Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
G.R. No. 133895
October 2, 2001
generation funds for his business and providing him with greater business
flexibility.
In her Answer, Zenaida denied the material allegations in the complaint as
special and affirmative defenses, argued that Salvador was the registered
owner of the property, which could only be subjected to encumbrances or
liens annotated on the title; that the respondents' right to reconveyance was
already barred by prescription and laches; and that the complaint state no
cause of action.
On March 17, 1993, the trial court decided in private respondents' favor, thus:
WHEREFORE, viewed from all the foregoing considerations,
judgment is hereby made in favor of the plaintiffs and against the
defendants:
a) Declaring Exh. "B", the deed of sale executed by Rosalia Santos
and Jesus Santos on January 19, 1959, as entirely null and void for
being fictitious or stimulated and inexistent and without any legal
force and effect:
b) Declaring Exh. "D", the deed of sale executed by Rosa Santos in
favor of Salvador Santos on November 20, 1973, also as entirely null
and void for being likewise fictitious or stimulated and inexistent and
without any legal force and effect;
c) Directing the Register of Deeds of Manila to cancel Transfer
Certificate of Title No. T-113221 registered in the name of Salvador
Santos, as well as, Transfer Certificate of Title No. 60819 in the
names of Salvador Santos, Rosa Santos, and consequently
thereafter, reinstating with the same legal force and effect as if the
same was not cancelled, and which shall in all respects be entitled to
like faith and credit; Transfer Certificate of Title No. T-27571
registered in the name of Rosalia A. Santos, married to Jesus
Santos, the same to be partitioned by the heirs of the said registered
owners in accordance with law; and
d) Making the injunction issued in this case permanent.
II.
HOLDING THAT DUE EXECUTION OF A PUBLIC INSTRUMENT
IS NOT EQUIVALENT TO DELIVERY OF THE LAND IN DISPUTE.
III.
NOT FINDING THAT THE CAUSE OF ACTION OF ROSALIA
SANTOS HAD PRESCRIBED AND/OR BARRED BY LACHES.
IV.
IGNORING PETITIONER'S ALLEGATION TO THE EFFECT
THAT PLAINTIFF DR. ROSA [S.] CARREON IS NOT
DISQUALIFIED TO TESTIFY AS TO THE QUESTIONED DEEDS
OF SALE CONSIDERING THAT SALVADOR SANTOS HAS LONG
BEEN DEAD.7
In this petition, we are asked to resolve the following:
1. Are payments of realty taxes and retention of possession
indications of continued ownership by the original owners?
2. Is a sale through a public instrument tantamount to delivery of the
thing sold?
3. Did the cause of action of Rosalia Santos and her heirs prescribe?
4. Can petitioner invoke the "Dead Man's Statute?" 8
Hence, this petition where petitioner avers that the Court of Appeals erred in:
I.
HOLDING THAT THE OWNERSHIP OVER THE LITIGATED
PROPERTY BY THE LATE HUSBAND OF DEFENDANTAPPELLANT WAS AFFECTED BY HIS FAILURE TO EXERCISE
CERTAIN ATTRIBUTES OF OWNERSHIP.
On the first issue, petitioner contends that the Court of Appeals erred in
holding that despite the deeds of sale in Salvador's favor, Jesus and Rosalia
still owned the property because the spouses continued to pay the realty
taxes and possess the property. She argues that tax declarations are not
conclusive evidence of ownership when not supported by evidence. She
avers that Salvador allowed his mother to possess the property out of
respect to her in accordance with Filipino values.
It is true that neither tax receipts nor declarations of ownership for taxation
purposes constitute sufficient proof of ownership. They must be supported by
other effective proofs.9 These requisite proofs we find present in this case. As
admitted by petitioner, despite the sale, Jesus and Rosalia continued to
it himself or through another in his name, then delivery has not been
effected.
As found by both the trial and appellate courts and amply supported by the
evidence on record, Salvador was never placed in control of the property.
The original sellers retained their control and possession. Therefore, there
was no real transfer of ownership.
Moreover, in Norkis Distributors, Inc. vs. CA, 193 SCRA 694, 698-699 (1991),
citing the land case of Abuan vs. Garcia, 14 SCRA 759 (1965), we held that
the critical factor in the different modes of effecting delivery, which gives legal
effect to the act is the actual intention of the vendor to deliver, and its
acceptance by the vendee. Without that intention, there is no tradition. In the
instant case, although the spouses Jesus and Rosalia executed a deed of
sale, they did not deliver the possession and ownership of the property to
Salvador and Rosa. They agreed to execute a deed of sale merely to
accommodate Salvador to enable him to generate funds for his business
venture.
On the third issue, petitioner argues that from the date of the sale from Rosa
to Salvador on November 20, 1973, up to his death on January 9, 1985,
more or less twelve years had lapsed, and from his death up to the filing of
the case for reconveyance in the court a quo on January 5, 1989, four years
had lapsed. In other words, it took respondents about sixteen years to file the
case below. Petitioner argues that an action to annul a contract for lack of
consideration prescribes in ten years and even assuming that the cause of
action has not prescribed, respondents are guilty of laches for their inaction
for a long period of time.
Has respondents' cause of action prescribed? In Lacsamana vs. CA, 288
SCRA 287, 292 (1998), we held that the right to file an action for
reconveyance on the ground that the certificate of title was obtained by
means of a fictitious deed of sale is virtually an action for the declaration of
its nullity, which does not prescribe. This applies squarely to the present
case. The complaint filed by respondent in the court a quo was for the
reconveyance of the subject property to the estate of Rosalia since the deeds
of sale were simulated and fictitious. The complaint amounts to a declaration
of nullity of a void contract, which is imprescriptible. Hence, respondents'
cause of action has not prescribed.
Neither is their action barred by laches. The elements of laches are: 1)
conduct on the part of the defendant, or of one under whom he claims, giving
rise to the situation of which the complaint seeks a remedy; 2) delay in
SO ORDERED.
