Curso Redaccin Administrativa y Comercial

Centro de Formacin Profesional N 401

TRABAJOS PRACTICOS
Actividad N 1
ACTIVIDADES:
1. Corregir aquellas oraciones en las que el verbo est usado incorrectamente:

Si el crecimiento demogrfico mundial se mantendra, la poblacin del planeta llegase a una monstruosa
cifra.

Si estamos en el gobierno, cumpliramos las promesas sin que nos apartamos de las coincidencias
esenciales logradas con las distintas expresiones polticas.

Si la isla de Chipre es turca o griega, uno de esos pases tendra una llave estratgica de Medio Oriente.

Si pudisemos quebrar ladrillos de un golpe con la mano desnuda, no es por pura fuerza, sino gracias a
un truco mental que nos permitira vencer una barrera sicolgica natural.

2. Indique la funcin de lenguaje utilizada en cada caso:

Indignante malestar por el aumento de la tarifa elctrica de Edesa.

Lluvia de crticas a las fuerzas armadas por las investigaciones secretas realizadas por la Armada
Argentina en Chubut.

Secretarios judiciales reclaman por el impuesto a las ganancias.

El Gobierno argentino rescindi el contrato de Aguas Argentinas

Como un cohete sigue el crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI), el que creci un 9,2 % el ao
pasado respecto de 2004, llegando a los 304.815 millones.

3. Defina los siguientes trminos:

Director:

Actividad:

Computadora:

Motivar:

Curso Redaccin Administrativa y Comercial

Centro de Formacin Profesional N 401
4. Escriba la mayor cantidad posible de sinnimos para cada uno de los siguientes trminos:

Pelear:
Charlar:
Preguntar:
Empezar:
Seguir:
Ir:
Conducir:

5. Agregar los conectores adecuados:

No se han cumplido los compromisos contrados ....................considero disuelto todo vnculo con la
compaa.

Ellos se niegan a auxiliarnos .......................no pueden hacerlo.

Hubo esplndida iluminacin.......................se hicieron estallar los cohetes.

Traan obsequios, hacan favores ..........................no conseguan mejorar su posicin en la corte.

Anduvieron da y noche ...........................amaneci.........................llegaron a la maana.

6. Redactar los siguientes textos agregando los conectores correspondientes:

Ejercicio I
a. Organizacin de Derechos Humanos: oposicin a la medida.
b. Bagnasco Adolfo: ya antes haba suspendido la demolicin de la ESMA y la construccin de un
monumento a la unidad nacional.
c. Argumentos para ltima negativa: evitar que se borren elementos de prueba para averiguar sobre
la apropiacin ilegal de 200 menores durante la ltima dictadura.
d. Cmara Federal de la Capital Federal.
e. Camaristas: Martn Irurzum, Luis Oliva Aramayo, Horacio Cattani, Eduardo Luraschi.
f. Rechazo del pedido del Ministerio de Defensa para anular la medida que impide modificaciones
en la ESMA.
Ejercicio II
a.
b.
c.
d.

Los trenes metropolitanos privatizados: reciben subsidios del estado.

Al estado le cuestan casi tanto como antes.
En el 97: recibieron 270 millones.
Para el 98, un 17,7% ms (318 millones). Esto le cuesta 900.000$ por da.

Curso Redaccin Administrativa y Comercial

Centro de Formacin Profesional N 401
e. Subsidio: para cubrir prdidas operativas, y la totalidad de las inversiones de infraestructura y
reparaciones de materiales.
Servicio de trenes a cargo de: Metrovas.TBA. Ferrovas. Metropolitano

CARRERA:
APELLLIDO Y NOMBRE:

Fecha:

Materia: REDACCION COMERCIAL

TRABAJO PRACTICO EVALUATIVO-

Actividad N 2
EJERCICIOS CON VOCABULARIO COMERCIAL

1. Construye oraciones simples utilizando los siguientes sustantivos:

comerciante - empresa - negocios - clientes - artculos - mercaderas.

