ATHAYDE, Roberto(1949-

Nasceu no Rio de Janeiro. Mais conhecido como o autor de

Apareceu a Margarida, escreveu tambm Um Visitante do
Alto, Manual de Sobrevivncia na Selva, No Fundo do
Stio, Os Desinibidos; alm dos inditos O Reacionrio,
A vIagem ao Oriente,O Homem Cordial, A Arquiteta e o Rei
do Ladrilho,Os Quatro Pilares da Decncia Um Lobo Nada
Mau e Praga de Madrinha. Tem pblicado os seguintes
livros: O Jardim da Fada Mangana, O Homem da Lagoa
Santa, Crime e Impunidade e outras peas, Carlota
Joaquina,
D.Miguel-Rei
de
Portugal,
Confisses
do
Comissrio de Bordo Vladimir da Braniff entre outros.
Carlota Rainha
Drama
histrico/2
atos/29
cenas/14
personagens
e
figurantes/12 masc. 2 fem. / Sec. XIX / Brasil
SINOPSE
A pea faz parte da tetralogia inacabada A casa de
Bragana, onde Athayde pretende "cobrir o nascimento da
democracia
no
Portugal/Brasil
atravs
de
retratos
psicolgicos da nobreza reinante na poca". CARLOTA RAINHA
a primeira parte dessa tetralogia que segue com D. MIGUEL REI DE PROTUGAL.
Carlota Rainha cobre o perodo que vai de 1808, quando a
Princesa Carlota Joaquina, no Brasil, auto exilada com toda a
corte Portuguesa, toma conhecimento de que Napoleo invadiu a
Espanha e prendeu seu pai o rei Carlos IV, bem como seus
irmos, tornando-se assim a imediata na linha sucessria dos
Bourbon, e vai at 1821, quando a famlia real, embarca de
volta para retomar seu posto em Lisboa, deixando D. Pedro I
como prncipe regente do Brasil. A pea narrada pelo Dr.
Jos Presas, advogado Catalo, desde pequeno vivendo em
Buenos Aires, que em 1808, vem parar no Rio de Janeiro, sem
poder seguir para Espanha, pois o pas acabara de ser
invadido por Napoleo, emprega-se como secretrio particular
de Carlota Joaquina. A pea tem sua narrativa inspirada no
livro Memrias Secretas de La Princesa del Brasil, escrito
pelo Dr. Presas e publicado em 1830, com objetivo de,
ameaando a Rainha Carlota, j de volta a Portugal, revelar
em detalhes todas as aes amorais da soberana enquanto este
foi seu secretrio, e assim cobrar os vencimentos de anos de
trabalho nunca pagos.
No primeiro ato Carlota acreditando-se a principal
representante da dinastia dos Boubons, tendo seu pai e seus
irmos sido presos por Napoleo na Espanha, almeja ser
reconhecida como tal pelos homens influentes nas colnias

espanholas do Rio de La Plata, para se fazer coroar Princesa

regente da Amrica do Sul. Para isso trama com seu
secretrio, Dr. Presas, que se redija uma proclamao
reclamando os direitos da Princesa e que seja enviada a todas
as personalidades dessas colnias. Para levar adiante seus
planos Carlota Joaquina usa de seus mtodos, nem sempre
morais, para criar uma aliana com a Inglaterra, na figura
do Contra-Almirante Sir Sidney Smith, bem como do Presidente
do recm criado Banco do Brasil, Dr. Fernando Carneiro Leo,
que se torn a seu amante. Carlota cria uma polcia paralela,
os "cadetes da princesa", que obrigam a todos, inclusive
diplomatas estrangeiros, a ficarem dejoelhos no cho no
momento que ela passa. Quem no respeitasse a reverncia a
soberana era agredido por seus cadetes. Carlota tambm
vfrustrado seu plano de seguir numa fragata espanhola para
ser aclamada em Buenos Aires trazendo a bordo o General
Huidobro, credenciado pela resistncia espanhola como novo
Vice- Rei de Buenos Aires. A princesa tenta convencer o
Genaral a lev-la consigo. Sob o pretexto de consultar o
comandante da fragata, o General se retira e na mesma noite
levanta as ncoras e segue seu rumo, deixando Carlota no Rio
de Janeiro. Morre a Rainha D. Maria, a louca, e D. Joo VI
coroado Rei, e CarlotaJoaquina, Rainha de Portugal.
No segundo ato vemos que se espalha pela corte as
fofocas sobre as relaes entre a Rainha Carlota e o
Presidente do Banco do Brasil, Sr. Carneiro Leo. Para
aumentar a fria do Rei D. Joo VI, cadetes da rainha agridem
primeiro um diplomata russo e depois um Ingls. D. Jo o
chama a Rainha para uma reunio, onde decreta que d fim a
qualquer obrigatoriedade dos sditos de se ajoelhar diante da
realeza. Sabedora de que a esposa legtima de seu amante est
grvida, Carlota manda
que a assassinem de maneira cruel.
Portugal consegue se livrar da dominao napolenica, e
pretende que seus Reis voltem ao pas para governar. D. Joo
no entanto prefere ficar no Rio de Janeiro, e tenta convencer
o filho mais jovem, Pedro a voltar e assumir o reino em
Lisboa. Pedro porm, para suprema alegria de Carlota - criado
no Brasil, e a esta altura j aliciado pelos liberais - ,
prefere ficar, sem contudo disser isso explicitamente ao pai.
A insatisfao cresce dentro do Brasil, que exige do rei uma
carta constitucional liberal, nos moldes da que ele props
para Portugal. As tropas brasileiras se rebelam e aclamam D.
Pedro como seu lder. D. Pedro segue para a Quinta da
Boavista, no palcio de seu pai, e faz ver a D. Joo que no
h outra soluo, se no a de proclamar a nova constituio.
Acuado o soberano segue o conselho do filho e em seguida o
nomeia Prncipe Regente do Brasil, e volta com a corte para

assumir seu trono em Lisboa. Enquanto D. Joo embarcou

nenhum aparato e de noite com as suas filhas, a rainha
questo de embarcar no meio do dia, em frente ao Pao
Cidade numa lancha de gala... "_ Do Brasil nem poeira
levo", teria dito lanando ao mar os seus sapatos.

sem
fez
da
eu