Sie sind auf Seite 1von 71

31/10/2015

Dodge1500

Indice

QPrlogo
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

1/71

31/10/2015

Dodge1500

QIdentificacindelvehculo
QIdentificacindelacarrocera
QIdentificacindelmotor
QEspecificacionestcnicasgenerales
QMotor
QTapadecilindros
QVlvulas
QResortesdevlvulas
QCasquillodeasientodevlvuladeescape
Qrboldelevas
QCigeal
QBielas
QPernodepistn
QPistn
QAros
QBotadores
QCadenadedistribucin
QSistemadelubricacin
QVolanteyembrague
QVentilacindelcrter
QPararetirarelmotor
QTareaspreviasalretirodelmotor
QDesarmedelmotor
QRetirodelatapadebalancines
QEjedebalancines
QAjustedelosbalancinesdevlvulas
QTubuladurasdeadmisinyescape.Mltiples
QTapadecilindros(Culata)
QJuntadelatapadecilindros
QPlanodelatapadecilindros
QAjustedelostornillosytuercasdelatapadecilindros
QVlvulas,guasyresortes
QDesgastedelasguas
QResortedevlvulas
QRetenesdeaceitedelosvstagosdelasvlvulasdeadmisin
QRectificacindeasientosycabezasdevlvulas
QRetndeaceitedelatapadedistribucin
QEngranajesycadenadedistribucin
QTensorautomticodelacadenadedistribucin
Qrboldelevas
QDesmontajedelcojinetedelanterodelrboldelevas
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

2/71

31/10/2015

Dodge1500

QDesmontajedelcojinetecentraldelrboldelevas
QDesmontajedelcojinetetraserodelrboldelevas
QMontajedeloscojinetesdelrboldelevas
QTapntraserodelrboldelevas
QConjuntospistonesybielas
QCojinetesdecabezadebiela
QReemplazos
QDesmontajede.pistonesybielas
QMedicindelaluzentrepistnycilindro
QUsodelcalibre,comparadormicromtrico
QGraduadodepistonesycilindros
QDeterminacindeldimetrodelpistn
QInstalacindepistonesnuevos(montaje)
QBielas
QPernodepistn
QAjustedelperno
QMontajedelperno
QArosdelpistn
QArodecompresin
QSegundoarodecompresin
QAroreguladordeaceite
QAdvertenciaparaelcambiodearos
QLuzdelosaros
QLuzentrearosycanaletasdelpistn
QBlockdecilindros
QDeterminacindesuestado
QEncamisadodecilindros
QCigeal
QRetntraserodelcigeal
QJuegoaxialdelcigeal
QCojinetes
QComprobacindel"tiraje"debancadaydebiela
QCoronadearranque
QReemplazodelacorona
QEmbrague
QEspecificacionestcnicas
QEmbrague
QDiscodeembrague
QRulemndeembrague
QCubiertadeembrague
QPlatodepresin
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

3/71

31/10/2015

Dodge1500

QJuegoaxial
QMandodelembrague
QCajadevelocidades
QEspecificacionestcnicas
QDesarmedelacajadevelocidades
QEjesecundario(verificacindeljuegoaxial)
QUnidadessincronizadorasdelacaja
QMontajedeunidadessincronizadoras
QEngranajedemarchaatrs
QMontajedelacajadevelocidades
QPuentetrasero(diferencial)
QEspecificacionestcnicasydatosparataller
QDesmontajedelpuentetrasero
QVerificacionesyajusteseneldiferencial
QEngranajesdelpuente
QCajadediferencial
QCojinetescnicosarodillos
QEngranajesypionesdeldiferencial
QSemiejesopalieres
QBridas
QJuegolongitudinaldeldiferencial
QClculodeladistanciademontajedelpin
QAdvertenciasimportantesrelacionadasconelmontajedeldiferencial
QSistemadedireccin
QEspecificacionestcnicasparataller
QAjustedelaprecargadeloscojinetesdelpin
QSuspensindelantera
QEspecificacionestcnicas
QSuspensintrasera
QEspecificacionestcnicas

MISCELNEAPARAMANTENIMIENTO

QTcnicadelalubricacin
QCarburador
QFiltrodeventilacindelcrter
QFiltrodenafta
QRegistrodelapalancadeembrague
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

4/71

31/10/2015

Dodge1500

QBateraoacumulador
QTapadepresindelradiador
QValoresparaelempleodellavedinamomtrica
QDiagramadelubricacin

PROLOGO
Lafbricadeautomviles"Chrysler"Argentina'pro

ductoradelosconocidosmodelos"Dodge"degran
turismo,antelaevidentenecesidaddecrearunmodelo
medianodeautomvilqueseadaptaraalas
necesidadesdelpblicousuariodestepasincorpor
ensuseriedefabricacinelmodelo"Dodge1500el
queactualmentegozadegranprestigioypreferencia
Setratadeunautomvilcompacto,slidoydetipo
medianoquerenetodaslascondicionesdecomodidad
yconfort,habiendosidoconstruidoatendiendoalatc
nicamsmodernaenmateriademecnica
automotriz.
Comoeslgicosuponer,lacomposicindeestema
nualfueposibilitadaporlagentilezadelos
fabricantesdelamarcaloscualesfacilitaronelmaterialnecesarioparaesafinalidad,conlas
restriccionesderigor,perorespetandolosdatosnumricosdelascotasparaajusteyreparacin.
Consecuentementeconello,elautoradvierteque,antecualquierdudaquepuedapresentrseleal
mecnico,lamismadebeserconsultadaenlostalleresautorizados.Noobstanteello,estemanual
contienelasexplicacioneselementalespararealizarlosprocedimientosinherentesalastareasdel
reparadoryajustadordeestamarcadeautomvil

ElAutor.

IDENTIFICACINDELVEHCULO

ElautomvilDodge1500,seapreciaensuaspectoexteriorenlafigura1.
Losdatosdeidentificacindecualquierautomvilestnrepresentadosporlanumeracinrelacionada
conelvehculoqueasuvezserelacionaconlacarrocera,yporelgrabadoendeterminadolugardel
motor.

IDENTIFICACIONDELACARROCRIA
Paraestereconocimiento,seconsultalaplacadeidentificacinadosadaalpanelprotectordelcofredel
motor(figura2).

IDENIIFICACIONDELMOTOR

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

5/71

31/10/2015

Dodge1500

Paraestaidentificacin,elmotorllevagrabadoo
es
tampadounnmeroenelbloquedecilindros,en
laparteposteriordelladoderecho(vistodesdeel
volante)yprxi
moaldistribuidor.

ESPECIFICACIONESTECNICAS

MOTOR

Tipo
Vlvulasalacabeza
NmerodeCilindros4
CilindradaTotal1.498cc
Carrera64,3mm
DimetrodeCilindros
Grado"A"86,12186,131mm
Grado"B"86,13186,142mm
Grado"C"86,14286,152mm
Grado"D"86,15286,162mm
ParaServ.SolamenteGrado"E".86,16286,172mm
.030SM86,89386,903mm
RelacindeCompresin8,0:1Pistncncavo
PresindeCompresin9,8411,25kgcm
140160libsplg.
OctanajeRequerido90mnimo(NaftaEspecial)
OrdendeEncendido1342
PotenciaMximaa5.400r.p.m.72HPSAE
Pormotormximoa3.200r.p.m.12.2Kgm.

TAPADECILINDROS

MaterialFundicindeHierro
CmaradeCombustin.tipoCircular
Descentramientomximodelasien
todelavlvula0.025mm.
AngulosdeasientodeVlvula45
JuntadelatapaTipoAsbestoaglutinadoconrefuerzoInterno.
Volumendelacmaradecombus
tin13.7a16.2cc.
Mximavariacindevolumenen
trecmaras060cc.
Rebajemximodelasientodelatapa0127mm.

VALVULAS

Material
AdmisinCromoNquelSilicio
EscapeSilicioManganeso
UbicacindelasVlvulasEncabezadeCilindros
Luzdevlvulasencaliente
Admisin0,20mm
Escape0,30mm
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

6/71

31/10/2015

Dodge1500

Dimetrodelacabezadevlvula
Admisin38,0038,10mm
Escape30,4230,53mm
Angulosdelasiento45
MargenMximodeContacto1,524mm
Margenmnimosobreelasientodelavlvula1.01mm.
ToleranciasdelVstagoenlagua
Admisin0,0250,063mm
Escape0,0630,114mm
MximopermitidoantesdeReacon
dicionar
Admisin0.0887mm.
Escape0.1397mm.
LongituddeVlvulas109.34109.60mm.
GuasdeVlvulas
Standard7.9377.962mm.
1erSobreMedida0.076mm.
2SobreMedida0.38mm.
3SobreMedida0.76mm.
DimetrodelVstagodelaVlvula
Admisin
VlvulaStandard7.8997.912mm.
1erSobreMedida0.076mm.
2SobreMedida0.38mm.
3SobreMedida0.76mm.
Escape
VlvulaStandard7.8617.874mm.
1erSobreMedida0.076mm.
2SobreMedida0.38mm.
3SobreMedida0.76mm.
RegulacindelaLuzdeVlvula
AlzadadeLeva
Admisin6.350mm.
Escape6.350mm.
AperturadeVlvulas(incluidalaluz)
Admisin9.525mm.
Escape9.779mm.

RESORTEDEVALVULA

TipoSimple
SeccindelResorte4.47mm.
DimetroMedio27.31mm.
Nmerodeespirasactuantes3.8
Nmerototaldeespiras5.8
Longitudtotal(sincolocar)44.32mm.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

7/71

31/10/2015

Dodge1500

Longitudinstalado38.23mm.
Cargaarmado31.78kg.
Longitudparavlvulaabierta28.91mm.
Cargaparavlvulaabierta80.4kg.

CASQUILLODEASIENTODEVALVULADEESCAPE

DimetroStandard32.60032.626mm.
1erSobreMedida0.051mm.
2SobreMedida0.127mm.
3SobreMedida0.254mm.
AjustedeInterferencia0.0630.114mm.

ARBOLDELEVAS

Impulsin.porcadenas
NmeroytipodeCojinetes.3AluminioEstao
DimetrodelosMuones
Delantero49,13649,154mm
Central.44,37344,391mm
Trasero39,61139,629mm
DimetrointeriordelCojinete
Delantero4911S749,212mm
Central44,42444,450mm
Trasero39,66239,687mm
ToleranciadeFuncionamiento0,0330,076mm
MximopermitidoantesdeReacondicionar0,127mm
Juegoaxialpermitido0,1010,228mm
AbsorbidoporArandeladeempuje

CIGUILAL

TipoTotalmentecontrapesado
Materialacerofundido
Carrera64,21064,312mm
Numeroytipodecojinetes5Babbitconrespaldodeacero
DimetrodemuonesdeBancada
Standard53,96253.980mm.
1erBajoMedida0.254mm.
SubTamaomximopararectificado1,01mm.
Ovalizacinpermitidaentrelasto
lerancias
Diametralesmximaymnima0,018mm.
DimetrodemuonesdeBiela
Standard50,78750,800mm
1erBajoMedida0,254mm
Ovalizacinpermitidaentrelasto
lerancias
Diametralesmximaymnima0,0127mm
Arandela.deempuje2Mediaslunasdecobreplomocon
respaldodeacero
JuegoAxialpermitido0,050,20mm
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

8/71

31/10/2015

Dodge1500

Toleranciaentremundebanca
daycojinete0,0120,063mm.

BIELAS

TipoPerfilen"H"
MaterialAceroForjado
Distanciaentrecentros126,08126,13mm
CojineteBabbitconrespaldodeAcero
Dimetrointeriordelacabezade
biela(sincojinetes)54.50854.521mm
Toleranciadefuncionamientoentremun
ycojinete0,0220,060mm.
Mximatoleranciaantesdereacondicionar0,099mm
Juegoaxialdelabiela0,1770,304mm
Dimetrointeriordelbujedelabiela
Clasificacinalta23,82023,823mm
Clasificacinmedia23,81823,820mm
Clasificacinbaja23,81523,818mm

PERNODEPISTON

TipoTotalmenteflotante
EmplazadoporAnillosSerger"o"circlips"
Luzentrepistnoperno0,00250,0076mm
Clas.Alta(Colorblanco)23,81523,818mm
DimetroClas.Meda(Colorverde)23,81223,815mm
Clas.Baja(Coloramarillo)23,81023,812mm
ClasedeAjusteAmanoconunatempera
turade20C
Longitud74,5274,62mm

Nota:Cadapernoserhermanadoconunpistndelmismogradoycolor.

PISION

TipoRanurahorizontalconre
fuerzodeacero
MaterialAleacindeAluminioEstao
Altura75,7mm
Desplazamientodelperno1,52mm
Profundidaddelacmaradelpistn2,032,15mm
Variacinmximadepesopermi
tidaporjuego8,850gs.
Dimetro
Grado"A"86,04886,058mm
Grado"B"86,05886,068mm
Grado"C"86,06886,078mm
Grado"D"86,07886,088mm
Grado"E"86,08886,098mm
Serv.SloSobreMed.Max.030"86,81986,829mm
Juegodelafaldadelpistn,me
didaenngulo
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

9/71

31/10/2015

Dodge1500

rectoalorificiodelpernoya15,951m(628")
delaparteinferior.0,0630,083mm.

AROS

Compresin1cromado2biselado
ControldeaceiteUnoranurado
Luzdearos(entrepuntas)
Compresin0,350,45mm
Controldeaceite0,250,35mm
Toleranciademontajeenlaranu
radelpistn0,040,19mm(parato
dosloscasos)

BOTADORES

TipoMecnico
MaterialSilicioCromo(Endurecidos
Juegoenelblock0.01020.432mm.
Dimetro23.802323.7896mm.
Largo49.53mm.

CADENADEDISTRIBUCION

TipoCadenadoble
Nmerodeeslabones64

Paso9,52mm
Anchointerno15,95mm
Dimetrodelrodillo6,35mm

SISTEMADELUBRICACION

BombaTiporotorexcntrico
Transmisindelabombaporengranajeoblicuoenelrbol
delevas
Presinnormalconmotorcalienteyargimen
normaldefunciona
miento(aproximadamentea
2.400r.p.m.)3,514,21Kg.cm
Presina1.000r.p.m.1,752,86Kg.cm
FiltroTipoDeflujoTotal
Capacidaddelfiltro300cc.
Capacidaddelcrter3,970lts
Capacidadtotal4,270lts.
Cilindro
Grado"A"
86,131mm
86,121mm
Pistn
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

10/71

31/10/2015

Dodge1500

Grado"A"
86,048mm.
86,058mm.
Tolerancia
0,088mm.
0,063mm.

Elmismoengranajedemandodelabombadeaceitesirvedeconexinparaeldistribuidor.
Unencastreexcntricoeneldistribuidorsealojaenlamuescadearrastredelengranajedelabomba
girandoaigualrevolucionesquesta.

Elejedeldistribuidoryelejedelabombaconelengranajedemandoformanunasolalnea,debindose
considerarlaposicindelencastreexcntrico,enelen
granajedemando,cuandoseinstalelabombade
aceitedespusdeunareparacin.

VOLANTEYEMBRAGUE

IMPORTANTE:
Elvolantemantieneunasolaposicindearmadoyesdeltipototalmentebalanceadoenconjuntoconel
discoyplatodeembrague,debindosemarcarlaposicindeesteltimocuandoseanecesarioel
desmontajeparaunareparacin.

VENTILACIONDECARTER

Elsistemadeventilacindecrteresdeltipocerrado.
Todoslosgasesacumuladosenelcrterson
arrastradosporsuccindesdelasalidadelatapadebalancinespasanporunfiltrointermedioyentranal
filtrodeaireparaterminarquemndoseenlascmarasdecombustin,jun
tamenteconlamezcladeaire
nafta.
Laentradade"vaporesdeaceite"alascmarasdecombustinfavorecelalubricacindelaspartesaltas
delcilindro,
Lalimpiezadelfiltrode"malla"serealizaraalos10:000kmsumergindoloenkeroseneysopletendolo
conairecomprimidoluegodeescurrido.

PARARETIRARELMOTOR

Eldesmontajedeunmotorpuedeestarcontempladodevariadasmanerasydeacuerdoalbuenentender
decadamecnico,peroestonodebeinvalidarloaconsejadoporlafbricaylosmtodosqueella
propone,puesesfcilsuponerque"ellasabeloquehace",
Siguiendoentoncesesosconsejos,elmotordebeserextradoformandoconjuntoconlacajade
velocidades,porserdemayorfacilidadestaoperacinyaprovecharelcontroldetodossuscomponentes.

