Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MANUAL
DE ESPECIFICACIONES TCNICAS DE OBRA DE
MANTENIMIENTO MENOR
DIEE
-OCTUBRE 2010-COSTA RICA-
-SEGUNDA EDICIN-
2010
NDICE
INTRODUCCIN .......................................................................................................... IV
1
GENERALIDADES ................................................................................................ 1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.2
1.2.1
1.2.2
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.1.9
3.1.10
3.1.11
3.1.12
2010
MADERA ........................................................................................................................... 16
LOZA SANITARIA ............................................................................................................. 16
LMINAS DE FIBROCEMENTO ...................................................................................... 17
PISOS ...................................................................................................................... 18
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.2
PAREDES ................................................................................................................ 25
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.3
GENERALIDADES ............................................................................................................ 43
CUBIERTA ........................................................................................................................ 44
REPARACIN ESTRUCTURA ......................................................................................... 44
PRECINTA ........................................................................................................................ 45
CANOAS Y BAJANTES .................................................................................................... 45
PINTURA DE TECHOS CORROIDOS ............................................................................. 46
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
4.5.5
4.6
GENERALIDADES ............................................................................................................ 37
CAMBIO DE LMINA ........................................................................................................ 38
REPARACIN ESTRUCTURA DE CIELOS .................................................................... 40
PINTURA DE CIELOS ...................................................................................................... 41
CORNISAS........................................................................................................................ 42
TECHO..................................................................................................................... 43
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.4.5
4.4.6
4.5
GENERALIDADES ............................................................................................................ 25
PARED PREFABRICADA Y PARED DE MAMPOSTERA .............................................. 26
PARED DE MADERA ....................................................................................................... 28
PAREDES DE FIBROCEMENTO, TABLA YESO U OTROS MATERIALES LIVIANOS . 31
SUSTITUCIN DE RODAPIE........................................................................................... 35
COLOCACIN DE RODAPIE ........................................................................................... 35
PINTURA PAREDES INTERIORES Y EXTERIORES ..................................................... 36
CIELOS .................................................................................................................... 37
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.4
GENERALIDADES ............................................................................................................ 47
ACCESORIOS .................................................................................................................. 51
CABLES (CONDUCTORES) ............................................................................................ 51
TUBERA ........................................................................................................................... 53
VENTILADOR Y A/C ......................................................................................................... 53
4.6.1
4.6.2
4.6.3
GENERALIDADES ............................................................................................................ 53
VENTANERA ................................................................................................................... 54
PUERTAS ......................................................................................................................... 55
II
4.7
SISTEMA HIDROSANITARIO.................................................................................. 57
4.7.1
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.7.5
4.7.6
4.8
GENERALIDADES ............................................................................................................ 57
MANO DE OBRA REQUERIDA ........................................................................................ 58
TUBERA Y ACCESORIOS .............................................................................................. 59
ACCESORIOS .................................................................................................................. 60
BATERA SANITARIA ....................................................................................................... 61
INODORO ......................................................................................................................... 61
4.8.1
4.8.2
2010
GENERALIDADES ............................................................................................................ 63
MALLA CICLN ................................................................................................................ 63
FISCALIZACIN ...................................................................................................... 65
5.2
5.3
ANEXOS ..................................................................................................................... 67
ANEXO 1. .................................................................................................................... 68
III
2010
INTRODUCCIN
La Direccin de Infraestructura y Equipamiento Educativo (DIEE) pone a disposicin
de las Juntas de Educacin y Administrativas el presente Manual de Especificaciones
Tcnicas para Obras de Mantenimiento Menor, que constituye un conjunto de
instrucciones tcnicas orientadas al mejoramiento de las condiciones de seguridad,
salubridad y esttica que deben reunir los Centros Educativos.
Cada captulo est orientado a las actividades que se consideran mantenimiento
menor, con instrucciones precisas, concretas y fciles de entender por lo que incluye
ilustraciones para facilitar su lectura y localizar con rapidez las consultas de ndole
tcnico.
Obras de Mantenimiento Menor, son todos aquellos trabajos o actividades que
deben realizarse para rehabilitar o corregir el deterioro o fallas detectadas en los
inmuebles en sus instalaciones; es decir, obras que por sus caractersticas se pueden
realizar de forma satisfactoria, con la participacin de un obrero especializado, en
cada rea especfica de mantenimiento las cuales, por sus caractersticas, no afectan
las estructuras primarias ni sistemas constructivos que pueden poner en riesgo la vida
de los usuarios, por lo que no se requerir la intervencin de profesionales en las
reas de Arquitectura o Ingeniera. Dichas obras, requerirn de la supervisin estricta
del proceso por parte de las Juntas de Educacin y las Juntas Administrativas de los
respectivos Centros Educativos.
El Manual se estructura por captulos que corresponden a los diferentes elementos
que conforman las edificaciones de los Centros Educativos. Todas las operaciones de
mantenimientos aqu sealadas se realizarn conforme a la normativa tcnica vigente,
cumpliendo con las exigencias de seguridad reglamentadas. Tanto las
especificaciones generales como las particulares son una gua para la realizacin de
la obra, en ellas se estipulan las caractersticas, tipo y calidad de materiales que
debern usarse.
El propsito de la Direccin de Infraestructura ha sido facilitar a las Juntas
herramientas para garantizar el confort y la calidad de vida de los usuarios de los
Centros Educativos, por medio del funcionamiento eficaz de las instalaciones en las
cuales se desarrolla el proceso enseanza aprendizaje.
Este es un objetivo fundamental, ya que ratifica el compromiso de la DIEE de adecuar
y evolucionar continuamente tanto las recomendaciones tcnicas que aqu se emiten,
como el presente manual, el cual se constituye en una herramienta de consulta
actualizable.
