Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DEDICATORIA.
AGRADECIMIENTOS.
RESUMEN.
SUMMARY.
Nowadays, the used solution for the domestic wastewater treatment in rural
sectors is through the Septic System. In this thesis, one appears an ecological
alternative, that already have been demonstrated to be effective and operative in
treatment plants of small and medium scale, call Toh System.
INDICE.
Pgina.
CAPITULO I.
1.
INTRODUCCION.
1.1.
OBJETIVOS.
CAPITULO II.
2.
2.1.
2.2.
2.2.1.
CARACTERISTICAS FISICAS.
2.2.2.
CARACTERISTICAS QUIMICAS.
11
2.2.3.
CARACTERISTICAS BIOLOGICAS.
17
2.2.4.
20
CAPITULO III.
3.
22
22
3.1.
GENERALIDADES.
22
3.2.
23
3.2.1.
EL TRATAMIENTO BIOLGICO.
24
3.2.1.1.
28
3.2.1.2.
29
29
33
3.3.
DESINFECCION.
34
3.3.1.
CLORACION.
35
3.3.2.
OZONO.
36
3.3.3.
RADIACIN ULTRAVIOLETA.
37
CAPITULO IV.
40
4.
LEGISLACION VIGENTE.
40
4.1.
41
4.2.
CDIGO SANITARIO.
41
4.3.
CDIGO DE AGUAS.
42
4.4.
4.5.
CAPITULO V.
5.
42
43
44
44
5.1.
GENERALIDADES.
44
5.2.
SISTEMAS SEPTICOS.
45
5.2.1.
FOSA SEPTICA.
47
5.2.1.1.
48
5.2.2.
SISTEMA DE INFILTRACION.
50
5.2.2.1.
50
52
54
5.2.3.
56
5.2.4.
58
CAPITULO VI.
60
6.
SISTEMA TOHA.
60
6.1.
ANTECEDENTES PRELIMINARES.
60
6.1.1.
LA LOMBRICULTURA.
60
6.1.2.
61
6.1.3.
64
6.1.4.
65
6.1.5.
EL HUMUS.
67
6.2
68
6.2.1.
70
6.2.2.
74
6.2.3.
76
6.2.4.
78
6.2.5.
79
6.2.6.
81
CONCLUSIONES.
83
GLOSARIO
85
ANEXOS
95
BIBLIOGRAFIA.
105
INDICE DE FIGURAS.
Pgina.
Figura 1.
Figura 2.
24
Figura 3.
Protozoo (Vorticella.)
26
Figura 4.
27
Figura 5.
Alga (Euglena).
27
46
46
Figura 7.
48
53
54
Figura 9.
55
Sistema de Drenes.
61
67
74
76
INDICE DE TABLAS.
Pgina.
11
20
25
25
82
INDICE DE ANEXOS.
Pgina.
ANEXO I.
95
Tabla 1.
96
Tabla 2.
98
Tabla 3.
99
ANEXO II.
100
101
101
102
102
103
103
104
Figura 8.
104
CAPITULO I
1.
INTRODUCCION
econmicamente factible y auto sustentable su utilizacin para poder cumplir con las
normas de emisin, protegiendo la salud de las personas y el medio ambiente.
En pases como el nuestro son muchas las localidades rurales donde la
implementacin de tecnologas no convencionales hara factible su utilizacin; cabe
destacar que en muchas de estas comunidades no existen sistemas de recoleccin
de aguas servidas y la disposicin final de las aguas se basa en la utilizacin de
fosas spticas o pozos negros, que en muchos casos, acarrea problemas de
contaminacin del medio ambiente (cursos de aguas o subsuelos), y en especial a la
salud de los seres humanos (enfermedades gastrointestinales) por precariedad de
saneamiento.
Atendiendo a lo sealado en los prrafos anteriores, el desarrollo de este tema
pretende abordar especficamente, el uso del Sistema Sptico en los sectores
rurales, plantendose como alternativa de reemplazo a este mtodo, el Sistema
Toh, una tecnologa de tratamiento no convencional que puede utilizarse en
localidades rurales, dado por sus caractersticas: fcil de operar, no necesita de
personal calificado, ecolgica, economiza recursos, espacio fsico, etc.
1.1.
OBJETIVOS.
Objetivo General:
Objetivos Especficos:
CAPITULO II.
2.
2.1.
Puede definirse agua residual, como el agua suministrada a una poblacin que
habindose aprovechado para diversos usos, ha quedado impurificada. La
contaminacin de las aguas es un trmino que est relacionado con el uso especfico
del agua y su origen puede ser, desde totalmente natural (aguas arsnicas en el
norte de Chile) o producto de descarga de sistemas de alcantarillado domstico o
industrial. Hay muchas otras fuentes de contaminacin de las aguas, tales como la
contaminacin del aire (lluvia cida), determinadas prcticas agrcolas, aguas lluvias,
etc.
El origen de las aguas residuales determina la composicin y concentracin
de las sustancias presentes en ella. A continuacin se detallan algunos aspectos
generales del origen de las aguas residuales ms comunes.
Las aguas residuales ms comunes corresponden a:
contienen
sustancias
inorgnicas
orgnicas
no
degradables
2.2.
2.2.1.
CARACTERISTICAS FISICAS.
Partculas Slidas.
En un concepto general, los slidos se definen como la materia que
Slidos Totales (ST): se definen como toda la materia que queda como
residuo despus de someter a evaporacin una muestra de agua a
temperaturas comprendidas entre 103-105 C. No se define como slida
aquella materia que se pierde durante la evaporacin debido a su alta presin
de vapor (Metcalf & Eddy, 1995).
Los slidos totales pueden clasificarse de acuerdo a su condicin fsica
en slidos: Sedimentables, Suspendidos y Disueltos; y de acuerdo a sus
caractersticas qumicas en Fijos (inorgnicos) y Voltiles (orgnicos).
de
Slidos
Sedimentables (Ss)
Slidos Sedimentables
Fijos (SsF)
Slidos Sedimentables
Voltiles (SsV)
Slidos Totales
Slidos
Suspendidos (SS)
Slidos Suspendidos
Fijos (SSF)
Slidos Suspendidos
Voltiles (SSV)
Slidos
Disueltos (SD)
Slidos Disueltos
Fijos (SDF)
Slidos Disueltos
Voltiles (SDF)
Temperatura.
La temperatura, tiene una gran importancia en el desarrollo de los diversos
Olor.
La evacuacin de las aguas residuales frescas, son prcticamente inodoras.
