CBETH HfIbATlfJE EPJAH4AHHHOB

CJIOBO 0 CMPTI1

npeeena, npupeouna u npeotoeop uanucana Mapaaa MWIatJilfn

ssors A,D;, 1994.

YpeOHUlC

BaKOH CT~aH ~paHOBHD

IIPE,o:rOBOP

Tupa:JIC

2DOO npaxrepaxa

CBeTIf Hrrsarnje BpjaHtIaHJIHoB, BeJIJIlill IIHJCau; npaBOCJIaBHe .rzyxOBHO'CTJI, )KJIEeO Ie v 19. aexv. PO',n:'HO ce 6. q,e6pyapa 1807. ronrrne V ceJIV IIOKPOBOKOM BO'JIOI'O.IJ:CKe ry6epHHje U aa KpIIITeIbV ,n:06uo UMe ,o:UMHTpHje. Hseros oran, Arrexcaaaap CelMjOIHOBIIfq BpjaWIaHH'HOB, yme,n;HU IIJIeMIfn, ManITao je 0' CBe110BHOM vcnexv caora CHHa. Majxa rseroaa. Codsrja Aranacjesaa, rrpenano ce 6JIJIa nOCBeTlIJIa nopoznma, naposaro B8JCIIUTaIbV crapajer CJIHa AJIMIITpJIja, quj'H je yM 3a6J1HCTaO' y HajpaHujeM ,J;enubcTBY. Ben xana je nosreo na 'lima npae KIbHre, rroKa3aJIO ce rseroso 6y,n;yne ,n;YXOBHO orrpenersetse: on CBlIX KHilira HajoMUJDeHHja MV je 6uJIa "YqUJIUIliTe rr06o)KHOCTU", 'rllJ:e ce onacvje )KUBOT ApeBHUX rrDABH)l<JUJa(a. P8JHO je OTKPJIiO rrenory MOJIIITBe U y Iboj nanrao Ay60KH CMUcao U panocr. Y ponarerscxoxr ,ll;OMV on D,n;a6paHUX ytlliren,a npHMHO je BPXYHC'KO 06pa3DBalbe.

Kana je .il:uMHTpuje aarrvnao 15 ronnaa vrrvrno ce y Ilerporpan na 6u ce, no )KelliU csora oua, yrrHC8JO y rJIaBHO' HH)KelbepwjcKo yqHJIUIliTe. Y IlIKOJIlI je v6P30 rrpnBYKaD IIa)KIbY CBO'jlHM yMHlIM cnocoonocrmaa, He05l¥lIHoM cxpoeoronrhv U UCTHHC~OM rr060)KHDllIny. Bao je OMiITllieH I'OCT rra JIUTepapHHM sesepaaa y qyneHHM rrerporpancxau ;J:OMOBUMa. JbYAll W3 DTMeHor CBeTa rroxvnrasarra cy na cse aasrane na 3a ce6e IIpw,ll;Dooiy OBY U3Y3eTHy JIIfqHOCT. Ho lberOBa rryma, on pobersa sarnenana y nenponaane Bpe,ll;HOCTH, aaje MOrJIa na y TOMe nahe 3Cl!,ll;OBOJOCTBO. Brune on nne ronnae MJIa.n;H .il:HMHTpuje je resrersao rrpoyqasaD rrpaponne If npvnrrsene HaYKe U COOH rrOCTaBrsao narasse: "lliTa, aanpaso, npyzcajv HaYIKe qOBeK.Y? qOBeiK je Beq8IH H iseroa rrocen TPooa .n;a 6v,n:e Be'l8JH! IIOKa)KlITe M'll TO ne-mo BJIaCHWUITBO xoje 6HX Morao na

Pezteli3eliT

MHTPOIIOJlHT Hpaoropcxo-Ilpanopcrca AM<pHJIOxHjC

H acnoeua crpaua BepOIIHI(a BYKaHoBHD

Hsoaeau

IIpaBocJlaBHH EorOCJIOBCI0l ~aKyJlTcT XHJIaH;:J,apcKH <POH));

lliTaMna

I'Il "HOBH naaa", Beorpan Bojsone Bpaue 13

5

HMaM ca C060M H BaH rpanaua oaora CBeTa. AnH, "Hay.KC cy hvrane". CaMO jenaa, 60)KaJH'CTBeHa Hay,Ka, 0:u;a3IBaJIa ce aa IIHTaIbe OHOMe KO je Tpa)KHO lICTUHy. BlITlIe nanrra HRje MOTJIO na ra vcrrpesra y ocreapessv nastepe na caoj )KImOT nOCBeTtH Dory. CTpnJbHBO je nonaeo CBa TellllKa lfC'KiymCiffia xoja oy HalKOIH TOII'a YCJIe,l1)H'JIa. Texce 0)], csera fumo Je nporaarserse pO)],IITeJba KOjH cy VnO'pHO nacrojarm na CHHa onsoje 0)], MOHamKor nyra, 0e3 pO)],HTeJbOKOr 6JIarOCJIOBa II carnacnocrn na .n;o6IIje O'CTaBKY, ,nIIMIITJ:»Ije BpjaHtl'aHIIHOB, Y TO' npesre <Xi>IIqIIp, HIIje Morao na 3anOl)iHe MOHamKM )KImOT. Kana cy ce rsercse rsvncxe cnare H'CTpOlllIIJIe, TernKO ce pa360JIeo, lllTO je 6IIJIa onoaeaa CBMMa na l'pe6a na nOIIYCTe npen OBHM OtIHrJIe)],HlfM 3HaiKOM BO')IW'je BOJbe 1827. ronane ,nIIMIITpIIje AnexcanzrpoBJi!tI crynao je xao HCK/YllleHlilK Y AJIeIKCaJHiJ1;po-CBUPOKH MaHaCrnp, npenajvha ce na nvxosao pvrcoaobesse O'qy JIOOHH)l,Y, 6y)],yneM OnTHHcKO'M crapnv. HeKOJIH'KO napenH'HX ronana rrponeo je y nOTTIyHoj nOCJIyIllHocTH. I1prHJIHKe cy 0)], rsera aaxresane na npOMeHH sanre MaHaCTHpa, rne ce cycperao ca HCKyCHlIM .n;yxoBHHIWMa. To ra je vxpeTIHJIO y npenanocrn BOJbH Boxcajoj H o6oraTHJIo InerOBO .n;yxO'BHO lHCKYCTBO. 3aMoHailleH je 1831. ronnae H )]'06HO HlMe Hnsarn]e.

YOIWpO je nocrao HrYMaH Tpojane-Ceprnjese TIVCTIIIne 6JIH3Y Ilerporpana, Kao nacrojarers npenano je PYKOBO,JJiIIO .!Wille MOHaxa, noyqaBaljyoo HX 60)KaHCTBeHoj HayUH, lllTO M'Y je npencrasrsano II3BOP HajBene pa,n:OCTIL Y Ceprnjeaoj nyCTH'lbII narracao je sehaav CBOjHX nena.

,nYXOBHII nYT je 3aXTeBaO on oua Hrisaraja aerrmca onpanaesa H !Il0)KpTBOBalba. He ocsphvhn ce na csoje cnafie TeJIeCHe caare, 06HaBJbaO je II rrozraaao xraaacrnpe, IIpHMao MHor06pojHe noceraoue, a HO:hH npoBO)],HO Y )],yrHM MOJIH1'BeHHM 6.n;C1bHMa. lJecTo je Mopao na Melba 60paBHlllTe, na npIIXBaTa H O'He )],Y)KI-IOCTH xoje IneroBoi npapona H'RCY onrosapane. O)],YBeK je Te)l(HO YCalMJbeHHIlln3'Y, ami My ce Ta )KeJba HIIje OCTBap.HBMa. rO.D;HHe 1857. H3a6paH je sa enacxona Kamcacxora II Ilpaocropcxora. Ha naa csora napeseaaja pexao je: ,,0)], MJIa)],OCTH csoje CTpeMIIO caM .n;y60KOj nyC'FHInII H HHITOIIITO HHcaM MUCJIHO o CJIY)KClby U;pKlBII Y 6HJIO KalKB,oM qUHV cBeIllTeHCTBa. Ila 6v)]'eM enH'CKOII csora cpua II na rrpnnocmr na )l(PTBV

XpUCTY IIOMHCJIH II ocehaisa, ocneheaa J(YXOM, - TO je BHCHHa KOjOj je 6HO V'IlPaBJbeH Moi nomen."

EII'IICKOII Hrrsarnje rrnje .n;ym vrrpasrsao KaBKacKOM enapxajou. Temxa 60JIeCT BpaTiHJIa ra je, oaor nvra aa'. sex, y HHKOJIo-Ba6ajeooKu MaHacTup. Tv ra je 30. anpa.ia 1867. ronaae na TIIXOj MOJIUT'BII 3aTeKJIa CMpT sa KOjy ce csecpamo J]~ao TOKOM CIBOr 3eMlHOII' )KHBOTa.

BJIa)]'lIKa Hrrsaraje Bpjaaxaamroa OCTaBHO HaM je aparonena .n;YXOBHa nena 0)], urecr TOMOBa. To cy: "Ome.III H3 aCKeTHJKe" Y rpa TOM a , 4. "AcKCTcKa rrponosen II

. "SIT "

.,nUOMa M!Hp~aHJHiMa, . " ..... OIlIIPIlIHOCCaJBiPeMeHOM MOHanITiBV

II "OTa"lJHIHlK". Hserosa nena, 3aoHOBaJHa aa I1paBOCJIamIOM CBeTOOTa\liKOM npenarsv, U3BHJJY H3 npoacasneaor aCKeTcxor uOKyCTBa. To ce oceha no 6JIarO)l;al'HO,i CUJIU xoja ce vrraja y )J,ywy oaora xoja iHX qIITa. CaM Cnerrrren, CBO.ia .rena csrarpao je "BJIaCHlflIl'l1BOM CBIIX caapeneaax nonBH)l(HHIKa Flpaaocrraene U;pKse". PaSJIor aa TO OH HaBOAH

~. nUCMY C. ,II:. Hevajesv: "I1oCTOjanII cy Y MOM )KJmOTY rpeH'YUII, UJIU y apeeae renncrx )KaJIOCTlI, IIJ1H nOCJIe ;o;yrorpajaor 6e3MO'JIBIIja, TpCHVqu, y xojmea ce jaarsana 'Ii cpnv MOMe "pe-q". Ta pet! Huje 6uJIa Moja. ORa Me je renrana, rroysaaana, ncrrvrsanana HeTpYJIe)KHHM )KHBOTOM U panomhv, - U 3aTUM o)],JIa3UJIa. Ilemaaano ce na 3aIIUcyjeM MllCJIII xoje CV raxo japxo cnjane V. TUM 6na)KeHUM rpenvnaaa, lJHTaM nOCJIe, "lJHTaM He CBO.Je, qUTaM peqH xoje cy ce crrvcrana H3 HeK3!KBe Burne cdiepe U OCTaJIe xao nOYKa".

H3 Y)J,aJbCHUX c<Pepa Be"lJHOCTIH nomna HaM je pes CBeTO'r HTlDaTIIja ,0 rrvrv rryure nocne OMpTU. QBa nenoKyqHBa rajna npUBJIarqUJIa je cjmJIoco<i:>e U HayqH'lIKe CBHX spenena, V aacrojaisana na ofijacae CYllI'l'UHY rsvncxor nocrojarsa. Caa nperxonaana xpmuhancraa, nOCTeneHHM XO)]'O'M V oTropuBalbe 3arOHeTHUX )]'ybuHa rsvncxe nvme, cauo CV fineno aarosenrraaann HCTHHy xoja je y rrvaoj CBeTnOCTH sacajarra OBaIIJIOneIneM BO)KHje Pesa. Y ornerranv HOBor aaae ra BepHO cy OCJ1lDKaHa CBa npopo'Q1Ka aajaanarsaaa Crapor saeera. Ilonacxoa Tocnona MCVea Xpacra y osaj CBeT, JbY)l,CKU pon .n;06uja nyTOKa3 aa CBa npeueaa. Xpanrharrn anajv na je Eoro"lJOBeIK nvt, UCTUHa U JlCU60T. To najfion,e anajv OHII xpmnhana KOjII npaeo C/la8e Bora, KOjU 0')], nocrojarsa BO)KRjer rrpenaisa H'UCy YKlfIIVJIH "HujenHv jOTV" V 3aKOHV BO)KujeM, HilTH cv

6

7

nrra ,ll;OAaJIH. Hajsehe rajae H aajseha snarsa O'I'KpHBajy ce aajrtocrojaajmra, OHHMa KOjH cy ce o.rr.PeKJIU KpaTKOTPajHHX ososesorax Y)KHBalLa, .rr.a 6H CTeKJlH aenponasao 6JIaro. CHern: HTIbaTHje BpjaH<lalmlHOB, quje je HMe no CBeTOM HrIbaTHjy BorOHOCIW TaJKBO na YlKa3Yje na 6oroROCHy HaYIKy KOjy je nponeo CBOjOM pesjv H CBOjHJM paaMHlllJI>MbHMa, He AOrryIIITa HHKaKBa IIOJ];03pelba V OHO nrro je H3HOO. Hseroa CIIl'HC "CJIO!BO 0 osrpra" npencrasn.a ytIelbe Ilpasocnaeae UpKBe, 3aCHOIBaJHO na JeBaHOeJbY, 0 VAeJIy 6ecMprne AyIIIe nOCJIe paanvxeaa on TeJIa, OIlpMpOAH paja H BetJ.HOM 6JIruKeHCTBY, 0 aHOeJIHMa H AeMOHHMa, Ba3AynIHHM MHTapcTBHMa, naKJIV H BeqJffiM MYKaMa. CBe UITO je naaeo, Cserrrrers caeaoxa pesjv CeeTor II:HOMa H cserax Orana, CJIy)KeliH ce H eMIIHpHjCKHM HayKaMal'Ae ron je TO Moryne H norpeeao. OH TO lilIHH Y )KeJbH Aa naJIOM qOBeKv noxorae na VB'lf)l,H KOJIHKO je ,n;yOOK lbeI'OB nan. Y T3IK!BOM CTa'l'bY troBeK nnje HlI ClIIOcOOaH na carnena KaKO je, VAaJbaBMbeM OA cnacoaocne 6o)KaHcTBeHe HaYKe, vnao V nory6HV, AeMoHOKy HaYKY. TaKO je rnpHXBarno JIa)KHH PaayM, aaasao ra ,,3Apan'lfM", H no TOj JlOrHnH - oA6au;HO vnpano OHY HayKy xojv HRxana, RaO CMAaHO rnrne, aaje HMaO rrpaao na Melba. OAsojea OA pa3YlMa >I1JCTHlHe, llOBeK norpenmo 3aKJbyqyje H 0 OB03eMHHJM H 0 BetIHHM CTBapHMa: He sepvje y 6eCMPTHOCT zryme, a aJKO H noaepvje, naxnre ce npaxnarsa JIa)KHlfM penanajaaa xoje 3aBOAe OBaiKOI' A,u,aMooor I1OTOMiKa HCTOIM npesapou KOjOM je sasenea npaoran OBHX JbYAH.

IIoJIa3eliH OA MeCTa rne ce saaeo rpex KOjU je xoaexv

_.D:oHeo CMpT, CBeTHTeJb Hac BOAH Kp03 npocrpaacraa He6ecxor 6eoropaja, He3aJMHCJIHBe pajoxe JIOOOTe ucto OKO ue euoe u YXO ne tty, He cecpasajvha OA Hac HII CTpaUIHe naxneae npenene y ,rw6lilHII aeearse zoe upe He YMupe u ouue ce He zacu. BeCMpTHa rrvma, Ka,u:a ce OABOjH OA TeJIa, OAJIaaH HJIH y Ilapcrso HOOpOJIaaHe CJIaBe XpiHCTa Tocnona, me je 6ecKpajHa Pa,Jl;OCT, HJIH Y 3eMJby nnasa, rne cy 6eOKpajHe MyKe. To 3aBlIClI on onpenersersa xoje je casra AyIIIa FllCITOJbHJIa na 3eMJbH. CBenITCJb HaM HaBOAH npaaepe BO)KHjHX vronnaxa, OHHX JbYAH 'l\:OjH cv YlMeJIH na qyjy pes Borornacaor XPIICTOBor Ilperexe: Iloxait e ce, npuiuucscuno ce uapcteo He6ecKO, xoja je aa raj naqHH nOOBaJIa JbYAe CBlIX npesreaa na ce spare y AOM CBOra Ona, Y BetIHTy CBOjV nOCToj6HHY. Be3 rroxajaasa HeMorvli

.; e nospararc Bory. Haaenena cv II MHorn npaaepa nenoKajaHHX rpeIIIHIfKa KOjII cy AO csor nocnezraer II3AHcaja O.:roHjaJIH na npaxnare osaj je)J;HHII YCJIOO Kojn CBaKOM 336.;IYAeJIOM CHHV osrorvhaaa H3MHpelbeca CBOjIIM OQeM. Kao ;:J.a je QeJIa OBa KlLlli'a sana] BJIa,Jl;IfKe Hrrsaraja Aa ce qOBeK noxaje rrpe CMpTH, AOK jom HMa spesreaa, KaKO OH H36erao crpanma MIrTapCTBa qHjH nornanapa 3JIOOHO .lOqeKyjy Aymy xoja HM ce rroruaaana sa )KUBOTa na 3elL"bH, cnpeuaa na [e sapode xao csoje BeqHO BJIaCHHIIITBO.

CaTJIaOHO ca CBHlM OQiHMa :UPKBe KOjH yqe na je ceharse na CMPT H CTpallIHH CYA HeonxOAHIO cBlHMa KOjH rezce cnacersy, CBeTH Hrrsarnje Hac yrryliyje na caarnaanH.e passannnaa,e 0 CMpTII. "CXBaTIIBIlIH KpaTKony aamer 3eMHOr )KHBOTa H cvjeraocr csax 3eMHHX .n;06HTa'K':a H rrpereavhcrasa", xaace CBeTHTeJh, "CXBaTHBUlH y)KaCHV 6v':IYliHOCT xoja OqeKyje one ucoja npenefiperaanra HCKyrnHrersa H aoxvrrrsease, npaaenre ceOc CBeQeJIO na )Kprny rpexy If TpYJIe)KH, - O.ll;BpaTHMO MMCJIeHe OItIH Harne on HerpeMHtIHOT rnenarsa na BapJhHBY II OINJHlbyjynv JIenoTY CBeTa, xoja JIaKO sapofirsana cJIa60 cpne qOBeqnje y rsv- 6aB rrpeua ce6H II Y cnvaceu,e COOH. (. .. ) VnoTpe6HMo Ham 3eMaJhCKH )KHBOT, raj BellHKH nap BO)J<Hju, CXOAHO onpebersv Ha3HaqeHOM OA Bora, na nosnan,e caseax cefie, na nasnnaae csora BeqHOr VAeJIa." Jep, "aKO 6lfCMO H can cser 3aA06HJIH aa ce6e, KaAa ce nabeero y rpo6y, HHmTa neheuo HMaTH OA osora csera: HH JIenOTe, HH cnane, HII BJIaCTH, HH yrnena, HHTH romo xaxaor OB.IT;aIII· lber finara."

Bnaro qOneqHje anje nponanrsaaa, rpvfia MaTepRja, nero ranana, HOOHAJhHBa AYXOBHa JIenOTa. OHa ce noxasvje H rrocraje BIfAJhHBa AymaMa MOJIiHTBeHHKa y THrnHHU, npajarersaaa BO)KIIj'HM, xojmra CaM Bor OTKpHBa OHO lllTO je CKp'HSeHO 0:0: OHHX KOjH He )K}HBe tIHCTO. TaKaB je 6no BJIa,u;U:Ka Hrrsarnje npjaHqaHHHIOB, nmK:H:iu naafipanax, KOjH je 113 csoje CBeTe nvure iH36JIarOBeCTHO aaua pe4II OBe Klblue xoje My je Bor OTKpl1!O na 611 H<:IJM rrorcasao rryr xa cnacen, y.

8

9

Iloueuu Tocnooe y Ll apcrev C60Me uo]« poout ense

t Muxauna u t Mapujy

Tl peeoounau

CJIOBO 0 CMPTH

CMPT JE HEnOJMJbHBA qOBEKV

Ila ce onouuueui calla ;cae.-eu.,JI9amao U9 Mucapa oOJC_/eU" ~Q<) :»Clf(1~'~ -.

~.- " . '-"

~ ,._

CMPT je sernrxa l~itta. OH~t je -'pa,orune 40BeKa !'I3 3eMHor. speaeaor )KI!, ',_a aa ,neq_ ltO, CT. V,T e~YTKY OABli.Ja· lba TajHe CMp11H, M ,eBJIa4_0 ca COO(!.:.J OJ rpy6li OMO-

rav - TeJIO, n, )J;' BHliM; 6HlieM~ 'IiH HHM, eTepHHM,

npeJIa3l:1MO Y APyrn ~B.eT,yo6m'~--'6if RlCTOp,o)J;HfE( C

.:l;yIIIOM. CBeT je raj k~,n;<QCT{maH'\rp opramraa TeJIa,

xposjxoje, sa BpeMe' er III e6HB a na 3eMJbH, Aej-

CTByjy oceharsa, xoja, ana rtartajv ,n;ylliH . .nyrna, xan aaabe H3 reJIa, HeBH)I,JbIIBa HaM .ie H He,n;OCTVIJlHa, KaO H ,n;pvrn: npenuera HeBHAJJ:illBor CBeTa. MH Y 'lacy onanjaisa TajaHcTBeHOT 4HHa CMP'J1H Ca:MO OIIruKaMO He.:l;1fCa:lbe, HaTJIY Oe)K'll:BOTHOCT reJIa. 3aTHM OHO n04Hlbe na ce pacnana, II Mll )KYPHMO rra ra caxpnjeao Y 3eMJbY. TaMO OHO nocraje )KpTBa TpYJIe)KH, upsa, 3a6opa:sa. TaJKO cy YMpJIa li aafiopasrseaa 6e36pojHa JbY)J;cKa TIOKOJIelba. Illra ce 3OHBaJIO H 30HBa C ,n;yrnOM Ka,n; aarrvcra TeJIO? To HaM oc'raje, rrpn H'amnM MoryliHOCTHMa noarrass,a, Hel:I3IBecHO.

CKp'l:IBeHa je TajHa - CMPT. ,Il;OK CBeTJIOCT xpanrhaaCTBa naje osapana JbY,!(CKH POA, OH je 0 OeCMPTHOCTH lWme liMaO YTJIaBHOM rpy6e Ii JIa)KHe npencrase, Hajseha

1 3aK. non. 16, 3.

13

narancxn My,lJ.pau.H je,lJ.IIHO cv MOrJIII na caMOYMHO 3a'KJbyqyJy H narabajv 0 TOMe. Ho, nrrax je cpne nanor qOBeKa, xao na He Genre rroupaveao H orpaunsreao, He'rpajtro OnImaBaJIO, rta TaKO KaJKelMO, CBO.iV BeqHOCT. OBa H)J.OJlOOOKJlOHHqKa sepoaaasa crryxce xao ,lJ.OKa3 aa TO; csa OHa ofiehaaajv qOBeKy )KHBOT rrocne CMPTH, - )KHBOT HJFI1 cpehan HJlH necpeharr, 3aBHOHO O,lJ. 3eMaJbCKHX sacnvra.

Hasra, KpaTKOBeKHM TYOHH11.HMa na 3eMJbH, neonxonno je zta n03HaMO CBOj vneo V BeqHOCTH. AKO Ben aa spesre xparxor oanatmser ClIpaHCTBOBaIha csoje 6pHre vcpencpebyjeMo na TO na YiI1:aJbHMO OA ce6e CBalKY rvrv H OKPV)KHMO ce CBaK:OM npajaraourhv, THM rrpe OMO AYJKiHH na ce 1l06pHHeMO 0 CBOM VAeJIY V se<IHOCTH. IIITa CMPT qHHIH ca HaMa? IIITa nynra npencrojn H3a npenena aeurracrsenor? 3ap TaMO BeMa nnare sa AOOpo H 3J10 xoje je qO'BeK 'HfHHO na 3eMJbH BOJbHO II HeBOJbHO? 3ap TaMO HeMa narpane, K~ 3JLO aa 3eMlliH BelimroM n;apyje H BJI<WJ;a, a .u;06po je rrporosserro H crpana? Heorrxomro, neonxonao HaM je na OTKpHjeMo TajHY CMptI'H, H na VI'JIC!I1:aMO HeBHAJbHBy TeJleCH'HM OtfilMa 6YAynHocT xosexa rrocrre CMpTH.

Y~EO TEflA ITOCflE CMPTH

H TeJlO rrponyacasa na )KHBH, Ma,ll;a 3HaMO na ce OHO pacnana H npaha Y 3eMJbY H3 xoje je V3eTO: 000 npony~ rta *HBH Y caMOM TpYJbelbY CBOMe; OHO ~aCTaBJba .ra )KJffiH Y paonanv, xao cesie Y 3eMJbH, OqeKYJYOO no:!OBI-IO cjenmserse C AyrnoM, nocne qera he rrOCTaTH naure :te'::'OCTyrIHO osoj BIH,lJ.JbHBOj CMPTH. Terra noceonax H3aGpamnca BO)lm:jHx He IJJQl1.Jle)KV TPYJbelbV, jep cv 06HJIH~ lICIIyH>eHa 6J1aoo)J.any Do)K>HjOM, H V casco] CeRH CMPTHOJ rrpojaarsvjy noaerax csora CJlaBHOJ' saorcpcersa. YMecTO saaaxa, OHa onmnv .MHOMHpOM; YlMeCTO na OKOJIHHOM rrmpe CMPTOHOCHy aapasv, moo. ,I:(OHOCe lICUeJLeH,e O,IJ; OOlIX 6oJlecTH, ymmajy )KH80T. TaKBa TeJl'a cy acrospeaeac lIpTBa H )lGfBa - MpTBa no npHpO,I:(H qOBe'lH] OJ , )KHBa npHCYCTBOM V lfMMa Cnerora ~yxa. OHa CBe)J;Oqe y KaK- 80M je )JpCTOjaHCTB'Y H OBeTOCIJIH ca3)J;aJH DoroM qOBeK, a TO AocTojaHCTBO, Ta CBeTOCT apahena CV HCKynJbelbeM .

Y~EO ~YIIIE ITOCflE CMPTH

BorOM HAM CE OTKPHBA ITPHPO,[(A CMPTH

Y TO spesre, KMa reno YCBH CMpTHHM CHOM, nrra ce aemaaa C ;lW'illOM? Pes Boaorja HaM OTKpHBa Aa ce Hallie .::.yme, IIO pa3JlytIeIby CBOM OJ]; TeJla, 3aBH!CHO 0)1;. H'CIID~HOT orrpenersersa y 3eMaJb~OM )KHBOTy, IIpooaJe,IUfIbVJY HJlH CHJlaMa' ,ll;06pa, HJIH CHJlaMa ana, AHreJlMMa CBeTJlOC!'li:

HJIH TIaJIBM aHOeJIHMa. C aarenassa ORe qH'He, no CBOJOJ npnpona, je,ll;Hy BpcTy 6una, neneha ce no KaKBonH, CJlH'iHO IblilMa, I11110 je nocnemma cJl06o,Wle OOJbe 6H'na, npso- 6HTHO HeIIOpoqH<HX H CBeTliX. Herrocpemre noxase aa TO HaJIa3HMO Y CBerOM IIHCMv H y cnHCHMa CBerHX OTOC{a. Tocnon je 06enao IIOKajaHOM pa360jHHKY OKOpO rrpeceJbelbe ,ll;yruOM C IKpcra y paj. Baucca TU tc.aJlfeM, pexao je 011. 'tbe.M.Y, oaH1JC neu: 6UTU ca .M.11.O.M. Y pat». CTp.~anHHK, y60TH Jlasap, O,IJ;HeceH 6erne I1!0 KOINH!lli csojoj AHTeJlHMa no MOCTa Y pajy, Ha3BaHOr Hap'Y'i.JeM ABPaMOBHM, a xana je yMpO HeMHJloop,IJ;HH 60raTaIll KOjH ce secersanre

Tajna CMPTH o6jamlba!Ba HaM ce Pe'ljy EO)KHjOM, a nocpencraou nejcrsa Cnerora ,[(yxa tfilHH ce qalK nocrvrrHOM II OTJ<JpH!BeHOM ocena'HJIHiMa, Olm:J.IllieHiKM H OITJIeMeIbeHlH'M 6J1aro,ll;any: Ceetu P,yx, pexao je anOCTOJl IIaBJle, ucnutyje oy6uHe EO:JICuje, He caMO «oeenuie?

CM'PT je - paanvserse zrvnre on TeJla, ca KOjHM ce CaCTaBJba BOJbOM BO)KUjOM, H BOJbOM EO)KHjOM orrer paCTaBJba. CMPT je - pasrrvxerse }J;VIlle on TeJla, IllTO je IIOCIJIe;mn;a nanrera nana, l:MWe Ie Teno IIIpecTaJlO na 6V,lJ;e aerpyneaoao, KaKO je nPBo6HTHo 6mro Ca3,!l;aHO TBop11;eM. CMPT je - Ka3Ha 6eaMprHOM qOiBeKV KojOM je OH yHecpehea sa HenJOCJl¥illHiOCT Borv, CMpnV ce 60mID paceua H pasnape qOB'CK na nsa nena xoja ra casrarsanajv, H IIO csrpra Ben HeMa soaeea: nocefino nocroja nvma rserona, a IIOCe6HO TeJlO InerOBO.

2 1. Kop. 2. 10.

3 Jfx, 23, 43,

14

15

4 JIK. 16, 19-31. 5 Orx, 6; 10, 11. 6 OTK. 20, 13.

7 JH. 5, 25.

8 TIC. 9, 18.

9 MT. 20, 30; JIK. 20, 36. 10 MT. 25, 34--41.

11 OTK. 22, 12.

12 JIK. 12, 47--48.

sajeaxo ca CBeTJIHlM AHreJlHMa BmlHO 6JIa)KeHCTBO. Cvn;>GTHO lhHMa, 6e:roO)KHH, TO jeer V XpHCTa nesepvjvira, 3..101lCCTUBH, TO jOCT jeperann H OHH 0.0; npaBOCJIaBHHX xpiuuhaaa xoja cy rrpoaornnna )KIfBOT y rpecmra, HJIH na.nr V 6HJIO xoja CMpTHH rpex H HHiC'V HCueJIUJIH eerie noxajarsexr, aacnenahe BelJHO MVlIelbe aajenno ca naJIHM aHOeJIHMa. Ilarpajapca HCTOllHO BaCeJbeHCKe U;pKBe y nOCJIaHG-rUH CBOjOj Ka)KY: ,JI:yrne JbYAH naJIHX V CMpTHe rpexe, xoja na caxrpra He rroxasame osrajaese, Hero ce npe paanysrersa OiD: osor )KHBOTa noxajasne, CaMO He CTnroute na npnnecv HHlKaKBe nnonose noxajarsa, xao lllTO cv: M'OJIHTBe, Cy3C, xonertorrpexnorsetsa na MOJIHTBeHHM o,J,el-bHMa, cpnauna OKpymeHocT, TemeFbe HeBOJ'bHHX H !HCnorsanan,e nepe .o;eJIHMa Jbv6aBH npexra DOry H 6JIH)KlbH.\{a, lllTO CBe Ca60pIIa U;pKBa 0'.0; caxror OCHHBalba cxrarpa 6oroYI'o.o;HHM n 6JIarornoTpe6HHM - rrvnre TaKBHX JbV.o;H HH3JIaae y naxao II rronnoce Ka3He aa rpexe xoje cv YllHHHJIe, He rranranajvha ce, MeOVfHM, naute na orraxnraase O,J, lbUX. A onaxnrarse he Ao5uTH 'OHH no 6ooKoHallHoj OJIar'OCTH, MOJIHTBaMa csenrreaaxa H .0; 06pOTB op elhUM a xoja ce llllIre aa YMpJIe, a nocefiao CHJIOM Becxpsrre )KpTBe xojv nojenanasrao npnHOOH CBellITeHlfIK aa P0:IJ:6HHV CBaxor xpmuhaermra, H YOTIlIlTe aa CBe ll1T0 CBaKo.o;HeBHO npnHOCH Ca60pHa H AnocTOJICKa U;pKBa."B Ct pauina je CM[JT ipeuutuxa." xazse Ilncno, a aa 6JIarOlleCTHIBe OHa je rrpenaaax H3 MeTe)KH H speae onora CBeTa y neaapvnmao cnoKOjCTBO, H3 nenpexanaor MVlIelba V nenpecrano H 6ecxpajao 6JIa)KeHCTBO, rrpenaaax ca aesrrse aa He60 H cjernrlhelhe ca 6e36pojHHM MHOll1TBO'M cnax JbY,IJ;H. Y neaacaTOM cosepnarsv Dora U aevracaaou orrsv Jby6aBu KalheMY O',IJ;Buja ce BHllIH crenen 6JIa)KeHOr )KHBOTa Hc6o)KHTeJba. IIpeno,IJ;oDHH Maxapaje Bennxa OBa'KO pacvbvje 0 TOMe:

"Ka,IJ;a HiCXO,ll;H H3 TeJIa nvnra "lfOBellHja, Ta,IJ;a ce oannja aexa BeJIHiKa 'rajna. AKO je O'Ha DUJIa rror-nnseaa rpexv, onna joj npanase llonopH nesrona II aHOeJIH rrpornerseasa H cane rane II onsone .o;yrnV V OBOjV OOJIaCT. OBOMe ce H He rpetia lly.o;HTH, xao HelleM Heo6HllHOM. AKO ce 'lOBeK, jour V OBOM )KHBOTy, lhH'Ma nOKopHO H rrOTQHHHO, H nalIIIHlIO ce lbHXOBlIM p050M: THiM npe, xana O'.o;JIa3H H3

y spexe 3eMIHOfa )KRBOTa CBaKU oan cjaino, 6alleH 6eme y an.' .r:(yme npaaenamca, pa3JIyqE!BIlliH ce 0'.0; Tena, osapyjy ce 6JIa)KeHCTBOM aa He6y, y O'lle:KIWalbY aacxpcersa TeJIa, KaKJO Ka3Y'je Ta'jIHOBII.o;all JOBaR BorOCJIOB;5 y any, Y CTpamHHM MyrrGlMa, xexajv ra rpeumamr," Ka:ZJ;a 3aTP'vOu aacxpcaa Tpy6a rana he paj noxasarn HeOO)KJlTeJbe pautn CJIa'BlHor cje.o;I1llbelba ca CBOjHM TeJIUMa, xoja he O)KHBeTlI 0'.0; maca Cana Do)K!I1jera,1 xao llITO je lly'O raj mac Jlaaap KOjH, IfIOCJIe xersrpa nana seh 6eme noaeo na TPYJIll V !p06y, II o.IKHBeo je: aJ.o; he nOKa'3aTII Mp11Baue ceoje sa CTpamHH cvn II KOHallHY npecyny, ITo H3PUUa'lby npecvne II no lbeHOM ll3BpmelbY, y.o;BocTpytnrlie ce OJIa)KeHCTBO npasenaaaa, - rpeanaana he ce sparara Y an, rne he )l;BOICTpylIW ourn 'MrytleHII.8 0 CTaJH>y flIPalBe,D;HlIIKa no sacK,pCeIDIy Iocnon je 5JIarOBeCTHio na oy DH.U xao Anzenu EDJlCujU na H.wy, paenu cy Ame/lUMa.9 Haaemhvjyha '0 CBO'M iD:pyroM nonacxv II Crpanmon cy.n;y, rOCIIOA je xasao na he OH Ta;IJJa peha npasenaanaaa mTO My croje C necae crpane: Xooute 6/laZOC/lDBeH.U Oua uojeta; npuMUTe Ilapcteo xoje BaM je npunpesuseuo DO noctatea CBU[era; a rpenraanaaa xoja My croje C JIeBe crpane peha lie: HaUTe 00 uene npOKJleTU y ouue eje-utu xoju je npunpaeneu baeons) U auhenuua 1beZDBUM.1O H TO je HCOCnoPHO, na lie nnara KaKO npanenaaxa, TaM II rpenmaxa, 611TH caCBHM paanasnrra. ITpaae.o;HOCT Boaorja Y3BpaTlIDe CBaKQM qOBeKy no oeauua 1beZOBUM." Haje casso 6C36pojHO MHOIl.I.ITBO He5eOKux OOOTeJbll, no oaenoseav Cnacirrersa, lIO II M lIMa MiHOll1TBO pa3HHX TaMHlH!Ua II paanospcnor Myqelba: K'O je carpenrao y 3Halby 6une MIlDZO 6ujell, a :KO je carpemao y nesnarsv tiuhe uano 6ujeH..12

XpurnliaHH, casro rrpaB'OCJIaBHlI xpmnhana, KOjH cy V3 TO BO)l;lIJIH 6JIaro'llecTllB )KlIBOT na 3CMJbH, ana cy ce6e OllHCTHJIH O,IJ; rpexosa 1I0KpeHlIM norcajarsea, acnoneanhv rrpen .o;YXOBHHM OqCM II HCTIpaBJbalbeM ce6e, nacnenahe

n tIn. 18.

14 ne, 18, 22.

16

17

CBeTa, OHBa IbHMa 331l1JIelbeH If nopotirsea. Taxo je H V cynPOTHOM cnyaajv, I1pH ,!l;06POM ycrpO.lCTBy ,!l;YUIe: CBeTe EO)KHje cnyre Ben cana OKPY.iK'Yjy AHreJIH If qyBajy HX H npare ,!l;YXOBH CBeTJIOCTH. A !Ka,!l;a H3 TeJIa asabv, XOpOBH AHreJIa O,!l;MaX rrpaxsarajv IbHx,OBe ,!l;Y'llIe, O,!l;HOCe HX ua CBOjy crpaav, Y uapcrno caermse, If npasone HX Toenony. "15

Ben caMO TO: UITO je A'YlllaMa t:fOBetrnj.HM IEPe,!l;owebeao jenao MeleTO ofiarananrra, HCTO 6JIa.iKeHCTBO H HCT3 Ka3Ha KaO H aarerneaa, ,!l;OBOJbaH je IIOK!a3areJb na cy ,,!l;yma - 6H!lia y CBeMV ITO,!l;06Ha aHreJIHIMa. To .le ()tIHTJIe,!l;HO H li3 pe-nt xoje je I'oerron snnre nvra HaBO,!J,liO, rorsopehn na cy npasenaa JbY)l.lH, no BaioKpcelbV, CJIHtlH'H If paana AHreJIliMa. ApeB'HHM npaaenaauaaa ABpa3IMy, JIOTy, JaK!OBY H ,!l;pyr'HMa, Aarena cy ce .laBJhaJIU Y JbY,!l;OKOM 06- JIUqjy, TaiKO na OHH HHCY O,!l;M1aX 3HaJIH na cy liM ,!l;OUIJIH 6eCTeJIeCHH, a He JIiy,!l;H, no eacxpceiev XPHCTOBOM, AnreJIU cy ce jasann )KeH3IMa MH~Hoo~aMa y JbV,!l;OKOM JIHKy O,!l;eBeHH 'Y cjajno 6eJIe pase. 6 Y npeeae nasaecersa XpiHCTOBor OHM cy oe jasana AnOCTOJIHMa TaK!OOe y JbY,!l;C!KOM 06JIHlKY,O)J;eBeHH y 6eJIy oneacnv." CBeTH O~H cy qecTO BlfbaJIH AHreJIe y OJIlfCTaBocjajHIHM xarsaaasea, a ,!l;eMOHe - xao upae HaiKa3He vrnape. Tocnon je, no OBOM BaC!KPceisy, H3HeHa,!l;aCTao Meoy AlnoCTOJIe, xoja 6exv na oxynv y cofia, AnOCTOJIH cy ce vnnanramr, MHCJIenU na BIH',!l;e nvxa: HO fOOIIO,!l; HX je yMaplfO, 06jacHHBIIIH pa3JIHIKy H3- .Meby nojase nvxa H Csora jaarsarsa y npOCJIaBJbeHOM Teny. Illro CTe 36Y1beHU, pexao H'M je OH, U 3aUlTO raxee noMUCAU YAa3e V cpua eatua? Buout:e PYJee uoie U note uoje, oa CaM ja ZAa80.M; onunajte .Me U euoute; jep oyx neua rujena U X:OCTUjy xao UlTO euoure oa ja UMaM.18 Oane HHje pe1.:.;HO na ,!l;yx nesra HlHKaKBor 06JIH!Ka. To je HeAO' BO:LHO: OCTaBJbeHO je na ce 3aKJbyqH na ,!l;YXOBH, TO jeer AHreJIU H nvnre, HlMa:jy 06JIH'K; pexeno je C3IMO na OHM HeMajy rena H xocrajv lKO.le je ca=yaano TeJIO XPlfCTOBO H Y CBOM rrpOCJIaBJbeHOM 06JIl1KY. Caoje paevaesaae na AYXOBH H1Maiy 06JIUK nOKa3aJIU cy jepvcammoxa xpmn-

haiur npli3l-I3IBUlH )l;YXOM nplIJIliKy anOCTOJIa Ilerpa, qy)l;eCHO H36aBJbeHOr H3 TaMH~e, ITOKa3aHY PO,!J,li. To [e auheo JbeZ08,19 peKJIU cv OHH. CBeTU Maxapaje BeJIlHKH iKa.iKe na AHreJIll HMajy 06JIH1K II asrnen, HCTO xao IIITO H zryma IDIa CBOj 06JI'HiK II asrnen II na je ra] 06JIHK, cnorsaunsa 113r_'Ie,!l;, xaxo Anrerra, Ta!~O H ,nyIIIa, 06mrK H H3rJIe)l; cno.sannser xoaexa y lbeTOBOM TeJIy.20 Oaaj yro)l;HHK EO.iKUjH pm na AHreJIU H rrvtne, HaKO BOOMa JIaraHH rro CBOjOj CYIIITHHlH, orter cy, npa CBOj csojoj T<U1:aHOC11H, rena, OHH cy - TeJIa naraaa, erepna, xao IIITO cy, caOBUM cynporno, nama 3eMHa TeJIa BOOMa rpy6a H BelIITaCl'BeHa. fpy60 qOBeqHje Teno CJIy.iKH xao onexcna Ta!HaBOM renv - ,!l;ylillI. Ha Oqn:, vnra, p\nKe, sore xojn npnrranajv .uVIIIH: aa.reneaa cy onroeapajyha qJIaHOBH TeJIa.21 Kana ce nocpenCTBOM CMpTH ,!l;'YIIIa paansaja O:D: rena, OHa ra CBJIa':lH, xao xarsaav. CHerH Maxapaje 'K!a.iKe na HajcaRpIIIeHHjH Meoy xpmuliaHHMa, ~mwneHH H npoceeheaa C.eeTaM j1,YXOM, BHJJ;e 06JIHK nvure, casao lIITO TaKBO caBpmeHCTBO 'H BHbene ,!l;OCTH.iKy seoesa peTKIH Mebv CBeTHMa.22 Osaj BeJIiH'KU Orau rrorapbvje na nynra OHHX KOjU ce MOJIe MOJIU1'BOM ,ll;yxa TIOHeKa:o; lfCXOAH H3 TeJIa, HapOt:fHTHM, HeleXBaTJbHBHM .:lejCTBOM Cnerora .r:t:y~a.23 M y OHO ,!l;06a, xana je nponsao y rrycrarsa eI1ImaTCKOr OKIITa Maxapaje BeJIH:KH, y BeKY BHIOOKOr MOHalliKor rrO,!l;BH.iKHI:IIIITBa, BOOMa perxa Meoy CBeTHM HHOn;HMa y)J;OCTO}aBaXV ce na B'lf)l;e 113TJIe,n ~yIIIe; THM pebe OBH cana, Ho H nanac ce TaKBH MOry aaha, no BeJI'IIKoj MHJIOCTlf Boacrjo] H TIO H!C11HHHTOM 06enamy Foenona Hcyca Xpacra na he npefiaaara ca nepaau ytIeHM· n;liMa CBojHM no OBpIIIeT'Ka aexa, no JIn:qHOM CBe,!l;()qelbY rasnor 113a6paHlIKa Bozcajer KOjH je, npa H306UJIHOM 6JIarO,!l;al1HOM nejcrav MOJIRTBe, 1f3HeHa,!l;aOITa3HO na My je ,!l;yrna BaH TeJIa H na JIe6,!l;H y Ba3,!l;VXY, OHa je - erepno, BOOMa TaHaH10 JIe6,!l;ene TeJIO, xoje liMa Hem 06JIHK naIIIer rpyfior rena, CBe rseroae 'Y,!l;OBe, qaK H KOCy, rserce

15 Dec. 22.

16 nK. 24, 4; JH. 20, 12. 17 n. An. 1, 10.

18 Jlx. 24, 38-39.

19 n. An. 12, 13-15. 20 Eee. 7.

21 Bee, 4, rrr. 9; CJIOBO 5, rn, 6. 22 Bee. 7, rn. 6 H 7.

23 CJIOBO 6, rn, 8. OrrncyjybH aarnpaponaa nejcrsa 6o)KaHcTBeHe 6naro.n;aTH y speese MOJIHl'Be, Maxapaje BeJIHKH xasce: "Y TOM qaey ce 'lOBeKY 'l'HHH na 3aje)lJHO ca MOJIHTBOM KP03 ILeroBa YCTa H3JIa3H. H ILeroBa nvma." Otnfme.n;HO je na ce TO necano caMOM CBeTOM MaKapHjy.

18

19

06JIliiK JIu.Qa, peqjy - TIOTIIyny CJIlJ:l:lHOCT ca lblfM. Hacv casto cane YMa II cpna mme va nvnrv, Hero cy ca 1b0M 6HJIH II OBiH qyJIHlI oprama: BlIA, CJIYX, nomrp, Y Iboj je 6lIO CaB )KHBOT, a reJIO je ocrano na CTOJI~.QH, xao MpTBO, xao OKHHyTa oneha, ,n:OK ce, TIO 3aIIOBeCTH OO)KHjOj nnje sparana y rsera rrvura, HCTO TaKO HeCXBaTJblf'BO, rcao UITO je necxsarrsaao H3aIlIJIa H3 rsera." AHreJIH JIH'-Ie na ,n:vrne:

HMa;jy vnone, rnaav, O'-llf, VCTa, rpvn, PYKe, nore, KOCY, peqjy - HCTO 06JIHltJje xoje LJOBeK HMa V BIH,n:JbHBO'M TeJIy. Jlenora spmnre If EO*1Ija 6JIaro.u:aT cnjajv na JIR.QRMa CBeTHX Anrena: TO je o6eJIe)Kje yTIfCHYTO ill na JIH.QHMa rrajsecncnrjax xpsmrhaaa. Oxajnn-rxa 3JIo6a je ocooana nannx aHOeJIa; lb'llxOBa nana nO\l1.cenajy na ilf30na'-leHa JIH.Qa 3Jl10QHHa.Qa H npeCTyUHUKa Meoy JbV:Z:UIMa. To HaM OTKPHsajv OHlf xoja cy Blfi,ll;MlI AHreJIe OBeTJIOCTH: H aHOeJIe 'raxte. AHreJI H nvma nasaaajv ce 6eCTeJIeCHHMa,iep HeMajy T~a xao MlI;Ha3Hsajy ce ;rr.YXOM, xao oona TaH ana , uOTnYHO ce Pa3JlHlKyjynn on npenuera xojn qlfHe MaTepajanna CBeT. Taxo ce aaanaajv OHlf H 06lfl.JHHM JbV,n:CKHM je3HKoM, u V CBeToM IIncMV, H V nerneaa cBeTHX OTa.Qa:25 lbHXOBa MaTepllfjarrHocT neynopennao je TaH3HHja 0)]; 6lfJIO KalK'Be 3eMaJbCKe craapn, naaa BH,n:JbiHBa. Kaxo ce HaJIa- 3lfMO V cTalby nana, Mlf He BH'.ll:l£MO .o;YXOBe, aJIH ocehasto IhIIXOB vrnuaj Ha Hac, axo 6PII)KJbIIBO H 6JIaro'-lecTHIBo

X4B}UfO. Bnarorrarno, )KHBO, MllCJIeHO oceharse ,n:YXOBa je .l~-XOBHO nabea,e lhHX.26 Berap, Ba3)1,YX, paaan racoBH'll ncnapea,a a6lf'-lHO ce nasanajv, '-IaK H y CBeTOM IIHlcMY H y .Il:eJIHMa Oraua ,n:YXOM. TaKO je rOCITO.Il: vrropenno nejCTBO Cserora Ilvxa ca nejcrnou serpa: nerap je na TOM xecarv Y JeBaHOeJbY Ha3BaH Jl.YXO.M.27 AmI Y rrpasoea, HCT1fHCKOM C\1iHCJIy, caxro je 001' - ,n:yx. OH, xao Bnhe CBecaspureno, nOTnYHO ce paannxvje npaponox CS-OjOM 0)1, rrprrpone TBapH, TaKO na, y nopebersv ca iliUM, rrpyra 6una 1I He H3rJIe;rr.ajy TaHaHa II caspllleHa. Hexra 6Hna HCT06HTHU_"< ca Eoroxr! H 3aTO, OCHM Bora, HeMa npvror 6Hna ~'XOBHor no cyrnTHHIH.28 SOl je oyx,29 KOjU LtUHU aubene

~IJ )J.YXOBHO BMOeH>e ));yxOBa OJrarO));aTHOM \fIHCTOTOM YMa II CPLta neynopemrso je U3Ha;r:l BUnetba ));yxoBa TerrecHHM oquMa, 1lJ1H .::t;TIIeBHHM, xana Te OtlU sane CaMO CIIOJbH'll asrnen ):IyxOBa. Kon 090r npvror sabersa neonsrrna IIOCMaTpatl CKOPO YBeK ce aanaace lUll OOMaHU, ana .!WIlleBJ-JOj onaCHIOCTM. BMbe.tbe .Jl:YXOllltlO, nacvrrpor OBl{)Me, IJJIO)); je 6rrarOLJeCl1.HIBOr )KRBOTa 1I0):lBH)KHUKa, oceaeaor bO)KHjOM 6rraro.n:any H liO)KHjHM 6rrarocrroBoM. 000 je nperrvno nvuresae KOPUC11ll, CTOra UITO OHO B'H.L\ll CBOjCTBO ):IyxoBa, :la'lliI~ IhllXOBor nejcrna, rra ce 3aTO tlyBa nvxasax zrvxona, xao WTO JC U CBeTH All!OCTOJI JOBaH pexao: Poben 00 Boia '1Y6a cetie, :. Ue'1aCTU6U ta ce He ()oTU'1e (I. JH. 5, 18).

