ADVERBIOS DE TIEMPO

PAST SIMPLE
Con el pasado simple se usan con frecuencia estas expresiones de tiempo:
When - cuando
Yesterday ayer
The day before yesterday - anteayer
Last week / month / year / Monday la semana pasada / el mes pasado / el ao
pasado / el lunes pasado
Last night -anoche
Yesterday morning / afternoon / evening -ayer por la maana / tarde / noche
Three hours / days ago - hace tres horas / das
In 1999 en 1999
In January en enero
Last night anoche

PRESENT PERFECT
Structure (Estructura)
Affirmative Sentences (Frases afirmativas)
Estructura Sujeto + verbo auxiliar ("to have") + participio pasado.
Negative Sentences (Frases negativas)
Estructura Sujeto + verbo auxiliar ("to have") + "not" + participio pasado.
Interrogative Sentences (Frases interrogativas)
Estructura Verbo auxiliar ("to have") + sujeto + participio pasado...?
The auxiliary verb (have) is conjugated in the Present Simple: have, has
The main verb is invariable in past participle form: -ed (or irregular)
For negative sentences we insert not between the auxiliary verb and the main verb.
For question sentences, we exchange the subject and the auxiliary verb.
Contraction with Present Perfect
When we use the Present Perfect in speaking, we often contract the subject and
auxiliary verb. We also sometimes do this in informal writing.
I have
I've
You have
You've
He has
She has
It has
John has
The car has He's
She's
It's
We have
We've
They have They've
He's or he's??? Be careful! The 's contraction is used for the auxiliary verbs have
and be. For example, "It's eaten" can mean:
It has eaten. (Present Perfect tense, active voice)
It is eaten. (Present Simple tense, passive voice)
It is usually clear from the context.

Se usa el presente perfecto para acciones que ocurrieron en un tiempo no

concreto antes de ahora. El tiempo especfico no es importante. Por lo
tanto, no solemos usar expresiones de tiempo especficas ("this morning",
"yesterday", "last year"...) con el presente perfecto. Se puede usar el
presente perfecto con expresiones de tiempo no concretas ("never", "ever",
"many times", "for", "since", "already", "yet"...). Este concepto de tiempo no
especfico es bastante difcil de comprender, por este motivo, a
continuacin tienes los usos particulares del presente perfecto.
Se usa el presente perfecto para describir una experiencia. No lo usamos
para acciones especficas.
Usamos el presente perfecto para acciones que todava no han sucedido.
El uso del presente perfecto en estos casos indica que an estamos

esperando la accin, por eso, frecuentemente usamos los adverbios "yet" y

"still".
Se utiliza el presente perfecto para hablar sobre acciones en diferentes
momentos en el pasado. El uso del presente perfecto en estos casos indica
que son posibles ms acciones en el futuro.
En general, usamos el presente perfecto continuo para situaciones que han
empezado en el pasado pero siguen en el presente. Pero como hemos
visto, hay unos verbos que no podemos usar en los tiempos continuos. En
estos casos, usamos el presente perfecto.

ADVERBIOS DE TIEMPO
A menudo se utiliza el Presente Perfecto con determinados adverbios de tiempo
(adverbs of time o time adverbials, en ingls). Observa ahora cules suelen
utilizarse:
all my life (toda mi vida)
for two hours (durante dos horas)
since 1945 (desde 1945)
so far (hasta la fecha)
for over 40 years (durante ms de 40 aos)
already (ya)
just (recin)
yet (an)
lately (ltimamente)
recently (recientemente)
ever (alguna vez)
never (nunca)
TRES PUNTOS PARA TENER EN CUENTA
Es importante destacar estos tres puntos que el estudiante hispano-parlante suele
confundir o utilizar indebidamente:
AGO (hace), LAST WEEK (la semana pasada) y YESTERDAY (ayer) se
refieren a un momento especfico del pasado y se usan por lo tanto con el
tiempo Pasado Simple (no con Presente Perfecto).
2) NEXT WEEK (la semana prxima) es comnmente utilizado con un
tiempo Futuro.
3) NOW (ahora) es comnmente utilizado con los tiempos Presente Simple
o Presente Continuo o Progresivo.

PRESENT PERFECT VS. PAST SIMPLE (PRESENTE PERFECTO Y EL PASADO

SIMPLE)
Se utiliza el pasado simple para acciones que han terminado en el pasado, incluso
si han ocurrido en un pasado reciente. Con el presente perfecto la accin est
relacionada con el presente.
Ejemplos:
El pasado simple:

Play Did you eat breakfast this morning? [*Significa: La maana ya ha

terminado]
Play I had three exams this week. [*Significa: Como en el ejemplo anterior,
el uso del pasado simple significa que esta semana acaba de terminar]

El presente perfecto:

Play Have you eaten breakfast yet this morning? [*Significa: La maana an
no ha terminado.]
Play I have had three exams already this week. [*Significa: Como antes, el
uso del presente perfecto implica que esta semana an no ha terminado.]

Recuerda tambin que usamos el presente perfecto para acciones en un tiempo

en el pasado no especfico. Si quieres limitar el tiempo de las acciones en un
perodo, podemos usar expresiones de tiempo como "last year".
Nota: Fjate en la diferencia entre los dos primeros ejemplos. En ambos, se usa la
expresin de tiempo "last year", pero en el segundo ejemplo aadimos la
preposicin "in". En este caso, "last year" significa un perodo de tiempo dentro de
la accin ocurrida, no es un tiempo especfico. Sin la preposicin "in", "last year"
implica un tiempo especfico.