Sie sind auf Seite 1von 20

EDITORIAL

FREDI WINKLER

Liebe Israelfreunde
Die Errichtung eines Sicherheitszauns als Abgrenzung zu den Palästinensern im Westjor-
danland nimmt allmählich Gestalt an. Das riesige Bauprojekt hat in Israel zwischen
Befürwortern und Gegnern zu Kontroversen geführt. Die Gegner befürchten zu Recht,
dass damit Tatsachen geschaffen werden, die zur Gründung eines palästinensischen
Staates führen. Interessanterweise ist die Opposition bei den Palästinensern noch viel
grösser, zumal sie durch die Existenz des Zauns zum Handeln gezwungen werden, wenn
sie beim zukünftigen Grenzverlauf ihres Staates mitreden wollen. Bisher haben sie über
die Amerikaner versucht, die weitere Durchführung des Projekts zu stoppen, aber das
will nicht so richtig gelingen. Auch in der israelischen Regierung gibt es eine starke
Opposition gegen den Sicherheitszaun. Doch bis jetzt hat sich Ariel Sharon mit seiner
Haltung durchsetzen können. Die Gegner sehen ihn jedoch als Verräter an, da sie der
Meinung sind, dass das Land nicht mehr geteilt werden darf. Ein Bibeltext aus Joel 4,2
bestärkt sie in ihrer Opposition, denn dort heisst es: «… dann werde ich alle Nationen

«… ich selbst
werde ihm versammeln und sie ins Tal Joschafat hinabführen. Und ich werde dort mit ihnen ins
Gericht gehen wegen meines Volkes und meines Erbteils Israel, das sie unter die
ringsherum eine
Nationen zerstreut haben. Und mein Land haben sie geteilt.» Hier wird zwar von der
feurige Mauer
Zerstreuung des Volkes geredet, aber dieses Ereignis liegt nun bald 2 000 Jahre zurück.
sein, spricht der Deshalb kann man die damalige Teilung des Landes nicht ohne weiteres auf das
Herr, und ich heutige Geschehen beziehen.
werde zur Herr- Der Sicherheitszaun ist letzten Endes eine Notwendigkeit, um Sicherheit und Ruhe
lichkeit in seiner wieder herzustellen. Beides ist dringend erforderlich für die wirtschaftliche Erholung
Mitte sein» Israels, denn mittlerweile ist die Wirtschaftskrise zu einem grossen Problem geworden.
Die israelische Regierung ist deshalb zu Handlungen gezwungen, die sie im Grunde
lieber unterlassen würde. Trotz der entschlossenen Haltung von Sharon, diesen Zaun
entlang der gesamten grünen Linie zu bauen, hat der ägyptische Präsident Mubarak
gesagt, dass der israelische Ministerpräsident der einzige sei, welcher der Region den
Frieden bringen könne. Durch den Bau des Sicherheitszauns gibt Israel nämlich zu
verstehen, dass es bereit ist, sich vom Westjordanland zu trennen. Vielleicht beginnt in
Israel mit der Vollendung des Zauns auch jene Zeit der trügerischen Sicherheit, die nach
Hesekiel 38,8.11 und 14 vor dem Angriff von Gog aus Magog im Land herrschen wird.
Der Sicherheitszaun soll unter anderem auch verhindern, dass Israel von den Palästi-
nensern ausgeplündert wird. Vor der Abriegelung des Westjordanlandes wurde in Israel
alle 20 Minuten ein Auto und vieles andere mehr gestohlen. Raub und Beute wird nach
Hesekiel 38,12 auch eines der Motive für den Überfall auf Israel sein. Trotz der Wirt-
schaftskrise ist im Land eine intensive Bautätigkeit zu beobachten. Dadurch wird Israel
zu einer verlockenden Beute, vor allem im Vergleich zum angrenzenden Palästinenser-
gebiet, das sehr rückständig ist. Die potentiellen Plünderer sitzen also direkt vor der
Haustür. Doch für die Zukunft hat Gott verheissen, dass Er selbst eine feurige Mauer um
Israel her sein wird: «… ich selbst werde ihm ringsherum eine feurige Mauer sein,
spricht der Herr, und ich werde zur Herrlichkeit in seiner Mitte sein» (Sach 2,9).
In Ihm, dem wahren Schutzwall Israels, grüsst Sie mit einem herzlichen Shalom
FREDI WINKLER

3
Inhalt
September 2003

Das Ende
des babylo-
Die Rückkehr des Albtraums nischen
Die Ende Juni von den Terrorgruppen «Hamas» Exils
und «Islami- Die Ent-
scher Jihad» machtung
ausgerufene des iraki-
«Waffenruhe» schen Herrschers Saddam Hussein
(Hudna) hat ermöglichte die Wiederaufnahme eines
am 19. August direkten Kontaktes mit den wenigen
ein abruptes Juden, die noch immer im Irak leben
Ende gefun- Seite 12
den, als sich
ein als ortho-
doxer Jude EDITORIAL
verkleideter
3 von Fredi Winkler
Attentäter in
Jerusalem in BIBLISCHE BOTSCHAFT
einem vollbe-
5 Gibt es Kriege nach Gottes Willen?
setzten Linienbus in die Luft sprengte und bis
jetzt 21 Menschen mit in den Tod riss HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL
Seite 8
8 Die Rückkehr des Albtraums
9 Die Frage nach dem Warum
10 Tastatur erkennt Anwender
Eingedenk dessen, dass alle menschliche Erkenntnis Stück-
werk ist (1.Kor 13,9), legen die Autoren eigenverantwortlich 10 Hilfe aus Israel
ihre persönliche Sicht dar. 11 Syrien, Israel und die USA
Initialen der Autoren und Quellenangaben in dieser Ausgabe:
BH = Brigitte Hahn, CM = Conno Malgo, FW = Fredi Winkler, IN = Israel Nachrichten, 11 «Sieb» verhindert Gehirnschlag
ZL = Zwi Lidar
Titelbild: IGPO 12 Das Ende des babylonischen Exils
13 «Islamisten planen den Genozid»
Nachrichten aus Israel
Schweiz: Beth-Shalom-Verein, Eichholzstrasse 38, CH-8330 Pfäffikon ZH, 14 Unbemannte Schiffe
Tel.: 0041 1 952 14 17, Fax: 0041 1 952 14 19, E-Mail: beth-shalom@mnr.ch
Deutschland: Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V., Abt. Beth-Shalom, 15 Tauwetter zwischen Österreich und Israel
Kaltenbrunnenstrasse 7, D-79807 Lottstetten, Tel.: 0049 7745 8001,
Fax: 0049 7745 201 E-Mail: beth-shalom@mnr.ch
15 Echte oder falsche Sicherheit
In memoriam: Wim Malgo
Beth-Shalom – Zeitschriften: 16 Mangos aus Israel
Schweiz: «Nachrichten aus Israel», Eichholzstrasse 38, CH-8330 Pfäffikon ZH,
Tel.: 0041 1 952 14 15, Fax: 0041 1 952 14 11, E-Mail: nai@mnr.ch.
Deutschland: «Nachrichten aus Israel», Beth-Shalom, Kaltenbrunnenstrasse 7,
17 Der steinige Weg zum «Frieden»
D-79807 Lottstetten, Tel.: 0049 7745 8001, Fax: 0049 7745 201, E-Mail: nai@mnr.ch.
Die «Nachrichten aus Israel» erscheinen auch in französischer, englischer, holländischer, 17 Israelische Sicherheitsberater in Athen
spanischer, portugiesischer, rumänischer und ungarischer Sprache.
Erscheinungsweise monatlich.
Abonnementspreise jährlich: Schweiz CHF 18.–; Deutschland EUR 12.–; Europa und
18 Sorgen und Nöte der Neueinwanderer
Mittelmeerländer EUR 18.–; Übersee EUR 24.–. Abonnemente laufen ein Jahr (beginnend
jeweils Januar) und werden automatisch um ein weiteres Jahr verlängert, wenn sie nicht 18 Niedrigste Inflationsrate in Israel
einen Monat vor Jahresende gekündigt werden.
Einzahlungen Schweiz: Beth-Shalom-Verein, Postscheckkonto 80-11535-0 oder 19 «Es gibt sie, und wir werden sie finden!»
Zürcher Kantonalbank, 8330 Pfäffikon ZH, Konto-Nr. 1152-0772.695, BC-Nr. 752
Einzahlungen Deutschland: Postbank, Beth-Shalom-Verein Stuttgart, 139220-700 oder
Sparkasse Hochrhein, Waldshut BLZ 684 522 90, Beth-Shalom-Verein, Kto. 06-600 670 19 Das Vermächtnis eines Genies
Druck: GU-Print AG, In der Luberzen 25, CH-8902 Urdorf, E-Mail: admin@gu-print.ch
Beth-Shalom – Israelreisen: 20 Wem gehörte der Helm?
Beth-Shalom-Reisen, Eichholzstrasse 38, CH-8330 Pfäffikon ZH, Tel.: 0041 1 952 14 18,
Fax: 0041 1 952 14 19, E-Mail: reisen@mnr.ch
Beth-Shalom – Gästehaus:
SERIE: EIN BLICK AUS JERUSALEM …
Beth-Shalom, P.O.B. 6208, Hanassi Ave. 110, Haifa-Carmel 31060, Israel,
Tel.: 00972 4 837 74 81, Fax: 00972 4 837 24 43, E-Mail: beth-shalom-israel@mnr.ch 21 Messianische Juden aus Amerika zeigen ihre
Solidarität mit Israel

4
B I B L I S C H E B O T S C H A F T

Gibt es Kriege gegangen. Jeder hat seine eigenen An-


sichten. Dies zeigt sich in der Erziehung
zu Hause, in den Schulen und in der Ge-
setzgebung unserer Parlamente. Begrif-

nach Gottes
fe wie Demokratie, Patriotismus, Ehre
und Freiheit sind zu Schimpfwörtern
oder verschwommenen Ausdrücken ge-
worden. Auch das Wort «Krieg» in sei-

Willen?
ner leider notwenigen Bedeutung hat an
Wert verloren in einer Zeit, in der Be-
griffe wie Gut und Böse, Recht und
Unrecht relativiert und nicht mehr als
absolute Werte angesehen werden.
Wenn manche Ausleger die Unterschiede zwischen dem Im Wort Gottes werden das Böse und
der Tod nicht in einem relativen Verhält-
Alten und Neuen Testament hervorheben wollen, gehen sie nis zum Guten und dem Leben gesehen.
das Risiko ein, zu irren oder in die Irre geführt zu werden, Es ist völlig klar, wohin das Eine oder
das Andere führt und auf welcher Seite
indem sie behaupten, dass Gott im Alten Testament ein sich Gott befindet (vgl. 5.Mo 30,15-20).
Gott der Rache und des Krieges ist, Er aber im Neuen Zorn ist nicht etwa unmoralisch, son-
dern eine natürliche Reaktion der Lie-
Testament als Gott des Friedens, der Vergebung und der be. In der heutigen Welt will man uns
Gnade erscheint. Mit dieser Behauptung deuten sie weismachen, dass Zorn zu unmorali-
schen Reaktionen führt. So war Zorn
indirekt an, dass der Gott des Alten und der Gott des als Reaktion auf die schrecklichen Ge-
Neuen Testaments zwei verschiedene Wesen sind. schehnisse am 11. September 2001
unter moralischen Gesichtspunkten
eine durchaus richtige Reaktion. Wenn
AMIR TZARFATI* Manche Ausleger sehen den Krieg jemand in einen Autobus steigt und von
als primitive Vorstufe in der Entwick- einer Explosion getroffen wird, dann
lung der Menschheit. Sie wollen die würde man sich selbst belügen, wenn