TAREASPREVIASALRETIRODELMOTOR

Parapermitirlasalidatotaldelaguaenelradiadordecalefaccin,sellevarlaperillademandodel
calefac
tortracialaposicin"caliente"Luego,sedesagotatotalmenteelradiadoryelblockdecilindros.
Sedesconectayseretiralabatera.
Seprocedeadesmontartotalmenteelcapot.
Seprotegerlacarrocerayguardabarrosconlienzos
yfundas.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

11/71

31/10/2015

Dodge1500

Desconectarlavarillademandodelaceleradorqueserelacionaconelpedal,desdelamariposa
deacelera
cin.
Desconectarelcabledelcebador
Desacoplarlasmanguerasdeagua.
Desmontarelradiador
Sacarelventilador,lacorreaypoleadelabombadeagua.
Desconectarloscablesdelmedidordetemperaturaluzdepresindeaceiteconexindel
primariodeldis
tribuidorycabledealtovoltajedelabobina.
Desconectarlacaeradelabombadenafta.
Desconexionarloscablesdecorrientey"masa"delmo
tordearranque.
Sacarlostornillossuperiorescentralesdelcubrevolan
te.
Sieltallerdisponedefosa,nosernecesariolevantarelvehculoporsupartedelantera,perodeno
poseerla,tendrqueserlevantadoyapoyadosobredossoportes,colocadosenloslarguerosdelpisoya
unaalturaquedejeelespaciosuficienteparatrabajarpordebajodelvehculo.

ADVERIENCIA

Cuandoselevanteelauto,comprobarqueelplatodelcriquesehalledebajoyenelcentrodeltravesao
delantero,evitandoquerocelasparedesdelcrter.Lue
go,colocarsoportesparalevantarelautoporla
partetrasera.
Pordentrodelvehculo,retirarelguardapolvodelapalancadecambiosenelpisoysacarlostornillosde
sujecindelamismaenlaextensindelatransmisin.Retirarlapalancadecambios.
Desacoplarelejecardnyretirarlodelextremoacontinuacindelacaja.Cuidar,protegindolocon
traposlimpios,elmanguitodeslizantedelcardn.
Desconectarelcabledelvelocmetroyeldelembra
guedelextremodelahorquilla.
Desmontarlostornillosquesujetanlabarraestabi
lizadoraenelladoinferiordelbastidor,parapoder
sepa
rarlabarraenelmomentodelevantarelmotor.

Sacarlostornillosdesujecindelsoportedelaprolon
gacindelacaja,einstalaruncriquedebajode
ellaparasoportarla.Sacarlastuercasdesujecindelaspatas
delw><>tordesdeelinteriordeltravesaodelantero.
Medianteunaparejo,levantaryretirarelconjuntomotorcaja,
ejerciendounaInclinacinaproximadade45gradoscomose
indicaenlafiguraa.

DESARMEDELMOTOR

Desacoplarlacajadevelocidades.
Vaciarelcrterdeaceite.
Sacarlostornillos,retirarelcrterveltubodelavarilla
medidora.
Retirarlostornillosdefijacindelabombadeaceitey
desmontarladelabaseendelblock.
Marcarlaposicindelplatodeembragueyelvolante
delmotoraprovechandoparacomprobarsiexistenfu
gasporel
tapndelcojinetetraserodelejedelevas.
Instalarelmotorenunbancodetrabajosoportadopor
tacosdemaderayapoyandoenlasuperficiedeasientodel
crter,inmediatamentedebajodeloscoji
netesdebancanmeros1y5yaunaalturatalquelascabezas
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

12/71

31/10/2015

Dodge1500

debielasehallenalejadasdelasuperficiedelbancodetrabajo.
Desmontarlosmltiplesdeadmisindeescape.
Desacoplarlastuberasdenaftadelabombaydelavancealvacodeldistribuidor.
Desmontarlatapadelosbalancinesconsuejeyloslevantavlvulasnumerndolosparaque
puedanserinstaladossinalterarelordenenquetrabajaron.
Sacarlatapadeloscilindrosyelcartuchodelfiltrodeaceite.
Sacarelalternadorylabombadeagua.
Sacareldistribuidorylabombadenafta.Trabarelcigealparaevitarquegire(trabarloconun
trozodemadera)yaflojarelbullndelapoleadelcigealretirandodespuslapolea.
Retirarlacubiertadelacadenadedistribucin,asegu
rndosequelospernosguanose
desajustendelacaradelblockdecilindros.

ADVERTENCIA

Lostornillosdefijacindelacubiertadedistribucin,porserdedistintaslongitudes,setomarnnotade
sulugardecolocacinparaevitarinconvenientesduranteelarmado.
Retirareltensordelacadenadedistribucin,aflojandolostornillosdesujecinypresionarlo
paraquenosedesarmeduranteeldesmontaje.
Aflojareltornilloyarandeladesujecindelejedelevasalengranajededistribucinyseparara
stedelejedelevasmedianteunextractor.
Atraerhaciaeloperadorelengranajedelcigealysacarconjuntamenteelengranajedelrbolde
levasylacadenadedistribucin.
Sacarlosbotadoresdesusalojamientosdelblock,to
mandonotadellugardedondefueron
extradosparaimpedircambiarlosdesitiocuandovuelvanacolocarse.
Desmontarlostornillosquesujetanlaplacadeempujedelrboldelevasyretirarlaplaca.Luego,
seretiraelejedelevas.
Separarlossoportesyretirarlosdelblock.
Apoyarelmotoradecuadamenteyprocederaldescarbonizado.
Desmontarelconjuntopistnbiela(sinoposeemarca)elnmerodecilindroalcualcorresponde,
sobrelastapasdebiela.
Sinretirarlos,aflojarlosbulonesdelastapasdebanca
das.
Sacarlosesprragosdelasientodelatapadelblockdecilindros.
Apoyarelmotorsobreelplanodelacabezadecilindros,oseaqueseinviertesuposicinnormal,
yenesaposicinseprocederaretirarlosbulonesdelastapasdebancada,desmontandoastas
controlandosuposi
cinyordendecolocacinparanomezclarlas.
Retirarelcigealconelretndeaceitetrasero.
Sacarlosmediocojinetesylasdossemiarandelasdeempuje,anotandosuubicacinendelblock
parasuco
rrectayposteriorcolocacin.
Controlarelestadodeloscojinetesdelrboldelevas.
Retirarlasvlvulasdelatapadecilindros,marcandoellugardondetrabajaronparavolvera
colocarlasenesesitio.
Controlarquesehancolocadoslosretenesdeaceiteenlasguasdelasvlvulasdeadmisin.

NOTA

Luegodelasexplicacionesprecedentesparaeldesar
medelmotor,seincluyenseguidamentelos
procedimien
tosdeajustedelosrganosdelmotortalescomo,cilin
dros,bielas,pistonescigeal,etc.,en
valoresnumricosdecondicionesdedesgastes,tolerancias,ajustesylmi
tesparareposicin.Ademsde
lascotasoriginales,sobremedidas,submedidasydemsvalorescorrectosestipula
dosporel
departamentodeingenieradelafbrica"Chrysler"
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

13/71

31/10/2015

Dodge1500

ADVERTENCIAIMPORTANTE

Ningnmecnicodebepretenderinnovarenloquehacealajusteyreparacin,debiendoemplear
repuestoslegtimosyatenersealastoleranciasdispuestasylascotassealadasencadacaso.
Porserellodesumaimportanciaparaunareparacinformal,seincluyenlosvaloresnumricose
ilustracionesenlaextensinindispensable.

1Torredebalancinesytornillosdemontaje.2Contratuercadeajustedebalancn.
3Tornillodeajustedebalancn.
4Balancndevlvula.
5Resorteinteriorentrebalancines.
6Taponesdeextremodeejede
balancines.
7Ejedebalancines.
8Resorteexterior.
9Trabaderesorteexterior.
10Segurodevlvula.
11Collarninterior.
12Platilloderesortedevlvula
13Retndeaceite
Vlvuladeadmisin
solamente>
14Clipderetndoaceite.
15Resortedevlvula.
16Vlvuladeadmisin.
17Vlvuladeescape.
18Levantavlvula.
19Botador.
20Cojinetetraseroderbolde
levas.
21ArboldeLevas.
22Cojinetecentralderbolde
levas.
23Placadeempujederbolde
levas.
24Tornillosdesujecindeplaca
deempuje.
25Cojinetedelanteroderbolde
levas.
26Cadenadedistribucindoble.
27Engranajederboldelevas.
28Prisionerodeengranajederboldelevas.
29Tomilloyarandeladesujecin
30ArosuperiordepistnCromado
31SegundoarodepistnTipoescalonado
32ArocontroldeaceiteTiporanurado.
33Pistn.
34Pernodepistn.
35Anillodepresin.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

14/71

31/10/2015

Dodge1500

36Biela.
37Casquillodepiedebiela.
38Tornillosytuercasdecabezadebiela.
39Tapadebiela.
40Cojinetedocabezadebiela.
41Tensorautomticodecadenadedistribucin.
42Chavetadeengranajedecigeal.
43Engranajedecigeal.
44Poleadecigeal.
45Bulndesujecindepoleadecigeal.
46CojinetesdebancadaNm.1,2,4,y5.
47CojinetesdebancadaNm.8.
48Arandelasdeempuje.
49Cigeal.
50Retndeaceiteextremotraserodelcigeal.
51Espigadevolante.
52Coronadevolante.
53Volante.
54Tornillosdesujecindelvolante.
55BujedeDirecta.
56Amortiguador.
57Torni1los.

RETIRODELATAPADEBALANCINES

Sedebedesconectareltubodeavancealvacodeldistribuidoryeltubodesalidadeventilacindel
crterparapoderretirarlatapadebalancines.
Seistornillossonlosquefijanlatapadebalancines,loscualesseatraernparasacarlaprocediendocon
cuidadoaefectosdenodaarlajunta.
Seefectuarsulimpieza,comprobandotambinqueelconductodesalidadeventilacindelcrternose
encuentretapado.
Cuandoseprocedaacolocarlatapa,sielbordedelamismanoapoyaperfectamente,cambiarlajunta.

EJEDEBALANCINES
Desmontarlostornillosdefijacinde
lastorretasenformaparejaparaque
noseproduzcalaflexindeleje.
Sacarelconjuntodebalancines
(figura4A)yelclipdelresorteen
ambosextremosdeleje,quitandolas
rebarbasdelasranurasparaqueno
rayenlosdimetrosinter
nos(elos
balancines,soportesyresortes.
Verificarelejeylosbalancines.
Reemplazarlossimostraranralladuras
odesgastes.
Losbalancinesseajustarneneleje
conunmnimodetolerancia
Nodebeesmerilarselasuperficiedelbalancnquetomacontactoconlavlvula.Esasuperficieslo
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

15/71

31/10/2015

Dodge1500

admiteunlevsimorectificadoparaeliminarunpequeodesgas
te,peroconservandolacurvaturaoriginal.

AJUSTEDELOSBALANCINESDEVALVULAS

Esteajustedeberserefectuadoestandoelmotorbiencalienteoatemperaturanormalde
funcionamiento,regulandolaluzentrebalancinesyvstagosdelasvlvu
lasalossiguientesvalores:

Paralasvlvulasdeadmisin:0,20mm.Paralasvlvulasdeescape:0,30mm.
Enlaregulacinprecedentementecitada,seutiliza
raunasondaopeindelminascalibradas,yse
inserta
renlaformaqueindicalafigura5.

Cuandolatoleranciad~balancnsealacorrecta,lasondasemostrarfirme,peronomuyajustada,pu

diendomoverseentreelbalancnyelvstagodelavlvu
la,mientrasseprocedealajustepormediode
undestornilladoraplicadoalaranuradeltornilloregulador.Seaflojalacontratuercaysehacegirarel
tornillohastaquelasondasedeslicecomoseindicanteriormente.
Despusseajustalacontratuercafirmemente.Finalizadaslasoperacionesderegulacindevlvula,se
procedeacolocarlatapadelosbalancines.
Fig.5Ajustedelaluzdevlvulas
TUBULADURASDEADMISIONYESCAPE
(MULTIPLES)
Losmltiplesdeadmisinyescapesehallanunidos
entres,ensupartemedaynopodrnentonces
desmon
tarseporseparadopara5'reparacin
individual.
Parasepararelmltipledeadmisindeldeescape,
debenretirarselosdostornillosconarandelasquelos
mantienenacoplados.

Entreambosmltiples,estinterpuestaunaplacade
calorpararegularlacantidaddecalordelosgasesde
escapequedebeirradiaralacmaradecalentamiento
delmltipledeadmisin.
Entrelaplataylosmltiples,noseempleanjuntas.La
Instalacincorrectadelaplacadeflectoraseindicaen
lafigura1.

Empleandojuntasnuevas,colocarelmltipledeadmisinyescapeenlatapadecilindroscolocando
todoslostornillosytuercasconsuscorrespondientesarande
las,acoplandoelconjuntocontralatapade
cilindrosconunsuaveajustedelostornillos.
Ajustareltornilloparaunindelmltipledeescapeyadmisincontensinpreparatoriaysinforzar.Lo
mis
moseefectuarconlastuercasytornillosdelconjuntodemltiples.
Elprimertorqueseefectaparaevitarquelajuntasequemealponerenmarchaelmotor.Elapriete
definitivoseharconelmotorcalienteoatemperaturanormaldefuncionamiento.
Conectarelvarillajedelacelerador,cabledelcebadorytubosdelavancealvacoydealimentacindel
carburador.
Colocarlajuntadelcaodeescapeconelrebordeorientadohacialabridadeaquel.Luego,instalarel
caodeescapeyajustarlastuercas.
Instalarelfiltrodeaire,ponerenmarchaelmotor,dejndolocalentarunosminutosyajustarnuevamente
lastuercasylostornillosdelosmltiplesaltorquemximo.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

16/71

31/10/2015

Dodge1500

TAPADECILINDROS(CULATA)

Latapadecilindrosestconstruidaenhierrode
fun
dicinynoposeeguaspostizaspara
vlvulasencambio,stasestnmaquinadas
directamentesobrelafundicin.
Cuandoporelusolosdimetrosinternosse
desgasten,lasguaspodrnserescariadaspara
instalarvlvulasconvstagossupermedidaen
0,003,0,015y0,080depulgada.
Lareparacinrealizadadeberserparejaenlas
ochoguasdevlvulasysegncorresponda,se
marcarnconlosnmeros31530enlaparte
delanteradelatapacomoindicalafigura7,para
reconocereltipodeguavlvulaqueseha
colocado.

Anteunanuevareparacindelagua,seborraa
cincelelnmeroanteriormentegrabadoyse
estamparotronuevoquecorrespondaalcalibre
devstagoempleadoyauncostadodelamarcacinanterior.
JUNTADELATAPADECILINDROS

Lajuntaderepuestooriginalesparatapasde
cilin
dros,llevangrabadastresletras"TOP"(parte
superior)indicandosuposicinyelnmerode
piezaysuproceden
cia.
Laconstruccindelasjuntasesabasede
asbestosconglomerado,conrefuerzointernode
acero,ylasuperfi
ciedecontactoconlacmara
decombustinsehallaprotegidaconanillosde
aceroprensado.
Faltandolasletras(TOP)enlacaradelajunta
(cosaquepuedeocurrir),laposicinpodr
determinarseporlaubicacindelorificioen
formadeovaloenlapartedelantera,yque
correspondealconductodellegadadelaceitea
presinhacialosbalancinesyalacanaladura
sobrelosconductosalosbotadores,elcualdebercon
traersehaciaarriba.
Lasjuntasestnbarnizadasencoloraluminioyde
benrecubrirseconunselladortipoplsticoqueno
endu
rezcaantesdeinstalaras.

PLANODELATAPADECILINDROS

Cuandoesnecesariocepillarlasuperficiedelasientodelatapadecilindros,sedebetenerencuentaque
elespesormximoquepuederebajarse,esde0,127mm.Cualquierexcesoeneserebajeprovocar
inconvenientestalescomodetonacionesyfuncionamientoirregulardelmotor.

AJUSTEDELOSTORNILLOSYTUERCAS
DELATPADECILINDROS

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

17/71

31/10/2015

Dodge1500

DELATPADECILINDROS

Elprocedimientocorrectoparaajustartornillos,tuercasyesprragosdelatapadecilindros,esprocurar
seguirelordendeaprieteaconsejadoporfbricaque,porreglageneral,essimilarentodoslosmotores
(figura8).Elaprietedebesersiempreefectuadoconunallavedinamomtricaconlaprecaucindeque
luegodeajustados,seaflojenlevementeparaluegovolveraajustarlosdefinitivamente.Estaprecaucin
permiteevitarlalectu
raerrneadelallavedinamomtricaenelcasoquealgu
nosdelosbuloneso
esprragoshayanquedadoatascadosopegados.

