Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de inteligencia y espritu de observacin del hombre griego. A partir de esta discontinuidad radical que supone el
advenimiento del logos, la ciencia occidental no ha tenido
ms que seguir la va marcada por los lsofos jonios.[4]
Esta manera de entender el inicio del pensamiento losco encuentra eco en Bruno Snell, aun cuando este sigue
una perspectiva ms histrica.[5]
Luego de las importantes obras de Cornford: De la Religin a la Filosofa (1912) y Principium sapientiae (obra
pstuma, 1952) este tipo de visiones han dejado lugar a
explicaciones ms matizadas. Para Cornford, el comienzo
de la losofa sigue en estrecha relacin con el comienzo de la ciencia. Por eso tambin observ la inuencia
de la astrologa y la aritmtica babilnicas y la geometra
egipcia en la formacin de la mentalidad losca, si bien
esta mentalidad transforma el afn prctico que estas disciplinas tenan en sus culturas de origen (la astrologa babilnica estaba al servicio de la religin ocial, y la geometra egipcia estaba destinada a medir campos de cultivo concretos) en un afn puramente terico. Ello se da
en virtud del descubrimiento, propio de los griegos, de la
forma, independiente de la materia.[6] El primero que vincul el inicio de la ciencia (la matemtica) con intereses
exclusivamente especulativos (o sea, con intereses ajenos
al placer o a lo necesario) fue Aristteles, en Metafsica
I, 981b13ss.
1.1
Podemos considerar que Guthrie se sita en esta perspectiva de la relacin losofa ciencia cuando considera la
relacin entre mito y logos. Al hombre pre-losco no
le fue difcil considerar a la naturaleza y a s mismo a
merced de fuerzas superiores arbitrarias: una tpica concepcin politesta o pandemonista tal y como se presenta
en los poemas homricos. Los fenmenos atmosfricos
como la lluvia y el viento, o netamente humanos como la
enfermedad, la muerte o los impulsos psicolgicos, tienen una explicacin en fuerzas personales, que se interesan por los asuntos humanos, e incluso guardan ciertos
lazos consanguneos con estos. Frente a esta concepcin,
la losofa inicia cuando el hombre comenz a indagar
por un orden subyacente al caos de los acontecimientos,
orden producido por fuerzas impersonales. La familia divina se transforma en una necesidad despersonalizada.
El nacimiento de la losofa est vinculado con el abandono de la explicacin mitolgica para los problemas del
origen del universo, y la fe religiosa es sustituida por la fe
cientca con sus triunfos y limitaciones.[7]
Los que se niegan a considerar la producciones cosmoDel mito a la razn: el origen cosmognico y gnicas como antecedentes de la losofa, como Jaeger,
religioso de la losofa
Guthrie y Eggers Lan, esgrimen en su contra la inautenticidad de tales escritos: Son obras conservadas en fragLa primera reaccin moderna ante la opinin comn so- mentos, en citas de autores posteriores, excepto la Teobre el milagro griego del origen absoluto de la razn fue gona hesidica que se ha conservado ntegra. En esla de F. M Cornford[10] que vincula el inicio de la loso- te sentido comparten la precaria forma de transmisin
fa con distintas manifestaciones de la poesa religiosa. de la losofa presocrtica. Pero cuando se ha evaluaDebemos notar que esta tendencia de los tratadistas tam- do la inuencia recproca entre poemas y prosa de conbin tiene su antecedente en Aristteles: en Metafsica I, tenido cosmognico y la losofa presocrtica, los cos983b29, dice que tambin los primeros teologizantes mlogos se han mostrado siempre en deuda con los (se reere con este trmino a los autores de cosmogo- lsofos. As, se ha visto que Epimnides est inuido
nas, como entiende Garca Yebra)[11] opinaron acerca por Anaxmenes,[16] y la teogona rapsdica de Orfeo
de la naturaleza.
est en deuda con Fercides, Herclito, Parmnides y
[17]
las
Segn Cornford, la fsica milesia nada tiene que ver con Empdocles. Por ello se ha podido determinar que [18]
cosmogonas
rcas
no
son
anteriores
al
siglo
VI
a.
