Aguas correspondientes, Gobernaciones Provinciales respectivas, Servicio
15
Agrcola y Ganadero y Comisin Nacional de Riego, incluyendo todas sus diversas
16
instancias, Notaras, Conservadores de Bienes Races, entidades y servicios que se
17
mencionan a ttulo meramente ejemplar y sin que ello constituya una enumeracin
18
taxativa, y, en trminos generales, ante todo otro organismo administrativo o entes
lo de naturaleza privada que tengan relacin o deban intervenir en los mencionados

20
procedimientos, sin distincin ni exclusin alguna, especialmente incluidas todas las
21
distintas organizaciones de usuarios que establece el Cdigo de Aguas, abarcando
22
expresamente la facultad de llevar a cabo y realizar todos los trmites,
23 presentaciones, firma de documentos, instrumentos privados, instrumentos pblicos,

24
escrituras pblicas, y dems gestiones que sea necesario hacer para la consecucin
25
de los fines perseguidos, como si lo estuviera haciendo el mismo poderdante. A
26 modo meramente ejemplar y sin que ello constituya limitacin de sus facultades, el
27
mandatario estar expresamente facultado para suscribir las peticiones respectivas,
28
presentarlas, efectuar las publicaciones de rigor, contestar las oposiciones que se
29
presentaren, deducir oposiciones a otras presentac
30
documentos que sea preciso: suscribir las escrituras
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA - SCHMITT MAGASICH mana jud y adm (9)73449)
bl cas a q
. untar los
?<PROVINCIAL
duc rse
O 7 OCT 2013
OFICINA DE PARTES
los actos administrativos de la Direccin General de Aguas, presentar recursos de

reconsideracin ante la Direccin General de Aguas y de reclamacin ante las
Cortes de Apelaciones competentes y, en fin, tramitar ntegramente las peticiones,
pudiendo llevar a cabo toda gestin conducente a tal fin, sin limitacin alguna, bien
sea que se trate de actuar en gestiones administrativas que ya se encuentren en

trmite, como en peticiones nuevas que se deduzcah ante las autoridades o entes
que deben intervenir en los procedimientos administrativos a que se refiere esta
OTORGAMIENTO DE MANDATOS Y SEALAMIENTO DE

8 clusula. TERCERO:
SUS FACULTADES.- Por este instrumento y obrando en la representacin que
inviste, el compareciente confiere al mandatario, don Cristin Pablo Schmitt
Magasich, lo siguiente: Uno) Todas las "Facultades en lo Administrativo" a que se
11
refiere la clusula segunda, las que podr ejercer individualmente, en nombre y
12
representacin de la poderdante, confirindole poder para nombrar apoderados, con
13
todas o algunas de las facultades que por este instrumento se le confieren, como
tambin delegar este poder y reasumido, cuantas veces lo estime conveniente. Dos)
La facultad para nombrar abogados patrocinantes y apoderados, previo
consentimiento de la mandante, pudiendo otorgarle a stos todas o algunas de las
1
18
"Facultades en lo Judicial" a que se refiere la clusula primera, como asimismo para
.1 sealar la forma en que debern ser ejercidas, esto es, de manera conjunta o
28
separada, o indistintamente, en nombre y representacin de la poderdante.

Especialmente, actuando en la representacin
21
CUARTO.- MANDATO JUDICIAL.-
22
en
que inviste, otorga al mandatario don CRISTIN PABLO SCHMITT MAGASICH,
23
su calidad profesional de abogado, todas las "Facultades en lo Judicial" sealadas
en la clusula primera, facultndolo expresamente para nombrar abogados
patrocinantes y apoderados, con todas o algunas de dichas atribuciones, como
26
tambin para delegar este poder y reasumirlo cuantas veces lo estimare
27
conveniente. PERSONERA: La personera del seor Rogelio Csar Olave Mendiola
28
para actuar en representacin de Agrcola San Vicente Limitada, consta de la
escritura pblica extendida con fecha veinticinco de Noviembre de dos mil cuatro
ante la Notara de Santiago de don Ivn Tamargo Barros, la que no se inserta por
Dif
N q (AL a
N NCY DE I.; Uh VI E
ser conocida de las partes y del notario que autoriza. La presente escritura ha sido
preparada segn la minuta redactada por el abogado don Cristin Schmitt Magasich.
En comprobante y previa lectura firman los comparecientes. Se da copia. Doy fe.REPERTORIO N
29 Y-2 - 2x)/
0.J.
10
ROGELI CESAR OLAVE MENDIOLA
11
p.p. AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA
4 1 3)
2
13
14
16
17
18
19
20
Firmo y seib iG presente Copia que

es Te.stimonio Fiel de su original.
Sido _
2 3 AGO 201
2
DE. LA FLIEN-E
Notario Pblico/
24
26
27
28
29
30
AGRCOLA SAN VICENTE LIMITADA - SCHMITT MAGASICH mand jud y adm (ot 73449)
-6

