GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAl
CONVENIO N

QQ4 ~014-GR CUSCO/PR

CONVENIO ESPECFICO DE COOPERACIN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL GOBIERNO REGIONAL

CUSCO Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARANURA
Conste por el presente documento, el Convenio Especfico de Cooperacin lnterinstitucional, que celebran de una
parte el Gobierno Regional Cusco con RUC W 20527147612, Domicilio Legal en la Av. Tomasa Tito Condemayta
del Distrito de Wanchaq, Provincia y Departamento del Cusco, debidamente representado por su Presidente
Regional Magster. Ren Concha Lezama, Identificado con D.N.I. W23874690, que en adelante se denominar
"GOBIERNO REGIONAL CUSCO" y de otra parte La Municipalidad Distrital de Maranura, con RUC W20166106746,
~
con Domicilio Legal en el Palacio Municipal de la Plaza de Armas S/N del Distrito de Maranura, Provincia de La
~..,_o:: ~ .~~. 9onvencin y Departamento del Cusco, debidamente representada por su Alcalde Magster Francisco Marcavillaca
t' .
. :; ~"\\ Alvarez, Identificado con DNI W25326351 , autorizado por Acuerdo_ de .concejo Municipal N 046-2014-CM-ACJ
:
: ..J MDM/LC, de fecha 08 de Agosto de 2014, que en adelante se denommara LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL, en
~e~ '" (. los trminos y condiciones siguientes.

>"<AL

CLAUSULA PRIMERA: MARCO LEGAL

o

o
o

Constitucin Poltica del Per.

Ley W 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin.
Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley N 27902.
Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades.
Ley W 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley NO 27785, Ley Orgnica del sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la Repblica
Ley W 27293- Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica y sus normas complementarias.
Ley W 30114 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal2014.
Ley W 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y sus normas modificatorias.
Resolucin Ministerial N 210-2009 MTC/02- Reclasificacin de la Jerarqua de tramo de la Ruta N PE 28 B,
de Ruta Nacional a Departamental o Regional.

CLUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES

~~ -'7>,

17

El GOBIERNO REGIONAL CUSCO conforme a lo dispuesto por la Ley N 27867 Ley orgnica de Gobiernos
Regionales es un rgano de Gobierno emanado de la voluntad popular, con personera jurdica de derecho pblico,
, . . c. con autonoma poltica, econmica y administrativa en asuntos de su competencia, constituyendo, para su
;,
,...j~ administracin econmica y financiera, un Pliego Presupuesta!. Los Gobiernos Regionales tienen jurisdiccin en el
,
:;. ' mbito de sus respectivas circunscripciones territoriales, conforme a Ley los Gobiernos Regionales tienen por

finalidad esencial fomentar el desarrollo regional integral sostenible, promoviendo la inversin pblica y privada y el
~ ... " "
empleo y garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo
#.;: '
('. . , con los planes y Programas nacionales, regionales y locales de desarrollo.
,1- -/ )
' ,
1
, . . ...

r r" '
l:

..,\\
C' .,

} La misin de los Gobiernos Regionales es organizar y conducir la gestin pblica regional de acuerdo a sus

~ i'~9

y~ competencias exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de las polticas nacionales y sectoriales, para

1 .-~~

'on. ld.~....:

contribuir al desarrollo integral y sostenible de la regin.

LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL, es un rgano de gobierno local, emanado de la voluntad popular, con personera
jurdica de derecho pblico, con autonoma econmica y administrativa en los asuntos de su competencia,
representa al vecindario, promueve la adecuada prestacin de los servicios pblicos locales, fomenta el bienestar de
los vecinos y el desarrollo integral de las circunscripciones de su jurisdiccin, conforme a lo dispuesto por la Ley W
27972, Ley Orgnica de Municipalidades; y dems normas complementarias y conexas.
Con Acuerdo de Concejo Municipal W 007-2014-MDM/LC de fecha 13 de Febrero del2014, el Concejo Municipal de
la Municipalidad Distrital de Maranura acord solicitar al Gobierno Regional Cusco el cambio de Unidad Ejecutora
Convenio Especfico de Cooperacin lnterinstitucional Gobierno Regional Cusco- Municipalidad Distrital de Maranura

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL
del Proyecto de Inversin Publica MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA MARANURA- MANDOR PAVAYOC,
DISTRITO DE MARANURA, PROVINCIA DE LA CONVENCIN", con cdigo SNIP.W202979, en virtud del
Informe N 060-2014-MPD-SGI-MDM/LC, emitido por la Sub Gerencia de Infraestructura de la Municipalidad Distrital
E"'o;;...; de Maranura que declara la capacidad tcnica, legal, administrativa y logstica para la ejecucin del Proyecto de
~o~
""'i< ~ Inversin Pblica materia del presente Convenio Especfico.

fj ~ \
."

et<ft!'

travs del Memorndum N' 2634-2014 -GR CUSCOIGRI, la Gerencia Regional del Infraestructura del GOBIERNO
EGIONAL CUSCO, considerando que el Proyecto de Inversin Publica MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA
MARANURA - MANDOR PAVAYOC, DISTRITO DE MARANURA, PROVINCIA DE LA CONVENCIN", con
cdigo SNIP.W202979, no se encuentra priorizado dentro de la Programacin Multianual del mismo, se desiste de
ser Unidad Ejecutora, a solicitud del a Municipalidad Distrital de Maranura.

~Q-~~.~~~~:\\ CLAUSULA TERCERA: OBJETO

g f1iJ1. ~) El objeto
~~...