The petitioner was able to convince his sister, Carol Dy-Seno, to purchase
the truck so that full payment could be made for both. On November 22,
1979, a PNB check was issued in the amount of P22,000.00 in favor of Libra,
thus settling in full the indebtedness of Wilfredo Dy with the financing firm.
Payment having been effected through an out-of-town check, Libra insisted
that it be cleared first before Libra could release the chattels in question.
Meanwhile, Civil Case No. R-16646 entitled "Gelac Trading, Inc. v. Wilfredo
Dy", a collection case to recover the sum of P12,269.80 was pending in
another court in Cebu.
On the strength of an alias writ of execution issued on December 27, 1979,
the provincial sheriff was able to seize and levy on the tractor which was in
the premises of Libra in Carmen, Cebu. The tractor was subsequently sold at
public auction where Gelac Trading was the lone bidder. Later, Gelac sold
the tractor to one of its stockholders, Antonio Gonzales.
It was only when the check was cleared on January 17, 1980 that the
petitioner learned about GELAC having already taken custody of the subject
tractor. Consequently, the petitioner filed an action to recover the subject
tractor against GELAC Trading with the Regional Trial Court of Cebu City.
On April 8, 1988, the RTC rendered judgment in favor of the petitioner. The
dispositive portion of the decision reads as follows:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered in favor of the
plaintiff and against the defendant, pronouncing that the
plaintiff is the owner of the tractor, subject matter of this
case, and directing the defendants Gelac Trading
Corporation and Antonio Gonzales to return the same to the
plaintiff herein; directing the defendants jointly and severally
to pay to the plaintiff the amount of P1,541.00 as expenses
for hiring a tractor; P50,000 for moral damages; P50,000 for
exemplary damages; and to pay the cost. (Rollo, pp. 35-36)
On appeal, the Court of Appeals reversed the decision of the RTC and
dismissed the complaint with costs against the petitioner. The Court of
Appeals held that the tractor in question still belonged to Wilfredo Dy when it
was seized and levied by the sheriff by virtue of the alias writ of execution
issued in Civil Case No. R-16646.
The petitioner now comes to the Court raising the following questions:
C.
xxx xxx xxx
WHETHER OR NOT THE HONORABLE COURT OF
APPEALS MISAPPREHENDED THE FACTS AND ERRED
IN NOT SUSTAINING THE FINDING OF THE TRIAL
COURT THAT THE SALE OF THE TRACTOR BY
RESPONDENT GELAC TRADING TO ITS CORESPONDENT ANTONIO V. GONZALES ON AUGUST 2,
1980 AT WHICH TIME BOTH RESPONDENTS ALREADY
KNEW OF THE FILING OF THE INSTANT CASE WAS
VIOLATIVE OF THE HUMAN RELATIONS PROVISIONS OF
THE CIVIL CODE AND RENDERED THEM LIABLE FOR
THE MORAL AND EXEMPLARY DAMAGES SLAPPED
AGAINST THEM BY THE TRIAL COURT. (Rollo, p. 13)
The respondents claim that at the time of the execution of the deed of sale,
no constructive delivery was effected since the consummation of the sale
depended upon the clearance and encashment of the check which was
issued in payment of the subject tractor.
The mortgagor who gave the property as security under a chattel mortgage
did not part with the ownership over the same. He had the right to sell it
although he was under the obligation to secure the written consent of the
mortgagee or he lays himself open to criminal prosecution under the
provision of Article 319 par. 2 of the Revised Penal Code. And even if no
consent was obtained from the mortgagee, the validity of the sale would still
not be affected.
Thus, we see no reason why Wilfredo Dy, as the chattel mortgagor can not
sell the subject tractor. There is no dispute that the consent of Libra Finance
was obtained in the instant case. In a letter dated August 27, 1979, Libra
allowed the petitioner to purchase the tractor and assume the mortgage debt
of his brother. The sale between the brothers was therefore valid and binding
as between them and to the mortgagee, as well.
Article 1496 of the Civil Code states that the ownership of the thing sold is
acquired by the vendee from the moment it is delivered to him in any of the
ways specified in Articles 1497 to 1501 or in any other manner signing an
appropriate to himself the property mortgaged. (Article 2088, Civil Code) Said
property continues to belong to the mortgagor. The only remedy given to the
mortgagee is to have said property sold at public auction and the proceeds of
the sale applied to the payment of the obligation secured by the mortgagee.
(See Martinez v. PNB, 93 Phil. 765, 767 [1953]) There is no showing that
Libra Finance has already foreclosed the mortgage and that it was the new
owner of the subject tractor. Undeniably, Libra gave its consent to the sale of
the subject tractor to the petitioner. It was aware of the transfer of rights to
the petitioner.
Where a third person purchases the mortgaged property, he automatically
steps into the shoes of the original mortgagor. (See Industrial Finance Corp.
v. Apostol, 177 SCRA 521 [1989]). His right of ownership shall be subject to
the mortgage of the thing sold to him. In the case at bar, the petitioner was
fully aware of the existing mortgage of the subject tractor to Libra. In fact,
when he was obtaining Libra's consent to the sale, he volunteered to assume
the remaining balance of the mortgage debt of Wilfredo Dy which Libra
undeniably agreed to.
The payment of the check was actually intended to extinguish the mortgage
obligation so that the tractor could be released to the petitioner. It was never
intended nor could it be considered as payment of the purchase price
because the relationship between Libra and the petitioner is not one of sale
but still a mortgage. The clearing or encashment of the check which
produced the effect of payment determined the full payment of the money
obligation and the release of the chattel mortgage. It was not determinative of
the consummation of the sale. The transaction between the brothers is
distinct and apart from the transaction between Libra and the petitioner. The
contention, therefore, that the consummation of the sale depended upon the
encashment of the check is untenable.
