Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SMBOLOS
La Sociedad Americana de Soldadura (AWS) ha
desarrollado un sistema estndar de simbologa en
soldadura el cual es reconocido y ampliamente
usado a nivel mundial. Este estndar tiene por
mostrar mediante una representacin grfica la
objetivo
ejecucin y tipo de unin de una soldadura,
obviamente debe ser ms sencilla que la
que
interpretacin escrita de la misma. Si analizamos la
veremos las ventajas que ofrece el uso de
figura N 1
simbologa en reemplazo de una explicacin
escrita.
referencia
al lado
la flecha,
ambos
lado decorresponde
la unin. Por
otra que
parte,seala
el smbolo
de al
contrario,quesi va bajo
por ella lado
significa que la soldadura
soldadura
lneasuperior
de
es por el lado opuesto.
E
n
u
n
i
Smbolos Combinados de
o
Soldadura
n
e
s
adicionales
q
para
u
doble y de acanalado con bisel
especificar
e
simple.
cada
soldadura.
r
Por
e
ejemplo
en
q
la
u figura
N8
i se
muestran
e
los
r
smbolos
e
de
n filete
m
s
d
eLneas Mltiples de
Figura N 8. Smbolos
combinados
Referencias
u
Sn
e
Pueden
usarse dos o ms lneas de referencias
ct
para
indicar una secuencia de operaciones. La
ui
operacin corresponde a la lnea de referencia ms
primera
ep
prxima a la flecha, siguiendo de esta forma el orden
operacin
en forma
no
de
secuencial.
c
id
ae
ds
eo
l
O
d
Datos
pSuplementarios
a
ed
rLa
u cola de la lnea de referencia puede ser
ar
usada
para especificar datos suplementarios a la
entregada
por el smbolo de
ca
informacin
soldadura.
i,
s
ne
h
a
c
e
Cuando no existe la necesidad de colocar
comentarios,
la cola de la lnea de referencia puede
n
ser
omitida.
e
ESL
Ealo
stl
tsad
eem
a
pad
vau
aropreparacin no
laespecificada.
ocds
rie
c
unin
sern especificadas entre
snso
en el smbolo de
eparntesis
on
rsoldadura.
dl
edp
ae
erdn
saue
prt
ezar
cUna
a dimensin sin parntesis ubicada
iaeac la izquierda del smbolo de
indica
slo la profundidad de
fsoldadura
para un canal en V, J o U
ncipreparacin.
ia
csn
aoa
Sd
lec
odao
soldadura
y slo sobre un lado de la lnea de
p
adm
referencia.
fdap
ru
usla
ere
cr
aint
asoa
n-d
cse
eoin
dl
nm
e
l
scta
nR
ar
g
m
uni
bacn
lz
olai
o
l(s
ogn
d
erq,
dou
l
eoet
vac
sesm
a
o)ea
n
l,
a
dseo
l
aex
drtd
uie
rne
ans
.edo