27 BH.'1.U rvvavene 6na:lKeHOr 'I'eodnrnaxra, enacxona 6yrap. cxor, EB31HOCrr,a 0):1 JOBaJHa, rnaav 3, CTUX 8. Taxo H IIpeJl!O));OOOli I'pnropaje Caaaar roBOPU: "Jl,yx outue zoe xohe (KaJKe fOCIIO):l) , pHMajynu aa llPHM·ep ;WBafbe npnponaor serpa", Tnasa 3, H3 15. r.raae rope nanenenor ):IeJIa.

28 .Becrenecaaa II HeBernTaCTBeHHM - xaxce CBeTH JOBaH )J.awacxaa, Ha3HBa CC aHDeO y nopebersy ca aaaa, Jep CBe, y IIOpebea.v ca Boron, Je):lHHHM HecpaBCfbUBH!M, IIOKa3yje ce rpy60 H BelllTaCTBeHO. CaMO Je)J;HO .6o)KaHCTBO y CTPOOOM CMllCJIY mlje seurracrneuo U 6eCTerreOHO je." (Ta'qHO uanaraa,e Ilpasocnaanc scpe, Kfb'Hra 2, rnasa 3, ,,0 Aaremnra"). "TIo !J!P!lIpO):lU", xazcc ouaj HCTll CBeTHTCJb, ,,6eCTerreCaH je ·CaMO .001': Aarena nax, ne.\I0H>U H nyure 6CCTerrecmi cy IIO 6rraIlO):IaTll If y IIOpeDefby ca rpy60M raapa". (I1CTO, rn, 12. ,,0 'l!oBeKY"). "HuTu cy IlIpeMy));pH npeuvnpourhv CBOjOM", xaace CBeTU Maxapaje BemlIGI, "H!ll'l1ll pa- 3YMHlI pa3yMoM .CBOjHM vcrrena na pasvuejy TaHaHOCT ));ywe, llJlH aa Ka)KY aa KO.lH HaLJ'HH OHa nocrojn, OClIM OHH Koj:HMa je JI.'yXOM CBCTltM oTKpUBe1iO pa3YMcBalbc It Ta'fli'O II03HalbC AYlllC. Ann

HI C?B.lJ;e pa)MHCJlIf, pacvna If rrojMH,H nocnvuraj, IlITa ie OHa? 011 .!e .601', a. OHa IDlj~.60r; OH je Focnon, a OHa· je cnvunonr.a: 011 .1C Teopan, a OHa je 'rnap: OH je Ca3AaTeJb, a OHa je caenaise: lIeMa IIUKaKBe CJIHtlHOCl'l-[ ll3Meoy npll!poAe Hseroee 11 rseae," (Bece~a 49, rnasa 4.). "HaK!o MU Ha3ItBaMO", xaxce IIpeJl!O)liOOHH Kacajaa PUMJbaHHH, ,,A-lHOra 6una ):IYXOBHllMa, xao nrro cy AHreJIH, Apxaarena li ocrane CUJIe, xao U casta naura nvura, llJUI KaRaB

24 Y iHameM BeKY, KOJIH'KO je a03HaTO nHCqy OBOr Cnona, ):IBa l!HOKa cy CC vnocrojnna oaor sabeisa aa npesre MOrrllTBe: Ou6HpcKH nYCTUfbaK, MOHax Bacnnacx, KOjlH je CKOH'IaO 1825. I'O)l;HHe, H H'HKlt<pOPOBCI<H nYCTHlbaK, CJCUMOHax Hnsaraje, KOjH je CKOHtlaO 1852. roznme. Ilocneznsa je JIl£tlJHO OTKPUO 0 ce6u ClI!HcaTeJbY CJJOBa, a ca HajonU:lKHu\iI V'leHuL\!IIMa npsor cacraarsas Cnosa ce y,IJJOCTOjllO CruKHTCJbCTBa H APV)K6e y rOCIIOAY'

25 Ilosnaro je ria ):IYXOBH!ll JbY.IliU U ):IYXOBHa nerra ca nornvaoa ra-raomhv H3rraJKY MHcao .Il.vxa, BeOMa xecro ynollpe6JbaBajyhu pes caapeweaor lliY):ICKor rosopa, KaK> CBHMa paaYMJbUBY, HHM.aJIO He crpa~vjynu KaKO he ce Ta MJlcao npaxsarara yqcHolllny qOBeqHjoM. TaKO je H3roBOPHO Hcvc HaBUH: CTaHU Cynue (He. 10, 12), H naa he 'rpaja'rur ;n:Y)KC Hero OOMtlHO: CUJIa EO)f(Ujaoe noxaaana ):IYXOBOOM peqjy Bepc, ocnopasajvhn CHary Terra III ayJe11HY rrraCHOCT JbY):lCKe Y'lCHOCTH lllTO xpnrmcyje MaTepllja.llJfY TaqJJOCT pesnr xoja [e H3a- 3BaJIa HarnpupO)J.HU norabaj, TIpoImcIKHYBIlliI y nena Orana, Harur heMO na petlJY Ilvx, IIO ranannsea lhlIXOBIOM TyMaqelhY, xoje ce He TaJ~O ):IaBlHO u3ry6Hrro, O):lYBeK cy ce 03HaqaBaJIU raCOBII U nape, najrrpe saanvx, serap U 't.JOBe'llije .L\llcalhe. (TIperIO):l06HH rPRI'OPuje CHHaHtT, rn. 1, 113 15. rnase 0 6e3MOJIBlfjy U 0 .D<Ba HaqnHa MOJIRTBe. )J.o6poT. tI. 1.).

20

21

r

ceoje. dYX06UMa U cnvze ceoje nAaMeHOM OZ1-beHUM 30 Bor je nocrao qoseK Ila 6u 6a14uo oza1b30a V {"nIT ' -

yMpTBJDeHa rpexosr ,1: -y ...... a aaura

ci , H saneeena on rpexa, na 6H HaC KPO'3

JeJ:UfJbeIDe ca C050M nrraaenou H ,ll;YXOM, HaqHHHQ He-

I1pH'CTyII]HHM TpyJIe)KH II OaJBQJIV. ,naneKIO cY Cli,ll; H'C~H'HClKOr -'KH6'BOTa H HCTHHOKe ,ll;YXQBHOCTH H nana aHOeJIH H nvnre 0)1; aseaax II'}JeIII!I:rnKa.31

Ey,ll;ylna 06HTanHlllTa nynra onrosapajv I-bHXOBOj rrpnpozm, TO. jeer IDHXOBOj 6eCTeJIeCHoj npnpona. Toj npapo.lH ozroaapa eoeu Wlill pa], O\ll.ifOBapajoj 1H naxao. OOHM

npapoae, HeH36e)l{HO cy rena, Ma KaKO 6alla raaaaa, 06J1HK orpaHJl'IeHOr 6Hha HeMH!HOBHO ee onprasa, TaIOO peha, oaMHM H.eI'OBHM rpaaaaaua - KOHaqH'OCTHMa; onpraao aa TaKaB Ha<mJH 6Hhe HMa CBOjCTBeH B'lf)];. Becxoaaxao ce He norsmsaea HlHKaKBOj <l>oPMH, jep HII y KaKBOM npanny 'BeMa HUKaKBHX rpaaana: H3 OBOr PM.rora aHO HeMa lHiHKaKBOr 06mrKa. BOla HUICO nuie 8uoeo nuxao (JH .. I, 18). BecKOIHaltHiO 6Hhe He 'MO)l{e na 6y)];e TeJlO - OHO je raaanaje 0)]; csera TaHalHOr lllTO ce 3aM'HCJIHTH MO)l{e. 000 je norrrvao )];yx. TaKaB je )J.yx - Bnhe, nevnopenaao HH ca KaKBHM Ca3JJ,aHHM 6HhCM; je,lJ,HHO 6Irhe y TaqHlOM CMHc.rry - je Bor, Haje caMO npenonooan Kawj<llH 6no MiHWJbelba p;a arrrerm uMajy Taaana TeJIa, Hero H CBIl yrO,IJiHHQH Eo)l{HjH, KOju cy ce y,IJ;OCTOjHJIH ;I.a BHJ(e JIHn;eM y JIHLI;e AHireJIe CBeTJIOCTH H 1JH)l;ellH cy aabene raeae. Mnorn 0)]; IbHX nO)l,HeJIH cy rsvre vnapne 0)]; ,IJ;eMOHa (na npasrep A:HTOHHje BeJIIlKH); ,ll;pyrH, .u;OOHBIlIH CH.J1y on Bora, 6exy It3JIO)KeH'H Y,IJ;apUHMa naJIHX aHDeJIa (Blf1,Il;H )l{HTlHje CB. AiH;o;peja, 2. oxroopa, )l{HTHje CB. MyqeuHUe JYJIHjaHe, 21. )];en;eM6pa). Kaxo OH TO MOrJIO na ce norona, aKO 6H nann aJHDeJIH OUJIH caCBUM 6eeTeJIeOHH, xaxo rosopa 0 Ibll'Ma sananan cnacarers? Hacvrrpor TOMe, IbH'XOBY oqurneAHY 6op6y ca CBeTHMa je,aFllHO je H Moryhe 06jaCHHTH, aKO ce npaxsara na OHH (lfMajlY TaHKa TeJIa. AJIap,ll; I'OIBOPH JJ.a oy rrpen!O)];OOHH OIlH El'HrraTCKOr Cxara npHXBa1WIH MmIIJ:belbe o raaaaoj TeJIOOHOCTH .n.YXOBa on llPqKor <l»moco<l>a TIJIaTOHa (Collatio, 7. narr, 13); arm MaKapt"'je BeJIJlKIJf, OCH'HBa'l CKlITa, VBe. pasa :o;a je rroanarse 0 rrpHpO.IJ:H milia ,ll;<y111e, a osna ill VlVXOBa, cicpaseno 0)]; npeuvnpax OBara caera, a rtpenaje C6 FIlCKJbytrn:DO CBeTHM )J.YXOM. ¥qelbe 0 CTBOpeHHM AyxoBHMa, IITpHXBaheHo y Py CKOj U;PKBM H Y L(eJIOM J.fCTO'lHOM TIpa13OCJIaBJbY, H3JIO)l{eHO je, Ma)];a xparxo, aJJH BOOMa jacno H rasao, y oozMaTclCoM 60Z0CA06· -'by [Jpa80CAa8He eacersencxe UCTO'lHe Il,pIC8e, xoje, no o)JJpeDelhy CBeTOr Cauoaa. CJIY)l{H xao w6eHHK no KOMe he ce vnpaarsara y PYCKHM 6orocnoBHjaMa. "Olm: ()];YXOBH) - peseno je y "BoI'OCJIOB' Jby" - cy tiecrenecuu. VOCTaJIOM CBe11H OUH cxnarajv 6ecTeJIecHOCT Anrerra 'Y otpanuuenou CMUCAY, O,IJJHOCHO ,IJ;a cy OHH 6eCTeAeCHU CaMO Y nopebeisv ca HaMa, OBelllTaJIHM y rpy6H TeJIeCHH OMOTaq. CBe11H JOBaJH AaMaCKHH xaace: 6eCTeAeCHUM U neeeuccaC1'8eHUM Ha3iH1Ba ce AHreJI y nopebersv ca HaMa. Jep CBH, y nopebersv ca Borow, je.n.HHHM HeMepJbHBHM, asrnenajv rpy6H H BeIlITaCTBeHH. Je01l0, caao Bo:ncaHCT80 y CTporOM csracrrv je neeeUlTaCT8eHO. A )];YXOBH CV - He8UO/bU8U. Am H KOJJ. osor csojcrsa OUH ce orpamr-ranajv: AHreJI, p,ywa, p,CMOH, KalKe ~TH ,ll;aMaCKHH, Ma)];a HeMajy renecnv rpy6ocT, unax noce.uYJY 06flUI( H OZpallU'IeHOCT, cBOjcTBeHY CBOjOj npnpona, CaMO ie 60:ncaHCICO 6uhe HeOnUCU80, nOTnYHO He8UO/bU80, HeU306pa3U80 U HeOZpaHU'IeHO." fJI. 97, CTp. 95 H 96, H3,ll;. censeo, 1857. ron,

29 JH. 4, 24. 30 Jea. I, 7.

303 ITK, 12, 49.

22

23

.n;YXOBue 6JIaro.n;arn H Heoecxor uapcrsa YHYTap CReTe nvnre, xoje je Y lbOj rrpnCYTHO Ben OB,IJ;e, no MepH lheHor o"tJJ1ln.rnelha, lhOlj je IIIPlH:I11PelMJbeH rrpeneo H o6IueJb, KOjU O,IJ,rOB:;tpa fbeHOM CTeneHY qH'CTOTe, rronrro je, MHJIOWnv EO)KHjOM, Y)J;OCTojeHa aesmora 6JIruKeHCTBa • .IT.yrna rpenma H O:?- Bora o)J;6aqeHa, He M~ll ce CalMO CBOJOM caaemhv II OBOJHM craiseu o,!J(6aqeHOCTH, Hero ce sarsapa Y crpaumy nOllJ,3eMH!y TaMIHHQY, Ha3BalHy aoosc, raprapou, teenou, rne ce nonspraaa JbYT'llM MYlKaMa xoje J1lMajy paaopno nejCTSO na lheuy erepav npaponv, OBe je OBO pexeao v CBeTOM IIHCMY, II orxpasa ce CBeTllM .D:.YXJOM, no HseroBOM O)1;6llPY II pacwm, JbYAIHMa AOCTOjUllM TaKBOr OT!KPOaeisa, orxpoaea,a ,IJ,yIllH rrajxopnomrjer.

tJecTO, xana xoheao ITruKJbllBO na OCMOTPllMO 6HJIO Ka:KaB npeaaer BH!AJbllBOra csera. MH 6apaMO Ce6H Rajnoronaaje MecTO, OAaJKJIe raj npenaer MO)KeMO WTO 60Jbe na BHI,IJ;J:liMO H pa3I'JIe,JJ.a:Mo: 110 qH:HRMO !He 3aTO UITO TO H3lloKyje Ca:M rrpenaer, Ben 3aTO nrro HaM je nOTpe6HO ,IJ,a ce nOMOrHeMO y nauroj orpaRH"tJeROCTH. HHKa'IW He:~C 611TH CyBHlllHO na caxonsa ce6H nabeao onroaapaj yne MHcneno MeCTO npH canannsesa aamear pasaarparsv. MII neMO aenorpennmo Han:ll TO MeCTO, H CTa:ne:MO na lhera, Ka,IJ,a YBH!,IJ,HMO H TI03HaMO Haury H'lf.UlTa!BHOCT vcpen OrpOMHOI' CBeMlRpa, H!HIllTaBOCT nanrax cpencraea aa CTIlQ,a:IhC n03Ha~ba, HlflIITaBHOCT caMHX nosaarsa, norpefiv, nacvrrrnv norpeov, vrrpaso aa caM03HalheM y EO)KaHCTBeHoM OTKPO-

Belhy. MH He BU)J,HMO HH paj HH naxao HalliHM qYJIIHHM OqJ.{Ma; aJIH U1Ta MH BHARMO lhHMa? IIlTa BHAHMO lbHMa - He I'OBOPHM 0 CBeTY ,IJ;yxosa - Hero 0 OBOM orraaeajnov cserv, xora ea TaKBOM ysepeHOlIIny Ha3HBaMO BllAJIMBHM CBeTOM? Y lheMY BHAHMO CaMO jenaa MaJI:H 'Aeo npeaaera, mmrra y nopebeisv C QeJIHHOM. To HaM noxasyje H TeJIeCKOII H IMHKPOCKOII, xao u nama qyJIa MllpHca H AOJJ:Upa, xoja ocehajv JWxOBe, OqHMa HeBlf,I1.JbIme, H TaKO OTKPHsajv lbllXOBO npacvcrao. CKpHseHO OA rrornena. To HaM .ioxaavje npOCTpaHCTBO xoje orpanaxaaa H OTe)KaBa Haw nomen, HCrrpeCTaHO cvxcanajvha XOPR30HT; TO HaM ,IJ:OKasvje nenpooojaocr 3eMJbe H MHOrHX npvrax rrpenaera na H.eHOj nonprrurrut: .JlIOiKa3Yje HaM orpaH1H"leHOCT, xpajisa OrpaHH"tJCHOCT namer nornena, KiOjH HHje y craasv ,IJ;a

.' 32

BHAH HHjeAaH npeziaer Y lheTO'BO'M npaOOM OOJIUKY, H

KOjH He BH,!],H '!]'yXOBC 3601' lhHXOBe TaHaHOCTll, if He MO)Ke ,J;a npOHI1IKHe rpy6c npC,I1.MeTe 3601' fbHXOBe qBpCTHHe, qal}( He MO)KC ,I1.a BM)1,H jemHY crparry npemaera, a na APvra crpana HJlH M1Hore crpane He OCTalWIj' Cl(JpH!BeHe. IIlTa BIM,J,HMO Mil Y BlfAJbHBoj npHpOAH? - Hajaaarraaaaja fbCH ;J.CJllfn! . '. II naurv rrp'lfBHKHYTOCT na oKyqeHocT namer nornena CMaTpaMO norrrvsrau H AOBOJbHHM BHAHHM nOJbeM. l103Ha:IbeJ.f Harne OrpaHH"tJeHOCTH, CMHPeH1HM H HCTHHC1\:RM noanaaea, MH heao 6oro6oja)KJbHBO VCTpeMHTH yMHH BIIA xa THM npeAMeTHMa, IKOjH cy OKpH'BCHll OA aaurax rpy6llx 4YJIa, aJIH HaM ce OTKpHBa.iy MHJIOCpOeM H 6JIaroAa:nv EO)KHjOM.

31 "VMOBili aercana nocrojehax H p;eMOHH H3ryoHlIle OCCTCJICCBOCT l! CBaKY naxohv. GBaKO on IbHX HMa CBOjy Te-'KlEHY, no OJJ:PCI::iClbY, WIll ,!ICjCTBY Y 3CMaJbCKOM TCJIY, CJIep;CTBCHO crenenv nocpnvnocra: oyp;ynH na II OHH, CJlIH'lHO 'IOBeKY, mryoHIlIc anrenCKY orraronar, JIlllIlHBlllH C.C OO)KalHC'EBeHor OJIa)KelHCTBa, y 3CMJUI, xao II MH HaCJICOe H1MaJY, nOCTaSllIH BellITaCTBeHH rrpHMalbeM crpacrsr, nonvr nexana )KIIBynHx rpemaaxa, H HC rpeea ce 'lYAllTH, H nama nvnra, OY,IWIm: caanana no 06pa3Y Bo)KHjCM, CJl<O,BecHa II yMHa, a He npHMHBllIH Bora, Ha'IHHH ee CKOTHa H 0e30cenajHa, H B~M~ oe3YMHa OIIpe,n:~mIBlIlH ce JJ;a ce aacnabvje sellITaCTBOM, urro JIOJ rrOCTaJJ;C HaB~a.· (Y PYKOIlHCY HMCTBO, TO jeer, npHM:aH,c 6:rmo xera H3BaJ-I OBOle npapone, MClbaTH rrpH}JO.!l;y caMOBOruHO) . .IJ:OOPOT. fJI_: 123, 'IJI. 1. npenonoesor Tparopaja Caaaara, Ha KOj!! ce Ha'IHH 'OHne, ~PHMaFbeM OOJIO 'Iera H3BaH ceee nOT'lHlbaBan:ejCTBY oaora lIlTO je Ty?e oHny, ca OlHffJIeJJ;HOlIlny ce MO)KC IIpHlIfCTHT!ll Ko,IJ; y3H~alba lena Ii naha. Ilpapornrrersa, npecrvrmaura 3allOBeCT B?)liliJY, HCTor xaca ce norvaaame JJ;ejCTBY 3JIa, rrpHMHBlIlH ra CBO]eBOJbHO, HaKD IHM OlIO He OellIe CBojCTBeHO.

PAJ II HEEECA

Boromrnan Mojcnje, OIIIH'CvjvnH y KlhH3H nocratsa CBeTa, xaxce na je v OHO BipeMe Tocnon llQlCTaBHO na llCTOKY BpT V EoeMy,33 rne je H CMeCTllO npao nsoje JbYJJ:H, panOHaqeJI!HUKa QOBe'4IRjerIIJIeMeHa. H Y3e iocnoo 60z 40- 6eJCa, KOla casoa, U Y6eoe y ept eoeMCJCU) oa za paou u

32 Il03HaTo je na OJlH)KJ{ npenuern O<J1.IMa narnenajv aeha, a Y.D.aJbeHHjH MaHiH. Ha osoj oc06mm aamera OKa 3aCHHBa ce HfIvxa: necxpanrnena iHJIH uauprna I'OOMeTpHja.

33 Ilocr. 2, 8.

24

25

oa za t.tY6a.34 Carnacno OBOj nOBeCTH, I'ocnon je nocsenotIHO, ucao nrro je rope rpeseao, na je Uapc11BO HeOOaKO Jbywwa I1pHIIIpeMJbeHO 0,0; noxerxa CBeTa. Ilpapcnarersa cy npecrvrnena y pajy aanosecr EomHjy: HaKOH rrpecrvna OHIH cv ce onjennoa npOMeHHJ1U ,o;yIIIOM H TeJ10M, nOCTaBIIIH necnocooaa ',o;a rrpefinaajv y CBeTOM pajv. Tana Bor - Kame nanaxnvra Ilacau Hocraisa - U3Q.ZHa tIOBeKa U3 paja, U OOZYPHY na 3eMJhY, U HaCTaHU ra aa lbOj npeua pajy C/laOOcTu.35 PetIH npeua pajy C/laOOCTU ynynyjy na 3aKJhytIaK na je 3aMJhCKa npapona no CBOjOj J1erro:fH CJ1U'lHa pajy, H TH1Me nanor qOBeKa nonceha na paj. Kana vrnenaao J1eIlOTY Hamer H3fHaHCTBa - aesrrse, HeXOTH4:HO KmNeMO: BRo paja! TaKa'B je H3pa3 ynoTpOOJhCH H Y CBeTOM IIHCMY 0 nJ10,D.OHOcHoj 3eMJhH CO,o;OMCKOj ,0;0

6 . 1"'_ • 36 1:'_~

lbeHOr rrpeoxpera: OHa ewe crnesna pajv nv*HJeM. - DUll 0-

mmau Mojcnje onacyje paj xao npexpacmr H npoc'rpa~ BpT.37 V'IIpaBO cy Ta!K'BH1M Bll',o;eJ1H paj MHOI'H EomHJH yrlO,o;HHilJ)H HOBOOaBeTHe Up'KBe. 'I'axas Te OH H Y cassoi crsapa: aJ1H lberoBa rnapaocr H npapona cy TaHaHH, 0,0;roaapajv npapomr lberOBHX mHTeJl>a - rrvxoaa, H 33.TO cy He,rJ,OCTyIIHH HaWHM QyJ1HMa, OrpV~eJIHM H OTv~eJ1~M 0,0; nana, Kana je H3I'HaH 600 H3 paja QOBelK, K01H je npB06HTHO 6HO rseroa tJyBap, rana je ,D.'ymHocT pajcxor

X 36 .,;:~.

crpaxcapa npeaeceaa na epyBHMa; .Iwrna pasoojaaxa,

KOjH je acrrosenao na KpCTy I'ocnona, CMeIIITeHa . je y paj ;39 TV cy OMeWTeHe nvme MHO~X xpmnhana KO,lH cv ce y,o;OCTOjHJ1H cnaceisa: THMe ce oojannsasa CB01CTBO pajcxe rrpapone. CBeTH Maxaprrje BemJ!KH fOBOpH 0 JhVAHMa KOjH cy 3a)],o6HJ1IH He6eOKO 60I'aTCTBO: ,,3Hajv lbHXOBH camHTeJbH, rj. ,o;YXOBH CBeTHX H AHI'eJ1a, H C .llHBJhelbeM rosope: BeJIll:KO cv 60I'aTCTBO rrpH.a;06HJ1a Halla 6pana na 3eMJhH. OHH (ra 3eMaJhCKa 6pana He6omHTeJl>a), rrpn onnaOKy H3 OBara CBeTa, HMajynH va ce6e I'ocnona, arrv ca BeJ1HKOM panourhv K He6eoKHM )KHTeJbffMa: a OHH WTO 06HTa~mjy C I'ocrronou rrpmrajv HX H onsone v 06HTeJhU xoje OY HIM 6J1aJ10BpeIMeHO IIIpH1IlpeMJheHe (cnlJHOBH H BpTO-

BH, na I1pt.J!KOM rrap'a&el6os, BPTOBH - paj y MHO)KHHH) H lIDJIamy na lbHX ~paroueHe ill ,o;OCToja!HJCTI3eHe cme)K)l;e."40 IIperro,lIJo6HH I'paropnje CHHaHT, noaasajvha ce aa ORe KOjH cy BH,l1;eJ1H paj H 0 lbeMY npanosenana, rOBOpH na je TO najanace HOO0 If na 06HJIvje MHOMRPH'CHHM BpTOBHMa, aacabeaasr BorOM; na je npsehe V ruM BpTOBHMa nerrpecrano npexpaseao UBeTOBHMa H 11J10,o;OBHMa, na vcpen paja Te<:Ie pexa xoja ra nanaja H )],eJIH aa qeTIfpH PVKaDua.41 Ta pexa nOMH-lbe ce H y CBeTOM IIHcMY; A 600a, Kame 000, reuujatue U3 Eoeua nanaiaiyhu 8pT, U ooanoe ce ouie.uuae y wetupu puiexe" Cnera l1pOPOK AaBH,o; raKone CnOMH'lbe pexv xoja ce HaJ1a3H nao He6ecUMa.43 Orrpermmrre paja, rrpeJlIa CBeTOiM IIuCMY, je na UCT01.CY. V TOM l1paBUY HaJIa3H ce paj y O)],HOCY aa 3eMJbH. Ilpenonofiaa Teoriopa je I'OBOpHJ1a KaKO ce OHa, no HanYIIITalbY TeJ1a, sajezmo ca AHreJ1HMa KOjH cy je l1pa11HJ1H, vrrvrana ;:J.a nocne )1,0 He6eoKHx 06HTeJbH xa RCTOKy.44 BeJ1HLKH ¥TO)]'HWK Eom'lljH CHMeOH AHBHoropau; B'H,JJ;CO je paj aa HCTOKy;45 na HCTOKV ra je BH)],eJ1a nperronotiaa Eq,POCHHlIja CY3,o;aJhCKa y )J,MBH()IM BHoelbY CBOMe.46 Ha IfCTOKV ce rpane npaBOCJ1aBHH XPaMOBH; ITpaBOCJ1aBHJH xpmuhaan ce na MOJIH1'BaMa CBj'HM oxpehv xa HCTOKY; TeJ1a yMp.rnHX ce caxparsvjv y npamtv HCTOKa - npeua pajy eoeMCKOM. OHHMa xoja HHCY caCBH'M 3al)],O'BOJbHH onpenaurrea V"'ja ua UCTOKY, H3pet-IeH'RM V IIwCMV, O;:J.fOBopHneMO petIHMa npenonofiaor Ilparopaja CHHanTa: ,,06nqaj je )],0 cana na ce 0 CTBapHMa y IIHCMY xoje crsapajv He)1,OYMHu;e I'OBOiplH I1iP()IC~O 'If He JH¥6onwrJblHBo."47

AnOCTOJ1 IIaBJ1e 6noje Y3HeceH y paj, a 3aTHM ,0;0 .rpehera Hooa - oa JlU Y tujeny, oa nu U36aH tuiena, He 3HaIM, Kame OH, H QYo je TaMO neaoxaaane pexa, tcoie

34 nee-. 2, 1.

35 ITocT. 3, 23-24. 36 IIOCT, 13, 24.

37 nOCT. 2, 9.

38 IIOCT. 3, 24,

39 JIK. 23, 43.

40 Bee. 16, 8.

41 PYKOI1HC MOJI)J,ancKor l-baMeL\KOr MaHaCnrpa xojer je caCraBJ1,aQ Cnosa HMao KO)J, ce6e, y KOMe ce aanaaa )KHTHje H neno npenonoeaor Fparopaja Caaairra, rn. 10; HCfO H ,JJ;o6poT. q. 1. 42 TIOCT. 2, 10.

43 TIc. 148, 4.

44 )l(HTHje npenortofiaor Bacnnaja HOBor. Q'l1H-MHHej, 26. MapTa. 45 qTII-MHHej, 24, xraja.

40 PYKOIIHClIO xcrrruje TIpenO,J,06HC,

47 ,1l,05POT. tj, 1. I'nase xoje cy y rplIKoM lf3)J,aH>Y osaaxeae aKpocTHXO;\,I, on BeJI'HKe cv KOPHCTH, rJI. II.

26

27

1.f.06jeJCY nuje oonyua eno Z060pUTU.48 IIpHpOAa paja, He- 6eCKD caapmencrso, ll3D6HJbe 6naTDAaHDr Ona)KeHCTBa, TOnllKD IIpeBa3IIJIa3e CBaKY nenorv 'II KpaCD!V _3eMaJbOKY, na je csern Anocron, OIIlFOCyjVnll Bld:;elbe KOJe je lfMao V CBeTDM 3aHOCV, vnorpedao DBe 113pa3e: 111l'o OJCO He eube, u YXO He 1.f.y, U Y cpue 1.f.06jeJCy He oobe, OHO npunpeuu Bot OHU.Ma xoju za Jby6e. A Ha.A1a Bot ottcpu oYXO.M C60- jU.M.49 Y DBllM pe'lliMa Anocrona cxpasena je Ty)KHa ncrnna: 'lOBeKOB nan je TonHIKO Ay6oK, na OH v crarsv nana Ben He MO)Ke cm\{ []IO ce6ll na Ao611je HeKalKBI[ npeACTaBY o CBOM If3ryOJbeHOM Ona)KeHCTBV; rpeXDJbYOliBO iseroao cpne 113ryfumo je csaxa ocehaj aa AVXOBHO VMIDIelhe. AnH OBe pexa, naxo rroxasvjv 6CAHD crarse nanor 'lOBeKa, xoja II nane rrpefiaaa Y CBDM nanv, sajenao C TEM nasenrhyje panooay acrsrnv: 06HDBJbelbe CBeTllM ,D:YXOM OHllX JbYM KDJH cy BepOM II noxajasseu crvrrana y AYXOBHD CPO,II,CTlBO HOBD~a Arr.aMa, I'ocnona nainera Hcvca XPllCTa. Csera )J.yx, lHaCTaHHBIllH ce y 'lOBeKa, pasapa V lbeMy uapcrso rpexa, vmmrrasa HeBlHAJbH'BV VHVTaplbY oop6y H IroMeTH>Y, vcersasa MHp XPllCTOB xojn paba TaKBO ,ll.YXOBlHO 6JIa)KeHCTDO, na cpue ycxnneHD lblIM, yMupe aa rpex II no-nm,e nocrojaao na rrpeoasa y3 Bora II V Borv. HaCTaHHBIllH UaPCTBO Boxcaje V 'lOBeKa, Ilvx CBeTH =recro Y3130All nocrojne cnvre csoje y nacersa nperrvaa MHpa, V OOUTeJbH rrparrpenrseae rrpaBeAHllnH'Ma aa lbHXOBO Be'lHO Ona)KCHCTBO. MHorH on vrornraxa Bozcajax OHJIIlI cy V3Hecena y paj, H3 lbera cv nocnerra y He6o, y He6eca Ha;:J. HOOeCHiMa, AO can Dr npecrona I'oonona, DKpY.IKeHor nnaMeHlIM Cepa<pHMHMa H XePVBHMHMa. Caeno-ren.a D'leBHnaua 0' pajy cy HCTOBeTHa. TaKO je rrpenojtofinn ~HMeoH )JJlIBIHDropa:u BU.r~CO V pajy 'l,y)].ecHe BpTOBe, BH',ll;OO je TaMO nvurv npaona A)].aMa H ,l.l,VIllV Pa30ojHH!Ka, npnora 0)]. Jby)].n

y • 50

xora je EOrO'lOBeK no HCKyn:JbelbV, vseo V paj.

OA HaMa n03HaTHX Bunelba cnernx Oraua, KOjH oexy 3pHTeJbIH paja, BCOMa je jacao H nonpooao H3nO)KeH? B~oel-he CBeTOra Annpeja, [vponmsor Xpacra pana, KO]H]C HaT'IlpHpO)J.HO rrpeonaao, TOKOM uene ABe nenerse, V Co-

sepuarsv HeBR;IJ;JbllBDr CBeTa. OH Ie llCIIPWIaD CBOMe caTajHHK'Y, jepejy H1fKll4>opV, 0 TDM BHbemv DBa: "YmeAao caM ce6e V pajv, npexpacnoxt II npesvnecnosr. II YCX'IIhyjynH ce nyxoa, paasnnursao: IIha je DBD? 3HaM, )KMBMM v KOHcTaHTHHOnOJbY, no KaKO caM DBAe nocneo - He MOry na CXBaTllM. BHAeD caM cefe 06yqeHOr Y najcseT:mje pyxo, xao na je carxaao OA M¥lbe; na rnasa MH 6e:rne seaan, CTIneTeH 0)]. BenRKUX UBeTOBa, II ja 6ejax onacan 4apcKRM nojacon. Panvjvha ce TOM caapmencrnv, zasehn ce 'YMOM H CPUeM H~HC'Ka3aHOM finaronenajy Bo:;tmjer paja, HIIlaO caM no lbeMV rrva secersa, Taao 6exv ~lHorn BpTOBH ca BHCOKlfM npsehea, 'llfjU cy ce BPXOBH lbHXaJIH 'II yBOCeJbaIBaiIH nomen, .o.QK r;v lbHXOBe rpane llIHpIDIe D6llmllH M'IIOMHp. Jenno zrpsehe je nerrpexanao UBaJID, Apyro je OIDIO VKpaIlleHo anaracrmc JIHU1neM, Tpehe je llMaJIO na ceoR passe nrronose HeMCKa3aHe nerrore U rrpnjararocrrr, TO' zrpaehe ce He MO.>Ke vrroperrrrra HII ca KaK:BllM npaeheea 3eMaJbCKllM: jep ra je sacanana bD)J(IH1ja pvxa, a He qoaeqHja. IIT~a [e y TllM BpTOBllMa ounD 6e36pOjHO MH'OIllTBO: nexe on lbllX HMane cy 3JIaTHa KPH"a, npvre - 6eJIa Kao cner, a nexe - pa3H06o.iHD aurapana: OHe cy cenene na rpanana pajcxor npseha if neBaJIe VlMWItHO; OA lbllXOBDr cnarxor rroja ja 3aOOpamiX aa ce6e - TOJIl-IlKo je cpue Moje V)I{lffiaJIO, H tillHlIJIO MH ce na je mac lbHXOBor neaarsa AOCTlf3ao 'la:K AO'BllCHHe He6eOKe. TH npexpacaa BPTOBlH 6exy y penosaua, xao nyK H'aCTJ1paIM nYKa. Y TO speue, ,ll;QK can TYAa amao y pa)].OCTH cpua, vrnenax senaxv pexv xoja rese nocpen lbHX II nanaja ax. Ha npvroj D6aJIH pexe 6erue sanopran, qnje cy ce nose, yxpameae nanrhear H snaracraa rpoa,ll;OBUMa, nrapoxo paarpanane. Ca xerapa crpane TRXH BeTPOmI cy ,ll;DHOcHnH MllOMUP; OA lbHXOBDr naxopa noxperane oy ce rpaae H CTBapaJIe ,IT,llBClIH IIIVM CBDjUM JIH'llIheM.' '51

CnH'tJ:HD OBOM rrpanoaerrana je npenonooaa Teonopa 0 pajcxoj 06:HreJbll BenHK~ YlI'D,ll;HHKa Bozcajer Bacanaja HOBor, KaKO OHa 6CIlle nperryna cnase, a y lbOj 6exy pa3HH 3JIaTOJIHOHll II MHorDbpojHH BpTOBll. Caeroj TOOAopn cy AHren'll xoja oy je rrparmnn CBeCTpaHO noxaaana paj. .Banena CaM", I'OBOpHJIa je OHa, "npeKpaOHa aaoersa II

48 Kop. 12; 3, 4.

49 1. Kop. 2; 9, 10. q

so )KHTlije nperronooaor Caaeoaa ,JJ;HBHoroPQa, 24. Maja. TH-

MHHej.

51 )KHTHje Cnerora AIIJJ:peja, 4-ru-MH'Hej, 2. oKT06pa.

28

29

M<Hor06pojHe 06HTeJbH, npenvne CJIaBe H 6JIaro:rr.am, xoje je Bor yroroeao OHHlMa KOjH fa ruy6e. MOjH BO,IUrtlH ITOKa3HBa.JIH cy MH nocetino 06HTeJbH aJlIOCTOJICKe, rrocetiao npopoaxe, noceoao MyqeHlftIKe, nocefino 06lITeJbiH CBaKOr l.J'HHa CBeTHX. Caaxa 06lITeJb 6eII1e aeaaperrase nenore, I.1.IHpHHOM H .IW)KHHOM, pexna 6HX, CJInqHa Llaparpanv, HO aeynopennao nemna, ca MHorUM ITpOCBel'JIllM, nepyxorsopeHHM rranaraaa. H no CBllM 06HTe.JbllMa nnrpao ce rnac panocrn !If necersa .n;VXO'BHor, H Morna cy ce BH.n;erH 03apeaa JIIHIua. Kan Me vrnenanre, CBM ce panosaxv MOMe cnacersv tIl xpeavme MH y cvcper If rprsaxv Me, CJIaBenH

. _~ . "52

I'ocnona Koja [Me !1(juaDH O;IJ; 3aJMKIf Bpa:)KJIf]H:X.

IIoHaBJbaMo: npapona 3eMaJbOKa CJIV)KH caxo xao crrafia CJI'HK:a paja, tJIfje cy JIenOTe aenponanrsaae, nenspeUmJO 6JmcTaBe, ny'He OBeTOr Millpa H 6JIar(),Ll,a:11If. 3eMJba je, rIOCJle carpemeisa HaUIHX rrpaoraua, npoxnera Caanarersea, If mmpOCTaHO onpaacasa TO npOKJIerCTBO CBO]IfM HeMHpHMa If CBOjHM rropeesehajaeaa. qac ce rpece H rvra tmTaBe rpanose If cena, qac [e rrpennaarsvjv ILeHe cvpoae BO.n;e IH omroce MtHOre rrpenene: qac ce 06pYUIaBaj'V na Iby 6ype If BUXDpU, MYlbe, I'POMOBU, ocrasrsajvha sa co- 60M rrvcrour. qOBeqaHCTBO xoje )KHBH na lbOj, lHaJIa3M ce y aenpecraaoj 6op6H, M iI]oje:rr.HHa~moj H OIIlIIITOj, l.JHHenIf TaKO nenpememev n030pHMUy pa3HOpa:3HOr crpanan,a, Herrpexanaor Myqelba, 6e36pOjHMX rpexosa, CTparnH'HX npecryna, rpaDeILeKYJIe B'a:BHJIOHCKe. .JJ:06po.n;eTeJb jensa na HaJIa3H aa lbOj TeCHH H )KaJIomm 3aKJIOH. HeyMOJbHlBa If neaacara CMPT xapa lbOrMe H vnopno HCTpOOJbyje Jby.n;CKa rtoxoneiea, 'Koja 3atKOH pa:3MHO)KaBaH>a, YCTaHOBJbeH on Tsopua Jby.n;CKOM pony, sauersvje HOBUM rrOKOJIelbHMa. H TaKO he nycTOIIIHl1H OIHa H yoopaTu JBV.n;CKe )KpTBe, .n;01K caaa He nOTHHe 3aje,I1iHO ca CBeTOM KOjU ce PVrnH. 3Bep.n, llITO HacTalbVjly 3eMJBV, vcranre jenae nporaa .IIlPV1THX H nenonrrenao lfICTpe6JbVjy jenaa npvre. H cane ce eraxaje y HenDMHlpJbUBOj MP)KlbU H nenpecraaoj 6op6H MeOv co6oM. Ha 3eM)IJU ce CBe 6opH, CBe crpana, ORe Te)KH Y3ajaMIHoM YHHllITelbV. KaKBO CVPOBO H HenpOCTaHO pacYJIo! KaJKBM cseonnrrn )KecTOKM cYK06M! To je aerrpaMeTHO UJIU jensa rFpIl:MeTHO OHlfMa KOjlH cranno VqeCTBViv Y TOMe; aJIH H3 ocaue If MaHaCl'HpCKe TlfllIHHe TO je oqe·

BH',IJ,HO TYOHHY, xora je Bor aacraaao npeua pajy cnaooCTU, zta OM aenpecraao vsnacao U xeanvo sa lblfM.S3 H aKO EO["OM npOKJIeTa senrsa - Harne ll3rHaH'CTBO, rrpeneo narrse, MCKYIlIelba, 3JIo.n;eJIa, CMpTH, ooybeaa Borosr na cnaaasaa.e," lIMa caoje JIenOTe KojllMa ce )l;lfB'lfMO: KaKO onaa 11Pe6a na H3me.n;a paj, Boroea ¥fOTOBJbeH 3a BeqjHO CTaHHmTe M OOa)KeHOBaIhe OJIlUMa xoja fa ~? Illro OKO IIJIQ'rOKO ne euoe, yxo, 1IJI01'CK:0 ne }"te, u na cpue, aaneceHO Y)KJHBaH>eM, Ile oobe, 0110 YZOT06U SOZ O1lUMa KOjU ta lby6e. A naua je Boz OTKpUO oYXO:M C60jUM.

CBeTH AHJ];pej 6erne Y3HeceH He CaMO y paj, Hero.

CJIIftfHO CBeTOM AnoCTOJIV IIasJ]Y, U no rpeher He6a. HacTaiBJbajynn: 3atnOllleTY noseer 0 pajy, OH nane KruKe:

"IToCJIe rora ononaae Me HeKIH 3aHOC, M ja OCeTHX K:aKO CToj:If'M H3Ha.n; He6ecK'or csona. Ilpena MHOM je H:l.l.Iao MJIa;:I.lfh mnra cjajrror xao CV'Hue. Ii.n;yhiH sa lbHM, [a vrnenax BeJIHlKH H npenaaaa KPCTKOj.If je JIIftIHO na .n;'Vrv. OKO lbera cy crajana rreaasra, CBeTJm If IIJIaMeHOJlHKH, 11 neBa.JIH yMiliJIHy rrecsey, cnaaeha Tocnona KOjIf na KPCry paoner 6erne. MJIa.n;lfh llITO Me je npc.n;BO.JJ:UO, npabe Kpcrv, lleJIIHBa ra, II nane MIl: 3HaiK .n;a If ja ytlIfHlfM lfC1'O: ja npananox C CBeTOM KpCTy, ca crpaxoss If BeJIHlKOM pa.::J.omhV, 11 CBecP!IlHO ra nerrnaax. V TOM qacy UorryHlDC ce aenepenaae .n;YXOBHe 6JIa['o:n;aTH If TaKBor MHOMHpa. K:aK' nor HM y pajy HlfCaM ocerao, Ilponraeum nopen Kpcra, ja nornenax HalHlf)Ke If non C060iM ¥rJIe.n;ax Oe3.n;aJH - jep MU ce l.JHHa;mO na H)l;eM no Ba3JWX,V - rana ce vnnallIHX U nonnxax MOMe rryTOBOOIf: EojIfM ce na ce He CTPOnonrraer y nOHOp! OH, OIKPeHVBlllli ce xa MeUH, pexe:

"He 60j ce, npencrojn HaM JOIlI Bene yomm,albe", - If npY)KU MH pYKy. Kana ce noxsarnx aa ILeroBV PV1KY - HaOOOMO ce lf3Ha.n; npyror He6eOKOT csona: TaMO vrnenax ;J.HBHe 'MY)KeBe, II MHp lbllXO'B, II panoer IbUXO'BOr CJIaBJba, HeH3Pa3HBV qOBeqIfjIfM je3lllK:OM. IIocJIe rora YOOCMO Y qy.n;ecaH nJIaMeH KOjU Hac aaje zcerao, Hero CaMO o6acjasao, MeHe orronane crpax, a MOj nvroeoba Mll ce OIIeT oopara If .rr;a)l;e MU PVKY, rosopeha: "Tpe6a na ce venaeMOl jour aanre", HaKOH OBUX pe=nr, MU ce HaoOCrMO H3HaJ.n;

52 )KwrHje npenonoonor Bacnrmja HOBor, qTH-MHHej, 26. MapTa.

53 CBeTH Ilerap .D:aMaCKIMH; 0 rrpBOM pa3VMY H 01 TOMe, KaKD Tpe6a MHCJ1Hm. Krsara I. .D:06PDT., q. 3.

54 2. TIT. 3; 7, 10.

30

31

rpeher He6eoKor CBO)1.a, rne CaM vrnenao R qyo MnOlllTBO Hetieceoax CHJIa xoje nesajv H npocnasrsajv Bora. CTa)1.0- CMO Ta)1.a rrpen aaseov 6nHCTa'BY xao Myfba npen KOjOM CTa jaxv crpanrmr Mna.n.HnH BHCOKa pacra, cnWliHH oriseHOM nnaaeav: rraua cy cnjana ja-re 0)1. cvnua, a Y P'V'KaMalW 6eII1e onseao opvxcje: CBY)1.a vaaoxorro ca crpaXOM crajano je 6e36pojno MHOII1TBO He60cKe sojcxe. Mna)1.Hn xoja Me je npe)J.BO)1.HO pexe MIH: .Kana ce YKnoHH saaeca H xana vrnenam I'ocnona Xpncra, rana ce noxnoHH npeC110JIy cnaae Iberone." qYBllIll TO, cas ycrperrrax H pa3'BeCeJIUX ce; o6y3e Me rana vzcac II iHeH3peUUBa pa)1.OCT; crajao CaM 11 rnenao xana he ce VKJIOHHTU aaseca, Thy nO)1.4DKe nexa rtnasrena PVKa, H ja yrne)1.ax I'oonona Mora, xao 'IIeKa)1.a Hcaaja ITPOPOK, KafKO Ce)1.H na rrpecrony BllCO'KOM H npevssameaoa, OKpY)I(eH Cepa<pHMlHMa. Ha TheMY 6erne nop<PlIpna onezcna. a nmte Mv cajanre HeJiCKa3a!HOM OBeTJIOllIny, H OR C Jhy6aBJbV OKpeH'V xa MeR'll Csoje OqH. Bmaeenra I'ocnona, ja nanox HJHitlliJ.(e rrpen ThHM, noxnarsajvha ce npeCBeTOM H crpanrnosr npecrony cnase Hseroae. A KaKBO Me Tap;a 0)1. rnenatsa Jlana I'ocnomser 06Y3e 6JIa)Ke.HcT'BO, HeMoryne je OITRca11H, jep ce H cana, npa ceharsv na TO BUnefbe, HCnylbaBaM HeH3- peUHBOM pa)1.011Iny. JIe)KenH HltqMue rtpen fOCnO)1.OM, can norpecen )1.HlBHO can ce l'OJIHKOM I-beroBoM MHJlDOpnv, IlITO je )1.0[lYCTlIO MeH'll, ppeII1HOM H Heql}fCTOM qOBeKY, na )1.0neM npen Thera H Bli.IJ.HIM Do)KaHCl'BeHy nenorv Hseroev. Horrvaax ce YMiHJIeIDeM, pa3MHII1JhajYhH 0 CBOjOj He)1.0- CTOjHOCTH, H, TIOCMaTpajyhH serraxajeocr Mora Bna;IJ,HlKe, rroaanrsax y ce6H pesa Hcaaje Ilpopoxa: Jao MeIlU! jep cast 1.f.08eK lle1.f.UCTUX VCaJla, a YOOCTOjUX ce oa 8UOIUM Tocnooa uota 01.f.UMa C80jUM.55 H qyx ja KaRiO MH CBeMlInOCTHBH T.soipau MOj pexe rrpeqgCTl:IlM H CJlaJAqajulHM vcTHMa CBOjllM rp'll DO)KaHCTBene pesm, xoie TonHKO YMHname Moje cpue 1I pacnnaercame y MOOll TaKBV Jb'Y6aB xa lbeMy, na CaM ce can TOTIllO, xao BOCa'K, OA nejcrsa )1.YXOBHe ronnane, 1I aana MIHOM ce nonvna pes ITpOpO'Ka ,IJ,aBll:ll.a: cpue uoje nocta Kao 80caK, pactonuno ce y Menu.56 3aTllM CBe aojcxe anrerrcxe sarresanre nOCMV rrpe,ll.HBHy H HeHCKa3aHY, R ja ce, He '3HaM KalKO, HaDoX oner

y pajy.,IJ,05e M'lI MHcao KaiKO HeBH,lleX Bn~y Ilpecserv Eoropo,D,mw: 1I me, y!l'Jle)1.ax HeKatK:BOT MY)I(a OBeTnor, xao 06J1aK, HOCH xpcr, rrpanasa MH 1I roaopa: .Xreo ca na B'lf,!l.H'lll Ilpecserv I(apHUV He6ecKlIX Carra? Haje OHa oane, Oranrna je V MHiOroHananeHH CBeT na IIOMa)Ke ,bY)1.RMa H vrenra HeBOJbHe. Iloxasao 6l1X 'J1H Hseao CBeTnO OOHTaJIllWTe, HO cana HHje BpeMe: rpooa na ce BpaTIIW O1'Ky~a CH )1.011IaO, noIIITO TaKO 3aJIOBe,I\a I'oonon," ,IJ;OK je OH TO rosopao, MeHH ce yquHH KaKO CaM CJla11KO caasao. ITp06Y)1.HBlllli ee, mmex na ce HaJIa3HM na HCTOM MecTV aa IKOMe caa If pamrje 600."