IV
2010
1 GENERALIDADES
Las presentes especificaciones tcnicas tienen como finalidad establecer una gua
de procedimientos para llevar a cabo los diferentes trabajos requeridos en la
reparacin de las obras definidas en el alcance de las presentes
especificaciones.la Junta de Educacin y la Junta Administrativa, conocidas de
ahora en adelante como LA JUNTA, ser la responsable de velar por la
aplicacin y la correcta ejecucin de lo aqu estipulado.
EL OPERARIO deber alinearse a los mtodos, normas, procedimientos y
compromisos que aqu se describen y en caso de aportes o modificaciones a lo
aqu establecido, los mismos se harn nicamente previa consulta y autorizacin
de LA JUNTA, quien a su vez consultar a la DIEE, en caso de ser necesario.
Adems, EL OPERARIO deber justificar y explicar las causas de cambio y
aclarar las ventajas que esto conlleve.
LA JUNTA se reservar el derecho de aprobar o rechazar cualquier trabajo que a
su juicio no cumpla con las normas dadas en estas especificaciones.
HERRAMIENTAS
EL OPERARIO deber aportar todas las herramientas, implementos mecnicos,
necesarios para llevar a cabo de la mejor manera posible las actividades
correspondientes al desarrollo de la obra.
1.1.2
2010
DISCREPANCIAS
Cualquier discrepancia debe ser aclarada a la mayor brevedad con LA JUNTA,
quien ejecutar las modificaciones que considere pertinentes previa consulta a la
DIEE. De no ser as, los costos de todo cambio sobre la obra ejecutada correr
por cuenta del OPERARIO.
1.1.4
LIMPIEZA
Tan pronto se terminen los trabajos contratados y antes de que se efecte la
entrega final de la obra, EL OPERARIO deber retirar por su cuenta y riesgo
todas las construcciones provisionales, por l ejecutadas, dejando los espacios
completamente limpios, libres de escombros y otros desechos.
1.1.5
1.2.2
2010
CERRAMIENTO PROVISIONAL
Este tem se refiere al cerramiento del sitio de la obra con materiales fcilmente
desmontables, cuando ste no sea dentro de un lugar cerrado.
Podr ser un cerramiento de malla sarn o lona plstica alrededor de la totalidad
del permetro de la obra, sostenida por armadura de madera y firmemente
sujetada con los elementos de amarre que sean necesarios. La finalidad del
cerramiento es lograr el aislamiento de la zona de trabajo de la circulacin de
personas ajenas a la obra.
1.3.3.1 PERMANENTEMENTE
2010
Usar lentes y guantes de cuero. Estar recortando el acero majado de los bordes
del cincel para evitar que trozos de acero se desprendan del mismo y causen
heridas.
1.3.3.3 CORTE CON SIERRA CIRCULAR MANUAL Y ESMERILADORAS
GESTIN AMBIENTAL
DURANTE
LA
2010
Es una prctica que debe evitarse. El agua de escorrenta que cae de los
techos es impulsada, por los fuertes vientos, hacia dentro de la infraestructura,
creando condiciones no deseables en ventanales y pasillos.
1.3.4.5 SISMISIDAD
Toda piso ser ubicado a una altura tal que est en condiciones de elevacin tal
que no permita el ingreso de agua de lluvia. Adems, debe alejarse de zonas
inundables.
1.3.4.7 DESLIZAMIENTOS
2010
Debern apilarse de modo que se eviten accidentes por derrame o vuelco de los
mismos.
1.3.4.9 CAMPAMENTOS PARA TRABAJADORES
2010
2010
Los materiales que no estn de acuerdo con los requisitos de las presentes
especificaciones sern rechazados y retirados por LA JUNTA.
Si LA JUNTA tiene alguna duda sobre la marca o calidad del producto a emplear
en las diferentes reparaciones, deber de consultar al OPERARIO o a los
profesionales de La DIEE para que emitan el respectivo criterio y recomendacin.
Resistencia
Dosificacin
(C:A:P)
probable a la
Total de Agua
compresin en
Cemento
Arena
Piedra
por saco de
28 das
Portland
(sin colar)
(quebrada)
cemento
(kg/cm )
saco 50kg
Litros
Galones
1:2,5:5
140
5,10
0,472
0,944
19,6
5,18
1:2:4
175
6,12
0,456
0,912
17
4,5
1:1,5:2,5
210
7,65
0,427
0,859
15,7
4,14
1:1:2
245
10,2
0,378
0,756
14
3,70
2010
MEZCLA Y COLOCACIN
3.1.2.1 EQUIPO
2010
El concreto se colocar tan pronto como sea posible y nunca despus de treinta
(30) minutos de preparada la mezcla a menos que haya sido dosificada con un
aditivo autorizado por EL PROFESIONAL RESPONSABLE, que garantice su
colocacin despus de este tiempo. Tampoco ser permitido renovar ese
concreto agregndole agua o cemento.
Cuando se coloque concreto sobre tierra, esta
estar limpia y hmeda pero sin agua estancada en
ella o corriendo sobre la misma. No podr colocarse
concreto sobre lodo o tierra porosa seca o rellenos
que no hayan sido compactados a la densidad
requerida. En los casos que nos ataen en las
presentes especificaciones no se dejar caer
concreto verticalmente desde una altura mayor a
1,20m.
3.1.2.4 VIBRADO DEL CONCRETO
Las vibradoras sern del tipo de inmersin de alta frecuencia y debern ser
manejadas
por
obreros
capacitados.
El concreto no debe ser
vibrado si ya han transcurrido
ms de 10 minutos de haber
sido colocado. El concreto
debe ser colocado y vibrarse
en capas no mayores de
30cm, de tal manera que
permita al aire atrapado escapar a la superficie sin dejar cavidades.