VLVULASGUIASYRESORTES

Conuncompresorderesortes(figura9)
comprimirelresortedevlvulaparasacarlos
segurosyelplatillo.Efectuarlaoperacincon
muchocuidadoparaevitarqueelmaterial
cementadodelcollarnsituadodentrodelpla
tillo,
rayeelvstagodelavlvula.
Abrirelcompresorderesorteysacarelplatilloy
elresorte.

Comprobarqueelextremodelvstagonopresente
ningunarobabaquepodradaarlaguaalsacarla
vl
vula,laquedebersalirsuavementedesu
alojamiento.

Cuandoseretiranvlvulasdeadmisin,tambindebensacarselosretenesdeaceite(Figura10).

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

18/71

31/10/2015

Dodge1500

Todomecnicosabeyconocelaformade
examinarlasvlvulasparadeterminarposibles
deformaciones,picaduras,grietas,etc.Las
vlvulasquemadasoagrieta
dasdebernser
reemplazadasporotrasnuevas,perolasquese
encuentrenconpocodesgaste,podrnserrepa

radasconunpimpirectificado.
Losasientosdevlvulastambindebenrevisarse
vsiacusarandefectospodrnserfresados.
Eldesgastedelosvstagosdelasvlvulasse
com
pruebapormediodeuncomparador(figura
11)yaquealnodesgastarseenformauniforme
lanicacomprobacinposibleesuutilizandoel
comparadoromicrmetroaldialSilosvstagos
seencuentranmuydesgastados,secambiarnlas
vlvulasporotrasnuevas.

DESGASTEDELASGUIAS

Conelcomparadoranteriormentecitado,puedeveri
ficarseelgradodedesgastedeunagua.
Seinstalaelportacomparadorysearticulaenlaposi
cinadecuadaparaqueelbotndelmismoapoye
sobreelvstagodelavlvula.(Elcomparadordebeestaralaalturacorrectayenngulorectoconla
vlvula>.
Moverlavlvulaendossentidoslalecturanoexce
derde:
Paralavlvuladeadmisin:1,23mm.
Paralavlvuladeescape:2,28mm
.
Siestalecturaexcedeaquellosvalores,seprocederaescariarlasguasdevlvulasalasdimensiones
indica
dasparalasvlvulassupermedida.

Cuandoeldesgasteresultaraexcesivo,seescariarnlasguasenformagradualhastalosvalores
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

19/71

31/10/2015

Dodge1500

permitidos.Nosedeberexcederdeunacotade0,762mmsupermedi
daenunasolaoperacin.
Lasvlvulasconvstagossupermedidaseproveenenlosvaloresde0,0760,381y0,762mm.
RESORTESDEVALVULAS

Paralaverificacindelosresortessemedirsualtu
ray
suescuadradopormediodelaescuadradelafigura12.
Estaverificacinseefectuarsobrelosdosextremosdel
resorteyendistintasposiciones.Desechartodoslos
resortesquenorenanlascondicionesestablecidaspor
fbrica.

RETENESDEACEITEDELOSVASTAGOSDELAS
VALVULASDEADMISION

Todoslosretenesdebenreponerseporotrosnuevoscadavezquesedesarmeunavlvuladeadmisin.
Losretenesdeaceiteparavlvulasstandardyde0,076mm.desupermedida,noposeenmarca.
Losretenesparavlvulasensupermedida0,381y(1,762mmtienengrabadosobresucaraaltasuperior
elnumero15030,segncorresponda,oseasuequivalenciaenpulgadaspara0,381mm(0,015pulg.)y
para0,762mm(0,030pulg.)Nollevanretenesde
aceitelasvlvulasdeescape.

RECTIFICACIONDEASIENTOSYCABEZASDE
VALVUILAS

Lasvlvulasmuyestropeadasodaadasnosedeben,
niesaconsejablerectificarlas,puesquedaranmuy
profundasensusasientosyconlacabezamuy
debilitadaodepocoespesor,loqueoriginara
recalentamientos,prdidasdepotenciayfallasenla
vlvuladeescape.
Elasientodelacabezadevlvulasslodebe
rectificarseparadejarloexactoylibredemarcas,con
unngulode45gradostantoparaadmisincomopara
escape.Losngulossemedirndesdelapartesuperior
delacabeza(figura13).
Cuandoserectifiquenvlvulasseverificaraelespe
sor
delmargenquequedasobreelasiento(figura14).

Elespesornodebesermenorde1,01mm.Toda
vlvu
laquenopermanezcadentrodeesatolerancia,debeserreemplazada.
Luegodelrectificado,seesmerilarnlasvlvulasensusasientoshastalograrunanchodecontactono
supe
riora1,524mm.

TECNICADELESMERILADODEVALVULAS
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

20/71

31/10/2015

Dodge1500

Antesdelesmerilado,comprobarquetantolas
vlvulascomosusguasyasientos,se
encuentrenenperfectoestado,comoas
tambinlosvstagos.
Seaplicaunapequeacantidaddepastaesmeril
(granofino),laqueseextenderuniformemente
enderredordelasiento,yseprocedeal
esmeriladoconlaprecaucinqueelesmerilno
penetrealrededordelvstagodelavlvula.
Conlaherramientaparaesmerilarsegirarla
vlvu
lahaciaderechaeizquierdaefectuandoal
mismotiempounalevepresin.
Durante&procesodeesmerilado,debelevantarseygirarlavlvulaconfrecuenciahaciaunanueva
posicinsobresuasientoparaconseguirunbuencontacto.
Porningnmotivosegirarlavlvulaenformacom
pletasobresuasientodurantelaoperacin,puesse
producirancrculosrayadosenelasiento.Tampocodeberngolpearselasvlvulassobresusasientosal
esmerilar,puesellooriginaraincrustacionesdeloscristalesdelapastaesmerilenlosasientos,dando
porresultadoeldete
rioroacortotiempo.
Elesmeriladodebecontinuarsehastaconseguiruncontactocontinuoyestrechoenlavlvulaysu
asiento.Elanchodelbordedecontactonodebeexcederde1,524mm.
Selimpiaperfectamentelapastadeesmerilarquequedaenelasientoylavlvulaconuntraposeco,yla
verificacindelcontactoseefectuarponiendounapequeacantidaddeAzuldePrusiaenelasiento.Se
haceapoyarlavlvula,girndolaluegonomsde3mm.enambossentidos.Alretirarlavlvuladeber
apareceruntrazoencrculocompletoteidodeazul,tantoenelasientocomoenlacaradelavlvula.
Estoindicarunesmeriladocorrecto.

RETENDEACEITEDELATAPADEDISTRIBUCION

Elretndeaceiteubicadoenlatapadedistribucin,puedequitarsedesdeelinteriordeaquella,sujetando
apropiadamenteelalojamientodelatapaporelladoexte
rior.
Elretnnuevosehacepenetrarenlatapadedistri
bucinporelladodeafueramedianteunaprensa.Al
instalarlo,seapoyarlaparteplanadelalojamientoso
breunsoporteparaimpedirdeformaciones.Enla
figura15,semuestralaposicincorrectadelretn,quesitaelladodelresortehaciaelinteriordela
tapa.

Losnuevosretenesseinstalanuntandocongrasalasuperficieencontactoconlapoleadelcigealpara
evitarquelafriccinloquemecuandoseponeenmarchaelmotor.Nodebeusarseaceiteparamotorpor
cuantoacabaraporescurrirseynoquedaraprotegidocontralafriccin.Nodebeengrasarseniaceitarse
eldimetroexteriordelretnquesehallaencontactoconlatapadedistribucin.
Lasprdidasofugasquepuedenproducirse,puedentenersuorigeneneldimetrodelapoleadel
cigealquegiradentrodelretn,laquedeberencontrarselisaylibrederayaduras,rebarbaso
incrustaciones.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

21/71

31/10/2015

Dodge1500

ENGRANAJESYCADENADEDISTRIBUCION

Sacarlatapadedistribucinyhacergirarelcigealpara
quecoincidanlamarcadepuestaapuntoenlosdos
engranajes(figura16).
Desmontareltensorautomticodelacadenadedis

tribucinymedianteunextractor,sacarelengranajedel
rboldelevas,despusdehaberretiradoeltornilloyla
arandelaquelofija.

Elengranajedelcigealnosehallamuyajustado,
pudiendoretirarseenunasolaoperacin,conjuntamente
conelengranajedelrboldelevasylacadenade
distribucin.
Verificareldesgastedelacadenaydelosengranajes.El
desgastedelacadenasecompruebaporelexcesivojuego
deloseslabonesyporlaposicindel
tensacadenaalprocederaldesmontaje.
Eldesgastedelosengranajesse
compruebaporladeformacindelradio
interiordelosdientes,elcualserms
pronunciadoenelladocontrarioal
sentidodegirodelmotor.
Nota:
Cuandocambielacadena,tambin
deberncambiarselosengranajes.Lo
mismopuededecirsesisecambianunoo
ambosengranajes.Laoperacincorrecta
consisteenelreemplazodetodoel
conjunto.
Paraelmontaje,ubicarlachavetadel
engranajedelcigealhaciaarriba
(pistn1y4enelpuntomuertosuperior)
ylaclavijadearrastredelengranajedel
rboldelevas,enlaposicinmostradaen
lafigura16,parapoderalinearlasmarcas
desincronizacindelosdosengranajes.
Colocarelengranajedelcigealensu
posicin,peroenformadepodermontar
lacadenadedistribucin.
Instalarlacadenaenlosengranajesdelcigealydelrboldelevas,deformaquelasmarcasdelosdos
engranajesquedenenunamismalnea,mientraslacade
nasehalletensaensuladoimpulsor.
Colocarelengranajedelrboldelevasensuposicinlocalizndoloconlaclavijadearrastre.Empujarel
engra
najecontrasurespaldo.Ajustarlentamenteeltornilloconlaarandeladefijacindelengranajedel
rboldelevasparallevarasteasuposicin
Nodebegolpearseelengranajedelrboldelevasparahacerquepenetre,porcuantosedaaraelejede
levasysuplacadeempuje.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

22/71

31/10/2015

Dodge1500

Ajustareltornilloderetencinycolocareltensordelacadena.

TENSORAUTOMATICODELACADENADE
DISTRIBUCION

Estetensordecadenaestcompuestoporlaspiezasque
sedetallenseguidamenteyqueseaprecianenlafigura
17.

1Orificiodepasajedeaceitealacadena.
2Cabezaderesbalamiento.
3pistndelacabezaderesbalamiento.
4Resorte.
5Pernolimitador(dentrodelpistn3).
6Cilindro.
7Cuerpodeltensor.
8Contraplaca.
9Orificiodeentradadeaceite.
10Guarnicindecartn.

Poseeunacabezadepatinamientoconstruidaenma

terialsintticomuyresistentealrozamientoeinatacable
porelaceite(2)unidaaunaplacadeaceromontadaenelextremodelpistn(3)elcualajusta
perfectamente,perolibrementeenelcuerpodeltensor(7).Unresortedelevetensincalibrada(4)en
combinacinconlapre
sindeaceite,mantienelacabezacontraelladodearras
tredelacadenapara
tensaraadecuadamente.

Enlamediaqueelpistn(3)sedesplazahaciaafueracompensandoelaflojamientodelacadena,el
movi
mientodelpernolimitador(5)dentrodelaespiraldelcilindro(6)hacequeestegire.Elmovimiento
deretrocesodelpistn(3)seimpideconelpernolimitador(5)delpistn(3),elcualencajaenelrebaje
dentadomsprximoenlapartedentadadentrodelaespiraldelcilindro(6),figu
ra18.
Elaceitedelmotorpenetraenelcuerpo
deltensoratravsdeunpequeoorificio
(9)ubicadoenlaguadelalojamiento,la
cualsealojaenelblockdecilindros.El
aceite,luegode,atravesarelinteriordel
tensor,saleporlaperforacin(1)enel
cabezaldepatinamientoparalubricarla
cadenadistribucin.
Lacontraplaca(8)ofrecelasuperficie
sobrelacualpuededeslizarseelcabezalde
patinamiento.
Enlafigura18seapreciancortes
transversalesdeltensorendosposiciones,
enclavadohaciaabajoconlaguarnicin
(10)instaladayenfuncionamientonormal.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

23/71

31/10/2015

Dodge1500

Sielcabezaldepatinamientodelmaterialsintticoseencuentradesgastadoenmsde1,3mmo
tengaotrosignodedesgaste,deberreemplazarseeltensor.

RBOLDELEVAS
Cojinetes

Loscojinetesdelrboldelevassondegranresistenciaaldesgasteynormalmentesoloesnecesario
cambiarloscuandodebereacondicionarseelblockdecilindros.
Estoscojinetesnorequierenrectificacindespusdeinstaladosenestaposicin.Debenser
extradosymonta
dosconunaherramientaespecialilustradaenlafigura19,empleadosusarandelas
deapoyoysuscorrespondien
tesadaptadores,cuyasfasesdeextraccinymontajesemuestranen
lasfiguras20al25.

1Extractorybarradeslizante.2
Mariposa.
3Arandeladetope.
4Arandelagrandedeapoyo.
5Arandelachicadeapoyo.
6Adaptadorparaeldesmontaje
delcojinetedelantero.
7Adaptadorparadesmontaje
delcojinetetrasero.
8Adaptadorinstaladordelcojinetecentral.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

24/71

31/10/2015

Dodge1500

Parasacarloscojinetespreviamenteseefectuarnlassiguientestareas:
a)Retirarelvolante,elembrague,latapadecilindros,losbotadores,losengranajesdedistribucin,
labom
badeaceiteyelrboldelevas.
b)Conunpunznlargo,seexpulsareltapndelextre
modelcojinetetraserodelrboldelevas.

DESMONTAJEDELCOJINETEDELANTERO

Sepodremplear(entodaslasoperacionesqueseexplican)unodelosadaptadoresderepuestocomo
espa
ciador,parasepararlatuercagrandedemariposa(2)delbloquedecilindros,parapodergirarlams
fcilmente.
Colocareladaptador(6)enelcojinetedelanteroysituarlapequeaarandeladeapoyo(5)enelextremo
posteriordelalojamientodelcojinetetraseros.
Instalarelejeexterior(1)ylatuercamariposa(2)yladetope(3)enlaposicinindicadaenlafigura25,
extrayendoelcojinetehaciaelinteriordelpasajedelrboldelevas.Luegoseretiralaherramienta.
Tirardelcojinetelomsadelantequesepuedaygiraralsteparaquesuentalladuraseorientehaciaun
extremoque,alinclinarse,reducirsudimetro.Ellopuedelograrsepresionandoconlosdedos,
retirndolooblicuamenteatravsdelorificiodelalojamiento.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

25/71

31/10/2015

Dodge1500

DESMONTAJEDELCOJINETECENTRAL

Enroscareladaptador(9)enelejeroscado(1).Girareladaptador(9)demaneraqueconeleje(1)pueda
intro
ducirseatravsdeloscojinetesdelanteroycentral,lle
vndolohacialasuperficieposteriordel
cojinetecentralcomoseindicaenlafigura24.
Instalareladaptador(6)enelorificiodelalojamientodelcojinetedelanteroparacentrareleje(1)yla
arandelagrandedeapoyo(4)sobreeleje.
Mediantelamariposa(2)seextraerelcojinetecen
tralysedesenroscaeladaptador(9)deleje(1).

DESMONTAJEDELCOJINETETRASERO

Instalareladaptador(7)enelextremoposteriordelcojinetetrasero.
Colocareladaptador(6)enelorificiodelalojamientodelcojinetedelanteroparacentrarelejeextractor
(1)ylaarandelagrandedeapoyo(4)sobreeleje(1).
Conelejeextractor(1),latuercamariposa(2)yladetope(3),seextraerelcojinetetraserodelrbolde
levas(figura23).

MONTAJEDELOSCOJINETESDELRBOLDELEVAS

Lasmismasilustracionesdelasfigurasanteriormentecitadas,muestranlasfasestantoenloquese
refierealdesmontajecomoasumontaje.Esasfigurasexplicati
vascorrespondenalosnmerosque
partendelafigura20hastala25,inclusive.

TAPNTRASERODELARBOLDELEVAS

Luegodelmontajedeloscojinetesdelrboldellevas,sedebeaplicarunnuevotapnretndeaceiteen
elrebajedelextremoposteriordelcojinetetraserodelrboldele
vas.

CONJUNTOSPISTONESBIELAS

COJINETESDECABEZADEBIELA

Cojinetesdealuminioestaoodecobreplomo,reves
tidosde"indio"sonlosquedebenemplearsepara
elre
cambio.El"indioesunmetalblancoqueconfieregrantenacidadydurezaalcojinete.Estasclases
decojinetespuedensoportarcargasmuchomayoresquelosdemetalantifriccin,puessonmsduros,
evitandoquepequeaspartculasseintroduzcanenlosmismos.Porestemotivo,losapoyosdelacabeza
debieladelcigealserayansiunapartculaabrasivallegaraaloscojinetes.
Elcambiodeaceiteydelfiltroenintervalosquerecomiendalafbrica,resultamuyimportanteparala
conservacindeloscojinetes.