Los olores a podrido tales como: el cido sulfrico, mercaptanos (olor a coles
podridas), amoniaco y aminas (olor a pescado), indol, escatol, u otros productos de
descomposicin,
indican
claramente
que
las
aguas
estn
en
estado
de
Color.
Generalmente, la coloracin es indicadora de la composicin y concentracin
de las aguas residuales, variando del gris al negro segn la cantidad de materia
orgnica que contenga. Las aguas residuales normales y muy
frescas
se
caracterizan por su color gris. Ahora, si su color es negro o demasiado oscuro, podra
indicar que estn alteradas o son spticas y con mayor razn si desprenden olores
spticos. Esto afecta a la difusin de la radiacin en el medio (y por tanto a la
fotosntesis) a la vez que provoca una mayor absorcin de energa solar, por lo que
la temperatura puede aumentar ligeramente respecto a la esperable 1.
Turbidez.
La turbidez es debida a la existencia en el agua de materia en suspensin de
pequeo tamao: limos, arcillas, etc; y cuanto mayor es, mayor es la contaminacin
del agua 1.
(http.//www.us.es/grupotar/tar/ebliblioteca/documentacion/arus.htm)
2.2.2.
CARACTERISTICAS QUIMICAS.
Materia Orgnica.
grasas
C
N
HNO3
S
P
PRODUCTOS
CONDICIONES
CONDICIONES
ANAEROBIAS
AERBICAS
CO2
NH3 y
CH4
NH3 y aminas
H2S
H2SO4
H3PO4
PH3 y compuestos
de fsforo
(http.//www.us.es/grupotar/tar/ebliblioteca/documentacion/arus.htm)
pH.
Mide la concentracin de iones hidrgeno en el agua , teniendo valores que
Alcalinidad.
La alcalinidad de un agua residual est provocada por la presencia de
Cloruro.
Responsable por el sabor salobre en el agua; es un indicador de posible
Compuestos Txicos.
Es frecuente que en las aguas residuales domsticas aparezcan pequeas
(http.//www.us.es/grupotar/tar/ebliblioteca/documentacion/arus.htm)
Nitrgeno Total.
Es un elemento importante, ya que las reacciones biolgicas solo pueden
ii)
iii)
iv)
Fsforo Total.
El fsforo es esencial en el crecimiento de organismos y puede ser el nutriente
las
Oxgeno Disuelto.
El oxgeno es poco soluble en el agua y es un elemento muy importante en el
control de la calidad del agua. Para mantener las formas superiores de vida su
presencia es esencial.
Las aguas superficiales limpias normalmente estn saturadas con Oxgeno
Disuelto (OD), pero la demanda de oxgeno de los desechos puede ser consumido
rpidamente. Las fuentes de oxgeno disuelto son la aireacin natural y la
fotosntesis, su concentracin y solubilidad en el agua depende de factores como la
temperatura, movimientos de curso receptor, salinidad etc.
La concentracin de oxigeno en cursos de aguas que presentan baja
concentracin suele variar entre 7 a 10 mg/lt, concentraciones inferiores a 2 mg/lt
puede tener serios efectos en la vida acutica superior (Quezada, 2001).
DBO realizada por 5 das de incubacin (DBO5) es suficiente. Este ensayo se realiza
por un periodo de 5 das a una temperatura de 20 C (Metcalf & Eddy, 1995).
La oxidacin se realiza en dos etapas: en la primera etapa se oxidan los
compuestos carbonceos y en la segunda, los compuestos nitrogenados. En los
anlisis rutinarios, la DBO se considera slo la primera etapa, ya que
experimentalmente en 5 das la DBO ejercida es 70% a 80% de la demanda total.
La DBO se calcula de la diferencia entre el oxgeno disuelto inicial y final. La
DBO5 suele emplearse para comprobar la carga orgnica de las aguas servidas
domsticas e industriales biodegradables, sin tratar y tratadas.
2.2.3.
CARACTERISTICAS BIOLOGICAS.
Bacterias.
stas componen la mayor parte de los microorganismos presentes en las
aguas residuales. Las bacterias para su desarrollo necesitan alimento como todos los
organismos, stas cuando se encuentran en las aguas residuales obtienen dicho
alimento de las distintas sustancias presentes en el agua dando origen a compuestos
ms estables.
Existen diversos tipos de bacterias que pueden ser: parsitas (provienen de
las materias excrementicias que se vierten a las aguas residuales) se les conoce
como patgenas porque producen enfermedades (clera, tifoidea, disentera, e
infecciones de carcter intestinal); o saprfitas son las que se alimentan de materia
orgnica muerta, degradando los slidos orgnicos, estas no son de origen patgeno
al
proceso
de
degradacin
descomposicin
anaerobia
Organismos Microscpicos.
Existen en las aguas residuales, adems de bacterias otros organismos vivos
oxgeno y humedad. Pueden ser del tipo aerobio, anaerobio o facultativo, y participan
tambin en la descomposicin de la materia orgnica de las aguas residuales (Dpto.
de Sanidad del Estado de Nueva York, 1964).
Organismos Macroscpicos.
Adems de los microorganismos presentes en las aguas residuales, tambin
Virus.
Son microorganismos de origen patgeno causantes de enfermedades como
de
las
aguas
residuales
son
indicadores
de
ndices
contaminacin microbiana 5.
(http.//www.us.es/grupotar/tar/ebliblioteca/documentacion/arus.htm)
de
CONSTITUYENTES
- Slidos Totales
Disueltos Totales
Fijos
Voltiles
Suspendidos Totales
Fijos
Voltiles
- Slidos Sedimentables
- DBO5 a 20C
- DQO
- COT
- Nitrgeno (total como N)
Orgnico
Amoniaco libre
Nitritos
Nitratos
- Fsforo (total como P)
Orgnico
Inorgnico
- Cloruros
- Sulfato
- Alcalinidad (como CaCO3)
- Grasa
-Coliformes
totales
(n./100ml)
Nota: Concentraciones en mg/l.
2.2.4.
CONCENTRACIN
BAJA
MEDIA
ALTA
350
250
145
105
100
20
80
5
110
250
80
20
8
12
0
0
4
1
3
30
20
50
50
6
7
10 - 10
720
500
300
200
220
55
165
10
220
500
160
40
15
25
0
0
8
3
5
50
30
100
100
7
8
10 10
1200
850
525
325
350
75
275
20
400
1000
290
85
35
50
0
0
15
5
10
100
50
200
150
7
9
10 10
CAPITULO III.
3.
ANTECEDENTES
SOBRE
EL
TRATAMIENTO
DE
LAS
AGUAS
RESIDUALES.
3.1.
GENERALIDADES.