The sale of the subject tractor was consummated upon the execution of the
public instrument on September 4, 1979. At this time constructive delivery
was already effected. Hence, the subject tractor was no longer owned by
Wilfredo Dy when it was levied upon by the sheriff in December, 1979. Well
settled is the rule that only properties unquestionably owned by the judgment
debtor and which are not exempt by law from execution should be levied
upon or sought to be levied upon. For the power of the court in the execution
of its judgment extends only over properties belonging to the judgment
debtor. (Consolidated Bank and Trust Corp. v. Court of Appeals, G.R. No.
78771, January 23, 1991).
August 3, 1918
A. A. ADDISON, plaintiff-appellant,
vs.
MARCIANA FELIX and BALBINO TIOCO, defendants-appellees.
Thos. D. Aitken for appellant.
Modesto Reyes and Eliseo Ymzon for appellees.
FISHER, J.:
By a public instrument dated June 11, 1914, the plaintiff sold to the defendant
Marciana Felix, with the consent of her husband, the defendant Balbino
Tioco, four parcels of land, described in the instrument. The defendant Felix
paid, at the time of the execution of the deed, the sum of P3,000 on account
of the purchase price, and bound herself to pay the remainder in
installments, the first of P2,000 on July 15, 1914, and the second of P5,000
thirty days after the issuance to her of a certificate of title under the Land
Registration Act, and further, within ten years from the date of such title P10,
for each coconut tree in bearing and P5 for each such tree not in bearing,
that might be growing on said four parcels of land on the date of the issuance
of title to her, with the condition that the total price should not exceed
P85,000. It was further stipulated that the purchaser was to deliver to the
vendor 25 per centum of the value of the products that she might obtain from
the four parcels "from the moment she takes possession of them until the
Torrens certificate of title be issued in her favor."
It was also covenanted that "within one year from the date of the certificate of
title in favor of Marciana Felix, this latter may rescind the present contract of
purchase and sale, in which case Marciana Felix shall be obliged to return to
me, A. A. Addison, the net value of all the products of the four parcels sold,
and I shall obliged to return to her, Marciana Felix, all the sums that she may
have paid me, together with interest at the rate of 10 per cent per annum."
In January, 1915, the vendor, A. A. Addison, filed suit in Court of First
Instance of Manila to compel Marciana Felix to make payment of the first
installment of P2,000, demandable in accordance with the terms of the
contract of sale aforementioned, on July 15, 1914, and of the interest in
arrears, at the stipulated rate of 8 per cent per annum. The defendant, jointly
with her husband, answered the complaint and alleged by way of special
defense that the plaintiff had absolutely failed to deliver to the defendant the
lands that were the subject matter of the sale, notwithstanding the demands
made upon him for this purpose. She therefore asked that she be absolved
from the complaint, and that, after a declaration of the rescission of the
contract of the purchase and sale of said lands, the plaintiff be ordered to
refund the P3,000 that had been paid to him on account, together with the
interest agreed upon, and to pay an indemnity for the losses and damages
which the defendant alleged she had suffered through the plaintiff's nonfulfillment of the contract.
The evidence adduced shows that after the execution of the deed of the sale
the plaintiff, at the request of the purchaser, went to Lucena, accompanied by
a representative of the latter, for the purpose of designating and delivering
the lands sold. He was able to designate only two of the four parcels, and
more than two-thirds of these two were found to be in the possession of one
Juan Villafuerte, who claimed to be the owner of the parts so occupied by
him. The plaintiff admitted that the purchaser would have to bring suit to
obtain possession of the land (sten. notes, record, p. 5). In August, 1914, the
surveyor Santamaria went to Lucena, at the request of the plaintiff and
accompanied by him, in order to survey the land sold to the defendant; but
he surveyed only two parcels, which are those occupied mainly by the
brothers Leon and Julio Villafuerte. He did not survey the other parcels, as
they were not designated to him by the plaintiff. In order to make this survey
it was necessary to obtain from the Land Court a writ of injunction against the
occupants, and for the purpose of the issuance of this writ the defendant, in
June, 1914, filed an application with the Land Court for the registration in her
name of four parcels of land described in the deed of sale executed in her
favor by the plaintiff. The proceedings in the matter of this application were
subsequently dismissed, for failure to present the required plans within the
period of the time allowed for the purpose.
The trial court rendered judgment in behalf of the defendant, holding the
contract of sale to be rescinded and ordering the return to the plaintiff the
P3,000 paid on account of the price, together with interest thereon at the rate
of 10 per cent per annum. From this judgment the plaintiff appealed.
In decreeing the rescission of the contract, the trial judge rested his
conclusion solely on the indisputable fact that up to that time the lands sold
had not been registered in accordance with the Torrens system, and on the
terms of the second paragraph of clause (h) of the contract, whereby it is
stipulated that ". . . within one year from the date of the certificate of title in
favor of Marciana Felix, this latter may rescind the present contract of
purchase and sale . . . ."
The appellant objects, and rightly, that the cross-complaint is not founded on
the hypothesis of the conventional rescission relied upon by the court, but on
the failure to deliver the land sold. He argues that the right to rescind the
delivery and the taking control of it by the person to whom the delivery is
made."
The execution of a public instrument is sufficient for the purposes of the
abandonment made by the vendor; but it is not always sufficient to permit of
the apprehension of the thing by the purchaser.
The supreme court of Spain, interpreting article 1462 of the Civil Code, held
in its decision of November 10, 1903, (Civ. Rep., vol. 96, p. 560) that this
article "merely declares that when the sale is made through the means of a
public instrument, the execution of this latter is equivalent to the delivery of
the thing sold: which does not and cannot mean that this fictitious tradition
necessarily implies the real tradition of the thing sold, for it is incontrovertible
that, while its ownership still pertains to the vendor (and with greater reason if
it does not), a third person may be in possession of the same thing;
wherefore, though, as a general rule, he who purchases by means of a public
instrument should be deemed . . . to be the possessor in fact, yet this
presumption gives way before proof to the contrary."