10
2010
CEMENTO GRIS
3.1.3.1 CARACTERSTICAS
11
3.1.4
2010
ARENA
3.1.4.1 CARACTERSTICAS
PIEDRA BRUTA
3.1.5.1 CARACTERSTICAS
12
3.1.7
2010
3.1.7.1 CARACTERSTICAS
PINTURA
3.1.8.1
CARACTERSTICAS
13
2010
DURABILIDAD
14
2010
3.1.9.1 CARACTERSTICAS:
15
3.1.10
2010
MADERA
3.1.10.1 CARACTERSTICAS
LOZA SANITARIA
3.1.11.1 CARACTERSTICAS
Todas las piezas sanitarias, tales como inodoros, mingitorios, lavatorios, etc.,
sus accesorios sern iguales o de superior calidad y caractersticas tcnicas
segn el criterio de LA JUNTA a los fabricados por la casa Incesa Standard de
fabricacin centroamericana, o American Standard de fabricacin
estadounidense.
Sern de color blanco, con descarga a la pared en el caso de los lavatorios y
mingitorios, y con descarga al piso en el caso de los inodoros. Deben llevar
tubo de alimentacin en cobre cromado con llave de control tambin cromada,
calidad American Standard o superior.
Dispondr de todos los accesorios en perfectas condiciones de operacin.
Todos los accesorios visibles que formen parte de la instalacin, tales como
grifos, vlvulas, desages, tubos de abasto, flangers, trampas y conexiones,
sern de acabados cromados, de igual o superior calidad y caractersticas
tcnicas que las citadas de referencia en las respectivas especificaciones.
En lo que se refiere a los accesorios complementarios de los baos tales como
papeleras, jaboneras, toalleros, etc., stas podran ser sencillas o tipo
dispensador segn criterio de LA JUNTA.
EL OPERARIO deber reparar cualquier dao que ocasione al azulejo ya
instalado durante el proceso de colocacin de las incrustaciones.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
16
2010
3.1.12
LMINAS DE FIBROCEMENTO
3.1.12.1 CARACTERSTICAS:
ESPESOR
8mm
11mm
USO
Paredes interiores no expuestas a la
humedad
Paredes
exteriores
y
paredes
interiores expuestas a la humedad
17
2010
GARANTA
No se aceptarn bajo ninguna circunstancia juntas defectuosas o irregularidades
en el nivel y acabado del piso. En el caso de los contrapisos sern curados
durante ocho das como mnimo.
4.1.3
Los acabados de pisos debern ser realizados acorde con lo indicado por los
fabricantes para cada opcin disponible en el mercado, de manera que los
estndares de calidad no se vean afectados por malas prcticas a la hora de
realizar la instalacin de los mismos, pues en caso de suceder, EL OPERARIO
deber realizar las correcciones a su entera cuenta y responsabilidad.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
18
2010
Cuando las reventaduras sean tales que traspasan todo el espesor del
contrapiso ste se debe demoler para ser sustituido. En el caso de reas
pequeas entre 1 y 2m2, se considera que el uso de equipo manual como
cinceles, barras o macanas es lo recomendable. Para reas mayores a las
indicadas, el empleo de equipo de compresin con rompedor hidrulico ser la
opcin mas viable principalmente desde el punto de vista econmico.
Los escombros de la demolicin, debern ser trasladados en carretillo a un lugar
previamente definido por LA JUNTA o en su defecto acarrearlo fuera de la
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
19
2010
SUSTITUCIN DE CONTRAPISO
20
2010
21
2010
22
2010
Se considera que la superficie del contrapiso esta lista para colocar el mosaico
o el terrazo. Las juntas entre los mosaicos sern entre 0,5mm y 3mm,
perfectamente rectas.
Deben mantenerse limpias, impidiendo el trnsito sobre ellas. El corte del
terrazo para ajustarse a las irregularidades de las paredes, se har nicamente
a lo largo de las orillas exteriores. Los cortes deben ser ntidos, realizados con
cortadora de disco de diamante y el retiro de la pared no ser mayor al ancho
del rodapi y de no llevar rodapi al ancho especificado para las sisas. Como
material de pega deber utilizar mortero de arena y cemento en una proporcin
de 1:3, o sea, una parte de cemento por dos partes de arena. Deber colocar
suficiente fragua como para que cubra toda la seccin de acabado de piso que
se est sustituyendo. Se debe curar la fragua durante los primeros 3 das,
rociando constantemente agua sobre el piso. Un da despus de fraguado se
podr permitir trnsito liviano y tres das despus trnsito normal. No se
permitirn cargas pesadas antes de 18 das despus de fraguado. No deber
ser pulido el piso antes de 3 das despus del fraguado.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
23
2010
24
2010
4.2 PAREDES
Bajo este concepto se consideran las reparaciones de grietas menores que se
hayan determinado que no son fallas estructurales o repellos sueltos: grietas
menores a 3mm de ancho en paredes de mampostera y prefabricado, En paredes
de muro seco y madera se consideran las reparaciones tanto de la estructura
como del material de cerramiento,
todas estas ocasionadas por sismos,
asentamientos en el suelo, deterioro normal, humedad, vandalismo, etc.
Por cada uno de los renglones de pago EL OPERARIO deber incluir, equipo,
mano de obra, cargas sociales, plizas, etc. necesarios para realizar los trabajos
en forma completa y correcta.
4.2.1
GENERALIDADES
La mano de obra requerida para cumplir con estas labores es en el caso de las
paredes prefabricadas y mampostera un trabajador calificado en albailera,
con respecto a las paredes de madera un trabajador especializado en
carpintera; ambos con sus respectivos ayudantes y con al menos 2 aos de
experiencia efectiva.
Como referencia de la calidad de la mano de obra se recomienda a LA JUNTA,
previo al contrato deber visitar algunas de los trabajos anteriormente realizados
por el oferente.