H3 ODOf BHDelba cserora AlHi,rJ.peJa <JlIOCJleuIJHO je .IJ.a je paj 3eMJhH Haj6JIHH<.a He6eOKa o6HTeJh, RJDH rrpso He60, H'3Ha,!]. KOI'a ce aanase )1.pJIlIfa He6eca, oneaeaa neoMOM )1.VXOHOCHOr ,IJ,anu)1.a, KOjH lIX Ra3HBa: netieca Hao He6ecUMa." Y OBBM roPILHM 06meJhllMa npe6HBajv cana .D.'Ywe npaBe)),Hlfl(;a, rrpeMa CBOMe )),OCTojaHCTBY; TaMO tie ORTH !HacTalLeHH npaBe,lJ;ImUH, HaKOH cje)1.HlbClba )1.ylUa lLltXOBHX ea TeJIHMa sacxpceaea na . otinauuua y cperatee Tocnoov )' 8a30yXY U TaKO lie ceatoa ca Tocnooou 6UTU.58 Han HdWa he ce 06HOBHTH Cnaca'rersea RCK'YfiJhCHO If apaheao JhY)1.OKOM PO)1.Y )1.0CT0jaHCTBo - Y3HOII1elbe ca 3eMJbe H rrpaMaJbe Y paj A:)1.a.Ma. Csera 'fenalbllXOBa, a He CaMO )1.ryIIIe, oOHOBJbtllie H npenopobeae ~OUeKQM, Whc IliP.11JIl.PQMrseae sa TaKBO YCTIlllLalbe H vaaomeae tra He60, xao IIITO je 6'llJlO H TeJ]() npBOCa3)1.aHOr qOBeKa.59 Babeae CBeTOTa Annpeja, xao R CBa cmiJtlHa BHl5eJLa npyrax yro)1.HHKa Bo)KHjlHX, CJIY)KH xao )1.0Ka3 H 06jallilLeIDe ropeaaeeneaor MlllllJhelba CBeTOf MaocaPHja BeJlI'JKOf, na AHreJml H )1.yme ItMajy CBOj 06JmK H H3rJIe,IJ;, If na je raj R3rJIe)1. - R3J1J1e)1. OIIOJhaIDlbef tIJOBeKa. Tonaxo cv CJIIlNHilI 06nHlK Terra R 06J1H'K )1.ryIIIe, ll1:a CBeTR AHl,IJ,pej HIfje jacno CXBaTllO na na Y3HeceH Y reJIy HJIH BaH Tena. Haseurhexo lberoBe conCTBeHe pesa, iKoje HaM npeHOCH CBellITeHRK Hmrnci>O? y onurapaoea >KHiBOTOIIHcy: "Ja BH)1.ex ce6e, - roBOPH OBeTR AH.IJ.pej, xao na caM 6e3 Tena, jep He ocehax rena." ,IJ;aJl:>e ~BeTJ{ rOBOpH 0 o)),eB'lI xoja 6ewe na H.eMy, npH treMV

35 He. 6, 5.

ss TIc. 22, 14.

57 nc.148, 4.

58 1. COJI. 4, 17.

59 no BaCKpCeH>V Tenolle 6irrH .D.yx. Ilpen, MaKaplfje BenHKH, CJIOBO 6, rJI. 13.

32

33

Haao,lJ.H ,lJ.eJIOBe rena, Bpahajyha ce aa jacaaja OImC csora craesa, CBeTH je pe~ao:"llo csoj IIpHJIlfl.U{ 6HO caes V Te.JIy, HO He ooehax Te)KHHe renecae: HHCaM H'Mao HH1Ka'KBHX TeJIec.HHx norpefia qmase nae nenerse, KOJIHKO Tpajanie YMHJIelDe. To Me HaBO,lI;H na 3aJKJbytIaK na CaM 6HO BaH TeJIa. He 3HaM Ka'KO ,lJ;a Ka)keM seponocrojao: TO 3Ha cpueaanan Bor." CBeTH je saneo AHreJIe V JIHKV CBeTJIHX MY)KeBa H MJIa,lJ;Hna. OH je pasroaapao ca lDlWa. AHren Kojn ra je npeasonao HeKOJIHKO nvra My je npY)KHO P¥Ky; AHreJIH llITO crajaxy npen saaecosc JIHtlHJIH CV aa MJIa'Jl:lflie BHCOKor pacra, crpamaor H3rJIe,lI;a, C ruIaMeHliM opy)KjeM Y pyiKaMa. rOBQpeliH 0 A:HiI'eJIllWa, HaBO,JJ.elm lbHxoa cacras: mare, osa, PVIKe,' aore, xao na ce TPV,lI;'ll na 06jaCHH caMylMfXOBY npH'pO~y, CBeTH je pexao ,lJ.a cv - onu rena tiecrenecna, HJlH, npessa HallleM, CXBaTa'lbV, <pJIy'H,I(Ha. CBe11H AH.n;pej Ie BH,I(eo VC'l1pojCTBO H npaponv ropisax o6HTeJbH, llITO onroaapa lbHXOBlfM 6ecTeJIec.HHM )KHTeJhlWa, soia aevnopeaaao IIpeBa3H\lIaGe CBe OHO IlIW 3Ha .Ii llITO MO)Ke na 3aMHlCJIH TeJIecHlf l.JOBeK, rrpaxoaaa aa 3eMiby, HeOOHOBJWH H neonneroaaa )J;yxOM CBeTHM, a crora H He0rr0c06aJH,lI;a np<)HHKlHe y TajaJHCTBO 6y,lI;vner sexa.

crpanmaja Hero lIITO asrnena na npBH nome,lJ..62 IlpasenHHllH Crapora 3aBeTa, xao nrro je OtfHrJIe,lJ.HO H3 Oseror ITHCMa, O,lJ.yaeK cy 3eMJIMHY yrpo6v cssarpana MecroM ana. C TYZOM liy y zpo6 /leliu sa CUHOM COOjUM,63 roaopao je CBeTH narpajapx Jaxoe, xana C'V MV ,lI;OHeJIH JIruKHy necr o CMprrn rserosor caaa J OCH<pa. OCTa8U Me, oa ce uano OOMOPUM, MOJIH Bora npaaemra, MHorocrpa)l;aJIHIH J'OB, aanaaeha cc oKpY)KeH HOKYllIeIhlWa ca C'BHX crpaaa, npuje neto otuoeu ooaxne ce Heliy epatutu, y 3eMJby TaMHY xao upax U y cieu eMpTHU, zoje neua npoujene U zOlje [e 8uoje/lO xao TaMa/>4 BorOHaJ];aXHYTH aaxoaonasan Hspaana, Mojcaje, 06jaBJbyjylin naponv mea Bo)KHjn na Kopeja Il rserose cayqeC'HlI<.e, pelKa<> je: A~o O(JU yMpy xao ('uTO Mpy C8U JbYou, U aKO 6yoy notcapanu xao uao 6uoajy noxapanu C8U Jbyou, nuje Me nocnao Tocnoo, AKo /lU mTO H080 Y'1.UHU Tocnoo, U seuea OT80pU yCTa ceoia U npoacoepe ux ca ceuieu uito ie 1-bUX080, U cul5y »cueu y zpo6 ... a Kao U3Z080PU pujewu OBoe, CTOjH na v IlaCMY, jacjeoe ce 3eMlba· nod fbUMa ... U cubouce :JfCUBU y zpo6.

llPOPOK )J;aBBI,lI; neaao je I'ocnonv: MU/lOCT je -r6oja eenuxa uaoa MHOM, U U38aOUO cu oymy uoiv U3 naxna Hajoy6Jbeza.66

Kana je ~'YllIY cseror ITpoPOKa CaMYHJIa nossana )KeHa qapo6H'lrQa, na MOJI6y napa mpaHJbCKOT Cavna,

llAKAO

M60 je CMelliTeH Y YHYTpaWlbOC'tH aesrrse. Bor ,ie, H3pHl.J:yliHnpecV,lI;V nan A,lI;aM'OM, IIpH H3fHaJHC1'BY lDeroBOM H3 paja, najrrpe n06pojao 3eMaJbCKe Ka3He aa rrpecTyIIHHKe pajcxe 3aJl1OBOCTH, a 3aTHM je 06JaJBHO na lie T!IfM Ka3HaMa A;n:a'M 6HT1H nO,lI;lBprHYT ,lI;OK ce He sparn V 3eMffiY H3 xoje je yaer. Ilpax CU, pexao M'V je Focnon, U y npax heu: ce 8paTUTu.61 OB,l.J.e HRjepetleJHO KaKO lie OR na one V 3eMJby casro TeJIOM: aspeseaa npecvna OHOMe I<.OjH ce np3HYO na YCTaHe nporan Bora iKY,lI;HKaMO ie

62 3e.Mlba cu U y .3e.Mlby heu« ce epaTUTU. CBeTa :UpKBa upHnacvje OBY npecy,ll;Y IlpBeHCTBeHO ,ll;ynIH 'IOBeKa KOjH je 3601' npecryna 3anosOCTH Bo*Hje OOYDeH Ha norpe6 Y 3eMJLY H TeJIOM H ,ll;YllIOM; npecvna nana CBOM Te>KHHbM aa ,IJ;VlUV, xoja, II no pa3JIyqeIDY on rena, qyBa Y ce6H 0n0006HOCT na MHCJlIH H oceha, xoja, casta, oceha aa ce6H nejcrao npecvne: a TeJlO, no paany. 'leIDY CBOM on .n;yme, yMHpe Y nomvao] HeoceTJLHBOCTH. Tponap 2. necae 5. KaHOHa Ha [vrperse Y ceAMY ~:UW~Jhy JIOCJIe Bacxpca. OBe'11H ATaHaCHje Be1FHKJH y Cnoey aa Bacxpc KIDKe: "tfuBe'IHja npapona cje,Ii.'HH>eHa ca lio)J(aHcKoM (y JJ!HKY CDaCHTeJDa) AOBeJIa je y rpener npeacnomsv. YCKJlliKHYO je an y cperarse H36a.mlTeJJ,a yMpmrx: 3auITo TH nasphenr o,IJ;pebelDe Koje CH CaM uapeKaO Y pajlY? 3aIllro nonanrrasaan sanae aanacan H nOTBp:DeH JlIPOTIIB JbY,ll;CKOr pona? 3H3IM [a O,IJ;pe,ll.HIlITe npaBe,IJ,HD .IIPC\!"bcmo Jhy,ll;HMa: 3e.Mlba cu U y 3eMlbY hesu ce epaturu/' Opera omnia sancti Athanasii, TOM. IV, nar, 1, 079 H I, 680.

63 IIOCT. 37, 35.

64 JOB, 10, 20-22. 65 Bpoj. 16, 29-35. 66 IIc. 86, 13.

60 An, TapTap {0.15 0 C, 1 apt (l 0 0 1;) - rpsxe peqH Koje 03- nasaaajy HHCKO, BOOMa ,lJ;y60iK0 Mecro. lbHMa O,lJ;I'OBapa CJIOBeHCK8 pe-r: npeacrtomsa: Geena - jespejcxa pex, Ha3HB ,ll;y60Ke japyre v 6iru3HH Jepycamma.

61 Ilocr. 3, 19.

34

35

heMO v lboj ,Il,ejc11BO OOOMa CJlHl.f.HO ,Il,ejcTBY Hcyca, Heye 6H nOCJlaH na rrponosena noxajarse: H JOHa 6u noonan:" ~o, OH je 6e)Kao, He 3HajyhH urra he ce 36H'TH, a Hcyc je ,Il,06posoJ'bHO nonrao pana cnaCOHOCHor nOKajalba ..• JOlla je 6HO y6a~IeH y y:rpo6y K!lITa: a Hcye je ,Il,06poBOJbHO CHIIIaD TaMO rne je fum MUCJ1eHH IKHT, na 6H CMpT H36a· UH'JIa OHe xoje Ie nporvrana, KalKO je peaeao y TIHCMY: 00 tpotia hy ux ustiaeutu, 00 cuptu hv ux cauyearu." JOHa ee V yrpo6H KHTa MOJIRO rosopeha: 3aeanux y Heeoau ceojaj, U3 YTp06e tpotine noeuxax." OH je TO roeoPHO ,lJ,OK ce jow HaJIa3HO V KHTy. Ho, HaJIa3eOO' ce Y KHTV, rosopao je aa cede :I1;a ce HaJIa3H y zpo6y: jep [e 6HO npaCJU'IIKa XptllCTa i.joMe je npencrojano J1,a cnBe v an. HewTO narse, caCB'lfM ,OqeBH1,IJ;HO, npopHl.f.Vllli, pexao je 0 JlH~V XPHCTOBOM: Ee30aH Me onxonu, cubox 00 xpaieea ZOpc"UX.78 A!KO je OH 6HO y ~ K:HTa: KaKBe cy OH)J,a TaMO rope? 3HaM TO - onrosapa OR, ami ja CaM CJly)KHM xao CJlHKa Oaora KOjU he 6mIl IIOJlO)KeH V HClKJIecaIDI KaMeHIf rpofi. Hanaseha ee V MOpy, JOlla xazce: TlpeeojHUl1e seuancxe naoa .MHO.M cy 00 eujexa." jep je OH npencraarsao JI<HlK Xpacra xoiu je cuuiao y 3e.Mlby.80 Ha CJlHqaJ{ HatIlHH CBeTH EllIlq,aHlfje Kanapcsn He,tJ;BOCMUCJlCHO :nocTa~~a an Y VHVTpawlbOCT 3eMJLe, OIIHcyjvliH V 6eCe,lJ,H OBOJOJ Ha BeJl'H'Kv Oy60TY cnacerse Jby,n;H BOrOqOBeKOM. MH lieMO HaBeCTH OB,II,e rv 6ece,lJ,'Y y HewTQ cxpahcHOM 06mIiKV. "OTKV,lJ,a TalKBa ranraaa aa 3eMJbH? Bernnca je THillHHa: UaP je YTOHyO V CaR. 3eMJba ee rrpecrpaaana H aaaeseena: jep je Bor y TeJlV yCHyO. Bor je yCHryO H aa ce V)KaoHyo. Bor je YCHVO aa KpaTKO apeeae, na OIl OHC WTO on nasnane crrasajv, O;IJ; Anasaa, sacxpcao. Cana je cnaceae OHHMa na 3eMJbH 'II OHHMa nrro cy 0,lJ, naMTHBeKa nod 3e,M/bO.M; cana je cnacerse l.leJIOM CBeTV, H Blf',lJ,Jblf1BOM II HeBW,lJ,JhlIBOM. CaJI,a je ,lJ,BOCTIpYKH ,lJ,OJla3aK XPHCTOB, .IliBOCTPYKO npoamnrsasse, )1.BOCTPYKO noxoben,e lliV,n;H: Ear OHJla3I1 C He6a na 3eMJbY, a ea aesrrse nod 3e.Mlby. Bpara naxna ce orsapajv, a BH, KOjH cnasare O,lJ, nexa, panvjre

KaiKO 6I1 ce eas~oBao 0 npencrojehoj 60p6H ea nenpaiaTeJb~a, TaI,lJ,a Je qapo6HH.l.la, BH,AeBWH ,n;ywy, pexna:

Buojex uoejexa ctapa zoje U31la3U U3 3eMlbe OZPHYT nnaUlTOM. Taoa pasvuuie CaYIl oa je TO CaMYUllo.67

ITPOPOK Hcanja rOBOJ'H caraaa: A TU ce y naxao cepsce, y oy6uHy ZP06HY.

CnWIHO 0B<?'Me rosopa 0 JlaJIOM aabeny, ViKJlOlbeHOM 0,lJ, Jllllll;a JiO)lWJef, ITPOPOK Jeeeicars: Ceanux za y zpo6 ca OHU.Ma xoiu CUIla3e y [auv; U ytietuutue ce na Halaoteo] ctpauu 3eMibe cea ope eta eoeHC"a... anti heu: 6UTU 060peH c opeetuua eoeHCI<:U.M y najaona: xpaj 3eM-

69 IT' 1=-

Ibe. POPOK je ~a3BalO IIaJIOr anberra <I>apaoHoM, If If3je,n;·

aasnro ra ca pa]CKHM .rr;pBeneM; .rr.pvm aHOeJIU xoje je rnaamr naJIH aabeo yBy~ao V noflf6eJb, TaiKOOe ey Ha3- BaHH e,lJ,eHCKHM ,Il,pBelieM, rrpexa lbHXOBOM crarsv )1.0 naaa, A TO MecTO ana onpebyje H CBeTO ITHCMO HOB ora 3aBeTa. ~6jaBlliyjvhH 0 CIIJlaOKV 'If an CBOjOM .IWillOM H HeQABoJHBHM O~ ~ Ea)KaHlCTBOM, Borovosex je pexao: Euhe CU~ t.to8Jet.t'!JU y cptf.y sesose rpu oaua U TpU Hohu.70 06JaIlllbaBalJ'Y'nH CnaOOTeJLeBe pesa, 6Jla)KeHlH TeO<pHJIalKT ByrapoKH xaxce na je Tocnon HOIryHHO Caoje npencxasalhe "CHWaBIliH V npeacnomsv 3eMJLe )1.0 ana." Focnon 1110 peQHMa CBeTOra anOCTOJla IIaBJla Cube y naiootea ujecra seun», - IIlTO 3Ha'tJH: V aJ,lJ,CKe npenene 3eMJLe;71 a no petnrMa anOCTOJla Ilerpa: Cube U nponoeujeoa oyxoeU.Ma y TaMHUl1U.72 ,,06o)KeHa zrynra XpHCTOBa", xazce eBeTH JOBaH .IT.aMaoKHH, "CHJla3H y a;n: na 06acja csernomhv OllIe KOjH cry .noo 3eMibOM V TaM'll H CMPTHOj CeHH, xao nrro je oHHMa KOJH )K:~e aa 3eM:1bIl sacajano cyaue npa'B:II.e."73 Y 14. orrranreaoj noyJ..llH CBeTOra KHpH'JIa JepryCaJIHMCKOr l.f.RTaMO: "fOCH?,IJ; Haw Hcvc XpHCTOc V JeBaHOeJLy je pexao:

Kao UlTO te Ioua 6uo y yrrp06u xuioeoi TpU oana u TPU nohu; Ta"O he 6UTU U CUN noejeuuiu y CPl1Y seuoe TPU oaHa U TpU nohu:" Pa3Ma1"pa.i'yliH :rrp1NV 0 JOHM, HaliH

67 Ilpsa KIb. CaM. 28, 14. 68 He. 14, 15.

69 Je3eK. 31, 16 Ii 18. 70 MT. 12, 40.

71 E<I>. 4, 9.

n I. n-, 3, 19.

73 Ta'lHO asnaraise Ilpaaocnaane aepe, KH,. 3, rn, 29. 74 MT. 12, 40.

75 JOHa, 1, 2-5. 76 Ocaja, 13, 14. 77 JOHa, 2, 3.

78 JOHa, 2, 6.

79 JOHa, 2, 7.

80 IIOYKa 14, rrr, 17 Ii 20.

36

31

ce canal Ba KOjU cennre y TaMIf IlCMPTHOj CeHU, npmmrc BeJIHKy CBeTJIOCT: ca po6oImMa je Tocnomca MpTBHMa [e Bor, C YMpJI'HlMa je ){(JfBOT, ca CTaHOBlIflH-WiMa raese [e CBeTJIOCT, ca aapOOJDeImMa OCJIo60,IJ;HTeJD, ca :JtCuTelbuMa npeucnoinse Oaaj Koja Ha,IJ; He6ecHMa 06HTaBa. XPHCTOC je M:eby MpllBHMa: CHDB1MO TaMO C lbHM rta nOBHaMO rajae rnx npenena, ,IJ;a Il'O'3HaMO TajlHY Eo~.iv noo 3eM. IbO.M, H pa3Y'MeMO qy.u,eca Focrromsa, ,IJ;a HayqHiMO KalKBV OJIarroBecT ,IJ;OHOCH I'ocnon OHHMa y aoy, H lIITa ca nnanrhv 3aIIOBe.JIia CBe3aJHlwa. M3aDHTe, - 06ja:sJDyje -BH KOjlI Y TaMl{ 6opaBuTe, H npOCBCTHTe ce; !H3aDHTe H vcramrre BH IKOjH JIe)KHTe! M TOOH napebyjes«, A,IJ;8iMe: YCTaHH H3 cnal HHCaM Te ja CTtBOPHO 3aTO ,IJ;a 6M TH OCTao Be3aH y aoy: BacKPCHH H3 MpTBHX! Ja caa - )KHBOT 'fOBe'llljH U BacKpc~e! P~ Te6e je Bor 'rso] nocrao OOH TBoj. Pana Tooe, ta, rOCII~ TBOj, vsex 06paa CJIVre. Pa,IJ;H Te6e, [a, KOjH Ha.D: He6ecHMa 06HTaBaM, clfBox na 3eMJbV H noo 3eMlbY· Ycraaa If H3aDH O,IJ;aTJIe!! Ycraaare, H3aDHTe OAaTJIe: H3 rasre Y se-nrv CBeTJIOCT, lI3 M'YKa y panocr! VCTaHlITe, M3aDliTe O,IJ;aTJIe, H3 poncrsa aa CJIo6o)1.V, U3 TaMnuue y ropisa Jepvcarnnr, H3 nod sesose na He6o"81

Ha csevaae cJIy)Kl{5e BeJIHKe Cy60Te If Cseror Bacxpcersa, UpKBa. cnaaeha H oneaajvlnr crracemrje JbV,ll,H Borosoaexoa, KOjH, 'llOCTpa,n:aBIIIH sa Hac, CMpliy CMPT Pa3OpH, CMpCKa spara H OKOBe rraxneae, BaC'K!pCe lIOBelIaHCTBO y Ce6H H Co6oM, caOBHM jacao aspaxcaaa csoje MUIlIJDelbe '0 Mecry rne ce aanasa KaKO naxao, TaKO H paj. UpKBa He l1OKa3Yje rrocefiao HHTepecoBalbe ,IJ;a acrpaoxvje rne je naxao H rne paj, aeh, cnaseha I'ocrrona U I1OBOpenH ~ naJ~ H pajy, H3 He()[JXO,IJ;HOCTH, HaK~ Y3DPeA. nOKa3YJe CBOJe MUlIIJDeH>e 0 MecTy rne cy CMelIITCHH. rosopa 0 lUMe xao H ormrrerroeaaroj CTBaJpIH. BeJIUtIaHCTBeHO necaonojaa,e na jyrperse BeJIHKe Cy6are nOCJIe lIUTalba lIIeC'J1O[ICanaMuja H BeJIIfKe jexreaaje, aarro-rarse ca .JIiBa MHJI03BytIHa H ncrospeaeno 6JIHCTaBO IToeTHlIHa TpOnapa, rne ce y rrpsoa orreaa rJ'oDPe6 I'ocrrona, a V zrpvrov CHJIa3aJK Hseroa V aJ,IJ;. "BJIarotIecTHBH JoCHq" CKUH!YBlIIH C~ npaera rrpe'lllCTO TeJIO TBDje, yBH ra Y lIHCTD nnarno, MUPOM ra rroxasa, H rrOJIO)KU y rpofi HOB." _ "KaAa cu

cutuao .nD CMPTll, ;>KnBoTe 6ecMPTHH, rana CH ao YCMPTHO 6JlHc'J,"'aH£M Boacaacrsa, H. Ka,IJ;a ca VMpJIe sacxpcao H3 naKJIaiCBe GlUIe He6ecKe,IJ;03HBaxy: ,,)KJmoTO,IJ;aBtIe XpacTe, OOJKe Ham, CJIaBa Te6:a". _ Ilocne rrora-caa CBellIITeHOCJIyJKHTeJDU, a y MaHaCTHpHMa H CBa 6paTHja, aanaae ca ynaJDeaHM csehaaa aa cpeAHHY xpasia, 3aYCTaBJDajv ce npen nJIaIIITeHll[{OM, II rrD'fHIHy na KJIll'iy nOX6Me Tocnonv. onpebene [(pKBeHHM YCTaBDM, cje.u;Hlby.ivnH nx ca CTHXOBUMa 118 nCaJIMa. OA THX nDXBaJIa H3,IJ;BOjHneMo OHe y IKOjHMa ce ca Ha}senoM jacaohou HafiDMlW>e )1.a ce a,IJ; nanasa Y YHYTpaIIIlbOCTll3eMJDe. "CHIlIao. ca noo 3e.MlbY .• CBeTJIOHOlIIlIe npasne, H M!pTBe ITO,IJ;HraO KaD H3 CHa, D,IJ;arHaB caaicy TaMy nrro 6ewe y aoy".82 TIl lIITO 3eMJbY y.,ll,ecJ-IH.qH APJKllllI, yM,PeBIlIu TeJ10M, noo 3e.MlbO.M ca cana, rne MpTBe H36aBJLallIe 0)1. naJC/leUUX CTera.83 "Ha 3e,MlbY ca CHIlIao, .ILa cnacem A,u;aMa,H na 3e.MlbU ra He Hal;e, BJIaAHKO. Hero qaK do aoa eHDe, Tpa)Keliu ra."84 0 paAOCTH lbHXOBa! 0 CJIa.n;QlC'I1H MHOI'HX! 0 paaocra OHllX KOjlIiX ao 6erne JTYIH, 'flIje oaue Mpa'1He cserrronrlw npccsera!" "BoJbHO CH caniao, Crrace, nod 3e.MlbY, xr'pTBJDeHe JDy.n;e OJKHneo CU, H vseo HX V CJIa'BY Oaeav." - "IlocJIyrnaB,CJIoBe, Oua Taora, lIaK 00 aoa myror cuuiao CU, Ii uaoxpcao POA lIoBelIujH."87 ,,3alIITo CH nob 3e,MlbY, Tn Kojn CH· pvIWM CBOjOM casnao qOBeKa, na nonarnem IE3 nana caoope JDYAH CBeCHJIHOM MohH."88_ "YnJIaIIllice· A:lI;aM,Ka,IJ;a je Bar XOAUO V pajy, a parrvje ce OooMe Koja [e cnuiao y ao, rrpe naJIH, a caAarro.n.IfJ1Hynr."89 - V Hapyqjy OseBOM HeHCXD~HO npe6HBalII, MHJIOCTHBH, H6JIarDBOJIeO CH lIOBeKDM na noeraaem II V ao na OHBeIII,· XpHcTe."90 "VcTaHll, MHJIOCTHBll, H3 oy6uHa aocxux H36aBH Hac."91 II 00 3e.MlbY BOJDOM cHBC xao MpTaB na If3seAelli U3 seun;« 1C uetiecuua OHe lIITO cy naJIH, Hcvce.?" V IIOCJIeAibe ABe

8; Cafipane IIOYKe;. caCTaBHJIa Penaxnnja Bacxpcaor xreaa IIpH KII]eBCKO] )]:YXOBHOJ AKap;eMHjH. TOM I.

82 Iloxsana 56. CTHXY 119. DeMMa . 83 llox. CT. 17.

84 IIox. CT. 25.

85 IIox. CT. 48.

S6 Ilox, CT. 53 .

87 Tlox. CT. 59.

8B Ilox, CT. 80.

89 flax. CT. 58.

90 Ilox. CT. 117.

91 llox. CT. 160.

92 Tlox. CT. 46.

38

39.

nOXBClIle UpiKBa 06jaBJbyje na CaB aapon qyje He CaMO 0 MecTy rne ce aanasa naJiCao, Hero H 0 MecTy me ce aana- 3H paj. JbYlnH oy, npexo csojax npaorana, C'BprnI!YTH aa 3eMJbY H3 paja: UpKBa onpebvje Mecro paja rosopeha na cy JbY'.IJ.H OBpruyrH ca netia. - Y KaHOHy na jvrpene BeJmKe oy6oTe nesa ce: ,,.n;a OBOjOM CJIaBOM ODe HCJI!V'lffilUl, CHlIIao CH y HajHu:JICe npeoelle 3eMlbe. "93 ,n;an.e ce rosopa na je Tocrron [aaao Ce6e oHIHMa y ao», na: "Ao CJIOBe, CPeTe Te, oropxa ce, IlITO rrvma Tsoja V MY He OCTa," na ao oone crease, na ao y cpue 6H parsea npHMHBlllH Ilpo- 60,IleHOf KOOJbeM y pe6pa, na Tocnon cube ,IlO Haj,Ily6JbHX aocxux OKJpOmmrra. Y CH1HaiKCapy BeJI\HKe ov6ooe lima ce na aa raj naa MIl npasnyjeao notpetiene Foonona H lbeH'OB CUlla3aJC y aa, na je OH cutuao y ao HeTpYJIe)KH'OM H BO)KaHCTBeHOM OBOjOM ;n:ymOM, pa3,IleJIHiBIllH ce on 'rena cMpny. YnorpOOJbeHH cv H3pa3H ° ao», sao 0 ,IlyOOKoj np<>BanHjH, xoja je, WTO jeo'lHrJIe)l,HO H3 qeJle CJlym6e, CMeWTeHa non 3eMJOOM H HaJIa3H ce yH'YTap 3eMJbe.94

Hero MHllIJbeIDe 0 MeclY rne ce HaJIa!3H paj H TIaKaO BH)l,HiMO H Y CJIY)K6H aa CBeTO Bacxpcerse: CaCBHM onpebeno H3Pa:>KeHO je MHIillbeH>e '0 MecTy 3,Aa Y HP'MOCY 6. necsie KaHOHa: .Cutuao cu y aocxe npeoene 3eMlbe, XPHCTe, H noxanao Beq}{e nanue y KojRMa 6exy oxoaaaa.' Y CHHaJKcapy, Il!OCJIe 6. neoae xazce ce: "focno.n;e, cana H3 aocxux Oy6UHQ npH!pO.lI.V lIoBequjy :oo6aBu, na netieca V3- BH3H, iii aa opeeno oOCTojaHCTeO BpaTIH aerpyneacao. Ho, cuuiaetuu y ao, nnje CBe sacspcao, Hero CaMO OHe KO.iU 6exy cnpesran na My sepvjv, H )l,yme OBeTmC O)J, nOCTa.H>a, xoje no Hy)K~H 6exy 'Y MY, on aaa OCJIo6o)1,H, H cBlHMa )1,R',D.e na uetieca na ce BRRy." Osne ce OIleT opeeno OOCTOjancteo, TO jeer, paj, O)l,HOCH na netic: "BaoKpceH>eM TBOjHM, Tocnone, paj cu HaM oreopuo" H rrvr tea Hll6y HaM 06H08UO. "96

MmnJbeH>e na ce a!)1, HaJIa3H yuyTap sescse 'llPHCyrHO je aa CBHM npocropaaa 60focny)KeIDa TIpaBOCJIaBHe LWKBe. OHa CBY')J,a l'OBOpH 0 TOMe Ka'O 'H OrnIITOOpHXBaheHoj H onnrrenoaaaro] CTBapH: 3aTO ce noaexan H HaBO)1,H TO

O,IJ,rpe;:r.HIlITe. Ho OHO ce MO)Ke cpecra H crora WTO Ka'O omtrrenpaxaaheao H OIlWTeI103HaTO cnY)KH Ka'O jacHHjH .n;QKa3 H CBe,IlO'lalHCTBO. ,,3aseca ce nouena", neaa UpKBa, ,iKCl\D.a cy Te pacnena, Onace Haw, Ii onseeame ce MpTBH, jep IlIOarocH CMipT, H ao ce 011B0pH, yrnenaaw'" Te y npeucnooteu aeMlbe."97 "Te6u: KOjIl CH OylUOM )l,01llaO y yTpo6y seun;«, .u.'Yme xoje onace, ao rrynrranre )KYPHO, 'KJI<lfqynlH Teojoj CRITH necMY 6JIaro)1,apuy."98 "Te6e Koja CH cuuiao 00 Hajoy6lbux xpajeea 3eMlbe, H cnacao lIOBeKa, rroxobersea TsojllfM u.era yaBHCHO, MH BeJIHlIaMo."99 "He 60jHiM ce name, BJIa,IlHKO, IIOBparxa y 3eMlbY, xana Me Tn U3 seuee useeoe, 3aOOpaBJbeaa.'?" "AllaM HH~e,IleH 611, OOMaHQM ry'pHyBWJ1 ~e6c y aoctcu nOHOp: HO Ta, Bor no npapona H MHJlOCTHB, CHmao CH na HCKaIDe H na nnehaaa !lf3HeBIllH ra, casacrcpcao CH ra.'?" "H3 Hajoy6lbez aoa H3Be)1,e Me nanor, 6JIarOCJIo· BHTe CBa )l.eJla I'ocnona II npocnasrsajre Ta v BeKoBe."W2 "Ka)1, TH nobe no epata aocxux, Tocnone, H WHpOM HX OTBOpH, 3ap06JbCIlHK oaaxo eanajame: Ko je oaa] WTO HIlje ocybea aa npeucnootey aesose, Hero xao Ce!RKY pa- 30pH TaMHH'Lty CMprn."I03 ,,3a,n;pxTa nOHOp naxnenu zraaac, ao H OMPT, 360r Jemror O,Il Tpojaue, seuna ce norpece, a epatnuue aiktee,BJil.ueBWH Te. Y)KacHyrne ce."I04 - "Y )1,y6HHe MopcKe ,IlOOIIeB 1I rpa naaa V yrp06l1 KlITa, HeMa· HH MopCKe, 6opaBHBIllH, CJIHt.IHO )l,peBHOM JOHH, 30BeM Te:

Cnace MOj, H3Be,lJ,H Me H3 aoa npeucnoonet/T" "He naj MIl zra yoeM y 3eM/bY nnaua, He naj na BH)1,HM MeCTO TQMe, XPHCTe MOj, CJIooe,"IOtI "HeMa y aay nOKaJaIDa, nesca

93 Ilecua I, rpon. 3. 94 TpHOAHQH.

95 2. CTHXHpa y noaeaersax ua aexepae Caerne Ce~MHLle. l1li 1. CTHXHpa y yropaK Ha ue'lepH>e Cnerrre Ce~Lle.

97 Tponap 1. necste 8. KaHOHa na jyrpesse Y 4. aenersv nocne Bacxpca,

98 Tponap 2. necve 3. KaHOHa ua jvrperse cne Bacxpca.

99 Tponap 2. necue 3. KaHOHa aa jvrperse CJIe Bacxpca.

100 Tponap 2. necue 5. KaHOHa ira jvrpesse CJIe Bacxpca,

101 Tponap 2. necxe 6. KaHOHa ira jvrperse CJIe Bacxpca,

102 Tporrap 2. IlCCMe 8. KaHOHa na jvrpeiee

CBeTHX. .

10.3 Bacxpcaa noxsanxa cTHXHpa 8. rnaca. 104 Bacxpcaa HKOC 7. rrtaca.

10.5 HPMOC 6. necae 2. maca.

1116 113 CBaKO~HeBHe KaHOHCKe CJIY)Keie.

Y 4. He,lJ,eJbY no
y s. He~eJby no-
V s. He,lJ,eJbY no-
Y 7. He,lJ,eJby no-
V He,lJ,eJbY Caax 41

TaMO HHKaKBe vrexe: T~!\lO .ie J..\.pB nevcnaarsana, TaMO je 3e.Mlba Ta.MIlQ, H OBa illOMparqeHa."I07

MCTO Ta!KO, Y3rpe,IJ;, xao 0 OIID.ITen03HaToj CTBap~, aarrOMmbe 0 csrecranrrv ana y VHV1'ParnH:.HOCTH aesose, CBeTH JOBaH JIecTBll'IHHIK. OH caservje nO,lI,!BIDKHHKY 6JIarotIernna ,IJ;a ce nenpecrano ceha 6ec'KOHatIHHX MYtKa' V !IIaK· JIeHOM OrH:.y, CTpaUIHUX H rrory6HHx no03e.MIlUX MeCTa, CTpMomaBHX Hlf3HHa, ,IJ;a 6u T8JKBnM pa3M'MUIJbaH:.eM U nonceharsess O,IJ;Boj~o ,IJ;VlliV O,IJ; cnanocrpamha na xoje ce aaBUKJIa.108 YtIeH:.e na ce an aanasa Y YHVI1PaWH:.OCTH 3eMJbe je yqe:H.e IlpaBOiCJIa!BHe npecse: J MlHorHM :IJ;eJIJHlMa cserax Orana eycpehe ce OB'O yqeH:.e;1 najenaa O,IJ; lbHX ra He o)l,6an;yje;110 BmKaHc11l3eHa OTKpoBeH:.a otijaarseaa yrO,llHHn;HMa BO)l<HjHM ra rroTBpoyjy.

Y npsaa BPeM~HHMa xpmnhaacrsa, xana je paajaperra H cnena peBHOCT U)l,OJIOnOKJIOHHKa na cyqYBajv aa 3eMJbH H!,JJ.OJIOIIOKJIOHci'Bo,ripoJIlH'BaJIa pexe Hemme xpanrhaacxe KpBH, y BPYCH, maBHOM rpanv Bsrraaaje, nperprreo je Myq:eH:.e H norvfirserse enacxor rpana, Ilarpaxaje. MYtmITeJb - HreMOH 'If Mao je ooMtIaj na ce xvna na TorrJIIfM n;eJIe6HIfM If3BopHMa V 6JIH3HHH rpana.!" rne je ,IJ;OTYKao If YCMpmo enacxorra. 0 TIfM BpeJIHM aonazra tI'lfjv je rexmeparypv If JIeKOBMTOCT IfreMOH flPHiIIIfCHBao ,IJ;ejoTBY u)l,OJIa xoje je o6mKalBao. CBeTIf Ila11PIm<Hje je OB3iKO rosopao: "IlpecBeTJIH HreMOHe! AKO )KemIIII ,IJ;a caaaam HcmHV 0 HaCT.aHlKy, TetIeHJy H TOIIJIOTH OBIfX sona, [a Tlf je 'MOry OTKPHTLfI:aJKO Me na)KJbHBO 6Y,llelli cacnvtnao. CBa!KO KO acnosena CBeTO xpamhancrso U KJIMlJa ce Je)l,UHOMe HCTHH'HTOM Borv CTM'tIe yM HCIIYlbeH paavsresalbeM BO)KaJHCTBeHHX TajHll: TalRO H ja, 6V)l,yliH cJIlYTa, MaJKap H rpeuran, MOry ,IJ;a 06JacHHiM HCTlmv 0 OBUM nonaMa. Bar, npeneaneama na lie JbY,Z:(u xoje je crsopaorrporHeBHTH fbera - Bora, Caaaarersa csera, 'il, o)l,6an;I1BllFMuc· THHCKO EorOlIITOBaH:.e, CatIHHHTH ce6u 6e3)l,V'lIIHe KYMupe H fbIfMa ce KJ1albaTH, yroTOBUO je nsa MeCTa aa rrpecersea,e JbY.IJ:U nOCJIe H:.HXOBOr 3eMaJbCKOr )KHBOTa. IlpBO MeCTO OH je 06acjao BeQHOM CBeTJ10mn'V II UCfiVHHO -ra 1130611J1HHM U HCUOKaJ3aHHM ,Z:(06pUl\<la; a npvro je MeCTO UcnYHHO· aerrpo- 6ojiHoM TaMOIM, HeyIl'aOUBHIM O.l'FbeM !H BeqnoM MYKOM. OR je ttpso MOCTO HaMeJHHO O'HfHMa Ko.;H ce 6VPV ttocrepsnu pa ~y 6n<llroY'I10)l,e HCJ1ylba:nalH:.eM I-heI'OBHX 3aJl10Bec'I1H, a APYro, MpatInO, OHl-flMa KOjU npornese Taopua 3J1'liM )KUBOTOM CB'O}lfM H 3aCJIY)Ke Ka3HY. OHU KOjU ce 6y.IJ:V vnocrojana Mea-ra CBeTJIOr )KUBene 6ecMpTHHM )K'HBOTOM V nenpecraao] H 6eOKOH<lItIlHOj pa)l,OCTU, a 6atIeIHJI Y TaMHO MOOTO 6Hlti.e MyqeHu nenpecrano, 6eOKCmaQHO. Caanaren., nenehn orars

107 llHH caxpassasassa CBelIITeHlHKa.

108 JIecTBHQa, 7. crenea: 0 IlJIaqy !<OJ'H ,o;OHOCH panocr. l09CBeTH Aranacaje BeJlHKH He}l.OOCMHCJIeHO TSJ,l}l.H na ce all.

HaJIa3H y cpenaurrv 3eMJl.e (rope HaBe,o;OOH QHTaT, xao 'H nocnaHlfl.la AKmoxy, onrosop aa nararse 19.). HCTor je MHlIIJbeH>a H CBeTH BaCHJIHje BeJlHKH (TYMaqelbe npopoxa Hcaaje, rJI. 5, 14.). Cnem KHpllJI AJIeKcaH,o;p:HjcKIH. KaKO he ce IIOCJIe BU,o;eTH, rrpaaaaaao je na je an y cpemmrry 3eMJbe; H .n;pyrn: OqH YK<l3yjy na je OH TaMO. Ham CYHap0il.HHK. CBeTH ,il,HMHT,pHje POCTOBCK!U, xa.IKe: .. Ha Crpamaow cy,o;y XPHCTOC Eor 'HaJII xana 6y,o;e pexao rpenrasnnnra: - I1)J,IITe 0.0; MeHe. llpOKJIeTH. 'l oran, BetlHu!HCTor he ce xaca seuna non JDHMa <nBOPIITH. xao mTO ce OTBOpana 00,0; Kopejeu, ,LJ:aTaHoM H ABHPOHOM Y Mojcajeso ,o;06a •. II Ta.o;a ne cse rpeunmxe nporyrara an, - nOTOM he ce 3eMJba oner 3aTBOpHru. A rpemaamr he oerarn y naKJIY non 3eMJbOM, QBpCTO 3aTBOpelHlH. xao y moanene cvnone H3 KOj'JIX ce y BeKOBe He MO)Ke naaha," ,LJ:eo 2. nOYKa ~pyra na vnasax 'Y JepyCaJIHiM Tocnona Bora U Cnaca aanrera Hcvca Xpacra.

110 Csera JOBaH 3.'IamycT xaxce: .. Ilararn ce aa KaKOOM he ce MecTy Han<l3UTU naxao? Bepvjesr, U3BaH uenor osor CBeTa. Kao urro cy uapcxe TaMHUQe U pvnoxona caCBUM ,o;aJIeKO: TaKO he U rraxao 6wrll BaH osor CBeTa. Ho MU rpeoa rta rpa)KUMO He MecTO rne he ce OR HaJIa3HTH, Ben naxarre ,o;a ra u:merHeMO." (TYMa'lelbC rrocnanaue PHM:baH'HMa. 6ece.o;a 31. Opera omnia Chrysostomi). MHlllJbeJDy na ie an CMeIlITCIH y ny6mm 3CMJbe HUMaJIOCe He cYI1- pOTCTaBJba. Ben ra, HarrpO'I'HB, norspbvje DBO: 3ap ce MO)Ke Hann 60JIM 'Ha'llHH na ce an caxpnje 0.0; rrornena csera CBeTa. Hero nrro je CKpoBlHIlITe y HenpHiMa 3eMJbe? 1f3 16. rnase Jeaaabersa 0,0; JIyxe, crux 22. y HeKHM I1p'lKHM H3,o;albllMa OBaKO maca: Y scpe u OOlaTam U saxonaute ta y av. 11 y fP'lKO-PYCKoj UPKBIlI pe'lH roo CilOAH,e o uoraTawy: saxonatue ta HMajy axaxeise na je 60raTam CliO .o;YCl10~{ HH3Be)l,eH y an. - raxo TYMa<m OBe pesa 6na.IKeHH Tt.)O<plIJIaKT. 3naToycT He caxso na onoopaaa JbyOOrrHTJbUBOOT KO.o;

onpebaeaa,a MeCTa ana, He caste na He 3a6paH>yje pa3Mm1.IJbalbC H HCIIHTlfIBalba 0 anv, Kana OHa npnaone crpaxv SmKujeM ir YKJlalbaJDV 0.0; 3JIa. Hero " aaneurraea HerrpeKJIUHO vny6JbaBaH.e V I-bUX H na aenpecrano rpeea HMa1'H npen OQHMa naxao OrH>eHH KOjlI qeKa 6e3aKoHuKe. CnoBO 1. ,lJ;UMHTpH'jy 0 rroxajarsy. Kacnaje, y npeue IIOCJIe '3rraTO'llCTor. U;pKBa je CaCBlIM jaoao noxasana cnoje ~IIIWJl>efbC () ~leC1'y ana, o6jaBJIJIa ra II 06jaBJDyje BO.IKaHCTBeH:lL\! nojan.ca If '1HTaU,CM ura OIIIlITY IlOYKy II :3IUUI,e.

III 3t.)l\UbOTpec icojn je pasopao Bpvcy 1854. ron. YHlIllI11lIO jc spene nasope: TaKO je oap Duno 06jaBJbcHo y caBpeMeH'IIM nonmrawa.

42

43

OJ( BOJ(e H CBeTJIOCT O'J( TaMe, na 5YAY oABOjeHH, xao lllTO HX je H CTBOPHO nOCOOHO', nOCTaBHO HX je aa OJ(BojeHHM MeCTH'Ma. H Ha,D, He6ecKlHM CBO,D,OM, ,KaO' H nOJ( 3eMJDOM, cy orars IH BO,D,a. BO)J.a Roja [e aa nOBplllHHH3eMJDe, cafipana Y onpebeae uenaae, aa norpefie JbY,D,1H Ii )K1{B()THlba KOjH Hacralbyjy 3eMJl>y, BO,D,e ce nO'AIDKy xpoa He.ITipa 3eMJDe, CTBapajy asaope, 6YHape H pexe. Hexe O',D, lbHX xoje ce npH6- mosasajv no:n,3eMHOM onsv, sarpesajv ce lbHMe H TeKV spene: a OHe xoje TeKY narse 0')1, orrsa sanpacaaajv npHPO)1,Hy XJIa)1,Hony. Ha oojeJ(HHHM MeC'DHMa 6e3)1,He liMa TO'JIHIKO' XJIat,llHHX BO)1,a rta ce npersapajv y JIe)1" C 053HPOM na cy na BeJIHlKoj YAaJbeHOCTH 0)1, orrsa. IIO')1,3eMHH orass vcrpojen je aa Myqelbe aexacraaax p,ywa. IIaKJIeHa aona, npersopeaa y JIe,rJ;, aaaasa ce TaprapoM.1I2 Y raprapv ce noneprasajy MY'lelbY sama 60roBlH H lbHXOBH CJIy~HTeJbH, KaKO' je Heneeao jenaa 0)1, BawHX CTHXOTBOpa~a: .Kpajena 3eMJbe H Mapa HHCy HHIIITa )1,pyro, )1,0' npenerra )1,aJbHH, rne ce Janer H Ca1:1yipH - Tal«> ce 30By aannr 60I'OBH - He rente HR 6JIH'CTaH.eM CYH~a, HHTH AaWKOM serpa." To 3Haqn; same 6orO'Be, 3aKJbYQaHe y 'raprapy, He OCBeTJbaBa H He rpeje CYHlI.l;e, a 6aqeHe y orars He pacxnabvje aerap, TapT3iP je Ay6JbH 0)1, CBHX 6e3)1,HH lllTO ce HaJIa3e non 3eMJbOM. Y TO, na ce non 3eMlliOM HaJIa3H orars, n:PHlIl!~eH I1PeIIl1H'm..lRMa, nexa Te, y xpajrsesr CJIytIa.iy vaepa oaa] orars KO'jH ce H3- 6aLl'Yje H3 vrpofe sesose na CH~IlIJIHjH." - TaKO' je pacvonBao 0' IJ10)1,3eMHO'M naxnv CHern enaexon XpHCTOBe Llpxne npBHX seaoaa.!"