It is evident, then, in the case at bar, that the mere execution of the
instrument was not a fulfillment of the vendors' obligation to deliver the thing
sold, and that from such non-fulfillment arises the purchaser's right to
demand, as she has demanded, the rescission of the sale and the return of
the price. (Civ. Code, arts. 1506 and 1124.)
Of course if the sale had been made under the express agreement of
imposing upon the purchaser the obligation to take the necessary steps to
obtain the material possession of the thing sold, and it were proven that she
knew that the thing was in the possession of a third person claiming to have
property rights therein, such agreement would be perfectly valid. But there is
nothing in the instrument which would indicate, even implicitly, that such was
the agreement. It is true, as the appellant argues, that the obligation was
incumbent upon the defendant Marciana Felix to apply for and obtain the
registration of the land in the new registry of property; but from this it cannot
be concluded that she had to await the final decision of the Court of Land
Registration, in order to be able to enjoy the property sold. On the contrary, it
was expressly stipulated in the contract that the purchaser should deliver to
the vendor one-fourth "of the products ... of the aforesaid four parcels from
the moment when she takes possession of them until the Torrens certificate
of title be issued in her favor." This obviously shows that it was not forseen
that the purchaser might be deprived of her possession during the course of
the registration proceedings, but that the transaction rested on the
assumption that she was to have, during said period, the material possession
and enjoyment of the four parcels of land.
home as their ward as they had no children of their own. He and his wife
lived with the couple in their house on the residential lot and helped Domingo
with the cultivation of the farm. Domingo Melad signed in 1941 a private
instrument in which he gave the defendant the farm and in 1943 another
private instrument in which he also gave him the residential lot, on the
understanding that the latter would take care of the grantor and would bury
him upon his death. 6 Danguilan presented three other witnesses 7 to
corroborate his statements and to prove that he had been living in the land
since his marriage to Isidra and had remained in possession thereof after
Domingo Melad's death in 1945. Two of said witnesses declared that neither
the plaintiff nor her mother lived in the land with Domingo Melad. 8
The decision of the trial court was based mainly on the issue of possession.
Weighing the evidence presented by the parties, the judge 9 held that the
defendant was more believable and that the plaintiff's evidence was
"unpersuasive and unconvincing." It was held that the plaintiff's own
declaration that she moved out of the property in 1946 and left it in the
possession of the defendant was contradictory to her claim of ownership.
She was also inconsistent when she testified first that the defendant was her
tenant and later in rebuttal that he was her administrator. The decision
concluded that where there was doubt as to the ownership of the property,
the presumption was in favor of the one actually occupying the same, which
in this case was the defendant. 10
The review by the respondent court 11 of this decision was manifestly less
than thorough. For the most part it merely affirmed the factual findings of the
trial court except for an irrelevant modification, and it was only toward the
end that it went to and resolved what it considered the lone decisive issue.
The respondent court held that Exhibits 2-b and 3-a, by virtue of which
Domingo Melad had conveyed the two parcels of land to the petitioner, were
null and void. The reason was that they were donations of real property and
as such should have been effected through a public instrument. It then set
aside the appealed decision and declared the respondents the true and
lawful owners of the disputed property.
The said exhibits read as follows:
EXHIBIT 2-b is quoted as follows: 12
I, DOMINGO MELAD, of legal age, married, do hereby
declare in this receipt the truth of my giving to Felix
Danguilan, my agricultural land located at Barrio Fugu-
ISIDRO
FELIX
MELAD
DANGUILAN
ILLEGIBLE
It is our view, considering the language of the two instruments, that Domingo
Melad did intend to donate the properties to the petitioner, as the private
respondent contends. We do not think, however, that the donee was moved
by
pure
liberality.
While
truly
donations,
the
conveyances
were onerous donations as the properties were given to the petitioner in
exchange for his obligation to take care of the donee for the rest of his life
and provide for his burial. Hence, it was not covered by the rule in Article 749
of the Civil Code requiring donations of real properties to be effected through
a public instrument. The case at bar comes squarely under the doctrine laid
down in Manalo v. De Mesa, 14 where the Court held:
There can be no doubt that the donation in question was
made for a valuable consideration, since the donors made it
conditional upon the donees' bearing the expenses that
might be occasioned by the death and burial of the donor
Placida Manalo, a condition and obligation which the donee
Gregorio de Mesa carried out in his own behalf and for his
wife Leoncia Manalo; therefore, in order to determine
whether or not said donation is valid and effective it should
be sufficient to demonstrate that, as a contract, it embraces
the conditions the law requires and is valid and effective,
although not recorded in a public instrument.
The private respondent argues that as there was no equivalence between
the value of the lands donated and the services for which they were being
exchanged, the two transactions should be considered pure or gratuitous
donations of real rights, hence, they should have been effected through a
public instrument and not mere private writings. However, no evidence has
been adduced to support her contention that the values exchanged were
disproportionate or unequal.
On the other hand, both the trial court and the respondent court have
affirmed the factual allegation that the petitioner did take care of Domingo
Melad and later arranged for his burial in accordance with the condition
imposed by the donor. It is alleged and not denied that he died when he was
almost one hundred years old, 15which would mean that the petitioner farmed
WHEREFORE, the decision of the respondent court is SET ASIDE and that
of the trial court REINSTATED, with costs against the private respondent. It is
so ordered.
SO ORDERED.
Conspicuous Absence of an Imposed Condition
On appeal by respondent-spouses and PNB, Respondent Court of Appeals
reversed the trial court. In the assailed Decision, it held that the deed of sale
between respondent spouses and petitioner did not obligate the former to
eject the lessees from the land in question as a condition of the sale, nor was
the occupation thereof by said lessees a violation of the warranty against
eviction. Hence, there was no substantial breach to justify the rescission of
said contract or the return of the payments made. The dispositive portion of
said Decision reads: 11
WHEREFORE, the Decision appealed from is hereby
REVERSED and the complaint filed by Power Commercial
and Industrial Development Corporation against the spouses
Reynaldo and Angelita Quiambao and the Philippine
National Bank is DISMISSED. No costs.