C.,
la ciencia y la observacin directa de la realidad. Estas
Scrates, y pertenecen
elaboraciones continan las respuestas mticas tanto en incluso algunas son posteriores a[15]
frecuentemente
a
la
era
cristiana.
su material conceptual como en sus esquemas explica1.1.2
Para explicar la transformacin que presentan las concepciones loscas respecto de las mticas, algunos especialistas dirigieron la mirada a sus condiciones de posibilidad, y observan que estas son de ndole social y econmica. P. M. Schul[21] piensa que debe de haber ejercido una
gran inuencia, en la orientacin del pensamiento hacia la
prctica, la creacin de la moneda, el calendario, la escritura alfabtica, el rol de la navegacin y el comercio. B.
Farrington, por su parte, enlaza el origen de la racionalidad griega (y el incremento de la riqueza material) con el
progreso tcnico de las ciudades jonias, gracias a la liberLa edicin de fragmentos de los presocrticos de Gredos, tad que estas tenan respecto de una ortodoxia mantenida
Las repercusiones de la concepcin de Cornford fueron
tan importantes que la quinta edicin de fragmentos de
Diels (1935) fue modicada por Kranz para adaptarla en
este sentido; este helenista ampli el apndice que inclua
fragmentos de poesa y prosa cosmolgica y astrolgica
y los ubic al principio de la coleccin. Kirk y Raven le
dedican todo un captulo de su obra crtica[13] a los precursores de la cosmogona losca, como las cosmogonas rcas, la cosmogona de Hesodo y las cosmogonas
mixtas como la de Fercides.
3
por una casta sacerdotal, como en Egipto o Babilonia.[22]
G. Thompson, en cambio, ve en la apertura de mercados
en los cuales el objeto se transforma en mercanca, y as
pasa de tener un valor de uso a un valor de cambio, el
factor que hace comprensible el advenimiento de la razn: puesto que esto signica que el objeto se despoja de
su diversidad cualitativa y pasa a tener una signicacin
abstracta.[23]
Jean-Pierre Vernant retoma estas consideraciones sobre
las condiciones sociales que hicieron posible el advenimiento del pensamiento losco, y las reformula. En lneas generales, acepta la idea del paso del mito al logos,
pero enfatiza la conexin de los mitos cosmognicos con
los ritos orientales de soberana, y ve que la losofa jnica es una transposicin de los elementos de estos mitos.
La aparicin de la polis como forma de ordenamiento social le hace perder signicacin a este rito y el mito asociado pierde inteligibilidad, y el pensamiento naturalista
de los milesios no es ms que un reejo de este nuevo
orden, al independizar los elementos atmosfricos de la
gura del soberano.[24] Por otra parte, acenta la signicacin del pensamiento que surge en Magna Grecia para
la comprensin del nacimiento de la losofa como forma de racionalidad y del lsofo como tipo humano. Si a
la losofa precede el mito como forma de pensamiento,
el lsofo es precedido por el augur y por el poeta inspirado. La losofa mantiene ciertos caracteres de saber
revelado, lo que se ve claramente en el proemio del poema de Parmnides.[25] Sin embargo, entre las formas del
chamanismo griego y el lsofo hay un abismo, y es que
mientras que el augur est en posesin de un saber secreto, el lsofo se propone divulgar su saber a un cuerpo de
discpulos (Pitgoras); esta transformacin de la gura del
sabio es hermana de una mutacin en el plano social, que
consiste en la prdida del poder poltico excluyente de los
gene nobiliarios, la disposicin al servicio de la comunidad de los ritos pertenecientes a los clanes sacerdotales, la
publicacin de los decretos de justicia, antes reservados
para los Euptridas; la aparicin de la moneda, acuada
y con un valor garantizado por el Estado. El paso del uso
del plural " " (ta onta, los entes) en los jonios al
singular " ()" (to [e]on, el ente) en Parmnides es un
signo ms de la bsqueda de unidad, estabilidad y permanencia que puede verse en la incipiente organizacin de
la ciudad griega, con la reforma de Clstenes, por ejemplo. En denitiva, Vernant considera que la losofa es
resultado del advenimiento de la polis.[26]
2 Determinaciones internas de la
losofa presocrtica
Sea como sea que se entienda el inicio o el n del perodo histrico considerado, nos encontramos all con un
grupo de pensadores que dista mucho de ser homogneo
en sus intereses especulativos, en sus mtodos e incluso
en sus formas expresivas. Sin embargo muchos autores
antiguos y modernos han ensayado diversas maneras de
agruparlos, y de entender la estructura y la evolucin de
esta poca de la historia de la losofa.
