PROTOCOLOS Y NORMAS DE CONVIVENCIA SOCIO CULTURAL EN

INGLATERRA
Si existe un pas por antonomasia, donde el Protocolo
se escribe con maysculas, ese el Reino Unido. La
historia califica de forma notable, a este pas como
unos de los de ms frreas tradiciones (aunque
evolucionan muchas de sus arraigadas tradiciones). Su
proverbial correccin, la amabilidad de sus policas (los conocidos "bobbys"),
su "fair play" en los deportes (aunque hay excepciones que confirman la regla,
como suele ocurrir en algunos partidos de ftbol) ... conforman un pas
educado.
El ingls, suele ser una persona reservada, generalmente bastante "suyo". Casi
nunca elevan su tono de voz, ni muestran su disgusto o enfado (aunque lo
tengan). Exteriorizan poco sus sentimientos. Mantienen la compostura y
conservan sus buenos modales, incluso en las situaciones ms adversas. Es la
conocida "flema" Britnica. Se cuenta la ancdota del jardinero que siempre
fumaba su pipa en un rinconcito del parque, detrs de la caseta de los "trastos",
donde encenda su pipa y lanzaba la cerilla a su espalda. En una ocasin
llevaron el bidn de gasolina para las mquinas, y aquella maana, al hacer su
"escapada" a fumar su pipa, al lanzar la cerilla se produjo una gran explosin.
En vez de alterarse, ante tamao susto, solamente exclam: "Oh ! creo que ha
ocurrido algo fuera de lo normal ...".
Piense que hubiera hecho un espaol o un italiano ante esta situacin (de
temperamento mucho ms "violento").
En Inglaterra, procure ser discreto, y evitar levantar su tono de voz, as como
"tomarse" demasiadas confianzas con su interlocutor (a no ser que sea un
amigo del alma).
Hay que ir poco a poco descubrindoles. Las corbatas de rayas, utilcelas lo
menos posible, ya que pueden ser interpretadas como la pertenencia a un
"club" o college, tan extendidos por todo el pas.

Las presentaciones siempre deben ser hechas por alguien de la "tierra". Dice
un expresin inglesa que se puede uno autopresentar, en un barco que se
hunde, cuando el capitn y los oficiales estn ocupados. Espere a que le
presenten. El orden de presentacin es el mismo que en Espaa y otros
pases. (el caballero a la dama, el ms joven al de ms edad ...).
Cuando alguien nos es presentado, simplemente le daremos la mano, ya que
no son partidarios de largos y calurosos apretones de mano. Tampoco en
Inglaterra se lleva el "besamanos", es decir besar la mano de las seoras. A la
pregunta de cmo est Usted, no se responde bien, estupendamente o
expresiones similares, sino que responde con la misma expresin que nos han
preguntado: "How do you do ?".
Los tratamientos habitualmente utilizados son el de Mr, Mrs. o Miss, aunque
existen otra serie de ttulos que son: Duke, Marquis, Earl, Viscount, Baron,
Baronet y Knight. Desde Duke hasta Baron, tienen el derecho hereditario a
formar parte de la Cmara de los Lores (aunque est en proceso de cambio).
El tratamiento del Duke es de Duke y su esposa de Duchess. Los Marquis,
Earl, Viscount y Baron son tratados de Lords, y sus esposas de Ladys. Los
Baronet (ttulo hereditario) y los Knights (ttulo vitalicio), son Sirs. Sus esposas
son Ladys.
Una costumbre, ya no muy utilizada, es aadir en la correspondencia "Esq."
(abreviatura de Esquire) al nombre burgus. Es el equivalente a "nuestro
honorable". Solamente los que tenan escudo familiar eran los nicos que
tenan derecho a este tratamiento, pero luego se utiliz para todos aquellos que
tenan cualquier tipo de ttulo nobiliario. Tambin en la correspondencia se
deben utilizar el primer nombre completo y luego se permiten utilizar
abreviaturas.
En la mesa, otra peculiaridad Inglesa, es que no colocan las dos manos sobre
la mesa, sino que solo colocan la derecha, mientras que la izquierda reposa en
el regazo. La cuchara tampoco se lleva a la boca de punta, sino de lado (por su
lado ancho). Nunca nos serviremos hasta que no seamos invitados a ello. No
hablar nunca de nosotros mismos a no ser que se nos pregunte y no criticar a
la monarqua o la Familia Real. Y por ltimo recuerde siempre "utilizar para