Hence, the recourse to this Court.
Issues
Petitioner contends that: (1) there was a substantial breach of the contract
between the parties warranting rescission; and (2) there was a "mistake in
payment" made by petitioner, obligating PNB to return such payments. In its
Memorandum, it specifically assigns the following errors of law on the part of
Respondent Court: 12
The alleged "failure" of respondent spouses to eject the lessees from the lot
in question and to deliver actual and physical possession thereof cannot be
considered a substantial breach of a condition for two reasons: first, such
"failure" was not stipulated as a condition whether resolutory or
suspensive in the contract; and second, its effects and consequences
were not specified either. 13
The provision adverted to by petitioner does not impose a condition or an
obligation to eject the lessees from the lot. The deed of sale provides in
part: 14
We hereby also warrant that we are the lawful and absolute
owners of the above described property, free from any lien
and/or encumbrance, and we hereby agree and warrant to
defend its title and peaceful possession thereof in favor of
the said Power Commercial and Industrial Development
Corporation, its successors and assigns, against any claims
whatsoever of any and all third persons; subject, however, to
the provisions hereunder provided to wit:
By his own admission, Anthony Powers, General Manager of petitionercorporation, did not ask the corporation's lawyers to stipulate in the contract
that Respondent Reynaldo was guaranteeing the ejectment of the occupants,
because there was already a proviso in said deed of sale that the sellers
were guaranteeing the peaceful possession by the buyer of the land in
question. 15 Any obscurity in a contract, if the above-quoted provision can be
April 9, 2003
The Case
This is a petition for review on certiorari seeking to reverse the decision1 of
the Court of Appeals in an action for specific performance 2 filed in the
Regional Trial Court3 by petitioner Tomas K. Chua ("Chua") against
respondent Encarnacion Valdes-Choy ("Valdes-Choy"). Chua sought to
compel Valdes-Choy to consummate the sale of her paraphernal house and
lot in Makati City. The Court of Appeals reversed the decision 4 rendered by
the trial court in favor of Chua.
The Facts
Valdes-Choy advertised for sale her paraphernal house and lot ("Property")
with an area of 718 square meters located at No. 40 Tampingco Street corner
Hidalgo Street, San Lorenzo Village, Makati City. The Property is covered by
Transfer Certificate of Title No. 162955 ("TCT") issued by the Register of
Deeds of Makati City in the name of Valdes-Choy. Chua responded to the
advertisement. After several meetings, Chua and Valdes-Choy agreed on a
purchase price of P10,800,000.00 payable in cash.
On 30 June 1989, Valdes-Choy received from Chua a check for
P100,000.00. The receipt ("Receipt") evidencing the transaction, signed by
Valdes-Choy as seller, and Chua as buyer, reads:
30 June 1989
RECEIPT
RECEIVED from MR. TOMAS K. CHUA PBCom Check No. 206011
in the amount of ONE HUNDRED THOUSAND PESOS ONLY
(P100,000.00) as EARNEST MONEY for the sale of the property
CONFORME:
ENCARNACION VALDES
Seller
TOMAS K. CHUA
Buyer
x x x.7
In the morning of 13 July 1989, Chua secured from Philippine Bank of
Commerce ("PBCom") a manager's check for P480,000.00. Strangely, after
securing the manager's check, Chua immediately gave PBCom a verbal stop
payment order claiming that this manager's check for P480,000.00 "was lost
and/or misplaced."8 On the same day, after receipt of Chua's verbal order,
PBCom Assistant VicePresident Julie C. Pe notified in writing9 the PBCom
Operations Group of Chua's stop payment order.
In the afternoon of 13 July 1989, Chua and Valdes-Choy met with their
respective counsels to execute the necessary documents and arrange the
payments.10 Valdes-Choy as vendor and Chua as vendee signed two Deeds
of Absolute Sale ("Deeds of Sale"). The first Deed of Sale covered the house
and lot for the purchase price of P8,000,000.00. 11 The second Deed of Sale
covered the furnishings, fixtures and movable properties contained in the
house for the purchase price of P2,800,000.00. 12 The parties also computed
the capital gains tax to amount to P485,000.00.
verbally advised the bank that he was lifting the stop-payment order due to
his "special arrangement" with the bank.16
On 15 July 1989, the deadline for the payment of the balance of the
purchase price, Valdes-Choy suggested to her counsel that to break the
impasse Chua should deposit in escrow the P10,215,000.00 balance. 17 Upon
such deposit, Valdes-Choy was willing to cause the issuance of a new TCT in
the name of Chua even without receiving the balance of the purchase price.
Valdes-Choy believed this was the only way she could protect herself if the
certificate of title is transferred in the name of the buyer before she is fully
paid. Valdes-Choy's counsel promised to relay her suggestion to Chua and
his counsel, but nothing came out of it.