Teofrasto, en su obra Opiniones de los fsicos haba desarrollado una clasicacin de lsofos por escuelas. Diversos doxgrafos, los escritores de sucesiones, continuaron y sistematizaron esta tendencia, sobre todo Socin
de Alejandra. Relacionaban a los lsofos con sus supuestos maestros y discpulos. De estas sucesiones se nutri el crongrafo Apolodoro para confeccionar sus Crnicas.[30] Generalmente bastaba saber que un lsofo era
conciudadano de otro ms joven para que los doxgrafos
y otros autores tardos supusieran que el primero haba
sido maestro del segundo.[31] As es como se fueron in1.2 Los ltimos presocrticos
ventando liaciones intelectuales dispuestas en escuelas,
En general los tratadistas estn de acuerdo en poner n al cuyo mximo divulgador fue Digenes Laercio, y que siperodo presocrtico una vez que se desarrolla y difunde guieron como verdaderas los Padres de la Iglesia.
el pensamiento platnico. El trmino presocrtico pa- Las escuelas distinguidas por estas tradiciones fueron la
rece haberse extendido a partir de la edicin de Diels y Escuela de Mileto, compuesta por Tales, Anaximandro
Kranz, Fragmente der Vorsokratiker.[27] El mismo Kranz, y Anaxmenes; la Escuela eletica, con Jenfanes como
en el prlogo, explica que presocrtico no indica an- fundador y Parmnides, Zenn y Meliso como sucesores;
tes de Scrates, sino antes de los socrticos (sobre to- y la Escuela atomista, con Demcrito y Leucipo.
La Escuela Pitagrica, en cambio, parece tener ms probabilidades de haber sido real, puesto que era no solo
una asociacin con nes loscos, sino tambin religiosos, y hay una apreciable cantidad de testimonios anteriores a Teofrasto que nos detallan su actividad. Sin embargo presenta problemas particulares de datacin, as
como para precisar su unidad doctrinal.[32] Adems de
Pitgoras, semilegendario fundador de la escuela, podemos contar en ella a Alcmen. Los neoplatnicos, como
Jmblico, tendan a considerar a Parmnides y su escuela dentro del pitagorismo, conformando la ms general
Escuela itlica.[33]
2.2
Las agrupaciones de autores en la cr- lsofos presocrticos es la dicultad de precisar cun dedigno ha sido el autor que lo cita o comenta. Sucede
tica moderna
Los llogos modernos han tendido a rechazar la divisin escolar doxogrca. El anlisis de las doctrinas presocrticas por separado muchas veces ha refutado las
suposiciones de inuencias entre autores. La edicin de
Diels prescinde, en la medida de lo posible, de la divisin
escolar.[34]
Jaeger, sin embargo, en su obra La teologa de los primeros lsofos griegos, considera en un solo captulo (II,
La teologa de los naturalistas milesios) a la escuela milesia. Kirk, Raven y Schoeld modican la vieja distincin entre escuela milesia y escuela itlica, modicando
la nomenclatura geogrca pero concibiendo cierta unidad de orientacin: por un lado presentan a los pensadores jonios, caracterizndolos como monistas materialistas: cada autor conceba un principio material (el agua o el
aire, por ejemplo) como gnesis de la pluralidad de las cosas que se presentan ante los ojos. Los autores indican que
la inclusin de Jenfanes y de Herclito en los captulos
dedicados a la losofa jonia es meramente pragmtica,
puesto que estos superan de alguna manera los intereses
naturalistas.[35] Los jonios estn divididos histricamente
en pre-parmendeos (los ya mencionados, precedidos por
la escuela de Mileto) y post-parmendeos (Anaxgoras,
Meliso, los atomistas). Estos ltimos siguieron la tendencia naturalista de los primeros, pero respondiendo a la especulacin de Parmnides, que desarticul aquellas concepciones fsicas.[36] La losofa en el occidente griego,
o sea, en el sur de Italia, se sita histricamente entre ambos. Sus representantes tuvieron intereses no naturalistas,
sino especulativos, aunque sobre este punto tampoco hay
una uniformidad total.[37] All los autores ubican tanto a
Pitgoras como a los representantes de la escuela eletica
(excepto Meliso) y a Empdocles.
que algunas obras con intenciones ms o menos literarias (como en el caso de la Historia de Herdoto, o los
dilogos platnicos) incorporan a su relato alusiones muchas veces vagas sobre doctrinas anteriores, la mayora
de las veces citas de memoria (siempre falible) o meras
parfrasis, puesto que subordinan la citacin precisa a la
composicin de sus obras.