todo" las expresiones Si, por favor (Yes, please), No, gracias (No, thank you). Y
recuerde, la puntualidad Britnica, es de suma importancia. Llegue a tiempo, no
haga esperar a nadie (es una descortesa).
Costumbres Sociales
En Inglaterra son absolutamente tradicionales con
sus costumbres. No han permitido que inmigracin
o moda los influenciara.
All se circula por la izquierda, y es en estos
momentos cuando el visitante se siente como tal.
Los ingleses, tomando conciencia de ello tratan de
ayudarnos y, en los cruces, nos advierten la
diferencia con la indicacin de hacia dnde debemos mirar.
Inglaterra pertenece a la Unin Europea, pero no ha cambiado la Libra por los
Euros. Afortunadamente s la adapt al sistema de cntimos: antes su divisin
era mucho ms compleja. Tambin siguen hablando de millas, pies y pulgadas.
Sus cabinas telefnicas son las ms famosas del mundo y un atractivo turstico
por todos fotografiado.
Al momento del saludo son muy reservados y solamente dan la mano, nunca
besos como en Espaa, eso se considera excesivamente familiar. Hablar en
voz muy alta, mirar fijamente o hacer muchas preguntas se considera de mal
gusto. Si te invitan a una casa debes llevar una botella de vino, flores o
bombones. Valoran mucho la puntualidad.
Pero la costumbre que cautiva es la hora del t. Es un ritual celebrado entre
las 3 y las 5 de la tarde, la que antes era costumbre de clase alta hoy es
absolutamente popular. Considerada un momento para compartir y conversar
con amigos y degustar exquisiteces junto al t.

La Realeza, el humor ingls y los modales

El respeto por la familia real es algo muy significativo

en la sociedad britnica, no as en lo que a lo religioso
respecta, ya que no es un pilar importante dentro de
las costumbres inglesas. En lo que respecta al idioma,
el ingls utilizado por los britnicos (basta con ver unos
segundos la BBC) es un ingls claro y limpio, as como mucho ms formal que
el de otros hablantes de esta lengua.
Los modales y los hbitos del tpico ingls pueden parecer muy finos pero sin
embargo hay toda una corriente cultural muy marcada que descansa sobre el
humor ingls, un humor por momentos cido y por momentos casi negro, a
veces hasta hiriente. Y en este aspecto, como en tantos otros, el ingls puede
reconocer su defecto pero difcilmente est dispuesto a ceder o cambiarlo. En
Inglaterra si una cita est pactada para las tres de la tarde, probablemente
nuestra cita est esperndonos por lo menos cinco minutos antes de la hora
sealada. La puntualidad es casi una cuestin de honor en este pas de nieblas
y grises dominantes.
En resumen, seriedad con tintes de sarcasmo, ceremonial hasta para ir al bao
y mucha pero mucha clase a la hora de vestir, hablar y caminar distinguen a
esta sociedad que una vez fue el centro del mundo y que an hoy se esfuerza
por estar en la vanguardia de occidente.
Artes, deportes y celebraciones
Pocos pases gozan de msicos tan importantes como la isla
britnica. Si pensamos en el pop, el rock y el heavy metal ingls,
podemos nombrar con toda facilidad al menos a 10 grandes
exponentes de cada estilo en un santiamn. Una oleada de
grandes nombres, de todos los estilos musicales, surgen de
inmediato, desde The Beatles, Pink Floyd, Rolling Stones, Queen o The Police
a Oasis, Bowie o Clapton. Tambin habra que mencionar a The Clash, Sex
Pistols, Depeche Mode o The Cure y hasta bandas como Iron Maiden, Deep
Purple y Venom, entre otros tantsimos. Todos ellos, grandes dolos de la
msica contempornea.

