Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Eltrica/Hidrulica
CARBINOX.
O Brasil passa por aqui.
Eltrica/Hidrulica
A Carbinox uma empresa que atua h 30 anos fornecendo solues sob medida para impulsionar o desenvolvimento da economia. Oferece portflio completo
de produtos atravs das Divises Inoxidveis, Eltrica/
Hidrulica, Trading e Conexes, cada uma com produtos
que atendem a processos especficos de empresas dos
mais variados segmentos.
A Diviso Eltrica/Hidrulica destaca-se pela agilidade
em fabricar e comercializar Eletrodutos Rgidos e Conexes em Ao Carbono, Alumnio e Ao Inoxidvel, cuja
finalidade o acondicionamento e a proteo de condutores eltricos em instalaes industriais, comerciais
e residenciais.
Desde sua criao, o Grupo Carbinox tem investido continuamente no desenvolvimento tecnolgico e na busca
pela inovao. Com uma equipe de colaboradores qualificados e preparados para oferecer o melhor atendimento, mantm um estoque permanente de produtos
a pronta entrega, primando sempre pela qualidade e
respeito s normas tcnicas vigentes.
Neste catlogo, voc encontra uma diversidade de produtos e suas informaes tcnicas. Solicite tambm os
catlogos das Divises Inoxidveis, Trading e Conexes
para conhecer todas as solues da Carbinox.
Diviso Eltrica/Hidrulica
4- Eletrodutos Rgidos e Conexes Galvanizados a Fogo RIR NBR 5597 & NBR 5598
Fabricados conforme o disposto nas normas NBR 5597 (Roscas NPT) e NBR 5598 (Roscas BSP), os
Eletrodutos Rgidos Galvanizados a Fogo (por imerso a quente) possuem rebarba interna removida
que visa propiciar completa proteo aos condutores eltricos neles acondicionados.
Apresentados em barras com 3 metros de comprimento, com luva e protetor plstico. Alm das luvas,
complementam os acessrios dessa linha as curvas de 45, 90, 135 e 180, nas bitolas de 1/2 a 6.
So projetados para serem aplicados em reas classificadas, onde haja risco de exploso atravs de gases
ou vapores inflamveis, ou ainda em reas onde haja a presena de fibras ou poeiras combustveis, como
por exemplo: indstrias qumicas, petroqumicas, siderrgicas, alimentcias, de bebidas, automobilsticas,
papel e celulose, usinas de lcool, frigorficos, armazns, depsitos de gros e silos, entre outras.
Diviso Eltrica/Hidrulica
Informaes Adicionais
Norma NBR 5410
!
Galvanizao
Taxa de Ocupao
dos Eletrodutos
Ocupao
mxima da rea interna (%)
53
31
305
40
1000
1500
a
rb
an
ent
ta
lu
ntin
o
n
ta
rio
r-c
os
rio
ti
on
r-
150
ira
ste
l co
ria
ust
-ind
rior
ersa
ubm
da s
lga
a sa
gu
100
ial
str
u
ind
e
Ext
50
nta
ne
e
xt
rio
an
rb
te
Ex
10
s
co
in
eri
du
or-
st
ria
lc
ido
on
tin
en
. co
ind
no
ior
Int
ter
Ex
te
20
ira
te
r-u
Ex
60%
co
40
30
Interior-se
3 ou mais
Quantidade
de condutores
ou cabos
200
250
Eletroduto
3m
Diviso Eltrica/Hidrulica
Inox
304/L e 316/L
Eletroduto
Rgido de Ao
Carbono, com
solda longitudinal
zincado por
imerso a quente.
Eletroduto Rgido
em Alumnio em
barras de 3 metros.
Eletroduto Rgido
em Ao Inox em
barras de 3 metros.
Eletrodutos
Rgidos
Galvanizados a
Fogo com rebarba
interna removida
(RIR), fornecidos
em barras com 3
metros.
Eletrodutos
Rgidos
Galvanizados a
Fogo com rebarba
interna removida
(RIR), fornecidos
em barras com 3
metros.
Eletrodutos
Rgidos em Liga
de Alumnio, Liga
6063 SCH 40.
Eletrodutos
Rgidos em Ao
Inox tipo 304/L ou
316/L, ASTM A 312
SCH 40.
Cnica Dimenses
conforme norma
ANSI/ASME B1.20.1
(NPT).
Cnica Dimenses
conforme norma
NBR - NM ISO
7-1/2000 (BSP).
Roscas cnicas,
conforme a norma
NBR - NM ISO 7-1
(BSP) ou ANSI/ASME
B1.20.1 (NPT).
Roscas cnicas,
conforme a norma
NBR - NM ISO 7-1
(BSP) ou ANSI/ASME
B1.20.1 (NPT).