En cambio, con Aristteles comienza una tradicin de
tratadistas en prosa que hace desaparecer parte de las
dicultades mencionadas, aunque aparecen otras nuevas.
Hay que tener en cuenta que, cuando un expositor griego o latino ha escrito sobre un pensador anterior, no ha
contado con los signos que en los idiomas modernos nos
ayudan a distinguir lo que se expone con lo que se cita,
esto es, sobre todo, las comillas dobles (""). Se han valido, en cambio, de construcciones gramaticales diversas,
que dependen siempre de 'verba dicendi':
verbo de decir + conjuncin + oracin de cita con
verbo en indicativo u optativo.[38] Esta construccin
equivale a nuestro discurso directo: dijo: viv en
feso, donde la conjuncin vale por nuestros dos
puntos (:). Esta construccin es, lamentablemente
para la recoleccin de citas, poco frecuente en latn y griego.
verbo de decir + oracin de cita con sujeto en acusativo y verbo en innitivo.[39] Sin equivalentes en
la mayora de los idiomas modernos, similar a una
poco usada forma espaola de discurso indirecto, ej:
dijo residir en feso. Esta construccin es la preferida para citar, por ejemplo por Aristteles.
verbo de decir + adverbio, o punto alto (equivalente
a nuestros dos puntos), + texto de cita. Esta forma de
citar es la ms parecida a la de los idiomas modernos
y quizs la ms precisa. Pero es frecuente solo en
autores tardos como Digenes Laercio.
No nos ha llegado ninguna obra completa de los llamados En cualquier caso, no se puede tener total seguridad de
lsofos presocrticos. Hoy contamos solo con fragmen- la exactitud de la cita a partir solo de la consideracin de
3.3
la forma elegida para citar.[40] En cambio, citas que tienen por objeto reproducir opiniones de autores que escribieron en verso -Jenfanes, Parmnides, Empdocles-son
mucho ms ables: la forma mtrica nos permite discernir el texto autntico de una glosa.[41]
3.2
3.3.1
3.3.2 Aristteles S. IV a. C.
El valor de Aristteles, para Kirk y Raven, no reside en
la cantidad de sus citas directas sino en el carcter de
recapitulador y crtico de los pensadores anteriores.[49]
Aristteles realiza, de hecho, un examen de las opiniones
de los lsofos en el primer libro de la Metafsica.
como tambin lo hacen EgAspectos histricos de la transmisin Estos comentaristas siguen, [50]
gers Lan y Juli, a Cherniss en la valoracin de Arisde citas y ancdotas
tteles como citador: ste est ocupado en construir su
3.3
Segn Kirk y Raven, Platn es extremadamente descuidado en citas de todo tipo,[44] su actitud no es objetiva, sino humorstica o irnica. En cuanto a sus comentarios, son parciales o exagerados y no juicios histricos
moderados.[45]
Eggers Lan y Juli consideran que Platn cita de memoria una memoria falible, hecho constatable a partir de sus
distorsionadas citas de Homero incluso por una cuestin
de principio. Siguiendo a Cherniss,[46] indican que en Fedro 274c hay una justicacin del uso de la memoria por
sobre el de las fuentes escritas. Lo importante no sera saber quin dijo tal cosa, o de dnde era, o cundo lo dijo,
sino si era verdad o no.[47] Por lo dems, al relatar ancdotas de pensadores anteriores no tiene la pretensin de
transmitir hechos histricos precisos, sino ms bien de
componer una situacin propicia para sus dilogos, aun
incurriendo en anacronismos.[48]
autores con sus maestros y discpulos. De estos escritos dependen algunos testimonios trasmitidos por
Eusebio de Cesarea, Ireneo, Arnobio, Teodoreto y
San Agustn
Crongrafos: Eratstenes haba escrito una cronologa con fechas de artistas y escritores varios, y a mediados del S. II a. C., Apolodoro de Alejandra vino
a llenar ciertos vacos de su obra. Lamentablemente lo hizo a partir de principios poco convincentes,
tales como considerar que la madurez de un lsofo
le llegaba a los cuarenta aos, y haca coincidir esta
fecha con la de algn importante evento histrico.
Informado de la obra de Socin y su divisin en escuelas, incluy sucesiones en su obra, pero consider
arbitrariamente que siempre el maestro era cuarenta
aos mayor que su supuesto discpulo. No se conserva la obra de Apolodoro sino en citas de autores
posteriores, como Digenes Laercio y Simplicio.