Ni que hablar en el mbito literario, donde con nombres tan grandes como
Shakespeare, Dickens, Wilde, Byron, Agatha Christie, Austen, Woolf, Orwell o
Tolkien, Inglaterra conforma uno de los ms grandes pilares de la literatura
universal. Cuando hablamos del arte de Inglaterra, simplemente estamos
hablando de perfeccin, de lo mximo.
Aunque ni siquiera podra compararse, algo similar ocurre si tenemos que
hablar de deportes como el ftbol o mejor dicho, el football, deporte inventado
por los propiosingleses. Inglaterra cuenta con uno de los seleccionados ms
poderosos del ftbol mundial, algo que se ve reflejado tanto actual como
histricamente. Por otra parte, equipos como Manchester United, Liverpool o
Arsenal han sido de los ms victoriosos en el continente.
En cuanto a las celebraciones y festividades particulares, habra que sealar
que en Inglaterra se celebran fiestas como Halloween, la Navidad, la Bonfire
Night o Noche de las hogueras, el Mayday (el primer da de mayo) o la
pascua, entre otras.
Matrimonio y estilo de vida
No es slo en las clases sociales donde encontramos cambios
sino tambin en otras tradiciones del estilo de vida ingls. Por
ejemplo, se ha producido un retraso en la edad de contraer
matrimonio debido a consideraciones profesionales y hay
muchas parejas que aunque viven juntas y han tenido hijos, no
estn casadas. Adems de eso, en la actualidad 1/3 de los matrimonios acaban
en divorcio. La tasa de natalidad ha disminuido, con la consecuencia lgica que
la edad media de la poblacin inglesa est aumentando. La convivencia y la
ilegitimidad han contribuido al incremento de las familias monoparentales. Sin
embargo el matrimonio sigue siendo popular en el Reino Unido, pero hoy en
da hay ms personas viviendo solas o en pequeas familias.
El rol tradicional de la mujer tambin ha cambiado, sobre todo despus de los
aos 60. Ya se encuentran en trminos iguales respecto a la carga de trabajo
como al salario con los hombres. Las mujeres representan casi la mitad de la
mano de obra en el Reino Unido. Con esto no queremos decir que el tradicional

rol de la mujer en la casa haya desaparecido totalmente, pero debe enfatizarse

que la igualdad se ha fomentado.
Actividades de ocio
Aunque Inglaterra tiene una vibrante vida cultural, contina a la bsqueda de
ampliarla a ms personas. El auge del ocio es cada vez ms atrayente para el
comercio: acampadas en vacaciones, tour para vacaciones en el extranjero,
juegos de muchos tipos desde el bingo a las apuestas de las carreras de
caballos y la transformacin del tpico pub ingls hacia una decoracin interior
de diseo.
El fin de semana es la ocasin perfecta para hacer un viaje al campo y para
actividades al aire libre que van desde la pesca al senderismo. Inglaterra le ha
proporcionado al mundo el cricket, el ftbol y el rugby pero los equipos y los
espectadores tienden a reservar un tiempo para actividades individuales. A
pesar de la existente tentacin comercial para hacer algo, los ingleses son
personas que suelen permanecer en casa. Las comodidades domsticas,
personificadas en el encanto acogedor de las cabaas y sus jardines, y el
generalizado ritual del t por las tardes, siguen manteniendo un lugar
destacado en el estilo de vida ingls.
El desarrollo tcnico ha fomentado el crecimiento de actividades de ocio: radio,
pelculas y televisin constituyen ahora una industria profesional para muchas
personas siendo fuente de ocio para miles. Entre esas actividades la ms
importante es el deporte. La preocupacin por la salud y el peligro de una vida
sedentaria anima a la gente a practicar algn deporte.
El arte en general tambin ha sido un gran recurso para pasar el tiempo libre.
Tradicionalmente reservada para la gente de clase alta ya que eran los nicos
que disfrutaban al ser los nicos que recibieron suficiente educacin para
apreciarlo. Pero el auge de la educacin hizo posible que todo el mundo
disfrutara de este tipo de actividades: teatros, clubs y galeras de arte estn
siempre llenas de personas.