rapport 2009

COMPTE RENDU SUR LE TRAITEMENT DE

LEAU DE REFROIDISSEMENT

I -Introduction :
-le but du traitement est dviter lentartrage et la corrosion dans le circuit de refroidissement
Le traitement actuel de leau de refroidissement se fait par les produits NALCO :
- NALCO 73401: antitartre anticorrosion : raison de 0.8 l/h et suite au stock limit on a
baiss linjection 0.6 l/h depuis le 11/04/09.
- NALCO STABREX ST 70: biocide : raison de 70 l/mois.
- NALCO 7313 : dispersant en cas de prsence dhydrocarbures, vers 60 litres le 11/04/09
suite la fuite du condenseur E126 et qui a t tanche rcemment.
- Lacide sulfurique : H2SO4 raison de 1,5 7,5 l/h en fonction du TAC qui devrait se situer
aux environs de 25 27 Franais.
- Leau de JAVEL (hypochlorite de sodium) : biocide minral pour destruction des mousses et
des bactries ; raison de 1,2 l/h ; il y a eu rupture de stock du 29/03 au 06/04/09 (ce qui
aurait pu provoqu une prolifration de bactries donc un encrassement et une corrosion du
circuit deau de rfrigration).

II -Paramtres influents ngativement sur le circuit deau de rfrigration.

-un grand retard (une anne environs) a t mis entre le dbut de traitement le mois de mai
2007 avec les produits NALCO et larrivage des ractifs pour analyse au laboratoire ainsi que
le matriels y affrent au traitement (rack et plaques de corrosion, pompes dinjection, pH
mtre, corrater).
-arrt de laro-rfrigrant G34 depuis le 11/09/08 jusquau mois de mai2009 (suite
lincident des aero G34-G36 G38) : cassures des pales et moteur mont sur celui du G36.
-arrt de la G2/S depuis le 11/09/08 : toujours en rparation, activer sa rparation pour
maintenir la circulation deau de rfrigration en cas dun dclenchement lectrique gnral et
viter les montes de tempratures au niveau des condenseurs et des paliers des diffrentes
pompes.
-le rack de corrosion au point chaud et point froid ainsi que le corrater et le PH mtre en ligne
ne sont toujours pas installs malgr avoir soulev le problme avec le fournisseur
NALCO . ; Ce qui permettra un bon suivi de la corrosion dans le circuit.
-les fuites des condenseurs E126 et E127 qui nont pas t tanches aussitt peuvent influer
ngativement sur le circuit de rfrigration.
-le non respect de louverture de la purge des tours pour ne pas concentrer les sels et les
bactries dans le circuit.
III -Suivi du conditionnement des eaux de rfrigration :
1 deux chantillons sont prlevs et analyss chaque semaine au niveau du laboratoire :
Les analyses de PH-TAC TH(Ca)-Silice -Cl- Salinit totale Zn Cl2 et Tx/Cl sont
reportes dans le bulletin danalyse et des recommandations verbales ou crites se font par le
service tudes quand il y a non-conformit.

Tableau danalyse de leau du circuit de refroidissement pour : Mars et Avril

2009 :

analyse

PH

TAC

03/03/09
08/03/09
10/03/09
14/03/09
17/03/09
22/03/09
24/03/09
28/03/09
31/03/09
04/04/09
07/04/09
11/04/09
14/04/09
18/04/09
21/04/09
25/04/09

8.1
8.3
8
8.3
8.5
8.2
7.5
8.3
8.6
7.8
8.2
8.1
8
8.2
8
8.2

25
25
25
30
32.5
29
24
27.5
27
28.5
30
27.5
24.5
24
26.5
32.5

TH
(Ca)
45
48
41
41
40
36
41
49
44
60
72
63.5
53
41
48

Silice

Cl

Cond

10.1
20.4
11.2
11.4
20.8
15.2
15.2
10.33
19.8
14.3
23.4
10.75
11.7
13.5
14.7

355
426
416
376.3
390.5
312.4
340.8
408.25
376
430
461.5
497
532
497
355

873
1910
1685
1985
1909
1830
2104
1683
2650
2470
2550
3000
2113
1980
2885

Sal
Tot
662
1278
1505
1380
1595
2010
1934
2276
1602
1509
2188

Zn

Cl2

Tx/cl

1.02
1.04
0.98
1.13
1.16
1.06
1.11
1.54
1.02
1.08
1.07
1.20
0.95
1
1.25
1.23

0.02
0.01
0.02
0.02
0.01
0.02
0.02
0.03
0
0.03
0.01
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02