On 17 July 1989, Chua filed a complaint for specific performance against
Valdes-Choy which the trial court dismissed on 22 November 1989. On 29
November 1989, Chua re-filed his complaint for specific performance with
damages. After trial in due course, the trial court rendered judgment in favor
of Chua, the dispositive portion of which reads:
SELLING PRICE
P10,800,000.00
x x x.13
On the same day, 14 July 1989, Valdes-Choy, accompanied by Chua,
deposited the P485,000.00 manager's check to her account with Traders
Royal Bank. She then purchased a Traders Royal Bank manager's check for
P480,000.00 payable to the Commissioner of Internal Revenue for the capital
gains tax. Valdes-Choy and Chua returned to the office of Valdes-Choy's
counsel and handed the Traders Royal Bank check to the counsel who
undertook to pay the capital gains tax. It was then also that Chua showed to
Valdes-Choy a PBCom manager's check for P10,215,000.00 representing
the balance of the purchase price. Chua, however, did not give this PBCom
manager's check to Valdes-Choy because the TCT was still registered in the
name of Valdes-Choy. Chua required that the Property be registered first in
his name before he would turn over the check to Valdes-Choy. This angered
Valdes-Choy who tore up the Deeds of Sale, claiming that what Chua
required was not part of their agreement.14
On the same day, 14 July 1989, Chua confirmed his stop payment order by
submitting to PBCom an affidavit of loss 15 of the PBCom Manager's Check
for P480,000.00. PBCom Assistant Vice-President Pe, however, testified that
the manager's check was nevertheless honored because Chua subsequently
EARNEST MONEY
P100,000.00
PARTIAL PAYMENT
485,000.00
585,000.00
BALANCE
DUE
ENCARNACION VALDEZ-CHOY
TO
P10,215,000.00
80,000.00
P10,295,000.00
c. to pay the required registration fees and stamps (if not yet
advanced by the defendant) and if needed update the real
The Issues
In his Memorandum, Chua raises the following issues:
1. WHETHER THERE IS A PERFECTED CONTRACT OF SALE OF
IMMOVABLE PROPERTY;
2. WHETHER VALDES-CHOY MAY RESCIND THE CONTRACT IN
CONTROVERSY WITHOUT OBSERVING THE PROVISIONS OF
ARTICLE 1592 OF THE NEW CIVIL CODE;
Further, there is no controversy that as embodied in the Receipt, ValdesChoy and Chua agreed on the following terms: (1) the balance of
P10,215,000.00 is payable on or before 15 July 1989; (2) the capital gains
tax is for the account of Valdes-Choy; and (3) if Chua fails to pay the balance
of P10,215,000.00 on or before 15 July 1989, Valdes-Choy has the right to
forfeit the earnest money, provided that "all papers are in proper order." On
13 July 1989, Chua gave Valdes-Choy the PBCom manager's check for
P485,000.00 to pay the capital gains tax.
the
Chua insists that he was ready to pay the balance of the purchase price but
withheld payment because Valdes-Choy did not fulfill her contractual
obligation to put all the papers in "proper order." Specifically, Chua claims
that Valdes-Choy failed to show that the capital gains tax had been paid after
he had advanced the money for its payment. For the same reason, he
contends that Valdes-Choy may not forfeit the earnest money even if he did
not pay on time.
There is a variance of interpretation on the phrase "all papers are in proper
order" as written in the Receipt. There is no dispute though, that as long as
the papers are "in proper order," Valdes-Choy has the right to forfeit the
earnest money if Chua fails to pay the balance before the deadline.
The trial court interpreted the phrase to include payment of the capital gains
tax, with the Bureau of Internal Revenue receipt as proof of payment. The
Court of Appeals held otherwise. We quote verbatim the ruling of the Court of
Appeals on this matter:
The trial court made much fuss in connection with the payment of the
capital gains tax, of which Section 33 of the National Internal
Revenue Code of 1977, is the governing provision insofar as its
computation is concerned. The trial court failed to consider Section
34-(a) of the said Code, the last sentence of which provides, that
"[t]he amount realized from the sale or other disposition of
property shall be the sum of money received plus the fair market
value of the property (other than money) received;" and that the
computation of the capital gains tax can only be finally assessed by
the Commission on Internal Revenue upon the presentation of the
Deeds of Absolute Sale themselves, without which any premature
computation of the capital gains tax becomes of no moment. At any
rate, the computation and payment of the capital gains tax has no
bearing insofar as the validity and effectiveness of the deeds of sale
in question are concerned, because it is only after the contracts of
sale are finally executed in due form and have been duly notarized
that the final computation of the capital gains tax can follow as a
matter of course. Indeed, exhibit D, the PBC Check No. 325851,
dated July 13, 1989, in the amount of P485,000.00, which is
considered as part of the consideration of the sale, was deposited in
the name of appellant, from which she in turn, purchased the
corresponding check in the amount representing the sum to be paid
for capital gains tax and drawn in the name of the Commissioner of
Internal Revenue, which then allayed any fear or doubt that that
amount would not be paid to the Government after all. 32
We see no reason to disturb the ruling of the Court of Appeals.
In a contract to sell, the obligation of the seller to sell becomes demandable
only upon the happening of the suspensive condition. In this case, the
suspensive condition is the full payment of the purchase price by Chua. Such
full payment gives rise to Chua's right to demand the execution of the
contract of sale.
It is only upon the existence of the contract of sale that the seller becomes
obligated to transfer the ownership of the thing sold to the buyer. Article 1458
of the Civil Code defines a contract of sale as follows:
Art. 1458. By the contract of sale one of the contracting parties
obligates himself to transfer the ownershipof and to deliver a
determinate thing, and the other to pay therefor a price certain in
money or its equivalent.
Art. 1582. The vendee is bound to accept delivery and to pay the
price of the thing sold at the time and place stipulated in the contract.
Even if measured under existing usage or custom, Valdes-Choy had all her
papers "in proper order." Article 1376 of the Civil Code provides that:
x x x. (Emphasis supplied)
In this case, the contract to sell stipulated that Chua should pay the balance
of the purchase price "on or before 15 July 1989." The signed Deeds of Sale
also stipulated that the buyer shall pay the balance of the purchase price
upon signing of the deeds. Thus, the Deeds of Sale, both signed by Chua,
state as follows:
Deed of Absolute Sale covering the lot:
xxx
For and in consideration of the sum of EIGHT MILLION PESOS
(P8,000,000.00), Philippine Currency,receipt of which in full is hereby
acknowledged by the VENDOR from the VENDEE, the VENDOR
sells, transfers and conveys unto the VENDEE, his heirs, successors
and assigns, the said parcel of land, together with the improvements
existing thereon, free from all liens and encumbrances. 34 (Emphasis
supplied)
Deed of Absolute Sale covering the furnishings:
xxx
For and in consideration of the sum of TWO MILLION EIGHT
HUNDRED THOUSAND PESOS (P2,800,000.00), Philippine
Currency, receipt of which in full is hereby acknowledged by the
VENDOR from the VENDEE, the VENDOR sells, transfers and
conveys unto the VENDEE, his heirs, successors and assigns, the
said furnitures, fixtures and other movable properties thereon, free
from all liens and encumbrances.35 (Emphasis supplied)
However, on the agreed date, Chua refused to pay the balance of the
purchase price as required by the contract to sell, the signed Deeds of Sale,
and Article 1582 of the Civil Code. Chua was therefore in default and has
Art. 1376. The usage or custom of the place shall be borne in mind in
the interpretation of the ambiguities of a contract, and shall fill the
omission of stipulations which are ordinarily established.