Dda

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Dda

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1-1ba/1

subterrneas, presentada por

Remite Exp. NR-1304-110

DE : DIRECTORA REGIONAL DE AGUAS

Sr. JUEZ DE LETRAS DE TALAGANTE

En conformidad con lo prevenido en el artculo 2 Transitorio del Cdigo de Aguas,

La peticionaria solicita regularizar un derecho de aprovechamiento de aguas

Personal profesional de esta Direccin Regional de Aguas, que visit el terreno y

La solicitud da cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 130 del Cdigo de

Se constat en terreno la existencia de las obras de captacin, coincidiendo su

Se estima que las obras de captacin no denotan antecedentes de

De las caractersticas observadas en terreno, no es posible determinar la fecha

Este Servicio tiene como antecedente, que la captacin bajo solicitud de

De acuerdo a lo anterior, es posible establecer como fecha de construccin de

De acuerdo con el artculo 2 Transitorio y 177 del Cdigo de Aguas, es aplicable en

Finalmente, me permito solicitar a US., tenga a bien disponer la remisin de una

Saluda atentamente a US.,

Sr. Juez de Letras de Talagante.

INFORME TECNICO N 172

SOLICITUD DE REGULARIZACIN DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO

: AGRICOLA SAN VICENTE LIMITADA

: Consuntivo, de ejercicio permanente y

: 26,1 litros por segundo.

VOLUMEN TOTAL ANUAL

CRISTAN SCHMITT MAGASICH

Ubicado en el interior del predio constituido

Noria San Vicente

Gobernacin Provincial de Talagante.

: Diario Oficial : 15 de octubre de 2013

: Por Radio Manantial (102.9 FM), mediante

Acta de constitucin de la Sociedad Agrcola San Vicente Limitada, anotado en

Comercio de Talagante, a fojas 110 vuelta, nmero 97 del ao 2004, copia

Noria San Vicente

Las coordenadas medidas por el Servicio coinciden con las indicadas en la

comprometido en la solicitud y su disposicin espacial en el sector acufero El

o Noria San Mcent

Figura 1. Plano ubicacin Noria San Vicente, NR-1304-110

Fecha de inicio prueba de bombeo: de 4 a 7 de septiembre de 2013.

Las publicaciones legales han dado cumplimiento a lo dispuesto en el

No existieron oposiciones de parte de terceros hacia la solicitud en

Se constat en terreno la existencia de las obras de captacin, coincidiendo

De acuerdo a lo anterior, es posible establecer como fecha de construccin

INFORME INSPECCION TECNICA OCULAR EN TERRENO - AGUAS SUBTERRANEAS

CARGO VerITANIkE ,'5 ,11/

1. SE CONSTATO LA EXISTENCIA DE LA OBRA DE CAPTACION . SI

2. LA OBRA CORRESPONDE A UN:

m. c/r nivel de terreno

m. c/r nivel terreno ANTEPOZO

5. MATERIAL DE CONSTRUCCIIN: (It.\

8. RADIO DE PROTECCION SOLICITADO:

9. SE OBSERVAN OTRAS OBRAS DE CAPTACION SUBTERRNEA DENTRO DEL RADIO SOLICITADO O

12.NOMBRE DEL CAUCE

16, EXISTE CORRESPONDENCIA ENTRE LA UBICACIN DEL PUNTO CAPTACION INDICADO EN LA

17.ALTURA REFERENCIAL DE GPS:

18.OBSERVACIONES the - Leew dL u 14C

&v. P1/4f(tinotn AM?

04, Vtx, Fu(

0'1" II \cr"sa- LL'in ti\ >ne)k

Rx=-Ir 1/414 (-WSL

peco 4.1\ 0~1 9 kk9- 1'6-0t0:24_

Agrcola Y COMERCIAL EL MIRADOR S.A.

Correo electrnico:c r i 5 t I<C9 ,Qe y e ett O c(2e c:23octris cznin

1'4 .0Z . tk94

N de Cheque / Vale Vista : RCi 0 Li 4 6 0_