2.16
2.59
2.53
2.30
2.34
1.95
2.13
2.41
2.8
2.97
3.18
2.95
2.12
2.75

Interprtation des rsultats danalyses :

- En analysant les rsultats de ces deux derniers mois, on remarque que les analyses sont
satisfaisantes dans lensemble sauf pour la prsence de chlore libre dans le circuit qui est de
0.01 0.03 ppm de Cl2 donc infrieure la norme qui est de 0.5 ppm de Cl2, ceci due
probablement la qualit deau de Javel do on va tre obliger daugmenter linjection deau
de Javel.
Et pour lanalyse du 25/04/09, on a eu un TAC =32.5 valeur leve : due linjection dacide
bloque au niveau de la pompe sur 5.65 l/h (le problme de la pompe est rgl actuellement).
Linjection atteint les 100% (7.5l/h)

2 - comme, on a des visites priodiques des agents NALCO lesquels aprs prise et analyse
dchantillon deau dappoint et de circuit, nous mettent des recommandations transmises au
service utilits pour sy conformer dont ci-joint les deux derniers commentaires.

IV -Conclusion et Recommandations :
1- Daprs les rsultats danalyses des deux annes de traitement, lesquelles sont rapportes
sur tableau de suivi du traitement et interprtes par les courbes des divers paramtres de
contrle , on peut dire que le traitement est bien matris malgr le retard norme pour la
rception des ractifs chimiques (pour analyses au laboratoire) et des pompes de dosage.
2 - Les fuites dhydrocarbures sur E126, E127 ont t bien matrises, malgr le retard qui a
t mis pour intervention dessus.
3 - la corrosion :
* un coupon de corrosion en cuivre a t mis sur rack de corrosion au point froid depuis :
Le 16/01/06..avec une masse de : 10.22039 g
jusquau :
27/04/09 .. a une masse de : 10.1921 g
Do la diffrence de : delta m= 0.02829 g en trois annes, ce qui reprsente une vitesse de
corrosion de delta C=0.5 m/an largement infrieure la norme qui peut aller 50 m/an,
-cela nous renseigne sur lefficacit du traitement anticorrosion pour la partie en cuivre du
circuit de rfrigration.
* Un autre coupon de corrosion en acier a t mis depuis une anne et a donn comme
rsultat ceci :
Vitesse de corrosion : delta C=5.78 m/an
la norme au point froid est : 50 m/an, do on conclut que le traitement anti
corrosion est en dessous de la norme exige sur la partie acier du circuit.
Toutes fois, ces rsultats ne refltent pas vraiment la ralit puisque on a eu un perage de
plusieurs tubes au niveau des condenseurs E126 au mois de mars et E127 au mois de mai
2009 et qui a ncessit leur retubage.
4 - Les analyses bactriologiques tels que faits par les agents NALCO ont donn des valeurs
satisfaisantes, infrieures la norme : cest--dire <1000 col/ml (la norme est de <10000
col/ml)
NB / ces analyses ne se font pas au laboratoire du fait que les EASY-CULT dont on dispose
sont prims.
5 - les analyses du chlore libre nous donnent des valeurs infrieures 0.5 ppm de Cl2, ceci
peut sexpliquer par linfluence de la mauvaise qualit de leau de javel la plus part de temps.
En plus des points dinjection de lacide qui est trs proche de celui de leau de JAVEL, ce qui
peut influer sur le traitement do on a recommand de sparer ces points dinjection.
6 - ncessit de stocker leau de Javel dans des fts opaques.

Remarques :
1 - lanalyse des ortho, poly, organo phosphates ne se font pas au labo pour manque de
membranes de filtration des solutions
.
2 - la cuve dacide sulfurique nest pas encore rceptionne.
Stock actuel :
Produit
Nalco 73401
Nalco Stabrex
Nalco 7313

Stock
2520 Kg : quivaut 1955 (l)
310 Kg : quivaut 238 (l)
840 Kg : quivaut 800 (l)

Autonomie
4 mois
3 mois
Dpend des fuites dHC

- Daprs ce tableau, avec la diminution de linjection du Nalco 73401 de 0.8 0.6 l/h, on
aura un gain dans lautonomie qui deviendra quatre mois en produit anti tartre anti corrosion
et une autonomie de trois mois en biocide.
Do il est impratif dactiver dans loffre commerciale du dossier dappel doffre y affrent
afin de ne pas tomber dans la rupture de stock.
Ci-joint :
- le tableau de suivi du traitement deau de refroidissement avec les produits NALCO pour la
priode du mois de mai 2007 au mois davril 2009 avec les courbes dvolution des diffrents
paramtres danalyse en fonction du temps.
- les deux derniers rapports de visite des agents NALCO.