Mecanismos fsicos
Mecanismos qumicos
Mecanismos biolgicos
los
mecanismos
qumicos
podemos
mencionar:
floculacin
3.2.
MECANISMO
DE
REMOCIN
ASOCIADO
LA
TECNOLOGA
SELECCIONADA.
3.2.1.
EL TRATAMIENTO BIOLGICO
Los objetivos del tratamiento biolgico del agua residual son la coagulacin y
la eliminacin de los slidos coloidales no sedimentables y la estabilizacin de la
materia orgnica. En el caso del agua residual domstica, el principal objetivo es la
reduccin de la materia orgnica presente y, en muchos casos, la eliminacin de
nutrientes como el nitrgeno y el fsforo. (Metcalf & Eddy, 1995)
La depuracin biolgica se fundamenta gracias a la accin depuradora que
ejercen los microorganismos sobre las aguas servidas, desde donde stos obtienen
materia orgnica y nutrientes para sus procesos metablicos. Puede considerarse de
esta manera que un sistema de tratamiento biolgico trata de proporcionar las
condiciones favorable que provoquen el mximo desarrollo bacteriano posible.
Los principales microorganismos responsables del tratamiento biolgico de las
aguas residuales son: bacterias, protozoos y rotferos, hongos y algas. Sin embargo
dentro de estos microorganismos, juega un importante papel la accin de las
bacterias, encargadas de la descomposicin de la materia orgnica del efluente.
BACTERIAS.
Son los microorganismos ms importantes en el
tratamiento biolgico, producen la descomposicin de
la materia orgnica y son los elementos esenciales
que garantizan la presencia de la vida, manteniendo
los ciclos esenciales del nitrgeno y carbono, procesos
conocidos como metabolismo bacteriano .
FIGURA 2. Escherichia coli.
Imagen
disponible
en
la
pgina
web
(http.//www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/ microbios/bacterias.htm)
del
Colegio
Irabia
Temperatura, C
Intervalo
ptimo
Psicrfilas *
-10 30
12 18
Mesfilas
20 50
25 40
Termfilas
35 75
55 65
Fuente de energa
Fuente de
carbono
Auttrofos:
Fotosintticos
Luz
CO2
Quimiosintticos
CO2
Hetertrofos
Carbono
orgnico
PROTOZOOS Y ROTFEROS.
Los protozoos en su mayora son hetertrofos
aerobios, aunque algunos son anaerobios. Los protozoos
suelen ser mayores que las bacterias, y suelen alimentarse
de ellas para la obtencin de energa. De hecho, al
consumir las bacterias y materia orgnica, los protozoos
actan como depuradores de los efluentes de procesos
biolgicos de tratamiento de aguas servidas.
7
FIGURA 3. Vorticella .
(http.//www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/
microbios/protozoo.htm)
HONGOS.
ALGAS.
FIGURA 5. Euglena .
(http.//www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/ microbios/hongos.htm)
9
(http.//www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/ microbios/algas.htm)
ausencia
de
materia
orgnica,
el
tejido
celular
ser
utilizado
Oxidacin:
COHNS + O 2 + Bacterias
(materia orgnica)
Sntesis:
COHNS + O 2 + Bacterias
C 5 H 7 NO 2
(nuevas clulas bacterianas)
Respiracin endgena:
C 5H 7 NO 2 + 5 O 2
5 CO 2 + 2 H 2O + NH 3 + Energa
etapa
Nitrificacin biolgica.
La nitrificacin es un proceso aerobio, en donde dos son las bacterias
permite
Desnitrificacin biolgica.
La desnitrificacin es un proceso anaerobio. Una gran variedad de bacterias
(PO4
3.3.
DESINFECCION.
3.3.1. CLORACION.
10
10
10
(http.//www.epa.gov/owm/mtb/cs-99-062.pdf).
generando
compuestos
ms
peligrosos
tales
como
los
metanos
de
contacto. La dosis de cloro vara con base en la demanda de cloro, las caractersticas
del agua residual y los requisitos de descarga del efluente.
3.3.2. OZONO.
11
(http.//www.epa.gov/owm/mtb/cs-99-062.pdf).
12
Informacin
disponible
en
la
(http.//www.aguamarket.com/temas_interes/003.asp)
pgina
web
de
Aguamarket
Los microorganismos son inactivados por la luz ultravioleta como resultado del
dao fotoqumico a sus cidos nucleicos afectados por una longitud de onda, con
valores entre 250 a 260 nm.
La reduccin de los componentes orgnicos depende de los siguientes
parmetros 13:
Intensidad de de la luz UV en el equipo, que es una funcin de las lmparas (watts).
Tiempo de paso (o retencin) del fluido en el equipo esterilizador, lo que depende
exclusivamente de variables de diseo del mismo.
Resistencia relativa a los microorganismos a destruir, ya que no todos son
igualmente resistentes.
Transparencia del fluido a esterilizar, ya que la presencia de partculas en el agua
puede ocultar los microorganismos de la luz germicida a la vez que la
dispersan, por lo que en estos casos se recomienda el uso de filtros
orientados a la remocin de la materia slida en suspensin.
El funcionamiento de este sistema, es conducir el flujo a travs de una cmara
de irradiacin, en cuyo interior se ubica, aislada por un tubo de cuarzo, una lmpara
generadora de luz UV. Esta lmpara es un tubo largo de cuarzo, sellado en sus
extremos en cuyo interior hay gas de mercurio a baja presin.
Los equipos que se utilizan para producir la radiacin ultravioleta, deben ser
manejados con bastante precaucin, de manera de evitar que los operadores de los
dispositivos sufran algn tipo de exposicin prolongada. Los tubos de cuarzo pueden
ser removidos en cosa de minutos y slo es necesario cambiarlos cada 5 aos de
uso continuo. Sin embargo, es muy importante que se mantengan limpios, lo que
depende fundamentalmente del medio en que opera el equipo, asegurando as, una
mxima irradiacin, y con ello una ptima desinfeccin.
13
CAPITULO IV.
4.
LEGISLACION VIGENTE.
4.1.
LEY
19.300
LEY
SOBRE
BASES
GENERALES
DEL
MEDIO
AMBIENTE.
Organismo Fiscalizador: CONAMA y los organismos del Estado que, en uso de sus
facultades legales, participan en el Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Norma: En esta ley se hace referencia a todas las actividades que sean susceptibles
de causar impacto ambiental. Se sealan las actividades que pueden producir
especficamente contaminacin de recursos hdricos y se establecen reas de
proteccin, adems se indica que los respectivos organismos encargados de la
proteccin de los distintos recursos naturales deben velar por el cumplimiento de las
normas.