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Utilizado
principalmente
em instalaes
prediais e
industriais de
mdia e baixa
tenses. Pode ser
aplicado embutido
ou aparente,
desde que em
reas abrigadas de
umidade.
Tem a finalidade
de proteger
fios/cabos,
principalmente
em instalaes
prediais e
industriais de baixa
e mdia tenso.
Pode ser aplicado
em instalaes
embutidas ou
aparentes, desde
que instalado em
reas abrigadas da
umidade.
Utilizado
principalmente
em instalaes
prediais e
industriais de
mdia e baixa
tenses. Pode ser
aplicado embutido,
aparente ou ao
tempo.
Aplicado
especialmente
em instalaes
eltricas que
requerem alto
grau de segurana.
Possui rebarbas
internas removidas
que evitam avarias
na capa protetora
dos condutores.
fabricado para
utilizao em
reas classificadas,
onde haja risco de
exploso.
Aplicado
especialmente
em instalaes
eltricas que
requerem alto
grau de segurana.
Possui rebarbas
internas removidas
que evitam avarias
na capa protetora
dos condutores.
fabricado para
utilizao em
reas classificadas,
onde haja risco de
exploso.
Aplicado
especialmente
em instalaes
eltricas que
requerem alto
grau de segurana.
fabricado para
utilizao em
reas classificadas,
onde haja risco
de exploso ou
necessidade de
reduo do peso
da estrutura.
Aplicado
especialmente
em instalaes
eltricas que
requerem alto
grau de segurana
e assepsia.
fabricado para
utilizao em reas
onde so exigidos
baixos ndices de
contaminao.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
Somente externa.
Interna e externas
(chapa pr-zincada)
Interna e Externa.
Interna e Externa.
Interna e Externa.
No Aplicvel.
No Aplicvel.
Dobramento e
Achatamento.
Dobramento e
Achatamento
Dobramento e
Achatamento.
Achatamento.
Achatamento.
Achatamento.
Achatamento.
NORMAS
NBR 13057
Especificao
Eletroduto Rgido
de Ao Carbono,
com solda
longitudinal, e
acessrios, zincado
eletroliticamente.
Eletroduto
Rgido de Ao
Carbono, chapa
pr-zincada com
solda longitudinal
metalizada.
Eletroduto
Rgido de Ao
Carbono, com
solda longitudinal
zincado por
imerso a quente.
Eletroduto
Rgido de Ao
Carbono, com
solda longitudinal
zincado por
imerso a quente.
Classificao
Eletrodutos
Rgidos Zincados
Eletroliticamente,
fornecidos em
barras com 3
metros.
Eletroduto Rgido
pr-zincado,
fornecido em
barras de 3 metros.
Eletrodutos Rgidos
Galvanizados a
Fogo, fornecidos
em barras com 3
metros.
Rosca
Roscas paralelas,
conforme a norma
NBR 8133.
Espessura
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Admitem-se
variaes para
menos, que no
excedam 12,5%,
ficando em aberto
as variaes para
mais.
Aplicao
Presso
Camada
de Proteo
Ensaios
Aplicveis
PR-ZINCADO
NBR 5624
NBR 5597
NBR 5598
Diviso Eltrica/Hidrulica
6063
6101
Caractersticas
Mdia resistncia mecnica.
Muito boa resistncia a corroso.
Boa conformabilidade.
Excelente resposta anodizao fosca,
natural ou colorida.
Aplicao
Tmperas
T6.
T6.
Ligas
304
304L
316
316L
Ao Inoxidvel austentico
do tipo 18-8. Devido ao
seu teor de carbono muito
baixo, apresenta tima
resistncia a corroso.
Ao Inoxidvel austentico,
com adio de molibdnio,
que lhe d boa resistncia
a corroso quando em
contato com gua do mar.
Possui propriedades antimagnticas.
Ao Inoxidvel
austentico, com adio
de molibdnio e baixo
teor de carbono. Muito
resistente a corroso.
Caractersticas
Ao Inoxidvel
austentico do tipo 18-8.
Boas propriedades
mecnicas e resistente a
corroso.
Aplicao
Uso geral.
Diviso Eltrica/Hidrulica
Eletrodutos Rgidos
Ao Carbono
Dim. Ext.
Mx.
Parede
Amarrados
Pol.
DN
mm
mm
Qtd. de Barras
Pol.