I'openosseavra npenonooaa Teonopa, nOCeTHIBWH pajOKe 06WeJbH, cnvnrreaa 6ewe )1,0 naicnenux oy6uHa, rne je BH)1,eJIa crpanme, HenO,ll;HOWJbHBe Myu<e, rtpnnpeurseae rperrmmnnsa y naxny.!"

BaoKpcJm BOjHHK TaKcHDT rrpasao je KalKO' cy ra srpa- 6HJIH )1,CMOHH 6JIYAHO'r MHTapcTsa: OHH oy ra CI1YCTHJIH H3 BaGJJJYU.lH'Or rrpocrpancrsa HaHH)Ke, aa 3eMJbY. 3eMJba ce pa-

crsopana H OH je 6HO cnvnrren no yOI<a\l H OMPMHHM erenelfiflqaMa ,IJ,'O Haj,lJ.aJDHX naKJIeHHX TaMH}fUa, rne cy ,lI;yme rpeIIIH'HKa ocvbene aa Beqay Ta'MY H BeIt!HV MYKY.11S

PA3.ll.BAJAlhE .ll.YlIIE on TEJIA

CaM Ha'tIHH aanaosa ,D,yu.Ie H3 rena Ii CBe OKOJ1HOCTII xoje rrpare ra] tIHH H3J10)KHJIH cy CBeTH O~ HaMa na noy:Ky H onaceae. TIpeno)1,o6Jm Teonop CT'Y'MT y Tpeho] o6jaBH KalKe; "Spano! XOheMiO JIH 3aYBeK OCTam QB,I(e? He! He! JaD HaMa, 6panO'! KaIKo je crpamaa rajaa CMpTH! KaIKO je norpefiao na !yBeK 6Y,D,eMO 6pIDKJDHBH, HcrIylbeiHH noxajarsen, pacvbasassea, pa3MH'1.IIJbajvnH '0 npencrojehoj CMp11H, paaMlH1l.l!JI,3;jythH KalKa he ce ,D,00Hrn pa3J1lYtIClbe ,D,yme O',D, rena, xaxo he )1,'000 Anrena, na He roBOpHM a TOMe KaIKO he )J.OOH ,D,eM'OHH. A ,lJ.OnH he H OIm OHHMa xo]e 1I'pHBrraxe crpacra. 3aMHCJIHTe, KaKBa ne 6HTH MYKa H HeBOJba rrpa roM C'I'p8.lllHOM npH3Op'Y xana ce saxvje 3aJTIOBCCT: ,Aymo, lH3JIaI3H!" Taaa he JbY'.rrJHIMa KOj~ ce pa::J.mBajajy O,D, TeJIa BeJIlfKY n'OMOh., vrexv, paAOCT npy)KHTH )1,o6pa nena H tIHCTOTa casecra. Tana lie nocnvnraocr HMarn BeJLHKy CJl00 6o,lJ.y; Ta,n:a he CM'HiPeaoyMJbe ,lJ.OHeTH BeJIHKY VTCXV, cvse nOMon, ,D,06pa nena he npDrOHHTH ,D,eMOHe, 11pIlJbelbe he !l1OMO'· nH Ii ITpoTHB1illqH he ce spaharar 003 HlK3K'BOr YOIIexa, - H )J,yme lie T~a Y BeJIHKOj Pa.IIiOCTH OTIrliH 3a:je)J,HIQ C AareJIIHlMa K Cnacarersv, AnH he .l1Iyo:Ily xoja ce Hammrra IJiIa crpaCTH H xoja je no6ebeHa I'peXDM 06y3eTH :aeJIW<H crpax: rana' he no6e,D,HTH ,D,eMOHH, H DOBec1'H Ty 'Ppen:my ,lJ.y:my ca co6oM y npeHCDO)J,lbH an y TaMY H TapTap, na 'MyqeH>e."

115 BOjHHK TaKOllOT, H3 acPPlNKOr rpana Kapraraae, nposo,u.HO je .IKH'BOT Y rpecaxa. .n.oro~ ee na KapTarHHOM 3aBJIa,lI,a CM]YfOHocHa xyra. HH,lI,eliM KaKO MHOIlH YMHPV, TaKOHOT AODe l( ceoa, noxaje ee aa rpeXOBC caoje H npecerra ce BaH rpana, TaMO vnanae y npeJb~mICTBo ca )l(eHOM sesosonenna KO,lI, KOI'a je .IK1ffieO; YCKOPO ra yje,u.e 3M1Hja, H, He crarasura na ee noxaje, YMpe. CaXpaHHJIH ey ra y 06JIlR)I(H.eM MaHaCTHpy. Illecr Cam HaKOH norpe6a, OH sacxpcae H jensa ,lI,ODe K ceea serepror ,IJ,alHa. Tana cae WTO My ce noronano no capra OH HCDplNa, cas Y cvaaaa, KapTarHHCKOM apXHenHCKOIIlIY, 6na>KeHOM TapacHjy. (tIm-MHaej, 28. MaPTa).

III ,,EojCHIM ce raprapa, jep je Y)],aJbeH 0)], TOIIJIOTetl, - CBeTI{ KHPHJI o HCXO)],Y nvure,

IJ3 qTU-MHHej, 19. Maja. Csera ITaTPHKMje je )KlmOO nO'leTKOM 4. aexa 11 nocrpanao je aa speae HMueparopa JYJIHjaHa 343. ro,II,HHe no XPHCTY.

114 BImH rope.

44

45

Je,nHOM CV ce ABa AH'feJIa jaBHJIa npeI10,lJ;OOHOM Maxapajv ArreKCaH,IJ;plIjCKOM, caBpeMeHIIKV II CarrlO,1l;BIDKHHKV Maxapaja Be.rrIIKOIr, KOjII je 06lIJIOBao naposaaa )J;yxa, II oece)J;lIJru C lDlfM. Y TOj 6ece,IJ;1I jenan IQ,IJ; AHreJIa je pexao: "OCMaTPaj, Maxapaje, na J(:OjlI HartrnH )l)vme, KaiKO BepmflK, TaKO II Henepanx, 1I3JIaae 1I3 TeJIa II O,lJ;JIa3e, II TaKO henr 3HaTlI na npooybvjenr 0 HeOeOKOM. Kao xana 3eMaJbCKH nap nonrarse BojHIIKe no nexora, a OHH ra srpafie H yxance, oe3 063Rpa aa IberoBO npornanerse, a 3apOOJbeHHK nopaacen CTpaxOM ,IJ;pxTlI IH Y)KaCaBa ce nplICYCTBa OHIn KOjH ra HeMlIJIDCp,lJ;HO onsnane ca co6oM; T8JKO, KaM ce nomarsv AHreJIH ,IJ;a lI3Be,IJ;Y H3 TeJIa He'tlRjy .u;ymV, csejenao na JIll finarosecraaor 'tIOBeKa HJIH rpenmaxa, OHa ce npenepaea O,IJ; crpaxa Ka,IJ;a yrJIe,n;a crpamae II rrperehe AHireJIe. Tana, lHanOl(OIH, ORa VBIIba na joj HeMa HHKalKBe :K!OPHCTII HU nOMOOO on ClIJIHOr 60raTCTBa, n03HaHlI'Ka Ii rrpajarersa: OHa 'tIyje H BlIJ,II;lI cyse II pM.u;aH>a JbY.IUf OKO Ibe, HO He MO)Ke na 1I3fOBOPII HlI jenHe lPe'tIH, HIli maca na acrrvcra, jep HHKa.u;a HHje HOIIOJl>lIJIa noTpe6y aa ca3HaIheM 10 Q.rI.JIaCIKV. fhy aacrpanryje HeH3MepHO npocrpaacrso IIyTa If I1!pOIMeHa Ha'tllIHa )KIIBOTa; V)Kacaaa ce II asrnena OHHX y 'tJ:Hjoj ce BJIaCTII Ben HaJIa3II .H iKojH sa Ifby HeMajy IlmKaKBOr ocehaja HlI CaMlIJIOCTlI. A IllPHTOM Iby M~ )KaJIOCT jep je sesaaa aa TeJIO; OHa 60- rryje II TVIYje 360r pasnsajassa Ii pa3JIyqeIha C IblIM, xao CBIOjH'M I1IPH!pO)J,HHM Ca)KlITeJbeM. Hsoj He :rrpIITII'tIe y rrouoh HJm{alKBa y:rexa on CaBeCTlI, OCHM casaan,a KOj e nvma :liMa o CBOjlfM .u;o6pHM .u;eJI'HMa. Ha 'raj 'Ha'tlHH zrvtna, H npe H3- pauaaa BpXOBHor CY,IJ;lIje,cy.D:U ce6IICaBernnV.116

o OKOJlHOCTlfMa xoje rrpare CMPT orrumpHO roaopn CBera KiHplIJI, narpnjapx AJIeKOOH,rr;plIjdKIH, y OIllicy 0 MCXo,rw nyme. 113 Tor onaca asnaajauo OB,IJ;e KpaTaJK O,lJ;JIOMaK: .KaKaB re crpax H TpeneT, .u;o/illO, o-rexvje V ,lJ;aH CM.PTlI! Yrrrenahenr CTpaWHe, .rr.lIBJbe, )KeCTOKe, HeMHJIOcp,JJ;He If OeCTH,ll.He ,lJ;eMOHe IKOO TaMHe naxase, KaK'O croje npen TOOOM. Je,lJ;aH nomen aa IbIIX Te)KH je O,lJ; 6IIJIO KaJKBe MVKe. Ilvma, xana lUX yrnena. nocraje CMyneHa, y3HeMupeHa, Y3,ll.pXTaJIa, 11pa)KH na ce caxpaje, XPJIlI BO)KlIjOM AHreJIlfMa. CBeTII AHrem! rrpxce .n:ymy; nporrasehn C IblfMa Ba:3,lJj\rnOM H Y3BlfCYjyn'lI ce, OHa cvcpehe M'HTapcTBa xoja qyBajv nVT 0.0: 3eMJbe

na HeOy, 31ll!J.P)KaBajry .u;Yllle n onpesaaajy ax .na WJ.Y narse. Caaxo MHTapCTBO IfCIITHTyje onpebeae rpexe: csasa rrpex, csaxa CDpaCT 'lIMa caoje MHTape II M'Yl.JlI'Tellie. KaKaB crpax, rperrer H IHeMllp HMa .n:a OCe11H rrvana, Bu.n:eBllliH oae TO, ~ ce He H3peKHe xonasaa !fIIPCCV,IJ;a !KIoja je ocnofiabal BOJIaR je, Myt.JaB, npenYH jaYKa aevreurna l.Jac HlIIl.J8KHBaH,a. BO)KaH. CTBeHe ClIJIe croje HacYIIpoT JIHIJ;a Hel.JlICTlIX ,Il;YX0Ba, H noKa3YJV .u;06pe nOM'llCJIlI, peua H nena xoja npnnanajv ,Il;VU!H, a ORa, y CTpaXlY n TPeI1eTy, H3Menv AHreJIa II .u;eMOHa xoja ce 0 lbOj npeImiply, ol.JeKyje IIJIH osoje onpasaaae II OCJIO- 6000H>e, HJIlI ocvny H 1lI0flf6eJh. AKO je OHa npOBO,Jl;IDIa )KY'BOT OJIarOl.JeCTlIBO II 6oroVro)1;HO If Hal.JHHMJIa ce ~OCToj'HOM cnacersa, \lliyne npllXBaTllTH AHTeJ1H, H OHa he Hen Ta.u;a cnOKOjiHO noha Ka BoJ1Y, HMaj<yhtI sa cso]e canJV'IIHHKe CneTe ClIJIe. Ta,IJ;a ne ce HcnyHHTU OHO nrro je peseao: HeCTa,lJ;OIlIIe rvra, 60JIeCT ill y3,IJ;lIcaifDe. Tana, ocrro6o,IJ;HBWH ce on 3JTlIX, n:cmy6H1IIX II crpaamrax .n:yxoaa, OHa OP;JIa3H 'Y HeHCKa~ 3aHy pa,lJ;OCT. AKO ee, nax, [I0Ka)Ke na je zrvnra npoaorsena Y aesrapv II 6JIY.u;y, Ta.u;a lie ce tryTlf HajJbylin mac: "HeKa ce yKJIOHlI I1pelllHlIK,HeKa He vrnenacnase I'ocnomsel" Tana he je CVCTIinlf ,lJ;aHIf rrresa, rvre, ReBOJLe II TecK06e, .u;aB'll rasre H IMpaKa! " AHreJIH je ocranrsajv, a OJJ;BO.u;e naKa3e - .neM'OHIf. OHR JlOlJHIHV na je TyKV Oe3 MIIJIOCTlI II onanaxe je na 3eMi:bV; v6aQV.iv ,ll,ynry, Be3aHV HCpaapeIIIHBHM Y3aMa, IV TaMHV HMpaqHV 3eMJbV, V npeHOITO)J.H>e 3aTDOpe H ancxe TaMHHi.\e, rae cy aarsopeae rrvnre CBHX rpenrHlMlK:a {)I;!I; []()CTaH,a 'CBeTa, KaKO rosopa JOB, Y 3eMJbV TalMlHV If M.paQHV, y 3eMJbV sesae TaMe, rne HeMa Hlf CBe'!JIOCTIf, HH )KUBOTa Jbv.u;HMa, ao 60JIeCT sesara U Tyra 6eCKtpajlHa .H: nnasr HcnpOCTaHH H nnopryr 3v6a HeynYTHlI II V3.u;aClI RoopeKlI,ll.H'lI, TaMO ce qyje nerrpecrano: "ABaj! Asaj!" TaMO .u;oaasajv - If nessa 1W .n:a iITOMOrne; TaMO BaIIlIjV - If HJIKO HX He 1H36aBJba. Heaa HalJRHa na ce :HCKa)Ke TaMDiIllH>a HeBOJba; HeMorvne je OIIHcaTIf TaMOl.IIIbH DOJI KOjlIM CV 06vsere TaMO 6aqeHe H 3atKJbV'tlaHe ,rr;yrne. CBaKa VCTa 'tIOBe'tllIj a !H3HeMOrfry IIIpH nOKymajv rta omfIIIY crpax H Tpener KOjlIMa cy II3JIO)KeHH ancxa 3al'OQeHlJ'UII: neua vera JbV.IJ;OlUIX xoja cy y cTalbV ,ll,a aspase HeBOJbV If ITJIa'tl IblIXOB: aenpeCTaHO II BetmO O1'effiY, aJIII HH'KO na HX n<>.Mlmy'je; IfOIlY'lIITCl jy ,ll,yOOKe Y3,1J;Hcaje, ana HX HlIKO He tIYje; pH.)J,ajy, aJIH rot HlIKO He H36aBJDa; noaasajv If OHjy ce.. 'lI0 !HlIOTKYM IMHlIOCTR. I'ne oy Ta.rr.a IlO~BaJIe OBOra CBeTa? Tne.]e CJIaBOJbvOn.e?

116 Bibliotheca veterum patrum Gallandii, T. VII, Macarii Alexandrini sermo de excessu iustorum et peccatorum.

46

HMO Y rpanv, onPQCTMO TM je nor, jep CM ce noxajao aa IbMX." Ha 'TO' MH ce ofiparanre MOju np'OTH:BIllJ'[(H: "Ho, 'OTH.IlIaB1UH Jf3 rpana, IRa ceJIY en srpemao ca )KeHQM 3eM:T:>0AeJIr(~a TBOra." AHreJIu, '-IyBlIIH TO, H He Ha.IlIaB.IlIH .n.06- POI' MeJIa 'KOjHM 6H MQfJIH na H3Mepe MQj rpex, ocraamne \Ie H vnarsanre ceo Tana Me erpatianre 3JIH rrvxoan, H, MY- 4enH Me vnapuaaa, onsvxoure ira 3eMJby. 3eMJba ce pacTBOPM; a MeHe crrycranre no yOKUM H CMPa,rJ;HIfM HU3RHaMa Y aajnorsv TaMHHlW ana.!"

BeQMa 'IlQ.n.p06HQ npirsana je 0' KQH'lIHHH csojoj nperro.:lo6Ha Teonopa, v-renaua BeJIHKDr vronaaxa DD)KHjer, BaCHJlHja HOBor. Oane heM'O aasecra rseao Ka3HBaH>e Y CK,pahenoca 06J1HKY, YqeHHKy rrperronofinor BaClIJ1Hja, rpHTo,plIJv. rcoju jy je Y DHoefuY VlIIHTao '0 OKDJIHQC'THMa xoje cy npanane fueHy CMpT H OHOMe nrro je ycJIC~JtD HaJI<:O!H OMPTM, Teonopa je pClKJIa QBD: "qello I'paropnje! 0. crpanmo] Me crnapn rmraan: 'V)KaCHO je H ceTMTH ce ,}he. Kana ie naCTynH<O 'lIac Moje CMpTH, ja vrrrenax nmra xoja anxana HHcaM BH,::J,eJIa H '-Iyx pe-ra xoje naxana HlICa:M <JyJ1a. H urra na Ka)KeM? JbYTe 'II TCllllKe HeBOJbe 0' !KQjHMa nanrra HHCaM 3HaJ1a, caaboure Me 360r nena MOjHX: HO MOJ1HTBaMa H noMony nanrer aajemrasxor ona BanIJIHja, ja ce H36aBHX on IblIX. Kaxo .n.a TH OIIHllleM TeJICCHe narrse, crpaxorv H MyKy xoje cnanase onora KOjH YM.Hpe? KaQ xan 6H HeRO', aar, ynao Y BeJIH!KH orais, ITa ropeo, TOnHQ ce, npersapajyhn ce y rreneo: TaKO ce CMPTHOM paHOM y roplKH xac pa3JIiY":lClfua nynre H TeJIa pasapa tlQBeK. Kana ce MQj )KHBOT npU6JIH)KlI Kpajy H HacTymI xac lPa3JIyqClfua on TeJIa, ja vrnenax MlHOurrso OaBOJIa KaKQ croje OKQ Mora onpa. Jlnua HM 6exy upaa KaQ Y'faJb H xarpan, O'llH xao )Kepaanu;e, a rrornen raKO crpamarr, RaQ H caza naxao QrIheHH. OHU cranoure na crnapajv 'BpHCKJY R nQMe~v,-Je.llHH cy BUKaJIU KaQ aaepn U cTOKa, JliP'YII1U JIajaJIHJ(aQi);nCM;,.:ri)'~u 3aJBHjaJI:H xao B¥[lH. I'nenajvha 6eCHo y~~)J~(npe1'HJIn:~y'\~.m, nrxpryhyha 3yOU-

Ma, onpesnra na M(' Ilc •.•• TQr tI.a.,.ca up. 'Ory~.a .• ' 'y .. Iloaeine rta cnpeMajy xapn~je U:lJ; $frBapa.ifJllfbHre y iUMa 6exy 3anuc.a-

'Ha CBa MOJa 3J1a ena, Ii , 0 i!l;a Oq~ BaxYHcKor cYAli.lY

KOjH Tipeoa na CT ,me. Mo .~ .. y6ora:.n. I 6enIe 06Y3eTa BeJIHKlIM Cl'paXQM . Tpen,eI. Hfil:.' caxre nrro Me cnabome C)'1pTHe MYKe, Ben Th, raj 'rpOOIffl-HPH30Ip 6ecr-IHx 11 CTpamHHX

'', ,<

Tne aacnana? I'ne rrpecarocr? I'ne je BHCOKO iIIopCIKJIQ? I'ne TeJICCHa 'OHara? Tne JIenOTa )KeHCKa, BapJhl{Ba H norv6fJa? I'ne [e 6ecTH.nHa .l1.!PCKOCT? I'ne ylKJpaIllasaH>e :pacKOllLHOM onehou? I'ne je CJ1a,rJ;OCT rpexa HetIHCTa II I'HYCHa? f.n;e cv OHU nrro ce Ma3axy MUp'lICHMa II nOMa,lJ,aMa? I'ne OHH nITO naposaxv va THMflaH IJ{ rvcne? I'ne je CTpaCHa Be3aHOCT sa HOHaU H lH.Ma}he IJ{ HeMHJIOCp.n.HOCT IKoja npoacrane H3 rora? I'ne je nesoaevaa ropnocr lllTO ce CBaKOf ravma U yqH ce na VBa)KaBa caao ce6e? I'ne [e DiYCTa U cvjerna JbY.n.CKa cnaaa? I'ne cy iIipH:pe.n.6e II OCTane 300aBe? Tne cy XyJI'lITeJbH urro npasao 11 HCMaJPOO )l(llBe? Tne [e 4>JfHa oneha R MeKa nocrersa? r.n.e cv BUCOKa 3,lW.H>a II llmpoKa apara? I'ne je My.u.POCT My.n;pHX, [,J1'aCHOpetIliBOCT rOBOpHHKa R cvjeTHa ytleaoCT? ABaj! Csa he ce CMyTliTU, y3,IJ,pMaTR, IKaO H36e- 3Y'MODeHU; Jf3ry6une ce CBa lbUXQBa MV.n.PO~T. 0, opano! 3aMRCJlRTe ~aKBH 1;pC6a na 6yiIJ,CMO MU KOJ>R ,neMQ nara onrosop '0 CBaKOM 1Il0000000KV CBOMe, U BeJIuKOM R MaJIOM! qaoc heMo aa CBaKV rIlPa3HY pev nara O)J,roBOP Ilpasezraox Cy.n.lIjH.l17

CamaCHO OBOMe rrpaxao je 0 CBOjOj 'KOJllHlmHU oojlH!H:K TaKCUOT: ,,Ka.n;a 6ejax aa caupra, ja yrnenax H3JKa3C KaKO croje npena MHOM. Hsrnen HM 6eme HeOITHCRBO crpanraa: .u.ywa Moj,a, rne.n.ajynn HX, CBa ce norpece. flOTOM ja vraenax .IJ;Ba npexpaeaa MJUl.u.Hha, II .n.vwa Moja nonere aa }hHXOBHlM pyu<aMa. O,n:Max KJpeHyCMO na ce ycmrn.eMO sasnvXOM aa BUCHHY, xao iIJ:a JIeTHMO, U :lJ;OCTnrocMO MRTalpCTBa, onaxne ce aanrnena neisaae H rne ce 3a.lIJP)KaBa )J;yma CBa· xor 'tIOBeKa. CBaKQ MRTapcTBQ je lIOTIRTUBaJIO noce6HV DIPCTy rpexa: jenao - JIa)K, zrpvro - ~'BHCT, Tpene - rop,lJ,OCT; ClBaKU rpex liMa y Ba3)l.VXY COOJe ncmrranaae. H ja BH.l1.eX KaKO AHreJIH Ap*.e y IKOBqe)K'H:ny CBa M'Oja ,lJ,06pa nena, H3BJIaqenH HX, CPaB}hyjy UX ca MojHM 3JI.Ji'M .n.eJIHMa. Taxo npOOOCMO MH MHTaJpcTBa. A xana ce npHOJIH)KIJ{CMO HeOOOKHM BpaTRMa, CTHTOCMO na MHTaJpcTBO 6JIy.n.a. Taeso Me saycraaanre H noxasanre rna Moja6JIYAHa nena, yqHfueHa OJ]. ,lJ,eTHlbC11Ba no Klpa}a )KMBOTa. AHreJIH KOjH cy Me npe.u.OO,ll;HJ1H, pesonre: "CBe TeJ1ecHerpexe <KIOje c:u nova-

117 Gse1'H KHPWI je JKHBOO Y 5. BeKy . H npencenasao [e ua TpebeM BaCeJheHCKOM ca60py. OD~e HaBe~eHO COOBO HoeI'OBO 0 lIcxo~y .l1Jvme YBpwTeHo je Y rrca~p ca noc~e~oBalbeM. YlJ~e CJJHlJHO CBeTOM KHpwlY nponosenao je H narpajapx Teoepan, 'IHJH je KHlPHJJ 6HO CpowmK H HaCJIe~HHK. BH.u;H 3HaMeImTe nplflJe.

118 l.Jnl-Mufl!ej, 28. xtapra.

48

49

119 MHOrIl oy npea xpaj )KIHIBOTa OO.n;eJIH CMpT. AKO HaM [e Ben'll neo rrojasa y osoa BIlf.n;JDlHBOM CBeTY Herr03HaT, THM rrpe cy HaM HeII03HaTe nojase Y HeBIH.D;JbHBOM ceery, aapoaaro OH'llMa KOja HllICy CBY OBOjy rramlLY 06paTlDIH IRa lLHXOBO H3Y'laBalLe, Hero ce aa EbHX narepecvjv cauo IIOBpillHO. H1-Ije CBe lUTO nsrnena Heo6HtlJ-lO lillOTCKOM yMY QOBe'lHjeM 1-1 CaMO rro C~H H~H'IIHO. NIu He rpefia .n;a OnpaHH'IaBaMO cseaorvhcrso EO)KHJe CBOJHM npenpacvnaaa. CBaKH '10BeI<. I<OjH ce He TpY,!!,H .,!!,a CTeKHe HC'J1HHCKH .I\YXOBJUi pasvw, rrpenvn Je npenpacvna, Jep Je HcrrYlbeH nom6eJbHliM 3HalL0M onora CBeTa - THM HaCHJbeM y O,!!,HOCY aa Bora.

je Op30 II TIHXO: "OHa HeMa MHOrO repera rpexosaor," CMPT MH []P'1-f0e, Y3e MaJIY cexapv II O,IJ:ce'Ie MIl najnpe nore, no'POM pvxe: 3aTllM MIl ,IJ:pyrHM opyoeM O.DJY3e COO 'l.rraHOBe, O,IJ:BOjHIBllH HX jenaa O,IJ: rrpyrora. H ja OCTa,IJ:OX 6e3 pVKy, aory, 'lIITaBO Moje TeJIO ce 'YMpTBH, TaKO ,IJ:a BHIIIe He MO!1OX ,IJ:a ce noxpeaezs. 3aTHM MH oncese rnasv, II ja je BHIIIe He !Morox rrovaha, raxo ,IJ:a !MH je nsrnenana ncao Tyoa. Ilocne csera rora, OHa aanpasa y 'laIIIH HeKa:K'aB HaII]lITaK H npmIeBIIIH ra MojHM YCTHMa, npmropa Me ,IJ:a ra IIOIITHjeM. Ta Te'tfHOCT 6eIIIe TOJrHK!O ropxa, i,lJ;a Moja ,IJ:yIIIa He 6eIIIe 'Y CTaIby .u.a je nonaece: OHa csa y3,IJJ>XTa H IICKOqu H3 Terra, OTpfHyBIIIH ce O,IJ: IDem HaClfJIHO. H O.D:Max je cserJIOCHM Aarena VJerne aa cnoie P¥Ke. Tana ce OKPeHYX II BH,IJ:eX KaK!O Moje TeJIO JIe)I(H MpTBO, neocerrsaso !H HerroMWI'HO. Kao Ka,IJ: 6H HeKO, CKmiY'BllIH csoje O,!l;eJIO H 6aI.lH'BiIIH ra, crajao If rnenao na Thera, TaKo CaM 'If ja rnenana na CBoJe 'PeJIO, 'lV,!I;eliH ceo .JJ:OK CV Me CBeTH AHrerrH ,!I;P)KaJIH, OfiKOJIHllIIe Hac MHorH ,IJ:eMOHH, BlfI:fVnH: "Ta ,IJ;yIIIa HMa !MHOIIITBO rpexosa, OHa IMlOpa zra HaM O,IJ;rOBapa!" - H 11!0Kaaasaxv Moje rpexe. A CBeTH AHOerrH rroqeIIIe ,IJ:a Tpa)Ke Moja ,!I;o6pa nena, Harra:3HJIH cv IlX, 6JIaro.u.anv rOCIIO.D:H>OM. ORH cafipame CBa ,IJ:06pa xoja caM C []OMony DQ)KHjOM 6m:ra yqmmJIa H crrpeataxv ce ,IJ:a HX erase aacvrrpor MOjHM 3JIHM ,IJ:eJIHMa. A OaBOJIH, BH,IJ:eBIIIH TO, nncprvraxv aa .lI,:IeHe 3VDHMa, jep cy )KeJIeJIH ,IJ:a Me omrax norpafe H3 PYKy anrenOK,HX H Qi)ljBy1KJy ua .u.HO naxna, Y TOM 'lacy HOOtIeK1HB'aHO ce TV nojasn iIIpellO,IJ;06HH orau Ham BaCHJIHje H pese CBeTffM AHremlMa: "AHreJIH DO)I(HjH! ilia MIl je ,IJ:VIIla MHOro nOCJI'Y)KHJIa V crapocrn 'Mojoj; sa wy CaM ce 3a110 Bony MOJIRO [H Bar Mill je nonapa." Pexasnm TO, OR mBa,IJ;H H'3 csojax aenapa Ha.nyH>eHy rrpnenv xecv, - 'tffiHHJI'O MH ce ,IJ:a je V TOj KeCH 6.Hrro qHCTO 3JIaTO - H, rDpy)KlfBII1H je AHreJIHMa, pese: "Ka,!l;a 6y,!l;ere JrpOJIa3HJ1H Ba3- ,!I;ymHa MlITapCTBa H 3JIH nvca CTaHY ,IJ:a MJytIe OBy ,IJ;ynIV, Jill je OBRM oracvrnsvjre on TheH'HX nyrona. Brraronahv Bo)KJIjOM, ja caM 6oraT. Ca6pao CaM BeJIHKO finaro cOOjiHM 3HOjeM H TPY,!I;OM H OBV xecv ITOIKJIalbaM nvnm Koja MH je TI'OCJIY)KHJIa." PeKaB'lIIH TO, OH one. A 3JIII ,!I;YCH ,IJ:oOOIIIe y He,IJ:OYMHl.\y, 3aTIIlM rroxesrre na ja.D:HKvjy II HOOOKOH ce y,IJ;arsame, YTOM oner ,IJ:oOe npenonooaa BaCHJIHje, Hocelin ca oo60M MHore eacvne rrvne 'l'H!CTOr jeneja H cxvnoueaor Mlfpa. H ornapajvha jenan sa ,!I;PYTHM, OH RX H3JIHBaIIIe na

,IJ;eMOHa 6ellle MH xao nexa ,IJ:PVra, jour zcenrha CMpT. Ja onapahax O'lH csoje na CBe crpaae, ,IJ;a He rnenau ThHXOBa cpranraa rnma H ,IJ;a HM He qyjeM mac, lam! HX He MOroX II36enH, jep cy Me 6HJIH [JomVHO O[JKOJIHJIH, H HHKor He 6enre na M:II nossorae. Ka,IJ;a caCBIIM II3HeMorox, Ta,!l;a yrnenax zrsa cneTJIOC'Ha AHreJIa DO)KHja Y JIHKy ,!I;IIlBHlIX MJIap;lIna HeOOnqHe JIeJIOTe 'KaKO H')J.y xa Memr. JIlIUa lIM CHJ axy , norrren IDHXOB 6erne nperrvn JOy6aBH, a xoce 6eJIe xao cner ca 3JIaTacTll1M o,!l;cjajeM; onezcna liM 6eIIIe nonvr MYThe, a rrpexo rpyp;H 6exy xpcrormxo onacamr 3JIaTHHM IIJ?JaCll'Ma. IlpIIl6JIH)K!lmll]!H ce MOMe O,IJ:PY, OHM CTflI,JJ;OIIIIe c Mo:]e necne crpaae, raxo pasronapajvha 'HeIIITO Meov 006oM. Ka,IJ;a HX nnnex, ja ce osapax :II pa.n:OCHO rnenax Y lbHXj a JJ;PliH baBOJIH yCTyKHyIIIe H oncrymene nonarse, Jenaa on CBeTJIOHOCHHX MJIa,IJ:H'na c rHeBOM liM ce o6paTH peKa:BIIIH: ,,0 6ecTH.D:HH, np<}KJIeTII, Mpa'lHH H 3JI06HH HeITpnjaTeJOH P?,!I;a JOY,IJ;cxorl 3aIIlTO vsex BH npaa nojvptrre ,IJ:O OHHX KOJIIYM~Y H BpHCKOM CBO}OM rrnannrre H cMynyjeTe CBaKV ,!I;VillY K?.1a ce paansaja O,IJ: TeJIa? Ho, nesrojre ce MHOro pa,IJ;OBaTH, .1ep OB,IJ;e nehere HanH HHIIITa. Ha OBO.1 je ,IJ:yn:rn: EO)KHje MHJIOcpbe II HeMa BaM 'Y isoj llli'KaKBOr yp;erra." Kana AHreJI TO pese, oanoJIIH ce yarooMeIIIaIIIe, Ha,IJ;a;II.OIIIIe C!Hooy ,rrpeKV II ranassy, no-reme ,IJ:a H3HOCe 'Moja 3JIa ,IJ;eJIa, yqH'H>eHa O,IJ:

MJIa,ll;OCTH, H BJIKaxy: "HImITa:y lbOj HeMalMO, ]e JIH? A OBH rpecn, -qjlljH cy? Hnje JIH OHa ytrnHlIJIa 110 H TO? Taxo BH'IYnu, OHM crajaxv H O'leKH'Baxy CMpT. H rne, nobe CMPT, PH'lyfiH xao JI<I!B, BeOMa crpanma I]() H3rrre,IJ:'Y, HeKaIOO cmezaa tJoBeKy, aJIH 003 Meca na TeJIV, caCTaBJOeHa CaMO O,IJ; ronnx KOCTIIjy JOy:n;CKHX.1I9 .JJ:OHeJIa je PaBHOBpCHa opvba aa 'M'yqelDe: 'Ma'leoo, c11PeJIe,K!orrJOa, oprroee, TeCTepe,. cexape, y,II,IIlJJ;e iII MHOre,!l;py.Te narrpaae. YrJIe,!l;aBllliII TO, 'MO]a Ja,II;Ha ,IJ:ylIIa Y3,IJ;pXTa on crpaxa. CBerH AHreJIH pexonre Ta,IJ;a OMPTII: "illTa OKJIeBarn:? Paspeunr OBY ,!I;VIIIY O,IJ: -rerra, pa3peIIIH

50

51

MeHe: ja ce HonvHHX .rJiy~oBHor MilOMHpa .H OCeTHX KaK!O ce rrpoxsenax n: nOCTa,n,QX BeOMa CBeTJ1a. Tana rrperronoonn pe'Ie CBeTllM Aarenaaa: .Kana C OBOM AyrnOM HCIl'YHIITe CBe nI'OO je TIOl1pe6HO, OHAa je OABeAHTe y 06HTaBamfIIlTeKoje Mlf je OA fOOIl1OAa 'Il'JHmpe\fJheHO, na y fheMY )J(lfBH. PeKaBum TO, OIH !IlOCTalAe HeBHAJbIfB. A CBeTH Anren« Me vseure, H MH oe ryrryTHCMi() lKa MCI'OKY·"

M Y CaMOM CBeTOM Jenanbersv VKa3aHQ HaM je ,IJ,a cv OKOJIHOO11H xoje rrpare 'IOBeqRjy QM,prr vnpaeo TalKBe KaKO cy ormcane y ropenasenenasr Ka3H'BaWIfMa CBeTlIX OTaJUa. fOCTIO,IJ, je nOCOO.lI;OtflrO ,II,a cy Anrena O,IJ,HeJIlf AVlIlY v6oro:a Jlasapa v napvsje ABpaMoBo.120 A lUKpTOM 6oraTawy, K'O.1~ je MamTao, [IOIIII110 MV [e fb'HlBa 06IDIHO iPo,JJ.HJla, 0 nvrorpajHOM )J(IfBOTy ara 3eMJbH, 0 nO,IJ,H38'fhY jour BenlfX )J(H'I'HHUa, o nrrOTCKHM nacaanawa, Bar je pexao: Ee3Y.MHUt.te, OBe HOhu rpascuhe Oywy TBOjy 00 retie, a OBO WTO cu npunpe.MUO, uuje he 6UTU?121 "Tpa)J(Hne", BeJ1H Tocnon, KaKO OBe pena TYMa'I:ll 6J1aJKeHlf TecxPHJ1aKT, 3a'1'0 lIlTO HeMHJlOOp.IJ;Hlf MHTapll'- aHOeJ1lf crpanrao H 'HaCIIJ1HO qyrrajv )l.'VlUV J1PeIIIHIIKa . Ilvnra npasennaxa He 'Iyna ce H3 rsera: Hero OIH, pa)l.yj'Yllin ce H neceneha ee, rrpenajvnvx CBOj Borv II Oirv."

Haxo ce CMipT rrpaaermaxa H rrorrrvno noxajaaax rpenrHHKa caoBIHM, IHJIIH 6ap y SeJIHlKiOj MejpH pa3J1IH1Kyje on OMPTll Q.l1J6a'IeHlIX rpeIII'HUKa, lIDaK OY crpax H MyRa CBOjCTBeHH CBaKOM 'IOBeKV na casrprn. A -ratco 1I 'Mopa na 6V,IJ,e:jep je CMpT Ka3Ha. Be3 oOOHpa UITO ce Ka3Ha VMaJbvje npaaenmrilHMa, 'Ka3Ha orrer ocraje Ka3Ha. CaM EoTO'IOBeK, lllpum>eMaJynH ce na npHIXBaTH Ao6pOBOJbHY CMpT, ip'a)l.H cnacersa JbY.IJ;OKQr pona, 611'0 je V nonsarv, MyqUO ce II TyroBao; xarrrse sao]a lheJ10iBOT nanane cy Ha3eJMJbY xao xanrse KpBH:

TY;)lCHa [e oytua uoja 00 C.MpTU,I22 pexao je OH AnocTO,JIMMa aacnanmea QA )J('aJIOCTH, HO HeOCeTJbHBHM aa necpehv xoja ce npR6JI.H)J(aBa. Owe uoj, axo je .Mozyhe nexa ue uuuoube

. h I~

DBa «auca: MU oner He xaxo ta xonv, HeZO icaxo TU -

TaKO ce MOJI.HO OH OUY. IIpe,IJ,CMpTHlf crpax ocehana je H Ilpecsera .II.jeBa Boroxajxa rrpen CBOjH'M 6Jl'a)J(eHHIM vane- fbeM, HaKO joj je Apxanren I'aspano HaBeCTHO Hseno 1I'Epecerserse y roprse 06HTeJhH 'H CJIaBY xoja je TaMO qeKa, naxo

je .II:yx CBCTH KOjH je JI306HJIHO V Hsoj 00lITaBaO vnpasrsao cae )KeJbe II 000 ITOMlHlCJI'H Hseate xa He6y.124

CTpaXOM II nrra-rext rrparrpeuana cv ce6e sa CMPTHH 'lac eBB CBeTH: OHH cv CXBaTaJIH ana-raj rora xaca sa 'IOBeKa. Ka,IJ,a ce I1ipn6JIH)l(lIJIO npexse KOH'IIfHe rrpenonooaor AraTOHa, OH je n:POBOO l1pH nana 'V Ay60KOM IITOOMa:11piMbV ce6e, 'He nporosapajvhn HH ca KllM. Ta,IJ,a My oe 6pana o6pa11Hme: ,,ABa ATaTOHe, rne en cana?" "Ja rrpencrojaa na CVll;'Y XPliCTOBO'M', O,IJ,I1OBOPno je OR,. Bpaha ra vrnrranre: ,,3ap ce II TH, ose, 6ojUlIl?" A OH MH OJI.'I'OBOpU: "TIPY,l1,lIO CaM ce, npena OBOjOj Molin, ,ll.a H!C[lYlbaBaM 3aJIlOBeCTH OO)J(Hje, HO _ ja caM 'IOBeK II OTKy,JJ.a 3HaM na JIH cv Moja nena 6HJ1a YI'O,ll.Ha Borv?" :&patra 'fa rana VUHTame: ,,3aJp ce ra He Hanaur na cso i )J(UB'OT xojaje 6no caofipaaan BOJbH Bozcajoj?" "He Mory na ce Ha;JJ.aM", OArOBOpu:'O je OH, "jep jenao je cy,ll. 'IOBe'IHju, a npvro CV,IJ, DO)J(lfjU." OHH XTe)I;OlIle jour .n:a ra mrrajv, 'RO O'R HM pese: "Y'IUHHTe MH Jby6aB, He roeopare cana ca MH'O'M, jep caM 3aY3eT." M OH VMpe c panosnhv. "BHAeJIH CMO ra KaKO ce BeceJIH _ fEPll'IaJIH cv lbetJ10BH Y'IeHHltH _ xao na ce cvcpehe H noanpanrsa c iITJpaffiM "PHjarersreaa." Osa] VrOAHHK OO.)KlfjII y OBCMIY je crporo H nOCTO jano Il!a3HO na ce6e H roaopno xaxo je 6e3 6PIDKJbIIsor 6)l.eJba HaJJ. C060M tIOBeKy HeMorvne .IJ;a .l1.OCTHI1He VC[lOH.m TaKaB je [IVT xa cnacersv. CBeTHTeJblf bo)KlljU, HerrpeCTaHO nocsaarpajvha ce6e, YBeK 6H HaJIa3lIJ1H y ce6H HOBe He)l.OCTaTKe n, nanaaeha H'X, coo BHlIlC cv De norpvacaaana y rroxajarse xoje HX je 'IHCTHnO II vcaapnrasarro 3a 'HOO0. Hacvrrpor TOMe, TellliKa pacejanocr H MH'oro6pu)J(HOCT HepaCKH,J:(.HBO CV Be3aHII C )l.y60K:HM aenosaasaisea ce6e; a TaKBO HeIT03HaBa1be vsex je BeOMa ropno, 3a,IJ,OBOJbH'O CO(YOM. "MHOrH sasone eerie", lKa)J(e 6JIa)KeHH Teo<pHJ1aKT, "Y3anV,IJ,HOM Ua)l.OM, M'HCJ1enlf na he ,IJ,06HTH Ilapcrao 'He6eCK'O, n rrpncajenmsvjv ce6e nmcv O'HIiX KOjII croje na BHCllHll npmme, BJiCOKO MaIIITajynu 0 ce6u y CPilV CBO'Me ... Mnoro je 3BaHHx,jerp Bor rrpaansa Moore, qaK H CBe, HO MaJrO je rua6P3lHHx, MaJIO OHHX xoja ce cnacasajv, M'ano ,ll.OCTOjHllX nsaopan-a Boxcajer, Ilpasaarse _ neno .ie Bo)KJHje, a H'3a6pGlllbe H HeH3a6pafhe 3aBHCM 0)1. HOC: JV',IJ,e.i~lf

120 JIK. 16, 22. 121 JIK. 12, 20. 122 MT. 26, 38. 123 MT. 26, 39.

114 IITl!-MI1Hej, 15. aBrVCTa. 125 CICI1TCKH Ilarepax.

53

52

CMPT ITPABE,II:HIIKA II fPEIIIHIIKA

acrprny My )J.YlllY. Hoene Tora crapau one VI'pa;l;, rne HaMDe ilia He:KOf ooneCHor capoxannca 'KaKO neacn Ha YJIHJllH. lbeMY 6eure 1J0Tpe6HO na ra HeKO ITocnV)KJ{, Te crapan nposene C ThHM ,JJ.alH. Kana aacrane -qac 'TheroBe OMPTlf, crapan BHiAe KaKO Ap~aJHreJIH MHXaImO H faBpHJIO cnbome aa !beronv lfJ,Y1IIy. JeAaH cene C AecHe, a }JJP'YrH C J1eBe crpaae y6orora II cranonre na MOJ1e ,n:VIllV IheJlOBV na aaabe, OHa He xrene na OCTaBH TeJ10, H are aanaxcaure. Tana faBpHJ10 pese MRXaHJ1Y: "Y3MHMO }JJyury If nooH'Mo." A MHXaHJ10 OAronopn: "HaMa je Tocnon 3arIOBe,n:RO,lI;a je V3MeMO 6e3 6oJ1a, He CMeMO ;n;a yn/OTpOOHMO nacmse." Onsrax HM OBI-IX pesm M~aIIJ10 Y3BHKHy q>OMKIIM maCOM: "fOCITOAe! IIITa aanosenarrr aa OBY Jlymv? Oaa Helie ,na 'HaM ce l]OBIIHvie H Helie aa asabe." H Jl];o5e My marc: "EBO! J a marsen ,IJ:aBMa ca I1CaJITHPOM iII neeaxe Boacaje Hefeosor Jepycanassa, xano 6H,,)JJyura, Ka,n:a 'lJvje ncameorrojarse H rnacoae ThIIXOBe, H3aIIlJIa. OIm: ce CTI!Y1CTllIlle II oxpvacanre nvnrv, neBailY'nII XHM'He: Ta.,JJ;a ce OHa nO,D,IDKe na PV1Ke MIIXaIIJIV, H IlpHMJhe· na 6eIIIe C panomhy.!" Ko na ce He 3a.IliIIBli EO)KHjoj Jhy6aBll H iMllJIOCpoy npesra POAY Jhy,n:CKOM? Ha arecpehv, na najBeny necpelw, MH rpv60 o,n6arw.ieMJo CBe MHJ10CTH EQ)KHje H C 6e3Y'MHOM sacnercseaonrhv crajeuo V pen cnvrv H ID'OKJIQlHHKa aenpajarersa ;So)KJl{jer H nerrpajaren,a Harner.

. KO'H'1HHa u3a6paHH!Ka Bozcajnx rrperrvna je CJ1aBe. Kana je BemLKOM Cncojv rtonmo BpeMe na VMpe, rseroao J1H1le je sacajano n: OH je pexao oll;IfMa rcoja cv 61IJIJI KO,n: Thera: ~,EBO, nonrao je aaa AHTOIruje." MaJIo je 3aTll!M nohyrao, na Je nonao: !,EBO, JIUK npopo-nca je nomao." 3aTll'Mie tom BllllIe sacnjao H pexao: .Eao, nonrao je J1llK arr.rOCTOJICKH." II orrer je )J.BOCTp¥KO sacnjano TheI'OBO rrnue: rana Ie no-reo C HCKHM,n:a pasroaapa. Crapnn ra 3aMOJIHIIlle na 11M xazce C J{IIM paeroaapa. A OR ll'M pe-te: ,,AHreJ1H cv A'OIllJIH na Me y3MY; HiQ ja HX MOJ1,~l\1 ,naMH ocrase jour MaJIO npesreaa

. "c

pann rroxajassa. rapun MV Ta,n:a rcasanre: "AJ1H TH, o-re,

HeMaIlI rtorpefie aa noxajarsen." Ha TO ll'M OH o,rr,rOBO'P'H:

"YHCTHHy He 3HaIM 0 ce6lll', !HI! na J1H CaM 'I]OCTaJBHO noverax

. "A

rrox ajaar.v. CBII c.y 3HaJIH ,n,a je OIT'[ carnprueH. 'T'arco je DO-

~opno H'CTIIHCKJI xpHII.unaHHH, He 06a3HiPvnlI ce na T() 1IITO ~e aa spexse csora .iKHDOTa BaCKpcaBOO M'PTBe je,::r.aOtM pesJV II 000 ncnylbCH AapOM Cseror ,II:yxa. II jour je snnre 33.-

cy 6nJ1H 3Ba:HH, aJIH ce nncv IlOna3aJIH H3a6paRIL\ia, acnoJhRBlllIL HOOOCJIyIIIHOCT ilpH3l1B'aTeJhy.126

BenHiKH MeDy cBeTRM H1HOUHlMa, Apceanje, V CBe nane .iKH!BOTa csora, AOK ce 6aBHO P'Y'KO)J,e.JbeM, CTaBJbaO 00 na

~ .