REEMPLAZOS

Loscojinetesdecabezadebielapuedencambiarseretirandoelcrter,acondicinquelosapoyosdela
cabe
zadebielaenelcigeal,noseencuentrengastadosorayados.Controlareldimetrodelosapoyos
paradeterminarlaclasedecojineteacolocar.

DESMONTAJEDEPISTONESYBIELAS
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

26/71

31/10/2015

Dodge1500

Descarbonizarlapartesuperiordecadacilindroyrectificarelbordesuperior(simuestraescalnpor
desgaste).Duranteestaoperacinprotegerlapartesuperiordelospistones.Sacarelcrterygirarel
cigealparaquelaposicindelabielaquede
conlacabezahaciaelpuntomuertoinferiory
deesamanerafacilitarelaccesoalastuercasde
latapadelabiela.
Retirarlatapadelabielaycolocareltil
indicadoenlafigura26,enunbulndebielay
elprotectorenotro.
Presionarelconjuntopistnbielahaciaafuera
elci
lindro,cuidandodenorayarlosmuones
delcigeal.

COLOCACIONDEPISTONESYBIELAS

Verificarque,tantolospistonescomolasbielasse
hallenmontadoscorrectamente(figura27)oseaquela
posicindesplazada(1,52mm)debequedarhaciael
costa
doizquierdodelmotorvistodefrente(figura28)y
lasmuescasdealojamientoparacojinetesenlabielayensutapa,haciaelladodelrboldelevas.
Aceitarelcilindroeintroducirelpistnylabielapor~apartesuperiordelcilindroyenformacontrariaa
loexplicadoanteriormente.
Parafacilitarlaintroduccindelospistonesenloscilindros,seutilizaruncompresordearosde
proceden
ciaoriginalperonodefabricacinimprovisada,enrazndequelosarosranuradospara
regulacindeaceite,podranquebrarseconfacilidadalnodisponersedelaherra
mientaadecuada.
Elprimerarodecompresinsecolocarconlaranuraensentidodegiro,ylosrestantesdemodoquesus
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

27/71

31/10/2015

Dodge1500

respec
tivasranurassehallendesplazadas180
gradosunadeotra.
Aceitarelmundebielayasentarelcojineteme

diantesirvesgolpessobrelacabezasdelpistn
medianteunmartillodemaderaoplstico.
Colocarlastapasdelasbielasyajustarlastuercasa
4mkg.
Siexistierantuercasdeltipoautoblocantes,las
mismasnodebernemplearsesisenotaraque
puedenenros
carsemanualmenteentodoel
recorridodelarosca.

MEDICIONDELALUZENTREPISTONY
CILINDRO
USODELCALIBRE,COMPARADORY
MICROMETRO
GRADUADODEPISTONESYCILINDROS

Segntosdimetrosdescriptosenlasespecificacio

nestcnicas,lospistonesycilindrossegradansegnlacodificacinABCD.Lavariacinenel
dimetrodecadaletradegraduacinesde0,010mmyladiferenciatotalentreloslmitesentreelms
altoyelmsbajodelcilindroenelqueexistencuatrovariantes,esde0,040mm.Pormediodeeste
sistemaselograelajustecorrectodelpistncuandosearmanencilindrosnuevosconletrasde
graduacinigualesaladelospistones.
Lasdiferenciasdedimetroentreletrasdegraduacinsimilarparasublockdecilindrosylospistones
eslatoleranciaoluznecesariaparaesteltimo.
Latoleranciamediaresultaentoncesde0,063mmeneldimetrodecomprobacindelpistnquese
encuen
traa15,951mmporencimadelapartemsbajadelafaldadelpistn(figura29).

DETERMINACIONDELDIAMETRODELPISTON

Losdimetrosparaclasificacindelospistones,secomprobarnenelblockyuninstrumentode
medicindeltipoacuadranteconunalecturamnimade0,0025mm.

Parainterpretarestaoperacindebenseguirseaten
tamentelassiguientesinstrucciones.a)Instalarel
instrumentosobreunasuperficienivela
da.
b)Empleandounmicrmetro,fijarloenla
lectura86,121mmparacalibrarel
instrumento.
c)Delacajadeaccesoriosdelinstrumento,
retirarunprolongadorquearrojeunalectura
de()1,270mmdelamedidafijadaenel
micrmetro,dejandoelins
trumento
preparadoparaunalecturacorrecta.Siel
desplazamientoorecorridodelinstrumento
esmenor,seledejarconmedidareducida,
peroquedandounrecorridoquecontemple
todaslasgraduacionesdeloscilindrosesto
es0,040mmparadimetrosstan
dard.
d)Fijarelpernodeextensino
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

28/71

31/10/2015

Dodge1500

prolongacindemaneraquelaagujapermanezcalomscentradaposibleconelcero.
e)Moverelinstrumentodentrodelmicrmetroaro
patrn(figura30)buscandoelmximorecorridode
laagujaindicadora.Determinareserecorridoyestabilizarelinstrumentoconlaagujaensumximo
reco
rrido.Girarelcuadranteparacentrarelceroconlaagujadelinstrumento.Luegodeesaoperacin,el
ins
trumentosehallarcalibradoparaunalecturade86,121mm.
f)Hacerpenetrarelinstrumentoenformainclinadadentro
delcilindrobajomedicin.Haceroscilarleve
menteastey
anotarlalecturamximadelaaguja,laquedebersumarse
alvalorestablecidoanterior
mente.Estodebeinterpretarse
as:siseleeunvalorde(+38)0,038mmselodebersumar
a86,121mm.
Ejemplo:86,121+0,038=86,159mm.

Enconsecuencia,eldimetrodelcilindroserde:
86,159mm.
Comprobandolosvaloresestipuladosparacadaclasi
ficacin
decilindros,sepodrobservarqueeldimetro86,159mm
estcomprendidoenlaclasificacin"D"queesde86,162
86,152mm.Consecuentemente,elcilindroadmitirun
pistndelamismaclasificacin"D".

Advertencia

LoscilindrosMemedirnentresposicionessuperior,centroeinferior,tantolongitudinalmentecomo
transver
salmenteparadeesaformapoderdeterminarlaovaliza
cinyconicidad.Lamximatoleranciaes
de0.010mmdebiendoestarcomprendidastadentrodelmximoymnimodecadaclasificacin.Enla
figura31,seobservacomodebeemplearseelinstrumentoparadeslizarloden
trodelcilindro.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

29/71

31/10/2015

Dodge1500

INSTALACINDEPISTONESNUEVOS
(MONTAJE)

Verificareldimetrodelcilindroenlaforma
indicadaanteriormenteyestablecerlagraduacin
corres
pondiente.
Paraunpistndedimetrod6,086mmmedidoa
unadistanciade15,951mmporencimadela
faldadelpistn,resultaelgrado"D"ystegrado
estcomprendidoentre86,088y86,078mm.

BIELAS

Luegodelasoperacionesderectificado,escariadoeinstaladouncasquillodepidebielanuevoal
tamaoadecuado,debeseguidamentecontrolarseelestadodealineacindelabiela,pormediodeun
calibradorsimilaralilustradoenlafigura32.
Losbujesdebielasehallaninstaladosapresinensu
alojamientoysolopodrnextraersepormediodeun
extractoryseretirarancuandolastoleranciasparael
ajustenorespondanalasespecificacionesdelospernos
depistnaemplear.
Cuandosearetiradoelbuje,debeneliminarselas
irregularidadesquepresenteelalojamiento.
Elbujenuevoseinstalarpresin,peropreviamentese
taladraraunorificioparalubricacinquecoincidaconel
queposeeelpidebiela
Antesderectificareldimetrointeriordelbuje,se
verificarelcolordelpernodelpistnautilizar,pues
conellosecontemplasudimetroencdigo.
Lospernosstandardseproveenentrescoloresasaber:
Amarillo,clasificadocomobajo.
Verde,clasificadocomomedio.
Blanco,clasificadocomoalto.

Determinadoelcolordelpernoaemplear(enunpis
tnnuevo)yconociendosuclasificacin,se
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

30/71

31/10/2015

Dodge1500

terminareldimetrointernoaladimensinindicadaenlasespeci
ficaciones.Laluzentreelpernoyel
bujeesde0,002a0,008mm.Luego,sedebecontrolar
laperfectaperpendiculari
daddelpernoconrelacinal
ejedelabiela,enelcalibra
dormencionado
anteriormente.

PERNODEPISTON

Sacarlosanillosseguro(anillos"Seger")quesujetanal
pernodentrodelpistn,utilizandounapinzaespecial
(figura33).Descarbonizarlosalojamientosdelosextre

mosexterioresquepuedanobstruirlasalidadelperno.

Enbaodeaceiteaunatemperaturaaproximadade
50:55gradosC.,sesumergealpistnparasacarel
perno,principalmentecuandostesemuestremuyajus

tado.Nuncadebeextraerseconelconjuntoatemperatu

raambiente.

AJUSTEDELPERNO

Seadviertequelospernosnoson,nidebenserinter
cambiadosysecolocarnensusrespectivospistones.
Aunatemperaturaambientedentrodeltallerdeaproximadamente20gradosC.,elpernodebepoder
inser
tarseamanoenelpistn,yconfacilidaddentrodelbujedelpidebiela.Lapruebadesuajuste
correctoseobtienemanteniendoelpistnenposicinhorizontaly,levantan
dolabiela,alsoltarla,deber
caerporsupropiopeso,peronoinstantaneamente.
Lospernosdepistonesestnclasificadosentresgra
dosycolor,loscualesseidentificanenlas
especificacionestcnicas.
Laluzentreelpernodepistnyelbujedelpidebielaesde0,002a0,008mm,ylaluzentreelpistny
pernodebeserigualalaanteriorentrepistnybuje.

MONTAJEDELPERNO

Reemplazarlosanillos"Seger"porotrosnuevoscuandoseinstalenpernosnuevosdepistn.
Colocarelpistnconsumarcahaciaelfrente,laquecombinarconeldesplazamientodelpernohaciala
izquierda.
Instalarlabielaconlasmuescasparaanclajedeloscojinetesenigualdireccinqueeldesplazamiento
delperno,esdecir,quedebernquedarhaciaelladodelrboldelevasunavezarmadoelconjunto
dentrodelblockdecilindros.
Aceitarelpernoeintroducirloconlapresindelamanodentrodelpistnyenelpidebiela.
Colocarlosanillos"Seger"ycomprobarquequedenbienfijos.Elpistndeberdeslizarselibremente,
sinatascamientosnizonasduras.

AROSDEPISTON
ARODECOMPRESION

Oseaelprimerarocromado,puedeinstalarseindis
tintamentedecualquieradelosdoslados,porsersus
carasplanas.
Elcortedelaroseubicaralinstarseelpistnenelcilindroyhacialaderecha,esdecir,afavordel
sentidodegiroparalograrunmejorajuste.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

31/71

31/10/2015

Dodge1500

Parafavorecersuasentamiento,elarofuesometidoauntratamientoespecialoprocesoqueleconfiere
uncolorgrisrojizoopacoelculporningnmotivodebeeliminarse.

SEGUNDOARODECOMPRESION

Esdeltipoescalonadopatapermitirunrpidoasen
tadoytambinregularlacantidaddeaceitequepueda
dejarpasareltercerarooaroinferior
Esdegranimportanciaquestearoseacorrectamen
teinstaladoconelescalnhaciaabajo(figura27),o
loqueeslomismo,consuladomsanchohacialapartesuperiordelpistn.Eseladoosuperficielleva
lamarca"TOP"indicandoqueesacaradebecolocarsehaciaarri
ba.
Tambinenstecaso,lasuperficiedelarollevauntratamientoelcualnodebersereliminadoo
limpiado.

AROREGULADORDEACEITE
Oterceraro,esdeltipoventiladoyreguladordeaceite
(comnmentedenominado"rascaaceite").Alar
mareste
tipodearo,debertenersegranprecaucinyaquesus
extremossequiebranconmuchafacilidad

Nota

Conrespectoalainstalacindelsegundoarodecom

presin,seadviertequesiseInstalaenformaincorrecta,se
producirnmayoresconsumosdeaceite.

ADVERTENCIAPARAELCAMBIODEAROS

Cuandoseprocedaacolocararosnuevosparacompensar
cilindrosprematuramentegastadosoporconsu
mo
excesivodeaceite,motormalasentado,etc.,serin
dispensableenprimerafase,eliminarelestrato
vidriadodelcilindro,yquedenoseraslosaros,yespecialmenteelprimero,nopodranasentar
perfectamente.

LUZDELOSAROS

Laseparacinentrepuntasdearosprevistaporf
bricaesde0,35a0,45mmparaelprimerarocromado
decompresin,yde0,25a0,35mmparaelsegundoaroyelderegulacindeaceite.
Lamaneracorrectademedirlaluzentrepuntasdearo,escolocandoelarodentrodeunazonad~
cilindroquenopresentedesgasteyempleandounempujador(puedeserunpistninvertido)colocarel
aroenformaigualalaqueestaracolocadoenelpistn.
Enesaposicin,medirlaluzcorrectaconunasondadecalibracin.Ajustarelaroasuluzcorrecta,
limandosusextremossifuerapreciso.
LUZENTREAROSYCANALETASDELPISTON

Laluzotoleranciadelosarosenlascanaletasoranurasdelpistnesde0,04a0,19mmparatodoslos
arosylaformademediresaluzestindicadaenlafigura
35.
Cuandoseprocedaainstalarlosarosenelpistn,sedebercontrolarquesehallencorrectamente
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

32/71

31/10/2015

Dodge1500

ubicadosensucorrespondienteranura.Laposicindela
ranuradelprimeraroseorientarenelsentidodegirodel
cigeal,ylosdems,desplazadossuscortesa180grados
unosdeotrosparaevitarquelasranurasquedenalinea
das,
puesdeocurrirello,escaparanlascompresionesy
combustioneshaciaelcrter.

BLOCKDECILINDROS
DETERMINACIONDESUESTADO

Loscilindrosdebenmedirseconelcomparadoromi

crmetroodialanteriormentevisto,yseutilizarpara
determinarelestadointernodeloscilindrosenloquese
refiereasuovalizacinyconicidad.
Silamedicinmostraraenloscilindrosunavariacinde0,127mmenlaovalizacin,ounaconocidad
mayorde0,254mm,ysitambinlasparedesmuestranaverasenformaderayadurasoasperezas,los
cilindrosdebernrectificarseybruirse,instalandodespus,pistonesyarosnuevos.
Larectificacinybruido,conlaadaptacindepisto
nesyarosnuevos,noestareademecnicos,sinode
talleresespecializados,raznporlacualtodoquedarlimita
doaenviarelblockdecilindrosaltallerde
rectificacin,acompaandolastoleranciasqueseespecificanenloscuadrosdelosdatostcnicospara
taller

ENCAMISADODECILINDROS

Puedeocurrirquealgunosmotoresestuvieranpro
vistosdecamisaspostizas.Enestecaso,siladimensin
deellassehallaranenunaescalaanterioralamedidamximade86,162a86,172mm,esposible
rectificarlasyadmitenpistonesdegraduacinmxima.
Eldimetroexteriordelascamisasesde89,83a
89,86mmyelajusteentrecamisayblockdebeserentre
0,050y0,101mm.Esimportanteajustarseaesacifras
ycontrolarlaconcentricidadyladimensincorrectaen
todalaextensindelcilindro.
Elrectificadofinalnodeberealizarsehastadespusdehaberinstaladotodaslascamisas.
Lafbricarecomienda(yestodebesercomunicadoaltallerderectificacin)lubricarconseboel
dimetrointernodelcilindro,asegurandoquelacamisapenetreenformacorrectamenteperpendicularal
block,introdu
cindolaamanoyconcluyendoconlaprensa.
Unavezinstaladaslascamisas,debendejarserepo
sarvariashorasparaqueseadaptenalblock.Estaes
tambinotrarecomendacindeldepartamentodeinge
nieradeChryslerparaelprocedimientode
encamisado,luegoderealizadalaoperacincorrespondientealacolo
cacindecamisassecas.
Lascamisasnicamenteseextraernosecolocarnporlapartesuperiordelblock.