3.3.4
Los Doxgrafos[60]
S. a. C.
Teofrasto
IV
III
Socin y otros
doxgrafos de sucesiones
II
[Vetusta Placita]
[Crnicas]
Cicern
Aecio [Placita]
II
Ireneo
pseudo-Plutarco Eptome
III
Aquiles
Tacio
VI
Eusebio
IV
S. d. C.
Academica priora
Doxgrafos bigrafos
y fuentes helensticas
Apolodoro
Estobeo
Antologa
Teodoreto
San Agustn
Vidas de los
filsofos ilustres
Cirilo
Simplicio
4.1
4.1
Para citar un testimonio sobre la vida de un autor, se utiliza el nmero de ste y la letra A con el nmero del fragmento: por ejemplo, 22 A 1 corresponde a la primera cita
Fragmente der Vorsokratiker de Her- de testimonios sobre Herclito, que pertenece a las Vidas
de los lsofos ilustres de Digenes Laercio, libro IX.
mann Diels
Usualmente se utiliza, encabezando la cita, una indicacin
sobre la edicin (Diels y Kranz = DK), ej. DK 22 A 1
DK 28 B 7.
Luego de la correccin y reedicin de Walther Kranz, el
orden de los autores de la edicin es cronolgico. La seleccin est dividida en
A. Principios, donde se encuentran citas de
I. Poetas cosmlogos tempranos
1. Orfeo, 2.Museo y 3.Epimnides;
II. Poetas astrlogos del siglo sexto
4. Hesodo, 5. Foco y 6. Cleostrato
III. Prosa cosmolgica y gnmica temprana:
7. Fercides de Siros, 8. Tegenes,
9. Acusilao y 10. Los Siete sabios
de Grecia
B. Los fragmentos de lsofos del siglo sexto y quinto y
sucesores directos, donde constan los siguientes autores:
En 1903, Hermann Diels, que ya haba escrito la importante obra Doxographi Graeci,[63] publica la no menos
trascendente compilacin Fragmente der Vorsokratiker.
All se encuentran editados los testimonios biogrcos,
las interpretaciones antiguas, las citas directas autnticas
y las citas de imitaciones de ms de cuatrocientos autores,
entre los cuales no solo se hallan lsofos presocrticos
en sentido literal, sino tambin poetas antiguos y sostas
y otros escritores posteriores a Scrates cuyas obras no se
han conservado completas.
ESTUDIOS CRTICOS
C. Antigua Sofstica, donde podemos destacar las citas de El editor explcitamente se expresa en contra de incluir
poetas, aunque sean cosmlogos, junto con lsofos presocrticos propiamente dichos[66] y excluyen a otros pen80. Protgoras y 82. Gorgias
sadores consignados en la edicin de Diels (Epicarmo,
Hipn, Arquelao, Eurito, Arquitas, Critias, Protgoras)
por carecer para ellos de importancia para la historia de
4.2 The Presocratic Philosophers de Kirk, la losofa.[67] La lista de autores tratados es, despus de
Raven y Schoeld
quitar la seccin sobre los Inicios cosmognicos y los
autores mencionados, idntica en orden a la edicin de
En 1957, la Cambridge University Press publica un estu- Diels.
dio crtico con una seleccin de textos de presocrticos,
Eggers Lan no distingue radicalmente los fragmentos que
con el ttulo The Presocratic Philosophers. La obra es un
proceden de testimonios biogrcos y comentarios (DK
esfuerzo conjunto de Georey Stephen Kirk, que comenA) de las citas textuales (DK B), y los presentan mezclata la tradicin jonia, los atomistas y Digenes de Apolodos y seleccionados segn el arreglo interpretativo de cania; y John E. Raven, que redacta los estudios sobre la
da captulo, en los que abundan ttulos y secciones orientradicin itlica, Anaxgoras y Arquelao. En la segunda
tativas. Sin embargo, al nal del tratamiento de cada auedicin, de 1983, se une a la tarea Malcolm Schoeld actor, presentan seguidas todas las citas textuales considetualizando la bibliografa y redactando nuevamente los
radas autnticas, y las apcrifas, en el orden de la edicin
captulos sobre los elatas y los pitagricos, y retocando
DK.
otras secciones.[65]
La obra no pretende ser, como la de Diels, un compendio de todos los autores arcaicos, sino una historia crtica.
Tampoco contiene todos los fragmentos referidos a los
autores tratados sino solo una seleccin, en griego y con
traduccin al ingls, seguida de amplios comentarios.