2. Emplea en oraciones los siguientes verbos:

solicitar - remitir - adquirir vender - importar.

3. Escribe el sinnimo apropiado para uso comercial

comprar:
pedir:
pagar:
deber:
mandar:
tener deudas:
pagar deudas:
hacer facturas:
tener:

4. Explicar el significado de:

facturar
saldar una deuda

adjuntar cheque
girar

5. Busca en el diccionario el significado de las siguientes palabras, en su acepcin

comercial:
vender
comprar
comercio
empresa
sucursal.

6. Subraya los sinnimos de las palabras que aparecen en negrita:

Mercadera: artculo - remito - objeto - factura - mercanca.
Solicitar: comprar - pedir - recabar -_buscar.
Enviar: mandar - determinar - remitir - vender - despachar.
Comprar: solicitar - adquirir - facturar - valorar.

Pagar: deber - cancelar - saldar - contribuir - abonar - cumplir liquidar.

7. En cada rengln hay una palabra intrusa, es decir, que no corresponde. Encirralas
en un recuadro.
pagar contado efectivo cheque empresa abonar
mercaderas" productos mercaderas documentos articulas remesas

8. Redactar oraciones con:

contrato - cancelar - saldo - abonar - crdito- remesa de mercaderas.

9. Reemplazar las palabras subrayadas por un sinnimo

. El contador asent la operacin en los libros contables
. Inauguramos un negocio sito en calle San Luis 1030.
5

. El profesional capacitado no consiente errores.

. Esa compaa adeuda la cantidad citada anteriormente.
. El convenio se concret entre los integrantes.

10. Ubica en orden los siguientes trminos para formar oraciones comerciales
l)_la - saldar - brevedad - a - su --rogamos- deuda - posible:
2) Deudores Varas - en - el- pusimos - de - archivo - orden - nuevo.
3) me - productos reclamar - sin -necesidad - veo - en pedidos - encontrarme - por- la - de
existencia- los.
4) prxima -_clasificar- las - la- para que - tendremos - prendas

- temporada.- nuevas.

5) estampillado precios para - de - solicitar - srvase - sobre - lista - enviarnos

6) eficientes. - un -los - desarrollo - contribuyen - de - al negocio empleados7) Y - empleados'_todos -muy _ los - son eficaces - competentes.
8) la poder - devolucin_- no - aceptarla - siento - tela - de.
9) _el_ nuestra - vendedor - rapidez - factura - sum - con.
10) colonia - y - compramos - seccin -la -jabones - perfumera- en.

11. Reemplaza las palabras subrayadas por una expresin comercial.

l. Quiero que me manden pronto 30 pantalones y 50 camisas.
2. Pido a usted Los precios de las botas de cuero.
3. Espero que pague lo que debe lo ms pronto posible.
4. Quiero saber cunto cuestan las mercaderas que estn en la vidriera N 2.

12. Completa las siguientes oraciones

Ref.: Envo de mercaderas
Me es muy grato informarles que su pedido formulado en su atenta del 7 del corriente

Ref.: Imposibilidad de enviar pedido de mercaderas

Mucho lamentamos no poder enviar su pedido de mercaderas porque
6

Ref.: Liquidacin de una deuda

Con respecto a la liquidacin de la deuda, el pago se har......

Ref.:' Pedido de mercaderas

Srvase............ urgentemente por encomienda area, con cargo en mi cuenta corriente, los
productos que detallo en Nota.........

13. En estas oraciones tendrs que ubicar correctamente las palabras que se
encuentran en la siguiente lista:

Cheque
salda

rogamos
remitirles

catlogo
factura

Ref.: Envo de catlogo

corriente
importe

informarle
mercancas

condiciones

hemos cobrado

--

Me es grato..........., adjunto a la presente, el.ms actualizado.

Ref.: Pedido de mercaderas

................................se sirvan disponer el envo de 20 calefones Mar, y carguen el .en
nuestra cuenta........'

Ref.: Envo de Nota de Crdito

Adjuntamos ala presente, Nota de Crdito N 1874, por valor de $ 237.- (doscientos treinta y
siete), que le
de ms en la
N 8516.