DN
mm
mm
mm
mm
mm Qtd. de Barras
1/2"
15
20,7
1,50
10
1/2"
15
20,7
1,20
1,06
0,90
0,60
10
3/4"
20
25,6
1,50
10
3/4"
20
25,6
1,20
1,06
0,90
0,60
10
1"
25
31,9
1,50
1"
25
31,9
1,20
1,06
0,90
0,60
1.1/4"
32
41,4
2,00
1.1/4"
32
41,4
1,50
1,20
1,06
0,90
1.1/2"
40
47,6
2,25
1.1/2"
40
47,6
1,50
1,20
1,06
0,90
2"
50
59,0
2,25
2"
50
59,0
1,50
1,20
1,06
0,90
2.1/2"
65
74,9
2,65
2.1/2"
65
74,9
2,00
1,50
1,20
3"
80
87,6
2,65
3"
80
87,6
2,00
1,50
4"
100
113,0
2,65
4"
100
113,0
2,00
1,50
Eletroduto Pr-Zincado
Dimetro
Nominal
Dim.
Ext. Mx.
Pesado
Semipesado
Mdio 1
Mdio 2
Leve
Amarrados
Pol.
DN
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Qtd. de Barras
1/2"
15
20,7
1,55
1,25
1,11
0,80
0,60
10
3/4"
20
25,6
1,55
1,25
1,11
0,80
0,60
10
1"
25
31,9
1,55
1,25
1,11
0,80
0,60
1.1/4"
32
41,4
1,95
1,55
1,25
0,95
0,80
1.1/2"
40
47,6
1,95
1,55
1,25
0,95
0,80
2"
50
59,0
1,95
1,55
1,25
0,95
0,80
2.1/2"
65
74,9
2,30
1,95
1,55
1,25
3"
80
87,6
2,30
1,95
1,55
1,25
4"
100
113,0
2,30
1,95
1,55
Dim. Ext.
Mx.
Parede
Amarrados
Dimetro
Nominal
Pol.
DN
mm
mm
Qtd. de Barras
Pol.
DN
mm
mm
mm
mm
Qtd. de Barras
1/2"
15
20,7
1,50
10
1/2"
15
20,7
1,20
1,06
0,90
10
3/4"
20
25,6
1,50
10
3/4"
20
25,6
1,20
1,06
0,90
10
1"
25
31,9
1,50
1"
25
31,9
1,20
1,06
0,90
1.1/4"
32
41,4
2,00
1.1/4"
32
41,4
1,50
1,20
1,06
1.1/2"
40
47,6
2,25
1.1/2"
40
47,6
1,50
1,20
1,06
2"
50
59,0
2,25
2"
50
59,0
1,50
1,20
1,06
2.1/2"
65
74,9
2,65
2.1/2"
65
74,9
2,00
1,50
1,20
3"
80
87,6
2,65
3"
80
87,6
2,00
1,50
4"
100
113,0
2,65
4"
100
113,0
2,00
1,50
Diviso Eltrica/Hidrulica
Conexes
Ao Carbono
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dim. Ext.
Mx.
Raio. Mn.
mm
20,7
25,6
31,9
41,4
47,6
59,0
74,9
87,6
113,0
mm
65
80
100
130
145
215
300
350
440
mm
50
54
77
90
114
125
135
165
190
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Comprimento (C)
mm
24
30
37
46
52
64
79
92
117
mm
25
28
34
38
38
44
48
53
72
Dim.
Ext. Mx.
Raio Mn.
mm
20,7
25,6
31,9
41,4
47,6
59,0
74,9
87,6
113,0
mm
65
80
100
130
145
215
300
350
440
mm
50
54
77
90
114
125
135
165
190
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dimetro
Nominal
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dim. Ext.
Mx.
Raio. Mn.
mm
20,7
25,6
31,9
41,4
47,6
59,0
74,9
87,6
113,0
mm
65
80
100
130
145
215
300
350
440
mm
50
54
77
90
114
125
135
165
190
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Comprimento (C)
mm
24
30
37
46
52
64
79
92
117
mm
25
28
34
38
38
44
48
53
72
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dim. Mnimo
mm
24
30
37
46
52
64
79
92
117
mm
25
28
34
38
38
44
48
53
72
Obs.: Os Eletrodutos em Ao Carbono, tanto Zincado quanto Galvanizado a Fogo, podem ser fornecidos com pintura em epxi
e nas cores conforme a especificao do projeto.
Diviso Eltrica/Hidrulica
Dim. Ext.
Parede
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
141,3
168,3
mm
2,25
2,25
2,65
3,00
3,00
3,35
3,75
3,75
4,25
5,00
5,30
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
5"
6"
Dim. Ext.
Parede
Raio Mn.
(A)
Trecho
Reto Mn.
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
141,3
168,3
mm
2,25
2,25
2,65
3,00
3,00
3,35
3,75
3,75
4,25
5,00
5,30
mm
102
114
146
184
210
241
267
330
406
609
762
mm
38
38
48
51
51
51
76
79
86
92
95
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
5"
6"
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Parede
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
mm
2,25
2,25
2,65
2,65
3,00
3,00
3,35
3,35
3,75
4,75
5,00
Dim. Ext.
