Origen del nombre de las provincias argentinas

martin alberto belaustegui

Provincia de Buenos Aires

Ciudad de Buenos Aires: Primera fundacin en 1536 por Pedro de Mendoza 2da Fundacin en 1580 por Juan de Garay.
En marzo de 1370 una nave procedente de Catalua (Espaa) fue sorprendida por una gran tormenta.
Los marineros en aquellas circunstancias arrojaron al mar toda la carga, entre la cual haba una pesada caja.
Pero cuando arrojaron la caja, la tormenta par, y aunque el resto de las pertenencias tiradas se hundi, la caja se mantuvo a flote.
A medida que el barco se acercaba a la caja, esta se alejaba. As continuaron la travesa hasta que llegaron a Cagliari (en la Isla de
Cerdea Italia) donde la caja se incrust en la roca de la costa.
Los marineros intentaron abrirla sin xito, hasta que un nio decidi llamar a los sacerdotes del convento de Cagliari.
Los sacerdotes trasladaron la caja al convento y la abrieron. Pero para su sorpresa encontraron en el interior una imagen de Nuestra
Seora de la Candelaria (era una Virgen Mara con el nio Jess y una vela en la mano)
Entonces los marineros llevaron la imagen de la Virgen de la Candelaria al altar del convento y la llamaron Nuestra Seora del
Buen Aire.
La devocin a la milagrosa imagen se difundi rpidamente por la Isla de Cerdea entre los marineros que la convirtieron en su
protectora. De Cerdea esta devocin pas a Sevilla.
Una imagen de Nuestra Seora del Buen Ayre lleg al Ro de la Plata trada por dos sacerdotes que formaron parte
del grupo comandado por don Pedro de Mendoza quien llevado por su devocin a la virgen, decidi honrarla
otorgndole su nombre a la ciudad fundada. Por eso Buenos Aires fue llamada Puerto de Nuestra Seora Santa
Mara del Buen Aire , nombre que pas a usarse tambin para la provincia de Buenos Aires

1: Isla de Cerdea - 2: Catalua. - 3: Ciudad de Cagliari en la isla de Cerdea (Italia). - 4 Baslica de Nuestra seora del Buen Aire
en Cagliari - Isla de Cerdea (Italia) 5: Virgen Nuestra seora del Buen Aire
Provincia de Entre Ros
En febrero de 1782 el Virrey Juan Jos de Vrtiz orden al Capitn Toms de Rocamora armar un plan para fundar ciudades y
solucionar conflictos entre los vecinos de lo que hoy es la ciudad de Gualeguay. Estos vecinos discutan y peleaban porque no se ponan
de acuerdo sobre el lugar donde se construira una iglesia.
El Virrey Vrtiz estaba ms preocupado an por una posible invasin portuguesa a lo que hoy es la Provincia de Entre Ros.
Entonces Vrtiz orden al Capitn Rocamora levantar un padrn de los moradores de los cinco partidos (Gualeguay, Grande,
Gualeguaych, Arroyo de la China, Nogoy y Paran), determinando que vivan all unas 1.700 personas mayores e inform al virrey con
dos informes de los das 10 y 11 de agosto de 1782 sobre su comisin. La denominacin de "Entre Ros" se atribuye a Rocamora quien, en
su informe del 11 de agosto, expresaba:
(...) asegrese V.E. que ejecutado como planteo, antes de muchos aos, ser la de Entre Ros (...) la mejor Provincia de esta
Amrica.
El nombre de la provincia refleja el hecho de que sus lmites estn dados por los Paran al oeste y Uruguay al este.

1: Pcia Entre Ros

- 2: Virrey Juan Jos Vrtiz . - 3: Capitn Toms de Rocamora - 4: Gualeguaych - 5: Gualeguay

Provincia de Corrientes
La ciudad de Corrientes fue fundada por el Adelantado Juan Torres de Vera y Aragn en abril de 1588 con el nombre de Ciudad de
Vera. Cien aos despus a la ciudad la llamaron San Juan de Vera de las siete corrientes.
En 1604 Juan Torres de Vera y Aragn le da un poder a Juan Guerra para que en su nombre solicite al Cabildo de la ciudad de Vera los
testimonios de la fundacin de la ciudad de Sant Joan de Vera en las Siete Corrientes.
Las siete Corrientes agregadas con posterioridad al nombre de su fundacin se debe a la peculiar geografa de su costa, marcada por
siete puntas de piedra o pennsulas que penetran en el ro, provocando fuertes corrientes que dificultan la navegacin.
La Provincia toma su nombre de la Ciudad de Corrientes.