I
m Alten Testament wird Gott als ein christliche Lehre vom Rest der Bibel da nicht ein grosser, ohnmächtiger Zorn
Wesen voller Gerechtigkeit, Erbar- trennen. Einige behaupten, dass Jesus aufkommen würde. Es wird immer
men und Liebe beschrieben, jedoch einen neuen Gott oder wenigstens eine wieder behauptet, man müsse die
auch als ein Gott der Rache und des neue Art der Hinwendung Gottes zu Selbstmordattentäter verstehen. In ei-
Krieges. Manchmal sagt Er Ja zum Seinen Geschöpfen vorstellte. Zuvor nem Punkt kann man sie tatsächlich
Krieg und wird beschrieben als ein Gott, habe Gott Seine Gewalt und Macht ge- verstehen: Bei ihnen gibt es keine Ver-
der selbst streitet im Krieg. Beispiele zeigt, jetzt offenbare Er aber Seine Lie- hältnismässigkeit.
dafür finden sich unter anderem in Je- be und Seinen Frieden. Wieder andere Das erste Mal finden wir das Wort
remia 20,11, Zefania 3,17 oder Psalm sagen, dass Gott für Sein Volk durch «Krieg» in der Bibel im Bericht über das
18,35. Wunder und nicht mit dem Schwert Ereignis, als Lot und seine Familie von
stritt. Das Vertrauen des Volkes Gottes den Königen von der Gegend östlich des
* Amir Tzarfati wurde 1972 als Jude in Israel war auf Gott allein gerichtet und nicht Jordans weggeführt werden und Abra-
geboren. In den letzten Jahren seiner Schulzeit auf Waffen und Soldaten. Nach dieser ham darauf mit einem Kriegszug rea-
begegnete er Schulkameraden, die an Jesus Theorie ist der Mensch nicht die ent- giert (vgl. 1.Mo 12). Gott gibt die Fein-
glaubten. Im Alter von 18 Jahren nahm er den scheidende Macht, sondern nur Voll- de in die Hände Abrahams und segnet
Glauben an Jesus als den Messias an. Bis zu strecker göttlicher Gerichte. ihn durch Melchisedek für diesen Sieg.
seinem 24. Lebensjahr lebte er in einer Auch wenn alle Vertreter der unter- Die frühe Geschichte Israels ist eine
Wohngemeinschaft mit Gläubigen. In dieser Kette von Kämpfen und Kriegen. In
schiedlichen Sichtweisen den militäri-
Zeit machte er eine Ausbildung zum Reiselei-
schen Faktor herunterspielen, müssen Psalm 136 werden diese historischen
ter in Israel. Heute übt er diesen Beruf aus,
und hat dadurch Kontakt zu Gläubigen aus sie sich dennoch eingestehen, dass die Geschehnisse 26 Mal als Gottes Gnade
der ganzen Welt, insbesondere jedoch aus Menschen wirklich kämpften, auch gepriesen mit den Worten: «… denn sei-
dem englischsprachigen Raum. Amir Tzarfati wenn es letzten Endes Gott war, der den ne Gnade währet ewiglich».
leistet in der israelischen Armee Militärdienst. Sieg gab. Eine klare moralische Sicht Gott schlug die Ägypter, und durch
Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. der Dinge ist uns schon fast verloren Seine Hilfe erlitt Amalek eine vernich-

5
B I B L I S C H E B O T S C H A F T

(Bild: PhotoDisc)

tende Nieder- Israel erlebte die


lage. Nach- wunderbare Hilfe Got-
dem bei den tes. Der Jordan teilte
Kanaanitern sich vor ihnen, die Mau-
das Mass ih- ern Jerichos fielen, und
rer Misseta- Sonne und Mond stan-
ten voll war, den still, um Israel ei-
gebrauchte nen Vorteil im Kampf zu
Gott das geben. Trotzdem muss-
Volk Israel als Gerichtswerkzeug über ten die Israeliten selbst
diese Volksstämme (vgl. 1. Mo 15,16). kämpfen. Gott gab Gi-
Der göttliche Massstab ist anders als der deon detaillierte An-
menschliche. Gott hat zwar lange Geduld, weisungen über die
aber wenn das Mass voll ist, kommen Sei- Strategie, mit deren
ne Gerichte. Die grösste Sünde der Ka- Hilfe er die Feinde Jesaja 2,4: «Dann werden sie ihre
naaniter war ihr Götzendienst, der zu se- schlagen konnte. Er Schwerter zu Pflugscharen umschmie-
xuellen Orgien und sogar zu Menschen- stärkte seinen Glauben
opfern führte. Dazu wurde eine und gab ihm Mut für den und ihre Speere zu Winzermessern.
ohrenbetäubende Musik mit Trommeln den Kampf. Debora und Nicht mehr wird Nation gegen Nation
gemacht, um die erschütternden Schreie Barak besiegten mit das Schwert erheben, und sie werden
der kindlichen Opfer zu übertönen (vgl. der Hilfe Gottes Sisera, den Krieg nicht mehr lernen»
5.Mo 12,29-31). Vergleichbare Gräuelta- den König von Hazor
ten erleben heute eine Rückkehr in die und sein grosses Heer.
so genannte kultivierte Menschheit, und Auch Simson schlug
zwar durch die Satanskulte. Deshalb ge- 1 000 Philister durch die Kraft, die Gott che Lösung angeboten werden. Krieg und
bot Gott den Israeliten, den Bann an den ihm gab. David schlug die Philister und Tod sollten nicht die Regel sein, sondern
Kanaanitern zu vollstrecken, sie aus dem andere Feinde des Volkes Israel in vie- ein letztes Mittel zum Selbstschutz. Gott
Land zu vertreiben, ihre Götzenaltäre zu len Schlachten. tadelte sogar diejenigen, die sich vor dem
zerstören und ihr Andenken auszurotten. Diese Beispiele beweisen, dass Gott Kampf drückten. Die Stämme, die im
Keinesfalls sollten sie einen Bund mit den Krieg nicht nur nicht ablehnt, son- Ostjordanland siedelten, wurden von
diesen Menschen schliessen, denn ihre dern ihn sogar gebraucht, um dem Bö- Gottes wegen verpflichtet, mit ihren Brü-
Taten waren von der Herrschaft Satans sen zu wehren und um Seine Absichten dern in den Kampf zu ziehen bis das gan-
durchdrungen. auszuführen. Auch in Prediger 3,8 steht ze Land erobert wäre. Doch in speziellen
Gott gab das Land Kanaan den Israe- etwas über den Krieg: «Zeit fürs Lieben Fällen erlaubte Gott, dass Einzelne nicht
liten nicht, weil sie Sein erwähltes Volk und Zeit fürs Hassen, Zeit für Krieg und Zeit in den Krieg zogen, aber sie sollten in
und deshalb besser waren als die ande- für Frieden.» Soll das etwa heissen, dass keiner Weise die Kampfmoral der ande-
ren, sondern weil Er durch sie die Kana- Gott den Krieg liebt? Die Antwort ist ein ren schwächen.
aniter richtete. Der Begriff «auserwählt» klares NEIN! Das Reich Gottes wird uns Man kann mit Sicherheit behaupten,
ist problematisch, wenn man dahinter ein ganz anders beschrieben, zum Beispiel dass es heute 6 Milliarden Sünder auf
Privileg sehen will. Die Erwählung be- in Jesaja 2,4: «Und er wird richten zwischen dieser Welt gibt. Schreckliche und grau-
ruhte allein auf Gottes absolutem Willen. den Nationen und für viele Völker Recht same Diktaturen und Regime sind an der
In 5.Mose 9,4-6 sagt Gott zu Israel, dass sprechen. Dann werden sie ihre Schwerter Macht, und üben einen Terror aus, wie
Er ihnen das Land nicht wegen ihrer ei- zu Pflugscharen umschmieden und ihre es nur durch böse Geister und Dämonen
genen Gerechtigkeit gebe, sondern we- Speere zu Winzermessern. Nicht mehr wird möglich ist, die nichts anderes wollen als
gen der Gottlosigkeit der kanaanitischen Nation gegen Nation das Schwert erheben, Zerstörung und Tod. Gott selbst entschei-
Volksstämme. Im Gegenteil – Gott warnt und sie werden den Krieg nicht mehr ler- det, wie Er das Böse richten wird und
Israel vor Hochmut und nennt es sogar nen.» Doch bis das Reich Gottes auf die- wann das Mass voll ist. Doch die Bibel
häufig ein halsstarriges Volk. Es ist be- ser Erde aufgerichtet wird, wird es Krie- zeigt uns ganz klar, dass Er dazu auch
merkenswert, dass Gott Seinem Volk ge geben, und dafür gab Gott Anweisun- Menschen gebraucht, obwohl Er das Böse
sogar befiehlt, die Kanaaniter vollstän- gen und Gebote in 5. Mose 20. Gott auch ohne menschliche Hilfe vernichten
dig aus dem Land zu vertreiben, wollte, dass die Krieger auf Ihn vertrau- könnte – so wie damals in Sodom und
ansonsten würden sie ihnen zu Dornen en und nicht auf ihre eigene Kraft, und Gomorra. Doch Gott kann es auch durch
und Stacheln werden und Gott selbst dass sie Ihm die Ehre für den Sieg ge- eine Armee tun oder durch einen Jüng-
würde zur Strafe gegen Israel streiten (4. ben. Wenn eine Stadt bekriegt werden ling mit einer Steinschleuder. Heute wer-
Mo 33,55-56). sollte, dann sollte ihr zuerst eine friedli- den Soldaten oft als «Mörder» bezeich-

6
B I B L I S C H E B O T S C H A F T

net. Doch Mord ist ein Töten aus Hass unter die Herrschaft Satans gerieten. ten bis zur Einnahme des Landes Kana-
und berechneter Absicht. Der Soldat je- Gott griff in den Kampf Satans um diese an führte, des Landes, das Gott Abraham
doch tötet mit dem Ziel, Schlimmeres zu Welt ein und gebrauchte dazu sogar Krie- und seinem Samen verheissen hatte, war
verhindern und dem grundlosen Hass und ge. Wir sollen vor dieser Tatsache nicht begleitet von Kriegen. Ähnlich war die
Morden ein Ende zu bereiten. die Augen verschliessen. Pazifismus ist Rückkehr Judas aus der babylonischen
Im Neuen Testament begegnen wir kein Teil der Heiligen Schrift, zumal wir Gefangenschaft unter Nehemia verbun-
nun den Worten und Ausführungen Jesu, nicht in einer Welt leben, die gut und frei den mit einem bewaffneten Kampf gegen
die scheinbar etwas anderes sagen, wie von Bösem ist. Trotzdem sollen wir für die Widersacher. Gott führte den Stamm
etwa in Matthäus 5,36-41 und in Lukas unsere Feinde beten, weil Jesus uns das Juda zurück in sein Land mit dem Ziel,
6,29-30. Die andere Wange hinzuhalten, befohlen hat. Wir sollen aber auch für die durch ihn den verheissenen Erlöser, den
den Feind zu lieben und für ihn zu beten, Obrigkeit beten, der das Schwert der Messias, zu senden. Dieser kam, um die
sind wohl wichtige Gebote Christi für den Rache gegeben ist, um kompromisslos Menschheit von einem viel schreckliche-
einzelnen Gläubigen. Doch die Autorität gegen das Böse zu streiten – falls erfor- ren und endgültigen Tod zu erretten, der
und Vollmacht, einen Krieg zu erklären, derlich auch durch den Krieg, damit die entsetzlicher ist als jeder physische Tod,
liegt nicht in seiner Kompetenz. In
Römer 12,17-19 sagt Paulus uns Ähn-
liches. Wir sollen nicht Böses mit Bö-
sem vergelten und möglichst mit al-
len Menschen in Frieden leben, auch
nicht uns selbst rächen, sondern die
Rache Gott überlassen. Doch in Rö-
mer 13,1-4 zeigt er uns, wem Gott die
Aufgabe übertragen hat, dem Bösen
zu wehren und wenn nötig mit Krieg
dagegen vorzugehen: der Regierung
und der Obrigkeit, «denn sie trägt das
Schwert nicht umsonst, denn sie ist Die-
nerin Gottes, eine Rächerin zur Strafe
für den, der Böses tut» (V 4). Ganz klar
stellt Paulus hier fest, wem Gott die
Vollmacht und den Auftrag zur Rache
gegeben hat. Ausserdem werden die
Kriegshelden des Alten Testaments
auch im Neuen Testament, nämlich in
Hebräer 11,32-34, als Helden des
Glaubens dargestellt, die Gott dien-
ten und Seine Werkzeuge waren –
nicht etwa als Kriegsverbrecher und
als solche, die gegen den Geist Christi Pazifismus ist kein Teil der Heiligen Schrift, zumal wir nicht in einer Welt leben, die gut und frei
stritten. Auch das letzte Buch der von Bösem ist. Bild: Anti-Kriegs Demonstration in Rom (Reuters)

Bibel, die Offenbarung, redet unmiss-


verständlich von gewaltigen Kriegen, die Bösen sich fürchten und sich in Gehor- den Menschen je durch Kriege erleiden
Gott über diese Erde kommen lassen wird sam unterordnen. Mit denen, die Terror müssen.
und in denen ein Grossteil der Mensch- ausüben, darf kein Frieden geschlossen Abschliessend wollen wir festhalten,
heit umkommt. Gott wird die Sünde und werden. Die Obrigkeit hat die Pflicht, das dass alles, was Gott getan hat, auch
das Böse letztendlich richten, auch wenn Böse zu bekämpfen und auszurotten. durch Kriege, nur dazu dient, die Men-
Seine Geduld und Langmut scheinbar Dazu hat Gott ihr das Schwert in die Hand schen vor noch Schrecklicherem zu be-
ohne Ende ist. gegeben. Leider gibt es heute Regierun- wahren. Gott hasst die Sünde mit einem
An dieser Stelle ist es wichtig, daran gen und Obrigkeiten, die das Schwert ewigen Hass, aber liebt den Sünder mit
zu erinnern, dass Gott die Welt und al- umsonst tragen, indem sie ihren von Gott ewiger Liebe. Deshalb hat Er Seinen ein-
les, was in ihr ist, gut geschaffen hat. gegebenen Auftrag nicht erfüllen. Dazu zigen Sohn gesandt, um für uns den
Durch den Ungehorsam des Menschen kann man nur sagen, dass Gott zu Sei- schrecklichen Tod am Kreuz zu erleiden,
gegen Gott kam jedoch der Fluch der ner Zeit auch darüber richten wird. damit Er alle, die an Ihn glauben, vom
Sünde mit aller Schlechtigkeit auf diese Der gesamte Weg, den Gott Israel von ewigen Tod erretten kann. ❏
Erde und zu allen Menschen, die nun der Befreiung aus der Sklaverei in Ägyp- (Übersetzung: FW )

7
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL
AUS ISRAEL

TERROR IN JERUSALEM

Die Rückkehr des Albtraums


Die Ende Juni von den Terrorgruppen «Hamas» und «Islamischer Jihad»
ausgerufene «Waffenruhe» (Hudna) hat am 19. August ein abruptes Ende
gefunden, als sich ein als orthodoxer Jude verkleideter Attentäter in Jerusalem
in einem vollbesetzten Linienbus in die Luft sprengte und bis jetzt 21 Men-
schen mit in den Tod riss.