4.2.1.2 HERRAMIENTAS Y EQUIPO
25
2010
26
2010
Luego eliminar los restos de polvo y concreto con ayuda de un cepillo, con la
finalidad de obtener una superficie pulida y limpia, aplicar masilla con una
esptula en la grieta hasta taparla por completo, dejar que se seque, la lijar un
poco y pintar del mismo color que la pared.
Este trabajo genera bastante polvo, por lo que es conveniente realizarlo con el
ambiente bien ventilado.
Lo mejor es reparar las grietas cuando apenas
aparezcan,
as
se
evitar
que
se
afecte
estructuralmente la pared, podran ocasionarse
falseamientos inclusive desplomes si la afectacin es
severa y por ende se ponga en riesgo la vida de los
usuarios del Centro Educativo.
Otra causa de reparaciones
son los golpes accidentales o
desgaste del repello o capa exterior, que afectan
principalmente a los bordes de las paredes provocando
desconchados sumamente antiestticos.
EL OPERARIO agrandar la superficie de la esquina
desconchada tumbando con el martillo parte del repello
hasta llegar al fondo de la pared, clavar un pieza de madera a un lado de la
pared para marcar la lnea de la esquina, luego deber preparar un mortero de
arena y cemento en una proporcin de 1:3, o sea, una parte de cemento por tres
partes de arena para rellenar el hueco, iniciando por los bordes, hasta el filo de
la pared y con una pieza de madera lisa allanar el sobrante.
Luego de varios das cuando haya fraguado el cemento se retirar el listn de
madera y se clavara al otro lado de la pared para repetir el procedimiento.
Cuando el cemento est totalmente duro se lijar la superficie tratada con un
papel de lija gruesa y mojado para darle un acabado igual al existente. Una vez
seca se proceder a pintar la zona para que no se note la reparacin.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
27
2010
PARED DE MADERA
Se considera la reparacin de paredes de madera por una o ambas caras,
cuando tengan un valor arquitectnico porque se consideren parte del patrimonio
cultural del pas.
4.2.3
28
2010
Luego se colocar un segundo forro de tablilla por el lado sin forro, se ajustar el
ancho de los marcos y se colocar guarnicin en puertas y ventanas. Toda esta
madera ser tratada con preservante para madera Sur Presewood o similar y
sellada con sellador para madera Sur o similar antes de su acabado final.
Una vez colocada toda la madera es necesario darle el acabado igual al
existente, no obstante ser necesario pintar de nuevo toda la pared, para que no
haya diferencia de tonos de color entre la pintura vieja y la nueva.
Es posible el pintar sobre un acabado de pintura actual en una superficie, pero
hay que asegurase de que esta sea lijada correctamente antes de aplicar la
capa de pintura primaria. Si la pintura existente se pela, descascara o presenta
alguna seal de deterioro esta debe ser removida. La forma ms eficiente de
hacer este trabajo es con herramientas de raspado o lijado.
Luego de que la pintura ha sido retirada totalmente, la madera debe ser lijada,
primero con una lija de grano medio y luego con una de grano fino, se debe lijar
cuidadosamente hasta que la superficie este lisa y suave. Para obtener mejores
resultados la superficie debe estar libre de polvo o grasa, es necesario aplicar a
la madera una buena capa de pintura base, este debe ser dejada secar
completamente para que la pintura se fije correctamente a la base.
Luego EL OPERARIO, deber aplicar al menos dos capas de pintura de forma
que garantice un adecuado cubrimiento. Se deber respetar los lapsos mnimos
especificados por el fabricante, entre una aplicacin y la otra.
Sustitucin de lmina Plywood una o ambas caras de la pared
Las paredes construidas con estructura de madera y con forro de materiales
livianos como plywood, en general se repararn utilizando el mismo material.
El plywood a utilizar ser de 11mm de espesor. Todo el plywood de espesor
inferior que se encuentre a una altura menor de 1,20m de nivel de piso ser
sustituido por lmina de 11mm. Si las paredes tienen forro por un lado
solamente, se colocar un segundo forro por el otro lado.
Se sustituirn todas las piezas estructurales que se encuentren daadas o
atacadas por el comejn. Una vez reforzada la estructura, se tratar toda esa
madera estructural y el forro con el preservante para madera Sur Presewood o
similar.
Una vez colocado todo el forro es necesario darle el acabado igual al existente,
no obstante ser necesario pintar de nuevo toda la pared, para que no haya
diferencia de tonos de color entre la pintura vieja y la nueva.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
29
4.2.3.2
a.
2010
COLOCACIN DE PAREDES
b.
30
2010
4.2.4.1
a.
31
2010
32
2010
33
2010
34
2010
COLOCACIN DE RODAPIE
Los trabajos a realizar parten del hecho de que no existe rodapi para lo cual, en
todos los casos, LA JUNTA deber observar muestras y catlogos para que
aprueben calidades, escojan estilos, colores, tonos, etc., de la madera o vinil a
emplear previo a su colocacin.
4.2.6
Cuando se coloquen rodapis de madera en cedro o laurel, ste deber tener las
dimensiones idnticas a cualquier otro existente en el edificio, en ltimo caso ser
de 75mm de altura y 12mm de espesor. EL OPERARIO deber lijar, colocar
preservante para madera Sur Presewood o similar, sellador para madera SUR
Transparente y dos manos de pintura o barniz, en el caso de que se pinte con
barniz antes de cada capa deber lijar para no perder el jaspe de la madera
empleada.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
35
2010
36
2010
4.3 CIELOS
Bajo este concepto se consideran las reparaciones, tanto de la estructura como de
cielorraso con materiales como tablilla, plywood, fibrolit o gypsum, ocasionadas
por sismos, asentamientos en el suelo, deterioro normal, vandalismo, etc. Por
cada uno de los renglones de pago EL CONTRATISTA deber incluir el equipo,
mano de obra, cargas sociales, plizas, etc. necesario para realizar los trabajos en
forma completa y correcta.