CIGUEAL

Sacarlastapasdecabezadebiela,controlandoquelasmuescasdealojamientodeloscojinetesse
encuentredelladodelrboldelevas.Retirarordenadamentelastapasycolocarlasenelordende
desmontajeparavolveracolocarlasensulugarcorrespondiente.Lastapasdelascabezasdebielanoson
intercambiables.
Llevarlospistonesybielashaciaarribadelcilindroparasepararlascabezasdebieladelcigeal.Cuidar
denodaarlosmuones.
Verificarlaposicindecadatapadebancada,tenien
doencuentasunumeracincorrespondiente,situada
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

33/71

31/10/2015

Dodge1500

alladodelbulndefijacin.Losnmerosmarcadosenelblockylatapadebancada,debern
enfrentarseenelmismolado.Luegoretirarlastapas.
Pormediodeunaherramientanometlicayaguzadaensuextremo,seempujadesdeuncostadodelos
semico
jinetesubicadosenlapartesuperiordelaquintabanca
da,demodoquesobresalganlosuficiente
porelotroex
tremoparasacarlosamano.Despegarlossemicojinetesmarcandosuubicacinparaevitar
mezclarlos.Retirarelcigealconelretndeaceitetraseroydescartarelretnusado.
Verificarlosmuonesdebielaybancadaparacom
probarposiblesovalizaciones,rayadurasocualquier
otrodeterioro.
Latoleranciamximaparaunaovalizacinesde0,018mm,paralosmuonesdebancada,yde0,013
mmparalosmuonesdebiela,ydebenestarcomprendidasentreelmximoymnimodesustolerancias
diametrales.
Sielcigealmostraramarcaspequeasypocopro
fundasenlasuperficiedetrabajodeloscojinetes,
ellopodrquitarsecontelaesmerilyausada,degranofinon0350.

RETENTRASERODELCIGEAL

Elretntraserodelcigealqueseapreciaenlafigura36,
estcolocadodetrsdelvolanteyen~extre
moposteriordel
cojinetedebancadatraseroparaimpedirescapesdeaceite.
Cuandosecolocaunnuevoretn,sesacarlabanca
da
traseraantesdeextraerelmismo,puesdelocontrariose
producirandaos.Elretnsequitanicamenteamano.Bajo
ningn
concepto
debern

emplearseherramientasmetlicasyaqueellopodrarayarelapoyorespectivodelretnenelcigeal.
Deexistirimpedimentopararetirarlo,slodebeem
plearseuntrozodemaderaparadesalojarlodelrebaje
oescalnenelblockdecilindros.

Losreteneslateralesnuevos(figura37)seinstalarnrecubrindolosconunselladorsinttico.

Aplicarnicamentegrasa(noaceite>sobrelasuperfi
ciederozamientoparaimpedirquelafriccinlo
quemealponerseenfuncionamientoelmotor,peroevitandonoengrasarelalojamientodelretnenla
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

34/71

31/10/2015

Dodge1500

bancadayenelblockoexteriordeste.

JUEGOAXIALDELCIGEAL

Elempujeaxialdelcigealsehallacompensadoencadaextremodelamitadsuperiordelcojinetede
ban
cadatraseropordosarandelassemicircularesdeacerorecubiertasconunasuperficiederozamiento
decobrealplomoysonperfectamentereconociblesporlasdosranurasverticalesdelubricacin.Las
arandelassehallaninstaladasconsusplanosderozamiento
contralassuperficiesdeempujedelquintomunde
bancadadelcigealypuedenserdesmonta
dassacandola
tapadebancada,hacindolasgiraralrede
dordelas
superficiesdeempuje.
Eljuegoaxialdelcigealesde0,05a0,20mmypodr
controlarsepormediodeunasondadeltipo"peine(figura
38).

Lossemicojinetesdeempujeseproveenparareem
plazos
enlasobremedidade0,127mmparautilizarcon
cigealesalosqueselehanrectificadolassuperficiesde
empujeacadaladodelapoyodelcojinetedebancada
trasero.

COJINETES

Todosloscojinetesdebielaybancadaestnrecubier
tosconunestratodealuminioplomoplomo
indio.
Loscojinetesdebancadasonintercambiables,aex
cepcindeldebancadan03,quenollevanervadura
paralubricacin.
Loscojinetesdebencolocarseenparejasesdecir,nodebeemplearseuncojinetenuevoconunousado.

Nota:
Durantelainstalacindecojinetes,nuncadebeli
marselabielaosutapaparatratardeajustarelcierre.
Eljuegodelcojineteestestablecidoentre0,022y0,600mm,salvoqueexistaconicidadenlapieza
principal.Seprocederacontrolarlosmuonesconelmicrmetrosilaconicidadexcedede0,022mm.

COMPROBACIONDEL"TIRAJE"DEBANCADAYDEBIELA

Seentiendepor"tiraje",ladiferenciadealturaentreelcojineteysualojamiento,dandoporresultadoel
asien
todelcojineteenaquel,loquepermitirunamejorradia
cindelcalor.(Figura39).

Paralograrunaacertadamedicindel"tiraje",seseguirnlassiguientesinstrucciones

a)Efectuarunalimpiezatotaldelcojineteysualoja
miento,tantoenlasbancadascomoenlas
bielas.b)Colocarlosdosmediocojinetesenformanormalyseaprietanbulonesytuercasalatensin
correcta.
c)Todavezajustados,seaflojarunoslodeellosyseguidamenteseintroduceunasondaentrela
abertu
raqueseproduceentrelatapayelcuerpodelabielaoentrebancadayblockdecilindros(figura
40).
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

35/71

31/10/2015

Dodge1500

Lamedicindeltirajedebetenerunvalorenlabielaybancadade0,025a0,051mm.

CORONADEARRANQUE

Lacoronadearranqueestinstaladaporcontraccinsobrelaperiferiadelvolante(figura41).

Cuandoseanecesarioreemplazarlacoronadearran
que,secomenzarportaladrarunagujeroentredos
dien
tesdelacorona,lomsprofundoposible,perosinllegaratocarlaperiferadelvolante.Medianteun
cincelbienafiladoyunmartillo,separtelacoronaenesepunto.Luegoseabreyselaretiradelvolante.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

36/71

31/10/2015

Dodge1500

Nota

Porningnmotivosequitarlacoronagolpendola,yaque
ellapenetrapordilatacin,ysiesgolpeadasedaarala
superficiedeasientoenquesealojalacorona.
Paracolocarlanuevacorona,stadebercalentarseenun
hornoaunatemperaturade300a350gradosC.,evitando
sobrepasartaltemperatura,puesafectaraeltempladodelos
dientesysedesgastararpidamente.

Nota(ReemplazodelaCorona)

Nosedebecalentarlacoronaconunsopleteocual
quier
otrotipodellama,porcuantoprovocaraunadilata
cinsinningunauniformidad.
Luegodecalentada,seretiradelhornolacoronapormediodeunatenazadeherrero,yseubicaen
posicinsobreelvolantedeformaqueloschanflesdelosdientesquedenenlaposicinmostradaenla
figura41.
Comprobarquelacoronahayaasentadoperfectamenteentodoelcontornodelvolante.

EMBRAGUE

ESPECIFICACIONESTECNICAS

EMBRAGUE
MarcaBorgyBeck
TipoDisconicoensecooperadopordiafragma

DISCODEEMBRAGUE

TipodesegmentosAsbestosytejidomoldeado
Dimetroexterior190mm
Dimetrointerior136,39mm
Espesordelmaterial3,4mm
Cantidadderesortesdeamortigua
miento4
ColordelosresortesVaraentregrisyverde
OperacinMecnica(cable)
Peso915gra.

RULEMANDEEMBRAGUE
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

37/71

31/10/2015

Dodge1500

TipoAbolillas

CUBIERTADEEMBRAGUE

Bulonesdefijacinalvolante6
Remachesdefijacindeldiafragma9
Flejesdeacero3
Presindeldiafragma3339,75kg.(750ibs.)
Alturadesdelacaradelvolardelmotor50mm(2")

PLATODEPRESION

Dimetroexterior194,56mm
Clipspivoteadoresdeldiafragma3
Anillospivoteadoresdeldiafragma2

JUEGOAXIALOLIBRE

Enlahorquilladeembrague4,8mm
Enelpedal20,3mm

Elembraguedeltipodedisconicoseco,semuestraendespieceenlafigura42,yencortedemostrativo
enlafigura43.
Todoembragueest
siempreexpuestoa
desgastesporusonormal
omaniobrasincorrectas,
llegandoaperju
dicarsu
funcionamientoalpunto
desernecesariorepa
rarlo
yporconsiguientese
procederasudesarme.

Parasacarelembrague,
esabsolutamente
necesarioretiraren
primertrmino,lacajadevelocidadesyluegoprocedercomosigue:

a)Desacoplarelresortederetraccin,latuercadeajus
te,contra4uercaycabledemandodela
horquilladelrulemndeempuje.
b)Retirarlacajadevelocidadesconlacarcazacubre
volante.c)Sacarhaciaafueraelrulemnyla
horquilladelem
brague.
d)Efectuarunamarcasobrelacubiertayelvolantedelmotorparapoderefectuarposteriormentesu
co
rrectoarmado.Aflojarlostornillosquefijanlacubier
taalvolantedelmotorenformacruzadaparaque
nosedeformedichacubierta.
e)Sacarlostornillosquelafijanyelconjuntocubiertayplatodepresinjuntoconeldiscode
embrague.Paraprocederalmontaje,seseguirnconcuidadolasinstruccionessiguientes:
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

38/71

31/10/2015

Dodge1500

1.Aceitarelbujepilotodelejedelembrague
enelextre
modelcigeal.
2.Procederaunaperfectalimpiezadela
superficiedelvolanteydelplatodepresinen
contactoconeldiscoyrepasarconteladeesmeril
(fino>.
3.Aceitarconlubricanteadecuado,elestriado
delejededirecta.
4.Utilizarunejecentradorparamontarel
discodeem
bragueenposicinconlamarcahaciael
ladodelvo
lante.
5.Instalarelconjuntocubiertadeembraguey
platodepresin.Colocarlabulonerayajustarlaen
formacruzadayuniformementehastasutoque
correcto.Previoalapriete,alinearlasmarcas
existentesenlacubiertadelembragueyenel
volante.Sacarelejecentradon
6.Verificarelrulemndeempujeycolocarla
horquilladeembrague.Montarlacajayelcubre
volante.

MANDODELEMBRAGUE

Loscomponentesdelmandodelembragueseilustranendespieceenlafigura44.

Paraeldesmontajedelmandodelembragueseafloja
rlacontratuercaqueaseguralatuercadeajustey
sacardelextremoroscadoesoselementos,ademsdelresortederetraccin,elextremoroscadodelcable
delahorquilladeembrague.
Retirareltopedeplsticoquefijalavainadelcablealacarcazacubrevolanteyretirarelconjuntodel
cableconelguardapolvoatravsdelaaberturadeaquel.
Sacardelpedaldeembragueelpernoyarandelaquesujetalahorquillaextremadelcableaesepedal.
1Rulemn,deempuje
2Horquilladeembrague.
3Clipresorte.
4Resorte.
5Tuercadeajuste.
6Contratuerca.
7Placatopedelpedal
8Cabledelembrague.
9Encastredeplstico.
10Ejedelpedal
11Pedaldeembrague.
12Clipdefijacin.

Duranteelmontaje,volveraconectarel
extremodelahorquilladelcableconel
pedaldeembrague,insta
landoelpernoy
laarandela.
Fijarlavainaalretndesujecinenla
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

39/71

31/10/2015

Dodge1500

carrocera.
Pasarelcablejuntoconlavainaporlaaberturadelcubrevolanteyajustarloconeltopedeplsticodela
vaina.
Introducirelextremoroscadodelcableatravsdelahorquilladeembragueycolocarlatuercadeajuste
consucontratuerca.
Establecereljuegolibredelahorquilladedesembra
guecomoindicalafigura45.
Apretarlacontratuercaparainmovilizarlatuercay
verificareljuegodelpedal.
Eljuegodelahorquillasecomprobar
desplazndoladelatuercadeajusteaunadistancia
equivalentealjuegolibreindicadoenlas
especificacionesqueesde4,8mm.Accionary
regulartuercaycontratuercahastalo
grarlamedida
correcta.

CAJADEVELOCIDADES

ESPECIFICACIONESTECNICAS

TipoCuatromarchas
sincroni
zadasyRetroceso
CojinetedelejededirectaRodamientorgidodeuna
hileradebolillasybujede
bronceenalojamientodel
cigeal

Arandelasselectivasdelejededi
recta
1,301,35mm
1,421,47mm
1,52t57mm
Separacinentreanillodeseguroy
arandeladeejededirecta0,030,18mm
Cantidadderodillosdelejede
di
recta23
CojinetesdelejeprincipalRodamientorgidodeunahileradebolillasybujelubricado
sobreacopla
mientodecardn
CojinetesdelArbolsecundarioRodillosenambosextremos
Cantidadderodillosdelrbol
se
cundario.26encadaextremo

ToleranciasdelEjeprincipal

EngranajedePrimera0,120,21mm
EngranajedeSegunda0,100,19mm
EngranajedeTercera0,100,19mm
Separacinmnimadelanillo
desincronizado0,254mm
Oscilacinmximadelosanillos
desplazablesdlossincronizados0,254mm
ToleranciaaxialdelArbolSecun
dario0,150,25mm
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

40/71

31/10/2015

Dodge1500

Espesor(selectivo)delaarandelade
empujedelanteradelrbolsecun
dario1,471,52mm
1,551,60mm
1,631,68mm
Espesor(noselectivo)dela
arande
ladeempujetraseradel
rbolsecundario1,781,83mm
Engranesinfindelvelocmetrointegradoconelejeprincipal
Pindevelocmetro17dientes.

RelacindeEngranajes

Segunda3,317:1
Primera2,029:1
Tercera1,366:1
Directa1,000:1
MarchaAtrs3,450:1
Capacidaddeaceite1,700litros
LubricanterecomendadoAceitedemotorSAE30HD

Enlafigura46seapreciauncortedemostrativodelacajadevelocidades,yenlafigura46Aunavista
delosejesyengranajesquelacomponen.
Siguiendoelaspectoilustrativoellectorencontrarenlasiguientefigura47,undespiecedelascarcazas
ymandosdelacitadacaja.

DESARMEDELACAJADEVELOCIDADES

Seguirlassiguientestareasdedesmontaje:
Aflojarlostornillosdefijacindelatapabridadelre
sortetopedeposicindemarchaatrsenel
extremodelacaja.
Retirarlatapa,elresorteconelprotectordegoma
yelpistn.
Aflojarlostornillosdealojamientodelpindelveloc
metroyretirarelconjuntohaciaafuera.
Sacarlostornillosparaacoplamientodelaextensin,marcandolaubicacindelosmslargos.
ColocarlapalancadecambiosenformaprovisoriaYtirarhaciaatrslaextensinhasta
desacoplaradelospernosdeposicin.
Desviarlapalancahacialaderechadelacaja,traccio
nandodelamismaydelaextensinhacia
atrs.Girarlaextensinhacialaderechaysacarlcompletamente9

Aflojarlostornillosdefijacindelatapadelastrabasdeposicindelosejesselectores,enelextremo
traserosuperiorizquierdodelacaja,sacandolajuntaylostresresortes.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

41/71

31/10/2015

Dodge1500

Medianteunpunznde3mm,retirarelpasadorquesujetalahorquillaselectoradelosengranajes
deterce
ray
directa.Sacarla
horquillayelejeselector
Sacardeigual
manera,lahorquillade
primerayse
gunda.
Sacarlastrabasde
posicindelosejes
selectoresdeprimera,
segunda,terceraycuarta
desusalojamien
to
(Consultarlaseccin
"DD"delafigura46).

Antesderetirarel
ejeprimario,
verificarpor
mediodeuna
sonda,eljuego
lateraldelos
engranajesde
primera,segunda
ytercera(figuras
48y49).

Inmovilizarelejeprimarioengranandodosvelocidades,ydesmontarlabridaque9ujetael
rodamientotrasero.Retirarlatuercadelejeprimarioyllevarlosdesplazablesapuntomuerto.
Sacareltornilloderetencinylacontraplacadelejedelengranajedemarchaatrsysecundario
delaparteinferiordelacaja.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

42/71

31/10/2015

Dodge1500

Conunejepostizodeciertalongitud,introducirlo
en
elextremodelanterodelalojamientodelejedelsecun

dario,empujandoelejealojadoall,haciaafueradela
caja.
Secentraelejepostizoenelejesecundario
ysehacedeslizarastehaciaelfondo.Enviarel
rodamientodel~ededirectahaciaadelantepor
mediodeunpunzndesdeelinteriordelacaja
hastasepararelanilloderetencin,unos3mmdel
ladoexteriordelamisma(figura50).

Algolpearelrodamiento,sprocurarnodaarlas
paredesdelacajaoelanillodeflectordeaceitedel
rodamiento.
Condospalancasenformadegancho,se
impulsarelcojineteconjuntamenteconeleje,
fueradesuencas
tre(figura51).