In dem Bus waren zahlrei- Bergung der Leichen. Vertei- Reaktionen von
che Familien unterwegs, die digungsminister Shaul Mo- Seiten Israels und
nach dem Abendgebet an faz wünschte den Zaka-Mit- auch der Palästi-
der Westmauer (Klagemau- arbeitern, dass sie nicht nenser. In der
er) nach Hause wollten. Des- mehr nach derartigen Tragö- Nacht zum 21.
halb waren etwa ein Drittel dien zum Einsatz kommen August beschloss
der Toten und der 130 Ver- müssten. Kurz darauf zünde- das israelische Si-
letzten Kinder und Babys. te der Attentäter den cherheitskabinett,
Ministerpräsident Ariel Sha- Sprengsatz. «Wir flogen gegen die radika-
ron und Verteidigungsminis- förmlich zum Ort des An- len Terrorgruppen wieder pen abbrechen und Aktio-
ter Shaul Mofaz bezeichne- schlages», berichtete Yehu- militärisch vorzugehen und nen gegen die Organisatio-
ten den Mörder und seine da Meshi-Zahav, der Leiter auch gezielte Angriffe auf nen Hamas und Islamischer
Auftraggeber als «Tiere». der Organisation. «Ich rann- deren Anführer durchzufüh- Jihad durchführen. Der pa-
Die Bilder von blutüber- te sofort zum mittleren Teil ren. Wie Ministerpräsident lästinensische Ministerpräsi-
strömten Kindern, die von des Busses und sah zu mei- Sharon und Verteidigungs- dent Abbas ordnete Ermitt-
Helfern aus dem zerstörten nem Entsetzen einen Haufen minister Mofaz mitteilten, lungen an und verurteilte
Linienbus geborgen wurden, verstümmelter Leichen. Ich werde Israel jedoch auf gross den Anschlag in Jerusalem
beherrschten in Israel die Ta- untersuchte bei allen den angelegte Militäraktionen als «fürchterliche Tat, die
gespresse. Noch nie waren Puls, und plötzlich sah ich ein verzichten und weiterhin den Interessen des palästi-
bei einem Selbstmordan- drei oder vier Monate altes eine diplomatische Lösung nensischen Volkes nicht
schlag so viele Kinder und Baby, das gesund und unver- des Konflikts anstreben. dienlich sein kann.» Der
Säuglinge unter den Toten sehrt war. Das war ein klei- Aber diejenigen, die für den Nahost-Friedensplan «Road
und Verletzten. Auch für die ner Hoffnungsschimmer in jüngsten Selbstmordan- Map» verpflichtet die PA, die
Rettungskräfte war dieser dieser höllischen Finsternis.» schlag verantwortlich seien, militanten Organisationen
Terrorakt eine traumatische Einer Gruppe von Jugendli- müssten den Preis dafür be- aufzulösen. Dies lehnte Ab-
Erfahrung. «Wenn man so chen, die die Bar-Mitzwa (jü- zahlen. Ariel Sharon legte bas bislang ab, weil er einen
ein verletztes Kind behan- dische «Konfirmation») ei- vorerst sämtliche Kontakte Bürgerkrieg befürchtete.
delt, wird alles viel emotio- nes ihrer Freunde feierte, mit den Palästinensern auf Am 21. August wurden
naler», sagte ein Sanitäter, blieb das Schlimmste er- Eis. Auch die Freilassung von bei einem Raketenangriff
der selbst Vater von zehn spart. Kurz vor der Explosi- palästinensischen Häftlingen der israelischen Armee in
Kindern ist. Als er ein schwer on wollten die Teenager in wurde zunächst gestoppt. Gaza-Stadt Ismail Abu
verletztes, zweijähriges den Bus steigen, aber der «Entweder sie (die Palästi- Shanab, einer der rang-
Mädchen beatmen musste, Busfahrer nahm sie nicht nenser) bekämpfen den Ter- höchsten Funktionäre der
sei ihm trotz der drückenden mehr mit, weil der Gelenk- ror, oder wir tun es – ohne Hamas, und zwei seiner Leib-
Hitze «am ganzen Körper bus bis auf den letzten Platz Kompromisse», sagte der wächter getötet. Daraufhin
kalt geworden». besetzt war. Seiner Weige- stellvertretende Ministerprä- erklärte die Hamas die «Waf-
Nur wenige Hundert Me- rung verdanken die Jugend- sident und Industrie- und fenruhe» (Hudna) offiziell für
ter vom Ort des Anschlags lichen ihr Leben. Handelsminister Ehud Ol- beendet. Einen Tag später
entfernt fand zur gleichen Zu dem Anschlag bekann- mert. feuerten Palästinenser im
Zeit ein Kongress des Ret- ten sich die Terrorgruppen Wie ein Vertreter der Pa- Gazastreifen erneut Kassam-
tungsdienstes Zaka statt. Die Hamas und Islamischer Ji- lästinensischen Autonomie- Raketen und Mörsergrana-
ultraorthodoxe Freiwilligen- had. behörde (PA) mitteilte, wol- ten auf israelische Ziele ab.
organisation kümmert sich Nach der Tragödie in Je- le diese ihren Dialog mit mi- In der Nacht vom 23. auf
bei Terroranschlägen um die rusalem kam es bereits zu litanten islamischen Grup- den 24. August feuerten is-

8
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

Hamas, Ahmed Abu-Marasouk und Dr. präsident Sharon und Vertei-


Shatiwi, ab. Shati- Muhamed El-Hindi. digungsminister Mofaz. De-
wi und drei weite- Unterdessen setzte die is- ren Tötung solle den Tod von
re Terroristen wur- raelische Armee ihre Razzi- Palästinensern vergelten,
den getötet. Es en in den Autonomiegebie- hiess es in der Erklärung. Es
gab acht Verletzte. ten fort und teilte durch gibt jedoch auch andere Re-
Shatiwi hatte ei- Strassensperren den Gaza- aktionen von Seiten der Pa-
nen Doppelan- streifen in drei Teile. Auch in lästinenser. In Bethlehem
schlag auf Israel die Autonomiestädte Tulka- warnte ein Vertreter der pa-
geplant. Israels rem, Jenin und Nablus rück- lästinensischen Sicherheits-
Generalstabschef ten israelische Soldaten mit behörde die Anführer radi-
Moshe Yaalon Panzern vor, um dort nach kaler Gruppen vor weiteren
sagte: «Vom Terroristen, Sprengstofflabo- Anschlägen auf Israelis: «Wir
kleinsten bis zum ren und Waffen zu suchen. werden keine Angriffe auf
grössten Terroris- Mehrere Palästinenser wur- Israel von unserem Territori-
ten der Hamas, ob den verhaftet, darunter ein um aus dulden», sagte
in Israel oder in Sy- 17-Jähriger, der eine grosse Oberst Madshdi el Attari. In
rien – ihr Leben ist Menge Sprengstoff bei sich einem Telefonat mit dem
nicht mehr sicher.» hatte. Wie ein Militärspre- englischen Aussenminister
Das «Ende der Hudna»: Barbarischer Selbst- Die Hamas drohte cher mitteilte, könnten die Jack Straw forderte Jassir
mordanschlag auf einen vollbesetzten Linienbus mit «schmerzhaf- Operationen in den Städten Arafat von der Europäischen
in Jerusalem (Bild: Reuters)
ter Rache». Kurz bis zu vier Wochen andau- Union ein stärkeres Engage-
darauf gingen sie- ern. ment bei der Umsetzung des
raelische Apache-Hubschrau- ben Kassam-Raketen auf jü- Am 23. August veröffent- Nahost-Quartett-Friedens-
ber in der Nähe des Haupt- dische Orte nahe am Gaza- lichte die Extremistengruppe planes. Die EU solle Be-
quartiers von Arafats Sonder- streifen nieder. Weitere von El-Aksa-Brigaden einen Tö- obachter entsenden, um die
einheit Force-17 in Gaza drei Israel gesuchte Hamas-Terro- tungsaufruf mit den Namen Durchführung des Planes in
Raketen auf den Pkw des risten sind: Muhamed Deif, von 30 hochrangigen Israe- den Palästinensergebieten
Einsatzkommandeurs der Abdelaziz Rantisi, Mussa lis, darunter auch Minister- zu überwachen. BH ❏

EIN KOMMENTAR AUS HAIFA


kam eine Mutter und ihr drei renes Kind beten wollte. In ei-

Die Frage nach dem Monate altes Baby um. Um sie


trauern zwölf Kinder. Die Frau
nem Monat sollte es zur Welt
kommen. Sie hinterlässt ihren
kam aus New York, um hier Ehemann und ihren einjähri-
Warum in Israel an einer Hochzeit
teilzunehmen. Eine junge
gen Sohn Janiv. Dem Repor-
ter versagte fast die Stimme,
Wie Fredi und Beate Winkler aus dem Hotel Beth-Shalom in Mutter aus Zichron Yaakov als er sagte: «Ihr Gebet ➤
Haifa am ersten Tag nach dem Anschlag mitgeteilt haben, bei Haifa wollte ihre El-
waren die Menschen in Israel über dieses erneute Verbre- tern besuchen. Sie und ihr
chen zutiefst erschüttert. Lesen Sie ihren kurzen Kommentar Mann sind verletzt. Ihr
Baby hat schwere Verlet-
über das aktuelle Geschehen.
zungen erlitten, aber ihre
In Jerusalem war es 68 Tage nem öffentlichen Bus in die dreijährige Tochter Tehila
lang ruhig. Jeder glaubte an Luft. Der Linienbus war voll ist tot. Ein Vater aus Ne-
die Bereitschaft der Palästi- besetzt mit religiösen Juden, tanya wollte mit seinen
nenser, den Terror unter Kon- die nach dem Gebet an der Kindern an der Klagemau-
trolle zu bringen bzw. zu stop- Klagemauer nach Hause woll- er beten. Er und sein neun-
pen. Aber am 19. August um ten. Zu beklagen sind bis jetzt jähriger Sohn kehrten
21.10 Uhr wich der Traum 21 Tote und 130 Verletzte – nicht mehr nach Hause
vom Frieden der blutigen unter ihnen Kinder und junge zurück. Die junge Mutter
Wirklichkeit. Ein Selbstmord- Leute. Ganze Familien wur- Lilach ging zur Klagemau-
attentäter sprengte sich in ei- den in den Tod gerissen. So er, weil sie für ihr ungebo-