IOtv.,t

del presente Convenio Especfico es establecer los trminos y condiciones de la cooperacin

interinstitucional entre el GOBIERNO REGIONAL CUSCO y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARANURA,
para el cambio de Unidad Ejecutora, a favor de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL, quien asume la ejecucin del
Proyecto de Inversin Publica "MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA MARANURA - MANDOR -PAVAYOC,
DISTRITO DE MARANURA, PROVINCIA DE LA CONVENCION", con cdigo SNIP.W202979.
CLUSULA CUARTA: COMPROMISOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES.
DEL GOBIERNO REGIONAL CUSCO.
a. El GOBIERNO REGIONAL CUSCO, se desiste de ser Unidad Ejecutora, cediendo su posicin a la Unidad
Ejecutora de la Municipalidad Distrital de Maranura, quien asume la ejecucin del Proyecto de Inversin
Pblica denominado "Mejoramiento de la Carretera Maranura- Mandar - Pavayoc, Distrito de Maranura La Convencin, con cdigo SNIP. W202979.
b. Autoriza las modificaciones y/o restructuraciones del proyecto en mencin que pudiera presentarse durante
la ejecucin de la obra y las actividades inherentes a la misma.
c. Facilitar los trmites administrativos correspondientes, que generen el presente Convenio, as como la
documentacin respectiva a la obra en mencin.

'.: :

,/(~-~
-:_..-.-~-~.
~ DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARANURA
a.

,r:;
c.:,

''

'..~ ,--::# ~/);'

~~
_,.r:~

':' ,_

/"' .... -.

1",

~~

Se Constituye como Unidad Ejecutora para la ejecucin del proyecto de Inversin Pblica denominado
"Mejoramiento de la Carretera Maranura-Mandor Pavayoc Distrito de Maranura -La Convencin, con cdigo
SNIP. W202979, en virtud del desistimiento del GOBIERNO REGIONAL CUSCO, de ser Unidad Ejecutora
a favor de la Municipalidad de Maranura.
b. Financiar y ejecutar en su totalidad el Proyecto de Inversin Pblica materia del presente Convenio,
compromet!ndose la Municipalidad Distrital de Maranura a realizar las gestiones administrativas
correspondientes para tal efecto.
c. Efectuar el seguimiento y supervisin del Proyecto de Inversin Pblica

o\1

:;e;' CLUSULA QUINTA: DE LA VIGENCIA

.o(w

.9o,, de

;.::.:'J

:~1:&

El presente Convenio rige a partir de la suscripcin del presente y se extender hasta la conclusin de las
obligaciones asumidas por las partes en la Clusula Cuarta del presente Convenio.

Cualquier modificacin o ampliacin del presente convenio que las partes estimen conveniente efectuar, se harn
mediante adendas, estando autorizados los representantes de las partes para tal propsito.
Convenio Especfico de Cooperacin lnterinstitucional Gobierno Regional Cusca- Municipalidad Distrital de Maranura

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL
CLUSULA OCTAVA: RESOLUCIN DEL CONVENIO
Son causales de Resolucin del presente Convenio:
Por mutuo acuerdo de las partes debiendo realizarse por escrito.
Por caso fortuito y fuerza mayor que imposibilite su cumplimiento.
Por incumplimiento injustificado de cualquiera de las obligaciones asumidas por las partes.
El presente Convenio es producto de la buena fe, en consecuencia los conflictos que llegaran a presentarse en
cuanto se refiere a su interpretacin, formalizacin y cumplimiento sern resueltos de comn acuerdo entre las
partes, en un plazo de quince (15) das hbiles, comprometindose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr una
solucin armoniosa.
CLUSULA NOVENA: DOMICILIO Y NOTIFICACIONES
Para los efectos del presente Convenio Especfico, sus modificatorias, adendas, anexos, derivados y consecuencias,
las partes sealan como sus respectivos domicilios los que aparecen consignados en la parte introductoria del
presente Convenio.
Cualquier modificacin a los domicilios antes indicados ser notificada a la otra parte dentro de las 48 horas de
haberse variado dicho domicilio, siendo entendido que el nuevo domicilio tendr que estar situado necesariamente
dentro de la jurisdiccin de la Provincia del Cusco.

,:o~~:-'\:
. CLUSULA DECIMA: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.
' ( \
~<

ti)

''&0/,

' '1

~~ ~)Cualquier discrepancia o controversia que surjan entre las partes sobre la ejecucin, Interpretacin, resolucin,
e, inexistencia, ineficacia o invalidez del presente Convenio, se resolver mediante entendimiento o trato directo sobre

(!)

la base de la buena fe y comn Intensin de las partes.

''..:.'1'7;f
"

'

-- l; :. '

'""'~./

En caso de no solucionarse las discrepancias o controversias de acuerdo al mecanismo antes sealado, ambas
partes se someten a la competencia territorial de los jueces y salas de la ciudad del Cusco.

CLUSULA UNDCIMA: DE LA RATIFICACIN.

Las partes se ratifican en todos los trminos del presente Convenio, declarando que en su celebracin no ha
mediado vicio de voluntad que pueda invalidarlo, obligndose al estricto cumplimiento del mismo.
En seal de conformidad se suscribe el presente Convenio en tres (03) ejemplares del mismo tenor y valor en la

15 AGO 2014

Magster Fr

cis o M arcavillaca lvarez

Alclde Distrital

Munl<lpal1d m<t<ltal de M"anu<O

Convenio Especfico de Cooperacin lnterinstitucional Gobierno Regional Cusco- Municipalidad Distrital de Ma ranura