Luego de un captulo inicial (I) sobre los precursores de la
cosmogona losca, donde se ocupan en caracterizar la
visin ingenua que los griegos tenan del cosmos, las cosmogonas rcas y mixtas, pasan a considerar a los presocrticos propiamente dichos, en tres secciones. La primera, dedicada a los pensadores jonios, contiene estudios
sobre (II) Tales, (III) Anaximandro, (IV) Anaxmenes,
(V) Jenfanes y (VI) Herclito. La segunda trata sobre
la losofa en el occidente griego, con (VII) Pitgoras,
(VIII) Parmnides, (IX) Zenn, (X) Empdocles y (XI)
Filolao y el pitagorismo del siglo V. Una tercera seccin
dedicada a la Respuesta jonia considera los pensamientos de (XII) Anaxgoras, (XIII) Arquelao, (XIV) Meliso,
(XV) Los atomistas y (XVI) Digenes de Apolonia.
Esta obra cobra gran importancia para el mundo de habla hispnica a partir de la publicacin de una traduccin espaola (de Jess Garca Fernndez) por parte de
la Editorial Gredos, en 1970. Hasta 1978, cuando aparece la edicin de Eggers Lan, fue la nica obra que contena un nmero elevado de traducciones al espaol (por
supuesto indirectas, a partir de las traducciones inglesas)
de fragmentos de los presocrticos en su conjunto.
4.3
La misma Editorial Gredos publica en 1978 la primera edicin de textos en espaol (traducidos directamente
del griego) de los presocrticos, encargada a Conrado Eggers Lan, en tres tomos de su coleccin Biblioteca Clsica
Gredos (n. 12, 13 y 14).
9
Jean-Pierre Vernant: Mythe et pense chez les grecs. [8] Eggers Lan, op. cit. p. 17-19
Zetein, 1973. (Trad. esp. Mito y pensamiento en la
[9] Eggers Lan, op cit. p. 22-23
Grecia antigua. Trad. J. D. Lpez Bonillo. Barcelona, Ariel, 2007 (1 ed. 5 reimpr.) ISBN 978-84- [10] F. M. Cornford, From religion to philosophy. A Study in
344-9702-4)
the origins of greek philosophical thought, Londres, 1912
[11] Garca Yebra. Metafsica de Aristteles, p. 22
Ediciones de fragmentos
Diels, Hermann (1958). Doxographi Graeci (3 edicin). Berln: Walter de Gruyer.
1, p. 24 117
Diels, Hermann; Kranz, Walther (1960-1961). Die
Fragmente der Vorsokratiker (10 edicin). Berln: [14] Eggers Lan, Los lsofos presocrticos, I, p. 10
Weidmann.
[15] Eggers Lan, op. cit. p. 11
Vase tambin
Historia de la losofa occidental
Monistas
Pluralistas
Notas y referencias
[27] De cualquier manera, el trmino presocrtico, haba sido usado anteriormente, como en Plato and the Other
Companions of Sokrates (1865) de George Grote.
10
10 ENLACES EXTERNOS
10 Enlaces externos
Algunos fragmentos en texto bilinge griego - espaol, con introduccin, biografas y otras indicaciones en espaol, en el sitio Filosofa.
[51] Kirk, Raven y Schoeld, op. cit. p. 18. Eggers Lan y Juli,
op. cit. p. 28-30
Hermann Alexander Diels: Fragmentos de los presocrticos (Die Fragmente der Vorsokratiker). La primera edicin se hizo en 1903 en Berln, y fue dirigida por el propio Diels. A partir de la 5, sustituira
a Diels Walther Kranz.
[52] El nombre en griego es physikn doxn, la forma de la palabra physikn, un genitivo plural, puede ser traducida
como modicador indirecto con carcter posesivo (opiniones de los fsicos) o como adjetivo que modica al
sustantivo de manera directa (opiniones fsicas).
11
11
11.1
11.2
Imgenes
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Esquema_Doxografos.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Esquema_Doxografos.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Juan Jos Moral
Archivo:Hermann_Diels_Dhrkoop.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Hermann_Diels_D%C3%
BChrkoop.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Wissenschaftliche Sammlungen der HU Berlin, ID 13962 Artista original: Rudolf
Dhrkoop
Archivo:Sanzio_01_cropped.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Sanzio_01_cropped.png Licencia: Public domain Colaboradores:
Artista original: Rafael Sanzio
11.3