Delamismaformaseprocederparaelretirodel
roda
mientotrasero(figura52).
Instalarunseparadorde25,4mmdelargopor31,8mmde
dimetroInterior,sobrelapa4eposteriordel
engranajedeprimera,volviendoaenroscarla
tuercaderetencinparamantener,sinquesesalga,
elconjuntodeengranajesdeprimeraysegunda,
duranteeldesmon
tajedelejeprincipal.Levantarel
conjuntodelejeyreti
rarlohaciaarribadelacaja
(figura53).

EJESECUNDARIOVerificacindeljuegoaxial

Eljuegoaxialdelejesecundariosecomprobar
mediantesondascalibradascomoseindicaenla
figura54.Seseleccionandosarandelasdeempuje
paradispo
nerlamedicin.Aplicargrasaenlas
espaldasdelasaran
delaseinstalarassobrelas
paredesdelacajaconsuspestaasintroducidasen
lasranuraslaarandelaselec
tiva(Arandelafina)se
colocaenlapartedelanteradelacaja
mantenindolaalineadaconunejepostizo,alras
conlacarainternadelaarandela.
Laarandelanoselectiva(arandelagruesa)de1,88a1,68mm,secolocaenelextremoposterioryse
mantieneenposicinintroduciendoelejesecundario
Laarandelaselectiva(arandelafina)seproporcionanentresespesores,loscualessetendrnencuenta
paralograrunaseparacinde0,15a0,25mmentrelacaradelengranajeylaarandela(figura55).Conel
juegoaxialcorrecto,seinstalanueva
menteelejepostizoyseretiraelejesecundariojuntoconlas
arandelasdeempuje.
Conservarlasarandelasyelejesecundariojuntos,paraelmontajedefinitivo.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

43/71

31/10/2015

Dodge1500

UNIDADESSINCRONIZADORASDELACAJA

Lasunidadessincronizadoraspodrndesarmarse
totalmente,deslizandocompletamentehaciaafuera
elanillodesplazable,quedandoliberado,enesa
forma,lastrestrabasdearrastredelosanillos
sincronizadoylosdosresortesanulares(unoen
cadaextremo).
Conazuldemarcar,severificarelgradode
contactoexistenteentreelanillodesincronizadoy
elconodelengranaje.Elazuldemarcarse
extendersobrelasuperficiecnicaysegirael
anillodesincronizadosobrelamisma.
Lamarcaazuldebeextenderseuniformementepor
sobretodaslaspuntasdelfileteadointernodel
anillodesincronizado.
Verificarelestadodelaparteenchanfledelos
dien
tesdelanillodesplazable.Todaslascaras
debenhallarseplanasysinpuntosaltos.
Comprobarquelosdientesdetrabadelos
engrana
jes,notoquenlabasedelosdientesdel
anillodesplazable.Siexistecontacto,ser
necesariorectificarconpiedraadecuadaycon
sumocuidado,lasuperficiesuperiordelodelos
dientesdetraba,hastaconseguirlaseparacin
correcta.
Reemplazarlastrabasdebilitadasogastadasy
pro
cederdeigualformaconlosresortesanulares
deseguri
dad.

Verificarqueelanillodesplazablesedesliceen
formasuavesobreelncleodelsincronizado.
Estodeberefec
tuarseconelsincronizado
completamentearmadoconsusresortesytrabas
deseguridadTodavezinstaladoelanillode
sincronizadosobreelcanodelengranaje,deberquedarunaseparacinm
nimaentreelfrentedelos
dientesdetrabadelengranajeylosdelanillodesincronizado,de0,254mm.
Controlarelajustedelanillodesplazablesobreelncleodelsincronizado,siendoindispensablequeel
anillosedesplacelibrementesinunaoscilacinmayorde
0,254mm.

MONTAJEDELASUNIDADESSINCRONIZADORAS

Elmontajeoarmadodelasunidadesdeprimeraysegunda,notienecondicionesespecialesyresulta
indife
rente,peroeldeterceraycuartadeberarmarsecolocandolacanaletadelahorquillaselectora
haciaelbordeinternomselevadodelncleo(figura56).
Elmontajedelconjuntodeterceraycuartaenelejeprimario,seefectuardelamismamanera,oseaque
lacanaletadelahorquillaselectoradelconjuntosincronizado,deberestarcorrespondiendoallado
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

44/71

31/10/2015

Dodge1500

delan
terocontraelengranajededirectadeleje
principal.

ENGRANAJEDEMARCHAAIRAS

Comprobarquelosdientesdelengranajede
marchaatrsnoseencuentrengastados,mellados
opicados.
Verificarqueelejeylapalancademarchaatrs,
sehallenenbuenestadoyqueelbujedebronce
delengranajenopresentedefectosodesgaste.

MONTAJEDELACAJADEVELOCIDADES

Instalarelejedemarchaatrsysuengranaje,
orien
tandolacanaletadelaplaquetaselectora
hacialapartetraseradelacaja.
Introduciresteeje,utilizandolacontraplacade
fijacinparaestablecerlaprofundidady
posicindeleje.

Verificareljuegoaxialyluegoaplicargrasa
enlaespaldadelasarandelasdecontroldel
juegoaxialdelejesecundario,para
adherirasalasparedesdelacaja,
instalandolaspestaasdefijacinensus
ranuras.Laarandelafinaoselectora
correspondealapartedelanteradela
cajaColocarunejepostizocortoenlaparte
delanterayalrasconlaarandelaselectiva
delelsecundarioparaquepermanezcaensu
lugar.Deigualformaseprocedercon
laarandelatrasera.
Sostenindoloconunascuerdasfinas,
bajarelconjuntoalfondodelacajay
dejarcolgandoafueralostrozosde
cuerdashastaqueelejeprincipalse
hayainstalado.
Colocarelejeprimarioatravsdela
aberturadelatapayelalojamientodel
rodamientotraserocomosevio
anteriormente.
Sacarlatuercayelseparadorpostizo,
descartandolatuerca.
Desplazarelrodamientosobreeleje
principal,colo
candoelaroderetencin
haciaatrseintroducirloenel
alojamientodelacaja,golpendoloconunmartillodeplsticohastalograrqueelaroderetencinhaga
topeenelbordedelalojamiento.
Presionarelejeprincipalatravsdelrodamiento,ajustandolostornillosamanoparaevitarquesesalga.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

45/71

31/10/2015

Dodge1500

Instalarelanillodesincronizadodedirecta
sobreelconodelmismoengranaje,
introduciendoelconjuntocompletoporel
extremodelanterodelacaja.
Sedarnunosgolpesenlapistaexteriordel
roda
miento,perodadosuniformementeconun
martillodeplstico,hastaqueelarode
retencinquedeasentadocontraelfrentedesu
alojamiento.Enlamedidaqueserealiceesta
operacin,verificarquelosdosejesgirenen
formaindependienteyquelasranurasdel
anillodesincronizadoquedenalineadasconlas
placasdetraba.
Colocarcementoselladoralcubredirectaya
lasu
perficiedelacaja.Instalarlajuntayel
cubredirectaconsustuercasyarandelas.
Ajustarlasuniformemente.

Denuevosecomprobareljuegoaxialdelos
engra
najesdeprimera,segundaytercera,
segnsevioante
riormente.
Sostenerlosextremosdelascuerdasque
rodeanelejesecundarioyenlazarlassobreun
mangolargoocosasimilar,aunamisma
altura,paralevantareleje.Lascuerdasse
dispondrnparaquepasenporentrelascanaletasde
losanillosdesplazablesdeprimera,se
gunda,tercera
ycuarta(verfiguras57y58).

Elevarelejesecundariomantenindolocontraeleje
principal.Sacarelejequemantenaenposicinla
aran
delatraseradejuegoaxialdelejesecundario,y
moviendoelengranajedeprimeradelejeprincipalo
losquefueranncesarios1centrarelorificiodeleje,
delsecundario.
Colocarelejedelsecundariodesplazandolosejes
postizosquesecolocaranantes(figura58).
Instalarlacontraplacadelejesecundarioymarcha
atrs,ubicandoensuposicinalejesecundario.
Colocareltornilloyapretar..
Colocarselladorenelextremodelanterodelejedel
secundarioparaimpedirfugasdelubricante.
Colocarelejeselectordemarchaatrs.Luego,em

pleandounavarillafinacongrasaconsistenteensu
extremo,instalarelpernodeguadelejeselectorycolocarlo
ensualojamientohaciendoquecombinelaranuralongi
tudinaldeleje(figura59).
Colocarlatrabasegurotraseraporelorificiodealo
jamientodelejeselectordeprimeraysegunda
velocidad.
Colocareltornilloguahastalograrcolocarlapalan
casobrelaguadelmismo.Instalarelextremo
inferiorenlacanaletadelengranajedemarchaatrs:Moviendoel~eselectorhastahacercombinarel
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

46/71

31/10/2015

Dodge1500

rebajedelmismo
conelotroextremodelapalanca,yajustarafondo
el
tomillogua
Verificarelfuncionamientodelejeselectorde
marchaatrs.
InstalarelejeselectordeprimeraYsegundaenla
cajayacoplarlacorrespondientehorquilla,
orientandoelorificiodeanclajehaciaatrs.
Colocarelpasadoreintroducirloanivelconla
horquilla.
Colocarlatrabadeseguridaddelejeselectorde
primeraysegundaatravsdelorificiodeleje
selectordeterceraycuarta.
Colocarelejeselectordeterceraycuartaylahorquillaenigualformaqueeldeprimeraysegunda.La
ubica
cindelastrabasseaprecianenlafigura46.
Sacarlabridatraseradefijacindelrodamientodelejeprincipal.Mediantelosejesselectoresdetercera,
cuartaymarchaatrs,engranardosvelocidadesparatrabarelejeprincipal.
Instalarunatuercatraseranueva,colocandolaparteplanahaciaelrodamiento,ypormediodeuna
herramien
taadecuadayunallavedetorsincalibrada(1inamometrica)colocadaenlnearectaconla
herramienta,ajustarlatuercaalatensinprescripta.Retornarlosselectoresapuntomuerto(figura
60).Colocartrabasyresortesdeposicindentrodelos
orificiosdelosalojamientosenlapartetrasera
superiorizquierdadelacaja,controlandoqueloseje
selectoressehallenalineados.Instalarlajunta,tapay
tornillos,ajustndolos.
Engrasarlevementelaparteinteriordelretntrase
ro
deaceiteycolocarunajuntanuevasobrelasuperficie
deapoyodelacaja.
Paracolocarlaextensin,semoverlacajadecam

bioshaciaatrs,girndolahacialaderecha.Instalarel
tubodeaceiteporelorificiodelacajaycombinarla
levadelejedemandodelapalancaconlasmuescas
delosejesselectoresdesdearriba.
Sedebercentrarlaextensinconlospernosde
posicin,instalandoalavezlostornillosrespetandola
ubicacininicial.Luegosepruebaelfuncionamiento
delapalanca.Ajustarlostornillos.
Colocarelpistn,resorte,protectordegomaytapa
briddeltopedeposicindemarchaatrsenelaloja

mientodelaextensinyajustarlostornillosfirmemente.
Colocarelpindelvelocmetroyajustarlostornillosdelatapa.
Colocarlatapasuperiorysujunta,ajustandolostornillosytambinlahorquilladeembragueyel
rulemndeempuje.

PUENTETRASERODIFERENCIAL
Especificacionestcnicas,ydatosparataller

ModeloDana30
TipoSemiflotante
PropulsinPorbrazodesuspensinyreaccin
Engranajedemando(pionCorona)Hipoidalcnico
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

47/71

31/10/2015

Dodge1500

EngranajesdeldiferencialCnicosrectos

RELACIONESDEDESMULTIPLICACION
(CoronayPin)4,10:1

PIONDEMANDO

ToleranciaTolerancia
0,025.001")
Distanciademontaje(nominal)57,150mm(2.250"
+0,051+.002")

Alturadelacabezadelpi
n34,925mm(1.375")nominal
Variacindeladistanciadesmon
tajeSegnloindicadoenelpin(ca
bezayvstago)
FormadeajusteTransferenciadesuplementos
Suplementosdeajuste(espesor)0,0760,1270,2540,762mm
UbicacindelossuplementosDetrsdelacubetadelcojinetetrasero

Precargadeloscojines
Medidacondinammetro6,8049,072Kg.(15a20libs.)paracojinetesusados
FormadeajustePorsuplementos
Suplementosdeajuste(espesor)0,0760,170,2540,762mm.
UbicacindelossuplementosDetrsdelconodelcojinete

CUBIERTADELDIFERENCIAL
Expansindelacubiertadeldiferencial.
Conherramientaespecial
Mxima0,51mm.
Preferible0,25mm.

CORONA
AlabeomximopermisibleObtenidopordiferenciadelecturasmximasymnimasdeljuego
libreentrepinycorona.Nodebesobrepasarlos0,076mm(003").

LugarparalaverificacinA18"deltalndeldienteenmarchaadelanteyentresposiciones
distintasa120.Seobtienepordiferenciadelecturasdelaluzentre
dientes.

Juegolibreentredientesdepin
ycorona0,1270,228mm(005"009")0,101mm(004")mnimoenel
puntodemenorjuego003"mximo.

Diferenciadelecturaentredientes003"mximo0,0760,1271,2540,762mm.

Suplementosdeajuste(espesor)(.003"005"030")

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

48/71

31/10/2015

Dodge1500

DIFERENCIAL

Luzentretapasycubetasde
dife
rencial0,076mm.

Luzradialentreengranajesdel
dife
rencialycajadeldiferencial0,0760,152mm.

Luzaxialmximaentreengranajes
deldiferencialycajadeldi
ferencial0203mm(008")Mediaentrearandeladeempujeyportacorona
(debegirar360conunallaveTde12").
Formadeajuste
JuegolongitudinaldeldiferencialNulo

Precargadeloscojinetesdel
diferencial0,076a0,127mm.

SEMIEJESTRASEROS

Medidasobreelmanguitodel
engranajedeldiferencial(planetario)0,152mm.

Medidasobrelazonadelcojinetey
delretndeaceite0,025mm.

Alabeodelabrida,medidoenforma
perpendicularalacaraexteriordela
bridalomscercaposibledelborde.0,127mm.

Descentralizacindelabridaenel
dimetroexterior0,050mm.

LUBRICACION

LubricanteHipoidalSAE90EP
Capacidad1,300litros

DESMONTAJEDELPUENTETRASERO

Elevarelvehculoporlaparteposterioryapoyarloenlossoportesqueseencuentranenelbrazoinferior
delasuspensin..
Cuandoseubiqueelcriqueparalevantarelvehculo,evitarquelaplataformadeapoyodeaquel,no
apoyesobrelatapadelacubiertadeldiferencialenprevisindeocasionardeformacionesqueluegose
traducenenprdidasdelubricante.
Sacarlasruedasymarcarlasbridasdeacopledelcardnydiferencialparanovariarlaalineacinorinial.
Sacarlastuercasytornillosdeajustedelasbridas.Desacoplarelcardn,soltarelfrenodemanodesde
laslevasdecadacampanadefrenoderuedaylaconexintraseraflexibledefrenos.
Sacarlostornillosinferioresdeajuste,delosamorti
guadores'consusbujesdegomayarandelas.Bajarel
criqueysacarlosespirales.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

49/71

31/10/2015

Dodge1500

Aflojartotalmentelastuercasdelanterasdelosbra
zosdereaccin,ylosinferioresdelasuspensin.
Retirarelejehaciaatrs.Desarmareldiferencial.

VERIFICACIONESYAJUSTESENELDIFERENCIAL
ENGRANAJESDELPUENTE

Controlarelpindmandoylacorona,paradescu
brirposiblesdefectos,melladuras,roturasoexcesivo
desgastedelosdientes.Sipresentanalgunasdestasfallas,cambiareljuegocompleto.
Elpindemandoylacoronaformaunconjuntohermanadoporfabricacin,porlotanto,porningn
moti
vodebernintercambiarsecualquieradeellosconotrosdeconjuntosdistintos.Siempredeben
reemplazarseam
bosengranajesalavez.

CAJADELDIFERENCIAL

Observarlacajaparacomprobarsiexistenrajaduras,roturasodeformacionesydesgaste.Sisedescubren
algunasdeesasfallascitadas,cambiarlacaja.

COJINETESCONICOSARODILLOS

Cambiarlossiseobservanralladurasenlascubetas,desgastes,flojedades,etc.

ENGRANAJESYPIONESDELDIFERENCIAL

Observarlosdetenidamenteparadescubrirposiblesdesgastesexcesivos,dientesmelladosorotos.En
presen
ciadetalesfallasenunodeesosengranajesopiones,deberreemplazarseeljuegocompletode
loscuatroen
granajes.Nuncadebencambiarseseparadamente.Lomismoseaconsejaparalosejesdelos
piones.