Customarily, in the absence of a contrary agreement, the submission by an
individual seller to the buyer of the following papers would complete a sale of
real estate: (1) owner's duplicate copy of the Torrens title; 36 (2) signed deed
of absolute sale; (3) tax declaration; and (3) latest realty tax receipt. The
buyer can retain the amount for the capital gains tax and pay it upon
authority of the seller, or the seller can pay the tax, depending on the
agreement of the parties.
The buyer has more interest in having the capital gains tax paid immediately
since this is a pre-requisite to the issuance of a new Torrens title in his name.
Nevertheless, as far as the government is concerned, the capital gains tax
remains a liability of the seller since it is a tax on the seller's gain from the
sale of the real estate.Payment of the capital gains tax, however, is not a
pre-requisite to the transfer of ownership to the buyer. The transfer of
ownership takes effect upon the signing and notarization of the deed of
absolute sale.
The recording of the sale with the proper Registry of Deeds 37 and the transfer
of the certificate of title in the name of the buyer are necessary only to bind
third parties to the transfer of ownership. 38 As between the seller and the
buyer, the transfer of ownership takes effect upon the execution of a public
instrument conveying the real estate. 39 Registration of the sale with the
Registry of Deeds, or the issuance of a new certificate of title, does not
confer ownership on the buyer. Such registration or issuance of a new
certificate of title is not one of the modes of acquiring ownership. 40
In this case, Valdes-Choy was ready, able and willing to submit to Chua all
the papers that customarily would complete the sale, and to pay as well the
capital gains tax. On the other hand, Chua's condition that a new TCT be first
issued in his name before he pays the balance of P10,215,000.00,
representing 94.58% of the purchase price, is not customary in a sale of real
estate. Such a condition, not specified in the contract to sell as evidenced by
the Receipt, cannot be considered part of the "omissions of stipulations
On April 13, 1988, the Spouses Flores, TATIC, Isidro S. Tobias (who acted as
broker), and the Bank executed a Memorandum of Agreement (MOA),
wherein the Spouses Flores, as vendees-owners, warranted that "the titles of
the two properties were free and clear from any and all obligations and
claims, whether past or present, from any creditors or third persons." Tobias,
as broker, undertook to pay any and all the taxes and assessments imposed
and/or charged over the lots, including the payment of capital gains tax; and
to secure tax clearances from the proper government agencies within thirty
days from April 12, 1988. Tobias also undertook to remove any and all
tenants/occupants on the lots within sixty days from April 12, 1988 with the
assistance and cooperation of the Spouses Flores. The parties agreed that
the expenses to be incurred by Tobias and TATIC would be deducted from
the purchase price of the property, which was estimated at P790,000.00:
6. The BROKER undertakes to clear the titles covering the two (2)
parcels of land from any and all liens and encumbrances, including
future claims and/or liability from any person or entity within thirty
(30) days from April 12, 1988. Towards this end, the OWNER shall
endeavor to provide the BROKER the documents/papers, which are
necessary and proper to carry out this objective;
The OWNERS warrant that the titles of the two properties are free
and clear from any and all obligations and claims, whether past or
present, from any bank or financial institution or any other creditor, or
third persons;
7. The BROKER shall undertake to pay any and all taxes and
assessments imposed and/or charged over the two (2) parcels of
land including the payment of capital gains tax and secure tax
registration and transfer of the titles covering the two (2) parcels of
land in its name;
TATIC SQUARE undertakes to remove all the occupants/tenants
whether legally or illegally residing thereat within sixty (60) days from
April 12, 1988. Otherwise, VELI shall have the right and authority to
withhold payment of the remaining balance of the purchase price of
the sale of the entire project;
2. In consideration of the execution of the Deed of Sale over the two
(2) parcels of land (Annex "A" hereof), VELI hereby absorbs and
assumes to pay the loan obligations of TATIC SQUARE with
CAPITAL BANK in the principal amount of FIVE MILLION SEVEN
HUNDRED FIFTY-SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED
TWENTY-SEVEN & 63/100 (P5,757,827.63) plus whatever interests
and other charges that may be imposed thereon by CAPITAL BANK
including the release of the mortgage constituted over the property
upon full payment of the loan;
3. TATIC SQUARE, likewise, represents and warrants that it is the
absolute owner of the entire project known as TATIC WALK-UP
CONDOMINIUM including its accessories and appurtenance thereto;
4. In accordance with the Deed of Sale of the entire project (Annex
"B" hereof), VELI shall promptly pay on its due date TATIC SQUARE,
the remaining balance of the purchase price in the amount of
P400,000.00 subject to adjustment set forth in the next preceding
paragraph.7
On November 11, 1988, VELI, as vendor, through its president, petitioner
Virgilio Cervantes, and respondent Genuino Ice Co., Inc., as vendee,
executed a deed of absolute sale 8 over the parcel of land covered by TCT
No. 241846 for the price of P4,000,000.00, receipt of which was
acknowledged by petitioner VELI. On the same day, the respondent and
petitioner VELI executed a deed of assignment of rights in which the latter
assigned in favor of the respondent, for and in consideration of
P4,000,000.00, all its rights and interests under the Deed of Absolute Sale
executed on April 13, 1988 by the Spouses Flores and the deed of absolute
sale executed by TATIC in its favor, insofar as that lot covered by TCT No.