K:OJ1eHa MapaMH1ly 300r cvsa KOJe cy reKJ1e H3 lbeOOBHx

o-qnjy. II OH ;YMipe. ABa TIMMeH, Orau KJojn ie 06HJ1oBao naPOM .u.yxomror paCYDHBaIba, qyB'IllH 0 H>eroBOj KOIfqHHll, peqe: .Bnazceaa Apceaaje, TH en OtIlJIaKHBao ce6e TQKOM 30- MaJbCKJOf .iK:HBOTa! A [{O ce6e oane He onnaxvje, TIJIaK'ane y Be~OCT1l. Heerorvhe je li36eliH nnaaa - HnH OBAe BOJbOOr, HJIH TalMO, Y MYKaMa - HeBOJbRor." 0 onoj CMPTH qyo je Teodmn, narpnjapx AneKiCaH.IIlPHjOK:ll, H PeKaO: "DJ1a.iKeHIH asa Apceaajel Ta en aenpecrano [JaMTRO =rac CMPTlIll." 127

Yreanaa je [JOBeCT 0 CMprH rrpasemnnca, novsao je H nyurecnaconocno fIJIYll"lJalbe 00 TOMe CaKaKBOM cv ce cxpvmeH()[l]}j_y H OMHpeHrorrrliy cpua OHH IlIpll'npeMaJIH aa lhV, ca KaKBHM cy joj CBemM CTpaxOM mIIJIH V cvcper. HelKOM OUV, 360r xacrore rseronor .iKHBJhelba, :SDr mrje 0,n:6Hjao HIIje.u.HY MOJ1Oy. Crapan je [enaoer nooxeneo na BH,nH pasJIy;<Ie!be on 'rena ,n:yme rpemamca H OIlVille crpaaenanxa. ,II:0- Be,n:CH P'YKOM EO.iKlljOM V nexa rpan, OH ce 3aVCTaBli KO,n: !beI'OBUX apara, V MaHacTHlpV, rne je .iKll'BeO nCTIOCHHK na rnaoy. Y 110 BpeMe HIOITOCHlfK 6eme 60JIecTalH H OqeKHBame CMpT. Crapan BllAe KaKO ce rrpanpeera BenHKH 6poj BOlliraaana Ii iKaHARTIa aa llCIroCHRKa, 'Kao na je fOOIlO,n: pa,n:H Thera aaaao xne6 H BOAV I1PM'Y' :Ii qysao ra. Hapon [e rOBOpHO MeDy co6oM: ,,AiKo yMpe HCTIOCHRK, il MH neMO csrecra

" Y

H3rMHlYTH. CKOpO aacrvrrn xac rserose CMpTH. Crapan

Bu,n:e ancxor npacrasa c OJ1lbeIrnM TpOo3V1llUeM V PVKaMa xaKO aacphe na HCITOCHRKa II qy mac: "KaKcO MH OBa rrvnra HH Je)J.HO!I' xaca He fiPY.iK1l rtosooja: TaKOo 'H TH ThV ncrpmn 6e3 'MRJIOCT1l." A)J,CK'lI npacras Ta)J,a 3a60.ll.e orrsean T'p03V- 6aq y qpqe HCIJ1OCHll'Ka, H, [JOlI.1T'O ra je aexo npeae MyqHO,

126 Bnarosec. MT. 22, 14. 127 CICHTCKH TIaTepHI<'

128 Patrologia, Vitae Patrum, Lib. VI, cap. 13.

S4

55

cajano aeroso JIH~e, sacnjano xao CYH~e. CBIH ce rana ynnannmre. A OH HM pexe: "BU)1.UTe - Tocnon je nomao U xasao: - TLpHlHecHTe MH 1f3a6pa'HH cacvn H3 rrycrarse." C o.BHM peqHIMa OH HcnyCTH ,o;1\'X. Tana sanerne CBeTJI'OCT xao MyH>Y H IXIpaM ce HonyfllH MHOlMlfPOM.l29 Taxo je o.KOHqaO 3eMaJl>OKe nane jeQJ:alH on aajsehax yrO,lJ.iHlfKa Boscajax.

Ho iH ~H\Hil.UI IKo.jH npaaeane HOKlpeHO noxajarse 3a rpexe, YJJ.oCTOjHillle ce MHJIOC'I'H Boacaje. 3a speae rpaxor napa MaspIIfK~ja 6eme Y Tpa®ll!jH pa360jRH'K CBHpe!I1 H )l(OCTOK. Haacaxo HliCy MomH na ra YXBaTe. DJIa)l(eHH nap, qYBlillI 10 11OMe, nOCJIa paaoojHHKy csoj Ha:IlIpaCHH icpcr If HaJpe)J;li na !My ce xaace na ce He 6oju: a 110. je 3Ha"t.JHJ10 0II1- ponrraj CBlIX lbePOiBHX3J]O,JJ;eJIa, TIO,J, YCJIOBOM ,JJ;a ce nonpaaa. Pa36o.j'H!JIKa 110 raHV, 'OH ,o;oOe I."(apy III [!JlllIIIa,o;e K lbCI101Bll:i\1 HOII'aJMa, rroxajaanm ce aa npecrvne csoje. Y cxopo 3aTlli\f OH ce pa300JIe H cuecrame ra y crpaeonpajeseaanv, rae B~)1.e y OHY C11PaJI.IJJH'llCV)1.. ilpo6Y)1.HB>WH ce U .BH,D.eBWH noropnraase 6oJIec.Tll li III'pu6mr)l('aB8!lW rcpaja, OH C IIJIal.leM IIpHCTVI]U MO\Jl1fl1BU H IQIBe pel.lIfI'OBOparnre: "BJIaJl,HKo., \10- BeKlo.Jby6rrBU Ilape, xojn en rrpeseene crracao CJ1H\TIlOf MeHH Pa36ojHll'Ka oxpeaa H K Me'HH MlIJIOCT CBOjy: n,plL\UI nJIa'-I Mo.j na OaIMpTH10IM O,II,PY. Kao 1IITo. ca IIlIP'HIMRo OHe KojH TH nobome Y jenanaecrn 'lac namra nocrojao He y1.J!llHlIBIllH: raxo fliPHMH H Moje ropice CY3e, OtfRCTH Me H KpCTH Me lbHxra. BHlWe 00.:1. OIliOiI' He 'rpaxcrr 0.,0; MeHe, jep ja aeh He'MaM speasena, a 3ajIMO}:(aB~H ce npnfirrnxcaaajy. He Tpa)l(H H He HCllIITyj: HUKaKBor ,Il,06pa v MeHH 'lrenelli HahH; rrpenvxnrpmue Me 6e3a1I~QiI-ba Moja, CYCTH)I(e Me rroh: 6e36pojHa cv 3JIOJ];eJIa 'Moja. Kao nrro en [IipHM11'O rrnasr AinOCTOJIa Ilerpa, TaK'0 npRMH oaaj IMaJIII nnasr MOj II m6pll'lIlH sanace MOjHX rrperpeaueasa. CWIOM MHJIOoCT'H Csojs OQIlCTH rpexose Moje." TaKl'0 ce HarroOO)1!ajynn HCKOJIII1IW 'JaOOBa H orrrpyhn cvse Mapa'MH~oM, pa360jHHK rrpenane AVUIY. Y l.Iaoy rserose CMPTlI rnaenn rrexap crpaarorrpajexsnane BHAeo je y ClI-IV KaK'0 oy (),l:(PV pa360jHHKa rrpmuna JI,eMOHH C xaprajana lHa KDJRMa cy OHJI!JI 11'C\I1ll!CaJH1H MlHor06pojHlH iserosn rpeca: a saTHM cv iII;Ba npexpacaa 'MJFa,ll:Hna y UapCKJOMpyXY AOHeJIa sary. ,I1;eMOI-IIf CV CTaBHJIH y jeAHY l.Iamy coo IllTO _ie 6HJIO 3aIIIHC3IHQ nporas pa360_jI-IIlKa: ra crpaaa le npereravna, a cvnporaa H>O_j ce nOiII;HrJIa VB:II:c. CBCTH AHreJIH ce vrtaranre:

"HMaMl'0 JIH MH OU)1.e IIIToroA?" - A urra M'O)I(eMO na l1h\1aMO, -pel.le jenaa 0.,0; lbIfX - xana TeK llITO je necera )1.aH KaKO ICe 'OH y3.IJ.'P)l(aBa 00)1. y6HCl'Ba?! "YOCTaJIOM", .IJ.'~a~e '0H1ll, ,,IIlO11pam.IIlMO 'MalKap KaKBO ,o;06po." Jenan 0.)1. IhlJ!X aane pa360jlHll!roOBY Map&\1HUy naronrsenv cvsaaa :II: pese iAPYroue: ,,3aBlCTa, oaa je M3IpaiMll'JJ;a cea M:OIKIpa 0.)1. rserosax CY3a . .n:a je CTaBH'MQ na JJ:PYry CTpalHIY, a ca IblIM je l.IOBeKlOJby6Jbe So)l(Hlje, n BI1\ll.e.neMo urra he OUTIf?" TeK IIITO CTasmue M'apa;M.H~y y -ranrv, a Dina narno rtpererav H YHH[llTH cse aanace KoOjU 6e}Cy y .II!P'V'fOj xaurn. A!H1feJIIII Y0KJ!,lflKHyllie Y jenaa 'mac: "YHCTH'HY. iIl06e,Il,HJIO je qOBe:K'0myOJbe BO)Kllje!" Y3eBW!II .l1iVIllY ~)a36ojH11'Ka, Q1IH je nOBe.IJ.'Ome ca C'0- 150M; a ,ll,eMOIUl 3aP"H\ll;a'llle II (l1QOeI'OlUe nOOpa:MJLeHH. I1011ITO yeHH OIBai carr, nexap none y CTpa'HO[lpIIjeMHHlW, II xana rrpabe O,IJJpy paaoojrraxa nabe I-beI'OUO TeJIO jour 11OIIJ10. )1.'0K ra ,lJJyrua Ben OOllie HanVCTHJIa. Mapaceana, HaTOiIIJbeHa cvaaxra, 6erne rra JnerOBHM QqlfMa. Ca3HaDIILIf O,Il, OH'lfX xojn

~ 'D

oexv C !hUM '0 lberOIBOM III'OKal1albV rtpnneceaoer DOry, neicap

y3e IMa:paMUUY, TIOHeCe je uapv if pexe: .Tocrronapy! TlpocJIa!BHMO Bora: H npn TBOljOj ce BJIaCTH cnacao pa360jlH'HK."

Hnax - caCBIIIM 6JIaI'Opa3VMan 3aII(JIi\"l.IaK H3BO)1.II oaa i xoja HaJM je npenao O\DV nOBeCT - KY,ll)II1KJaMO je oOJbe 6JIaronpexreno npanpeaarn ce6e sa ClMpT >H rrpenvcperarn lbeH Cl1palIJlHH qae rroxajarsew.!" HOf]paBHO 3aKJbyq,yje CBCTII J'0- BaH ITOCTBHl.IHlIK KaKO 3JIO, K3JAa ce JliYTeM AVIOOTpajlHe naBIlKe !ITpCTBOpII V OC06H'HY, rrocraje Ben HenOIIpanJbHBO.l3I ,,3JIa HaIB'H'Ka uapvje xao BJIaCTomy6HBII THlpaHHH, l.Iecro H mq Olf'HMaKoju nnasrv", TV)I(HO Y3BHlKyje oeaj HCTIll Vl.IRTeJb M'0Haxa.132 OBOMe Tpe6a ,II;OlAaTH na je rroxajaa.e Moryne caM'0 rrpa Ta'l.lHOM, IM'aKap II npOC110M 3HalI-bIV rrpaBOCJ1aBHe xpmuhaacxe eepe, ll'3ABOjU'MO OA ICBaKe jepecn II 3JIOVM.lba. OHH KOjH yCBajaj'Y Hal.lHlH MHIllJI,elba 0. BpmrHaMa If rrpaxnarajv rrpaaana )l(IIiIliOTa H3 poerana II .rr.pyrHx A'V'lIlery6HIIx jeperrrsxax JUbHfa, He MOI'Y na HMa.iv HCTHHCKOII' noxajasea:

MH'O're 'OMp'l'He rpexe KQjJIBO:II.e y naxao, OHlII cMaTpajy HHIllTaBI-IHM, O[]})OCTHlB'IIIM oxeanncassa, a remKe rpexosae crpaCTII - JI3'K:wM :II IIIJp:IIjaTHMM cnafocrmca: 'ORR Ice He nname

129 CKllTCKH Ilarepmc.

lJO Ilponor. 17. oxroopa. JJI JIecTBHua, 6. crenen. 132 JIecTBHua, S. crenen.

56

57

na liM ce npenajv IHll na eaMJl.W sparnaa CMpTll. Hen03Ha· BaH>e X!PJflllhaHCl1Ba - najseha Je necpeha!

rOCIJJOJI. n:PH3HBa qQBe~a na noxajarse 11 cnaceise AO nOOJIe~ MMHJyTa lhefOBOf JK'IfBOTa. Y TOM IIDCJIe,IJ,'H>eM Mil· HVTV jour ay orsopeae jmepa MJfJIocpba Boaoajer OBaKOMe KO 'Kyu;a 'Ha lbRX. Hexa HIMIKO He o-rajaaal GBe ,n:OK [JJ()[[pr1IIIITe He 6y,n:e 3a'TIBopeHO, nonsar Je ,n:enOTBOPaH. nOCJIeI,l1;H>H trOBeK:OBM MHJIiYT1l !Mory na HIOK:yne caa lLeI'OB mMBOT. V Ernrrry, aexa llteBHu;a, no 'HJMOOV Tanca, OCTaBllill capoae ITOCJIe ipOJI,HTeJba, OMyqll na IITpeTBOpM CBOl ~OIM V roCTOIIIlPHjeMHIDW sa OKHTCKe nnoxe . Ilvro speneaa je QHa TaKO iI1JPMMaJIa 11 ,D;OqeKllBaJIa one. Hartoxon ce H ilLeH iHlMeTaK norpoma, H OIHa crane .IJ:a rpna OCKIV.llHUY. Ca lbOIM ce VIllO· arrame He.n;o6pOHaMepIffi JbY,IT;H H OI,lJJBpaTIllIlle je O!IJ, spnaae:

OIHa []()qe \II;a lBo,rI,ll ,POaJB )KlfBO'l', "laiK H pasaparaa. OU;II, -qyBIIIll TO, iBOOMa ce pacrvacame. Tana rr03Ba!UIe aDV JOIBaJHa ~OJIOiBa II pexonre My: "qYJIII ClMO sa cecrpv T'alHiCY, iIl:a je nocpavna, .D.O'K HlManame JilMeraK, rroxaaaaame HaM ICBO.iV Jby6aB: TIClKa)KIllMIO II MH cana lHawy Jby6aB K ifbOj H 1Il0000- 3llMO joj. JIoTptYiII:M ce na je rroceranr, H, no ITpelMV\Arpocrn naRaj 'Til 10)], Bora, IHcnpaIBH je!" ABa JOIBaH one K }boj H K~a Je crarao.vpese aparapxa na jaaa CBOjOj 'I'OCl10OM o aseroBOM )J;OJIacKY. A ona My onroaopa: "BH, iMIOHaCH, T1'OdeJIll CTe CBe lbeHiO n:MaH>e." ABa JOBaR joj 'peqe: "CalMO je 'I'll 06asecra, a ja liy joj OCTClIBHTll BeJIHKO 6JI'afO." Crapaua jc] TO caormrra, a MJIa)J:a rocnoba peste: "TH iMORaCH 'HeI1\PecTaH'O nponaaehn rrorcpaj Ilpaenor Mopa HaJIa3e nIIJIIM!6ap II rrparo !KaMelbe; H)],IR, )llOBe,D.H 'faK MelHH." ABa JOBaJH ,n:oOe H cene l~ajH>e. Ilorrrenaearm je V rnme, DH caxce fJIalBV H IIJO'qe J.10PKlO rta nnaae. OHa ra VIIJllTa: "ABO, 3a1llITO rrnasrenr?" A OR joj O,n:!rOBrOp:H: "BU.IT;liM lKaKO carana urpa aa TBOM JIm.W, U 'K:aKO OLHiIJ,a Aa 'He ITJIaqeM? 3alll'I'0 TH ce Hcvc naie CBII)],OO, Hero ell ce O:KpeHyJIa lbeMY npOmmHH.i\i )],eJUfMa?" Ona, qyB'um: TO, y3,ll,1P'XTa ill sarrara ra: "O:qe, lIMa JIll aa Me· He noxajassa?" "Hrro.1a", onrosopa joj OH. "O,IJ;BeAH Me IKyn;ron )KeJIH'lll", pe-te IMry 10Ha, R vcraanra, OIlI,Mmc nobe sa lbHM. JOIBaJH, OOa3M!BlIIll na ce OHa He ,l1;OOYMll, 'laiK 'HH pesa RM.ie pexna 0 .n:o.\1y OBOMe, YJ1.ll!BH ceo Kana crseronre ,!l;O nvcrnrse, Ben ce CMpKaBaJIIO. OH Ha"tImm: sa }bV Y3rJIaa3Jbe OA IIOOKa, a TaKO 'll .n:PYJ10, ,MaJIO nonan,e, aa ce6e. OeeHMiBIIIll lbOO JIe· xcaj KpCHlIiM 3IffaKOM, pese .1lOj: ,iOs)],e onaaaj!" H OH, nonrro aaepnnr ceoje 'MlOJIUTBe, one lHa IIlO"lIRHaiK. V IIJOHOn JOBaR ce

npOOV,l1;H - 11 ~ll: 06pa3oB'aO ce HeKaKaB flIYT 0)], oaor MeC'I'a me je IIJOtnmaJIa Taaea, no Hooa; a AlHrenH Do)KRjH y3HDCe H>eH1V gyrny. OH tyCTaJ.IJ:e IH ,n:oqe na je 6YAll, HO OHa Ben 6erne CKOHtJaaIa. JOBaJH Hlfql{ue nane rra MOJIIITBV II 1JV mac: "Je.n:oo 'lac rsenor noxajatsa npe ole npaxsahea, Hero ,IJ;Yf011Pa:jHlO noxajaise MHOfRX :K!OjH He ooIK-a3yjIV Y nosajalby TaiKBO CaMOO,lJ..plf!I.J;aH>e.1t133 "fOClIlO\D:e! 3a T:ooje crrvre, - xaxce cnera Bacarraje BeJIUKll - IK!OjII ce ca TeJIOM pasnsajajy :H ,n:OJIa:3e Te6H, OOIl1Y nanrea, lHeMa CMPTH, nero rrpena- 3'aK R3 .iK:aJIOCTH Y Be"tJHlO 6JIa)KefI1CTBO, CIIOtKO!i II pa.n;OCT."134

3:mcra, Y n:PalBOM CMMic.rny paenvserse iIl:yrne 0)], rena Hll'je CMpT; OHO je - CaMO rLOCJIe)]'IIlI;a cerpra. ITDcrojII CMPT Heyrrope.u,!HBO cnpanrsrrrja! Floc'rojcr CMpT - n1()lqeTaK II H3- BOiP OBlfX JbY)JPK'lIX !TIaTlbll, II :n:VilleBIHHX'If TeneCIIRX H orraxe 6oJIecTll, KOjy Mll !lfCMJbytJIHBO 30IBeMO CMpIIiy. ;,HcTIIIHOKa OMPT", xazce nperro)J;0'6Hll MaiKapu:je BeJTHIKH, "CKplllBeHa [e VHYTPa V CPUV II tKP03 :a.V je cnonaunsa :qOBeK )KlfB VlMPO. Jep IKiO ie '\f TajH:ll opna IIl!pemao lI3 CMipTlt V }KRB'QIl', ra] yHCTR'lEy )KIIBll Y BetJlH'OCTll H'3a rsera HeMa VIM~palba. HaJKQ ce II Tena TaKBllX na HeKO BpeMe paanaajajv ca )],V1ll0M, ann, orrer, OHa CV ocaeheaa 'll vcrahe ca CJIaBOM. 3aTO MII H Ha3lfBaMO CIHOM CMrpT CBeTHX." 135

CMPT ,n:VIIlE

Pe-r H rrojanr cupt nopaaamr ov rrpaa lIIVT CJIYX 11 M'HCaQ 'lQiBeKQiBy, rrpa lbeTOBOM CT:yllaH>¥ V ,paj. MeOy pajlc~ .lIJpBeneM 6IIJIH CV lIlOCe6Ho yneqaTJbllB'il APSQ )KHlBOTa II JlJPOO nosaassa )]'06pa III 3JIa. fOCTIO!IJ" yoo~enu llI'O'BeKa Y Ipaj, aarrosenno !MV je ieou c/w600H.o ca C6aZCOza opeeta y ept»; MU C opeeta 00 suatea 006pa U sna, C teeta lie [eou; jep y xoju oan OZCyCUUl C teeta CMphy heiu YMpujeTU.l36 He QC· Bpnynll ce aa CTpalIIlH'V iI1Ipermv eMpny, 'lOBeK je npecrvnao 3anO'BeCT, ill no rmeorvnv, HC'J.1Olr i e <raca VMPO; CMpT ce HC· TOBpeMeHQ nojasana Y COOKIOiM nosperv iIl:Vrne U CBa)KOM

133 CI(HTCKH I1aTCp'HTC

134 MOJI1fI1Ba na ne-teprse Ilenecerane, Tpetimnc, 135 CJIOBO I, rn. 2, npexra H3,l.(aH.y H3 1833. ron. 136 IIoCT. 2, 16, 17.

58

59

Ae.ruLhy TeJIa. GseTH Ilvx KcOJH 06HTaBa Y llOSeJKV H noxasvje 6eoMP11HOICT Ayrne Ii resra, OOllie raaa y lhH~QIBOM )KIHiOOTY, HO O,!J.C'l'iyIIlH OA :IhHX, OOJllTO napvmanre omrrrea-e ca Boroea coo~jeBlO.Jl>H'MIM oA6~RBalheM Boxcajax 33[lOlBeCTH H caMmf TlfM coojeBOJbHIHM CTVTIaJH,e1M y jeAHOMH'CJI,lfje H CaBe3 ca CaTa'H!OIM. CSeTH Tparopaje, apXHeI1HCKOII OOJIyHCKH, xazce: .Kao I11l'O je onsajasse iD.yme OA TeJIa CMipT Tena, raso je H oneajarse OOTa on Jl1.yrne CMPT ;ll.yrne. Ha OBy CM,prr ie vKa~HBao ill Boor 3aJI]OSernn'V ,n;ruHOM y pajv, xana je IpeKao: y xoJ.u oas« OJCy~UUl ca 3a6pa1beHOZ opeeta, cMphy heui vupuJeTU. Tana je 'YIMprra H zrvma Anaseoaa, onnojaaura ce HelroOJIyillaornny o;::t: DOTa; a rerroer je OH OA TOfa Ao6a 00- )K1.fBeO )1;0 iIl:eBeTC'I'O'I1pU)1;eCeT l'O,ILHHa. OBa CMpT !Koja je nocrnrna Ayrny 360r 'HeIJOCJ1yillHOC11lf, He caao na nvnrv qHHU He,llJOJIHllllHOM, 'Hero pacrrpocrape npOKJIeTCTBO na uenor qOsexa: a cacao reno aanaxce MlHOrRM 'MlytK!aMa, reuncoea crpa.n;awy H Tpyrre)KH. Tana, HaKO'H YCMplumalha virvrapeser xosexa HooocrrfyillHornny, .-qVO je rpouran AI,rr;3iM: 3eMJba oa [e npotcnet:a C t etie; C MyzeOM heui ce 00 tee Xpa1-lUTU 00 C80- jew eujexa. Tptee U JCOp08 he TU pabatu, a TU heui [ectu zen.e non.cxo. Ca suoieu nuua ceojeta [etuheui x.lbe6, OOJCJle ce He 8paTUUl y 3eM.lbY 00 xo]e CU Y3eT; jep cu npax, U y npax heui ce 8pa-z·UTU.137

O3IHaQ8'Bajyhu OMlprr nvme, CBeTH JOB'aH DOrOCrrO:B je pexao: liMa zpujex na CMPT; a UMa tpujex He na CMpTYS OH je CMipTHHIM rpexoer naasao onaj rpex KOjH YCMpliyjynii AymV IIomVHO onsaja qOSeKa OA BOXa'nCTBeHe 6rraI!0!Il:anI H qUHH ra )KP'l1B'OM aJ,IJ;a, Y'K'OrrHKO ce He IIC[(eJIH ,IJ,errOTBOpHUM II OHa)KJHIIM I1I0IKajalheM, Koje je y crarsv na vcrrocraan H8iPYUIelHO je,ILH'HCl'BO qOSeKa ca DorOM. TalKBIHlM IJOKajaH>eM je OBeTH Anocrorr Ilerap HC[(emW csoj CMpTHII npex :_ 0)1;panarse 0\.'1, Xpacra, a CBe'TII iI1ipOpOK .I(aBHA OBO!ja ABa CMipTna rpexa: npe.ruy60qlIH'CTBO II y6IfCTBO. Floxajarse 3a Q\1.PTHlf rpex ceaarpa ce .rr.erroTBlOpHIH'M xana qOBeK, []10KajasIlIII ce sa rpex II FlJetrrO'BeAIIIBIll1I ra, IOACTYJIIM on H,era.139 TaKBlIM cy

. ~ ,.., 6 .

rroxaj alf>eM OJI¥.rr.'HlI[(IlI, IJpeJbyOO'llUH[(lI, ua PHH'II[(II, pas 0.1-

H~II .u:OIC'TIImli Heoecxo arapcreo: na TalKBO noxajaise - na sacacpceae 1II3 AV'llIeSHe CMP'flI rrpM3E!sa AIJOCTOJI Ilaene:

VCTa1-lU TUV::OjU cnaeaui U 8aCJCpC1-lU U3 MPT8HUX, U o6acjahe re XpUCTOC.140 A 1<0 cnvnra Taj mac, TV AyxOBaw TPy6y xoja 30Be na aaoxpcea,e nvure, na nacsepcerse rBa)KHlIje aa cnaceae, HeroU1!H aHO xoje O)KH'BJbaSa TelJlO, a He O)Kll'BJb8:Ba ;:I.yrny yiMPrI1BJbe'HIV rpexoer? CBn MlH )KHlBHMO Y MPTBlIJIy, YAOIBIOJI>aiBajylm: Ha:I.1IUM rpeXOOifI'lI1M )Ke~aMa, xoje He CaMO llITO lBojvjy Ria Aymy, HO, 6V.rr.vfiH 3av:I,OIBOJbelHe, iH YCM'P'ny.iY je. YKa3Vjylm na CMPT nvure, na cyIllTIDlCKy CMpT, CnacaTeJb OBeTa je Ha3BaO MrpTBaUlHMa CBe ~y.n;e roOljiH cv )KIIBerrII V apeae fberoeor 6'Qpa:BKa na 3eMJbH, a ilUOY Q()p~TmlH na)K;lhV na Hseroao OBeOOeTO yqelbe, HeOIIXOl,DlHO sa cnaceise, je.rr.lIIHO rIOTpe6H,o aa H1CTlIiHIOKIII 1:FOBetmjlI )Kll!BOT: nexa MpT- 8U caxpaseyjy ceo]e MpT8a14eI41, pexao je OR CBOMe I1ipaTHOU;Y KOjH je -rpa~ op;OOpeJbe ~a ce na npeese orrsojn OA fOCIJolJ1.a M on Hserosor oseror yqelba, KaiKO 6H: caxpaaao csora POIJUITerua. MprrBlIlMa je Ha31SalO Tocnon OHe xoja, aaKO fKHBII TeJIOM, 6ex:y y C'DB8iPiH MprrBIH, 6W~vlm: YMprrlI .rr.y-

1~ 0 ..

lli'OM. IJ1. CB'IIX MPI1Baua OHII KOJII OCTaJY y.naJbeHH 0;0;

XipHICTa TO'KOIM caer seeaarscxor )KHlBO'Ta IJI y TaKBOIM CTaIhY O)I,JIa3e V :oollHiOCT - nehe IlJ031Haur aacxpceisa, V:KJb~vj!Yfur lJHTIaBO BpeiM,eIroKO ipaa.n;06Jhe acoje je nano pana TOTBaC· xpceisa n xoje je .ca)JJp)KalHO U3MeDY ;JJ;Ba nonacxa XPiHCTOsa, npBOT - rooje ce HlCIJyiH'lIJIO, ill IU;pv£'OIr - xoje -rpe6a na ce .HCIIIIV'Hll. A OCTaJZU MpT8atJ.U He otncuejeuce, 'Kaxe 0 !If>IHIMa rajnosanan. CBeTH JOlBalH Borocnoa, oOJC ce He C8PUlU xunsaoa lOOU1-la.143

Bnascen je U C8eT, HaBemnv.ie ClfH .rr.yxOBIHor rpOMa,l44 ouaj xoiu UMa yojeJla y np80M 8aCJCpCe1bY; HaG 1bUM opy-

Bupe3)J.U, I'ocnon My je pexao: ETO noeTao eu 30pa8, 8UULe He lPUje_ULU oa Ttl ce UITO tope He OOlOOU (JII. 5, 14). A )KeHH YXBa· hetroj y rrpeJhy6H I'ocrton je pexao: Hu. ja re He oeybyje.M; uou, It oocaaa eutue He lPUjCUAU (Jn 8 14)

140 E<l>ec. 5, 14.· .,.

141 JIK. 9, 10.

142 Ilpeua o6jallilbefuV cserora fPH1'OpHja Ilanaae (IlocnanuL1a MOHa;"HlbH KceHHjH), 6rra)KeHOr Teodntnaxra Bvrapcxor H .IlPV-

nIX Csernx Orana, .

14J Anox. 20, 5.

144 CH!HOBHMa rposra Tocnon je naaaao ,Il,BOjHLlY allOCTOJIa: JaI<DBa H JOBaJHa 3aBenejeBe (MK. 3, 17).

137 Ilocnamrua MouaXHlhU Kcemrjn CBeTOra I'paropnja Ilanave, apxnenacxona COJTY'HCKor.

IlS Jer, 5; 16, 17.

m Mauirserse npenonooaor IIII,\1ena Benuxor (CKl1rCKll IlarepUK). Taxo MUCJlC H MHOfH npvra CBerII 04H xao II CBe1'If TIIXOll BOpolbCIlIKH. To je H onurre MHUlJbefue UPKB~, a 3aCHOBaHO je HB pelJiHMa Cnacaren,a. Ka11:a je lIC4errHO oorrecHHKa aa OBlJjOj 6alf>'ll

60

61

jeer Y M!yKy, Hero he )KHBeTli B~HllM mHlBOTOM, He H3.na· )Kyoo ce .n;yIIIeB!H!oj H Be~oj CMPTH, 6e3 063llpa IIITO nonnezce OBOj I1pHpo')J;HDjBpeMeHOKoj csepra." A TD :ma'tle!be HMajry Ii petru Tocnona xoje je H3I'0BOpHlO Mtilpm I1l~ 'BaCKpcerse 'lbeHOr 6paTa Jlasapa: Ja CaM eacxpcetse U xcueot; U ceaxu «oiu »cueu u ejepyje y ueue nehe YMpujeTu eaeujete.l5l OHlHOBH H 'ldiepH crapora A)J;aMa, prODeHIH no lbeI'OlBOM ofipasy II aa HC11H: Haq]RH naera, pOIDeHH aa :setIH'V OMPT, Bepoer nperrase Y noeor Anasea H Be'tlHH .iKJHBOT. Osaj rrpena- 3aK, OIBO aacxpcerse HeTIplrMeTHIi cy TeJIeCHIlM O'tlHMa, He.n;OCTH)KJHJll TeJIeOHOM YIMY, aJIH cy [acaa H BnJ,!l;JbHBH ,7l;yIIm Y :roOjDj ce 1'0 ocrsapvje, "Ka.n;a wjern", KroKe OBeTH Masapaje Beaaxa, lI.n;a .te XPlICTOC, CHWa:DlUH V a,.A,Ocm~QoAllQ TaMOUIIlbe .Diyrne, He MllCJIIH KaKO 6H 110 6H'JIO ,JJ;aJIeKO on osora mTD ce osne 36HBa. 3Ha.i: I1po6 je - opue: TaMO cry 3aJKrOnaHH Ii OKJpHBeHH 'Y HeI11pDOOjuOj TaJMH 'I1BOj ViM H 'I1BOje TIO'MIlICJIIH. Tocnon .rr;O(JU13H ,IJ;ry'ill<liMa xoje Ta H3 ana, TO j ecr H3 .n;y6mIe cpna .n;OOHBajry H TaMO uapel5ryje OMpTIi rra OTIIYCTI:I 3a.KJby-qarHe .JWllIe xoje MDJIe sa OCJIo60DeH.e Hsera K:OjH MO)Ke na IfX OCIJI060!lI.Ii. 3arnM,o.n;Baammlllf TeIIIKH xaMeH iK:OjH JIe)KH na lD:VIillH, OT'BaJpa:H I1p06, BOCK:pCaBa yHCTHH'Y YMipTBJbeH;¥ .rr:vmv If ll3B1OJI.H je, 3aJK.JHV"IaH'V y TaMHHqH, na CBe1'JlOCT.15 IIpBO sacxpcea,e HemylbaJBa ce nocpe)J;C'I1BOM .n;Bejy TajIHiH:KpUlTeH>a H noxajarsa, IIYTeM CBe110r xpnrrelba: BaO'KIprCaBa .n;yrna 1'1'3 rpofia nesepja H 6e360)Kja, HJIH H3 npaoponaor rpexa H OonCTBeHllX I1PeXOBa y-qHlbeHiHX y 6e3- 6o)Kj'Y; a nVfeM noxajasea senoopyj'y,na .u:yrna BaCKpCaBa If3 CMpiI'H HaJHeCeHe joj OMpTHHM rpecaaa, HJIH HeMapHlHIM, crrac1'oJby6mmiM )KlfBiOTOiM, nocrre rcpnrrersa. Caepnnrrers saOIqX:eH>a je - ~yx Csera.

BarOK\PCJIe 1H3.IWIIIeBHe CMiPTH saneo je CBeTH JOBaR BOI'OCJIOB H pexao 0 lhlrMa: Buojex npujecrone, u cieoiaxy na 1bUMa, u oaoe UM ce cyd, u ovuce ucjeuenux sa cejeoouancreo Hcycoeo u sa puieu 6o::ncujy, xoju ce ne noxnouutue seujepu 1iU uxouu teesunoj, U ne npuuuuie »cuta na uenu.ua ceoju.ua U ua PYlJu CBOjOj; U otncueruetue U uapoeatae C XPUCTOM xunao» ZOOUHa ... 060 je npeo eacxpcene."

ta CMPT ueua eAaCTU, neto lie OUTU ceeucceuuuu Eozy U X PUCTY' U uapoeahe c 1bUM xUlbady zOOU1ia.145 XHJba,r:w ro.n;%Ha, ~a OIlliITeQplfXBaneHOM ryMa'tJeIby caere U;pK:Be, He osaasaaa ()IBI,Il;e o.n;peOOHH 6po~j ronana, Ben rrpenorasrsa 3IHaTa!H BiPeMeHlCKJi paOOOH, nar MWIOCPDeM H ;n:yrOTPIreJbHBornhy BO)K~jQIM, 'KaKO 6H caa nnon 3eM'aJhCKH, nocrojaa He6a, caspeo, M lKa'KO !He 6H: mrjemro spao, [lOOO;n:HO sa I'Opffiy ~, nponano, qaK xana cy M CaMJi CBeTIITeJbH Bo)KHjiH M~1f na cy ce Tpe'CH OBeTa TIpentylHlmH, M na je 3aTO KI()Ha'tllHH cv.n; BO)KHj~ HeOITXiO;D:aJH, .rana cy 'tlyJIM O,Il; Bora: oa nowutey JOUl MaJlO epeuena, ooxne ce nanynu U opoj carpyouuxa teuxoeux U tipahe ieuxoee." TaJK!o je .n;'YI'OTpIIIeJbHBIO lBenHKO MIfJIocpoe BO)KHje! IlXIiJbal,lI;y I'O,W]Ha", xazce CBe'I1i AH:n.pej,arpXHenHCKOIII Kecapajorca, .Je BrpeMe 0,Il; oeannolteasa XPIfCTOBor ,Il;O npyror CJIa:BHor Hserosor .n;onacxa ... ~y ronana - je npeeae TOKOIM xojer :lie ce 6J11a:I1OBecTHTH Jeaaaherse. Heeaa norpefie .n;a ce ;D;OCJIOBHO pasysse ~ !rO,Il;HIHa. TarKIO 6poj lHeMa ,lI;OCJIOBHO 3Ha'tle!be IHIH 'Y petm'Ma UOOMe Ha,rJ. neCMaMa: Ifyeap oouece sa pod Tucyliy cpetipuuxa. Moj eunozpao KOjU ja UMaM npeoa M1iOM je. Hexa +esu, CO/lOM01ie, rucyha, U oeuje CTOTU1ie 01iUMa teoju "fyeajy poo 1bezoe,t47 HH V petrnMa Tocnona Mayea XpEiCTa: oonouiaxy pOO, ieouo no CTa, a [eono no iuesoecet; a jeono no xpuoecer/" n~ 6pojeM osaaaaaa ce 06R1be M C~O Y IITpiHIHOCY nnona, TatKO ce H OB,I(e XHffia.rr:DM ro.n;H!Ha osaasaaa nyiHO JlIC[1Ylbelbe ITJIo.n;onpH!HOCa Bepe,149 sa xoje je iD:aJHO CBe [JO'I1peOHO :BpeMe; nytHoha speMexa oeaaxeaa je peqHJMa "XH.JbaUl:'V OO,n:RHa". Ha noaersv TOr X1l.lliaJ.rw:r~ TItW'Mo,rr;a ocreaparro ce, H cana rrponvacasa na ce OCTBaIpyje :nJImO, TajaJHCTlBeH!O, cvnrrancxo iBlaCKpcerse MpTSiHX; ORO he HOCTarBlITH na rpaje no xpaja speMeHa. Baucta, 3aUCTa eau xanceu: teo uoiy puje"f cayuta U ejepyje 01iOMe xoju Me je nocnao, UMa »cueoc eieunu, u ne dOAa3U na cyd, neto je npeuiao U3 CMpTU Y ::ncU8DT.I50 06jOOI1llbaJBajyliM OBe Crracarerseee pesm, OOa)KeHiH TeodxrJIaKT KruKe: "Ko aepyje 'y XPliCTa aehe mrn na cvn, TO

145 Anox. 20, 6. 146 ArrOK. 6, II.

147 IIecM. 8; 11, 12. 148 MT. 13, 8.

149 TYMaqeH,e Anoxanance Cnerora AH,u;peja. 150 JH. 5, 24.

lSI IH. 11, 25, 26. 152 CrrOBO, 7, rn, 1. 153 Anorc. 20; 4, 5.

62

63

xoje ce CafCTOjU y O)I(HIBJhefhy nvuie U3 OMp-IH BepOM y I'ocIlO,IJ,a Hcvca XpUCTa, V YMUBalbY rpexoaa cseraa KPUITCH.eM, 'Y )KHlBOTY npeera aaseurrarev XPHCTOBOM H Y oxarnneH>Y IlQKaljalbeM rpexona y<IHlbeHHX nOCJIe IKp'IIITeIba. HpeCTOJIU CBe11Hx - IbHXOBaBUlaCT BaA CTpaCTHMa, nan caMRM J],eM()HWMa, BaA 60JICCTWMa qOBequjHIM, aaa cTHXHjaMa, nan 300pUMa, 06~Jbe cy lbllXOIBHX AyXiOBHUX naposa. lhl:IMa je ,L(aT CyUJ;, TO jeer pacvbasaae \Il;YXOBHO, KOj,lfM OHU PCl'306- JIHJtfaJBa:j,y rpex, KaO na :Huje nlpIlfKPH>Be:H crrorsannsose rreno- 1'OM, H a,1JJ6myj!y ra; H:lliMa je na'r cvn KOjWM OHII npoCYDviv aHOeJ1e raeae 1KJ0jH V3H1Majry J1IHK AareJ1a Ilf He nonvnrrajv H'M na HX npesape. OHH ce HH'Cy nOKJrOHHJ1U 3BepH, HU HlKOIHU lbeH'oj: HH AiHTHX!pllCTJy, UH l-herOBHM H3oqpa3HTeJIMMa - POHHItfHIMa xpanrhancrea urro cy Tpa)K,HJIH O,!l, XipHllihaHa onpevease O,lJ. Xpacra U 0,ll;6a'lUfBalhe Hseroanx 'OBeCBeTlFX aanOBOCTll. OIHUHlIOY II1IPWMIHJTU EH na 'lenry HU na PVKaMa 3HCliK nenpajarersa Boxarjer, no CaMU vcaojrrsma VM XpaCTOB, nocrojaao cy ra WOOOJbalBa'JIH H MHlliffiY Ii nenou, He I1ITe,n.enH HH K,pBH caoje pana l]OO"BtpOHBal-haaepHOCTU XpnCTY, H 3aTO cy Ce3aiIJ,apHJIH ca XpUCTOM. 3a fMIX HeMa CMPTH! 3a IbHX pa3J1lyqClbe nvure 0;:( reJIa - na IlOHOBHMO ropeaaeenerw !MH'cao Baoarmja BeJIHKOr - HlHje CMPT, Hero IllPeJ1a:3a1K H3 TV)KIHlOr 3CMHor CTpaHC'I1B1OBalha y OOtfHy panocr U ,cnOKOjCTBIO. CMPT opy:«, TO jeer, KOHa~a oovna na BetfHe ancsce Myrr<.e U rtpenasarse lbWMa, neua enactu Ha;:J; BaOKpcJIHMa llpBHrM BaaKpCeJbeiM; aacrcpcmr H:lliMe 6uhe C8euaeHU14U Bozv U X pUCTy, U uapoeahe C t-bUM xunao» zoduHa.154 OBD uaponasse CBeIllTeHHlKa :SO)KHjux y ,I1;yxy CBerOM He MO)Ke OOTU npexmsvro pa3JIyqelheM .u.VIIIe o.u. reJ1a: OHIO ce p8J3BHja H 'VTBiPbyje. H Kad ce C8PULU xunaoa zoduHa,155 iH!OIIYHe ce BpeMCHa U caapn can 'CJIOBeCHH !ID1!0,lJ. 3eMJbC, - Hac-rymrhe .rr;pyro aacxpcerse, saorcpceese TeJIa. Ilocne lbeTa Y\Il;BOC-rpyqIIlhe ce 6JIa)KeHCl1BD npaaeannnca KOja cy 6rral'OBpeMeHO lBa.OK!PCJrIl Il'pBHlM nacxpcersea: y,lJ.BDc1'py'tmne ce U [TOCJ1e !hera II CM[pT oA6aqeHlux rpenmaxa KOju CV JIlUIIre!HH npeor naoxpcersa.

"HaKO he Y 6y.u.ylierM BeKY", xaace caera I'paropaje Ilanaua, ,,rI<.a.I:\a BaCK.pcHIY TeJIa npaaenmesa, BacKpcHYTH saje~ ca IblWa TeJIa 003aKiOHElKa H !1peillHHiKa, lbUXOBO Bac~ xpoesse 6IDie caeso PaJ,JUf rora na 6n ce nO.l1lB:pI1H'V.lmI ,n,pyI'O J CMlPTIi: BetmOj 'MYmI, HeyooaBJIMOOM ~pBy, lliKPfYTY 3y6a, KpajH.oj iI Hen:p060jlliOj TaMH, MpalffiOj H HeyraJCHIBOj. !I'eeHH onseao]. OsaKO roBOPIH llpOPOK: A odMemu14U u zpjeuutu- 14u C8U he ce catptu, U xoiu. octaeanaiv Tocnooa, U3ZUHyhe.l56 Y TOMe ce cacroja npvra CMpT, KaiKO HaM caormrraaa JOBaH Y OBOM OTK!pOBemy. ,IJ;a qyjeMO n: B~ Ilaana:

Jep aKO :JICU6UTe no 4"uje/ly, BeJlIH OH, nOMpuJeneTe: aKO /lU OYXOM oiena rienecua YMp-r8.1byjeTe, ~u8JeheTe.157 OH osne I'OBOptH 0 )KiHJBOTIy H CMp11H KOjlH ce o,n;HOce aa 6v;wliH aex, Taj )K1fB()T je - 6J1roKeHC11BO Y He'llHOM n;apcTBy! a CMpT - OOV')1;a aa lBetmle IMVKe. Ilpecryn 3aIIDBCCTH DO)KtHje ~ V3p0K je cease OMprrH, ,IJ;YWeBHe H TeJIeCHe, It .ooe RIOjO] neMO 6mn ~ y 6y,n;ylieM BeRy, ~J MJYllH. CM'PT ce Y CTB3ipH CacTOjH Y p~ewv ,IJ;¥llie O,IJ; Bo)KaHCTBelHe 6JIarO,IJ,aTH 11 y je.DJHIHCTBV ca rpexoea. To je sa p8J3V1MHe - CMrpT on xoje Tpe6a. 6e)Karn; 110 je CMptr HlC1UfOKa R crpamaa. OHa je sa OHe KOjn: HOTIpamIO MHClle Y)Ka:aHHja on reeae OI'H:>eHe. IIoTpyl,D;HMO ce ;IJ;a je H:roerHeMO era CBaK:H MOII'VliH llaqHJH! ODe o,u,.6~o, ODe OCTaBHMO, oWeIUfMO ce on ~Baj>a1ba,,IJ;e.roaH>a, )KeJba, on OBeI'a oaora :urro Hac OTYDv.1e H p~aja O,IJ; Bora II paba ry HaMa Ta:KBV CMiPT. Ko 0,lJ. OBe OM!PTH crpaxyje iH 'lyBa ce lbe Hene ce ynJIaII.m1'H ll'Pu6J1i1i)KaBalba TeJIOOHe OMpTH, HMajylin: y ce6u ocreapea HC~; OKH )KHBOT, KOMe TeJIecHa OMPT He MO)Ke mmre Hay.u.B'11H.