Beerdigung eines
11 Monate alten 9
Anschlagopfers …
(Bild: Reuters)
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

wurde nicht erhört! Warum?» Kontakt abgebrochen und den BALD NEUE SICHER-
Zum ersten Mal wurde ein Palästinensern mitgeteilt, sie HEITSSTANDARDS?
Anschlag gegen ultraorthodo- hätten 24 Stunden Zeit, um
xe Juden verübt.
Diese Menschen haben
durch Taten zu beweisen,
dass sie entschlossen seien,
Tastatur
eine besondere Beziehung zur
Wirklichkeit, weil in ihren
energisch gegen den Terror
vorzugehen. Alle Übergänge erkennt (Bild: MEV)
Augen alles, was geschieht, zu den Palästinensergebieten
von Gott zugelassen wird. Bei
Tragödien wie dieser suchen
sind gesperrt, alle Strassen-
sperren wieder in Kraft, alle
Anwender
sie deshalb die Schuld zuerst Wachleute vor Restaurants Israelische Studenten haben eine neue Technologie entwi-
bei sich selbst. Gestern Abend und an allen öffentlichen Plät- ckelt, mit deren Hilfe ein Computerbenutzer durch seine
trafen sich ultraorthodoxe Ju- zen wurden wieder eingesetzt. typische Anschlagweise der Tastatur identifiziert wird.
den zu einer grossen Kundge- Israel hat alles daran gesetzt,
bung in Jerusalem. Die Stim- um den Friedensplan der Die Innovation geht zurück um eine Innovation mit enor-
mung war düster, und die Amerikaner zu fördern: Ge- auf Ido Yariv und Mordechai mem Marktpotential handelt,
Redner waren sich einig: «Wir fangene Terroristen wurden Nisanson. Beide studieren denn auf dieser Grundlage
müssen umkehren zu unse- frei gelassen; die Übergänge Computerwissenschaften an kann man noch weitere Com-
rem Gott; wir müssen Busse zu Israel wurden für Arbeiter der Technischen Hochschule puterschutzsysteme entwi-
tun! Gott wollte uns warnen.» geöffnet; Städte wurden den von Haifa. Die neue Technik ckeln. So könnte das System
Es wurde auch der Vers aus Palästinensern zur Selbstver- verhindert, dass ein nicht be- bei unerlaubtem Zugriff auf
Hiob 1,21 zitiert: «Der Herr hat waltung wieder gegeben usw. rechtigter Benutzer Zugang Daten auch einen Alarm aus-
gegeben, und der Herr hat ge- Wir als Gläubige wollen zu einem Computer erhält. lösen.
nommen, der Name des Herrn heilige Hände aufheben für An Arbeitsplätzen mit vielen Nach Angaben der beiden
sei gepriesen!» Gottes Bundesvolk und darum Beschäftigten und wenigen Erfinder ist ihre Innovation
Wie wird Israel reagieren? bitten, dass die Menschen in Computern ruft das System auch noch für ganz andere
Dieser Terroranschlag scheint Israel in der Bibel Führung automatisch die persönlichen Bereiche interessant –
in den Beziehungen zu den und Weisheit suchen. Möge Daten und Systemeinrichtun- beispielsweise für ein Warn-
Palästinensern zu einem Wen- Gott sie trösten, denn Er sagt gen eines bestimmten Arbeit- system, das ein Auto blo-
depunkt zu werden. Im Mo- doch: «Ich will euch trösten, wie nehmers auf, während es die ckiert, wenn ein Fahrer, der
ment wartet alles auf den pa- einen seine Mutter tröstet; ja, ihr der anderen blockiert. nicht im Wagencomputer re-
lästinensischen Premiermi- sollt an Jerusalem getröstet wer- Am Technion ist man der gistriert ist, den Anlasser be-
nister Abbas. Israel hat jeden den» (Jes 66,13). FW ❏ Ansicht, dass es sich hierbei tätigt. ZL ❏

GROSSPROJEKT AUF DEM BALKAN

Hilfe aus Israel


Nachdem die israelische Gesellschaft «UniFood Israel»
eine Ausschreibung der Vereinten Nationen gewonnen hat,
wird sie die serbische Landwirtschaft wieder aufbauen. Der
Umfang dieses Projekts beläuft sich auf 90 Millionen Euro.
Darüber hinaus wurde der «UniFood Israel» weit rei-
israelische Vertragspartner chende Vollmachten auf al-
von den Vereinten Nationen len Gebieten. So koordiniert
gebeten, ähnliche Projekte in sie Bewässerungspläne, stellt
Kroatien und im Kosovo die dafür benötigten Gerät-
durchzuführen. schaften sowie Saatgut,
Der Vertrag mit einer Lauf- Dünger und Pestizide zur
zeit von fünf Jahren erteilt Verfügung. ZL ❏

(Bild: MEV)

10
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

NEUE VER-
HANDLUNGEN EINFACH, ABER WIRKUNGSVOLL
MIT SYRIEN IN
SICHT
«Sieb» verhindert
Syrien, Gehirnschlag
Israel Die israelische Firma «MindGuard» in der Küstenstadt
Cäsarea hat sich auf die Entwicklung moderner
und medizinischer Instrumente spezialisiert. Sie arbeitet
zurzeit an einem «Sieb», das einen Gehirnschlag
die verhindern kann.

USA Der syrische Präsident Bashar


Das Projekt befindet sich in der letzten Entwicklungs-
phase. Bei den zuständigen Behörden wurden bereits die
In einer geheimen Bot- el-Assad (Bild: Reuters) Zulassungsverfahren eingeleitet.
schaft hat der syrische Die Idee stammt von Dr. Ofer Yodfat, dem Leiter der
Präsident Bashar el-Assad sich Israel gegenüber an einer Firma «MindGuard». Seinen Angaben zufolge zählt der
Wiederaufnahme von Verhandlungen interessiert gezeigt. Gehirnschlag weltweit
zu den am weitesten
Nach Angaben von Nach- setzt. So fordern die USA un- verbreiteten Todesur-
richtendienstexperten in Is- ter anderem, dass Syrien die sachen. Mehr Todes-
rael hat Assad seine Haltung im Libanon stationierten fälle gibt es nur durch
in Bezug auf Israel geändert. Langstreckenraketen zer- Herzerkrankungen
Er habe gar keine andere stört, seine Truppen aus dem und Krebs. Ein Ge-
Wahl, weil er das Überleben Libanon abzieht, die Büros hirnschlag führt
seines Regimes sichern zur Koordinierung von Ter- meistens nicht zum
müsse. Assad beginne sich rorakten schliesst und die Tod des Patienten;
langsam von der alt einge- Unterstützung der Hisbollah- die Sterberate liegt
sessenen Herrscherriege aus Miliz einstellt. Als erste Re- bei 20 Prozent. In
der Zeit seines Vaters zu lö- aktion hat Syrien bereits ei- westlichen Län-
sen. nige seiner im Libanon stati- dern gibt es 12,5
Dazu gehört auch der seit onierten Truppen abgezogen. Millionen Gehirn-

sc)
vielen Jahren amtierende ZL schlagpatienten,

toDi
: Pho
Aussenminister Faruk el- und jedes Jahr

(Bild
Shara; er gilt als einer der Kommentar: Die Bibel sagt kommen rund
konservativsten und starr- uns wiederholt, dass vom 2,5 Millionen
sinnigsten Politiker in Syri- Norden (Syrien) aus das Un- hinzu.
en. Gemeinsam mit anderen glück gegen Israel losbre- Das von Dr. Yodfat ent-
Entscheidungsträgern riet er chen wird (vgl. Jer 1,14, wickelte Instrument setzt sich aus
dem jungen Assad, sich im Joel 2, Hes 38 und 39 usw.). winzigen Metallfäden zusammen, die
Irak-Krieg gegen die USA zu Das war immer so und wird eine Art Sieb bilden. Wenn dieses Sieb in Blut-
stellen. Inzwischen musste auch in Zukunft so sein. Is- gefässe eingesetzt wird, können diese nicht mehr
Assad einsehen, dass dieser rael konnte Syrien noch nie durch Blutgerinnsel oder Fettklumpen verstopft werden.
Rat falsch war. voll und ganz vertrauen. Das zugrunde liegende Prinzip beruht auf der Hämody-
Die Vereinigten Staaten Aber dennoch gibt es auch namik, der Lehre von den physikalischen Grundlagen der
haben Syrien die Parteinah- eine gute Nachricht, denn Blutbewegung.
me für den Irak nicht verzie- nach Jesaja 19,24 kommt die Das in die Blutbahn eingesetzte «Sieb» leitet das mit
hen. Von Seiten der USA wird Zeit, in der Syrien mit Israel Blutgerinnseln oder Fettklumpen durchsetzte Blut so um,
massiver Druck auf das Land und Ägypten zusammen ein dass es nicht ins Gehirn gelangen kann. Vermarktet wird
ausgeübt, damit es nicht Segen mitten auf Erden sein diese israelische Erfindung, die bereits in mehreren Län-
mehr die Terroristen unter- wird. Gott sagt im nächsten dern patentiert wurde, von der Firma «Medtronic», dem
stützt, sondern sich aktiv für Vers sogar: «Assur, meiner weltweit grössten Konzern für medizinisch-technische In-
die Terrorbekämpfung ein- Hände Werk …» (V 25). CM ❏ strumente. ZL ❏

11
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

«EXODUS» DER LETZTEN JUDEN AUS BAGDAD zurück. Die meisten von ih-
nen flüchteten im Laufe der
Das Ende des babylonischen Jahre, sodass 1970 nur noch
4 000 Juden im Irak lebten.

Exils Daraufhin startete der


Mossad erneut eine geheime
Rettungsaktion, die zusam-
Die Entmachtung des irakischen Herrschers Saddam Hussein ermöglichte die Wiederaufnah- men mit dem damaligen Kur-
me eines direkten Kontaktes mit den wenigen Juden, die noch immer im Irak leben. denführer durchgeführt wur-
de.
Die jüdische Gemein- sind, wurden mit einer be- den in die Verbannung nach Seit dem Regime von Sad-
schaft im Irak zählt zu den sonderen Zeremonie von der Babylon geschickt wurden. dam Hussein leben nur noch
ältesten und ehemals reichs- «Jewish Agency for Israel» Seit diesem Ereignis galt die einige Hundert Juden im
ten jüdischen Exilgemein- empfangen. dortige jüdische Gemeinde Irak. Ihnen wurden relativ
den. Im Land an Euphrat und Sie gaben an, keineswegs als Exilgemeinde. Sie übte im grosse Freiheiten zugestan-
Tigris befinden sich zahlrei- die Letzten zu sein, denn Verlauf der jüdischen Ge- den. Vor etwa fünf Jahren
che historische Bauwerke schon bald würden noch schichte grossen Einfluss wurde in Bagdad sogar die
der jüdischen Geschichte, die mehr Juden aus dem Irak ein- aus und wurde zum Zentrum grosse Synagoge auf Staats-
jedoch in einem erbärmlichen treffen, die nicht in der ira- jüdischer Gelehrsamkeit. kosten restauriert. Dennoch
Zustand sind. kischen Hauptstadt, sondern Dort wurde auch der «Baby- führten die wenigen im Irak
lonische Tal- verbliebenen Juden ein Leben
mud» ver- in ständiger Angst und gros-
fasst, der ser Armut. ZL
heute noch
das Leben re- Kommentar: Im Irak lag
ligiöser Juden wahrscheinlich das Paradies,
bestimmt. in dem Adam und Eva vor
Auch nach dem Sündenfall lebten. Vom
der Rückkehr Irak aus erteilte König Kores
etlicher Juden seinen Befehl, dass die ge-
ins Land Isra- fangenen Israeliten heim-
el und der Er- kehren und den Tempel wie-
richtung des deraufbauen durften. Aber
zweiten Tem- vom Irak ging auch stets die
pels bestand schlimmste Feindschaft ge-
die jüdische gen Israel aus. Man lese nur
Gemeinde in einmal Psalm 137. Selbst bis
Babylon wei- in unsere Zeit kommt unbän-
ter. Nach der diger Hass gegenüber Israel
Gründung aus dem Irak. So ging vom
des Staates Irak einerseits grosser Segen
Israel im Jah- und andererseits ein grosser
re 1948 wur- Fluch aus.
Ezra Levi, einer der sechs heimgeholten Juden aus dem Irak, vor der Klagemauer. Rechts seine den im Irak Dies zeigt uns unter ande-
Schwester Dalia, die er seit 1952 nicht mehr gesehen hatte (Bild: Keystone) die Juden ver- rem, dass wir uns nie auf ver-
folgt. Deshalb gangenen Segnungen «ausru-
Vergangenen Monat wur- in anderen Regionen des wanderten insgesamt hen» dürfen. Was einmal sehr
den im Rahmen einer drama- Landes leben. Wenn auch sie 137 000 irakische Juden zu gut war, kann auch sehr
tischen Aktion, der man den nach Israel kommen, wird Beginn der 1950er-Jahre schlecht werden. Christus ist
nicht weniger spektakulären das «babylonische Exil» end- nach Israel ein – mit Hilfe auch heute dort, wo Seine
Namen «Hilfe aus Zion» gab, gültig beendet sein. des israelischen Geheim- Kinder Ihm gehorsam sind
die letzten sechs Juden aus Die jüdische Exilgemein- dienstes Mossad und der Je- und nicht etwa dort, wo ir-
Bagdad nach Israel geholt. de entstand vor rund 2 700 wish Agency. gendwann einmal ein «gros-
Die Neueinwanderer, die Jahren, als nach der Zerstö- Damals blieben jedoch ser Mann Gottes» gelebt hat.
ausnahmslos im Greisenalter rung des ersten Tempels Ju- rund 10 000 Juden im Irak CM ❏