Ref.: Aviso de recepcin de mercaderas

Tenemos el agrado de.....................que
perfectas...................

hemos

recibido

las..

en

Ref: Envo de cheque

Adjuntamos ala presente.. N 398675 c/Banco de Boston por valor de $ 3000.(tres mil pesos), que...................nuestra deuda. -

CTIVIDAD N 3
1.-Carta
- Redactar las siguientes cartas comerciales; cuando sea necesario, agregue la informacin
faltante:
I.- Remitente.......
- Destinatario: gerente general de la empresa ZZZ.
Tema: estn haciendo el proyecto que ya haba sido aprobado. Pero nos les llegaron los datos
de la investigacin de mercado para que puedan decidir algunos aspectos como ...... Si no les
llegan esos datos, no van a poder hacer nada. La carta la mandan al gerente general y el que
se haba comprometido a mandarles los datos era un empleado de este gerente general.
Urgente se los tienen que mandar.

II.A Eduardo Romero que es Lic. en Administracin y Presidente del Directorio de ASP. S.A. Quien
firma es el Contador Adrin Surez, subdirector del Dpto. Contable de ABC S.A. Surez quiere
informarle que todava no le mandaron esos datos que l haba pedido en otra carta, esos datos
son para hacer el balance. Ya estn muy demorados, pero no es por culpa de ellos.

REDACCION DE VARIADAS CARTAS PROPUESTAS POR EL PROFESOR.

Ejercicios de redaccin de cartas de pedido:
Tema: La firma Prez y Gonzlez solicita al Jefe de Ventas de Fantasy, el envo de productos de la
nueva lnea de cosmtica.
Ordenamiento de la carta:
1)Pedido de las mercaderas.
2)Se solicita un descuento por pago al contado.
3)Se pide el envo de material de propaganda para promocionar los productos.
4)Agradecern el envo por transporte de Fantasy.
5)Despedida.
Carta de pedido de muestrario a una casa de cosmticos.
Tema: La firma Prez y Gonzlez solicita al jefe de ventas de una casa de cosmticos, muestrarios
sobre una nueva lnea de productos.
Receptor: Jefe de Ventas de Fantasy. Ordenamiento de la carta:
a) Pedido de muestrarios de la nueva lnea de cosmticos.
b) Los piden para completar esta lnea de productos que tiene amplio mercado.
8

c) Esperan recibir la visita de alguna cosmetloga de la casa para que los asesore sobre los
nuevos productos.
d) Despedida.
Respuesta a la carta anterior.
Emisor: Jefe de Ventas de Fantasy.
Receptor: Sres. Prez y Gonzlez, Perfumera "Carmn".
Ordenamiento de la carta:
a. Informa que enva el muestrario.
b. Explica sobre las cualidades de los productos de la nueva lnea.
c. Forma de envo de las muestras.
f)

Espera que los productos sean del agrado de los Sres. Prez y Gonzlez.

g) En caso afirmativo, ruega el envo de una nueva carta con el pedido correspondiente.
h) Les comunica que remiti, adjunto al muestrario, la lista de precios.
i) La visita de la cosmetloga se concretar en un plazo de 10 das, ya que tuvo
inconvenientes con el personal correspondiente.
j)

Despedida.

Pedido de mercaderas
Receptor: Sr. Luis Paoli, Jefe de Ventas de Juguetera "El Payaso".
Emisor: Rafael Soto y Julio Medina. Ordenamiento de la carta:
a) Mercaderas detalladas en Nota de Pedido N 125 (adjunta).
b) Forma de pago 60% al ctdo. y 40% a 30 das con cheques.
c) Necesitan con urgencia las mercaderas porque se encuentran sin existencias.
Ejercicios:
d) Redactar las siguientes cartas de reclamo por falta de pago.
e) Tema: Tienda El Clsico reclama a la Sra. Juana Prez por la falta de pago de las cuotas N 7 y
8 correspondientes al crdito N 46978, vencidas el 10-10-09 y el 10-11-09 respectivamente.
f) Emisor: Sr. Jefe de Ventas Tienda El Clsico.
g) Receptor: Sra. Juana Prez.
h) Ordenamiento de la carta
i) I carta de reclamo, recordando detalladamente la deuda.
j) 2 carta de reclamo:
k) Referencia a la carta enviada anteriormente, nueva reiteracin de la deuda, fijacin de un plazo
definitivo.
l)