.Kao IIITO je cMprr ;IJNUIe HCTHIHiOKa OM~T, TaI9_O je H )Kl{BiOT nyme HJCTm:roKH )K!HIBOT. )KliBOT .u.yure je - cjeAiflllbeIDe \lbeHIO ca Boron, KaJO nrro je )K!lm()T Tena - cje,D;UlbeiH:>e IDeroBO ca ,IJ;ynroM. Ayrn:a je, OJIiBOjHBllIH ce 0,lJ. Bora npecrynaH:.eM 3aIlOBeCTH, yMprra; HO narny'lba'BalWM 3aIlOBeC"I_1'I, ORa ce ()[1eT cj~je ca Boron H O)KHBOTBopooa THM cje,lI,HlbeIDeM. OTyna H roaopa rOOIID,ll; 'V JeBaHDeJbY; Puje-u« xo]e BaM ja pexox oyx cy U ~UBOT cy.158 A 110 je U Ilerap,

154 AnOK. 20, 6. 155 Arrox, 20, 7.

156 He. 1, 28. 157 PrHM. 8, 13. 158 Jn, 6, 63.

64

65

II03HaBIllH OIlHTOM, H3peKaO Orraonrersy OBHM pexaaa: Tu UMaUl pujeuu ejeunoza JlCUBOTa.t59 Ho peqH )KlfBOTa BetmiOra cy pe"tfll )K[lf!BOTa sa rLOCJIyrrDlIe, a sa npec:1'y'I]HlHKe aanosecr >KHlBOTa nocraje y3poroOM OMpTrH. Taxo OV IH AnOCTOJIH 6HJltH:

XPUCTOB MHOMHp, je,D;1mMa MHpHIC )KHIB()Ta sa )KHB()T, a .IJWYTiHMa MUPHC CMp11H sa CMpT.t6O Otter, Taj ~OT rrpanana He CaMiO .n;yIllH, Hero H TeJ]\7, oMoryliaBajylm !My recM!p11HlOCT sacxpcersea. Jep OH He caeao illTO ra H36aBJba on OMIP'I1H, aeli HCTOBPeMeHO H O,D; aenpecraaor V'AffiP3ilba - 6yl,J::wlie MYlKe. OH .n;apyje TeJIy Be"t)!Jffi )KJfB(}T Y XpKCTy, 6ea ITa11Ibe, 6ea OOJIa, 6e3 TYTe, 'IfH'CTHHIy OOoMpnm. Kao llITO je RaKOH A'Y'llleBHe cMpUI, 110 jeer ilOCJIe npecrvna II{ rpexa, Y osoje BpeMe YCJIe,rI.HJIa TeJIeCHa CMprr - cjep;HlbeJbe TeJIa ca 3eMJbOM.l{ npernaparse ll.eroBO y npax, a HaKOH Te.rrecHe CMlPTH ycJIe.n.mIO je OMenrraH>e o,D;6aQeHe :n;yme y aI,D;, TaKO H no BacKpcemy ,D;'YIIIe, xoje ce cacroja y nOBpa1'KY ,D;yme Borv, IJ!OCpe,D;C1'BOM HICIlYlbaBaiba Bo)KHj:mc 3aflOBeCTH, - y ceoje speae 11peOa aa ce OCTBap'H aacspcerse TeJIa cje;IllHllbelbeM H>erOiBHIM ca ~yWJO\M, a nOCJIe aacapceisa TPooa ,lJ,a yC'JIe,lJ,ll HeTpyJIe)KHOCff H Bet-IHO npe6H!B3:lbe ca Borox OHHX KOjH ee y~TOje Tor npe6HiBalba, ytIn:HIH'Bl.IIH ce <¥J; rmOTCKHX lWXOBHHMa, CIIoaoOmwa, CJl'H!tJlHIO AHreJIlHMa BO)KHjRM, na )KHBe aa He6y. H MH 3a1je,lJiHO' ca H>'HIMa 6ulieMO Y3HeceHU na 061la14UMa y cpetaise Tocnooy y tJa30yXy, U raxo hesu: ceazoa c TocnOOOM 6UTU.161

"C'H!H Bo)K.HjH, OOCTaBilIH xoaex. yM:pO je TeJIOM: nvma Iberosa pa3)1;BOjlHJIa ce e TeJIOM, aJIH ce HHje pasnsojana e OO:>KaHCTBOM; 3aTHM OH, DaCKpoHYBWH eaoje TeJIO y:meo ra je na HeOO y CJIaBH. TaJKJO 6HBa II{ ca OiHHlMa KOjH oane )KHBe [10 Eorv. Pa3,II,BajajyliH ce ca TeJIOM, 0HlI ce He Pa3- ,lI,Bajajy ca EoOO'M; a no BaOK,pcelbY OiHH he ce :Ii TeJIOM Ba3- He1'H xa oory, oanaaeha C HelH'~pel(HBOM pa.rr.ornny TaMO rne je npe IbEX ymao Hcvc, na ce ca lbHM osapvje lbeOOBOM CJIaBOM KIOja he ce TaJ,D;a jaJBI.HTH.162 Orra lie ce Ilml.lHlllfl'H yqeCHHl.lHMa He CalMO nacxpceesa fOOTIO)JJlf>er, IHO 11 saeaecersa Hserosor H CBe~OJIHKOr Oo)KaHOKOI' )KIl{DOTa. A rora ce Hehe y.n;OCTOjH'TM OHH K:ojll{ OBAe )Rime no Te.rny H KOjH IHiHCY

Y -racv HCXJO,!l,a caora CTyIIrrJ1H HU y KalKBy sesv ca Boroxt. Ua'KcO lie CDH Bac~PCHYTH, OIIeT lie csaso, 'K3J)Ke IhiCMO, y CBOJWe "tUlly.163 Ko OB,I:(e )J;ryXOM ¥MprrBH npoxrese-renecae TaMO lie )KH!Benr OO)KalHiOTBeHHM H yHC11HHJY Be't)iHHM )KHBOTOM ea XPUCTo:M: a 'KO OB,D;e yMp1"BH )J;VX [10XOTalMa H crpaCTllMa - asaj! :Bmie oeybea C IJOlmHHOUeM H Bl!HJOBlImKOM 3JIo6e, U IIpe,IJ;alH Herro,JJJHOIIIJl>HlBOM H nenoecraaoa MyqeH7y - rtpvroj H 600KoHa'tJIHoj ClMpTiH."I64

.Fne ce saaena npasa aMpT - Y3pOK H pasnor apeMeHlCKe H ooqHe CMJYI1H )J;yIIIe H Terra? Hsrje nH y :Mec1'V .IKHBOTa? H 3aTO je llOBeK - ana]! - OMeCTa DUO ocyBeH 11 HamaH U3 paja Bozcnjer, !IIO[IlTO [e CBOj )KHBOT ytflfliHO OMpTHHM, Hep;OJIwm'tHM sa BO)KaJlICTBe:HH paj. TaKO H cynpoI1HO, JJ!PaBH )KHBOT, Y3poK 6ecMprrHlor, H1CnrHIOKOr )KlfBOTa ,D;ywe IIi TeJIa, MOpa )l;a H'Ma OBOj noaerax OB,D;e, y MecTY OMPTH. Ko ce He crapa OBI,D;e na Y CBOjOj )l;yIIllIi OCTBaPH TaKaB >KHlBOT, aexa He easapaea ceDe JIa;)KH'OM Ha.D;OiM KaKO lie ra ,IJJ06Hl1'H TaMO; nesa ce TaMO He vana aa tIoneKOJbY:orse Boaorje. Taeeo je - ~e nacpane H Ka3IHe, a He MiHnocpba H tIOBeIKiOJby6Jba, BpeMe noxaeasaaa japocra, mesa 11 npaoocyna :So)I<.Hjer, BpeMe rronasarsa oamae II npaaenae pyiKe nOK\PeHYTe aa MyqeJbe HerIOKOpHIllX. J ao OROMe KOjiH nanne Y pylCe tkna »cueotal Jao OHOiMe KO TaMO vno:ma japocr fOOOOAIbY, KO ce OIB,D;e He HaVtJiH CTPaxOM Bo:>KHjlIilM IT03HaIby cHlJIe rnesa Hserosor H He 06_pyqH ,u;eJIlWa tIO:se!KoJby6Jba Hserosor, na nrra je 1I0000a,peHO CavI.aIIIH>e spesre. .II.ajlYliH MeCTO TIlOIKajaH>Y, Bor HOlIM je ,D;OITyeTHo 3eMaJLOKH )KHBIO'f :'165

A,I1;CKE MVKE

Besrae MyKe xoje olfeKryjy rpenmaxe y nalilllY, TaKO cy crpanme, na lJOBeK )KHBehH aa 3eMJbH, He MO)Ke na IHMa 0 lLHIMa jaCHY CJ]H!KY 003 HapCNUTor OTKlpUBallLa bo=jer. Ose Harne rennce 60JIecTH H necpehe. CBa Hajc11paIlllHHja 3eMHa crpanassa H narrse :HJmITaBHe CV y lIJopeoeH>y ca a,ll;OK1IM

159 hi. 6, 68.

160 2. Kop. 2, 16. J6J 1. COIT. 4, 17.

162 JeB. 6, 20. II PHM. S, 18.

163 1. Kop. 15; 22, 23. 164 JeB. 10, 31.

165 CBC'NI Tpuropnje Hanawa: Tlocrramma MOHaXHFbH Kcenaja.

66

67

MyKaMa. V3aJLyr,ll; ty3BHKlyjYCJIMOCTpaOHJl eITHKVJPe.iQIHI66: "He MO)Ke 6H.Tl:1,lJ;a anoxa lM'yrKa, yrKO.JmII<!O OIIa yoIlIillTe nocroja, 6y,lJ;e HilKO crpanma If nesnal To je HOOIIoj'lllBO If CaMMJIOCpOOM OO)KHj!l£M If ca 3,J1;paBH'M Pa3YMOM. qooeK TIOCTojn na 3eMlliII pa.rr;If HaCJIaOHBaI-ba; OH je OKpy)Kffi:I ~eTH'Ma sa y)KJffiaH,e: sanrro OH!.IJ;a na ce He KOPHIC1'H lbHlMa? Ilfra je TV JIIOllIe If rpenmo?" Ocraarsajvhn onaj nOKJrntI CaMOBOJbIf JbeI10BH:X H3YMIfTeJba If rrpDTHJmIHKa Do)KaHIOTBeHOr 011KPOBeIDa If VqeI-ba, CHH OBeTe Ilpxae, npefumajyrliM na 3eIM.lMI pana noxajan,a, pyiKOBO)m: ce V OBOjilW cx,saTaIMWa 0 nesrHIOcm III C1:1paX:OTH a,lJ;CKHX MyRa CJIOBOiM EO)KHjHM. Ilfra anje o.rr:6~JIO MHCXI1OC"I'paOHO qOBetm:je cpne, KaIKO 6H ce CJIOOO.IliHHje rrpenasano pasaparvl OHO je VIJIO'l1le6HJIO pa- 3YM sa CJIeTIO OJ>'Y0e CBOjHX rpexomrnx zcersa, lfJaJIOO ra na- 3HBa 3.IIJPaumM. Pann csoje rpexonne CJI'OI6o.u.e 000 je olJl;6aUHJIO y<IeHJe 0 :SO'Py If lbeI10BHiM 3a1O!OBeC'I'lWa, 06jasJWHlO na 3eMJb'll CaMHIM CHHOM OO)KHj'H!M, o,lJ;6a~o je HajYMHJIlHiHje ,lJ;yxOOlHO paztosasse xoje H'3BRpe H3 Jby6aBH :SO)KHje: 3ap je MY.IliPO nrro je OHO O)l;1¥PHryJIO lI/llIPaBy H crpax xoja saYCTaBJbajy npeI.U1H!HJKa na ![1yTeBHMa I-beJ10BHM, O,lJ;6auIfJIO an H Be'tIHe MYKe? Ho OHIf nocroje. Tpex OBaKe OI~paHll{'qeHe TBapH npen JDeImM TiBOpUeM, 600KOHa'tJHO CaBlPIIIeHHM, [e rpex 6ecKOHa~mlH; a raxan rpex saxresa 6eoKpadHIY KaOOI~. Kasaa CTBOpeI-bY aa rpex ope,lJ; I-beroBHM TBOpn;eM 11Pe6a IIOTTIyIHO na Paffi'P<I\D,H I-beTOBV 6ImcrneHOCT: an ca CBOjIlM .1bVTHM H 18etmH'M Ml'I[KaMa O,lJ;J1OI8apa ro] IIO'Dpeoo HeyMomIiBe npaaemrocrn."?

GaeTO II:HOMO OOYAa naaaaa ~e MyKe BeqJHHMa: TO je yqeI-be rroerojaao IIpOOOBe,IJ;aJIa :If rrponosena csera UPKsa. f00l10Jl. Ham Hcvc XpHJCTOIC HeKOJIm<o je i1!yTa y cBeTOM

166 EIlliKYP, rpqKH <i»moeo<l>, TBp,n;HO je .n;a qOBeK 60PaBH na 3eMJbH pana Y)KHBaffia H cnoje je CJle,n;6eHHKe Y!IlYruIBao na My ce IIOTIIYJHO npe,II;ajy. Ila 6H OCTaBHO paaapary OBy cJl060,n;y, OH je o.n;OaQlHo BHhe BO)KHje H 6OCMpTHOCT qOBeqJHje ,n;YIIIe. 3a CBe KOjIf )KeJle na paspyme 3aKOH, jep cnyrasa ffiHXOBY 3J1Y BOJbY, qaK H na YiHHIlITe cehaise na Bora, HaBpJ1Jfuy, Ha Ka3HY aa rpex, yqeffie EIIHKypa ce IIOKa3aJlO BeOMa noronaaa, jep je HaIIDIO MHOIIITBO cne,n;6el:iHKa Y npenaa II oc06HTO y HOBHja apesseaa.

167 OBe 0,n;pe,n;6e 0 6ecKoHaLIHocTH a,n;CK'HX MyKa npenecene cy H3 II03HaTe MaTeMaTHqKe reopaje 0 6ecKOHa'IHOM. Osoj reopajn MH ce o6panaMo qOCTO, KaKO onCMO, no MOrynHocTH, IIpaBHJ1HO II Ta<miO o6jacHHJIH O,n;HOC TBapH npeua TBOP~Y, KOjH je y npaaosr cMHcny HeCXBaTJbHJB H HeJJ:OKY'£IfB. 3a TaKtBO 06jrurrlf>eI-be IHIHje,n;Ha aayxa HHje cIIoc06Ha, OOHM MaTeMaTHKa. CaMO OHa, ,n;OKa3YjyliH lIeMorynHOCT na ce 6ecKOHa<miO nocerae, CTaBJba y IIPaBHJIaH onHOC npeua ffieMY CBe 6pojeBe, TO jOCT coo 06J1HKe rsapa. Bacersetra je 6poj n CBU ffieHH caCTaBHH ,n;eJlOBH cy 6pojeBu. Herro-

caehen Y rajne MaTeMamKe HHKaKO He MO)Ke na IIPHM.H MHcao na cy CBe 6pOjOOH caxo pa3J1HtIHTH MenH co6oM, HCTOBpeMeHO IIOTrryHO paBHorrpa~HH C ,n;pyrnM 6pojemma y OAH~Y npeMa ?ecK<>:" Ha'lHOMe. Y3pOK TaKBe PaBHOIIipOOHOCTH BOOMa je npocr ~ jacan:

OH ce HaJta3H y 6eCKOHaqHoj, npeaa TOMe HerrpeKH)J,~OJ npaiB~, npyrasajo] on oeCKOHa'lHOr HJ1IH 6rum xor ~r 6poJa. OMO.Y Herr06HTH:HX MaTeMaTH'll<!HX 3aKJbyqaKa caCBHM Je oqemf)J.H? ~ je nojav 0 opojy nOHM1I.lfiC PCJUl1'I1DHO, a He IlOTIlYHO. Oaa] IlOJIlM, o,n;penyjynH rrpHPo.IJJHY npHIIa,n;HOCT Ol1'aHllf.'lIeHHX 'pa3y~umx TBapH, IIOCTaBJbajynn Hen06unm cnert YTlmaJQ non trnJe neJCTBO TBapH ,n;OCIIeBajy 3aje)J;HO ca crynaJLeiM y JK!HBOT, HHKaKO. He. MO}Ke na 6y,n;e CBOjCTBO 6eCKOHaqHOr 6Hna. Becxonauao, 06YXBaTaJytiM. y ceOH CBe 6pojeBe, HCTOBipeMeHO npeoasa H'3Ha,n; csaxor 6poJa IIO CBOjCTBY CaBpIIIeHCTBa, HeMajyl'ill HlH y qeMY 'HBI!<aKBOr He,nOOTaTKa, HenO,lJ,JIOm.HO Hep;OCTaTKY. Hpeeaa ODOMe CBOJCTBY, 6ecKOHaqHO.

OUYXBaTajynH co60M cse m.mpecYMe, npeOllBU lDHG.n: CBaKOr ~. npeevaa: ,n;aHlHje TaKO, OHO 6H, ce nonsprno IIpOMeHaMa, IIITO je csojcraeao opojeBHMa, II necsojcraeao 6ecKOHaqJHl()Me. AKO, IIa~: 6poj aessa CTBapHO 3HaQelbC: onna Je CaCB!HM IIP~}J,~ na caer 6y,n;e CTBopeH H3 Imiqera ,n;ejcTBOM 6eCKOHaqHOra, KOJe jenzao HMa CTBapHO suaaerse. TIpHPOWlJQ je )J,ejCTBY OecKOOa'lHOra ,n;a. 6y,n;e H3Ha,n; cxaararsa 'IoBetmjer. TaKBe HeoOOpHBe acrnae ~06oo je yM LIoBetHl'jH MaTeMaTHKoM: If>eHa avna, H306pa)K~Ha Hp;eJOM 0 HeOHBajyneM, npersapa ce y 6poj, KMa aa Hill nejcrevje 6eCKOH<l;'IHO. MamMamKY V nOMOn IIpH3HBajy rrpaponae HaVKe, npeua KO]!lIMa ce OHa O,n;HOCH xao ,n;YIIIa npeaa rerrv. Ee3. MaTeMa~Ke oae He MO· ry na OIIIcToje; OHe ce rpane H onpzcaaajv , na 1f>0J KaO TeJlO na cxenerv. Y 'IHTaBoj npHpO)J;H IX?CIIop,apH,liaJCTPO)KH MaTeMamqKH npopaxya. A IIITa HaM OTKpHBaJvnpH~)J;HellaYKe? To, na MaT~PHjy ycpe,n; xoje ce MH ~~,' KOJY ~o H ocehasto na pa3JlH'IHTe HaqJIHe, H ,n;O,n;H ,'It CJlYXOM, II YK~M, !H MHpHCOM,

_ na TV MaTepHjy He ca~ :'lie pa3v~eMO, He c~aTa~o, Hero .II

na iHaM je HeMoryne,n;a tpa3YMer.ro, YOIIOCTaBJb~Ha Je reopaja

aTOMa, UITO 6H 6Hrra MOry': 3a~BJl,.alf>a H ~a<prnB~ffia narsnx cvnoaa na iHeqeMY aepom ~HOM. -TeoPliJa aroaa ~CTaJe perramB; na rrpCTIIOCTaBKa (XIHlIOTe3 ,Y TaqE!Q!l CJl4HCJlV He~a. CYIIITaCTBa ~

IIPHPO,II;H: Y ffiOj cy CaM? .jpBej' OOOM: 3a~OHY UO'NHffiCHH cy I

6pojeBH: aena 6poja KOJH "'6H .MQ!,'W'.n31 ce UpoMeH'H aKO MV

ce IIIID ,n;o,n;a HJIH o,n;Y3Me; .~ . a';&I?OJa ,KOJH n~ 6H Morao na . ce 06paTH Y lHyrry. Caarca OPOJ . J-llOJaBa~ CaMO 'OecKOHa'lnO nocrojano IIipe6HBa HenpOMeHJhllmM, OHo-:-ee'He Melba HH O.IJ: .n:o,n:aBalba ffieMY, HH on o,n;Y3HMaffia on I-bera. CaMO Ot;CKOH;:tqHO Ca.n;pJKH Y C~" 6H can )KHBOT; casco je OHO y IIPaBOMCMHCJlY cyIIITaCTBO. AKO Je TaKO OI{)J;a je crnaparse cnera BoroM MaTeMan~qKa HeOIIXo,n;HOCT H HC'J1~a. KOJIHKO je ranaa 'ra HCTHlHa, TOJlHIW je TaqHa H OBa HCTHHa, KaKO CBeMHp, neno YMa H70rpaHHqeHOr, He MO)Ke 6HTH CXBaneH orpaHHqeH'IIM yMOM qOBeqHJHM. IIpBY HCTHHY OTKpHBa rsv-

69

68

CBOMe: Houte 00 Melle npoKlleTU Y OW1-b 16~je'iHU lCOjU je npunpaensen baeonv u Aubenuua 1-b~Z08UM. ITo H3ip.Hl.\alhY KOHa~lHor O,lIJpe,!I.HlllTa porry 1.JOBetlll]eM,H3I'rnIYJIH he OTHl1II Y MYlCY 6je·my.169 Y npWJlII 0 HeMRJroCp,rr,HOM 6oraTa· my II ry6orOiM Jlaeapv I'ocnon je nOCBe,rI,O':l!HO na je Meny ofurreJlilllMa Be':l!HOr 6JIa.iI<eHcTBa II aJ,ITPKIHIM T~aiMa nocraenena eenuxa npoeanu]a II HeMa upeJIaOKa H3 6JIaOKeHcrsa y M,nKe IHRTll ll'3 MyRa V 6na.iKeH'CT,BO.17O UPIB lhillXOB

z: , 171

He yMI£Pe :n OTaIb ce aJ,U.OKH He raca. ilpeIroIlOllJ,lhe TaMHll!Ue

npe.n.CTalBJba jy 'lYl,l1.OB!H!WHO II crpaumo YIHHlllTalBalhe )KIIBOra, npa 1.JeMy ocraie HeyHlHlll!l'H'B. TaMO je IlI<YI1UVHlll rJJPe!lru)], osaxe .n,eJIaTHOO'I1H; TaMO je - caMlO crpa;u;albe; TaMO r?CITo- p,apn naj<Y)KaoHIHja <.lip, OffifX.II.yilIIeBHHX 60necTH - O'la]albe; TalMO cy IIlJIa'tI n jeuaja: TaMO cy JIaHl~1I H a!WBlI IIepacJK.HAHBH; TaMO je TaMa nenpoeapaa: TalMO je ~apCTBO BeQWre OMpTH. TOJInlKO oy lY)KaCHe aJ,JJ.OKe M<¥Ke, na .le V O\IIiHOIOY na lhHX HlWITamIa aajreaca on 3eMHiHX MyKa - HaCHJIHa Cil\1ipT. CUaOlITeJb CBeTa, yxa3vJvnlR ytIeRlImwa CBlojII1JM. tl~ nonpnurre MV'le!lruillTBa, pexao je: A lCa:>«;e':l 8~a, npuJarelbww C80jUM: lle 60jre ce OIlUX lCOjU y6u]a]y rujeno U nO'fOM He MOZY HUUlTa 8UUle yt-tUHUTU. H eto liy east YK~3aTu xota o~ ce 6ojuTe: 60jre ce ouota lCOjU, nOUlTO y6u}e,. UJ~f enact 6atf.uTU y naxao; oa, tcasces; 8aM, OHOza ce 6o]re. I'nenajynH aKOM sepe aa J1lplllllpeMJbeHO HellOKa3atIrO 6J1a.iKellCTBO

JeBaHOeJbY rroTlB,PA'liO crpannrv ncrnav. IIpe;.J;CJKa3Y.iynH OA- 6alIeH:H!M I'peIl1/Hllm..UDMa 3aje~Huq:KtII vneo ca lIaJIJIM aabeJmMa, OR je 06jasHo na tie HiM pen.u na CTpamHOM CVAY

~a, sajenao ca HaYKoM, Boacaacraeao Ilacno: aa ocnaaaae AP\'re . HCTIliHe my'.I\CKM pa3yM BeMa HH npasa, HIiTH npaaasa na oA6auYje rrpenaae 0 c11sapaH>y OBeTa, xoje tnrraMO Y K}bH3If Ilocrarsa. To HCTO rrorapbvje HaYKa. C HOOa HaM :rpMH anocron JOBaH Bor<?CJIOB: y. nowerxy 6jezae pujeu u pujeu 6jezae y Boza, u Bot o]ezae pute«, MaTeMaTHKa onroaapa ca searse: ,,¥IcTliHa je, CRt'· CBeTa Hcnma! ,IWyra'lllje He MO)l(e furrH. To je CBOjCTBO GecKO' Hatmora: 000, C!iMO, )KMBH Y COOH H 006oM. DHo je - CaMO)l(H' BOT. ,il;ejCTBa lherOB~ aa upojeBe, Ma 'll HeH3MepHa fuura, HeMajy H He MOry na J?1aJY lPiKaKBOr vranaja aa oopaa nocrojaaa oeCKOHalJlHOr, 0;:u30jeHOr OACIDiX TBapH 6eCKoHa~mOM paannuaromhv:

OHO o6JrraBa Meoy CJIHtmo,C'I'H H3Meoy nocrojatsa H Tlocrojarsa. Oner rpMfl{ BoI'OCJI~: C(Je te ICp03 1by nOCTG.JlO, U 6e3 1be lI.UUl.TU nute npcrUAo ucto te noctano. If OIleT onroaapa MaTeMarnKa: .HcTllIH~ je, ~BeOBeTa MCTIIHa! Tlojaae, xao II 6pojeBIH, Mopajy rra HMaJY COO] H3BOP, H3BOp aenpecynnra, - II ra] 113S0P je 6ecKOHa'lHO, a. TO je Bar!" Boza liUK:O nuxaa uuje euoeo, npop,y)l(aBa na o63HalbYje 'lOBe'laHCTBy HeOOcKH BOCHHK, H oner xao Op;roBOP H>CMy asroaapa MaTeMa'I'HK.a: "HC'rHIHa je, csecsera HCTHHa! CJIeJ\' CT~eHO ipa3JIHUH KOjOM ce pa3J1illI<yje OOcKOHa"lHO on caaxor 6poja, HliJeAHO orpaaaaeno 6Hne, Ma KaKO 000 6mIO Y3BmIIeHO aeaa MO, ryn~ na Bli,lI;H Bora, HH TeJIecmIM Blf,IJ;OM, HH n~cTHrnyneM YMa! ~r npe6mJa v c.(JeTOC!U nenpucytnoj y CBaKOM IIOmeAY, pexao ]e AIIOCTOJI. Bor ]e 06jaBHO 0 Ce6H Y JeBaHOeJbY: Ja cast - ~U(JOT. )KHB?T je raj KOJIHIKO CBeMoryn, na je nao nocrojasse csoj TBapH, KOJa )l(IffiH Y CYWTaCTBeHOM, n03ajMJbyjyliH ra Jl3 CaMO)l(HBOTa; H spaha )l(HBOT OHHM raapaaa xoje ry6e CBOj )!{H' BOT cMpny. )lU,rBOT OOcKOHa'IIHH He MO)l(e na He 6y;o;e cBeMorynH. CamaOHO ca HaYKOM, csera UpKBa rrcnosena na cy ;O;YlIIe 'lOBe<IHje H AHreJIH 6ecM1IJ11HH He f!0 npapona, Ben no BO)KHjoj 6JIarO;o;aTH. KaKaB HcrnHHT cy;o;: OH je noaecea y 000 apeue xana je MaTeMa·· rmca nyraJI~ 0 TOM npenaery. Heonxomro je YCBOjHTli MllCao 0 6OCKOHa'llH0] p~m{llHTOCTH GecKOHa'lHOr, II no npHpO,lIill II no CBOjCTBHMa, op; 6pOJeBa, H npa cy;o;osmta 0 Borv YBeK llMaTH y Blf,Il,v TY pa3JIlfIHTOCT, YCT8IHOBHrn je, KaKO are OOCMO nenana non C\:' nose KOj'll npeaaaanase Harny cnooooaocr paaYMeSaH>a, a CaMJlM ruM H non CY.I\OBe xoja OY Y ocaoea HenpaBJUIIHH. Be3 Tora necahc <;:e M ce COnC'J1BeHa rnvnocr nocraszsa aa HCTlfIHY aa IYoI'Ii'6eJb CBO jY H na norn6eJb'lOBeqaHCTBa. 3aHecelbatm cy ce Ha'lllHll.Jlli 6e3' t)O)l(HmUlMa, a KOjH cy ;o;y60KO H:Jy<mJIH MaTeMaTIlKY, yBeK cy npaaaaaana He C8.MO Bora, HO H xpamnatH'CTOO, MaKap H He no- 3Ha.Ba.lIH xpmuhaHCTBa, KaKO sarsa. TaKBH cy 6mm IbyrH H .I\Pym.

Blmo 6H: nczsersao, xana ISH HeKO 0;0; npaOOCJ1iaBHIfX xpanrhaaa, H3Y'HffillIH <PYH;O;aM6HTaJIHe HaYKe, 3aTHM TeMeJDHO H3yqHO nO;O;BH)I(HHIllTBO IIpaBOCJIasHe uPKBe H .I\apOBaO 'lOBe'la'HC11BY HCTHHCKY q,IIJIOcoqmjy, OCHOBalHY ria eraaxrrrna 3HaH>HMa a He na npOH3BOJ},IIHM nperrrocraaxaxra. Tp=ncn xrvnpan nJIaTOH' 3a6palbII.

aao je 6aBJbelUe q,HJlOCOq,lljOM 6e3 nperxonaor npoY'laBalba MaTeMaTHKe. Honpaaaa nomen aa CTBap! Be3 nperxonnor H3y<IaBaIba MaTeMarnKe H p;pyrHx HaYKa lHa xoje OHa yTlf'le, If 003 p;eJIaTHHX H 6JIalro,u;aTlUiX noaaarsa y xpamnaacrsv HHje Morylie y HaI?e apeMe aanaraise npaaanaor q,HJlIOOO<PcKor OHCTeMa. Maora KOJH CMarpajy ce6e senrraa y qmJIOCOq,lljH, a !HeynyneHH Y MaTeMaTm<v H npnponne HaYKe, cycpenynH Y AeJrHMa MaTcpHjaJruCTa. npOH3OOJbHe HaMIiCJIli II xanorese, HHKaKO He MOry na HX pa3JIliKYJY O~ asarsa xoje npanana caesoj HayUH, HHTH na Y3BpaTe na op;roBapaJybli aa'IUH Ii onosprav Haj6e3YMHHje OecMHc.mme aexaxsor 3aHeceHKUGl, nero ce 'I\!CTO H caxm YCXHnyjy OBHM oP,BOoelheM Y 3a6JIY.I\y, npH' 3HajyliH ra aa nosasaav HCTH'HY. Jep;HHO JIOl"HKa 1I10)l(e 6e3 MaTC· MamKe' HO Ii JIOrHKa je y CyIlITHHH Hepa3p;eJbHBO noaesaaa C MaTeMal'HKOM H OA }be MO)l(C na n03ajMJbyje CBOjCDipCHY TP.'llIOCT U nOTnyHOCT.' Illra je ClfJIOI1i3&\i? To je anreeapcxa je.I\Ha'DtHa. A urra j e nponopmtj a H rrporpecnja? JIOffi'tJKH cnen pa.3YMeaau.a.

168 MT. 25, 41. 169 MT. 25, 46. 170 JIK. 16, 26. 171 Mlc 9, 48.

172 JlK. 12; 4, 5.

10

7i

BepImM CJIyraIMa Bo)Kflfj~ ill HCTO TaIKJO H~Be M'V'Ke xoje OtIeKyjy aeaepae CJI'YII'e, csera lM'ytIeHIKlUi OV nonaena najreace xaaae xoje je rrO,mH1I'JIa na lbHX rro6ecHerra 3JI06a MyqHTeJDa, H 6e36pojH1HM narrsaaa H VMHPaIblHMa,173 apymHJIH cy non CBOje nore Beqav CMpT. Ha naxnene MVKe Henpecraao cv rnenann cenaFbeM aa lbHX 0BeTH HHOUH - TajHH My'lIeHJHll.Ul, ill THIM ~lieHJeM DWMjaJIIH 1I0MHCJm H npencraBe !lIOKyIIIHBaltJa xoje je OIH CJl'RKOBIIlTO !II 3aIBO\ll.I.EMBD crsapao J:]}Je.II. ffiHXOBOM MalIITOM H30UITpeHOM ~q)KllM )KHBOTOM - rrorn6eJbHo cnaaocrpanrhe. OpyDe, 3aBelIITaHO ToCI1l<>.IWM, cehaae aa CMpT ill lBeqHe M¥'Ke, KOpHCTIro je npeno.n;06H1H Alm:mHje Be.ITJm{H, ocofsrro aa 1I0tIemy CBO!I'a nO,lI,lBHTa. Holiy je l5aw Y3HJMaO aa ce6e lf3I'JI~ npeKpacH1HX )KeHa !II rnoKa3YjyliH ce AHTmrnjy y TOM 06Jmrt.J:jy, nacrojao na rno6y,lI,H y IDeM¥' ~ noxorv: HO AiHToHlfje ce cyrnPOTCTaJBJI,ao l5atBOJI'OK.BJM Man.rrapHjaMa )KlfJBH'M npencraarsaH>eM reescsor mIaMeHa, Heyana:BJbHBOr upBa If OCTarI1HX naxJIeImX crpaxora, - OBHM je OPY)KjeM raOHO 0II'aH> CJIa~ocrpanrha If pynrno Ca6JIa)KlhHBe rDpH3Ope.174 CaM;() Hac ::JaTO oo6eDyje aanre crpacra WTO 3a6opaBJLaJMO aa Ka3IHe xoje cnene 00 HiHlMa; cauo 3a11O CMaTPliMo TemKHiM 3eMamcKe HeBOJbe IIfDO HMIOMO mytllIJIll{ a.D.'OKe MryKe. HeKH MO'Hax, nonB~?I" )KHBOTa, peae cBeTOMe CT3IPUV: "Moja .n;ywa )KeJIH OMprr. A crapan My D,lI,roBOPII: "TH TaKO roOOPIIW jep 611 xreo na H36emIew MtyKe, a He aaam na je 6y.n;ylia MV1Ka neyrropemrso Te)Ka 0,lI, oanannse." ,1l;pyrn 6paT yn:HTa CTa'Pua: ,,3allIT<?, ja, )KHBeliH y COOjO'j KeJI1Hjll, 1lIpOBO)J.HM BpeMe y HeMapy? Crapan My je (),IJ;I'0B0pH0: ,,3a11O WTO JruCH ynoaaao H1H O'tJeKlHBauor OIIoKOjCTBa, 11tH 6v.n;ylie MYKe. Kana 611 m JiHaO '0 TOMe KalKO Tpe6a, Tprroo 00 II He OOKlJIOHyD H1H OH\ll;a xana 6H KeJIHja moja 6HJIa nperryHa upaa H Til crajao OKpy)KeH lbHMa no BPaTa."175

I'ocnon je, no BeJIlfKOj MHJIOCTH Csojoj, ,lI,OHeKJIe OTKpiHD '0 Be'liHHM MY1KaMa HeKlIIM CoojH'M H3a6paHIHQHMa, pa.rr.H ffitHXOIBor cnacessa H yapacraH>a. IhHxOBlRM I1!peIHOllIeH>eM II name P83YMeBaH>e 0 ~ MYlKaMa OOCTaJIO je jacanje II nerarsaaje. "Bejaxy )J,IBa .IJJPYra", xazce ce y jeJlJHOj 0Be-

TOj lIOOOCTH, ,,H je,rr.aH on H>HX,'I1p.OHYT CJIOBOM bo)KHjlf:M' one y MaHacmp, me je ilpOBO,lI,1I0 )KHBOT Y OV3aMa noxajaH>a; a .IJJpym ocrane Y CBe11Y I1IPOBO,lI,em )KHIBOT pa3V~aHO, H HaIIOCneTKY, ;D;ol5e V TalKlBY 03JIojeDeHOCT, na je noseo .IIJPIOKD na ce n~exryje nan JeBalHl5en.eM. Ycpen TaKBor )KlHsora MHpjaHlHlHa rrOOTWKe KOlftIHlHa. Caaaasma sa H>eroBry CMpT, MOHax no6yl5eH YCIIOMeHDM lHa ,lI,py)KeH>e, crane na MOJIIH Bora ).1;a !My 011KJPHje 3arpOOH1H V',lI,eo yMip~ora. HalKDH H3BeaHOI' fBPeMeHa, IV JIa1\JOM ClIV, [aaa ce H1HOKry H>erOB ,rr,pyr.

Ho KaKO 1'H je? Je JIH ,lI,06po?" - ymrra MOHax nomaa-

" I. II _"'TIT~I'I'Y

nrera, "TH 6H xreo ,lI,a caaaaan 0 1'OMe , cT=n!Y".Il>'l. nporono-

pn YMpJIH, ".laD MeJHH HecpenHlHlKry! HeytMOpHH UpB Me H~; rpU3a, He ,o;a Mil n. Helie MIl ,o;aTIl ~a Kip03 CBV ~T. "KaJKBe je BJ'CTe TO MYltJeH>e? - IJiPO,llJY)Kl{ na Hcmrry]e MQnax, "To je Mry"tJeIDe HeCHOCHO!" - rrOImKa YlMIPJIJH, "aJIH HelMa M!OI1Y'lmoc:m na ce ~J1He rnen Bo)l(lHjH. Pa;rm TtBOjiHX MDJIIlUOOa cana MIH je naaa CJIo6o~a, H aK:D )KerrmII, noaa- 3ah,y 1'.11 M!oje ~eH>e. Til He 6H [1()I.I1iHOO, aJIW 6mc. Til ja OTKPHO KaJKBO je O'HO y JlOT[]yHOCTH; HO, MaJKa'P .rr.eJ1lH1M1¥IHO, eeo na B'HI,1l;mn." I'oaopeha TO', V'MiPJIH 1l00,lJiH)Ke D,lI,enry coojry ).1;0 iKOJIeHa. 0, Y)Kaca! Llena nora OOllIe I1!OKptHlBeHa Cl'paIIIIH!HIM UpBlIi.'\1a KOjlH je IH3je,lJ;axy, a on paae [e H3JIa3HD Jre[lO,lIiHOIIIJbHIBIi sanax, na ce MOIHax cas norpecen y TOM 'tJacy I1lp06¥,l1lH. Ho rra'KJIeHH CM!pM H~ CBY KeJIHjlY, H TOJIHKO CHJIIH'O, na MOHax y 6eDy HCKO'tJII H3 ilbe Ii aa6oij:laBH na 3a'l1OOPli Bparm aa croOM. OMpa;rr. ce lI.IlH!pHO narse ill p83- JIH ce no MaJHaCTIH.py; CBe ce xenaje HOI11V'ImllIe lbMMe. KalKD ra HH BpeMe mIje yH1HllI1'HJI0, MOHaCH 6exy ~V];eHH na narrvcre MaJHacTBlp H npecene ce aa ,u,pyI'O MeCTO, a MOHax KOjiH je BHl)J.eo 8(l1lOKDr 3al'()'LIeHUKa II IDeroBY Y)KaOHV MfV\KY, TOKOM uenor ODOr ){(JHiBI()Ta Hlfje MOraD na ce 006aBH O,lI, aanaxa aeo jill ce sa H>era fieme rrpHJIer1'HD, lHIHTli na ra y6m)KII 611JID KaKBHIM MiRpHICHlMa.176 Carnacao osoi IroBeCTH CBe,lI,D-

176 IhICMO 6 Cseroropna. CJlH'lHO OBOMe y name npesse aexa crapnna y rOpHUKOM >KeHCKOM MaHacrnpy, 6JIH3Y rpana KHpilIJIOBa HOBroipO,Il;CKe ry6epilUlje, BH,IJ;erra je y vHy ancxe MrIf.KC H, v , cee.rlO'laHCTBO HCTHHe CHOBHDeH.a, a,J:(C!('H 3JIO,Il;aX OCTao ]e V H.D] neJIHX Ce,Il;aM naaa, !He ,n;OITYIllTajyli'H joj TOKOM Tor speaeaa aa OKYCU OUJIO xaxae XPaHC. - CBeTH ,n:MMHTpilIje PocTOBCKH OBaKD OI?HcY.ic ancxe MYKe: "TaMo lie 6n:TH rpnrseae H orars nevracasa: jep je pexao XPHCTOC CnaCHTCJb aanr va ce ouu« 1bUX08 He zacu (MK. 9, 44). - A TaMO lie OHTH If rsvra 3HMa H O,Il; Te J:Ieno,lJiHOIlIJbHRe CTy)J;eHH I1pelllHHUH lie nneprvrara 3VOOMa. 0 TOMe je pexao XPH-

173 TPOORHK, penocnen nOCTH>KCH.a V Many CXRMy.

174 Vita beati Antonia, Patrologia, Tom. LXXIII. MCTO H lITH-Maae], 17. jaayapa.

175 TIOYKe npeno,n;oOHor aBC ,n:opoTeja 01 crpaxy on 6Y.rlyliHX ~.

72

73

'Ie H ,11jpyrH nOIU.BIDKJHHUH 6JIalfO'lemna, KojlH'Ma cy 6ane noxasaae aA'OKe MyKe: OHM HHCY MOrJIU 6ea Y)Kaca J].a ce cehaj;y csojax mWeH.a, H Y HeIllpeCTaHlfM CV3aMa noxajaasa H OMJIIPelba 'l'pa)KlIJI!H cy na J].OOuj¥ yTexy - H3BeCHOCT cnacersa. TaIKO ce J].OI'OJ].Wro ca HiCmcHjeM XOpH'BCKlHM. Ka[lJ. je T~O 6MO 60JIecTaIH J].vwa je aerosa ocrasana Teno ueo [enaa car. .JJ:omOOillH K COOH, 3a1M0JI'll0 je ODe !IWju oy ra OKIP'YJKm3aJIH J].a ce Y'J1.aJbe OJ]. rsera. 3a11paJJ.MlBlI.llH spara xeJlIIfje, OR je nposeo ,II;BaHaeCT roJ].M1Ha Y HOOJCXQIJJHOIM 3aTBopy, He nporoaapajvha Hill ca I<crul HH peq)H, He K1YUlaljynlH aanrra, CeM xne6a H BOJ],e; y CaMorur OH ce YJl.y6JblfBaO y ImOeJbe xoje je HMao y apeeae H~OJ1.a, M nenpecraao je I1iPOJHfBaO 1'W'e CY3e. Kana ce ![])p.H6JUPKHJIO BpeMe lbefOne eMpTIl, lPeKaO je 6panH xoja C¥ My ,u;OillJIa, nOCJIe MHOrHX H>U· XOBlIX M10JIOO CalM'O OBO: "OnipocTHTe M1H! Ko je CTeKa'O ceo

1: '. "177

nasse lHa OM1pT, Ta~ He MO)Ke na caepennr.

C~H'O XopHBCKOM 3aTBOPHHlKY, VMHipao je H BaOK.pcao 3aTBOpHHIK aanmx OTaillKIHX ~HijeJBIOK1HX nenrrepa, ATaaacaje, KOjU nobame CBeTH 6oooyrO,lllHH )KIHlBOT. Haxoa ,lI,Yrorpajae 6oJIocrn, OR Y1Mpe. Bparnja TaAa ILpBII1ipeMlIDIe IDeI'OBO reno, II'O MOHawK'OM o6;wqajy, aJIlII IIOKojtHHK ocrane aecaxparsea UeJIa naa naaa, jep ce nojamaue HeK3iKJBe npe-

CTOC Cnacarers Ham: TaMO he 6UTU n;zatt U lWCPZYT 3y6a (JIK, 13, 28) ... Bahe TaM'O H UPBJH K'OjH he nenpecraao My<rHm, HaI1P~aTH H asjenara rpemae Jby,ne II 'OHM HH'Ka,):Ui aehe yMpeTH, Jep je peseno oa "IPO teuxoe He YMupe (MK. 9, 44) .... T~o he 6HTH jour H HenO,!JJHOllIJbHBH CMPa.n on >KecroKor onsa, Jep je HanHCaHO:

Ouue u cyunop u OZ1beT-lU ejerap 6ulie UM QUO U3 <tame (IIc. 11, 6) ... Bnhe TaM'O H BeJIHKa rvra, TOJIHKO TemKa, na 6H, xana 6H 6HJIO Moryhe yMpeTH, CMpT 6HJIa ,nOqeKaHa xao najseha YTexa, HO HHKa.na 'Hehe VMpern. Jep je HaIIHCaHO: Tpancuhe JOyou C~PT, 1-1 Helie ie nahu; U :JIcelbelie oa y.upy, U CMpT he 00 1bUX 61e:JICaTU (0r:K. 9, 16) .. , Jour he 6HTH TaMO H xpajrsa TaMa: jep je nHCaHO:

CeeJICUTe MY PYKe U fLOW, na za 6a"lUTe Y TaMY HajKpaj1bY (M-r. 22, 13): H KOjH Y Ty TaMY 6y,ny 6aqeHH npeoasane y lbOj sesaro, H nehe ymcp;aTH JIHua EO>KHjer HHKa,na ..• Bahe TaMO Il rnan, jep je pexao CaM XPHCTOC: TemKO eaua CUTU cao, jep lieu otnao- 1beTU (JIK. 6, 25) ... Bahe TaMO H BeJlHKa >Ken, jep je H CaM XPHCTOC pexao: jep here OJICe01beTu. Taao he 6IlTH H.:BeJmKa Te~ooa: jep he naxao mIT:H nyH rpeunmx Jby.n;H on K'OlHX he ce JenHH HaJla3HTH na BPXY, ,npyrn y cpenaaa, a HeKH aa caM'OM .DJHY n~KJIa. To je xao xan aexo HanyHH Blpehmly HOB<mhHMa, na Je CBe>Ke, HJIH xan HeRO HanYHH no spxa HeKH cyn pIIDoM, na ra 3aTll'OPH: 1:1KO he Il Bor 3aKJbyqam an xana ce HanyHM rpenmaUlIMa, KaKO OHIH orvna He 6H H3Jla3HJJH.

177 J1CCTB1U\Cl, 6. CTenCIH.

rrpexe, Tpehe noha ,D;Oro,rJ!H ce 6o.ll<:a:HCTBflHO jasrsaae my· MaRty M OH 'I'v mac: "q'OBeK Do)KIfj'H, Araaaoaje, JIe)KH \ll,Ba naaa aecaxpaaea, a TM ce He 6pmIem '0 lbeMY." PaHO MGjvrPa -HrytMaH ca 6parujoM ,lI,Ooe ~O I1()qHJBIIIef C HaMepoM na npe,Il;ajy R>eroBO reno 3eMffiH, HO saboure ra K8IKO ~ H IIJIaqe. ORB ce V.II<:aOHyIIIe xana BfHl,ll,eme na Ie O)K!H:BeO, nOTOM CT~e na ra HiOIl'HTyjV: KaKO je OR O)KH!Beo? IIlTa je rnenao H CJl'VIIIIao Y BpeMe KaOJ;a ce o,rJiBOj'HO on rena? Ha OBa ra mrrassa OR je onroaapao CaiMO 0BIffi\1 peqJBlMa:

"Ona!CaIBajTe ce!" A xana cy 6pana neoncrvmro Tp'a)KlHna rta V.M xazce pal,ll,H K~TH, rana fUM je OR 3aBeIIITaO HOCJIlYillHOICT H aerrpecrano noxajasse. O,ll,Max 3aTHM ATaHaCHje ce 3aT'BOipIllO y nehlH'HJy H3 xoje ,"uje aaaanao nyHiHx ~naecr ronana, ,lI,'aH .H oo,fi OpOiBOJ].eHH 'y Hed1pClCTaHlHM cvsaMa, OBaiKH ,u;pryrn ,lI,aIH V3UJMa.iyn'H no Man'O xneoa H BOiJ];e, H He paaroaapajvhn HIlI ca KRM sa CBe TO BpelMe. Kana je HaJC'!1yIrnro 'lac IberoBe KOH1.JHlHe, OH je IlOH'OBHO ca6PaHoi opa,}m noyKy 0 nocJlymHOC'I1H H rroxaj amy, H c M1HJPOM ce ynOKOj'HO Y foooov::r,y.178

IIpe.u;C'J.1ojH CTpaULHO onexueatee cyoa, J.10BOPIH OBeTH arrocron Jlasne, U [apoct ouea xoiu. he npotyratu npOTU6- HUKe. Kao HeKO npecrynu saxon Moicujee, no ucxasy oea UAU TpU cejeooica, UMa oa yscpe 6e3 MUAOCTU; 3a.MUCAUTe teOAUKO he caoa rescv tcasny sacnyxcuru=onai xoiu ZQ.3U CUHa 6o:»cujeza, U Kp6 saejeta xojou je oceeheu sa HeC6e· Ty opxcu, U oyxa 6AazooaTu epujeba? Jep 3Ha.M0 OHOza xoju peue: uoja [e OC6em, ja hy Y36paTUTU, Z060pU Tocnoo. H onet: Tocnoo lie CYOUTU uapooy ceojeuv. Crpauino je naCTU y pytce Eoza :»CU60W.179

IliPOC'J.1PaHCTBO H3Meoy He6a H 3eMJbe, npocrpanereo K'Oj<HM ce onnaja U;pKBa He6eoKa oat Ilpxae 3eMaJbOKe, 06H'lHO ce naaasa H y OBeTOIM IfuroM!Y H Y OImCHlMa CBeTHX OTana, iII yo61f1'ia:jeHlfM JbY,II;OKlHM je3HJK101M - Ba3,lWxOiM. OcraBHMO ~cTPa)KJ.j]Ba'I~Ma 3eMJbe xewajceco acmrraaarse Tor sa- 3,l1,,¥Xa, TO jeer raeosa H .IIiPYlmx TaHIK1HX cnojeaa WTO OK!py· JKyjy 30MJbY H npocilH'py ce 0,;:1; lbOHe ITOIB1pU]WHe na npoc' TPaHC'l1BO HeTIomIaTO I(f Ca!M'HIM Haty'Q'H1liu~a: OKIpeJ.m1MO ce

178 Ilevepcun Ilarepmc. Cnouen npenonoenor Aranacnja je 2. i\CI~CM6pa.

179 Jell. 10, 27-31.

74

73

HOl1lHTHBaHorY OHOra nrro j e o,IJ. oyIliTHHCKe J3a)KH0C'I1li H KOpHCTH sa aanre onaceise.

IIITa je TO - Taj mIaBH CBO)J. KOjH IrJIe)J.aMO Ha.IJ. Co- 60M iii Ha3HBaMO HroOM? Je JIH TO OAHCTa - He60? lim! je To - CaMO 6ecKpajHa .IJ.'Y6ma Ba3,IWXa, nenornenaa, ofojeaa IIJIaBOM 6ojoM, xoja saxnarsa on Hac HOO0? 000 npvro je BepOBaTHHje: csojcraeao je Ba3,nyxy sa BeJlHKOM npOCTpaHCTBY na lIpHMa sa aaare O~IH IIJIaBWlacTy 60Jy U na lOOMe ocessyje APyre lIIPe)J.MeTe KOjU ce aanase naneno on Hac. Y TO CBaKO MO)Ke na ce yBepu J1HtruHM OIlHTOM. Tpe6a caMO ,IJ;a ce CBeTJ10r cyHt.I3HOf naaa TIOIIHe aa 3HaT.Hy BUCmry iii nornena na ,nruHIUI:y: 3eJIeHU rnyMaplUl, y30- paaa 1l000a, anarsa, pesrjy - CBe ce rroxasvje He IV CBOjOj 6ojH, HO ca IIJIaBHat.ICTHM npeJIHBOM KOjH ce CTBaJPa on 60je naszryxa nITO ce aanaaa H3Menv aanrax Ot.IIIjy H OHUX npemrera 1K0je rrrenajao. IIITO CV rn npenxera y,narr,eHlIju TO ce qlJHe jour TIJlaB.JhlI, Ha110KOH 3aje.IlHH'tJIKO nJIaBeTlmJIO npexpasa aajvnarseaaje npe,nMeTe, H cnaja HX y [eaaa TIJIaBU nojac, )KaJIOCHO ie OBO Ot.IHrJIe,nHO IIOOOJbaBaH>e aawe Orp8llUftIeHOC11H, crsopeae II 0,np)K3BaHe Y HalMa rpexoul Ho 60Jbe je saara 0 TOMe, HeroJI'H y He3HalbY aasapaaarn ce6e JI3)KHHM Mm.IIJE.elbeM 0 HeOI1paHuqeHOCTH 3HalbY U BU,n¥.