1: Pcia de Corrientes. - 2: Juan Torres de Vera y Aragn - 3: Fundacin de Corrientes. - 4: Cabildo de Corrientes. - 5: Ciudad de
Corrientes
Provincia de Misiones
En lo que hoy es la Provincia de Misiones, hacia 1625 se instalaron reducciones de indgenas que eran evangelizados por misioneros
jesuitas venidos desde Asuncin. Los Jesuitas organizaron a la poblacin de manera extraordinaria y fueron una valla insalvable para los
Mamelucos y Bandeirantes portugueses que trataban de ocuparlas tierras y llevar a los indgenas como esclavos a las Fazendas. Al existir
estas reducciones misioneras, se denominaba a la regin "Misiones".
En 1.881 el presidente Julio A Roca, crea el Territorio Nacional de Misiones y en 1.953 el presidente Juan D. Pern lo eleva al status de
Provincia, naciendo como provincia de Misiones

1:Pcia de Misiones. - 2: Misiones jesuticas. - 3:Presidente Julio Argentino Roca. - 4:Presidente Juan Domingo Pern - 5:
Edificios de las misiones jesuticas como se conservan en la actualidad
Provincia de Crdoba
En 1573, Jernimo Luis de Cabrera fund la ciudad de Crdoba de La Nueva Andaluca, cuyo nombre es un homenaje a su ciudad
natal, la ciudad espaola de Crdoba en la comunidad de Andaluca. En agosto de 1783, el rey Carlos III hizo cre la Intendencia de
Crdoba del Tucumn que inclua a Ciudad de Crdoba, Mendoza, La Rioja, San Juan y San Luis. La provincia luego tom el nombre
Crdoba.

1: Espaa Comunidad de Andaluca que incluye a la Provincia de Crdoba, de donde era Jernimo Luis de Cabrera. - 2: Fundacin
de Crdoba. - 3: Ciudad de Crdoba. - 4. Carlos III
Provincia de Santa Fe
Por orden de Martn Surez de Toledo, gobernador de Asuncin, Juan de Garay, en su carcter de Capitn y Justicia Mayor en la con
quista y poblacin del Paran y Ro de la Plata, fund la ciudad con el nombre de Santa Fe de la Vera Cruz, el 15 de noviembre de 1573.

Fundacin de Santa Fe

Ciudad de Santa Fe

Provincia de Santiago del Estero

Francisco de Aguirre, en julio de 1553 fund la ciudad de Santiago del Estero del Nuevo Maestrazgo, por ser el da de Santiago Apstol,
patrono de Espaa, y por el ro del estero, nombre que entonces se le daba al Ro Dulce. De ah tom su nombre la provincia.

Termas de Ro Hondo

Fundacin de Santiago del Estero

Ciudad de Santiago del Estero

Santiago apstol

Provincia del Chaco

Chaco viene de los idiomas aborgenes del norte de Argentina y del Paraguay y significa "territorio de caza", donde se podan cazar
tapires, andes, jaguares, carpinchos, tat mulita, tat carreta, yacares, vboras, ciervos, osos hormigueros, loros, monos, y centenares de
otras especies. Rodeada de grandes rios (Paran, Paraguay, Pilcomayo, Bermejo) y de otros mas pequeos, asi como esteros y lagunas,
abundaba la pesca.

1. Pcia. Chaco. - 2: Ciudad de Resistencia, capital de la Provincia . - 3. Yacar, fauna del Chaco. - 4. Pecar, fauna del Chaco.

Provincia de Tucumn
El aeropuerto de Panam se llama Tocumen, lo que demuestra que Tucumn era una voz originaria de Amrica, muy extendida en el
continente, anterior al descubrimiento por Cristbal Coln. Con los siglos, las palabras van cambiando las vocales pero mantienen las
consonantes.
Los indgenas llamaban Tocumen o Tucumn a una inmensa nacin muy anterior a la llegada de Coln en 1492.
Tucumn no posee traduccin pues la lengua de donde deriva, se perdi hace mucho.
Era tan antigua esa nacin Tucumn que su lengua se haba extinguido a la llegada de Coln, pero continuaba vivo el nombre de su
territorio
El Tucumn comprenda las provincias de Tucumn, Chaco, Crdoba, Santiago del estero, La Rioja, Catamarca, San Luis y Santa Fe.
Este territorio estaba gobernado por los caciques tucman, quienes respondan con mucha obediencia al Gran Tucman el solitario,
el cual era visto en persona solamente por estos grandes caciques.
Diego de Villarroel fund San Miguel de Tucumn el 31 de mayo de 1565 y de ahi luego la provincia tom su nombre.