4.3.1
GENERALIDADES
La mano de obra requerida para cumplir con estas labores es en el caso de los
trabajos de madera un trabajador calificado en carpintera, con respecto a los
cielos de gypsum un trabajador especializado en gypsum y en el caso de pintura
un trabajador especializado en pintura; todos con sus respectivos ayudantes y
con al menos 2 aos de experiencia efectiva.
Como referencia de la calidad de la mano de obra se recomienda a LA JUNTA,
previo al contrato, visitar algunos de los trabajos anteriormente realizados por el
oferente.
37
2010
CAMBIO DE LMINA
El forro del cielo raso interno y externo (aleros y corredor) ser con lminas de
fibrocemento (Fibrolit o Plycem) o similar de 6mm de espesor, en dimensiones
de 61x61cm o de 61x122cm.
EL OPERARIO debe contemplar todo el arriostre necesario para garantizar la
rigidez y la estabilidad del cielo raso. Para este fin no podr utilizar madera de
calidad inferior a la utilizada para el bastidor.
Las lminas deben ser clavadas o atornilladas bajo el emplantillado de manera
que se obtengan un alineamiento y nivelacin ptimos. No se clavar o
atornillar la pieza a menos de 1,5cm del borde y a menos de 5cm de un lado de
la esquina y 10cm del otro lado de la misma esquina. Los clavos o tornillos
laterales ms cercanos a las esquinas no deben quedar a 45 grados. (Ver
diagrama).
38
2010
Se entiende por cielo de gypsum el uso de lmina de yeso con forro de cartn el
cual puede ser para soportar la intemperie o para uso interno. Las lminas son
colocadas enteras en su dimensin de 1,22x2,44m.
EL OPERARIO quitar la cinta que une las lminas instaladas, quitar la lmina
sachando los tornillos que sostienen la misma, revisar el estado de la
estructura de aluminio si no observa irregularidades en la estructura, colocar la
lmina nueva, colocar la cinta tapajuntas y empastar dos veces con masilla
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
39
2010
preparada para gypsum Lanco o similar, previa lijada las uniones y la cabeza de
los tornillos.
Todos los cielos deben entregarse perfectamente alienados, nivelados y sin
imperfecciones.
REPARACIN ESTRUCTURA DE CIELOS
Emplantillado de hierro galvanizado: Se compone de perfiles de hierro
galvanizado No.1 los principales y perfiles No.24 angostos o anchos (Furring
Channel) y angulares que funcionan como collar perimetral o tirantes de soporte.
4.3.3
40
2010
PINTURA DE CIELOS
Antes de proceder a pintar EL OPERARIO eliminar completamente todo residuo
de suciedad, polvo, grasa, aceite hongos, moho, o cualquier tipo de impurezas
que se encuentren adheridas a la superficie.
4.3.4
41
2010
Si existen zonas de cielo raso con manchas de goteras, humo, aceites o grasas;
antes de pintar se pasar una capa de pintura bloqueadora de manchas Stain
Killer SELLATEC No.6210 de Protecto, similar o mejor.
Tambin se recomienda como promotor de adhesin en repintes de paredes que
han sido cubiertas con pinturas brillantes con base de aceite o ltex. El mismo
producto puede actuar como sellador e impermeabilizante exterior e interior de
cielos de fibrocemento.
Las pinturas a utilizar sern de primera calidad y adecuada para el tipo de
superficie que se va a pintar, en todo caso se seguirn las instrucciones
recomendadas por el fabricante. Los diluyentes que se usen sern tambin los
recomendados por el fabricante. No se permitir usar cantidades de diluyentes
mayores que las consignadas por el fabricante.
Para la aplicacin se utilizar brocha o rodillo con un mnimo de dos manos de
pintura en intervalos de 12 horas, no se permitir que queden pringues de
pinturas en pisos y aceras de concreto o lujadas.
Las superficies de madera a pintar se preparan previamente pero adems se
pondr nfasis en la lijada y la limpieza para eliminar los residuos de polvo.
En caso de que la madera no haya sido curada, tanto la madera de cerchas,
clavadores, emplantillados, madera contrachapada (plywood) y otros, sern
tratadas con preservantes Sur Presewood e impermeabilizantes de madera o
similares.
Despus de la aplicacin del preservante, las superficies de madera, sern
pintadas con una mano de sellador para madera y dos manos de pintura de
aceite similar al aprobado, del mismo fabricante, siguiendo sus instrucciones
para el uso y aplicacin de los mismos.
CORNISAS
En todos los bordes de pared con cielos se colocarn cornisas de madera con la
forma y dimensiones de las mismas que indique LA JUNTA. En todo caso estos
debern ser idnticos a las otras cornisas existentes dentro del mismo Centro
Educativo.
4.3.5
Se procurar colocar piezas, largas, sin cabos, dejando las juntas en las
esquinas del aposento y con cortes a 45 grados.
42
2010
4.4 TECHO
GENERALIDADES
Bajo este concepto se consideran las reparaciones, tanto de la estructura como
del material de cubierta, precintas, canoas y bajantes, ocasionadas por deterioro
normal, vandalismo, etc. Por cada uno de los renglones de pago EL OPERARIO
deber incluir equipo, mano de obra, cargas sociales, plizas, etc. necesarios
para realizar los trabajos en forma completa y correcta
4.4.1
un
de
en
en
de
43
2010
CUBIERTA
El porcentaje de cubierta de hierro galvanizado a sustituir es una estimacin
aproximada. EL OPERARIO deber determinar la cantidad exacta a sustituir, de
modo que en el techo terminado no queden lminas en mal estado, oxidadas,
rotas, perforadas por la corrosin o con goteras.