4.2.
CDIGO SANITARIO.
4.3.
CDIGO DE AGUAS.
4.4.
4.5.
CAPITULO V.
5.
5.1.
GENERALIDADES.
Por lo tanto, las soluciones que se adopten para comunidades pequeas dan
prioridad a los procesos que requieren tiempos mnimos de atencin del personal.
Tienen que ser muy simples de operar y se debe evitar complejas automatizaciones
por falta de personal especializado.
Actualmente en Chile, la cobertura de tratamiento de aguas residuales en
sectores rurales es muy precario. Se ha detectado que la solucin mas popular al
problema de las aguas residuales son las fosas spticas, que por razones
econmicas existen una gran cantidad de stas como sistema de disposicin de
residuos lquidos, principalmente domiciliarios. A los cuales hay asociados aspectos
negativos considerables, como olores, contaminacin de aguas subterrneas, etc.
5.2.
SISTEMAS SEPTICOS.
6.2
respectivamente. La fosa sptica quita los slidos sedimentarios y flotantes del agua
servida y el sistema de absorcin filtra y trata el efluente de la fosa sptica. El quitar
los slidos del agua residual protege el sistema de filtracin contra obstruccin y falla
prematura.
El sistema sptico, son apropiados para pequeas comunidades y viviendas
aisladas que no pueden conducir sus residuos lquidos a redes de saneamiento
pblico.
Como se menciono en el punto 5.1. son la solucin mas popular al problema
de las aguas residuales en sectores rurales, por ser un sistema muy sencillo de
construir y econmico.
Pero sin embargo pueden dar problemas de contaminacin de los recursos
hdricos, como fue el caso en el Lago Villarrica, que se contamin por la filtracin de
fosas spticas de viviendas ubicadas en su orilla, adems de otros causantes como:
turismo ( baistas, lanchas, desechos, etc ) y por la actividad agrcola y forestal, que
14
Imagen
disponible
en
la
(http.//www.fibrogen.cl/fosas%20septicas.htm)
pgina
web
de
Agua
Centro
Fibrogen
CONEXIN EN T
15
Imagen
disponible
en
la
pgina
16
web
de
Texas
A&M
University
System
(http://itc.tamu.edu/documents/extensionpubs/L-5227S.pdf).
16
Informacin
disponible
en
la
pgina
web
del
(http.//www.solomantenimiento.com/m_pozos_septicos.htm).
Portal
del
Mantenimiento
Industrial
El agua residual decantada y libre de flotantes que se halla entre las capas de
fango y de espumas fluye hacia el campo de absorcin. Los slidos o lquidos en la
fosa son sometidos a descomposicin por procesos naturales y bacteriolgicos. Las
bacterias presentes son de la variedad llamada anaerobia que prosperan en la
ausencia de oxigeno libre. Esta descomposicin de aguas residuales en condiciones
anaerobias es llamada sptica (de aqu el nombre de la fosa), lo que conlleva a una
produccin de gases: Dixido de Carbono (CO2), Metano (CH4) y Sulfuro de
Hidrgeno (H2S) (Metcalf & Eddy, 1995).
A pesar de que en las fosas spticas se genera sulfuro de hidrgeno no se
suelen producir problemas de olores, debido a que el sulfuro de hidrgeno (SH2) se
combina con los metales presentes en los slidos sedimentados dando lugar a la
formacin
17
Informacin
disponible
en
la
pgina
web
de
(http.//www.ctv.es/clean_world_hispania/fosassepticaspozossepticos.htm).
Clean
World
Hispania
aire (contenido en los huecos del terreno) y con las bacterias aerobias que existen en
l.
Mientras el efluente fluye continuamente hacia el suelo, los microorganismos
que digieren los componentes de las aguas residuales forman una capa biolgica. La
capa reduce el movimiento del agua por el suelo y ayuda que el rea debajo de la
capa no se sature 18.
Respecto de las dimensiones del pozo absorbente y el sistema de drenes,
adems de la cantidad de aguas residuales generadas diariamente por persona, se
debe considerar las propiedades absorbentes del terreno es decir la permeabilidad
de ste. Las caractersticas de permeabilidad de un suelo, se miden a travs de una
prueba de infiltracin, que permite obtener un valor estimativo de la capacidad de
absorcin de un determinado sitio (Espinoza, 2003). El suelo debe tener una
velocidad de filtracin aceptable, sin interferencias del agua fretica o de estratos
impermeables bajo el nivel del sistema de absorcin.
En cua nto a la seleccin de los sistemas anteriormente nombrados, se
prefiere el sistema de drenes al pozo absorbente cuando hay napas relativamente
superficiales y estratos impermeables a poca profundidad.
Cualquier sistema de absorcin adoptado, debe mantene rse a una distancia
prudente entre el sitio y cualquier fuente de agua potable. Puesto que la distancia a la
que la contaminacin puede llegar, bajo la tierra, depende de numerosos factores,
incluyendo las caractersticas de las formaciones del subsuelo y del volumen de
aguas residuales descargado, ninguna distancia predeterminada ser absolutamente
segura en todas las localidades. Por lo tanto, entre mayor sea la distancia, mayor
ser la seguridad proporcionada. La distancia mnima entre campo de absorcin y
cualquier fuente destinada o destinable al suministro de agua potable ser de 100 mt.
18
(http.//www.epa.gov/owm/mtb/cs-99-075.pdf).
La distancia entre dos pozos debe ser de por lo menos 3 veces el dimetro
interno del mayor de ellos o 6 mt. para pozos de mas de ms de 6 mt. de profundidad
(ver figura 8.2.)
Este sistema de absorcin no debe usarse en zonas donde el abastecimiento
de agua para el hogar se obtiene de pozos poco profundos.
para otros propsitos del diseo. Respecto al ancho de la zanja esta puede variar
entre 30 a 90 cm.
La grava que va sobre la parte superior del tubo debe tener como mnimo una
altura de 5 cm. y bajo el fondo del tubo 15 cm. como mnimo. La parte superior de las
piedras debe cubrirse con geotextil, de forma que el relleno de tierra no se mezcle ni
se atasque el espacio ocupado por la capa de grava. Sobre este relleno de tierra se
coloca un subrerrelleno de 10 a 15 cm. de tierra, para permitir que se ajuste al nivel
de terreno cuando se asiente (ver figura 9 ).
La pendiente promedio recomendable es de 0.5% para permitir el
desplazamiento del liquido.
19
Imagen
disponible
en
la
pgina
web
de
(http://itc.tamu.edu/documents/extensionpubs/L-5227S.pdf).