Parede
Raio Mn.
(A)
Trecho
Reto Mn.
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
mm
2,25
2,25
2,65
2,65
3,00
3,00
3,35
3,35
3,75
4,75
5,00
mm
102
114
146
184
210
241
267
330
406
609
762
mm
38
38
48
51
51
51
76
79
86
92
95
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Dim. Ext.
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Ao Carbono
Comprimento (C)
mm
40
41
51
52
52
54
79
83
89
95
102
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Comprimento (C)
mm
25,7
31,8
37,8
47,5
53,0
65,0
80,0
93,0
119,5
146,0
172,0
mm
30
33
38
43
43
51
60
67
79
87
87
Diviso Eltrica/Hidrulica
Dim. Ext.
Parede
mm
21,3
26,7
33,4
42,2
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
141,3
168,3
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
6,55
7,11
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Alumnio
Dimetro Nominal
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
5"(*)
6"(*)
Dim. Ext.
Parede
mm
21,3
26,7
33,4
42,2
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
6,55
7,11
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Dim. Ext.
Parede
Raio Mn.
(A)
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
141,3
168,3
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
6,55
7,11
mm
102
114
146
184
210
241
267
330
406
609
762
Dimetro
Nominal
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
5"(*)
6"(*)
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Dim. Ext.
Parede
Raio Mn.
(A)
Trecho
Reto (C)
mm
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
6,55
7,11
mm
102
114
146
184
210
241
267
330
406
609
762
mm
38
38
48
51
51
51
76
79
86
92
95
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Comprimento (C)
mm
25,7
31,8
37,8
47,5
54,7
67,3
80,0
94,8
122,8
151,0
177,5
mm
40
41
51
52
52
54
79
83
89
95
102
Dimetro
Nominal
Pol.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
5"(*)
6"(*)
Comprimento (C)
mm
25,7
31,8
37,8
47,5
53,0
65,0
80,0
93,0
119,5
146,0
172,0
mm
30
33
38
43
43
51
60
67
79
87
87
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
Curva 90
10
Diviso Eltrica/Hidrulica
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dim. Ext.
Parede
mm
21,3
26,7
33,7
42,4
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
Ao Inoxidvel
Comprimento (C)
mm
25,7
31,8
37,8
47,5
54,7
67,3
80,0
94,8
122,8
mm
40
41
51
52
52
54
79
83
89
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Dim. Ext.
Parede
mm
21,3
26,7
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
mm
2,77
2,87
3,38
3,56
3,68
3,91
5,16
5,49
6,02
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Comprimento (C)
mm
25,7
31,8
37,8
47,5
53,0
65,0
80,0
93,0
119,5
mm
30
33
38
43
43
51
60
67
79
Aplicao
AOS INOXIDVEIS AUSTENTICOS
AISI 304
Liga com maior aplicao dentro dos Aos Inoxidveis, est presente em equipamentos das
indstrias de alimento, qumica, petroqumica, txtil, farmacutica, papel e celulose, moveleira,
estrutural, alcooleira, criognica, caldeiraria etc.
AISI 304L
Idem ao AISI 304, porm, com extrabaixo teor de C, aplicado quando o projeto prev soldagem.
AISI 316
Idem ao AISI 304, porm, devido a adio de Mo, esta liga se aplica em condies corrosivas mais severas.
AISI 316L
Idem ao AISI 316, porm, contendo extrabaixo teor de C, pelos motivos apresentados para o AISI 304L.
11
Rev. 04
AGOSTO/2014
C A R B I N O X I N D S T R I A E C O M R C I O LT D A .
M AT R I Z
R . Te n e n t e O n o f r e R o d r i g u e s d e A g u i a r, 1 . 3 0 1
Vila Industrial Mogi das Cruzes SP
CEP: 08770-041
Te l . : 5 5 1 1 4 7 9 5 - 9 0 0 0
Fa x : 5 5 1 1 4 7 9 5 - 9 5 9 5
FILIAL GOINIA
A v. Te r c e i r a R a d i a l , 3 6 9 Q d . 1 2 9 L o t e 3 0
Setor Pedro Ludovico Goinia GO
CEP: 74820-100
Te l . : 5 5 6 2 3 2 8 1 - 6 1 9 1
Fa x : 5 5 6 2 3 2 8 1 - 6 1 9 4
FILIAL BRS CUBAS
R . Francisco Afonso de Melo, 709
Brs Cubas Mogi das Cruzes SP
CEP: 08740-310
www.carbinox.com.br
facebook.com/carbinox
twitter.com/carbinoxoficial