3 carta de reclamo:

m) Referencia a las cartas enviadas anteriormente, reiteracin de la deuda.

n) Comunicacin del inicio de trmites judiciales.
9

Ejercicios:
Redactar una solicitud de empleo en Io persona en respuesta al siguiente aviso:
La Capital - Rosario, 20 de noviembre de 2000.
Prestigiosa empresa necesita empleado. Vendedor exclusivo.
Se requiere:
estudios secundarios completos, edad 20 a 25 aos, muy buena presencia, experiencia en
promocin domiciliaria. Se ofrece:
Relacin de dependencia, empleo fijo, sueldo inicial $505, comisin y premios.
Presentarse con carta manuscrita en:
Santa Fe 1261 32 piso of. 301 - Rosario. De 9 a 12 hs. y de 14 a 18 hs.
Al pie de la carta pueden aparecer los dems datos del solicitante.
Ref.: nombre domicilio - Tel.

2.-Memorndum
- Redactar memorndum de, al menos, dos prrafos de acuerdo con los datos adjuntos; agregue
toda la informacin necesaria.

I.En la parte de procesamiento informtico de la informacin es todo un lo. Casi ninguna

mquina funciona, las impresoras no andan, el ltimo programa que instalamos se clav y no
hay manera de hacerlo andar.

II.De: Jefatura de Operaciones; Para: Jefe de Personal.

Resulta que Juan Martn Prez anda faltando mucho al trabajo. Cuando viene, est muy dormido
y hace todo mal. Encima Prez tienen un montn de aos de trabajo ac y habra que tenerlo
en cuenta.
Habra que aplicarle algn castigo para que aprenda. Pero la prxima, va a ver....

IIIDe Presidencia del Directorio a todo el personal. Nuevo horario de trabajo para el sector
Operaciones, pero el mismo horario para los otros sectores. C/C : Of. De Personal.

IV.10

Debe dirigirlo a empleador del Dpto. Contable, remite Director del Dpto., anuncia que se ha
incorporado un Subdirector del mismo que se llama Adrin Surez. La fecha de incorporacin es
desde el 1 de julio de 201 ; van a tener que consultarlo sobre aspectos operativos internos, el
Director queda a cargo de trmites externos.
3.-Currculum
- Reconocer las partes del currculum en el texto adjunto.

J U A N C A M I L O PA R D O
1994- 2010 Calzados Arbor Mxico D.F.
Director nacional de ventas
Aument las ventas de 50 a 100 mil pesos.
Dobl las ventas por representante de 5 a 10 mil pesos.
Propuse nuevos productos que aumentaron los beneficios en un 23%.
19851990 Pea y Soto
Puebla
Director regional de ventas
Increment las ventas por regin de 25 a 35 mil pesos.
Dirig a 250 representantes de ventas en 10 provincias.
Implement un curso para la formacin de los nuevos contratados,
acelerando la obtencin de beneficios.
19801984 Viedos El pastor
Mxico D.F.
Jefe de representantes de ventas
Tripliqu los ingresos de cada socio de ventas.
Increment las ventas para incluir grandes cuentas del mercado.
Aument el equipo de ventas de 50 a 100 representantes.
19711975 Southridge State University
Southridge, EE.UU.
Diplomado en administracin de negocios y ciencias de la
computacin.
Graduado con Summa Cum Laude.
Junta directiva de Southridge, atletismo, jardinera, carpintera y
computacin.

4.-Currculum
- Redactar SU PROPIO currculum, al que se debe adjuntar a solicitud de empleo.

11