1. Aeropuerto de Tocumen en Panam. - 2. Panam. - 3. Fundacin de Tucumn. - 4. Provincia de Tucumn

Provincia de Formosa
"Formosa" o "Formoso", en latn, portugus, castellano antiguo significa "Hermosa".
El nombre viene de la denominacin que dieron los conquistadores a la curva que describe el ro Paraguay frente a la ciudad capital. Por
su belleza el lugar fue denominado: "Vuelta Fermosa".
La Ciudad de Formosa, capital de la Provincia, fue fundada el 8 de abril de 1879 por el Tte. Coronel Luis Jorge Fontana.

1. Pcia. Formosa. -

2. Fontana, fundador de Formosa. - 3. Costanera de la ciudad de Formosa. - 4. Ciudad de Clorinda

Provincia de Catamarca
La palabra Catamarca es de origen quichua y significa Fortaleza en la ladera. Cata significa ladera y marca es fortaleza .
El gobernador Fernando Mendoza Mate de Luna el 5 de julio de 1683 fund la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca.

1. Pcia. Catamarca. - 2. Fundacin de la Ciudad de Catmarca. - 3. Ciudad de Catamarca. Provincia de Jujuy

Jujuy viene del nombre de los jujuyes, tribu que habitaba el lugar en el momento en que arribaron los conquistadores .
El capitn Francisco de Argaars y Murgua el 19 de abril de 1593 fund la ciudad de San Salvador de Jujuy.

1 y 2: Pcia. Jujuy.

- 3. Fundacin de Jujuy. - 4. San Salvador de jujuy, casa de gobierno. - 4. Humahuaca

Provincia de Salta
Salta podra significar en idoma quechua lugar lindo.
La ciudad fue fundada el 16 de abril de 1582 por el espaol Hernando de Lerma, cumpliendo rdenes del virrey del Per, Francisco
lvarez de Toledo, con el fin de crear una escala en las comunicaciones entre Lima y Buenos Aires.

1. Fundacin de Salta. - 2. Ciudad de Salta. - 3. Tren a las nubes. -

4. Salta, Cachi

Chubut
La provincia tom el nombre del ro Chubut, que la recorre, desde la Cordillera de los Andes hasta el Ocano Atlntico. La palabra
"Chubut" es de origen tehuelche y significa "transparente" por la claridad de las aguas del ro Chubut
La Ley N 28 de octubre de 1862, dispuso que todos los territorios nacionales existentes fuera de los lmites o posesin de las provincias
sean nacionales. Hasta entonces las provincias de Buenos Aires y de Mendoza mantenan pretensiones sobre los territorios patagnicos.
En 1884, se cre el Territorio Nacional del Chubut.
Por Ley Nacional de junio 1955, Chubut se transform en una provincia.

1. Ciudad de Comodoro Rivadavia. -

2. Pennsula de Valds - 3. Ro Chubut en su paso por la ciudad de Rawson

Provincia de la Pampa
El trmino pampa, proveniente del quechua significa llanura sin rboles.
Esta escasez de rboles se debe a las frecuentes sequas del verano y a la salinidad de los suelos
En octubre de 1862, el gobierno nacional dispuso que todos los territorios nacionales existentes fuera de los lmites o posesin de las
provincias sean nacionales.
En octubre de 1884, el gobierno nacional cre el el Territorio Nacional de La Pampa
La Pampa pas a ser provincia por Ley Nacional N 14.037, en julio de 1951,

1: Santa Rosa, La Pampa. - 2. Pcia. La Pampa.

3. Llanura en la Provincia de La Pampa. - 4. Toay, La Pampa

Provincia de La Rioja
El nombre Rioja aparece documentado por primera vez en Espaa en 1099.
Al norte de Espaa existe una comunidad llamada La Rioja.
Rioja viene delas palabras del idioma vasco: erria que significa tierra y egua, que significa pan.
Los espaoles decan Erriogia que significa tierra de pan.
Los espaoles, con el tiempo, en vez de decir Errioga decan Rioja.
En lo que hoy es Argentina, el 20 de mayo de 1591, Juan Ramrez de Velasco, con la finalidad de establecer un asiento estratgico para
combatir a los indgenas, funda la ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja. De esta ciudad la provincia toma su nombre.