Texas
A&M
University
System
20
Informacin disponible en la pgina web del Servicio de Salud Valparaso San Antonio
(http.//www.ssvsa.cl/fosasept.htm).
21
En ningn caso debe rasparse el interior de una fosa sptica que ha sido
vaciada. El material que queda adherido a sus paredes y fondo hace las veces de
siembra bacteriana y de ayuda para recuperar la actividad biolgica de la fosa 21.
Cuando se vaya a limpiar una fosa sptica grande, debe tenerse cuidado de no
entrar en la fosa hasta que sea bien ventilada y los gases se hayan desalojado para
evitar riesgos de explosin o asfixia para los trabajadores
22
con la
cmara final de distribucin de los drenes o con el pozo absorbente sin pasar
por la fosa sptica. Los detergentes y desinfectantes que se usan en los hogares en
forma normal no tienen efecto negativo sobre la flora bacteriana anaerbica que
efecta la descomposicin de la materia orgnica
21
penetran por las junturas de los tubos o por sus perforaciones, obstruyendo
el
sistema 21.
21
(http.//www.ssvsa.cl/fosasept.htm).
22
Informacin
disponible
en
la
pgina
web
del
(http.//www.solomantenimiento.com/m_pozos_septicos.htm).
Portal
del
Mantenimiento
Industrial
23
(http.//www.epa.gov/own/mtb/cs-99-075.pdf).
24
Informacin
disponible
en
la
(http.//www.fibrogen.cl/fosas%20septicas.htm).
pgina
web
de
Agua
Centro
Fibrogen
CAPITULO VI.
6.
SISTEMA TOHA.
6.1.
ANTECEDENTES PRELIMINARES.
6.1.1. LA LOMBRICULTURA.
25
Eisenia Foetida
Lombricus Rubellus
Rojo Hbrido
26
boca,
ubicada en el primer anillo o somito. Cuando sta llega al estmago, unas glndulas
especiales se encargan de segregar carbonato clcico, cuya finalidad es neutralizar
los cidos presentes en la comida ingerida, la que despus de atravesar todo el
aparato digestivo es expulsada por el ano, que se encuentra en la parte terminal.
En cada metmero se ubica un corazn y un par de riones, razn por la cual,
si se parte una lombriz en dos, una de las dos partes sobrevive, precisamente la
parte anterior, la que tiene boca (Agroflor).
La lombriz tambin est dotada, entre otros, de sistema circulatorio, nervioso y
muscular. El sistema muscular esta muy desarrollado, tanto en sentido longitudinal
aparato
27
27
No todas las especies de lombrices son aptas para la cra, la mayora requiere
condiciones muy precisas y difciles de lograr. Sin embargo sta especie no slo es
la que mejor se adapta al cautiverio, sino que posee caractersticas que la hacen muy
til. La longevidad de esta especie se estima en alrededor de 15 a 16 aos y no
contrae ni transmite enfermedades (Pastorelly).
La lombriz Eisenia Foetida es una especie Eurfoga, e decir, se alimenta con
los ms diversos desechos, especialmente, los de tipo orgnico, caracterizndose
por su gran voracidad. En periodos cuando diminuye el aporte de nutrientes
orgnicos, las lombrices pueden sobrevivir mejor en presencia de residuos
carbnicos, independientemente de nutrientes orgnicos tales como nitrgeno,
fsforo y potasio. Esto demuestra la importancia de la celulosa en la dieta de la
Eisenia Foetida.
Esta lombriz ingiere una cantidad de comida equivalente a su propio peso y
expelen el 60% transformndolo en humus, siendo el 40% restantes en sntesis
celular, respiracin y otros procesos vitales (Agroflor).
Es una especie que tiene gran tolerancia a la aglomeracin, pudiendo
cohabitar entre 4.000 a 50.000 individuos por metro cuadrado (Agroflor).
Es una especie muy prolfica, tiene una tasa de reproduccin anual de 1:16,
significando que cada 3 meses duplica su poblacin (Pastorelly). Esta alta tasa de
reproduccin depende de un adecuado manejo, de una alta densidad poblacional en
pjaros, siendo estos ltimos los ms peligrosos debido a la facilidad con que pueden
entrar en accin. Para evitar este problema sera aconsejable cubrir el lecho con
sombrajos o redes antigranizo, protegiendo a las lombrices de los pjaros.
6.1.5. EL HUMUS.
28
6.2.
a partir del ao 1986, naciendo de esta manera el Sistema Toh (A.V.F. Ingeniera
Ambiental, 2003).
En 1994, gracias al apoyo de FONDEF se construy una planta experimental
de tratamiento de aguas residuales en CEXAS Melipilla (perteneciente a EMOS),
utilizando este tipo de tecnologa desarrollada en la Facultad de Ciencias Fsica y
Matemticas de la Universidad de Chile, para una poblacin de 1000 personas
(A.V.F. Ingeniera Ambiental, 2003).
Hoy en da en Chile, ya estn en funcionamiento plantas domiciliarias e
industriales desde la Quinta hasta la Dcima regin, las que tratan aguas domsticas
de
residencias
privadas,
comunidades
rurales,
balnearios,
condominios,
29
29
Tecnolgico (http.//www.conicyt.cl/dossier/cd/docs).
Es extraordinariamente econmica.
Es de fcil gestin.
Es hoy en da el nico sistema de transformacin que nos permite al final del ciclo
obtener al mismo tiempo, por un lado humus de lombriz, que representa el mximo
de calidad en trminos de fertilizacin orgnica, y por otro lado, grandes cantidades
de protenas de excelente calidad.
6.2.1.
30
(http.//www.sistematoha.cl).
Parmetros de diseo.
falta de
Q 1m3 / m 2 / da A
TRiego
Conocido el caudal de diseo, y asumiendo una tasa de riego se puede
determinar el rea requerida para el tratamiento.
95% de la DBO
95% de Slidos Totales.
93% de los Slidos Suspendidos Voltiles.
80% Aceites y Grasas.
60% a 80% de Nitrgeno Total.
60% a 70% del Fsforo Total.
Coliformes fecales: 99%.
31
(http.//www.sistematoha.cl).
6.2.2.
LOMBRIFILTRO
CAMAR
A DE
REJAS
PLANTA
ELEVADORA
DESINFECCION
AGUAS APTAS
PARA RIEGO
Desde que el agua es asperjada sobre el filtro y sale del sistema transcurren
aproximadamente 40 minutos. Este lapso es corto para que no se generen olores: el
agua servida no alcanza a perder oxgeno suficiente para su descomposicin.