241846 only was concerned.9
In the meantime, the respondent, through counsel, wrote petitioner VELI and
made the following demands:
from the property within sixty days from April 12, 1988. Also, under the deed
of assignment of rights executed by petitioner VELI and the respondent, the
latter acquired the rights and interests of petitioner VELI under the deeds of
sale executed by the Spouses Flores in favor of TATIC, and by TATIC in favor
of petitioner VELI.
The petitioners aver that, under the deed of sale they executed in favor of the
respondent, as well as the acts of the parties before, contemporaneous with
and subsequent to the execution of the said deed, they cannot be held liable
for the expenses for the registration of the third deed of sale, the transfer of
titles to and under the name of the respondent, for payment of the capital
gains tax and the eviction of the tenants/occupants on the property. Such
acts include the execution of the following: the addendum to the said deed of
sale; the deed of assignment of rights executed by petitioner VELI in favor of
the respondent; and the deeds executed by the Spouses Flores, TATIC and
Tobias.
The petitioners contend that the CA erred in ruling that the respondent is not
bound by the deeds executed by the Spouses Flores, TATIC and Tobias, and
by TATIC and petitioner VELI simply because the respondent was not a party
to the said deeds. The petitioners insist that the respondent acquired the
rights and interests of its predecessors; and, being the vendee/owner of the
property covered by TCT No. 241846, the petitioners had the right to enforce
the said contracts against its predecessors.
We are not in full accord with the petitioners. It bears stressing that there are
three separate deeds of absolute sale on record, to wit: first, the April 13,
1988 deed of absolute sale executed by the Spouses Flores and TATIC;
second, the April 14, 1988 deed of absolute sale executed by TATIC in favor
of petitioner VELI; and third, the November 11, 1988 deed of absolute sale
between petitioner VELI, as vendor, and the respondent, as vendee, over the
property covered by TCT No. 241846. Under the April 13, 1988 MOA
executed by the Spouses Flores, Tobias, TATIC and the Bank, the Spouses
Flores and Tobias obliged themselves to spend for and cause the registration
of the first deed of absolute sale, to cause the issuance of the torrens titles
over the property to and under the name of TATIC, as vendee, and to pay the
capital gains tax on the said sales. Tobias and TATIC bound and obliged
themselves to cause the eviction of the tenants/occupants on the property
within sixty days from April 12, 1988, with the assistance of the Spouses
Flores. On the other hand, under the April 14, 1988 agreement of TATIC and
petitioner VELI, TATIC obliged itself to spend for the registration of the
second deed of absolute sale and the issuance of the titles over the property
to and under the name of petitioner VELI, and to cause the eviction of the
Liable
for
We agree with the petitioners' contention that petitioner VELI is not liable for
the payment of capital gains tax for the third deed of sale. A capital gains tax
is a final tax assessed on the presumed gain derived by citizens and resident
aliens, as well as estates and trusts, from the sale or exchange of real
property.22 Under the first sale, per the agreement of the Spouses Flores,
TATIC, and Tobias, the said spouses were obliged to pay the capital gains
tax. However, under the deed of absolute sale for the second sale, TATIC
was not obliged to pay the said tax. The Court notes that in answer to the
respondent's demand letter, petitioner VELI claimed that such tax could not
be assessed against it or against TATIC for the reason that they are
corporations and, therefore, exempt from the payment of capital gains tax for
any sale or exchange or disposition of property.
It is settled that only laws existing at the time of the execution of a contract
are applicable thereto and not later statutes, unless the latter are specifically
intended to have retroactive effect. 23 When the first and second deeds of
absolute sale took place in 1988, the 1977 National Internal Revenue Code
(NIRC), as amended by Batas Pambansa Blg. 37 and
Executive Order No. 237 was still in effect. Under Sections 21(e) 24 and
34(h)25 of the 1977 NIRC, as amended, the Spouses Flores, as vendors,
were liable for the payment of capital gains tax. In the second sale, however,
TATIC was not similarly liable because while Article 1487 of the Civil Code
This is the reason why, in the second sale, neither TATIC nor petitioner VELI
paid any capital gains tax. Similarly, in the third sale, i.e., between petitioner
VELI and the respondent, petitioner VELI, being a corporation, was not
obliged to pay the capital gains tax. However, petitioner VELI, as seller,
should have included in its ordinary income tax return, whatever gain or loss
it incurred with respect to the sale of the property in dispute, pursuant to
Section 24(a)26 of the 1977 NIRC, as amended.
13, 1985), 127 (July 12, 1983), 191 (November 15, 1983), 195 (November
15, 1983), 60 (May 12, 1986), 177 (September 17, 1986), and 415-87
(December 23, 1987), definitely ruled that the corporations were exempt from
the payment of capital gains tax. Their income from the sale or exchange or
disposition of real property was treated as ordinary income, and was taxed
as such. One of the opinions of the BIR Commissioner reads:
We do not agree with the ruling of the CA that, under Section 24(d) of the
1997 NIRC, previously Section 34(h) of the 1977 NIRC, petitioner VELI is
obliged to pay capital gains tax for its sale of the property to the respondent.
Section 34(h) of the 1977 NIRC, as amended by B.P. Blg. 37 reads as
follows:
Ruling
September 13, 1985
No.
159
Gentlemen:
In reply to your letter dated September 11, 1985, I have the honor to
inform you that Revenue Regulations No. 8-79 implementing Section
34(h) of the Tax Code, as amended by Batas Pambansa Blg. 37 is
explicit that only natural persons or individuals are liable to the final
capital gains tax prescribed therein. Such being the case, the gains
derived by your client, the Religious of the Virgin Mary from the sale
of its real property in Balanga, Bataan, is not subject to the final
capital gains tax prescribed by Section 34(h) of the Tax Code, as
amended by Batas Pambansa Blg. 37 but to the ordinary corporate
income tax prescribed under Section 24(a) of the same Code, as
amended.
ANCHETA