12
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

GESPRÄCH MIT YEHUDA BAUER Welt zu bekämp-


fen. Das können
«Islamisten planen aber nur Mos-
lems, nicht wir.

den Genozid» Es gibt Millionen


von ihnen, die ver-
stehen, dass der
Yehuda Bauer (77) ist emeritierter Professor an der Hebräi- radikale Islamis-
schen Universität in Jerusalem. Der Historiker arbeitet am mus sie entweder
Internationalen Institut für Holocaustforschung (Internatio- überzeugen oder
nal Institute for Holocaust Research) an der Gedenkstätte aber buchstäblich
Yad Vashem, deren Leiter er bis zum Jahr 2000 war, und ist vernichten will.
Mitglied der israelischen Akademie der Wissenschaften. Für Die Bereit-
unsere Leser veröffentlichen wir eine leicht gekürzte Fas- schaft zum Kämp-
sung des in der Tageszeitung «Die Welt» erschienenen fen setzt a ber
doch ein Erken-
Interviews.
nen der Gefahr vo-
DIE WELT: Herr Bauer, Sie – genauso, wie der National- raus.
vermuten hinter Anschlägen sozialismus oder der Kommu- Man muss Alli-
wie jüngst in Jakarta eine Ide- nismus politische Religionen anzen errichten,
ologie, die Sie «radikaler Is- waren oder sind. Deswegen mit den nicht-ra- Yehuda Bauer, emeritierter Professor an der
lamismus» nennen. Was ver- sage ich: Der Islamismus ist dikalen Moslems. Hebräischen Universität in Jerusalem
(Bild: Keystone)
stehen Sie unter dem Begriff? eine Mutation des Islam, so Gegen die richtet
YEHUDA BAUER: Radika- wie das radikale Christentum sich der radikale Islamismus Ich glaube, im Westen ver-
ler Islamismus ist eine religi- oder das ultraorthodoxe Ju- zunächst. Zweitens richtet er steht man das nicht. Die USA
öse Entwicklung, die nach der dentum Mutationen der jewei- sich gegen alle islamischen versuchen, das Problem mit
Weltherrschaft strebt und die ligen anderen Glaubensbe- Staaten, drittens gegen den Waffen zu bekämpfen. Das
eine Ideologie des Genozids kenntnisse sind. Nationalismus. Es ist ein Irr- funktioniert nicht. Man kann
(Völkermords; d. Red.) ver- Besteht aber nicht die Ge- tum zu behaupten, dass der eine Ideologie nicht mit mili-
folgt. fahr, bei Anschlägen, wie zum radikale Islam einen arabi- tärischen Mitteln allein be-
Wie lässt sich zwischen den Beispiel in Jakarta, voreilig zu schen Nationalismus unter- kämpfen. Man muss vielmehr
Begriffen «Islamismus», «isla- verallgemeinern, also eine Ide- stützt. ideologisch dagegen angehen.
mischer Fundamentalismus» ologie vorauszusetzen, wo Welche Ziele haben die ra- Letztlich trägt auch die west-
und «radikaler Islamismus» lediglich Einzelne am Werk dikalen Islamisten noch? liche Welt ihre Schuld an die-
differenzieren? waren? Im Anschluss an die Ab- ser Mutation.
Fundamentalismus ist eine Nein. Es ist doch ganz klar, schaffung der existierenden Inwiefern?
Einstellung, die in allen Reli- dass das dieselbe Organisati- arabischen Staaten wollen sie Weil der westliche Imperi-
gionen vorkommt: Christen- on war. Man kann Tausende vor allem eines: alle Juden er- alismus die Möglichkeit einer
tum, Judentum, Buddhismus Kilometer entfernt sein und schlagen. Das steht schwarz Entwicklung hin zu einer ka-
und so weiter. Den Begriff sofort erkennen, dass es sich auf weiss geschrieben und pitalistischen, demokrati-
prägte ein englischer Priester um dieselben Waffen, Einstel- wird beispielsweise im Inter- schen Gesellschaft, die auf
Mitte des 19. Jahrhunderts, lungen und Ziele handelte. Ob net verbreitet. Natürlich rich- Individualismus beruht, ei-
der die Protestanten in Ame- die Organisation nun Jemaah tet sich diese Ideologie dann gentlich zunichte gemacht hat,
rika zu überzeugen versuch- Islamiyah heisst oder anders, gegen Amerika und den Wes- indem er sich mit den Auto-
te, dass man die heiligen ist völlig unwichtig, denn die ten überhaupt. Vor einigen kratien und dem konservati-
Schriften wörtlich auslegen Ideologie bleibt dieselbe. Wochen erst hat einer dieser ven, religiösen Establishment
und das Leben danach aus- Wie lässt sich der radikale Leute im Internet erklärt, identifiziert hat – zu seinen
richten soll. … So wird auch Islamismus bekämpfen? man müsse zunächst einmal Gunsten natürlich. Es müsste
heute der Fundamentalismus Die Mehrheit der 1,2 Milli- vier Millionen Amerikaner er- nun eine gross angelegte, wirt-
verstanden, allerdings nicht arden Moslems in der Welt ist schlagen – und fügte explizit schaftliche Kampagne geben,
nur im Islam. Der radikale Is- nicht radikal eingestellt, denn hinzu, zwei Millionen davon die sich an die Konsumenten
lamismus ist auch fundamen- der Islam ist eine grosse, uni- sollten Kinder sein. wendet, nicht an die korrup-
talistisch, aber das ist nicht versalistische Religion. Des- Hat die westliche Welt die- ten Regierungen, um die
die Hauptsache dabei. Er ist wegen ist es möglich, den ra- se Gefahr noch nicht ausrei- fürchterliche Armut und Ver-
eine Religion, die Politik ist dikalen Islamismus in der chend erkannt? zweiflung anzusprechen. ➤

13
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

Wer kann einen solchen Der radikale Islamismus NACH DEN UNBEMANNTEN FLUGZEUGEN:
Plan initiieren? Die USA? ist demnach ägyptischer Her-
Initiieren muss ihn
zunächst einmal eine akade-
kunft?
Natürlich. Die meisten der
Unbemannte Schiffe
mische Intelligenz: Moslems Ideologen sind Ägypter, wie Israelische Ingenieure und Wissenschaftler, die für die
und andere mit politischem zum Beispiel der Stellvertre-
israelische Behörde «Rafel» (Entwicklung von Kampf-
Einfluss – die berühmten ter von Osama bin Laden, ein
mitteln) tätig sind, arbeiten seit anderthalb Jahren an
«Think-Tanks», die Regierun- Kinderarzt namens Ajman al-
gen beeinflussen können. Sawahiri, der Ideologe von El der Entwicklung eines unbemannten Schiffes.
Über das Problem muss sehr Kaida. Ihren Angaben zufolge soll es sich um ein Kampfschiff
pragmatisch – nicht idealis- Welche Rolle spielt Sau- handeln, das die Kriegführung zu Wasser revolutionieren
tisch! – diskutiert werden, di-Arabien? wird. Die ersten Testfahrten werden im kommenden
damit verstanden wird, dass Saudi-Arabien ist eine fun- Herbst durchgeführt. Die Innovation soll die bemannten
wir einer ungeheuren Gefahr damentalistische Diktatur, Patrouillenboote der israelischen Marine ablösen. Dadurch
gegenüber stehen, die man die auf einer radikalen, pu- werden die erheblichen Kosten für die acht bis zehn Mann
mit cleveren Mitteln bekämp- ristischen Ideologie des Is- starke Besatzung pro Schiff eingespart.
fen muss: Mittels Erziehung lam aus dem 18. Jahrhun-
und Ideologie zum Beispiel. dert, dem Wahhabismus, ba-
Das müssten Moslems selbst siert. … Aber die 5 000 Mit-
tun, in ihrem eigenen Inter- glieder der königlichen
esse. … Familie leben nicht gerade
Wann und wo entstand der puritanisch. Die Korruption
radikale Islamismus? und die Missbräuche haben
Um 1950 herum, haupt- dazu geführt, dass die einzi-
sächlich durch einen Ideolo- ge Alternative zu dieser Dik-
gen namens Sajjid Qutb. Der tatur die Islamisten sind. Da
wurde 1966 vom Abdel-Nas- ist der Westen natürlich in
ser-Regime erhängt, weil er einer unangenehmen Lage,
gegen den arabischen Natio- denn diese Alternative ist
nalismus ankämpfte. 17 Jah- eben nicht sehr schön. Patrouillenboot der israelischen Marine: Bald Ablösung durch
re vor der Eroberung des Ist das Netzwerk der radi- unbemannte Schiffe? (Bild: IGPO)

kalen Is-
lamisten Die unbemannten, mit Kampfstationen ausgerüsteten
ta tsäch- Schiffe sind ferngesteuert und ähnlich wie unbemannte
lich schon Flugzeuge mit einem Ortungs- und Sonarsystem ausge-
weltweit stattet. Diese Aufklärungssysteme sollen den an Land be-
verbrei- findlichen Kontrollstationen genaue Bilder aus dem über-
tet? wachten Gebiet liefern. So soll es sogar möglich sein, die
Ja, Augenfarbe des Kapitäns auf einem georteten Schiff zu
sogar in erkennen. ZL
Amerika.
Von den Kommentar: Nicht nur auf medizinischem Gebiet wer-
18 Millio- den in Israel grosse Erfindungen gemacht, sondern auch
nen Mos- in militärischer Hinsicht, wie dieser Bericht einmal mehr
lems in zeigt. Dies geht auch aus anderen Meldungen hervor. Was
Europa immer man den Juden in die Hand gab, das taten sie
Die meisten der radikal-islamistischen Ideologen sind ist zwar meistens besser als andere. So war es auch im Mittelalter,
Ägypter, wie zum Beispiel der Stellvertreter von Osama nur eine als man den Juden verbot, den damals angesehenen Be-
bin Laden. Bild: Blick auf Kairo mit Nil (Bild: IGPO) ganz klei- ruf des Landwirts auszuüben. Ihnen waren bis auf weni-
ne Min- ge Ausnahmen die meisten Berufe verschlossen. Sie «durf-
Westjordanlandes hatte Qutb derheit radikal-islamistisch ten» beispielsweise das verachtete Gewerbe des Geld-
ein Büchlein mit einer radi- eingestellt, aber das genügt. verleihers ausüben. Aber siehe da: Die Juden machten
kalen, den Genozid fordern- Man darf marginale Erschei- etwas daraus, und plötzlich war man wieder neidisch auf
den, Einstellung zu den Ju- nungen nicht ignorieren. sie. Diese Entwicklungen haben sich bis in unsere heutige
den geschrieben. BH ❏ Zeit hinein fortgesetzt. CM ❏

14
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

BALD WIEDER ISRAELISCHER BOTSCHAFTER IN WIEN Kommentar: In jedem Land


gab und gibt es Freunde Is-
Tauwetter zwischen Österreich raels. Darüber hinaus kann
man in einem weltweit anti-

und Israel
Die diplomatischen Beziehungen zwischen Israel und
Österreich normalisieren sich wieder. Schon bald soll ein
israelischer Botschafter nach Wien zurückkehren.