4.4.2
REPARACIN ESTRUCTURA
Las cerchas de madera que tengan reglas quebradas, rajadas o atacadas por el
comejn sern reforzadas mediante la sustitucin de estas piezas. Las piezas
verticales y diagonales que falten sern colocadas. No se permitirn tramos de
la cercha sin pieza diagonal. Para todas estas reparaciones se usar regla con
una seccin no menor de 25x75mm (1x3).
Los clavadores en mal estado tambin sern sustituidos usando reglas de
seccin igual a la existente pero nunca menor de 25x75mm. (1 x 3)
Toda la madera de cerchas nuevas o existente ser tratada con preservante
para madera Sur Presewood o similar aprobado por LA JUNTA.
Cuando ms el 50% de la madera de cerchas y clavadores se encuentra en
malas condiciones se proceder a sustituir toda la estructura del techo. No
obstante en este caso la actividad no calificara como Mantenimiento Menor si
no como Mantenimiento Mayor y necesitara de la supervisin de un profesional
responsable del diseo y supervisin de la obra.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
44
2010
Los clavadores fabricados con perfiles de acero formado en fro que hayan sido
atacados severamente por la corrosin sern sustituidos por nuevos clavadores,
del mismo o mejor calibre a los existentes.
Si en la estructura del techo las cerchas, se encontrarn con problemas de
corrosin, se proceder a su reparacin dndoles un tratamiento anti xido,
lijando y cepillando las reas afectadas y aplicando Anticorrosivo Ferroso de Sur
a las piezas afectadas o al total de la cercha dependiendo del grado de
corrosin.
Cuando ms el 50% de la cercha y los clavadores se encuentren corrodos y en
malas condiciones, se proceder a sustituir toda la estructura del techo. No
obstante en este caso la actividad no calificara como Mantenimiento Menor si
no como Mantenimiento Mayor y necesitara de la supervisin de un profesional
responsable del diseo y supervisin de la obra.
PRECINTA
Todos los bordes de techo debern ser protegidos con precintas construidas
preferiblemente de Fibrolit o similar, de 20cm de ancho y de un calibre de 11mm
o madera como cedro amargo o almendro. Las mismas sern colocadas
longitudinalmente a todo lo largo de los remates de los aleros, deber aplicarse el
sello adecuado segn sea el caso y pintarse a dos manos, con pintura
impermeabilizante como Goltex Antihongos de SUR o similar.
4.4.4
Cuando sean canoas de PVC, estas sern instaladas con todos los accesorios
recomendados por el fabricante. Los soportes de metal se colocarn a distancias
no mayores de 75cm de separacin.
Los bajantes sern de tubo de PVC de 75mm de dimetro como mnimo y
utilizando los codos y accesorios necesarios para su correcta instalacin. LA
JUNTA escoger el tipo y diseo de la canoa y bajante a utilizar.
Cuando sean canoas de hierro galvanizado, estas sern fabricadas con lminas
de calibre No.24 y utilizando la mejor prctica en el ramo de hojalatera. Las
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
45
2010
4.4.6.1 LIMPIEZA
Sobre toda la superficie que presenta corrosin, debe llevarse a cabo una
limpieza manual con lija, cepillo de acero y herramienta mecnica, hasta
eliminar completamente el xido presente. Se debe eliminar toda la pintura
existente, de manera que quede un sustrato firme, sin pintura vieja que ponga
en riesgo la adherencia del nuevo sistema de pinturas.
Los residuos del paso anterior como polvo, grasa, suciedad, deben limpiarse
muy bien de tal manera que no queden contaminantes que impidan la adhesin
del sistema de pinturas a la superficie.
4.4.6.2 TIPO DE PINTURA
Aplicar sobre toda la superficie como acabado con brocha, rodillo o equipo
airless dos capas del producto RustMaster Aluminio Asfltico 605 de la Lnea
Glidden. Este producto est especialmente formulado para aplicarse en techos
galvanizados en malas condiciones. Renueva los techos gastados por la
intemperie aislndolos. El espesor de cada capa hmeda debe estar entre 76,2
micras 127 micras (3 y 5 mils). El espesor de cada capa seca debe estar entre
50,8 y 76,2 micras (2 y 3 mils)
4.4.6.3 DILUCIN
46
2010
4.4.6.4 NOTAS
TEMPERATURA
La superficie donde se va a aplicar el producto debe estar con una temperatura
menor a 30C.
VIDA TIL DE LA PROTECIN
Este sistema tiene una proteccin aproximada de 2,5 aos.
SEGUIMIENTO DE INSTRUCCIONES
Debe seguirse la recomendacin descrita anteriormente as como seguir las
indicaciones de la etiqueta del producto.
PRODUCTOS ALTERNOS
Podr emplearse un sistema de una marca que ofrezca un producto de igual o
mejor accin que el sistema propuesto.
GENERALIDADES
47
2010
48
2010
ELEMENTO
Acometida
Base medidor
Tableros
Contactos
Circuitos generales y
derivaciones
Luminarias
Apagadores y
tomacorrientes
ACTIVIDAD
Verificar firmeza de conexiones y
deterioro de los aislamientos de la
conduleta botaguas
Verificar firmeza de conexiones y
deterioro de los aislamientos.
Verificar firmeza de conexiones y
fijacin de los tableros.
Verificar etiquetas de identificacin
de los circuitos.
Comprobar
el
voltaje
de
alimentacin
Limpieza interior y comprobacin
de conexiones.
Verificar firmeza de conexiones y
deterioro de los aislamientos.
Comprobar el voltaje.
Pruebas
de
aislamiento
y
continuidad
Limpieza general y pruebas de
funcionamiento
Verificar firmeza de conexiones y
deterioro de los aislamientos.