Canpmerra xpmnhana, Ot.IIiCTHBlllIi caoja t.IYJIa jacno cy BIi)J.eJIH He60, Ii vrnenana na m~6y !H y Ba3,nyxy ORO IllTO MIi He BH.IJ.HMO HaIIIHM rpy6HM oqH:Ma. TaKO je CBeTH npsoMyqeHHK yrnenao, TIO .n;ejCTBY Cserora ,Il;yxa, orsopeno He- 60, npe csoje MyqeHWIKe KOlNH'He, nanaseha ce ycpen MHor06pojHHx Jvnejana, nenpajarersa Xpacra Ii xpmnhaaCTBa. A Ciedian, xazce Csero IlHCMO, nyn Ilyxa Ceetota. nozneoa na He60 u euoie CIla6Y Boincujy u Hcyca to]« CTOjU C oecue ct paue Bozy. H peste: e60 8UOUM netieca O.60pBHa u CUHa noeeuujeta zo!« ctoju c oecne ctpane Eozy.l80 He60 cy BH.u:eJIH H yJIa38IIK cnora yqnTeJba aa npaTa HooeCKa CBeTH yqeHHUH Mascapaja BeJIHKOr, nCTO xao u CTeq,8IH, nocpencraou Cserora ,Il;yxa!8!. Bnneo je a npenO)J.06HH HcU)J.Qp CKnTCKIl xojn je rrpacycraoaao KOH'IRHH MJIa,nor no,nBII)KHHKa 3aX3pHja, JICtKO cy ce orsopana spara H~OKa YMH!}JyneM, H YCKJIHKHYO: "Pa,nyj ee, CHHe Moj 3a'XaJPHJe: Te6II ce orsopanre nefiecxa nparal" BlI.IJ.oo je,

KaO IIIID je U panaje peseero, nperro,IJ;o6Hn JOBaR KOJIOB rryqe3apmi rrvr O,IJ; 3eMJbe no HeGa, l1<ojHM cy AHreJlH asHOClIJIn ,IJ;ymy 110qUBIIIe Tance'". Yrnenana je, ~ymeBHIiM oqHMa, l1<aKO ce HOOo orsapa :n IK.aKO OTY)lJ;a ,ORJIa3II ceBTJIOHOCIm AHreJI, MaTH crapna Ilaaoaja InaMert'Kor, lKoja je HeyTeIIIHO TYrOBaJIa aGor onnacxa rseaor CHHa y MOHamTOO183. Kana noqHy na :o;ejCTByjy Q;VSCTBa aecrrvraaa ,BlIllIe n~OM, lblIXOBO nejcrso ce iHe06lIllHo H3OWT])aBa, CaM Kpyr ,neJCTBa rrpmra llIHpOIKe pasuepe - npocrop ce sa lbHX cxpahvje. rope HaBe,neHaBHOeH>a CBeTHX cy CaB})WeH noKa3 3a 110; HO pana jour Bene jacaohe Tpe6a na Ha:se,neMO a .rru>yra ,IJ;YXOBHa IICKYCl'Ba. Csera Aaronaje BeJIHiKli, 06IITaBajyliH y [enno] "W!; eranarcaax IIVCTHlflii\, He~ii\JIe~Q on IJ;pBeHOT Mapa, vrnenao je 'KaIW AHreJIlI 'Y3Hoce aa nefio .u;~y npenonooaor AMoHa IKOjH ce no.u:BH3lIBaO Ha )l;pyroM Kpa]V ErHIlTa, y HH11pHjOKoj nyCTHlbIi. YqeJl'Hqn BeJIHKor yrraMTRJIH cy )J.aH H 'lac BHBeIba, noTOM cy p;03HaJIH on 6parnje xoja cy ,IJ;OllIJIa H3 Harpaje na ce Dlpeno,nOOHlI AMOH ynOKOjHO ynpaBO OHOTa naaa H qaca xana je Ba3Hecerse !berOBe ,IJ;ywe BlI.u:oo npeno,n06HlI AHTOHUje Benaxa. PaCT?ajaIbe !H3MeDy rrycrsnsa OOJIO je aa TpR,lJ,ecer naaa XO,IJ;a • Ot.IHTJIe;::r,HO je na ce BU,n xpamhaaaaa, 06HOBJbeH CBeTHM .J];YXOM, ~OCTliraBIllH TaKO BUCOK crenea caepnresCTBa, rrpocrsrpe nanexo O,IJ; )J.oMaIIIaja qOBetm:jer B~a y lhe,rOOOM 'Y06W1ajeHOM CTaH>y; CJIWlHO 06HOB.TbCHOM BlI.IJ.Y nejcrsvje n 06HOBJbeHlI crryx. Hnje 6liJlo TCIllKO ,n;YXOHDCHHM yqeH~ Maxapaja BeJIHKOr ,IJ;a BR,IJ;e :K:8IIKO lberOBa ,IJ;yIIIa IJYTIYje no Ba3,nyxy II na svlv pexa IKJOje je OHa II3- roaapana y Ba:3,IJ;yxry II IliPH yJIaCK:y na HooeOKa ~paTa. Kana cy OBOtMe BerrnKOM Masapajv ,IJ;OBeJIIi )KeHY ll!Hjn ce lI3TJIe,IJ; rrposseaao non yTHllajeM nesacror ,IJ;yxa, II nesa on lberotBRX yqeHIIKa Hnoy Morrrn ,IJ;a TIpHMeTe nejcrso baBOJIa, xoje 6ewe oqnrJIe,IJJHO sa BeJIHIKora, OH HM je Ta)l;a pexao na Je y3pOK TOMe - ruIO'I'CKO CTaJI,e lbUXOBHX qyJIa, HecnocOOHHX aa rnenatse .u:YXOBa II lblIXOBlIX ,IJ;ejCTaBa185• T8IIKBO craise aa Hac IICTO je KOO TaMHHiUa H OKOBn.

180 ,!l;crra, 7, 55-56.

181 CICHTCICH I1aTcpHK.

182 CKHrClm TIaTcpHK.

183 )KHTHjC TIaHCHja Hsasrenxor, § 14. 184 CKHTCKH Ilarepmc,

185 '\TI' • 6

. ~CHa JC ruIa no,n:B>prnYTa ,n:CMOHCKOM HCKymelbY _ 381'0 uno

JC .I1POBeJIa QCJIHX mecr aenersa 6C3 rrpaxeurha CBe'l'HM XPUCTOBIDl TaJHaMa. llpn 1l306wmoM p;ejCTBY BomaUCTSeHe 6.naroAa'IU y up-

76

77

Ho 3HaTaH neo Jbygll He oceha csoje POllCTBO II cso]e IIjTaMHli"tIelbe: OHlI liM ce xaae caCBHM noro)J,HlfM CJIo6o,Il;OM. ITo3HaIne II ocehasse TaKBOr Hamer crassa - nap je Eo)KHjH. ORO je O'l1KpHO Csera ,IJ;yx iIFpOpOKy ,IJ;aBlI,Il;Y, !H IlaBH,Il; je TlIpHHeo O,Il; cser tIOBetIaHCTBa H O,Il; CBaKOT xosesa HajYlMmIHlIjy MOJIHTBV Dory aa lI36aBJbeIne H3 Haj6e)JlHlIjer !ITOJIO)Kaja. Hseeou, MOJIHTBeHOM neCMOM :rEpeKJImbe 00, us TaM1-lUt1e OyUly uoi», oa Clla6UM UMe T60je.186 ArrOC11OJI IIcTap aaaasa DJIOTCKO 'H ,Il;yIIIeBHO crarse JbYJ:Ui, MaKap 11 6JIa:rotIeCTH:BlIX, TaMHlIM MeCTOM. Mecro MO)Ke 6:HTM He caMO CTBapHO, HO, Y npeaeceaox 3HatIemy, II MHCJIeHO II npHpO,Il;HO, KaKO rosopa ITHCMO: Y MUPY (cpna) MecTO ic teetoeo (5o)KIIje) 187. OHII KOjII CV aarsopeaa Y TaMHOM MeCTY II )KeJIe na ce lf36a'Be, TPe6a na ce PY'KOBO,Il;e, xao CBeTRJIHHKOM, caenrreaaa 11 CBeTlfM 'ilncMoM, ,Il;OK ce He C!ITYCTH na lbllX GBeTH .D; 'VX H He HalllIHII ce aa lbIIX )KHBOM IKH:.HOOM OO)KaHCTBeHOr ytletLa, ¥UK OTBOpeHOM H Heyd1.yrHOM. HMaMO 1-lajnOY30a1-lujy npopouxy pujen, U oo6po "tU- 1-lUTe UlTO nasute na 1by, xao na C8jeTUIl1-lUK: xoju ceuiernu y TaM1-l0M MjeCTY, OOK:lle 0a1-l ne OC6aHe U oauuua ce He pOOU Y CPt1UMa aaUlUMl88•

3aKJbyqaHII Y TaMHH~y 3eMHOr MygPOBalha! lIyjMO OHe KOj'H CV CTeKJnI Y Tocnorry ,Il;ryxoBHV CJIo6o,Il;Y, H o3apRIIH ce .D;yxOmmM pa3VMoM! CJIe!ITH O,Il; pobersa! lIyjMo OHe KOja cy npornenana Ka,IJ;a ce npcr Eo-'KHjH Il];OTaKaO lbIIXOBlIX Ol!Hjv, xoja vrneaamna CBeTJIOCT HCT1IHe, vrnenanre H nosaanre npll clIjaH>Y Tor COOTJIa, 000 IIITO je HeBII:JmMBQ II He3HaHO DJIOTCKHM H ,Il;ymeBHIfM yMoBlfMa. Pel! Eo)Kllja H .D;vx KOjH je y canejcrsv ca IbOM O11KJpRBajy HaM, noCpe,lJ;CTBOM H3a6paHHX cacvna cnojax, na rrpocrop lf3Meoy Hooa H sestrse, can BH,Il;JbHB asvpaa 6eoKpai Ba.3,IJ,yxa, nOHHe6ecje, CJIy)KH xao crananrre lITaJllIM aHoeJIHMa, cspravTHIM C He6a. H nOCTa pat na H.e6y, IIplIlITOBe,Il;a BeJIHlKiH 3pHrers TajBlI, CBeTII JOBaH EorOCJIOB. Muxauno U Anbenu. 1beZ08U yoapuUle na aacoax», U 6u ce AJlCoaxa U aubenu 1be- 3U1-lU. H ne naaenaoatue, U euuie UM ce He 1-lahe uiecta na

1-le6y.l89 To capraaan,e 5aBOJIa II H>HMe 3aBe,Il;eH!H,X ,Il;YXOBa C He6a, npeaa TyMatIelbY cseror AH,Il;peja Kecapajcxor, \'CJIe,Il;HJIo je iHaKOH rrpsor IbllXOBOr carpeuressa, Ka,IJ;a cy OHH 6HJIH O,Il;CTpaH>eHlI CBeTlIM CHJIaMa H3 Aarencxor .rwyurTBa II HOOatIeHlI II3 lbera, iKaKO TOBOpH 0 TOMe CBeTH npopox Je3eKHJb.I90 Y KHm3II 0 JOB¥ nanaaabeo Ben ce rrpencranrsa xao nyranana no HeH3MepHOM npocrpaacrav nonse- 6ecja; OH re TyMapao lbH'Me, 6pi30 ra je 06mnao, M'YtIeH HeHaClfTOM 3JIo6oM iUpeMa JbY,IJ;CKOM po,Il;y.19I Csera Ano. cron HaHJIe ,Ha3HBa [Jane aHDeJIe .u.YXOBIIMa JJIOOe y noz-

e6e . 192 •

H clY, a rnaav lbHXOBy - KHe30M IKOJH anana Y aa-

3,Il;yxy.193 HaJIH AH5eJIH pacejamr cy y MHOIIITBy TlIO llHTaDOM np03pa"lHOM 6~Kpajy nrro ra MH BIf,lJ,HMU HaA coOoM. OHH He npecrajv ,Il;a CMynyjy cae Jbv.u;ClKe aaje.u;HHlI.te H CBaxor tIOBeKa nocefiao: BeMa 3JIO,Il;ena HHrH npecryna rne OHH HlICY 3atIeTHH~ H.TIH oY,Il;eoHHI.tH; OHH HaBO,Il;e H yqe llOBeKJa rpexy CBeMoryliHM ope)1;CTIDlMa.l94 Cynapnusc eatu, baeo, xazce caera anOCTOJI Ilerap, xao nae PU"ty11.u XOQU U TpaJICU xota oa npOJICoepe,I95 II sa BpeMe namer 3eMaJboxor -'K'lIBOTa, U ITO pa3JIyqeIDy ,Il;YIIIe O,Il; TeJIa. ~ ce ,Il;ynxa xpmnhamraa, OCTaBJmnm CBOje 3eMiHO snarse, vnVTH BaMyIlIHHM !ITpOCTpaHCTBOM npeMa ropIbeM OTatIeCTBY neMOHR je 3a¥CTaBJbajy, crapajy ce na Y H.oj Hany Cpo,r(CTBO ca cOOoM, csojy rpeXOBHOCT, CBOj nan, H na je COO,Il;Y y all]; , IIpHnpeMllI>eH baeony U anbenuua 1beZ08UM. 'faKO OHH ,Il;ejCTByjy no npasv xoje cy 3a,IJ;06l1JIlI.

Bor, CTBO:pHBIIIlI A,Il;aMa H EBY, npenao HM je BJIacT aa 3eM~. OH HX je 6JIarocJIOBIIO, xasce ITiHCMO, rosopeha:

Pabajte ce U M1-l0:JJCUTe ce.:u uanynure 3eMlbY, U enaoaite 1bOM, U 6YOUTe zocnooapu 00 pu6a MOPCK:UX U 00 nxuua uetiecicux U 00 ceeza seeputea UlTO ce uusce no 3eMlbu.l96 He CaMO nrro je 3eMJba ooJIa nosepeaa npBHM JbY,Il;HMa, lbHMa je 6J11O nosepen H casr paj, (Koju oy OHM 'Mopamr na

189 OTK. 12; 7, 8. 100 Je3. 26, 16.

191 JeB. 1, 7.

192 E<l>ec. 6, 12. 193 E<l>ec. 2, 2.

194 Cassiani collatio VIII. To CeBM,IUf 11 H3 CIIHca MHorHX ,Iq)v-

rHX CBeTMX Orana, -

195 1. ITT. 5, 8.

196 IIocT. 1, 28.

B06liTHOj Q,PKBH 11 TaKBe norpemxe, xoje ce cana '!HHe Oe3HaQajHRM, OOBJIa'lliJle oy aa coOOM Ka3IHY BO)KI{jV. (,IJ,eJIa, rJI. V). CKHTCK1I IIaTep1lK.

186 IIc. 142, 7. 187 ITc. 75, 3.

188 2. ITT. 1, 19.

78

79

Heryjy H ~aqYBajy.l97 OHH CV H1MaJIH iRa,IJ. co6oM caMO j~~; HOr rOOIIO~apa - Dora. A nrra ey OHH [l()truHHJIH Y pajy. Aaaj! 3nocpenHO cnenanol Asaj! Cnerrano 11 6eeyMJbe HeCXBaT.T&HIBO! IIOCnyI.llaBIlIH nYKaBIH H y6H'CTBefIiH caser nanor aabena, OHH cy 36aI.lHJDH ea cede 6narn japaM nocnvI.llHOCTH Borv, 11 craenna aa ce6e rsosneaa japaM IlIOCJIyI.llHOCTH basonv. Aaaj! Ilpapomrrersa nama rrpecTymfJIIH cy sanonecr EO)KHjy, H nocnvmana CaDeT caeanofirror aenpa[arersa csora, nvxa Mp'~Hor, ~yxa 6oroXYnHor, BapJbHlBOI' H nazcaor. THM nOCTylIlKOM, 1[10 CaOB1:IM IlIPl:IPO~HOM nope- 11KY, OHiH OY Hapy'llIllJIH csoi O~HOC ca EorOM, 11 l!-e caao IIITO CYCTVDHnH V sesv ea basonoa, Hero ey H CBOJeBOJbHO I:lOTt.IHH'HJI1:I ceee 1beMY, a ca cOOoM !H onaj neo crnopen-a xoja 6exy casnana 3R H>1:IX 1:1 H)a~ KojHMa je EoroM OIDm yeTaHOBJbeHa lbHiXOBa anaaasaaa. "DaBO, rrpeaapnnma MaMa", IKruKe Maxapaje BeJIlHKH, "H na Taj Ha'tIHH 3a,IJ.OOOBI.llH snaer nan lLHM, J1HI.IlHO ra je CBaKe !BnaCTH II nocrao RHe3 oaora CBeTa Y noserxy je Bor nOCTaBHO 'lODeRa Aa DJl~a

• "198 H

ODlilM CBeTOM II 6y~e rOCIlO)J,ap CB~ra BIWJ>lmor. a~

npapo;n;meJW H30aQefIiH cy H3 paja na 3eMWY, 3eMJba JC npoxnera ooor HMX, 11 XepYBHM ca nnaMeHHIM lMa'leM KOJ1~ ee oacpehe nOCTaBJbeH je ~a qyBa rrvr IKa ;npBeTY )l{HlB()Ta:

Ho IH ;u.PVI1H XepyBHM200 crao je fia nvr 'IQBeKV V paJY, onaj XepVBHM KOjH HlIje ![[OlIITe)J.oo csoje qy)J.~ ,nOCTQjaHCTBO, Ha'le.'lHHK II ponarers ana 11 CM{>11H, IKOJ1I .1e, ynaDI.llII y nponacr norH6eJbH, O,IJ,:sryKao TaMO MH~ anbena H cae Jby~OKH pon, Taj XepyBHM, no npaaenaoj Ka3H!H Jl o;n;peoelbY EO)IUrjeM, ca MHOlliTBOM iIIaJIRXaHDena, :IGle3 Ba3- ,;u.YUIl:IH, xaes CBeTa II OBOra lBeKa, 1KHe3 IH rnaB~ aHoena H JbY\I(IH xoja MY ce ;u.OOPOBOJbHO noxopanre, erao Je aa nvr O~ 3eMJbe xa pajy, II on Tora speaeaa no . cnaCOHOCHor CTpa.n;Wba II )I\.HBOTBOpHe XpHCToBe CMPTII lru.1e npOOYCTHO

na TOM nvrv HHje;n;HV Jby;n;CKV ;n;yIllY paanyqellV on Terra. Bpara He6ecKa aarsopanre ce Jby;u.HMa 3a}TBeK. H npaaenHHiI.lH H rpenraana canasana cy v an,

Bexaa spara H rrvreaa aerrpoxonaa OTBOPMITIH CV ce npen I'ocrronox HallIHM HeYCOM XPHCTOM, KOj;H je, npaMHBWH BOJbHV CMPT, cmnao Ilpecseroa CBOjOM .D:yIIIOM H Heo;n;BojlmOM on lbe Oo)I(aHCTBOM V an, noxanao JLerOBe namte U spara, ocnooonao lLerOBe aapOOJbeHKKe,201 nOTOM CBOj<HM BaOKpcJIlW TenOM npomao no.u;HOOecKo rrpocrpaaCTBO, He60, HOOeca nan He6ecu:Ma, 'H CTVJlHO aa npecro Eo)I(a:HCTBa. Y)I(aCHyne cv ce cane TaMe, y nOMaMH 11 cneITHnv eBOMe, BU.u;eliH EOrO'llOBeKaKalKO nonacxou Caoj1lM ymmrraJBa CBY CHJIV lbHXOBY: y ,n;yxOBHQj paAocTH, Y RajBeneM CJIaBJbV 'IHHOHaqanHH~H cserax Anrena OTBOpHJlH cy npen lbRM ~BepH.202 3aTliM je oner 06V'3eo V)I('ac ,lJ;eMOHe xana cv yrnenana pmoj'HIfKa (IWjU ee aa iHCIlOBe;n;aJLe XPHera Y3HOCHo aa XpnCTOM V paj: Ta.n:a CV OHn ca aarrpenallIlieJDeM noanamr carry HOKY'lIJbelba.

He.u;OKY'I'HBQM lIPeMy;n;pOlllOY DoJKHjOM, iHaKOH IHCKYmsersa pona qOBe'llHjer I'ocrronoxs HallllW liCYOOM XPHC-

201 "VmacHyna ce CMPT, BHJleBIIlIH na je crrrrrao y a.o: Hexo HOBll, aesanpacasaa Tru.IOIIUbHM Y3.u.alMa. 3amTO CTe ce, yme,n;aB fa, IlpeIIJIaIlIHJIe BlI, nparmnte aJ:(CKe (JOB. XXXVIII, 17)? J{aKaB je TO HeOOH'laH CTPax OBJIa)J,ao BaMa? Bezcarra je CMpT H" 6eKCToo je IIOKa3a.rrO crpax, Ca6pamr cy ce caera Ilpopoaa, H aaxoaonasan Mojonje, H Aepaasr, H Hcaax, H JaKOB, H ,Il;aBH,D;, H CaM'YIDl, 11 Hcanja; It KPCTUTCJ1I JQDM, ~ojH m:wcwhyjc H ~.u.o'fil; JtJGU ,fLU 'CU onaj UlTO he oohu; U/IU opyuna aa uexasto (MT. XI, 3)? He .. KYIIJbeHH cy CBH npaBe,IJJHmUI xoje je nporyrana CMpT: jep je nponoaenarroste Ilapv BaJbaJIO na ce Ha'lllHH HCKymrreJbeM .u.06pHX IIp?IlOBeWf}IKa. H, nOCJIe TOI'a CBaI<H je on rrpasenaaxa pexao; To]e TU [e, C.MPTU, 3ICMaq? Toje TU [e, naxne, nooieaa (I Kop. XV, 55)? Hac je HCKyrrHO II06e.u.HTeJb." (14. 06jaBJI>eHO CJIOBO CBe· ToraKDpHJIa J epyCaJIHMCKor.

202 Kana je CHIUao Tocrron Hcyc XpHCTOC y an, yruIaIillfJlH cy ce KHe30BH a)J.CKH H 3aBamWH: Oteoput:e ce epata nnaseena: flotuao je uap cnaee. XpUCTOC. Kana je I'ocnon pasopao an, II nolllTO ce, ocrroOO.u.HBwH H3 iseroaor poncraa nyme rrpaaemraxa, Y3- HOCHO aa He60, Ta.u.a cy Hetiecxe CHJIe, )J,HBeliH ce HOooM qy.u.y, rresane: Oteopure epata. Je.n;HH on U,HX cy nenana: Ko je f4QP cnaee? A zrpyra cy onroaapamr: Tocnoo nao CUJlaJIIa, cnannoheaa Bor - Pes, KOjH ce.IJ;H aa npecrony CJIaBe, CH!H Ona, npeaesao jenaocvumra ca Ouea, Koja je cmnao na 3eMmy, IlpHIMHO 'losetlHJe TeJIO H Ba3HOO ra ca Co5oM na Heoo - uap cnaee" (TYJoUlLIeH>e Y3eTO H3 cserax Oraua H cssenrreao IIOCJIe -rpelie KaTH3Me y Ilcarrrapv C TYMaLIeu,eM, asnarse KHjeBO - Ilesepcxe naspe),

197 IIOCT. 2, 15.

198 CJIOOO 4, rn, 3. Ila BJIaCT caraae HaJ:( lraJIHM aH~a H JhYJUiMa aaje H>eI'OBO CBOjCTBO, HC?I'0 je creseao on OHHX KOJH cy My je .u.parOBOJbHO npenann, OH Je CaM nocsenosao npen CnaCH' TeJbeM KMa MY je IIOKaaBO cea uapctea oeoza C6UJeTa sa rpen OKa, H pexao aa u,ux: Te6u hy oara cey e!taCT. oey U cnaey teuxoey, jep je scenu npeoana U KOMe xohy va1e.M te (JIK. 4; 5, 6).

199 IIOCT. 3, 24.

200 Tlpen, Kacajan cMaTpa na je caraaa no nana npmI8.IJ.ao miKy XepyBHMa (Col. VII, cap. VIII). H .u.pyrn CBeTH OUR cy camaCHH na je OH H3 pena BHIlIHX alHDerra.

80

81

TOM, OCTaBJbeHa je l.{OBeKY cJI06o,lJ;a UPH H360py )KHBOra H csspra, H xohe JIH npaxaarrrra HCKynHTeIba H ltOKynJberse, rum onafinam. H MHorn, na )KaJIOCT, 3aHCTa MHom, nozeenenre na OCTaRY Y caaesv ca caTaHOM, V nneav IH ponCTBy H:.erOBOM, H TaKO cooe OTBOpeHO npornacanre aerrpajarersmsa Crracarersa 1I Hseroaor Bo)KaHCTBeHOr ~eH:.a. A TalKO H MHorn, vnacasnra ce6e y Hseroav OOjCKY H ornaCHBlllH ce6e IDeroBHM cnvraaa, aapvmaaajv 3aBeT BepHOera IDeMY - CBOjHM ,lJ;eJmMa, jaBHHM H TajHHM, crynajy y CaBe3 ca ,lJ;VXOBHMa 3JI06e. CB'.H KOjH OTBOpeHo o,JJ;O~lJle HOK'VIlliTeJ'ba, orana npencrasrsajv nocen caraae: H:.HXOBe ;:wme, no pa3JIV'tIeI-bY C TeJIHMa, ClH'JIa3e rrpaso y an. Ho J{ xpmnhaan, HaKJIOH:.eHH rpexv, nenocrojna cy iHOO,lJ;JIO)KHOr npecerseisa H3 3eMHOT )KHBOTa y OJIa)KeHy aesocr. Caua npaBe,lJ;HOCT saxreaa na ce Te CKJIOHOCTH IKa rpexv, iIJ;'a TO aanajcrso Hcxvmrrersa 6Y,lJ;e li3MepeHO li OneH:.eHO. HeonXO~ cy cry)]; li paOII'PaBa, na 611 ce ortperaro crenea oxperarsa xa rpexv XpHlIInaHCKe ,lJ;yrue, na OH ce onpenano rrpeosnanasa JIH Y lbOj BetfHH )KllBOT, HJIH aesna CMpT. Crora CHaKV xpmnnaJHCKV ,lJ;yrr_uy, no HCXO,lJ;V li3 TeJla, osexvje nenpacrpacmr Cvn BO}I(Hjn, KalKO je pexao CBeTH anOCTOJl IIa~3JIe: Jbyou.wa je oopebeno je01l0M YMpujeru, a nOTOM. CyiJ.203

Ilpasocvbe Bozcaje npma cvn Ha,IJ; XpHlllnaHC'KHM ,lJ;Ynraeaa, xo]e H3JIa3e aa CBOjHX TeJIa nocpencraoss ABoeJIa, KalKO CBeTHX, TaKO li 3J1H1X. Ilpaa, TOKOM 3eMHOr )KHB()TU ~IOB~jer 3affiIcyjy CBa rseroea ;IJ;o6pa nena, a ,n:pym 3aIIUcyjy cae H:.e1'OBe rrpecrvne. Kana nvnra xpanrhaaaaa xpeae na vsnasa xa He6y, pyxoaobeaa CBeTHM AHreJmMa, ,n;yxoBli TaMe je onry)Kyjy sa rpexe aeaspfiacaae !I10KajaH:.eM, xao )KPrrBY carane, xao sanor O:mIITeH:.a H [enaasor Be'-Inor Y,lJ;eJIa ca H:.HM.

MJbe no cawor He5a, croje nYKOBH crpaacapa nanax AYXOaa, CBaJKH oncex 6aBH ce nOCOOHHM BH)l;OM rpexa, H ~H Y ibeMY ,n;ymy xana ;n;yn:ra nocrre 'V TO Ha;D;JIeurrBO. BasnvmHe ,n;eMOHCKe crpaace n: Cy,n;OBH Ha3IIBajy ce Y OIlHCHMa Orana uurapcteuua, a ,n;YXOBH Ko.11l V H:.MMa CJlY)Ke - JI1Urapuua.

Marapea ce Ha3HBaO Y npene XpHCTa H y IIIpBHM BeKOBHMa xpnmhaacxe IJ;pKBe caKynJba~ ,n;p)KaBHlIX nopesa. Kaxo ce 'ra ,n;Y)KHOCT, npeua je,n;HOCTaJBHOCTH ~PeBHHX 06HlJaija, noaepasana JIlUW 6ea vrnpbeae o,o;rOBOpHOCTH H nonararsa pasrvaa, TO cy M1HTapn ,lliOnycTHJIH COOl! OBa epencTIJ3a aacarsa, pasae 06JIIflKe npenpeneaocra, CHTHIfltlapeH:.a, 6ecK<pajHe snovnorpefe H HeqOBe~HO O'l'HMa:IW. OHlll 6H ce 06H!tIHO 3aycTaBHJIM KO,n; rpanoxax apara, aa 'DpJKImlUaMa 11 ,lJ;pyrHM :laBRUM MecTHMa, KaKO Jfil!KO He 6H Morae na rrpoaaxae lbMXOBOM 6Y)];HOM OKy. ,I1;p)Kalbe MHTapa yqHHllJIO HX je CTpaxOM l! 'IU1eneTOM aa napon, 3a ffiera je Ha3HB MHTap 03HaqaB'ao QOBeKa 003 oceliassa, 6e3 npa:mma, o:npeMnor na CBaKl! 3J]~HH, aa OBaJKH HajH'H)KJH noorvnaa, IKOjH TIIMe ',D;lIme H )KHB'H - ~OBeKa O,lJ;a6tIeHOr. Y TOM CMHCJlY fOOIIO,n; je ynope)J;Ho ynopHor II 6e3H'a)J;e)l(uor npecrynaaxa IJ;pKBe ca He3Ha60IIIUeM H M'HTapeM.204 CTap03aBe11lmM 110- KJlOHHI(HMa HCTHHHTOr Bora HHIlITaJ HHje 6HJ1o O~paTHHje on CJIY)I(elba H~OJlHMa: a iHC'DO TOJlHKO IHM je 6lro Mp3~K H M'HTap. Ha3HB 'MHTap npeneo ce on JbV~H aa )J;eMOHe KOJH tIyaajy rrvr 0,lJ; 3eMJbe xa He6y, npena CJ:I:HtrHOCTH ~V)K!HOCTH xoje 06aBJbajy. Kao CHHOBH H nosepeaana JIruKH, ~eMOHH He CaMO llITOCYO~IaBajv ,n:yme 'q10Betmje ea HMXOiJ3HM He~eJ:rHtMa .II rpecmsa, Hero HX ()IITTY)I(Y.1y II aa OHO llITO HRxaaa HIICY ytIHHHJIH. OHH npnferaaajv IHJ3MHllIJDaH:.HMa H JIa)KHMa, cje,lJ;HH:.yjynH xneserv ca 6ecTII)l;HOUInV H ;lJJPCKO:IIIhy, KaKO 6H ncrprayrra nvnrv H3 PYKV AHreJIa Hws lbOMe noaehann 6e36pojHo MHOlllTBO a,lJ;OKHX 3aTOQeHHK:a.

BA3.D:YIIIHA MHTAPCTBA

204 MT. 18, 17.

205 Caera JOBaH ilOCTBINlmK rrprrsa KaKO je HeKH CTeC!?aH, KOjH je JKHBOO na CHHajy H '.8()Jleo nycTHwy H ~Om>HjO! MHore ronaae llIPOBOO Y MOHaIIIKOM noronny, YKpaweH nOCTOM If JOw DBwe OY3aMa, npousao H ,ll;PVmM 6Jl1HCTaBHM BpJIHHaMa, ,ll;OC'l'HI'aBIIIH :rr.o HCTHHCKor noxajaisa, AaH YOtm oaoje CMpTH, ~wao V excTaay; TMa je IlO'IOO na ce oeephe 'lac aa ,IJ,eOHy 'lac na neuy crp3JHY CBOra onpa, H, lMyqeH HeBH,JJ;JbHBHM 6HllliMa, roaopao je TaKO na cy CBU npHCyTIIlI MOrJm: M 'IyJY: ",IJ;a, CTBapHO, BC'l1IH3! Ho aa TO CalM ja nOCTHO TOnHKe I'OAHlHe!" A 3amM: "He, BH JUUKeTe,

3a MyqeH:.e rrynra xoje npoxone Ba3,!\ylIIHO npocrpanCTBO vcranonrsean cy O,lJ; TaJMHHX anacra cvnoaa ill crpaace V 6ecnpeKopHOM noperxv. TIo cnojemma lllo,n;He6Jba, on se-

203 JeB. 9, 27.

82

83

GBeTH ATaHaCHje BeJIRKH, narpajapx ArreKCa.HJI.pHjCKH, y )KHBOTOI1HCY rrpeno~o6Hor AHTOHHja BeJI'HlKor, npHDOBena OBO: I1Je,n;HOM OH (AHToHHje) , xana je HacT'YUHO ~eBeTH '-laC, 1J1()lleB1llH rra ce MOJIH rrpe jena, 6eIIIe H3HeHajJ:(a V3eT ,I(YXOM, H V3HeceH AHreJIHMa na BHCHRY. Ba3.rWIIIHH i!I.eMOHH cy ce npOTHBHJIH rserososr nvrv: AAreJIH, II1Permpylm ce ca l:hHMa, rpa)KHJIH cy paanore I-bHXOBOM cynPOTCTaBJbaIbY, jep AHTOHH:je nnje H'Mao HHKaK'BIHX rpexoaa. ,D;eMOHH cry ce CTapaJIH na aanecv rpexe xoje OH 6eIIIe yq!HJHHO Oi!I. cassor ponelha; HO Anrerm cv IJ1perpa,n;HJIH vera !KJIeBel'HRKY, pexasIIIH liM na OHH He rpeoa na Haopajajy nerosa carpenreisa on pobersa, xoja 6exv asrnabeaa 6J1aroiIl,ahy :XPHCTOBOM, Hero nerca IlDKa)KV,aKO Morv, rpexe vqJtu,etle ,nOMe oaor speereaa on xana je OH crvnaaea 'Y MHOlliTBO, nOCBeTIlO cetie Bory. OIlTY)KyjyliH ra, )J;eMOHH CV HaBO,I1;HJIM MHoro 6ecTH,n;HHX naacn: HO KaKO CV l:hHXOBe KJIeTBe 6HJIe rramene noxasa, TO ce AHTOHHjy OTBOPHO cnooonaa lJ1yT. Tora xaca OH je noinao IK ce6II II naneo na ce H£lJICl'3H H£lOHOM <HCTOM MecTV 1Ja xoje je erao parm MOJIHTBe. 3a:6opaamnrru: na xpanv, nponeo je CBY noh V cvaaaa H jenajana, pasaaunsajvha 0 MHOIIITBV HerrpHjaTeJbaqOBellHjHX, 0 6oPOli ca TaKBOM BOJCKOM, 0 MYKOTpIIHOM nvry xa He6y iKp03 Ba3- rryx H 0 peamra ArrOCTOJ1a IKOjH je rcasao: Jep naui par uuie c KP8JbJ; U Tuje/lO.M, neto c nainaeapuua U 8/laCTUMa ucnoo He6a,2 xoja, 3HajyliH na aasnvnrae BJ1aCTH CaMO TO H Tpa)Ke, 0 TOMe ce crapajy CBIIM CHiJIaMa, Hanpe)KY ce H ycrpeMJbyjy KaKO OH aac JIllIIIlIJIH CJI060)1.HOr nponasa xa iHe6y, caservje HaIM: 06yt(.UTe ce y ceeopyxcje EOJICuje, oa 6UCTe ce .MOZAU oopxcatti npOTU8 AYKa8cT8a ha80.t1CKoza/09 oa ce nocpauu npOTU8HUK, neuaiyhu HUUlTa AOUle pehu 3a Hac.210

. Yqefbe 0 MHTapCTBHMa je yqefbe qpKBe.206 HeCYMHiliBO Je .,n;a CBe'I1H arrOCl'OJI I1a1BJIe rosopa 0 lblilMa xana 06jaBJbYJe KaKO xpHlII~aHHMa rrpencroja 6op6a oa ;IJ;yxOBHMa 3JI06e V nO.lUIe6eCJY. OBO yqelbe cvcpehexro Y najcrapajess llPKBeH~ npenassv H v qpKBeHHM MOJIlHTBOCJIOBJbHMa. ripe. CBeTa ,I(JeB<a, Boronajxa, H'3BernTeHa Apxaarenosc I'aspaJIOM 0 eBOM 6JfHrdKOM npecraarsersv, I!1pnHeJIa je ca C'Y3aMa MOJIHl'Be Tocnonv aa 006aBJbeIne Hserre nvnre on J1YKaBHX rryxosa nozraefiecja. Kana je aacrvrrao CaM iliaC Hsenor xacnor vcnersa, xana je cnnrao 'K lboj CaM CRH R Bor Hsen C M'H~IIITBOM AHreJIa n :nYXOBa npasennax, OHa je, npe no IIITO je npenana npecserv ,n;yIIIy CBOjy V OBeTe PV1Ke XpH· CTOBe, H3I'OBOpHJ1a y MOJ1HTBH lbeMY fH cnenehe pera: "ITPHMH oana 'Y MHpy ;n.yx Moj, n orpana Me 0)1. OOJIaoTH: TaMHe, KaKO Me He 6n cycpeo HlIKaKaB norrren caTaHe."207

ja To HHCaM yqHHHO!" Oana OIleT: "Aa 3aHCTa je TaKO, nal AnH case nnaxao :roor TOra, H npenao ce6e aa CJIY)KeH>e 6paliH." IT orrer: ."He, DH Me xnesehere!" A noaexan [e onrosapao: ,J(a, 3a~cTa Je TaKO, H He 3HaM UITa na Ka)KeM na TO ••• A1I'H 'Y Bora je MHJIOCT!"

. Bejanre TO 3aHCTa l1pOOaH H crpamaa npaaop: TO HeBH.D;JbHBO cYbeH.e na KOMe HeMa MHJIOCTH. Illro je jour crpanmaje, OKPHBJbaBaJIH cy ra H 3aOHO lIlTO. H~j,e y'llHflfO. Aaa]! Jenaa TaKaB 6e3- MOJIBHHK H OTlIleJIHHK roeopaure 0 HeKHM Oil. csojax rpexona: He 3HaM urra Ha TO na Ka)KeM!" A nposeo je y MOHalIll'By qeTpil.~eT ronana, HMao H nap CY3a... Tne ce CaKPHrrO rana npopoaaacrao Je3eKH~: Cyouliy TU 3a DHD UlTD HaheM Y 'Z'e6u, pese Bor (Je- 3eK. 3~, 12-20)? HHlIlTa CJIHlIHO TOMe OH He MOra,IJ;e pehn: 3aTO HeKa, je CJIaBa Je)J.HHOMe CBe:majyl'ieM! A HeKH cy rrpWl~H no-

C3HBaJJYllir Ce y rrpasenaocra CBOjHX pesa na Tocnona Ka~o je re<l>~ y nyCTHIDH xpanao H3 ceoje pvxe rreonapil.a.Ho OIH ce paaaaojao Oil. TeJIa y TaKBHM MyKaMa ... H OCTaJIO je HeH3BeCHO ca KaKBHM ce HCXO.ll.<?M OKOHqaO Taj cvn, TO MyqeIDe (Jlecrnaua, ~TeneIH 7.). - Heuo] ,we oatu na 80JbY nenpuiaceauua uojuu; tep yCTaUl~ na Me AGJlCHU C8jeiJO"lU; lUlU 3A06a Z080pU caMa np(;TU8 ce~e (Ilc. 2.1, 12), TaKO I'OBOpH CBeTH Ayx Kp03 JTIIlle nyure q~qnJe, ormcy.lYl'in H>eHy HemmJbHBY 6op6y ca HeBH,IJ;JIMBHM Henpaj arenaera.

206 "l1acHH cvn OO)KHjH nan .D.YlIlaMa, lIO IDHXOBOM pa3JIV'IeH>V up; TeJIa, aanovasse, no y'le1by npaeocnaene upxee MyqelLeM ua MeCTnMa 3BaJH!HM .AfUTapCTBa, Kp03 xoja ce OHe YC~IDY Oil. 3eMJLe y npatteu AHZeAa! npoxone 8q30YUlHO npOCTpaHCT80, rne HX 3AU OYX08U }a~p)KaBaJY If nOKa3YJY CBe rpexe xoje cy nO'I'HHHJ1lf r )J:{HBOTy. AOrMaTlI'IKO 6orocOOBJbe IIpaBocJIaBHe KaTOJIH'laHCKe HeTOl.JJHe Ilpxae, npeocaehenor AHTOHHja, rn, 341, CTp. 244 H 245 H3.ll.. 7., 1857; ron, '

1JJ7 lITH-MHHej, 15. aarvcra,

208 E<l>ec. 6, 12. 209 E<l>ec. 6, 13.

210 Tar. 2, 8. Vita beati Antonii, caput XXXVII. I1peno.ll.o6rul AHTOHllje BeJIlIIKH )KHBeO je y 3. ,BeKY II nOqeTKOM 4. OY,IJ;el'iH no !;(yroBpeMeHOM tbero&JM :lKHBOTY H ,lllOJ1aCKY Y MallaCTJoIp Kap.a My re QUJlO nsanecer ro.mma, ca nOV3~aHOlIInv Ice MDiKe 3aKJbyqHTH na je OIH HanyCTHO CBeT y ripyroj nOJIOBHHH 3. aexa. Osne onacaHHM HCXO.ll.OM ,IJ;YlIle Ilpenonoorrora na aaanvuma MliTap~ y 000 apesre xana OR 6elIle crao aa MOJIHTBY, norspbvje ce MllIWbeILt:

CB. Maxapaja BeJIHKOr, na .ll.YlIle lHajycnelIlHlljnx Y 6rraroqecTIIBOJ'( nonsarv noaexan narryurrajy TeJIO aa npeae MOJIllTBe, no uapo-mTOM p;eJCTBY Ceerora Ayxa.

84

85

TIpenO,l1;o6HlI Maxapaje BeJIlIKH xaxce: "CJlyma}Te xaKO ee non HooeeUMa nanase pexe 3Muja, VCTa JlaIDOBa, UJIaern TaMe, oaan, ropyha IlITO caa 6una y CMyrlby I1!PHiBO,IJ;U, He aaanr JIll ,IJ;a he 'OHH, a1W He npHMHill 3aJIOra Cserora .I(yxa rrpn ncxozrv TBOMe U3 TeJIa 3rpa6HTH TBOjy ,ll.YlllY M

, . 6e "213

CITpel.JHTH re na ce BHHeIII na ne ca.

CBeTH BeJIMKOMYl.JeHRK Escrparaje, nourro je rrperrpneo crpanme 'Y:u;apqe H Myqelba, H HaJKOH ,ll.RBHHX try)1.oca xoia je caraopao, npe H3Bpmelba csrprae Ka3He 360r TIOCTO.1a- HQ[' H CHa)KHOr HOIIOBe,ll.alba XpHCTa, TIPHHOO je MOJIHBV Borv, Y KOjOj je aajnpe V3BeJIHl.JaO 'Sora Kojn je nornenao aa lbera II ')1.ap'HBaO MY V speue 3eMHOr orpanarsa :na no- 6ep;n He!BIllp;JbHBOr apaa-a, 15aBOJIa; a 3aTHM je npenrao na npencrojehe pa3JIYQClbe JJ.VIlle ,0,IJ; rena, OOllOpenll: ,ICMV' rana ce H paCJla6HJIa ,ll.VIlla MoJa rrpn CHOM iHCXQ,Il,V H3 osor rpeIIIHOr H cxsepaor Tena, HCKa je Jl'V1KaBH apar He yJIOB'H y Hel.JeM H 6aIUI y TaiMY :roar HeBH)1.JbHBHX H BH,IJ.JbHIBHX rpeXOBa xo]e can nOl.JH'HHO sa upeMecmora )KH!BOTa! BJla,IUfJKO! Ey,ll,H MHJlOCTHB MeHH, ill HCKa Moja rrvma He vrnena Mpal.J· na JIIma JIYKaBHX )1.eMOaa, Hero aexa je npaxaare TBojH CBerrJIH !H npeOBeTJIH AHre.JlH! ITpOCJ1aBH MMe Tsoje CBeTo, ill CHJIOM TBOjOM Y3Be,l1;H Me aa EO)KaHCKO Cyl)J.llllITe Taoje! KaJJ;a MH ce 6YAe cynano, HCKa MeHe, rpeumaxa, He 3npaoo pvxa xneaa raue osora CBeTa H nesa Me He 6a1.Uf 'Y Ay6HHy rraxna: Hero MIl rrpencraaa TH H 6y,lI,H MH Cnac H 3aCTynHH'K. A OBa TeJIeCHa lMyqelba cy panocra sa cnvre TBO-

[e."

Ha CJlH'l.JaH Hal.JHH H OBeTH BeJlHKOMYl.JeHHlK I'eopraje, xoja [e OJlarO,ll,ahY XPUCTOBOlM nO,ll,HCO OBa HajoTpalllHHja M0Ielba, H3MHIllJbeHa 3JlO6oM MyqHTeJba, Koin je npen fuRXOBHM OlJiHlMa naorcpcao MpTBaua H MMeHOM fOOIIO,ll.lbiHM CPVlllRO H,ll,OJIe, KMa je )1.OlUaO aa MecTo Ka3He, H3JIHO je oBaKB'V npe)1.CMpTRY MOJIRTBy: "E;\arOCJIOBeH Focnon Bor ~lOj Koja Me He npenane 'qeJbVCTRMa JIOBHTeJba MoiHX H I.Ie ,J,011yCTH na ce HerrpHjaTeJbH MOjH 0 MeHH paasecene, KO~H H30aBH nvurv MOjy, xao rrruuv 0)1. 3aMKH JIOBau;a! BJIa,l1;lfKO! H ca.aa xre VCnHIlHI: EV;J;H xpai MeHe v l.Jacy Mo,ie OMPTH, II H36aBllI AVlllV MOj'V OA 3aMKH na3.rr.VlllHor KHe3a, Tor crpanmor rrpOTHIBHHKa, H lheroBHx Hel.JiHCTHX AVXOBa. M He vnaIlIH Y rpex OHHMa xojn cv npexra MeHH carpenmna V HC-

GaeTH Joaan 3JIaTOYCT, pexasma KaKO VMHpynH, Maxap 6HO H BeJIJ.'IIK!H BJIaCTeJIHH rra 3eMJhlf, 6HBa 06y3eT CMYTlbOM, crpaxoes, HeH3BOCHoIllny KaJJ;a yuzeOa crpauiue CUIle AHZJleCICe, 'II npOTU6He cune xoje OOIlQ.3e na pasnvse ,IJ;VU1Y OA Tena, - nonaje: "Ta.u.a cy HaM norpetiae MHOre MOIDITBe, MHorn nOMoiliHImH, MHora .n;o6pa nena, BeJIHlIW 3aCTYnaH>e. AHreJIa na IITYTy xpoa sasnymao npocrpaacrao. AKO rryrIyJYhH Y crpany 3eMJbY MOO C'l1paHH rpan TPa)KlfMO BO, ,IJ;Hl.Ja: KOJIElKO cy HaM Tel{ nOTpc6HHjH nyTCBO)1.lITeJhlf 11 noMOnHHIIJ;H na Hac 1ITp00o.n;e 'I.10Pe.n. HeBH)1.JbHBHX crapennma H BJIaCTHKojH ananajv TRM Ba3,ll,VllllIHM npocrpancraaeaa nrro ce naanaajv H rOHINHMa H MlITap:aMa H CK'Y[1JbaqJJiM~ nopesa!" Y HMe nOl.JHBlllHX Xp!H'llIhaHOKHX MJIa)J;eHau;a 3JIaTOYCT OHaKO CBe.llOqHH OOrOCJ1OBH: .,Hac cy CBeTH Aarenn MHpHO pa3JIytmJIH 0)1. TeJIa H MH CMO CJI060,ll,HO MHMOHIllJIH nornaaape H aasnvnrae BJIaCl1H. MMaJIH CMO nOY3)1.aHe pyKOBO)J,!HTeJbe! JIY'KaBH ,ll,YCII HHICY xannra 'ORO lIITO cy Tpa)KHJllH; HHCY mI'AeJIH y HaMa OHO IlITO cy )KeJIeJIH ,IJ;a IBMe. Yrrrenasnra TeJI'O HeOCKpBHaBJbeHQ nOCTH,ll,eJlH cy ce, yrJIe,n;aBIILH zrynrv 'l.JHCTy, )1.aJIeKO 0)1. CBaKe BJIoOe, nOCpaMHJIH cy ce; He nabonre Y naxra rropoxaax peva, H yhyTame. Mil CMO npotnna H yHHlIITHJIH RX; npOIlIJIH CMO KP03 lb'HX H 3ra3lJJIH HX; ,,3Q.Mlca ce pacxuoe, U MU ce ustiaeucuo. EllaZOCIl06eH Tocnoo xoiu Hac He oaoe 3y6UMa teuxoeuieu oa

,"211 K

Hac pactpxcyi ana ce TO OlWHl.JaJIO, Aarena, nanra rry-

TeBO,ll,lHTeJbH, CHJIHO cy ce pa.n:0BaJIH; 110l.JeJIH cv na HaC, onpasnane, Jby6e H an rosope Y BeCeJbY: "JaralbU;R lio)KHjnl Hexa je 6JIa)KeH Barn ~OJla3aK onne: OTBOpno BaM ce rrpapomrrerscxn paj; panrapeao BaM [e Hapyqje AapawoBO! IIpRMHJl'a BaC je necnaua BJIa,lI,HKe; npH3BaO sac je Hseron rnac aa ,n;eCHy crpaavl EnaromllKJIOHHM (}l.Jn:Ma nornenao je OH aa nac: y KH:mry JKIIBOTa vnacao je OH sac. M pCIKJIH OMO MH: .Tocnone! IIpase)1.HH Cvmsjol Jlanrao CIf Hac aeuarscxax 6Jlara, He JIHilIJJH Hac He6eoKRX! O)1.BOjUO CH Hac on orana H MajKH, ilIeMOj rta Hac onnojanr on CBeTHX TOOjRX. 3HaMelba xpnrrersa ca=ysana cy ce HCTaKHYTa na nazaa; TeJIO Hallie rrpHHOCRMO TH tUlCTO, ucao TBOiH nCTRH-

om MJIa:n,eHUH!' '212 '

211 rre, 124; 7, 6.