Seit Februar 2000 war es Bestreben Österreichs, die


wegen der Regierungsbeteili- Opfer der NS-Herrschaft zu
gung der rechtskonservativen entschädigen. Offizielle Quel-
Partei Jörg Haiders zu diver- len in Israel bestätigten erst
sen Krisen gekommen. kürzlich, dass «sich die gegen-
Schliesslich berief Israel sei- wärtige österreichische Re-
nen Botschafter ab und be- gierung mehr als alle voran-
liess in der diplomatischen gegangenen für eine Ausein-
Vertretung nur noch wenig andersetzung mit der Vergan-
Personal. Des Weiteren unter- genheit einsetzt.»
band Israel alle offiziellen Be- Auch auf bilateraler Ebene Der österreichische Bundeskanzler Wolfang Schüssel in Yad Vashem;
ziehungen zur damaligen ös- strebt Österreich eine Ent- Aufnahme aus dem Jahr 1997, damals noch Aussenminister (Bild: IGPO)

terreichischen Regierung. schädigung Israels an, und


Die Normalisierung der zwar nicht nur wegen der Ge- ischen Staaten.» Diese Hal- semitisch geprägten Klima
diplomatischen Beziehungen schichte des Landes während tung der österreichischen Re- immer wieder beobachten,
zwischen beiden Staaten ist des Zweiten Weltkriegs, son- gierungskoalition trat zum wie sich bestimmte Länder
auf veränderte politische Kon- dern wegen der politischen Beispiel während der UN- auf die Seite Israels stellen.
stellationen in Österreich zu- Veränderungen innerhalb der Menschenrechtskonferenz im Gerade von Österreich hätte
rückzuführen, vor allem auf letzten Jahre. Im israelischen südafrikanischen Durban zu man das nicht unbedingt er-
den drastischen Niedergang Aussenministerium hiess es Tage. Österreich hatte sich wartet. Aber wir werden hier
der Partei von Jörg Haider, die dazu: «Österreich befindet inmitten vieler antiisraeli- einmal mehr an das Wort Jesu
nicht mehr in der Regierungs- sich auf einem sehr pro-isra- scher Angriffe auf die Seite erinnert: «… die Letzten wer-
koalition vertreten ist. Eine elischen Kurs, vor allem im des jüdischen Staates ge- den die Ersten sein» (Mt
wichtige Rolle spielt auch das Vergleich zu anderen europä- stellt. ZL 19,30). CM ❏

«ZAUN DES ANSTOSSES» ZWISCHEN ISRAEL UND DEN PALÄSTINENSERN


lichen 900 Kilometer verlau-

Echte oder falsche Sicherheit fen in Windungen um die ver-


streuten jüdischen Siedlun-
gen in Judäa und Samaria.
Im August wurde die erste Phase eines Bauprojekts abgeschlossen, durch das zwischen Manche Israelis lehnen den
Israel und den Gebieten der Palästinensischen Autonomiebehörde (PA) eine Trennung Bau dieses Zauns ab. Siedler,
geschaffen werden soll. Der auch in Israel umstrittene Sicherheitszaun kostet im Endausbau die in entlegenen Regionen
mehrere Milliarden Shekel. ausserhalb des abgegrenzten
Gebiets wohnen, sträuben
Das von den Israelis als rund 300 Stützpfeiler, 2 500 lung eines einzigen Kilome- sich ebenfalls dagegen. Aus
Schutzzaun und von den Pa- Quadratmeter Maschendraht ters kostet rund 10 Millionen ihrer Sicht wird hier eine
lästinensern als Mauer be- sowie 12 000 Meter Stachel- Shekel. künftige Grenze gezogen und
zeichnete Bauwerk soll vor al- draht. Zudem werden pro Ki- In der ersten Phase wurde dadurch ein Rückzug Israels
lem ein Eindringen von Terro- lometer 40 elektronische Sen- zwischen Jenin und der Sied- manifestiert. Viele andere Is-
risten nach Israel sowie An- sorenstationen installiert, die lung Elkana ein Streckenab- raelis sehen den Zaun als
schläge im Land verhindern. mit einem Kontrollzentrum schnitt von 145 Kilometern Trennung zwischen zwei Völ-
Auf jeden Kilometer kommen gekoppelt sind. Die Fertigstel- Länge fertig gestellt. Die rest- kern. Ihrer Meinung nach ➤

15
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

mehrere Übergänge nächst will man auf höchster


für landwirtschaftli- Ebene verhandeln, um die je-
che Fahrzeuge ein- weiligen Positionen zu klären.
gerichtet werden. ZL
Ausserdem seien
fünf Übergänge für Kommentar: Sicher ist dieser
Lastwagen geplant, Sicherheitszaun keine ideale
die landwirtschaftli- Lösung. Aber was soll Israel
che Produkte beför- im Augenblick denn sonst
dern. tun, um seine Bürger zu
Der politische schützen? Diejenigen, die Is-
und diplomatische rael wegen des Zauns heftig
Kampf um dieses is- kritisieren, können keine Al-
raelische Baupro- ternative anbieten. Hier stellt
jekt hat jedoch erst sich die Frage, was passieren
begonnen. Vor Re- würde, wenn in unseren euro-
daktionsschluss hat päischen Ländern die Bevöl-
Israel den Forde- kerung so terrorisiert würde
«Zaun des Anstosses» zwischen Israel und den Palästinensern bei Kalkilya (Bild: Reuters)
rungen der USA wie in Israel. Vielleicht wäre
nachgegeben und dann das Verständnis für die-
wird dadurch die Isolierung sieht den Zaun als Hindernis den Bau des Schutzzauns se Massnahme Israels grös-
der Palästinenser vorange- für einen künftigen Palästi- zeitweise eingestellt. Zu- ser. CM ❏
trieben und eine echte Völ- nenserstaat, denn auch aus
kerverständigung sowie ein ihrer Perspektive handelt es
zukünftiger Frieden er- sich um eine Grenzziehung,
schwert. durch die politische Fakten ISRAELISCHE EXPORTE IN ARABISCHE LÄNDER
Auch die Palästinenser geschaffen werden. Aus die-
sind gegen das Bauprojekt. sem Grund wollen die USA
Einerseits wird für sie ihre Finanzhilfe für Israel um Mangos aus Israel
dadurch eine nicht in gegen- die Summe verringern, die für
Mangos sind sehr beliebt bei den Bürgern arabischer
seitigem Einvernehmen aus- den Bau des Zauns ausgege-
gehandelte Grenze gezogen. ben wird. Staaten. Experten haben festgestellt, dass in Syrien
Andererseits werden einige Die israelische Regierung und Saudi-Arabien eine
palästinensische Dörfer und und auch die Armee weisen ungewöhnlich hohe Nachfra-
die dort lebenden Bauern von die Argumente der Gegner zu- ge nach diesen Früchten
ihren Feldern und Ländereien rück. Aus Regierungskreisen besteht.
abgeschnitten. Ausserdem verlautet, dass der Zaun kei-
sind sie der Auffassung, dass ne Grenze markiere und Auch in Israel isst man Man-
der Zaun das Leben der ge- zudem keinerlei politische gos gerne, doch die Nachfrage
samten palästinensischen Auswirkungen habe, sondern hält sich in Grenzen. Da Israel
Bevölkerung verändern wird. er solle lediglich ein Hinder- grosse Mengen dieser Früchte
Deshalb vergleichen sie das nis für Terroristen und Selbst- produziert, ist ein Grossteil für
Bauprojekt mit der einstigen mordattentäter sein. Die Ar- den Export bestimmt. In diesem Ariel Sharon überzeugt sich von
Berliner Mauer. mee-Leitung räumt zwar ein, Jahr wird ein beispielloser Re- der Qualität israelischer Mangos
(Bild: IGPO)
Aus ähnlichen Gründen dass die Sicherheit, die israe- kord von 50 000 Tonnen
wie die Palästinenser sperren lischen Bürgern durch diesen erwartet.Da die Ernte in diesem Jahr sehr gut ausfiel, er-
sich auch die Amerikaner ge- Zaun gegeben werden soll, höhte der Landwirtschaftsminister Israel Katz das Export-
gen das Projekt. Der ehema- hier und da zu Lasten der Pa- volumen für die Früchte und gestattete, dass Mangos über
lige Präsident Bill Clinton lästinenser gehe, vor allem die Grenzübergänge nach Jordanien ausgeführt werden
sprach sich bereits mehrmals dann, wenn palästinensische dürfen. Die Früchte gelangen auf diesem Weg auch nach
öffentlich gegen die Errich- Bauern keinen direkten Zu- Saudi-Arabien und Kuwait. Diese Exporte werden jedoch
tung einer solchen Trennwand gang mehr zu ihren Feldern verschleiert. In Jordanien werden die Kisten mit israeli-
aus. Auch er nahm das Wort haben werden. Man arbeite je- scher Aufschrift umgepackt, damit an der Verpackung
«Mauer» in den Mund. Die doch an der Lösung solcher nicht zu erkennen ist, dass die begehrten Früchte aus Is-
amerikanische Regierung Probleme. So sollen am Zaun rael stammen. ZL ❏

16
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

Anlass zu heftiger Kritik: Freilassung von 334 palästinensischen Gefangenen als Gegenleistung zur «Hudna». Bilder aus dem Armee-Gefängnis in Ketziot (IGPO)

334 PALÄSTINENSISCHE GEFANGENE SIND FREI


können, wenn auch unsere
Brüder frei sind, die mehrjäh-
Der steinige Weg zum «Frieden» rige oder lebenslange Haft-
strafen absitzen müssen.» ZL
Der Staat Israel hat eine der wichtigsten Vereinbarungen des «Hudna»-Abkommens mit den
Palästinensern erfüllt und insgesamt 334 palästinensische Gefangene freigelassen. Kommentar: Gibt es ein fried-
liebenderes Volk als Israel?
Dieser Teil der Vereinba- dem Gewissen haben. Sie wer- den. Die palästinensische Öf- Die Israelis lassen «potenziel-
rungen wurde bereits heftig den sich auf der anderen Sei- fentlichkeit bezichtigte Israel le Wiederholungstäter» frei,
kritisiert. Nicht zum ersten te der Strassensperre aus dem der Augenwischerei. Vor die- um endlich einer Friedenslö-
Mal lässt Israel palästinensi- Staub machen, um sich spä- sem Hintergrund wurden so- sung näher zu kommen. Mö-
sche Gefangene frei. In der ter wieder als Terroristen und wohl die Freigelassenen als gen immer mehr Israelis er-
Vergangenheit hat es unter Selbstmordattentäter unter auch ihre Familien aufgefor- kennen, dass der wahre Frie-
ihnen immer wieder Personen uns zu mischen», sagte She- dert, Demonstrationen und den nur durch Jesus Christus
gegeben, die sich nicht an die mi Avitan, dessen Sohn bei ei- Freudenfeste zu unterlassen. kommen kann. Das gehört
Bedingungen ihrer Haftent- nem Selbstmordanschlag im Offiziell sagte einer der paläs- auch zum Verkündigungsauf-
lassung hielten und erneut Juni 2000 ums Leben kam. tinensischen Ex-Gefangenen: trag der an Jesus gläubigen
Terrorakte planten oder be- Die israelische Regierung, «Wir werden uns erst freuen Juden in Israel. CM ❏
gingen. Viele Israelis kamen der Geheimdienst «Shabak»
ums Leben, weil einst inhaf- und die Armee waren sich des
tierte Terroristen erneut An- Risikos bewusst. Sie haben
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN FÜR OLYMPIA 2004
schläge verübten oder andere sich dennoch dazu bereit er-
Palästinenser in israelischen klärt, weil sonst das «Hudna»-
Gefängnissen in die Geheim-
nisse der Bombenherstellung
Abkommen überhaupt nicht
zu Stande gekommen wäre.
Israelische Sicher-
eingeweiht wurden.
Das ist auch in Israel all-
Wenn Israel die Freilassung
der Häftlinge nicht veranlasst
heitsberater in Athen
gemein bekannt. Deshalb hätte, wäre das für die Paläs- Die griechische Regierung hat Israel bei der Vorbereitung
führte die Freilassung paläs- tinenser ein Bruch der Verein- der Olympiade 2004 an den Sicherheitsmassnahmen
tinensischer Häftlinge unter barungen und eine Aufkündi- beteiligt.
Israelis zu einer hitzigen Dis- gung der Feuerpause von Sei-
kussion. Einige gingen auf die ten Israels gewesen. Israelische Fachleute sind hauptsächlich für die Verhinde-
Strasse und warfen der Regie- Dennoch waren auch die rung eventueller Terroranschläge zuständig. Von der israeli-
rung vor, das israelische Volk Palästinenser unzufrieden. schen Regierung wurde ein Sicherheitsteam zusammenge-
zu betrügen und bewusst ei- Sie wollten mehr Häftlinge zu stellt, dem Experten aus verschiedenen Fachgebieten ange-
ner grossen Gefahr auszuset- einem früheren Zeitpunkt in hören. Die Leitung dieses israelischen Sicherheitsteams wur-
zen. «Die Freilassungen ma- Freiheit sehen. Ausserdem be- de David Zori, dem Kommandanten der israelischen
chen uns Angst. Hier werden mängelten sie, dass die meis- Grenzpolizei, und seinem Stellvertreter übertragen. Beide Of-
Palästinenser auf freien Fuss ten ohnehin kurz vor ihrer re- fiziere gehören einem internationalen Team an, das nach Ab-
gesetzt, die unsere Kinder auf gulären Haftentlassung stan- sprache mit der griechischen Regierung vom Internationalen
Olympischen Komitee ins Leben gerufen wurde und den Grie-
chen bei der Planung und Durchführung spezieller Sicher-
heitsmassnahmen helfen soll. ZL ❏
17
isc)
(Bild: PhotoD
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