Revisin de estado exterior,
correcta fijacin y conexiones.
Reposicin de los defectuosos.
Telefona y Datos
de
los
de
los
PERIODICIDAD
Cada 6 meses
Cada 6 meses
Cada 3 meses
Cada 6 meses
Cada 3 meses
Cada ao
Cada 3 meses
Cada 3 meses
Cada 2 aos
Inicio
del
perodo lectivo
y cada 6 meses
Cada 3 meses
Inicio
del
perodo lectivo
y cada 6 meses
En caso de ser
necesario
Cada 5 aos
Inicio
del
perodo lectivo
y cada 6 meses
Inicio
del
perodo lectivo
49
Voz
Aire Acondicionado
de
los
de
los
2010
Cada 5 aos
Inicio
del
perodo lectivo
y cada 6 meses
Inicio
del
perodo lectivo
Cada 2 meses
50
2010
51
2010
Manchas
52
2010
TUBERA
Todo el sistema elctrico que lleve conductores por el cielorraso o por las
paredes deber ser entubado, por lo que cuando estn rotos, quebrados o no
existan, EL OPERARIO deber remplazarlos por tubera nueva.
Todos los conductores irn metidos en tubera conduit. No se permitir el uso
conduit que haya estado almacenado a la intemperie y sern evitadas bolsas o
trampas en donde pueda almacenarse humedad en corridas de tubera.
4.5.4
En donde existan cerchas, los tubos conduit se fijarn a las cerchas con
agarraderas galvanizadas. Cuando las tuberas sean aparentes, se deber usar
caja tipo conduleta armndose en tuercas de unin, no se admitirn ms de dos
curvas de 90 grados o su equivalente entre dos cajas de conexin, la mxima
distancia entre cajas de registro ser de 15m en las instalaciones internas y 30m
en externas.
La tubera subterrnea ser del tipo conduit P.V.C. en todos los dimetros y se
debern cubrir con concreto pobre, a excepcin de las que queden expuestas a
la intemperie que sern EMT.
VENTILADOR Y A/C
Cuando en las aulas o salas de cmputo existan ventiladores de techo o aires
acondicionados y no estn funcionando debidamente, deber contratarse un
tcnico especializado en el ramo. En el caso de los aires acondicionados
preferiblemente se contratar una empresa que se encargue de la reparacin y el
mantenimiento, deber brindar una garanta por escrito del trabajo realizado.
4.5.5
53
2010
Para hacer entrega de los trabajos se chequear que las que las ventanas no
tengan vidrios rotos o rayados, que las ventanas abatibles y de celosa abran y
cierren adecuadamente.
4.6.1.4 MEDIDA Y FORMA DE PAGO
Espesor
3,17mm
3,96mm
4,76mm
54
4.6.3
2010
PUERTAS
55
2010
56
2010
El batiente quedar en completo contacto con el marco de tal manera que con
la puerta cerrada no haya zonas forzadas.
Puertas internas: Todas las puertas internas tendrn una estructura de madera
de laurel de primera, seca y sin torceduras de 25 x 100mm (1x 4), en cuadro
no mayor de 30 x 30cm y marco perimetral de 32 x 100mm (11/4x 4) con
cubiertas a ambos lados, de lminas de madera contrachapados de 6mm de
espesor y de una sola pieza. Las puertas estarn sujetas por 3 bisagras de
75mm (3), y tendrn un acabado de esmalte por ambas caras, colocado con
pistola despus de haberle aplicado el sellador, este acabado deber aplicrsele
segn las instrucciones del proveedor. Las manos de pintura se aplicaran las
veces que sean necesarias hasta obtener una superficie 100% lisa.
57
2010
58
2010
Tubera de distribucin de agua: Sirve para la distribucin del agua potable a los
sitios del edificio que la requieren para su funcionamiento, se caracterizan porque
trabajan a presin, por lo que los materiales utilizados para su manufactura
deben ser muy resistentes generalmente se fabrican con acero galvanizado,
plstico (PVC) o cobre.
La tubera y sus accesorios, que se emplearn en las reparaciones debern ser
sustituidos por PVC, debern ser de seccin constante, espesor uniforme, sin
defectos, fisuras, raspaduras y aplastamientos. El OPERARIO respetar los
dimetros y profundidades existentes.
Tubera de recoleccin de aguas servidas: Son las que se utilizan para desalojar
de los edificios e instalaciones las aguas ya utilizadas, se fabrican de diversos
materiales, entre los ms frecuentes se puede encontrar el hierro fundido, el
plstico (PVC) y el concreto.
Toda la tubera subterrnea que sea de hierro galvanizado ser sustituida por
tubera de PVC cdula 40 (pared gruesa) en el caso del agua potable y tubera
de PVC SDR 32,5 o superior, para las aguas servidas y jabonosas. Solamente se
permitir tubera de hierro galvanizado en las partes en que estas van por el
exterior de pilas, bebederos, inodoros, lavatorios y llaves de riego, ya que el uso
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
59
2010
Una vez concluidos los trabajos de plomera, se deber esperar por lo menos de
24 a 48 horas para permitirle al sistema de tubos plsticos permanecer en
ventilacin atmosfrica, antes de someterlos a la prueba de presin, por lo menos
para detectar cualquier filtracin de agua, esto en presencia de LA JUNTA.
4.7.4
ACCESORIOS
4.7.4.1 VLVULAS
Se les conoce como llaves a las vlvulas diseadas para que se adapten a la
forma de los muebles sanitarios (lavatorios, fregaderos, duchas) a los cuales
estn adaptadas y que son accionadas directamente por los usuarios. Se
recomienda que sean de acero cromado, de igual o mejor calidad a las
existentes, en los lavatorios la cachera ser de tipo sencillo y en el caso de
baos accesibles preferiblemente de tipo mono-comando o push, con acabado
cromado.