Luego, el efluente del lombrifiltro es derivado a una cmara de
desinfeccin. La cual puede estar compuesta por una cmara ultravioleta o de
cloracin en donde se logra la eliminacin de las bacterias patgenas. Lo que
permitir entregar un efluente que cumpla con la Norma Chilena N 1.333 Calidad de
agua para diferentes usos.
El estanque de acumulacin es optativo, en el cual se instalar una pequea
bomba impulsora. La que tendr como finalidad, de utilizar las aguas tratadas de
mejor manera (para riego).
6.2.3.
especie Eizenia Foetida. El soporte estar constituido por tres capas, la primera de
ellas de aserrn o viruta (debajo del humus), la segunda, ripio o grava y la tercera de
bolones.
La primera capa de soporte y que tambin sirve de filtro, el aserrn o viruta,
puede ser de ulmo o tepa (principalmente), cuyo espesor debe ser, por lo menos, de
25 cm. para lograr la franja operativa necesaria de la lombriz. Adems, tiene como
finalidad principal servir de alimento a las lombrices en el eventual caso que la carga
contaminante del afluente no sea suficiente (Comisin Regional del Medio Ambiente,
2002).
La segunda capa estar constituida por ripio o grava y la tercera capa ser
de bolones con un espesor aproximado de 25 cm., las piedras de mayor tamao van
en la parte inferior y las de menor en la parte superior, esta capa esta destinada al
drenaje y aireacin del sistema. En las piedras tambin se forma flora bacteriana que
digiere la materia orgnica del agua que pasa por ella y que no fue retenida en las
capas superiores del lombrifiltro.
Entre los estratos de aserrn y arena se dispone una malla tipo Raschell, que
sirve como elemento de separacin y retencin para el estrato de aserrn y las
lombrices (A.V.F. Ingeniera Ambiental, 2003).
El piso del filtro, tambin denominado falso fondo, consiste en un radier con
cierta pendiente (aproximadamente de un 1%) para que fluya el agua hacia la
canaleta de evacuacin, la cual tambin posee cierta pendiente (0.50%).
Sobre el radier, existen pastelones de cemento vibrado, apoyados en
soportes que pueden ser de cualquier material resistente e inerte. Estos pastelones
pueden ser de distinto tamao, separados aproximadamente 2 cm. entre s. Sobre
stos se posan las piedras mas grandes del soporte, principalmente las de dimetro
mayor a 2 cm., para as no permitir que stas pasen ms abajo (A.V.F. Ingeniera
Ambiental, 2003). Este piso falso sostiene las capas del soporte y el lecho de filtrado
y adems crea una sola gua de agua.
En el permetro interno del lombrifiltro se instalan tubos de PVC de 110 mm.
de dimetro, cada 2 metros aproximadamente, los cuales van en forma vertical,
apoyados en su parte inferior en el radier y su parte superior sobresale 20 cm. de
lecho filtrante (humus). Estos tubos se perforan con orificios (10 mm. de dimetro) los
20 cm. de su parte inferior y 8 cm. de la superior. Los tubos perforados permitirn
airear el sector del falso fondo y la capa inferior del soporte.
6.2.4.
2003):
momento una
6.2.5.
Residencias privadas;
Escuelas;
Comunidades rurales;
Mataderos.
Empresas frutcolas.
Empresa vincola.
Entre las ventajas que se pueden distinguir del Sistema Toh estn:
Eficiente, ya que alcanza un alto grado de purificacin con una remocin de hasta un
95% de DBO y slidos suspendidos. Requiere de poco espacio para instalarlo, por
ejemplo para el tratamiento de aguas residuales de 5 a 10 personas, pueden ser
tratadas en 1 m2 de lombrifiltro.
No genera olores.
El agua se puede utilizar para riego, ya que cumple con la Norma Chilena
N 1.333 Calidad de agua para diferentes usos.
de las
lombrices en el lecho.
6.2.6.
Toh.
SISTEMAS
PARAMETRO
Consumo de
Energa Elctrica.
SEPTICO.
No requiere de energa elctrica.
TOH.
Su gasto energtico es bajo:
costo operacional de los
equipos de bombeo y de la
cmara de radiacin.
Apto para riego. El efluente
cumple con la norma de
riego, por lo tanto puede ser
vertido encauses de tipo
superficial.
Calidad del
efluente.
Contaminacin
de napas.
Si.
No.
Generacin de
residuos.
Mantenedor.
Capacidad de
Infiltrar las Aguas
al Suelo.
Requiere
Desinfeccin de
Efluente .
Visibilidad en el
Emplazamiento.
Si.
CONCLUSIONES.
pas.
Pequeas
usan
GLOSARIO.
Adsorcin.
Proceso por el cual un gas, vapor, materia disuelta o partculas suspendidas
son captadas o adheridas en la superficie de otro material tanto por fuerzas fsicas
como qumicas.
Afluente.
Agua residual u otro lquido que ingrese a algn proceso de tratamiento.
Auttrofos.
Organismos que no requieren fuentes orgnicas para sintetizar sus propias
molculas orgnicas. Las plantas son el caso ms abundante de auttrofos, pues
solo requieren luz y algunos compuestos minerales para vivir. Otro grupo de
organismos es de las bacterias llamadas quimiosinteticas, que utilizan cierto
compuestos minerales como fuente de energa.
Bacteria Coliforme.
Bacterias que se encuentran en el intestino humano o en el de otras
especies. La ms conocida es Escherichia coli. Se usan en los anlisis de calidad
de las aguas pues su presencia indica contaminacin con heces. La Organizacin
Mundial de la Salud recomienda un recuento de 0 colonias por cada 100 ml de agua
para beber.
Biofiltros.
Son estanques generalmente circulares rellenos con medio de soporte de
roca o plstico, a travs del cual fluye verticalmente el afluente, el que es recogido
junto a la Biomasa en exceso que se desprende del medio, a travs de un fondo
falso, desde donde pasa a la sedimentacin secundaria
Biomasa.
Cantidad de materia orgnica producida o existente en un ser vivo y que se
encuentra en forma de protenas, carbohidratos, lpidos y otros compuestos
orgnicos, se mide en peso fresco, peso seco (una vez que se ha sometido a
desecacin a temperaturas moderadas), en trminos energticos (kcal.), etc.
Biocida.
Un producto qumico que es txico para los microorganismos. Los biocidas
se utilizan a menudo para eliminar bacterias y otros organismos unicelulares del
agua.
Biodegradable.
Sustancia que se descomponen con relativa rapidez debido a la accin de
organismos tales como bacterias y hongos.