VOM PUTZMANN ZUR MEDIZINISCHEN FACHKRAFT kein Einzelfall. Seit Be-


ginn der Alijah aus den
Sorgen und Nöte der Neuein- Staaten der ehemaligen
Sowjetunion kamen

wanderer insgesamt 16 000 Ärzte


nach Israel. Ledig-
lich 9 577 be-
Die Bewohner eines Hochhauses in Herzlia hatten sich bereits an den Anblick gewöhnt: Im standen die er-
Treppenhaus und in den Fluren trafen sie einen Mann mit silbergrauem Haar, der jeden forderlichen Prü-
Tag mit Besen, Eimer und Wischtuch sauber machte. fungen der Ärzte-
kammer. Sie dür-
Nur wenige sprachen mit Fussboden zu reinigen, als er eimer wieder fen als niederge-
ihm, und kaum einer kannte plötzlich aus einer der Woh- gegen einen lassene Mediziner prakti-
seinen Namen. Wer den Mann nungen einen Schrei hörte. weissen Kittel einge- zieren. Etwa 6 500 Ärzte wa-
ansprach, erfuhr, dass er Igor Als er die Wohnung betrat, tauscht. Nach seiner Einwan- ren gezwungen, sich nach an-
Wassilenko heisst und vor sah er, wie eine Frau sich über derung hatte Igor wegen deren Arbeitsmöglichkeiten
etwa acht Jahren von Russ- einen Säugling beugte. Das Sprachproblemen die erfor- umzusehen. Ausserdem ka-
land nach Israel eingewandert Kleinkind war dem Ersti- derlichen Prüfungen zur Ap- men aus Russland Tausende
war. Mehr gab er nicht preis, ckungstod nahe, doch Igor probation nicht bestanden. Ingenieure, Wissenschaftler
denn er schämte sich. Der 59 wusste als Arzt, was zu tun Deshalb darf er auch jetzt und Künstler, die ebenfalls
Jahre alte Igor ist von Beruf war. Innerhalb weniger Minu- nicht als Arzt arbeiten und nicht in ihren Berufen arbei-
Arzt und leitete in einem gros- ten erlangte das Baby das keinen direkten Umgang mit ten können. Die Bemühungen,
sen Krankenhaus 20 Jahre Bewusstsein und atmete Patienten haben. Dennoch diese Menschen in die israe-
lang die Abteilung für Kinder- wieder. Igor wurde in diesen wird er bis zu seinem Ruhe- lische Gesellschaft zu inte-
heilkunde. Minuten zum Helden. Sein stand wieder in der Medizin grieren, müssen weitergehen,
Doch als seine Geschichte Bild und seine Lebensge- tätig sein. damit es nicht wie bei Igor
bekannt wurde, änderte sich schichte erschienen in der Dieses Beispiel veran- eines glücklichen Zufalls be-
sein Schicksal. Es war an ei- Presse. Bald schon hatte er schaulicht die Probleme, mit darf, um Neueinwanderer in
nem heissen Tag im August. mehrere Stellenangebote. denen Neueinwanderer häufig ihren erlernten Berufen unter-
Igor war gerade dabei, den Inzwischen hat er den Putz- konfrontiert werden. Igor ist zubringen. ZL ❏

– 1.6 %
ÜBERBORDENDE INFLATION WELTWEIT

Niedrigste Infla-
tionsrate in Israel
Israel ist in diesem Jahr das Land mit der weltweit niedrigs-
ten Inflationsrate.
Der Lebenshaltungsindex
ist im Juli 2003 gegenüber dem
Juli vorigen Jahres sogar um
1,6 % zurückgegangen. Das
bedeutet eine negative Inflati-
on gegenüber dem Vorjahr
und in Singapur um 0,3 %.
Die Inflation in der Schweiz
betrug im letzten Jahr 0 %.
Alle anderen Länder der Welt
hatten im Vorjahr einen Preis-
anstieg und somit eine Infla-
Grund hebt sich Israel von an-
deren Ländern ab: Der Leit-
zinssatz, der von der Zentral-
bank – der Bank of Israel –
festgesetzt wird, beträgt 7 %
und ist somit der höchste der
Welt unter den Ländern, de-
ren Pro-Kopf-Einkommen
mehr als 10 000 Dollar jähr-
lich beträgt. In Japan beträgt
dieser Leitzinssatz fast Null,
in der Schweiz nur 0,25 %, in
den USA 1,0 %. Die Europäi-
sche Zentralbank hat einen
Zinssatz von 2,0 % festgelegt.
gen. Die Kombination von ne-
gativer Inflation und hohem
Zinssatz schafft eine anhalten-
de Blockierung der Wirt-
schaft, die im Westen nicht ih-
resgleichen hat. Wirtschafts-
fachleute fordern daher laut-
stark eine Herabsetzung des
Zinssatzes, um die Wirtschaft
des Landes wieder anzukur-
beln. IN

Kommentar: Israel ist auf


vielen Gebieten einzigartig,
denn es ist Gottes Volk, ob das
oder einen Rückgang der Prei- tion zu verzeichnen. Mit 7,3 % Mit einem Zinssatz von 4,75 % die Welt wahrhaben will oder
se. Nur wenige andere Länder hatte Argentinien von Juli kommt Australien Israel am nicht. Israel brachte den Mes-
veröffentlichten einen ähnli- 2002 bis Juli 2003 die höchs- nächsten. In Israel sind Bank- sias, den Welterlöser, hervor.
chen Index. In Saudi-Arabien te Inflationsrate. Die restli- kredite zwar sehr teuer, aber Deshalb hasst die Welt Israel.
zum Beispiel sind die Preise chen Länder hatten eine Infla- andererseits lohnt es sich für Es kommt aber der Tag, an
um 1,2 % gesunken, in Taiwan tion von 2 bis 3 %. Ausländer, ihr Geld mit einer dem das alle einsehen müssen.
um 1,0 %, in Japan um 0,4 % Auch aus einem anderen hohen Verzinsung hier anzule- CM ❏

18
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

(Bild: IGPO)
DIE SUCHE IM IRAK GEHT WEITER DOKUMENTE VON ALBERT
EINSTEIN IM INTERNET
«Es gibt sie, und wir Das Ver-
werden sie finden!» mächtnis
Die Nachrichtendienstabteilung der israelischen Armee hält
an ihrer Aussage aus der Zeit vor dem Irak-Krieg fest: In der
irakischen Wüste lagern Massenvernichtungswaffen aus der
eines
Zeit des ehemaligen Diktators Saddam Hussein. Genies
Bereits vor dem Irak-Krieg scheinlich, dass die Iraker ei- Die Hebräische Universität in Jerusalem und das Technologi-
wusste man in Israel, dass die nen guten Teil ihres Kriegs- sche Institut von Kalifornien haben erst kürzlich eine
Iraker umfangreiche Pläne materials nach Syrien ge- Website ins Internet gestellt – mit 43 000 Dokumenten,
über den Einsatz von Kampf- schafft haben. Artikeln und Fotos aus dem Albert-Einstein-Archiv der
flugzeugen und Bomben aus Ein hochrangiger Vertreter Jüdischen National- und Universitätsbibliothek.
sowjetischer Herstellung aus- des israelischen Sicherheits-
gearbeitet hatten. Mit den dienstes sagte dazu: «Die Waf- Für Prof. Hanoch Gut- lich der Einweihungszeremo-
Flugzeugen sollten in Israel fen und Kampfstoffe sind vor- freund, der bis vor einigen nie schrieb Einstein eine Ab-
Kamikaze-Flüge durchgeführt handen. Sie sind an einem un- Jahren als Rektor und später handlung mit dem Titel «Die
als Präsident der Hebräischen Aufgaben unserer Universi-
Universität amtierte und als tät». Er schrieb unter ande-
Physiker die Lehren Einsteins rem: «Die Universität ist eine
an seine Studenten weiter- Stätte, an der sich die Univer-
gibt, hat dieses Projekt einen salität des menschlichen Geis-
hohen kulturellen Stellen- tes offenbart. Ich möchte an
wert. «Es handelt sich um ein diesem Geburtstag unserer
unschätzbares Kulturerbe. Universität den Wunsch aus-
Dank der Präsentation im In- sprechen (…) dass Lehrer
ternet kann der Schatz, den und Studenten stets im Be-
diese einzigartige Persönlich- wusstsein arbeiten, dass sie
keit der Menschheit hinterlas- ihrem Volk am besten dienen,
sen hat, jetzt auch von einer wenn sie es mit der Mensch-
breiteren Öffentlichkeit einge- heit und mit den höchsten
Israelische Sicherheitsexperten: «Die Waffen und Kampfstoffe sind vorhanden, sehen werden.» menschlichen Werten (…)
sie sind an einem unbekannten Ort versteckt.» Bild: Entschärfte Raketen und Die Beziehungen zwischen verbinden. Dann wird unsere
ein Kampfflugzeug russischer Bauart westlich von Bagdad (Reuters) Albert Einstein und der Heb- Universität sich bald zu einem
räischen Universität Jerusa- grossen geistigen Zentrum
werden – mit chemischen oder bekannten Ort versteckt. Die lem begannen 1919, also zu entwickeln, das die ganze
biologischen Kampfstoffen an Kampfstoffe werden vermut- einem Zeitpunkt, als das Ge- Menschheit mit Respekt er-
Bord. lich nicht fachgerecht gela- nie gerade seine Relativitäts- füllen wird.» Einstein wurde
Bisher wurden im Irak je- gert und können deshalb nicht theorie veröffentlichte. Im sel- in das erste Kuratorium der
doch keine Massenvernich- mehr eingesetzt werden. Aber ben Jahr schloss Einstein sich Hebräischen Universität beru-
tungswaffen gefunden. Für dennoch: Es gibt sie, und wir der zionistischen Bewegung fen und war Vorsitzender des
die israelischen Experten ist werden sie finden! Wir müs- an. Er setzte sich damals für ersten Akademischen Rates.
das jedoch kein schlüssiger sen nur ein bisschen Geduld die Errichtung einer jüdischen Im Jahr 1950 vermachte
Beweis. Sie erwähnen auch, haben.» ZL Hochschule in Eretz Israel Einstein der Hebräischen Uni-
dass die Amerikaner erst ein. So kümmerte er sich um versität seinen gesamten Be-
kürzlich mehrere Dutzend Kommentar: Wenn Israel so die Beschaffung von Geldern, sitz. Die Übergabe erfolgte
MIG-21-Kampfflugzeuge fan- etwas sagt, dann scheint es die für den Aufbau einer sol- 1980. In einem speziellen Ar-
den, welche die Iraker in den wirklich zu stimmen, denn der chen Einrichtung erforderlich chiv wird sein Material aufge-
Wüstengebieten ihres Landes israelische Geheimdienst ge- waren. Am 1. April 1925 wur- arbeitet. Die Internetseite
versteckt hatten. Aus der hört zu den zuverlässigsten de die Hebräische Universität www.alberteinstein.info ge-
Sicht der Israelis ist es wahr- und besten der Welt. CM ❏ Jerusalem gegründet. Anläss- währt jedem Besucher ➤

19
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
AUS ISRAEL

EIN RELIKT AUS DEM SECHSTAGEKRIEG

Wem gehörte der


Helm?
Diesen Monat trafen jüdische Neueinwanderer aus dem Irak
in Israel ein (lesen Sie auch unseren Bericht auf Seite 12)
Doch die israelische Presse beschäftigte noch ein anderes
Thema: Die Überführung eines Helmes, der anscheinend
einem israelischen Piloten gehört hat.