UNIDAD DE PROCESOS ABREVIADOS, DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, REVISIN 2010
60
4.7.5
2010
BATERA SANITARIA
INODORO
61
2010
4.7.6.2 LAVATORIO
62
2010
Las aguas jabonosas, incluyendo las de las piletas de lavado de palos de piso
deben desagar en el tanque sptico y no en los caos de pluviales.
GENERALIDADES
4.8.2
63
2010
El riel
64
2010
5.1 FISCALIZACIN
EL OPERARIO garantiza a LA JUNTA, libre acceso a la obra con el objeto de
realizar las inspecciones de calidad que se consideren necesarias. Estas
inspecciones se realizarn de tal manera que no atrasen de manera innecesaria la
obra.
EL OPERARIO deber usar los materiales aprobados por LA JUNTA no obstante
debido a que algunos defectos de los materiales pueden estar ocultos durante la
aprobacin previa a su respectiva utilizacin, EL OPERARIO podr rechazar todo
material que a su criterio y experiencia est defectuoso, aunque el mismo haya
sido incorporado a la obra y no est dando el rendimiento esperado. Por lo tanto
deber inmediatamente informare a LA JUNTA para que la misma efecte las
acciones necesarias para la reposicin de estos materiales de acuerdo con las
garanta y el contrato con la empresa abastecedora del material.
65
2010
66
2010
ANEXOS
67
2010
ANEXO 1.
LA UTILIZACIN DE COLORES EN LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Para la aplicacin de colores en reas especficas, ya sea un aula acadmica
aislada o de cmputo, un comedor, etc. es decir, cuando el proyecto est dentro
de un Centro Educativo existente, es absolutamente necesario observar y respetar
los colores que la institucin est utilizando. O, en su defecto aplicar colores de
manera que traten de parecerse a los colores existentes.
El color tiene influencia significativa en la actividad humana, por lo cual hace
necesario que su utilizacin en el Centro Educativo no pueda ser al azar.
Se sabe que los colores ejercen una influencia sobre los distintos procesos
fisiolgicos y funcionales del organismo, a la vez que producen vivencias
psicolgicas y otras ilusiones especiales.
1.
68
Naturaleza de la pintura
Blanco viejo
Crema plido
Crema
Beige plido
Amarillo plido
Ocre claro
Verde Nilo
Verde claro
Gamuza plido
Azul claro, azul cielo
Azul plido
2010
Factor de reflexin
0,75
0,74
0,70
0,70
0,65
0,64
0,63
0,62
0,60
0,52
0,57
Blanco Viejo
Crema Plido
Crema
Beige Plido
Amarillo Plido
Ocre Claro
Verde Nilo
Verde Claro
Gamuza Plido
Azul Claro
Azul Cielo
Azul Plido
Cdigo Kativo
43 YY 78/053
40 YY 80/196
40 YY 77/242
40 YY 76/112
45 YY 83/187
20 YY 54/342
50 GY 49/227
30 GY 66/086
10 YY 35/196
90 BG 56/125
70 BG 50/235
90 BG 72/100
Nombre Kativo
ANTIQUE WHITE
CORN SILK
LIGHT NAVAJO
STARLET
PATE SHELL
FISHER ISLAND
AVIARY GREEN
BROWN BAG
BLUE DANUBE
CLOUDLESS SKY
SKIERS TRAIL
69
2.
2010
2.1. GENERALIDADES
En trminos generales, la pintura de interiores sigue los mismos planteamientos
que la de los exteriores, pero con especificaciones de acuerdo con las distintas
utilizaciones de los diferentes salones de clase y reas comunes.
Ello determina que los mismos colores que se excluyen para exteriores lo sean
para interiores, con la salvedad de que para los techos el blanco puro es muy
recomendable, a fin de repartir luminosidad y refrescar el ambiente.
Las paredes deben ser siempre claras y de colores enteros, para incitar a los
educandos a ser ms limpios y cuidadosos, y es funcin del educador ensearlos
y no tratar de ocultar la suciedad bajo un color oscuro.
Desde este punto de vista, son tonos de color recomendables:
El color verde agua, el azul cielo, el coral, el verde plido o amarillo, con sus
derivados, crema, gamuza y beige.
2.2. LOS PASILLOS
Los pasillos pueden pintarse con colores relativamente vivos, pero no deben
presentar un contraste demasiado; en estos casos se recomienda el azul claro
por su impresin de amplitud espacial.
2.3. LAS AULAS
Las aulas del centro de Educacin, al ser de uso mltiple, obligan a una seleccin
del color determinada. Han de pintarse de verde claro, por su efecto sedante y
equilibrado.
Si se desea que el color del aula tenga un efecto sooliento sobre los educandos,
el azul es el color ms recomendable, por ejercer ese gran efecto.
Es interesante saber que este color tan sedante resulta demasiado fro y
adormecedor para el aula del segundo ciclo, en la que s se realiza una actividad
intelectual notable, por lo que es preferible usar el verde plido o el amarillo con
sus gamas.
2.4. PIZARRAS
Se ha comprobado que el mejor color para la pizarra es el verde oscuro, sobre la
que se debe escribir con una tiza amarilla.
2.5. DORMITORIOS
En aquellos centros que tengan dormitorio, el azul es ms recomendable, por
poseer un gran efecto sooliento.
70
2010
71
2010
72
DIEE
El presente documento elaborado por la Direccin de Infraestructura y Equipamiento Educativo (DIEE) del Ministerio de Educacin
Pblica, se constituye como un Manual de procedimientos, cuyo
objetivo es orientar a las juntas de educacin y administrativas en
el desarrollo de proyectos de mantenimiento y reparacin de
infraestructura de sus respectivos Centros Educativos en todo el
Territorio Nacional.