Bacterias Acidfilas.
Son las bacterias que pueden vivir en condiciones de acidez extrema (pH 1 a
2).
Coagulacin.
Proceso por el cual se ayuda a las pequeas partculas (coloides)
suspendidas en el agua a sedimentar, mediante la adicin de compuestos qumicos
que inducen a las partculas pequeas (coloides) a formar grupos grandes (flculos)
de mayor peso, para su mejor sedimentacin. Las sustancias que reutilizan en este
proceso se les llama coagulantes, de los cuales los ms utilizados son las sales de
aluminio o hierro, tales como sulfato de aluminio, el cloruro frrico y el sulfato frrico.
Coloides.
Son, en general, slidos finamente divididos que no sedimentan por
la
simple accin de la gravedad, pero que pueden removerse del agua mediante
coagulacin, filtracin o accin biolgica.
Contaminacin.
Cualquier alteracin fsica, qumica o biolgica del aire, el agua o la tierra
que produce daos a los organismos vivos.
Cloro Activo.
Es la cantidad de cloro que realmente va a desinfectar el agua.
Cloro Residual.
Cantidad de cloro que est presente en el agua despus de haber
transcurrido un periodo aproximado de 30 minutos de contacto de la solucin
desinfectante con el agua a desinfectar.
Decantacin Primaria.
Proceso en donde se retienen las partculas disueltas o en suspensin en
las aguas residuales que no han podido retenerse por razn de su finura o densidad
en el pretratamiento. Se consigue la decantacin, llamada primaria, dejando
sedimentar estas partculas en decantadores diseados para tal efecto.
Decloracin.
Luego de la desinfeccin el cloro residual puede persistir por muchas horas
en el efluente. La descloracin es el proceso de remocin de los residuos libres y
combinados de cloro para reducir la toxicidad residual luego de la cloracin y antes
de su descarga. El dixido de sulfuro, el sulfito de sodio son los compuestos
comnmente usados como qumicos de descloracin. El total de cloro residual puede
ser normalmente reducido a un nivel no txico a la vida acutica.
Efluente.
Lquido que sale de una planta de tratamiento de aguas residuales.
Eutrofizacin o eutroficacin.
Cambios fsicos, qumicos y biolgicos que ocurren en un lago u otro cuerpo
de agua superficial debido al enriquecimiento excesivo (materia orgnica y nutrientes:
fosfato y nitratos). Los problemas se inician cuando el hombre contamina lagos y
ros, cuyo efecto es el crecimiento excesivo de algas y bacterias en el cuerpo de
agua, con el posterior agotamiento del oxgeno disuelto y la muerte de muchos
organismos aerbicos. Es decir, ocasiona el crecimiento acelerado de algas, la
muerte de peces y dems flora y fauna acutica, generando condiciones
anaerbicas.
Fermentacin.
La conversin de materia orgnica a metano, dixido de carbono y otras
molculas por bacterias anaerbicas.
Filtracin.
Proceso en donde se eliminan las partculas y microorganismos que no han
podido ser separados en la etapa de coagulacin floculacin y sedimentacin. Se
eliminan a travs de un manto poroso.
Floculacin.
Adicin de unos o mas compuestos qumicos para formar flculos, que es un
compuesto insoluble capaz de absorber materia orgnica coloidal y sedimentarse
fcilmente, para ello el agua se le adiciona sales de aluminio y de hierro.
Hetertrofos.
Organismos que se alimentan de compuestos orgnicos proveniente
de
Laguna de Estabilizacin.
Son estanques construidos de tierra, de profundidad reducida (< 5 mt.),
diseados para el tratamiento de aguas residuales por medio de la interaccin de la
biomasa (algas, bacterias protozoos, etc.), y la materia orgnica, bajo condiciones
naturales.
Lodos.
Residuo semislido, que contiene microorganismos y sus productos, de
cualquier sistema de tratamiento de aguas.
Lodos Activados.
Proceso de tratamiento biolgico de aguas residuales en ambiente qumico
aerobio, donde las aguas residuales son aireadas en un tanque que contiene una alta
concentracin de microorganismos degradadores. Esta alta concentracin de
microorganismos se logra con un sedimentador que retiene los flculos biolgicos y
los retorna al tanque aireado.
Microorganismo Patgeno.
Bacteria, virus u otros organismos de tamao microscpico que causan
enfermedades.
Nanmetro.
1 nanmetro = 10(-9) metros. Smbolo: nm.
Nivel Fretico.
Superficie que separa la zona del subsuelo inundada con agua subterrnea
de la zona en la que las grietas est n rellenas de agua y aire.
Neutralizacin.
Proceso por el que una disolucin cida o bsica pasa a ser neutra. Las
disoluciones cidas se neutralizan con disoluciones bsicas y al revs.
Oxidacin.
Conversin de materia orgnica en formas ms simples y estables con
liberacin de energa. Esto se puede lograr con medios qumicos o biolgicos.
Oxidacin biolgica.
Proceso mediante el cual los organismos vivos en presencia de oxgeno
convierten la materia orgnica en una forma ms estable o mineral.
Percolar.
Accin por la que el agua atraviesa el suelo hacia abajo.
Permeabilidad.
Capacidad de un material para transmitir un fluido.
Pirolisis.
Es la descomposicin qumica obtenida mediante el calor.
Planaria.
Es la plaga de mayor importancia dentro de los criaderos de lombricies, es
un gusano plano que puede medir de 5 a 50 mm., de color caf oscuro, con rayas
longitudinales de color caf. La planaria se adhiere a la lombriz por medio de una
sustancia cerosa que el que ste produce, posteriormente introduce en la lombriz un
pequeo tubo de color blanco succionando todo el interior de la lombriz
hasta
matarla.
Sedimentacin.
Proceso fsico de clarificacin de las aguas residuales por efecto de
gravedad. Asentamiento de los slidos suspendidos en el agua.
Solubilidad.
La cantidad de masa de un compuesto que puede disolverse por unidad de
volumen de agua.
Viscosidad.
Resistencia que opone un liquido a fluir como consecuencia de la atraccin
molecular (cohesin).
Volatilizacin.
Capacidad de las sustancias disueltas en un medio lquido de transferirse
hacia un medio gaseoso.
Zooglea.
Se llama as, a una masa de colonias formadas por bacterias de aspecto
gelatinoso, que se forma en la depuracin por oxidacin de las aguas negras.
ANEXO I
Gastroenteritis
Campilobacter fetus subp jejuni
De 1 a 3 das
Calambres abdominales, diarrea, malestar, cefalea, mialgia,
fiebre.