SEMIEJESOPALIERES
Ensuextremoestriado,instalarunengranaje
plane
tarionuevoparacomprobareldescentrado
delospalieres.Secolocaentrepuntasdeun
tornoyconuncomparadoradialinstalado
comoindicalafigura61,secomproba
rsi
existedescentradodelextremoestriadomedido
sobreelcuellodelengranaje.Esedescentrado
nodeberexcederde0,152mm.

BRIDAS

Deformasimilaraloanteriormenteexplicado,
severificarelalabeoydescentradodelabrida
delpalier.Secolocaastesobreunbloqueen"V"parapruebayseapoyaelcomparadorcomoenseala
figura62,lomsprximoposiblealborde.
Elalabeonodebeexcederde0,127mm.Luego,apoyandolapuntadelindicadoradialsobreeldimetro
exteriordelabrida,secomprobarqueeldescentradonoexcedade0,050mm(figura63).
Esasdoscomprobacionestambinpuedenserreali
zadasentrepuntasdeuntornoparalelo.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

50/71

31/10/2015

Dodge1500

Nota
Todosloselementosdelpuentetraserodebenlim

piarseexclusivamenteconaceitedensidadSAE10.
Noemplearningnsolventeuotrotipode
limpiador.

JUEGOLONGITUDINALDEL
DIFERENCIAL
Secontrolardelamanerasiguiente:
Colocarenlacajadeldiferencialloscojinetessin
suplementoseinstalarlacajadel
diferencial.Palanqueandocondos
destornilladoresdetamaoadecuadoparaesa
tarea,stosseintroducirnentrelacubiertayla
cubetadelcojineteenformaopuestadelladode
losdientesdelacorona.Tratardedesplazar
longi
tudinalmenteeldiferencial,lomximo
posible.Luego,conunasonda,medirelespacio
entrecubetayapoyoenlacarcazaytomarnota
delvalorquearrojelamedi
cin(figura64).Si
staarroja1,27mmsededucirquecorre8ponde
alespesordelossuplementosdeajusteaemplear
yalqueseagregar0,127mmms,que
represen
tarnlaprecargadeloscojinetes.
Previoalmontaje,tenermuyencuentalas
inscripcionesgrabadasenlacaraanteriordelpin
deataqueysobrelvstagooprolongacindel
mismo.Sipresentalaletra"F'seguidadeunsigno
positivoonegativo(+)alosquealavezle
siguenunnmero,(porejemplo:
+2)comoapareceenlafigura65,elloindicarla
diferen
ciaenmilsimasdepulgadaentrela
distanciaverdaderademontajedelpinyla
distancianominaldelmontajedefabricacin.
Laletra"R"eslaindicacindeseried
hermanado,laquenodebetenerseencuentapara
elajuste.Elnmerodetrescifras"510"que
apareceenlamismafigura,serelacionaconel
hermanadodelacorona,laquetambindebellevargrabadoelmismonmero.
Laletra"V"seguidadeunsignopositivoonegativoydeunnmero,indicaladiferenciaenmilsimasde
pulgadaentreelValordelacotahipoidalverdaderaylanominal.
Sedesignacomo"cotahipoidal"aladistanciaexis
tenteentrelalneadeejedelpinylalneadeejede
lacorona.Suvaloresde1,125depulgada(figura66).

Lacotahipoidal"V"destenersemuyencuentacomoverificacin,yenparticularcuandoseinstaleun
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

51/71

31/10/2015

Dodge1500

conjuntonuevodepincorona.Entalescasos,el
nuevoconjuntoseseleccionarcomorepuesto,de
formaquelamarcacin"V"consusigno(+)sea
idnticaalamarcagrabadasobrelacarcazadel
puentetrasero,osuperficiedeapoyodelajunta
tapacubiertadeldiferen
cial.Elvstagolleva
grabadalaletra"S"quepuedeestarseguidadeun
signopositivoonegativo,yunnmeroS2(figura
67)queindicaladiferenciaenmilsimasdepulgada
delamedidaverdaderaconlacotanominalentre
carasdelpin(1,375pulgada).Dichamarca
tambinsetendrencuentaparaelmontaje.Enel
ejemploante
rior,estindicadoquelacabezadel
pines0,002pulga
damsbajaquelanominalo
seaquelaalturarealserde1,3750,002=1,373
pulgada.

CALCULODELADISTANCIADEMONTAJE
DELPION

Paraesteclculo,setendrencuentalamarca
"P"delacaradelpinylamarca"S"del
vstago.
Comoejemplo,setomarelindicadoenlafigura
66.
Marcacin:"P"+2
Marcacin:"S"2
Parautilizarlamarcacin"P"
Distancianominal2,250+0,002=2,252pulgada
Estacifradeterminaraladistanciarealde
montaje,perocomohayquetenerencuentala
marcacin"52"lacabezaesde0,002msbajay
enconsecuenciasedebeaumentarladistancia
realdemontaje.
Parautilizarlamarcacin"S":
Distancianominal2,250+0,002=2,254
Entoncesladistanciademontajees:2,254
pulgada.
Alosvalores"5"selesinvertirelsignoporlo
mismoqueenunacabezamsbaja,aumentala
distanciademontaje.Encambio,unacabezams
alta,ladisminuye.

ADVERTENCIASIMPORTANTES
RELACIONADASCONELMONTAJEDEL
DIFERENCIAL

a)Instalar,entodosloscasos,conjuntosdepinycoronaporpareshermanadosenfbrica.
b)Duranteelreemplazodelosjuegosdeengranajesdesatlitesyplanetarios,debencambiarse
ambosjue
gos,peronuncaefectuarloporseparadooporunidad.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

52/71

31/10/2015

Dodge1500

c)Cuidarmuyespecialmentedenomezclarlascubetasdeloscojinetes.
d)Comprobarquenoexistajuegoaxialdelconjuntodife
rencial,elquedebesernulo,cuandose
apliquelaprecargacorrectadeloscojinetesdeldiferencial.
e)Lasmarcasdelastapasdeloscojinetesdebenrespe
tarseparanocambiarlasdelugar.
f)Comprobarconexactitudqueladistanciademontajedelpindeataque,sealaqueseindicaen
lasespecifi
caciones.
g)Reglareljuegoentredientesdelacoronaypinalosvaloresestablecidos.
h)Nodebeninstalarsearandelasdepresinenlosbulo
nesdelastapasdeloscojinetesdel
diferencialnienlatuercadelpin.
i)Verificarquelatorsinseaprietedelosbulonesytuercasseanlasaconsejadas,especialmentelos
delacoronaalacajadeldiferenciallosdelastapasdeloscojinetesdeldiferencialylatuercaque
corres
pondealpindeataque.
j)Duranteeldesarmeycadavezqueserealice,reempla
zarlatuercaautofrenantedelpinde
ataqueeldeflectordeaceiteelretnylajuntadelatapadelpuente.
k)Proporcionarlaprecargacorrectaaloscojinetesdelpindemandooataque.
1)Controlarelcontactocorrectoentrelassuperficiesdelosdientes.
m)Efectuarunaminuciosainspeccinparacomprobarquelosdientesdetodoslosengranajesque
componenelconjunto,noseencuentrenmuygastados,mellados,astillados,rotosocoloreadospor
recalentamientos.
n)Esmuyimportantelalubricacindelpuentetrasero.UtilizarexclusivamenteaceiteSAE90EP
paraen
granajeshipoidales.Lassiglas"EF'significan"ex
tremapresin".

SISTEMADEDIRECCION

ESPECIFICACIONESTECNICASPARATALLER

Elsistemadedireccinesdeltipoacremalleraypindemando(figura68).Lasvarillasdedireccin
queaccionanelmovimientodelosbrazos,sehallanacopladasenambosextremosdelacremallera
medianteacoplesesfricosprotegidosporguardapolvosdegomaenformadefuelles.

Tipo"Burman"acremallera
Relacin17,65:1
Nmerodevueltasdevolanteen
tretopeytope3,86
Radiodegiro9,601mm
Suplementosdelamortiguadordelacremallera0,05mm
0,13mm
0,25mm
Suplementodeprecargadecojine
tesdepin0,05mm
0,13mm
0,25mm
Tensindelresortedelamortigua
dordela
cremalleraa8,10mm.(.319")34,02kg(75lbs)
Cantidaddebolillasdeloscojinetesdelpin14encadauno
Esfuerzotorsionalnecesarioparagirarelpin
delacremallera8,071a13,863Kgcm(7l2lbsplg)
Conexinentrecolumnaycrema
llerapormediodeejeintermedioyacoplamiento
flexible.
TipodelubricanteSAE90EP.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

53/71

31/10/2015

Dodge1500

Cantidadrequerida0,142lts.

1Insignia.
2Tuerca.
34randela.
4Pulsadordebocina
5Volante.
6Palancadelintermitente.
7Conexindecablesdebocinaeintermitente.
8Tornillo.
9Arandelaplana.
10Arandeladefreno.
11Columnadedireccin.
12Tornillo.
13Arandelaplana.
14Arandeladefreno.
15Placasuperiordeajuste.
16Placainferiordeajuste.
17Movimientocardnico.
18Tuerca.
19Tornillo.
20Ejeintermedio.
21Tornillo.
22Arandeladefreno.
23Abrazadera
24Tornillo.
25Tuerca
26Tornillo.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

54/71

31/10/2015

Dodge1500

27Acopleflexible.
28Tuerca.
29Cremallera
30Tornillo.
31Arandeladefreno.
32Aislador.
33Placa.

Elmovimientodelvolantededireccinsetransmiteporlacolumnadedireccinatravsdeuneje
intermedioyunacoplamientoflexible,aunpincondienteshelicoi
dales.Elgirodelpinproduceel
movimientolateraldelacremalleraydelvarillajededireccinacopladosenunodesusextremos,loque
transmiteelmovimientoalosbrazosdedireccin,loscuales,asuvez,muevenlasruedashacindolas
girar.
Elsistemaposeeunostopesquelimitaneldesplaza
mientodelacremallera,losquesonsolidariosala
misma.
Todoelmecanismo,incluyendolosextremosesfricosdelavarilladedireccin,estnlubricadoscon
0,142litrosdeaceiteSAE90EP,ysteaceitesehallacontenidoenelinteriordelcuerpoocamisadela
cremallera,yesimpedidodeescaparporelcierredelosfuellesdegomayelanillointerno4elatapade
ajustedelpin.
Elaceitequecontieneelinteriordelacamisadelacremallera,nonecesitaserrenovado,debiendoreem

plazarseoagregarsecuandohayanexistidoprdidasofuellesdegomarotosoagrietados.
Lacremalleradedireccinsehallainstaladaenlaparteposteriordeltravesaodelanteroylosnicos
ajus
tesquedebenefectuarse,sonlaprecargadeloscojinetesyelamortiguadordelacremallera.

AJUSTEDELAPRECARGADELOSCOJINETESDELPION

Vaselafigura69.Instalarlatapadelpinsinsu
plementosnijunta,ycolocarlosdostornillosde
retencinlosquenoseajustarn.Luego,seajustanenformauni
formelosdostornilloshastaquelatapa
hagacontactoconelcojinetedelpin.Esteajustesedetendrtanprontocomoselogreelcontactocon
elcojinete.
Semideladistanciaentrelatapadelpinylacajadelacremalleramedianteunasonda,tomandonota
delvalorobtenido.Lasondaseaplicaracadaladodelostornillos.
Aladimensinobtenidaserestar0,050,10mm,obtenindoseaselespesorquedeberntenerlos
suple
mentosincluyendolasdosjuntasdepapel.
Lamedicindelossuplementosylasjuntassereali
zarmedianteunmicrmetro.
Elajustedelatapadelpin,conelespesordesuple
mentosresultantedelamedicin,mostraruna
precargaenloscojinetesentre57a40Kgcm,medidaconundina
mmetroysinestarencontactola
cremallera.
Retirarlatapaeinstalarsuplementosyjuntas(unaacadaladodelossuplementos)yunanillonuevoque
secolocarenelinteriordesualojamiento.
Instalarlatapaylostornillos,aplicandocementoselladorenlaroscadeesosltimos.

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

55/71

31/10/2015

Dodge1500

1Alojamiento.
2Cremallera.
3Resorte.
4Asientodertula.
5Varilladedireccin
6Casquillodeajuste.
7Contratuerca
8Espiga.
9Cubeta.
14Pistainterna.
11Bolillas(cantidad:14).
12Pin.
13Cubeta.
14Pistainterna.
15Bolillas(cantidad:14).
16Espaciador.
17Tapa.
18Junta.
19Suplementos.
20Tornillosdeajuste.
21Arandelasdepresin.
22Patnamortiguador.
23Resorte.
24Tapa.
25Junta.
26Suplemento.
27Tornillosdeajuste.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

56/71

31/10/2015

Dodge1500

28Fuelledegoma.
30Fuelledegoma.
313233Abrazaderas.
34Anillo.
35Retndegrasa.
36Anillodepresin.
37Brida.
38Tornillo.
39Seguro.
40Contratuerca.
41Arandela.
42Extremodertula.
43Guardapolvo.
44Resortederetencin.
45Tuercaautofrenante.

AJUSIEDELAMORTIGUADORDELACREMALLERA

Colocarelpatnamortiguadorensualojamiento,ins
talandolatapasobreste,acercandolostornillosde
fija
cinenformaparejaperosinajustarlos.
Utilizandounasonda,semedirladistanciaentrelatapaylabasedealojamiento.Estamedicinse
efectua
rencadaladodelostornillosparacomprobarquelatapaseencuentraparalelaalabase.
Laalturadelossuplementosainstalar,incluyendolasjuntasdepapel,sedeterminartomandocomo
refe
rencialamedicinefectuadaanteriormente,sumndoleunespesorde0,100,15mm,siendoello
necesarioparaasegurarunaseparacinentreelpatnamortiguadorylatapa,loqueevitardurezasenla
direccin.Lasjuntasseinstalarnacadaladodelossuplementosypodrdeterminarseelespesor
medianteunmicrmetro.

Comprobarquelaprofundidaddelalojamientodelresorteenelpatnamortiguadorseade8mm.La
tensindelresortedebeserde34Kg.,a8,10mm.Luego,instalarloenelpatn.Colocarlossuplementos
consusjuntas,tapaytorni
llos,aplicandocemento
selladorenlaroscadelostorni
llos.
Colocarelretndegrasayelanillodepresin
sobreelejedelpin,aplicandograsalubricante
tipoNLGIgradoN02,enelinteriordelacubierta
delretndegrasa.
Centrarlacremalleraenlamitaddesurecorrido,
instalandolabridadelpinenlasestrasdel
mismo,deformaquestapermanezcaenlnea
paralelaalejelongitudinaldelacremalleraconuna
toleranciadeapro
ximadamente5grados(figura
70).

SUSPENSIONDELANTERA

ESPECIFICACIONESTECNICAS
(Verfigura71).

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

57/71

31/10/2015

Dodge1500

TIPO"Macpherson"conbarraEstabilizadora
AMORTIGUADORTubularde51,18mm(2.015")dedimetro,conpuntadeeje
incluida
RESORTES
Dimetrointerior114,3mm(4,50")

LONGITUDLIBRE
LadoDerecho337,6mm(13,29")
LadoIzquierdo312,9mm(12,32")

LadoDerecho177,5mm(6,99")
LadoIzquierdo168,4mm(6,63")
PESOSOBRECARGA
LadoDerecho285,8kg.(630ibs)
LadoIzquierdo258kg.(579lbs)

NUMERODEESPIRAS
LadoDerecho7,54
LadoIzquierdo7,03

CODIGODECOLOR
LadoDerecho2franjasdepinturaverde
LadoIzquierdo2franjasdepinturamarrn

JUEGOAXIALDELAMASAde0,05a0,10mm(002a004")

CONVERGENCIA
(trocha)medidasobrelallantadelarueda20'=1a3mm(1.32a118)
+10'
10'

COMBA
Inclinacindelasruedas1positivo+45'
0'
INCLINACIONDELEJEDELA
DIRECCION11a1decombapositiva
+45
30'

ANGULODEAVANCE1+30'0'

DIVERGENCIADELASRUEDAS
DELANTERASENGIROStanteshasta20enelgiro

COMPLETO
ruedaanterior39a
RuedaExterior37a
+0'
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

58/71

31/10/2015

Dodge1500

30'

1Conjuntodelcojinetedeempuje.
2Plataforma.
3Resorteenespiral.
4Guardapolvo.
5conjuntosuspensinyamortiguador.
6Bujesdeajustedelabarraestabilizadora.
7Barrasdearticulacin.
8Barraestabilizadora
9Travesaoprincipal
10Soportefrontaldelbrazodereaccin.
11Brazodereaccin.
12Brazoinferiordesuspensin.
13Brazodedireccin.
14Protectordeldiscodefreno.
15Conjuntodeldiscodefrenoymaza.