Espaa
1. La Rioja en Espaa. -

2. Parque nacional Talampaya. - 3. Fundacin de La Rioja

4. Ciudad de La Rioja

Mendoza
El 2 de marzo de 1561 el capitn Pedro del Castillo fund la ciudad de "Mendoza del Nuevo Valle de La Rioja" luego transformada en la
capital provincial, dndole el nombre del gobernador de Chile, Garca Hurtado de Mendoza.

1. Fundacin de Mendoza. - 2. Ciudad de Mendoza. - 3. Las Leas, Mendoza. - 4. San Rafael, Mendoza. - 5. Pcia. Mendoza
Neuqun
Neuqun viene del mapuche Newenken, que significa "correntoso", porque los mapuches decan que los ros formaban corrientes.
Por ley nacional en 1862, se dispuso que todos los territorios nacionales existentes fuera de los lmites o posesin de las provincias sean
nacionales, hasta entonces las provincias de Buenos Aires y de Mendoza mantenan pretensiones sobre los territorios patagnicos.
En 1884, por ley nacional se cre el Territorio Nacional del Neuqun .
En junio de 1955 el Congreso Nacional sancion por la cual se cre la Provincia del Neuqun

1. Ciudad de Neuqun. - 2. San Martn de los Andes, Neuqun. - 3 Lago Alumin, Neuqun. - 5. Pcia Neuqun

Ro Negro
El nombre de esta provincia viene de los aborgenes mapuches que al actual Ro Negro lo llamaban " Cur leuv de Cur : ro y leuv:
negro, aunque sus aguas son verde oscuro.
Por ley nacional, en 1862 se dispuso que todos los territorios nacionales existentes fuera de los lmites o posesin de las provincias sean
nacionales, hasta entonces las provincias de Buenos Aires y de Mendoza mantenan pretensiones sobre los territorios patagnicos .
Por ley nacional en 1884, se cre el Territorio Nacional del Ro Negro.
En junio de 1955 el Congreso Nacional sancion la ley por la cual se cre la Provincia de Ro Negro

1. Ciudad de Viedma, capital de Ro Negro. - 2. Lago Nahuel Huapi. - 3. Bariloche, Cerro catedral.

San Luis
Luis Jufr de Loaysa y Meneses, teniente corregidor de Cuyo, la fund el 25 de agosto de 1594.
Le puso San Luis en honor a San Luis Rey de Francia. San Luis esta ubicada en las Sierras Grandes en el extremo llamado
Punta de los Venados. De ah que se la conoce como San Luis de la Punta de los Venados.
Lo que dio origen al gentilicio puntanos para designar a los oriundos de esta provincia.

1. Ciudad de San Luis. - 2.Sieras de San Luis. - 3. Merlo, San Luis. - 4. Provincia de San Luis.
Santa Cruz

El 3 de mayo de 1520, Serrano uno de los tripulantes de la expedicin de Hernando de Magallanes entr en un ro al que llamo "Santa
Cruz".
Las costas de la Patagonia fueron avistadas por primera vez por el portugus al servicio de Espaa Hernando de Magallanes, en febrero
de 1520.
En marzo de 1520 la expedicin de Magallanes desembarc en la baha San Julin en donde dispuso invernar, permaneciendo en el
lugar hasta agosto. All, impresionado por la corpulencia de los habitantes autctonos los llam patagones. El 26 de agosto la tripulacin
alcanz la boca de un ro al que Serrano, uno de los tripulantes de Magallanes, llam Santa Cruz. Ese ro luego dio lugar al nombre
de la provincia.
La Gobernacin de la Patagonia fue creada por la ley nacional de 1878 que inclua a las provincias de Neuqun, Ro Negro, Chubut,
Santa Cruz y tierra del Fuego.
En 1884, se crearon los Territorios Nacionales dividiendo el territorio de la Patagonia en las gobernaciones del Neuqun, Ro Negro,
Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.
Durante el gobierno de Pedro Eugenio Aramburu, en noviembre de 1956, se cre la Provincia de Santa Cruz.

1y 2: Encuentro de la expedicin de Magallanes con los aborgenes a los que llam Patagones. Tierra del Fuego
Su nombre fue el dado por los hombres de Magallanes a la isla en 1520 pues haban visto fogatas en las montaas. Fue declarado territorio
nacional en 1943; ms tarde se convirti en parque nacional a cargo del Ministerio de Marina, y en 1990 se transform en provincia.

1. Ro Grande, capital de Tierra del Fuego. - 2. Puerto de Ushuaia. - 3. Pcia Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico sur. 4. Islas Malvinas
Islas Malvinas
El nombre de Malvinas deriva de Saint Maule, lugar de procedencia de los primeros marinos franceses que cartografiaron la zona.