Heces humanas, aguas servidas domsticas.
Eliminacin inapropiada de aguas servidas, obstruccin de
cloacas, uso de agua contaminada.
Amibiasi
Entamoeba histolytica.
De 2 a 4 semanas.
Dolores abdominales, diarrea, fiebre, escalofros, lceras
cutneas.
Heces humanas, aguas servidas domsticas.
Eliminacin inapropiada de aguas servidas, uso de
abastecimiento de agua contaminada.
Intoxicacin por arsnico.
Arsnico
Segn cantidad ingerida
Agudo: vmitos, diarrea, calambres.
Crnico: prdida de peso, diarrea, nusea.
Plaguicidas, herbicidas.
Desecho de distincin de compuestos de arsnico,
retrosifonamiento.
Yersiniosis
Yersinia enteroltica
De 1 a 7das.
Dolores abdominales que sugieren apendicitis aguda,
fiebre, cefalalgia, diarrea.
Orina y heces de animales infectados (roedores, aves,
porcinos)
Uso de abastecimiento de aguas servidas.
Dracontiasis.
Dracunculus medinensis
De 8 a 14 meses.
Formacin de una vescula, sensacin de quemadura y
prurito en el sitio de salida.
Descarga de larvas de la piel de la persona infectada.
Crustceos Cyclops en el abastecimiento de agua,
abastecimiento de agua si proteccin.
Giardiasis.
Guiardia lamblia
De 1 a 4 semanas.
Diarrea, dolores abdominales, timpanismo, nuseas,
vmitos, debilidad, fatiga.
Heces humanas, aguas servidas domsticas, heces
animales.
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
ENFERMEDAD
Agente
Incubacin
Signos y sntomas
Fuente de
Contaminacin
Factores que
Contribuyen
Universidad
de
Santiago
de
Chile.
http://lauca.usach.cl/ima/apendc.htm
#agua%20regado)
PARAMETRO
LIMITE MAXIMO
Aluminio
5 mg/l
Arsnico
0,10 mg/l
Bario
4,00 mg/l
Berilio
0,10 mg/l
Boro
0,75 mg/l
Cadmio
0,010 mg/l
Cianuro
0,20 mg/l
Cloruro
200,00 mg/l
Cobalto
0,050 mg/l
Conductividad
Cobre
0,20 mg/l
Coliformes fecales
Cromo
0,10
Fluoruro
1 mg/l
Hierro
5mg/l
Litio
2,50 mg/l
Litio (ctricos)
0,075 mg/l
Manganeso
0,20 mg/l
Mercurio
0,001 mg/l
Molibdeno
0,010 mg/l
Nquel
0,20 mg/l
pH
5,5 - 9,0
Plata
0,20 mg/l
Plomo
5,00 mg/l
Selenio
0,020 mg/l
Sodio porcentual
35,00 %
Slidos disueltos
totales
Sulfato
250 mg/l
Vanadio
0,10 mg/l
Zinc
2,00 mg/l
AGUAS RESIDUALES
INSTITUCION.
N
USUARIOS
1995
1998
1997
1999
2000
2000
2001
2001
2001
2001
2001
2002
2002
2002
2002
1.800
2002
2003
Colegio Pocillas*
Poblacin El Meln, Nogales*
Empresa
Electroandina,
(Estudio
Construccin)
Parque Municipal de Maip *
120
14.000
2003
2003
2004
2004
Ejec.
Ejec.
AO
1999
1999
2001
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2003
700
30
200
850
20
60
2.000
100
50 (casas)
300
50
300
40
35
120
200
2.500
LOCALIDAD
Regin Metropolitana
V Regin
VI Regin
Regin Metropolitana
X Regin
IX Regin
IX Regin
X Regin
Temuco, IX Regin
IX Regin
IX Regin
IX Regin
Regin Metropolitana
Cauquenes, VII Regin
Cauquenes, VII Regin
Cancura, Osorno,
X Regin
Cauquenes, VII Regin
V Regin
II Regin
Regin Metropolitana
Sistemas particulares.
Desde el ao 1999,se han desarrollado ms de 200 proyectos de estudio y
construccin para casas particulares, en diferentes comunas del pas, ejemplo: La
Florida, Paine, Lampa, etc
10
0
ANEXO II
BOMBA DE IMPULSION
CANASTILLO
ASPERSOR
www.biofiltro.cl)
Metropolitana.
http.//www.biofiltro.cl)
BIBLIOGRAFIA.
1.
2.
3.
4.
en Internet:
http.//www.fibrogen.cl/fosas%20septicas.htm.
5.
Disponible
en
Internet:
http.//www.aguamarket.com/temas_interes/003.asp
6.
7.
8.
9.
de
Ciencias
Naturales.
Microbiologa.
Disponible en Internet:
http://www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/microbios/bacterias.htm
http://www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/microbios/protozoo.htm
http://www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/microbios/algas.htm
http://www.irabia.org/web/ciencias/microbiologia/microbios/hongos.htm
11. COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (CONAMA). El Mundo urbano
Novena regin de la Araucana. http.//www.conama.cl.
12. COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (COREMA). Resolucin de
Calificacin Ambiental. Estudio y Diseo de Servicio Pblico de Alcantarillado
de Planta de Tratamiento de Aguas servidas sin generacin de Lodos para la
localidad de Cancura, 2002.
13. CLEAN WORLD HISPANIA. Corporacin de Biotecnologa Aplicada.
Mantenimiento
Fosas
Pozos
Spticos.
Disponible
Espaa.
en
Internet:
http.//www.ctv.es/clean_world_hispania/fosassepticaspozossepticos.htm
14. DEPARTAMENTO DE SANIDAD DEL ESTADO DE NUEVA YORK. Manual de
Tratamiento de aguas Negras. Editorial Limusa- Wiley, S.A. Mxico, D.F. 1964.
15. ESPINOZA C. Sistema de Disposicin de aguas Servidas con Arrastre de Agua.
2003.
16. FONDO DE FOMENTO AL DESARROLLO CIENTFICO Y TECNOLGICO
(FONDEF).
Tratamiento
de
Aguas.
Disponible
en
Internet:
http.//www.conicyt.cl/dossier/cd/docs.
17. FUNDACIN PARA LA TRANSFERENCIA TECNOLGICA. Facultad de
Ciencias Fsicas y Matemticas de la Universidad de Chile. Sistema Toh.
Disponible en Internet: http.//www.sistematoh.cl
18. J. GLYNN HENRY Y GARY W. HEINKE. Ingeniera Ambiental. Editorial
Prentice Hall, Mxico. 1999.