SUSPENSINTRASERA
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

59/71

31/10/2015

Dodge1500

ESPECIFICACIONESTECNICAS
(Verfigura72).

TIPOAresorteenespiralbrazostensores
COMBA05'+05'
DIVERGENCIA05'+05'
Paracadarueda

AMORTIGUADORESTubularesdeaccindirecta30mm(1316")de
dimetro
Largocomprimido269,26+3mm(11,69"+125")
Largoextendido455,4+3mm(17,76"+125")
ExtensindelamortiguadorLimitadaportopehidrulico

RESORTES
Dimetrointerior89,33mm(3,517")
Longitudlibre292,35mm(11,51")
Longitudcargado202,95mm(7,99")
Presindecarga335,66kg.(740ibs)
Nmerodeespiras8,49
ClavedecolorUnafranjadepinturanaranja

1Brazodereaccin.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

60/71

31/10/2015

Dodge1500

2Bujedelanterodelbrazo.
3Bujetraserodelbrazo.
4Brazoinferior.
5Bujedelanterodelbrazoinferior.
6Bujetraserodelbrazoinferior.
7Aisladordegoma.
8Resorteenespiral.
9Topedegoma.
10Amortiguador.
11Conjuntosuperiordelamortiguador.
12Conjuntoinferiordelamortiguador.

MISCELNEAPARAMANTENIMIENTO

TECNICADELALUBRICACION

ACEITEPARAELMOTOR(Fig.73)

Loslubricantessondeclasificacinygraduacionesdeacuerdoalasespecificacionesrecomendadaspor
laSociedaddeIngenierosAutomotores(SAE)yelInstitutoAmericanodelPetrleo(API).
LagraduacinSAEindicalaviscosidaddellubrican
te.Ejemplo:(SAE30).LasdesignacionesdeAPIse
relacionanconeltipodeservicioparaelcualserecomiendaelaceitedelmotor.Lastresdesignacioneso
clasificacionesparamotoresanaftason:(ML)Motorliviano(MM)MotorMedianoy(MS)Motor
Severo.
CondicionesdeServicio

Lascondicionesdeservicioparamotoresanaftason
lassiguientes:

SERVICIOML(MotorLiviano):

Recomendacintpicaparamotoresanafta,que
ope
ranencondicionesfavorables,siempreycuando
loscita
dosmotoresnonecesitenlubricacinespecial
ynoseansensiblesalaformacindedepsitoso
residuosnocivosquepuedanafectarel
funcionamientodelosmismos.
Ladesignacin(ML)cubrelascondicionesmenosse
veras,incluyendocargas,velocidadesy
temperaturasmoderadas.

SERVICIOMM(MotorMediano):

Recomendacintpicaparamotoresanafta,queope
renbajocondicionesmoderadasdeservicioperoque
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

61/71

31/10/2015

Dodge1500

pre
sentanproblemasdedepsitoodecorrosindecojinetescuandolatemperaturadelaceiteenelcrter
eselevada.
Ladesignacin(MM)correspondeaaquellascondi
cionesoperativasenlasqueelmotortrabaja
completa
mentecaliente,esdecirqueenestadesignacinnodebenincluirselosmotoresquetrabajan
FROSporfrecuentesarranquesyparadasofuncionamientoprolongadoenca
liente,yaqueestos
correspondenaotradesignacin.

AVarillamedidora.
BFiltrodeaceite.

SERVICIOMS(MotorSevero)

Recomendacintpicaparamotoresanafta,que
ope
ranencondicionesdesfavorablesoseveras,
casoenelquedeberncumplirserequisitos
especialesdelubricacinafindeevitardepsitos
perniciososocorrosinquepudieranser
originadosporeltipodecombustible,ca

racterstic4sdediseodelmotorocondicionesde
opera
cin.
Ladesignacin(MS)comprendelasmsseveras
con
dicionesoperativasquesehallanenmotoresa
naftayquesonmotivadaspor:

a)Serviciodeparadasyarranque:

Estoprovocalacondensacindelvapordeagua(pro
venientedelacombustin)deloscilindrosyel
crter,ascomoladilucindelaceiteconelcombustiblenoquemadoquecaedesdelacmarade
combustin.todoelloproducedesgasteporcorrosinenpistones,cilindrosyaros(inclusiveenelaro
rascaaceite)barni
cesyemulsiones(enbajatemperatura)tipobarrosa.Enautomvilesyenotras
unidadeslaseveridaddelservicioaumentaeninviernocuandolatemperaturaambientesesmuybaja,ya
queseincrementalaposibi
lidaddecondensacionesodiluciones.
Esporestascausasqueeldiseodelsistemadeenfria
mientoyeltipodeventilacindelcrterconque
cuen
taelmotorinfluirnotablementesobrelaseveridaddelservicio.

b)Servicioaelevadastemperaturas,altasvelocidadesycar
gaspesadas:

Estascondicionesoperativasprovocanlaoxidacindelaceitelubricanteoriginandolaformacinde
barni
cesylodo.Endeterminadoscojinetespuedenprodu
cirseseriascorrosiones,especialmentecuando
seha
cengrandesrecorridosenaltasvelocidadesyentiem
pocaluroso.
Bajoestascondicionesel'aceitedelCrterestarso
metidoatemperaturasmselevadasquelasquenor

malmentedeberasoportar.Eldiseodelmotorenespecialenloqueserefierealsistemade
enfriamientoensusdiferentespartesylarefrigeracindelaceite,puedendisminuirlaseveridaddelas
condicionesdetrabajo.
BajolacondicindeServicioMSelaceitedeberproveeralmotor,delamximaproteccinaldesgaste
yalaformacindedepsitos.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

62/71

31/10/2015

Dodge1500

IMFORTANTE:LadesignacinSAEordenalosacei
tesparaautomotoresdeacuerdoasuviscosidad,no
tenien
doencuentacalidadniotracaractersticaespecial.
LaclasificacinAPIestablecelascondicionesdeser
viciodelaunidadcuyorendimiento,comolohemos
indi
cadodependedelosfactoresdediseoyconstruccindelmotor,combustible,lubricante,
mantenimientoycon
dicionesoperativasdetrabajo.
LadesignacinSAEylaclasificacinAPIsoncom
plementarias.Unlubricantepuedeseradecuadopara
msdeunservicioyenconsecuenciaserdestinadopara2o3condicionesdeServicioAPI.

CARBURADOR(Lubricacindelamortiguador)
Elamortiguadordelcarburadordebellenarsecon
lubricantecada6.000Km.recorridoporlaunidad.
Pararealizarlosedeberaflojarelamortiguador
existenteenlapartesuperiordelcarburadory
procederallenarelalojamientodelcitadocon
lubricanteparamotortipoMultigrado(SAE
20W40)(Fig.75)hastaunos6mm(14)delaparte
superiordelalojamientoindicado.
Bajociertascondicionesdefuncionamiento,este
amortiguador,talvezrequieraaceiteconms
frecuenciadeficienciasenlalubricacindelcitado
amortiguadorpue
deocasionarirregularidadesenla
aceleracin.

FILTRODEVENTILACINDELCARTER
Aflojarelretnydesacoplareltubodegoma,desu
posicinenlatapadebalancinesdesengancharla
otrapartedeestetubodelladodelfiltrodela
ventilacindelcrterydesmontarlaunidad
completamente.(Fig.76).
Sumergirelcitadofiltroenkerosene,nousarnafta.
Lavarloparasecarlaspartculasdesuciedadall
deposi
tadas,luegodejarlodrenaryfinalmente
secarloconairecomprimidoabajapresin.
Seguidamentecolocarelfiltroensuposicin.Esta
limpiezaeinspeccindeberefectuarsecada10.000
km.

FILTRODENAFTA
Elfiltrodenafta(Fig.77)debeserreemplazadoporlosmenoscada10.000Km.Laprdidade
rendimientopuedeocurrirsielfiltroseobstruyeporunacantidadanormaldeimpurezas(debidoalas
condicionesdefuncio
namientooalacontaminacindelcombustible),restrin
giendolatuberadelcitado,
enelrecorridohacialabom
ba.

Enloscasos,queestefiltrosecontaminedemasiadorpidosinllegaracumplirelplazoestipuladopara
sucambio,igualsedeberprocederasureemplazo.
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

63/71

31/10/2015

Dodge1500

REGISTRODELAPALANCADE
EMBRAGUE

Sedebercontrolareljuegolibredelapalanca
dedesacopledeembraguecada10.000km.(Fig.
78).

Comprobarelmovimientodelacitadapalanca
hacialastuercasdeajuste.Estemovimiento
deberserde4,8mmaproximadamente.
Sinecesitaalgnajuste,procederaaflojarla
tuercadefijacinygirarlatuercaderegulacin,
hastaobtenerlaluzcorrecta,volviendoluegoa
apretarlatuercadefijacin.

DISTRIBUIDOR

Lainspeccinquesedeberealizaraldistribuidordel
encendido,seconsideradentrodeunperodode
6.000km.
Lalubricacindelmismo,elajusteysucontrolco

rrespondienteconformanelmantenimientodel
distribui
dor.
Aflojandolosdosclipsresorteslaterales,desmontar
latapadeldistribuidoryprocederaretirarelrotor
delmismo.Lubricarelbrazodelcontactomvilconunaspequeasgotasdeaceitedemotor,observando
queentreloscontactos(mvilyfijo)noseencuentrehumedecidoporelcitadolubricante.
Instalarunasgotasdeaceitedemotorenlacavidadcentraldelejedeldistribuidor,paraprocederala
lubrica
cindelejeysusrespectivosbujesinternos.Tambin,colocarlamismaproporcin(Aceitede
Motor)utilizadaenelejedeldistribuidor,pararealizarlalubricacindelos
movimientosdecontrapesosdelreguladorcentrifu
go,atravsdelaaberturaenlaplacadelinterruptorde
contacto(Platinos).Examinarlossectoresque
seencuentrencondificul
tades.Aflojandoel
tornilloderegulacin,ydesplazandoel
contactofijocuandoelbrazodefibradel
contactomvilestactuandolaleva,se
efectalaregulacindelaluzentrecontactos.
Ajustarlaluzentrecontactoaunvalorde
(0.15")0.38mm(A)Fig.79.

Seguidamenteseprocederalapretamiento
deltor
nillo(teregulacin,ysevolvera
controlarlacitadaluz,conunasonda
calibradora.
Limpiarlatapadeldistribuidoryloscables
dealtatensin,asegurndosedeque,laescobilladecarbn(B)Fig.79,ubicadaenelcentrodelatapa
deldistribuidorseencuentrelibreensualojamiento.

BATERIAOACUMULADOR
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

64/71

31/10/2015

Dodge1500

Elniveldelelectrolitodelabateradeberserinspec
cionadoycomprobadoaintervalosdeporlomenos
unavezpormes.
Cuandoseanecesario,aunquenocumplaconelpero
doestablecido,debeagregarseaguadestiladapara
mantenerelnivelcorrecto.
Silainspeccinvisualdemuestraquehayformacindesulfatosenlosbornesdelabatera,esta
acumulacindeberserremovida.Lacorrosinindicadadisminuyelaseccindelcableconductor,con
elconsiguienteaumen
todelaresistenciadelmismo.
Talhechooriginaunaconsiderablereduccindelatensinenlosbornesdelmotordearranque,elcual,
darporlotantomenorpotenciaysereducenlasposibilidadesdearranque.
Losterminalesybornes,unavezlimpios,sedebenrecubrirconunacapadevaselinapurafibrosa,para
evi
tarlacorrosin.
Recubrirconespecialcuidadolaspartesinferioresdelosbornesyterminales,dondeesmsprobableque
existacido.

Nota:

Evitarelempleodegrasalubricante,porquereaccio
naconelcidosulfricocontenidoenelelectrolito,
oenlosvaporesdelmismoescapadosatravsdelostapo
nesporlanormalexpansindelgas,formando
salesquesonconductoras,dandolugaraladispersindecorrienteentreloselementos,yactivandola
corrosindelosbornesyterminales
TAPADEPRESIONDELRADIADOR

Elradiadorqueformapartedelaunidad,seencuen

traequipadoconunatapa(Fig.80)(paralabocade
llenadodelradiador)deltipoapresin.Laaccin
deestatapaesenteramenteautomticaynonecesita
atencin,sinoobservarqueestapretada.La
presindelsistemadeenfriamientotieneunvalor
de(14libpul.2)0,984kg.

VALORESPARAEMPLEODELLAVE
DINAMOMETRICA

Tornillosdetapadecilindros
Tuercadetapadecilindros
EsprragosdetapaenblockdeCilindros
Tornillosdetorresdebalanci
nes
Tornillosytuercasdemlti
pledeadmisinyescape
ala
tapadecilindros
Tornillosdetapadedistribu
cin
Tornillosdebombadeaguaalblockdecilindros
Tornillosdebombadeaguaatapadedistribucin
Tornillosdemltipledeadmi
sinyescapeenlatapa
de
ci
lindros
http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

Kgm.
7.74
7.74
1.93
2.35
2.21

Lbs.Pie
56
56
14
17
16

1.79
1.79
1.65

13
13
12

1.38

10

Kg.cm Lbsplg

65/71

31/10/2015

Dodge1500

Tuercadebiela
Tornillosdebombadeaceiteablock
Bulonesdetapadebancada
Tornillosdevolantedeembrague
Tornillodepoleadecigeal
Tornillodeengranajederboldelevas
Tornillodesoportedemotorablockdecilindros
Bujas
Tornillosdeplatodeembrague
Tornillosdefijacindecrter
Tornillosdebombadenafta
Bulondefijacindelacubiertadeembragueal
votante
Bulonesdelacarcazacubrevolante
Tuercasdelacarcazacubrevolante
Cubiertainferiordeembraguealcubrevolante
Contratuercadelatuercadeajuste

Tornillosdetapadebalancines
Tuercasdecaodeescapeenmltiple
TornillosdeTensordecadenadedistribucin
Tornillosdeplacadeempujederboldelevas
Tuercadesoportedemotoratravesao

7.60
5.53
6.91
4.7
2.35
1.65
2.35

1.38

29

96.8
55

40

50

34

17

12

17

83.1
10

2.2Kgm(16libpie)

84

72

5.53Kgm(40libpie)
5.53Kgm(40libpie)
0.41Kgm(3libpie)
0.42Kgm(3libpie)
Kgm
Lbspie Kgcm Lbpulg

96.8
84
1.65
12

96.8
84

124.4
108
3.73
27

DELACAJADEVELOCIDADES
Tuercasdetapadeladirecta
Tornillosdetapasuperior
Tornilloguadeengranajedemarchaatrs
Tornillodebridapindevelocmetro
Tornillosdeextensinalacaja
Tornillosdeplacadeconjuntoresorteypistnde
marchaatrs
Tuercadelanteradelejeprin
cipal
Tuercatraseradelejeprincipal
TornillosdeCubrevolanteablock
Taponesdecargaydrenajedeaceite
Soportedecajaatravesao
Travesaoacarrocera
Pivotedehorquilladeembrague
Tornillodecontraplacadeejedeengranajede
marchaatrsysecundario
Tornillosdebridadesujecindecojinetetraserodel
ejeprincipal
Tornillosdeplacadesujecindepernosdela
posicindeejesselectores

3.46

1.94

25

14

83.1
55.3

55.3

72
48

48

55.3

48

9.68
9.54
4.15
4.15
3.6
1.66
1.38

70
69
30
30
26
12
10

55.3

48

1.65

12

41.4

36

Multigrado

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

66/71

31/10/2015

Dodge1500

ACEITEPARAMOTOR
SAE20 Cuandolatemperaturavaraentre7Ca27C
Monogrado

Cuandolatemperaturaessuperiora0C
SAE20W Cuandolastemperaturassonsuperioresa0C
1
40
(Apropiadoparatodoelaoengranpartedelpas)

Aptoparazonasfrasdondelatemp.Medianosea

inferiora12C.

LUBRICANTEPARAEJETRASERO
2
Hipoidales,quecumplimentelanormaMILL2105B

3
4

LUBRICANTE(MULTIPROPOSITO)PARAMECANISMOS

LIQUIDODEFRENO
SERVICIOEXTRA
SAEJ1703Puntode
PESADOPARAALTA
Ebullicin(450F)
TEMPERATURA
232C

DIAGRAMADELUBRICACIN

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

67/71

31/10/2015

Dodge1500

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

68/71

31/10/2015

Dodge1500

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

69/71

31/10/2015

Dodge1500

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

70/71

31/10/2015

Dodge1500

http://www.clubdel1500.com.ar/Reparacion/reparacion.htm#VolanteEmbrague

71/71

Das könnte Ihnen auch gefallen