Das Flugzeug des Piloten formierten die Iraker umge-


war während des Sechstage- hend. Von acht israelischen
krieges von den Irakern abge- Flugzeugen, die Angriffe ge-
schossen worden. In dem gen irakische Militärflugplät-
Auf der Internetseite www.alberteinstein.info können die deutschsprachigen Helm mit hebräischer Auf- ze flogen, wurden drei abge-
Handschriften und Manuskripte eingesehen werden, darunter auch die berühm- schrift sind noch immer schossen. Zwei Piloten wur-
ten Dokumente zu Einsteins Relativitätstheorie (Bild: Web)
getrocknete Blutflecken zu den getötet. Der Helm eines
sehen. Im Irak wurde das Gefallenen wurde offenbar
einen einfachen und benutzer- blick in Einsteins Privatle- Fundstück in der Gedenkstät- von den Irakern gefunden und
freundlichen Zugang. Es kön- ben. «Es ist aufregend, diese te für unbekannte Soldaten als Museumsstück ausge-
nen unter anderem die Dokumente einzusehen. Man ausgestellt – als «Beweis- stellt.
deutschsprachigen Hand- hat die Schriftstücke eines 26 stück für den heldenhaften Nach dem Ende der Dikta-
schriften und Manuskripte Jahre jungen Mannes aus Kampf» des Iraks gegen den tur von Saddam Hussein wur-
eingesehen werden, darunter dem Jahr 1905 vor sich. Er jüdischen
auch die berühmten Doku- hat niemals eine Universität Staat.
mente zu Einsteins Relativi- besucht, und dennoch ver- Nach Ein-
tätstheorie. dient jede einzelne Abhand- schätzungen
Laut Prof. Gutfreund kön- lung einen Nobelpreis. In vie- der israeli-
ne jeder Besucher dieses In- lerlei Hinsicht war Einstein schen Luft-
ein ausserge- streitkräfte
wöhnlicher handelt es sich
Mensch.» ZL um den Helm
des Piloten ei-
Kommentar: nes Kampfflug-
Vielleicht war zeugs vom Typ
der Jude Ein- Mirage, das am
stein einer der dritten Tag der
grössten Wis- Kampfhandlun-
senschaftler, gen in Richtung
die je gelebt Irak gestartet
haben. Das Ju- war, um dort
dentum hat vie- Militärflugplät-
le geistige ze zu bombar- Mirage Kampfflugzeuge der Israelischen Luftwaffe aus
Grössen her- dieren. Israel dem Jahre 1967. Von acht Flugzeugen, die Angriffe
vorgebracht, wandte 1967 gegen irakische Militärflugplätze flogen, wurden drei
aber noch viel diese Taktik abgeschossen (Bild: IGPO)
Die wohl berühmteste Formel von Albert Einstein: grösser als alle an, um einen
Energie gleich Masse mal Lichtgeschwindigkeit im Quadrat ist der Jude Je- Luftangriff des Iraks zu ver- de der Helm an Israel zurück-
(Bild: MNR)
sus Christus, hindern. Doch der Präventiv- gegeben. Zurzeit wird eine
ternetarchivs eine interessan- der der ganzen Welt die Erlö- schlag wurde damals von jor- DNA-Analyse durchgeführt,
te Persönlichkeit entdecken. sung und das ewige Leben an- danischen Radarstationen um festzustellen, wer der Be-
Man erhalte auch einen Ein- bietet! CM ❏ aufgedeckt. Die Jordanier in- sitzer war. ZL ❏

20
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
S E R I E
AUS
EIN BLICK AUS JERUSALEM: ISRAEL UNDISRAEL
JESHUAH

VON DER TENDENZ ZU EINER «MESSIANISCHEN rael zu dieser Eröffnungsver- bat, fand die Konferenz im
GLOBALISIERUNG» anstaltung ein, bei der alle zwischen Jerusalem und Beth-
Teilnehmer hebräische Lieder lehem gelegenen Kibbuz Ra-
Messianische Juden sangen und den Abend ge-
meinsam verbrachten. Im Na-
mat Rachel statt. Alle israeli-
schen Gläubigen waren zu

aus Amerika zeigen men von Yad Hashmonah be-


grüsste ich die Gäste und er-
parallel verlaufenden Semina-
ren eingeladen. Ein Seminar-
zählte ihnen von der Ge- thema lautete «Pioniere der
ihre Solidarität mit schichte und dem geistlichen
Dienst dieses Ortes. In mei-
messianischen Bewegung in
Israel». Veteranen wie Me-
Israel nem Grusswort betonte ich,
dass das Neue Testament ge-
nachem und Haya Ben-
hayim und Victor
nau wie das Alte voller Mitz- Smadja spra-
DR. GERSHON NEREL sich mit ihnen identifizieren, vot (hebr. Gebo-
vor allem nach drei Jahren des te) ist.
blutigen Terrors von Seiten
«An den Wassern zu Babel sas- der Palästinenser. Die

(Bild: Reuters)
sen wir und weinten, wenn wir UMJC brachte etwa
an Zion gedachten … Als der 300 Besucher
Herr die Gefangenen Zions zu- mit; des-
rückführte, waren wir wie Träu- halb
mende. Da wurde unser Mund
voll Lachen und unsre Zunge
voll Jubel. Da sagte man unter chen über ihre Er-
den Nationen: ‹Der Herr hat fahrungen im Land.
Grosses an ihnen getan.› David Stern sprach
Der Herr hat Grosses an über die «Zukunft des messi-
uns getan. Wir waren fröh- anischen Judaismus», und in
lich!» (Ps 137,1; 126,1-3). bezeich- Jeshuah meinem Seminar befasste ich
Vom 26. bis zum 28. Juni nete die selbst gab Seinen wahren Jün- mich mit einer vergleichenden
2003 fand in Israel die Jah- israelische gern eine Vielzahl von Gebo- Methode bei der «Analyse
reskonferenz der «Union of Presse diese Veranstaltung ten. Eines davon lautet: über Konzepte des hebräisch-
Messianic Jewish Congregati- als das bisher grösste touris- «… seid klug wie die Schlangen jüdischen Christentums, des
ons» (Union messianisch-jüdi- tische Ereignis des Jahres und ohne Falsch wie die Tauben» ‹messianischen Judaismus›
scher Gemeinden oder UMJC) 2003. Weil der Fremdenver- (Mt 10,16). Juden bewundern und des ‹palästinensischen
statt, und zwar unter dem kehr in Israel durch die Inti- Weisheit, aber die wahre He- Christentums› im Hinblick auf
Motto «Kulanu K’echad» fada der Palästinenser dras- rausforderung besteht darin, die Herausbildung von Iden-
(hebr.: «Wir alle als Einheit»). tische Einbussen erlitten hat, geistliche Weisheit zu haben, titäten im israelischen Kon-
Das Ziel dieser Veranstaltung konnten die Israelis diese ein- indem man erkennt, dass die text». Wenn wir im letzten
bestand darin, die Gläubigen zigartige Zusammenkunft Endzeit vor der Tür steht und Jahrhundert die Entstehung
in Israel mit der messianisch- nicht einfach ignorieren. dass Gott bereits dabei ist, einer kollektiven Identität un-
jüdischen Bewegung in Ame- Die Eröffnungsfeier der Seinen Plan, den wir in der ter jüdischen Gläubigen an
rika zusammenzubringen, Konferenz fand am Donners- Bibel finden, zu erfüllen. Die- Jeshuah beobachten konnten,
weil sie eins sind in ihrem tagabend, dem 26. Juni, im ser Plan strebt dem Höhe- haben wir es dabei jedoch
Messias Jeshuah. Die ameri- Moshav Yad Hashmonah punkt entgegen – der baldigen nicht mit einem monolithi-
kanischen Veranstalter woll- statt, einem messianischen Rückkehr des Messias. In schen oder einheitlichen Phä-
ten ihre Solidarität nicht nur Dorf in der Nähe von Jerusa- meinen Schlussworten er- nomen zu tun. Seit dem 19.
gegenüber ihren israelischen lem. Nach einem feierlichen wähnte ich, dass der Moshav Jahrhundert ist die kollektive
Geschwistern zeigen, sondern Empfang und einem gemein- Yad Hashmonah mit etwa 100 Identität jüdischer Gläubiger
auch gegenüber dem ganzen samen Essen wurde im Bibli- Mitgliedern zwar klein ist, an Jeshuah nicht nur in pro-
Staat Israel. Als jüdische schen Garten des Moshav ein aber eine grosse Wirkung hat testantischen (oder, wie man-
Gläubige wollten die messia- abwechslungsreiches Pro- auf Hunderte, ja Tausende, che sagen, evangelikalen)
nischen Juden aus den USA gramm arrangiert. Die Ame- die diesen Ort besuchen. Kreisen zu finden, sondern
zum Ausdruck bringen, dass rikaner luden die Leiter mes- In den nächsten beiden Ta- auch in der katholischen Welt.
sie alle Israelis lieben und sianischer Gemeinden aus Is- gen, am Freitag und am Shab- Deshalb haben die gebräuch-

21
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
S E R I E
AUS
EIN ISRAEL
BLICK AUS JERUSALEM: ISRAEL UND JESHUAH

lichen Begriffe unterschied- lisierung» kann jedoch die Abschliessend erwähnte wurden. De facto ist bei ihnen
liche Bedeutungen in unter- Existenz einzelner Gruppie- ich die zunehmende Polarisie- jedoch die Herausbildung und
schiedlichen Umfeldern. So rungen innerhalb der jüdi- rung zwischen den messiani- Aufrechterhaltung gegen-
muss man beispielsweise schen Gläubigen an Jeshuah schen Juden und den palästi- sätzlicher Identitäten zu be-
eine Unterscheidung vorneh- ausser Acht lassen. Inner- nensischen Christen, und obachten. Obwohl sie sich pa-
men zwischen manchen Be- halb einer facettenreichen zwar in Theologie sowie Kir- radoxerweise auf gemeinsa-
chen- bzw. Ge- me biblische Wurzeln beru-
meindelehre. fen, geht die Mehrheit
Der Antizionis- heutiger jüdischer und arabi-
mus und Anti- scher Gläubiger an Jeshuah
semitismus im von ihrer Geschichte her ge-
palästinensi- trennte Wege. Diese Entwick-
schen Christen- lung spiegelt sich wider in
tum entwickelt ihrer jeweiligen Bibelausle-
sich innerhalb gung, ihrem Nationalismus
der traditionel- und ihrer Kirchen- bzw. Ge-
len bzw. histori- meindelehre. Obwohl beide
schen Kirchen, Gruppen sich in ihrer Hoff-
während jüdi- nung auf Erlösung auf
sche Gläubige Jeshuah und Sein Evangelium
an Jeshuah ih- stützen, beschreiten sie dabei
ren biblischen zwei unterschiedliche Wege,
Zionismus und die sich nur dann harmonisie-
ihre Identifizie- ren lassen, wenn sie sich an
rung mit Israel die wörtliche Bedeutung der
innerhalb ihrer Heiligen Schrift halten.
Die Eröffnungsfeier der Konferenz fand im Moshav Yad Hashmonah statt … nach einem eigenen, unab- Einige Themen der Konfe-
gemeinsamen Essen wurde im Biblischen Garten des Moshav ein abwechslungsreiches Pro- hängigen Grup- renz in Jerusalem werden in
gramm arrangiert Bild: Beth-Shalom Reiseteilnehmer im Biblischen Garten (Bild: MNR) pierungen her- einem Buch behandelt, das
ausbilden. Die voraussichtlich Anfang No-
zeichnungen, da diese ver- «Road Map» von Organisati- beiden modernen Bewegun- vember 2003 beim Verlag
schiedene theologische Rich- onsformen mit jeweils eige- gen messianischer Juden Zondervan in den USA er-
tungen widerspiegeln. Mit nen Bezeichnungen gibt es einerseits und palästinensi- scheinen wird, und zwar un-
anderen Worten: Es gibt zwar eine gemeinsame Richtung: scher Christen andererseits ter dem Titel How Jewish is
eine allumfassende messia- Jüdische Gläubige an Jeshuah entsprangen grob formuliert Christianity? Two Views on the
nische Bewegung, aber de wollen eine jüdische Identi- den verschiedenen Zweigen Messianic Movement (dt.: Wie
facto existieren darin unter- tät aufrecht erhalten und eine der grossen christlichen Kir- jüdisch ist das Christentum?
schiedliche Gruppierungen, Assimilation innerhalb chen, der protestantischen Zwei Sichtweisen über die
mit Namen wie «hebräische christlicher Kirchen und Ge- und der katholischen glei- messianische Bewegung).
Christen» (und hebräisches meinden vermeiden. Deshalb chermassen. Ihr Wachstum Die Internet-Nutzer unter un-
Christentum), «messianische führen jüdische Gläubige an und die Herausbildung ihrer seren Lesern können sich auf
Juden» (und messianischer Jeshuah ihren eigenen «Unab- jeweiligen Identität ist jedoch der folgenden Website infor-
Judaismus), «Judenchristen» hängigkeitskrieg», weil sie vollkommen unsymmetrisch mieren: http://www.
(und Judenchristentum) so- sowohl von der Kirche als und abhängig von der Ent- zondervanchurchsource.com
wie «hebräische Katholiken» auch der Synagoge unabhän- wicklung in ihren jeweiligen ❏
(und hebräischer Katholizis- gig sein wollen. Ich wies Gemeinden, Kirchen, Natio-
mus). auch darauf hin, dass messi- nalitäten und Kulturen. So- m
In meiner Präsentation er- anische Juden an ihrer eige- wohl jüdische als auch arabi- ta
wähnte ich auch, dass eine nen «Unabhängigkeitserklä- sche Gläubige an Jeshuah be-
he
in
03
Tendenz zu einer «messiani- rung» schreiben, indem sie haupten jedoch, die authen-
schen Globalisierung» zu be- ihre eigene theologische und tischen Nachkommen Ab- er
sc
20
obachten ist, mit dem Ziel, institutionelle Identität her- rahams zu sein und somit die
gab
e
er
Strukturen für eine weltwei- ausbilden – ob sie nun in der Erben der einzigartigen bib-
te, vereinte Bewegung zu fin- Golah, der jüdischen Diaspo- lischen Verheissungen, die Au
s
o b
den. Keine derartige «Globa- ra, oder im Staat Israel leben. dem Patriarchen gegeben
ch
ste
k t
ie

. O
14
D
22

Das könnte Ihnen auch gefallen