212 Mapr~rrrTH, CrrOBO 0 Tpll.TbeH>y rrr 6rraro,napelbY, H 0 TOMe J(aKO He Tpeoa na IIJIaqe.MO nevernrno aa yMprrHMa. QBO CnOBO vnrra cc y Ce,l\MY He,l\en,y no Bacrcpcy H na cnaxoj caxpaenr.

m Bec. 16, l'JI. 18.

86

87

3HaIby, HO HM nonapa Tsoj OOpOIIITaj ill Jby6aB, na 6n a OHH, rroonasnra Te, IIpHMHJIH vneo C H3a6paJHllIUIM'a TBojHM y UapcTBY TBOMe."214

BeJJH'IOI yro.n;H1lf'K EO)KHjH, rajaonanan, caera HH<POHT, ermCKOTI KHITapOI<.Or rpana KOHcTaH~je, crojeha je,lI.iHOM na MOJIUTBH, yrnenao je OTBOpeHa He6eca H 'MHOIIITBO AHiI'eJIa 0)]; KOjmc cv [enaa CHJIa3HJIH aa 3eMJbY, a ;rr.pyrn ce vcrnrrsarra aaaanre, vanocehn qOBe~je ,n;yme V He6eaKe OOHTeJbH. IIa)KJbHBO je nOCMaTPao raj rrpnsop H Blf,Il;eo - KaKO ,I:03a AHreJIa C11peMe xa iB'IICHHH, aoceha ;rr.YIIIV. iKa)l;a cy ce rrpH6JIH)KHJIH 6JIY.D:HOM M~apCTB'Y, H3aIIIJ1IH cy ,n;eMOHH 6JIYna iII meBHO peKJIH: "Ta ,n;yma je nama! Kaso ce vcyoyjere na je HOCHTe MiHMO Hac, xana je OHa nanra P!" AnreJIH cy YIIHTaJIH: "Ha tIeMY ce 3aCHlIBa TO nanre TBpOeIDe 7" A fieca cv O)];rOBOplfJIH: ",Il;o caere CMpTH OHa je rpenrana, TIPJbajVnH ce He caxto npHPO)];HlfM, HO Ii rrporasrrpapomnnr rpecaua, V3 TO je :II OCVOHBana OnH)KHoera, a nrro je rope on caera, yMPJIa je 6e3 noxajarsa: IIITa BeTe petlli aa TO?" AHrenH CV V3BpamJlH: "YHCTHHV, aeheno TIOBepOBal'H HH BaMa, HH OIlV BaIIIeM, caraan, ,n;OK He V'IlmaMO Anrena-xpaHHTeJba OBe nvnre." YnHTaHH Aareo-xpemrren, je pexao: ,,3aHCTa, MHoro [e rpenrao oaa] qOBeK, HO 'tJHM ce pasfiorreo, CMeCTa je no-reo na nnaxe H na ,HCIIOBe,n;a [1peXOBe CB()je Borv. ,[(a JIM <My je Bor orrpocrao, 0 TOMe OH o.n;.rryqyje. Hserosa je BnaCT, aexa je emma I-beroBOM rrpaeenaosr CV,n;y." Tana AHrenH, TIpe3peBIIlH OlITV)K6e ,n;eMOHa, YOOIIIe na spara nefiecxa. 3arnM je EJIa)KeHH yrnenao 'II npvrv ,n;ymy ROrneRV AHreJIHMa. D:eMoHH, ,n;06e)KaBllIH K lbHMa, BHKaxy:

"IIITO HOCHTe zryure 6e3 Harner3aaTha, xao H OBV, 3JIaTOJLy6HBV, 6J11YJl;HV, cBa,n;JLHBV, paa6ojH1H1llTBY BHtIHV?" AnreJIH O,lJ,fOBOpWllIe: "MH 3al\eJIO 3HaMO na je OHa, !MaKap IT vnana v CBe TO, H'Ila<K TInaKaJIa, vanacana, ilfCI10Be,n;ajynH ce H najvhn MHJIOCTHHoY, TIa joj je Bor nonapao OIITpO'IIITaj." ,Il;eMoHH pexonre: "AKo je Ta rtvnra nocrojna MHnOCTHi Eo)IGIje, onna V3MHTe rpenramce nenora CBeTa; 'MH oane HeMaMO IIITa na ce TPY,ll;HMO." Tana HM AHreJIH V3BpaTHme:

"CBR rpemamm xoja ca CMHipe:a.eM If OY331Ma IHC'IlOBe,u,ajv

rpexe csoje npasrajv orrponrra] no MHJIOCTH Eo)l(JHJoj; a OHHMa IlITO YMHJ>y 6e3 noxajarsa cY.D:Hhe Bor." TaxonoCpaIM'HBIIIH ,n;eMOHe, OHiH rrpobonre. Oner [e BH,ll;OO Csern KaKO ce V3HOCH nyma He<KOr 6oroJLy6HBor My)Ka, -qacHor, MHJIOCTHBOr, CBHMa OMHJLeHor. Been crajaxv nonarsea IlIKprvraxv na TV ,ll;YIIIY 3y6HMa, a EO)KHjH AHreJlH asnaacaxv Kp03 spara He6ecKa V cvcper HoOj, H nosnpaarsajvha je, KJlIIfll;axy: "CnaBa, Te6H, Xpncre Boace, IIITO je HHOH npenao y pYKe nenpajarersa, Hero CH ie H36a.mt:o on rrpencnomser ana!" - Taxobe [e BlI!,lJ.eo 6JIa)KeHll HH<POHT KaKO ,ll;eMOHH BVKV HeKY I1,'Y'illV npena naKJIV. To je oHJIa nvnra nexor po6a xora ie rocnonap MyqHO rnabv iII 6aTHHaMa, II KOjH ce, He H3,u,pmflDmH MyqeH>e, vnaaao, 6y,u,yliH HaroBo peri nanOJIOM. Atrren=rvean mnao ie rrcnarse M rooao nnaxao: a ,lJ.eMOHH cy ce panoaamr. Tana je nonma 3aTIOBecr O,lJ. Bora AHreJIV !KOjH je TInaKaO rra ane 'If PHM, KaKO OH TaMO npevaeo 6]JIHI'V 0 HOBOPODeHOM nererv xora cv V TO BpeMe KprnTaBaJIH. - Oner je naneo CHeTH rryurv HOmeny TID aaanvxv AHreJIHMa, KOjV cv OTeJIH on l:DIHX ,ll;eMOHH aa l.feTBiPTOM M1HTapCTBV, H 6al\HJIH je V fiesnaa. To je 6HJIa nvnra l.fOBeKa rrpenanor 6JIY,ll;Y, apavarsv, P8.360jHHJllTBY, KOj'H [e nanenana VMpO 003 noxajarsa."

Ilpenonotinn Caveon, Xpacra pana jYPO.n;iHBH, ;u,OCTI-Irasnra BHCHH'If xpaurhancxor caepmencraa, IKa3yjynH carajBIrKV CBOMe oaKOHV JOBaHV 0 CMPTH xoja MY ce,6JIIDKHJIa, II BeJIIlIKoj narpann na nefiv, nOKa3aHIIM MV OTKpUBeTheM OJJ:03I'O, rOBopHO je: "He 3HaM HllI'Ier y ce6H IIITO 6H !Morno na 6V,ll;e ,ll;OCTOjHO nefiecxe narpane, ceM nrro Focrron )KeJIH na Me noxarrrvje CBOjOM 6JIara,n;aliy. 3Haj na hem H TH VC" KOPO 6HTlI V3eT onaene, crora ice nocrapaj, 'KOnUKO ron HMarn cnare, 0 ,ll;'YIIIR CBOjOj, KaKO 6H vcneo na 6e36e,n;HO npobeur OOJIaCT aaanvunmx nvxona ,If YMaK!Hem rsvroj PVUH xneaa 'raxre. 3aa f0CI10,n; MOj na CaM !If [a 06Y3eT CIDIHOM rvroa H BeJIHKRM crpaxou, ,ll;OK He MHMOHoeM ra CTpaIIIHa xrecra na xojmra ce HC'lIHTV.iV CBa nena H peaa tIQiBetIuje."216

EJIa)KeHH JOBaH MUJIOCTHBlI, narpnjapx AnexcaanpniCKH, nerrpec-rarro je r-o.aopcro 0 OMlpTll II llCXO,Il,Y ',Il,ynre 1-13 rena, OTKaKO MV je 0 roue 0110 OTKPl10 npeno,IJ:06HI1 CHMe-

214 CBeUi BeJEHKOMyt.JeHHQH Escrparaje (cnoeaea iseroa je 13. neIlieM6pa) H I'eopmje (crrosren rseroa je 23. anparra) nOCTpanaJIH cy 3a BpeMe napa ,11)mKrreUHjaHa, H3Meby 301. H 310. TO!liHHe no XPH'Cry. qrn-MmIej. MOJlHTBa cseror Escrparaja YHeCeHa je Y 360pHHK on II,BaHaeCT ncanasra. BlJII,H Kajeao - Ifesrepcxa KaHOHHK.

215 CBeTH HH<l>oHT )KHBeO je y npvroj norrOBHHH 3. H noserKOM 4. sexa. qTH-MmIej, 23. neueM6pa.

216 TIpenon0611H CHMeOtH )I{HBeO je y 6. BeKY. qTH-MHHej, 21. jyrra.

88

89

OU CTOJIDHH!K: "l(a.n;a .u:yrna naabe 113 TeJ1a", I'OBOpHO je OH, "Ii nOllHe na YCXO)JIH 'Ka He6y, cvcpehv je npanaxe ,D;eMOaa, H nonsprasajv MHOl'HM MyqeH.HM'a. OHH ie 3JI.oCTaBJbaiY 360r n8jKH, roreaere, [apocra, rnesa, 3JIOnaMnelLa, ropnoCTH, Cl!aMHHX pesa, nenocrrvnraocra, no,n:MHTJbHBOCTH, cpe- 6poJbVOJba, rrajaacrsa, npejenarsa, OCBeTOJby6HBOCTH, raralLa, Mp)Klhe, y6Hcrna, xpabe, HeMHJ1OCp,n:HOCTH, 6JIy,n:a, rrpeJb'y6011HHCTB'a. 3a npeue rrvra ,n:yme on 3eMJbe /Ka He6y, HH ~aMH csera AHrem~ He MOry na joj nOMOrHY: nOMa)Ky joj jenaao IDeHO rroxajaese, IDeHa ,n:06pa nena, a mnne on CBera IDeHa MRJ10CTHIba. A1(,O ce He noxajexso osne 36m nesor rpexa, H3 aafiopaaa, rana M'HJ10CTUIDOM MO)KeMO na ce H3- 6aBHMO .0,7.:( HaCHJba ,7.:(eMOHCKHX MHTapcTaaa. Bpaho! 3Haj'iha TO, 3anJ1a1UHMO ce ropxor qaca cvcpera ca CYPOBHM H HeM'HJlOCP,7.:(HHM MHTapIIMa, onor xaca 'I'{8Jp;a neMO P;Onll V He,n:0YMHUY KaKO na O)J;rOBOpHMO HallIHM MytlliTeJIiliMa. OBne ce rroxajsro aa cse rpexose Harne, ,7.:(ajMo npesea HaIImM MorynHocTHMa MHJIOCTHl-hY xoja MO)Ke na Hac rrpoaene O~ ~eMJbe no He6a H H36aBH 0,7.:( 3a:.D.P)KaaaIDa ,7.:(eMOHa. Bemnca je 'H>HXOBa Mp)K:H>a rrpessa HaM'a, BeJliHiKH Hac crpax O'l.leKvje na aaanvxv, BeJIHlKa HeOOJba!"217

.CHMeOH CT?JIIIHHK, ROlli [e OTKPH'O 0 MHTapCTIBlIMa narpajapxv, .fum je .D:HBHOropaU, caepesiemnc narpajapxa, caMO. CT~PH.JH on !bera. J.1:o HaC je utomao O,n:JIOMaK nOYKe KOjY je carsopno JIHtIH.o CBeTH CHMeOH, rne on roOOPH 0 3aryo6HoM vnenv xpmnhana, Y DBO] novua npenonotina HaJ~pe OTKPIfB~ na 'MY je jaarseno CBeTHM .n;YXOM 0 MaJIOM 6p0.JY OHHX KO.lH ce cnacasajv, .0 MaJIOM 6pojy OHlHX KOjH cy ~aw'DHneml aa pvxaesa aHrenCKHM Y cananrrse npeste, TO JeCT, y apesre )KHBOTa Yro,7.:(HIfKa EO)KHjer. Ilane OH 1'0- BOp!H .Ka~{Q ,7.:(yIIIy HeOCKBpIDeHY H rrpanenav AHreJI'H IIpHXBaTaJV ca Jby6aBJbY, reme je, c rrecaonojea vsaoce, OTiKJ1~IDajynH ,n:eMOHcKy CHJlY H Y3BHCVjyhH ce HaHM ,n:OMamaja M!HTapcTaBa. HaCV'IIPOT TOMe, rpenma rrynra He norrvnrra llJ;a ce BHlHe y npenene H3Ha,n: saanvxa: baso iRMa noBO,7.:( na je O~TV)KH. OH ce rrperrape ca AHTeJIHMa 'Koj1l je aoce, noroa3Y.lyliH TheHa carpemersa, 3601' xojax Mopa lLeMV ,7.:(a npananae, lHaBO,7.:(ehn: H>eHY He,lI;OBO.JbHQCT V OHOM ere-

neav BpJlHHe KOjH je aeonxonan aa cnacerse H sa cn060- ,n:oo npoxon KP03 Ba3,n:YX.218

I1peIlo,n:06HH J OBaH PaHTCKH, V nOCJIaHHIUI npenonofiH.oM J oaaay JIecTBH'tIHHKY HanOM!HH>e 0 Ba3,n:ymHHM KHe30· BHMa, Moh'fliHlUWa osora CBeTa, JWXOBlfIMa 3JIo6e, )KeJIehH na nvmexopacae nOYKe CHHajcKOf CBernnHH1Ka pvaoaone HHOKe !Ka BpaTHMa He6eOKHM, H casryaajv HX on TaMHHX snacra xoje cnpesaaajv vcnoa xa HOOy.· CaeTH JOBaR JleCTBHllHlfK xasvje KaKO cy nana MOHacH, !rIpHHOCeliH ,n:y- 60'K0 H nerrpecraao noxajarse, H3Met"y OCTanHX cBOj!HX pellH, !H'CIIVIbemrx V1MHnelbeM H npaherrax Y3.IJ:HCajHMa, rosopnnn HOBO: .Jla nu he oyUla natua npehu Y36YPKaHY BODV Ba3.Il.VllJHoUX .Il.YXOBa i" TaKU cy r01}OpHJIH QHH, j<;p jonr HUey xrorna Aa ocere II3BeCHOCT J Hero CV JI3,ll;aJIeroa II1UCiMa-npanH OHO IllTO ce nenrasa Ha Ba3,n:yqI]HHM 'MlITapCTBHMa.1l9

Ilpenonofinn Hcarrje OTllIeJIHHK V 3aBellITaIDV CBOjHM yqeHuUHMa aanosenao Ie aa: "CBaKQ;:lHWHQ HMaj'Y npe,i.' oxmsa CMPT H na ce 6pHHY aa 'KOjH he H3IllHH aanvcrara reno H KaK.O !lie npoha rropen BJIaC"nr raae lKoje he Hac ,u;OlleKaTlI Ha Ba3,u;yxy."111l Y 17. CJIOBY OH ro:aoplI: "IIOMHcrm, ecaxaaa je panocr ,o;yrne OHOra KOjU je npenao eeOe na CJlV)KeIDe Eory H KOj!H spma TV cny)Kf)y! ITPH HCXO,n:¥ IDerOBOM H3 osora OBeTa, ,7.:(eJIa IDeraBa he ce Tp~rn sa rsera: AHreJlH, vrnenasnrn ra H36aBJbeHHM OTT BnaCTH raxre ofipanosahe ce 36orH>era. Kana nvma H3af.,~ aa" rena. IbY npare AHreJlH, a V cvcper .10] H.n;V TaMHe CHJle, )Kenel'iM .II;a je aanpace, II Myqe je, He 6H Jill HaIIIJl'H Y IDOj nrroron CBOje .. Tana ce AHlfeJlH He 60pe iliPOTRB aenpnjarersa, HO nena KOJa je nvura OCTBapIHJla, orpabvjv je II llyaajv on ,n:eMOna, He ,n:OHVIllTa.1VhH HM,n:a joj ce rrpafinnzse. AKO nofiene n.eaa nena, rana joj AHreJlH VIIynyjy rrOXBaJ1He necsre H BO,7.:(eje c panonrhv rrpen rmue Bozcaje. Y TOM 'q,acy OHa aafiopaarsa cne llITO npanana 3eMaJbC'KOM )KHBOTV H CBe MYKeKoje je nomrena. EPH)KJbHBO ce nocrapajno na sa npeeae osor IKpaTKor aexa Ha CBaKH HallHH 'llHHHMO ,n:06po If na ra caavnaeao nenospebeaau on 3JIa, !Ka'KO 6HCM.o vcnena na ce cnaceao on PVKY KHe30Ba raae KOjU Hac oseKyjy: OHli cy JIY'KaBH !II HeMHnOCp,7.:(Hn. Bnaaeea je oaa] y

217 Ilponor, 19. p;eQeM6pa. CBeTH JOB3JH MmtOCl'HIlli ynoKOjHO ce y npvroj rronoaaaa 7. aexa, no 3ay3ehy AJleKcrur.D:pll1je 0,0; MyCJIHMalIa.

ns Ilponor, 13. MapTa.

219 Ilperr, Hcanja, Cnoso 1. 220 Cnoso 5, rnaaa 22.

90

9/

KOMece Hebe aaha 5HJIO UITa UITO H:.liMa npanana: rserosa "221 panocr, MHlP, aecerse IH seaan cy asaan CBaKe Mepe.

.. Hexa INIOK, .iKliBenli YOnIIITe.iKlinyaBe Cepana, rp:e je y sareopv MOJIliTBeHO THXOBao BeJIliKH yrO,lJ,HHK BO>K~.ll!' crapau Bapcaavrpaje, npHl6JIli.ilillBIIIli ce KOHtlliHli CBOJOJ, MOJIHO je osora CBeTOra Crapua na ra nparn no Ba3;a;yxy na TOM rrvrv xoja OH (YlMlipyliH HHOK) HlIje nosaasao. BeJIHlKli Bepcanvrpaje My je OArOBopHO: "BpaTe! Ilpenajeea TC Xpncrv, Koja je 6JIarOHOJIeO na YMpe aa Hac, Bnanaua He- 6a H aeense a csera nocrojeher, 71,a OH y6JIa>Kli y otIHMa 'I1BojHM CMP'I1Hli crpax li ~Hli CJI060;a;HHM rrpoxon raoje nvnre, "222

I1penoA06HH ana ,llopoTej, BaCllHTaHEIK V MOHaIIITBY osor acror orrrezorha ase Cepana name y [enno] 0;0; CBOjHX nOCJIaHHqa: .Kon HeOCeT.JffiIBOCTH (oxopenocra) Aynre KOPHCHO Ie ~IeCTO t.JHTaH:.e BO>KaHcTBeHor Ilncna H YMUJIHHX pexa 6oroHocHHX Orana, cehasse na C'I1PalllHH cvn Eo)KHili, na IIICXOAAYIIIe H3 TeJIa, 0 CTpamHUM CllJIaJMa KOjC Tpe6a na je CpeTI-IV, va ~mje je cavaecaanrrao OHa t.JliHliJIa

. 6 "223

3310 Y OHOM KpaTKOTpa.1HOM 'Ii ! C)lROM iI<lmOT'l.

CBCTH Jonan Kapnarnjcxn, renrehsr HHOoKe Hnnaje KO' ja cv nCTOBpeMeHO rpaena OlI31HO rossen,e on Bilf;a;JbliBHX H HeH'If;a;JbHBHX uenpnjarersa H rrpHJ631H>KaBaJIH ce rrponacrn o=rajaasa, OBaKO rosopa: "PaTyjynH H osrrebvjvha, ;a;pCKO nacphe na rrvnrv H3aIIIJIa H3 TeJIa, lBpar, Taj ropxa H crpaIIlHn KJIeBeTHHK Y TheHHM rpecmra. Tana 60roJby6mm H aepna AVIlla, MaKap 6HJIa If 03JIeneHa MHOrHM rpecaua, aehe ce vcrpannrrn on nacpraja H nperrsa. YKpenJbaBaHa fOCnO,IJ;OM, nrrahena KpIDIHMa panocrn, TIOAP>KaBaHa cseTHiM C1-IJIaMa, xoje je noysaaajv, orpabasan ClBeTJlOIIIny Bepe, OHa ce ca BeJIll'KOM cvenourhv CyIlPOTCTaBJba JIYKaBOM naBOJIV H orrronapa MV: - lIITa HMaMja H TH xojn CII TyO Borv? lIITa HMaM ja ca T06oM, 6eryHt.Je C He6a IH CJIYro 331H? TH HeMam BJIaCT'll nana MHOM: BJIaCT nana MHOM H nan CBIwa npanana XpHCTY, CHHV Boxcajea. Ilpen H>HM CMO carpemann MH, J-heMv heuo H nara onroaop, iHMajylir,r Hseros qaCHH 'KpCTKaO aanor Hseronor MHJIOCpOa rrpeua HaM a H HaIIIer cnacersa. PYIIIHTeJbV! Be)KH ;a;aJIeKO on Hac:

HeMa HINer 3aje;a;HHLIKor H3Meby rexe H CJIYry XpnC1'OBHX! Ra;a;a nvnra rrevcrpannrso rosopa OBaKO, 00010 ce ~aje y 6eKCTB<O H BHqe: He 'MOry ce cvrrporcrasara HMeHY XpnCTOBOM! A AVIIla ce Y3HOCll H3Ha)l,~lJ~ ... II [lOCJIe To~'a Y p~;a;?CTH je [lpHHOCe EO>KaHc~em:1 AJHre~. aa MecTa KO.1a cy 101 onpebena npeua c'rtm~ H:.eHot)l; OBHor vapa-

"224 / f ... ' '.

CTa. i" ~

"AYilla, xana nOC31e ¢MPTR yqJte1m: Ba3A¥.X Ka spa-

TRMa He6ecKMM", xazce ~~H H~je, "HM~J.Y, y~ ce6e

11 V COO!0: XpHCTa, Helie I;;e-TCIIKO ~VWIaWlf.l'H--'Hp.npnJaTerr,a

CBOjIIX, Hero he OMe310, ~~1J o~m~./~rQIBaparn na BpaTH:

Ma. CaMO na He ocnafia 0 "}I,o oBoWlllcxo;o;a, ;a;aH H aoh BMIHje lKa I'ocnonv Hcycy cry. OHne ce OCBeTll'l'1I 3a Thy vcxopo, no HCTHHHTOM II ~CTBeHoM FberoBOM 06eharsv, nOKa3aHOM y npHt.JH 0 nerrpaaemroa C'V)l,lfjiH. HCTHHY BaM rOBopHM, OCBeTHne ce H V canannseu il<'H!BOTV II no ncxonv .n;Yllle U3 TeJIa. - CYCTnnn lie Hac ~ac CMPTHH, nohn lie OH, ill 6Hhe neeaorvfie na ce lI36erne. 0, xaaa 6H KHe3 OBeTa H Ba3,IWxa, KOjH he Moparn Ta;a;a na Hac CVcperne, HaIIIaO na cy aanra fiesaxossa HlffiIT~Ha :II 5e3HaqajHa H na He IMO)Ke na Hac H306JlHt.JH KaKO je HaMUCJIHO! Y CynpDTHOM cJI'V'1ajv, 3aII31UKaneMO 6e3ycneIIIHO. cnvza, xazce Ilacuo, xoiu .311a 60/by Tocnooapa ceojeta, H He HCn'lRH je, 6une 6ujeT-l MT-lOZO.225 He BH;a;H CBeTJIOCTn xao ce ponao CJIen: TaKO HKO He rrpefiaaa V Tpe3BeHOVMJbY, He BH;a;n 6oraTcTBo cnjatsa BimUH:.e 631aro;a;aru II aehe ce OC310- 6o;a;HTR OA 31V'KaBHX II Borv MpdKHX nerra, pesra 11 UOMHCmI. Taxaa, Y apesre CMPTIH, nehe CJI060AHO MlFMOHnH Tap TapCKe KHe30Be."226

I1peno;a;06HH Teornocr: .Heaapenasa je H neacxaeana panocr OHe ;a;YIIIe xoja ce paarrv=vje on TeJIa ca 1I3BeCHOlllny 0 CBOM crracersv. OHa OBJIat.JH TeJIO, xao oAeny. Y t.JBpcTOM ysepersv OHa npmta OHO nrro je 06pyqeH:.eM Ben I1pHMJbeHO, 6e3 Tyre OAJIa>Ke Te310, MllPHO lf331a3H H'3 H:.era rca CBHllle-llOCJIaHOM 3a H:.V AHre31'l, ClBeT310M H THXOM. Ilpaheaa THM AHre31oM, OHa 6e3 rrpenpexa npoxona Ba3AY'lliHO npOCTPaHCTBO, HUMaJIO He Y3HeMlHpanaHa 3JIHM ,n:YXOBRMa: pa,UOOHO II eMeJIO VCXO,UH OHa, KJIWIyliH 6JIaro.rr.apelba fury,

221 Ilpenonooun Hcaaja )KJiJBeo je y 6. BeKY.

222 Ilaraese 145. Berraxa BapcaHyqmje )KHBeO je y 5. H 6.

BeKY no XpHCTY.

223 nOCJIa.HHua 1.

224 Ifpen. JOBaH Kapnarajcxa - Yrenraa rnaaa 25. 215 JlK. 12; 47, 48.

226 CiroBO CBeTOra HOHJ~Hja, npeysarepa JepycaJIBMCICOI', 0 rpe- 3BelLY, rnana 149, 161 H 4 . .IJ:06poT., tl. 2_

92

93

H )J.OCneBa HarrOKOH aa nororossetse Casnarersv CBOMe. TaMO ce ncxaavje 0 lLOj orrpenerserse xoje aanaxce na ce CMecTH ca paBImMa lLOj '110 Bpmnm rr,ne he ca IbHiMa rrpe- 6HBaTH ;n:o OIIlIITer BacKpcelLa."227 "AKo CH ce TH, nocrojaao npe6u.BajyliH y ~IH:CTOj MOJIHTBH xoja HeBeIllTaCTBeHO cje,ll.lfH>yje C Boross neseurracrseja yM, y,nocrojuo na BHJ1.Hm, KaO V ornenany, 6JIa)KeHO crarse xoje Te OqeKyje 1Il0 OKOHqallbY OB,na.II.IlDer )KHBOTa, 'Y',ll;OCTOjHO CH ce rora, npHMHBmH 3aJIDT ,I:(yxa H crexasnra HOOeCKO napcrao ryHVTap ce6e 6J1iHCTaBO jaCHHM H onpeneneaaa qYSCTBOM .n.yme, iHHlKaKO He rrpacraj na ee paspenrasam on TeJIa aerrperryrrpebea aaSemneIbeM 0 nacrvnajyho] CMpTH. MOJIH ce rrparseacao 3a TO II 6y;n:'II HCrryH.eH )J.06pOM Ha;n:OM rta hem )J.o6HTH TO 06- jaansraarse, xana ce nT)JJ)omrnrni TBoj xpa], aKO [e TO KOPHCHO. Cnpenaj ce csarna sa CMpT, y,naJbyjyliH CBaKH crpax; crrpesraj ce csarna, rcaxo 6H vcneo rra npobem Sa3,n'Y'IDHO npocTJ)aHCTBO, na H:roerHem rrvxase ,nVXOBe, na yl5em OMeno Ii aevcrpamaao y HeOecJKO OKpy.meJne, ,rr,a ce npanpy)KH!IIl aareJIOKIHM '1HHOBHMa, na COOOM YMHO)Klfill mm<. CBHX H3a6paHHX n npasenaax, zta BM,IWIII Bora, IKOJIHKO je noCTH)KHO TO BHOeJbe."228 ,I:(YXOBHO qyBCTBO, 0 KOMe rosopa npenonotiaa Teoraocr. Ha3HBa ee, OacBHM 1H000PaBHO, y OTaqjKHM CIIHCHMa, useeiaheteeu, npesaa OBOjC11BY HecYMllLHBe aeponocrojaocm. OHO nacraje HirnJIaCKOM Bo)KaHCTBeHe OJIamliaTH icoja IJipUMa V ,nYXOBHa aenpa oraua noxajaxor H OMeTeHOr rpenraaxa, OHO ce jaarsa y ,nyII11H HeoqeKHBaHO, xao HOBH )KHBOT, 0 KOMe qOBeK no Ta:n;a HH.ie Morao na CTBOPH y aeon HlIKaK,BOr nojaa, OHO oCJI06aba ,:o;YillY on HaCHJba rrvxaaax AYXOBa IH CTpaCTH, MelLallerror qOBeKa, cjenmsvje ra ca BorO'M, yso,ll.H nenor qOBeiKa y qy,necHy MOJrHTBYI<!Ojy VlIIYnyje ~a Borv liB '10BeKa ,I:(vx BO)KlljH. Cee K:OCTU. raxsor qOBeKa pehu he HeHCKa3aHHM )J.YXommM CJIaBOCJIaBJbeM H finaronaperseja: Tocnooe, Tocnooe, JeO je xao TU, xoiu ustiae.uuu cupouaxa U3 PYK:e rnasturena, 1I.Uuaeia U y60zoza 00 01l.UX tcoju. za ynponauihyjy? To ,nyXOBHO ocehasse [e TOJIHKO jaao, na, HcnYHHBillH co6oM xonerca, VTHpe y lbeMy oceharsa aa cae .mpyre CTsaPH: ViKpaTKO peseao - OHO je rrpensopje Ilapcrsa Boaorjer y .uVIlIH.

Ko je crexao TO ocehaise 1I.e JtCU8U euuie ce6u, Ben Bory,2l9 oKpeHVBUIH ce caeuerro K !beMY H HMajynH Hsera ry CeOH. Y OHHMa KOjH cy ce H3JIO)KdfJlH oaMoo6MaHH u ,:o;eMOHCKOj npenecrn jaarsa ce uneue TaJC80Z wyectea, li paa:rmKyje ce on 6Jraro,lJ;aTHOr ITO llbeMy cyrrPOTHlHM mronosaaa,

"OnOMeHH ce ,:o;ymo Moja", ,Il,H1PJbHBO ce 06pana CKHTCKH H<HOK Esarpnje CaMOMe CooH, "H iIIOMHCJIH, KaKO hesn nonaera H3HeHa,ll;HO pasnvxeae TBoje on TCJIa Ka,:o;a crpamHH aHOeJIH ,ll;Ooy aa Te6e IH arpaoe Te V 'lacy KOjH TH He ovexvjem H y speae 0 KOMe TH He snanrl KaJKBa hem nena rrOCJIaTH TH na sasnvx, xana CTaJHY na re Horurryjy 0 neJlliMa TBOjHM aenpajarersn TBOj'H 'KOjlH 60pase y !Ba3,:o;yxy?"2.10 TalRO cy OCenaJIH II rOnOpHJIH caern yroAHIHlUl :So~jll:

OHH cV pa3YMeJIH H HCTpa)KHB'arrH Ay6HHY nana qooetw.jer; OHH cy pa3YMeJIH H HCTPa)KHBaJIH BJIaCT :n.eMOHa aan Jby,lJ.HMa, OOHHKJIY lI3 Tor nana.

3aTBOpeHHK 3aAOHcKH, I'eoprnje, onncv]e HaM Aoral5aj ROjlI ce 3000 CROpO V Harne speue: ApXIHMarrpHT BarpcaHY' cpHje (3a,nOHCKor MaHaCTHpa) 000 je 'Y crarsv OOaIMPJIOCTH TOKOM TPH sescpa. 3a TO BPeMe oace ,nymoM HaJIa3HO aa Sa3,ll;ymHRM MHTapCTBHMa, nonepraaajvha ce MytleIbHMa aa OBe rpexe yqHlbeHe on cane MJIa,nOCTH, aJIH [e qyO rnac BO)KHjH: PaM MOJIJITaBa IIpeCBeTe Boropozrane, csenrreaoMyqeHH'Ka MOKHja if CTP'aTHJlaTa AH,II,peja. IIPamraiv MV ce rpecn II rraje ce npesre sa nOKajalbe.~t

YtIelJbe 0 M!HTapCTBHlMa, C'JIlNHO yqelLy 0 cMecTmmmry paja H lIaKJIa, cpehe ce I<:ao OiIlllITen03HaTO 11 ()[1WTerIpJIxsaheao yqelLe y CBHM KpajeBllMa oorocny)KelLa IlpasoCJ1aBHe rrpxne, OHa ra ~jaBJbyje H HanOMH!Ibe CBOjHM xe,nHMa, xaxo 6H nocejarra y lLHXOBHM cpmnra zrvnrecnacoHOCHM crpax H rrpanpesoma ax sa OJIaroVOlIerna:H rrpenasax H3 apesseaor )KHBOTa y SetiHiH. Y MOJI6eHOM KaHiOHy Tocnonv Hc'Y'CY XPHCTy H BO)KHjOj Majua, 'KJOjH ce qJ{Ta aa caMPTH C8aK:OZ npaeocnaenoiai" xaace ee: 8a30ytu1l.0Z xnesa, HaCHJIHlHKa, MyqHTeJba, npecperasa aa crpamaax nyte- 8UMa, H OBlIX rrpaaaax pesa HOIIHTHBarqa y,nOCTOj Me na

229 2. Kop. 5, 75.

230 Ilponor, 27. oKrot>pa.

231 Ilerra Teopmja, 3a1'BOpeHBKa 3aQJ;oHcKor BoJ'OPOAlNHOl' JdHaCTlIiPa, zteo 1, CTp. 65, npeua lf3,n:aH>Y H3 1850. roa,

232 TpeOHJfK MaJIU, Mocxaa. 1838. ron.

227 2. <I»rumm. I, 9. - I'naae 60 H 75, npeua npeoo,n:y crapna Ilaacaja. ACKeTCKo ,n:eJIO rrpen. Teornocra, 06jaBJDeHO y Xp.HJlIha'HCROM xacorracy aa 1826. rop;. 6p. XXIII.

228 Ha HCTOM MeCTY. Bmm nperxonnv rrpHMe,n:6y.

94

95

MH!MOOOeM •. HeYCKp~heHO; O,n.na3enM ca 3eMJbe."m ",Aa H3- 6erHeM nyzcoee tiectenecuux uenpuiatena U ea30YUl1-le ce 6e30He OCAo6oo'UM; M na ce na nefieca VClIHeM, V.n;OCTOj Me."234 .Topxor JWUTapCTea 110rJIaBapa, KHe3a onora CHeTa, orepa] .n;aJIeKO on A-IeHe."235 Kon xermjcxor npasana, y ~1O' JIHTBaMa rrOCJIe KaTIH3MM, Ilpxaa naJIa)Ke MOJIHTBeHMKV na asrosapa OBaKBe nposfie: .Tocnone MOj, I'ocnone, nonapn Mll CV3e yMHJIelba, KaKO 6MX Te lbHMa VMOJIllO na ce npe cuprz QqMCT,HM on csaxora rpexa: jep ctpauiuo u Zp03WJ uecto Mopaliy na npobea, pasnvxea on TeJIa, rne Me sutouiteo MpaqHO II oeMOHU CVPOBll qeKajy."236 "YCaBPIllH Me TBOjMlM caBplIleHCTBOM, H TaiKoO Me H3 canannser )K!lffiOTa M3Be.n;H, na HeTaKHVT MUMold5eM uauena U 61laCTU TaMe, K3'KO 6MX, TBOjOM 6.rraro,u;any, Mia vrnenao HeUCKa3aHV' ,u;o6poTy nenpacrvrrae Taojacnaae.'?" Y MOJllfl13'3'Ma npen KOH.n;aqllMa M HKoOCHMa aKaTMCTa OO)KMjOj Majua xara ce: ,,0 MaTM Ilapa He6a M 3eMJbe! Onponrraj CBllX MOjUX nperpemeaa :HOIIPOCll, )KHBOTV MOMe nonapa ncrrpaarserse, H na CMp'I'M on Ba3,ll;VillHRX uenpujat en;a HeOMeTaH npOXO.IJ:."23S "MpTl3H To6oM (BorOMajIKO) O)K1MBJbaBajy, jep en )KllBOT BiIIOCTaClIH p0.IJ,lfJIa: KOjM 6ejaxv HeMll IIOqUIbV na roaope, ry6aBll ce qllCTe, 60JlecHM oanpasrsajy, uuouitea easovtaHUX oyxoea 6ueajy no6eheHu."239 Y OCMorrracHHKY ce yrrynvjy cneneha MOJbelba Oo)JGIjOj Majua: "Ha xacv, ,njeao, CMPTM Moje on pylce oeuouctce Me OTPfHM, M cvrta, M rpvJle)KH, M crpanraor Mvqelba M suctapct aea zopZCUX, u KHe3a JbVTOr, H sesae ocvne.'?" .Tlpesracra, ustiaeu Me 00 oe.klOHCZCOZ Myqelba aa qacy caMpTHOM."241 "Ha qacv, )]JeBO, KOlNIlHe Moje OJ!: pyxe 6ecoeczce M ocvne, M onroaopa, l{ acmrrnearsa, M uurapctaea crpatuuux M K'He3a rsvror II orrsa BetIHOr n36aBM Me"242 .Bnana-mne II MaTII M36aBllTersa, V qacy llCXOJ!:a Mora., TM CTaHH npen MeHe, MyqeHor on ea30YULHUX oyxoea :roor csera IIlTO nepa3YMHoM MIIIIlJLY

yt.IMHID(."24~ .Kana ce on rInOTCK9f casesa nyura Moja 6y.u.e paansaiana, rana Mli npencraaa, Bnanasraue, li 6ecTeJlec· HliXHerrpIijaTeJba casere paaopa, M pa3MPCKaj t.IeJbYCTli onax K~jli TPa)Ke na Me rrporyrajv HenOIIITe.n;HO: i<JaK<?,JMX HeTaKHyTO nponrao easoyxos« zoe 60paeu 'lCHe3 raue. Y "qHHV paarvseaa .n;yrne on rena xana tJOBeK .n;vro crpana", qllTa ce: "CMa oy Ben csa .n;aHM )Km30Ta Mora xao .n;IIM OCTaJIH sa MHOM, 1I npuctynuhe A1lZeAU, ilIOCJIaHH on Bora, na MOjy 6e,ll;HY ,u;yrny Tpa)Ke HeMMJI'OCP.J1)HO."W "flpu· ctvnuhe M1l0UlreO Jl}'zcaeux oyxoBa, !KOjM :rr.P}Ke MHOfe samice MOjux rpexona M 3OBV, TPam.elill na HertOIIlTeJlHO noxope MOjy ,u;ywy."l4tl "IloMIDlY.iTe Me Aarenn CBeCBeIH Bora CBe.n:~)KHTen.a :H M30aBHTe Me on uurapcraea ceux JlYlca· 6UX.' 247 Y KanOHY AHreJlY qYBapy CTojH: .Hexa CPaM II crnn noxpajv Mpat.IHa M cMpa,IJiHa nuua epascja xana ce Moja nvnra 6y.n;e paanaajana on TeJla."248 ",I:(aj MHi na re yme,u;aM, xana nobe speae ncxona Mora, c necae crpaae Moje 6enHe nvme KaKO CTOj.ltIII, IIOOMOM onroneha c;-r;paum<; oeMoHe."249 "MoJIMM Te6e, XpaHMTeJbV Mora, 6y.D:H MH samTHTHH!K li sacrvnaax He060pHBII, xana 6v.neM npOJI:a3IfO uurapcrea Jbyroz MUpoopUllla."250 Y npvroj MOJlIlITBM CBeTHTeJbV Haxonajv: /lHa lICXOAV :.n;yIlle Moje [[]!OM03M MIl, 6enHOM: YMOJIM Tocnona, CBe 'I1Bapli Caanarersa.vna Me H3-

"251 II 6a.mr on easoytanux uurapctaea Ii BetIHOr MY'"lelba. po-

36e 0 n36aBJbeIby on easovtanux uuiapcraea ca.n;p)KaHe cy V MOJIllTBII npenonotiaou Cepreiv Panorsemxox M Y MOJlMTBaMa .n;PVrHM CBeTlfI'eJbHMa. IIpeno.n;06HM Teonocaje IIe-repcxa, OceTMBIllH 'KpajIbV M3HeMOrJIOCT on 6oJlecrn:, rrerao ie aa nOCTeJbV M pexao: .Borsa Bozeaja aexa 6y.n;e: KaKO 6J1arOH3BOIDI o MeHH, TaKO M nexa yqHH'M. Ho MOJlliM Te, BJla,Il;HKo MOj, Moyce Xpacre, MillIOCTilB 6y)J,H .n;YIIIH MOjOj, na je He npecpetue JIYKaBCTBO nporasaax .n;YXOBa, HO na je npaxsare AH'I'eJlM TBOjlH, M nposoneha 'KP03 TaMHa MU-

233 Ilecna 4, rponap 4. 234 TIecMa 8, rponap 2. 235 Ilecua 8, rponap 3. 236 TIOCJIe 4. KaTH3Me. 237 TIOCJIe 47. KaTH3iMe.

238 AKaTH'CTE ca KaHOIHHMa, aanarse Kajeso - Ilesepcxe Jlaspc. 239 4. TporulP, 8. rrecsra K!l!HOHa y aKaTH'CTY Bozcajo] MajUH. 2010 TIeTaK, rnac 4, necsra KaHOHa 8.

241 qernpTaK, rnac 4, necna 6.

242 Yropax, rrrac 4, necjaa 8.

243 TIeTaK, rnac 3, necua 6. 244 Oy6<na, mac 2, necssa 9.

245 Tpe6HHK, MocKBa, 1852. fOJ!:. ttecaa 1, Tponap 2 H 3.

246 Tpe6HHK, MocKBa, 1852. ron. Ilecsra 1. rponap 2 II 3. 247 Ilecua 7, 'J1POnap 2.

248 KaHOImK, Tlecaa 6.

249 TIecMa 9.

250 TIecMa 9.

251 AKaTHCTH II KaHOHH, 1I3p;. Kajeso - Ileoepcxe Jlaspe.

96

rapctea ~oBe~y K CBeTJlOCTU TBOra MHJlOcpba. "252 CBeTHTeJL ,JJ;mm'rpHje POCTOBCKH !MOJlHO ce: "Ka,IJ;a ~obe C11>a.mHH 'lac pa3JIV'tIeH.a .u.ywe Moje O,IJ. resra, Ta.u.a Ie. HCKymITeJbY MOj, npuMH Y PYKe Taoje III caqyBaj O,IJ. CBa'Ke aesone HeIIOBpeOeHy, H aeaa !Moja ,IJ.yma He ryrJle.u.a Mpa"lHa JI'H:Ua /lylCa6ux oeMoHa, HO ,IJ.a cnacena npobe cea suaapctea. "253

Ilo;lJ.p06aH OilHC MHTapCTaBa 11 nopenaa no KOMe OHH CJIe,IJ.e jenan aa .n;PyrHM, Y Ba3,IJ.ymHOM 6e3.n;aHY, yselieMo H3 nOBOCT~ npenonodae Teonope. ORa je, OcTammmH Ha 3eMJDlI CBOJe 6ea.n;a'XHO TeJIO, V3 pyKOBOOeH.e ~a CBeTa AHrena, aarroxena, KaKO CMo Beli iBH,Il;e.JlH, rrvronarse iBa3.IlYXOM npeaa HCTOKY. Kana ce yc:rnm.arraxa JreOy, npecpenn cy je TaMHH ,IJ;VX?BH npeoz .M'UTa~Ba, na 'KojeM ce Hcmrrvjv rpeca 'IOBetm.JH yqIl'ILeHH pe<-tJY, [((ao 1I.IT0 cy: npa3HOCJIOBJDe, OKBepHOCJIOBJDe, no.n;CMex, Bpeoaffia, neBaffie CTpaCHHX II He.n;OJll:ItruHX necana 11 XHMHH, aenpacrojaa IOU:IIlaffia, rpOXOTaH OMex, II TOMe CJIII'lHO. Y BeJIHKoj MepH "IOBel( OBa nperpemersa He paqyHa HlI sa lIIITa He lKa ie ce sa ffiHX npen BoI'OM H He HCIIOBe)la HX .IJ.VXO~OM OUV. Ho rOOllOA je JaCHQ pexao: Ila he sa cealCv npasny pujeu lCojy pelCV ~you oatu oOlO60P y oaH cyoa. Iep heuc 360z C60jUX putesu 6UTU onpaeoau U 360z ceojux puje-ui 6UTU ocyheH.2S4 H AnOCTOJI 3aBeIIITaaa: Huxaxea pbaea pujeu oa He usna- 3U t13 VCTa eaULUX, HU Cpa.M'OTHe HU /lyoe pujeuu. UAU tua-

255 IT

ne. "_"eMO~1I CV )KeCTOKO II vnopno OIITV)KlIBaJIH )lyruy

npe~CTaBJDa.JVnll CBa rseaa carpemeisa 'Koja [e -y:qmnrna pe'IJY on cane MJIa)lOCTH; caera AHJreJlU cv TO n06HjaJIH II npoTHBCTaBJD~JIlI rpecaxa )l06pa nena xoja je rrvnra ytrnHHJla. Ha Ta.1 .Ha'lllH Teonopa, HCKV1IIJDeHa na OBOM MHTapCJ1BV, noxena je :D:a ce 'Ycmw.e aasame H npn6mvIGma ce (ApyrOM) MUTapcT6Y nascu, aa KojeM ce acrpazcvje CBaKa JIa)K, aapynraaasse 3aKJIeTBe, rrpasaaarse H!MeHa Do)KlIjer vsanvn, aeacnvaaaarse aasera nanax Dory, vraja rpexosa ripen .n;yxomUtKOM na ncnosecra. H36aBlm1UH ce II OB~e,

OHa je nocnena na (rpehe) .MUTapC7:eo xneeete rne ce Herurryje KJIeBeTIl!The 6J1H)KTher, ooyollBaThe, nOHH)KaBaThe, cpaMolieThe, pyrarse U noncnexnaarse TheMy, []pH :nIDOpaBY conCTBeHllX carpenrersa H He~OCTaTa!Ka II HeOOpanaH.a nruKI-Le aa ThHX. OHe xoja cy ce H3J10)I{HJIII HOKynIemHlMa OBe spcre JbyTII My\.I'HTeJbII Myqe (acrjasaaajv) C Ha~M )KeeTHnOM, sao anraxpacre, KOJH npey3HMajv XPllCTOBV vnory II qllHe ce cvmrjana II nory6l1TeJblllMa 6JIH)KlhlIX. Ha (qefBpTOM) JwumpCT6Y ctonaxovzahana acmrrvje ce rrpejenaIDe, rrajaacreo, npenpeMeHO n TajHo je,n;elLtl, je.o;eH.e 6e3 MOJlHTBe, napvmaaaae nOCTOBa, c.n:aCToJby6Jbe, rrpBCHliIma· The, I1IlIPOBaThe, peqjy - CBe BpCTe vraDaffia croMa1<.V. HaKOH H30aBJbelLa 0)]; OBOr MllTapcTBa, Teonopa, o6o,nPllBurn: ce MaJIO, crvrmna je V Pa3fOBOP ca CBeTHM AHreJIHMa H peiKJIa liM: "ttlmiH !MIl ce )la HUKO )KHBII na 3eMJDH He 3Ha lIITa ce nemana OB~e II nrra xexa rpennrv ;nvmv nocne CMpTH." CBeTH AHTeJmI cy joj yaapaT.lIJI1l: ,,3ap He rosopn 0 TOMe BmKaHCTBeHa pet! KOjy CBaRO,IUIemIO qlITajv y ItPK· BaMa II rrponoaenajv EO}KlIju CJlV)KlI'TeJDH? Ho OHill xoja cy crpanrhv Be3aHl1 sa 3eMHV cvjerv He oopanaiv rIruKllLY na Pen EO)KHjy, cxarpaiv sa nacnanv CBaKO~HeBHO rrpeje~aiH>e II IIlIjaHCTBO, npecHliyjy ce II OTIlIjajy 6e3 crpaxa Bo)KHjer, IIMajyft.1I ce611 sa 60ra CTOMa'K, He nOMHI.IIJbajvliH 0 6y~ylieM )KJfBOTV, He ocBpliyliu ce na IlIlCMO, lKoje 'Ka)Ke:

TeUlICO eaua xoja GTe CUTU caoa, jep lieTe _Oz;zad1-beTu.2S6 OHll 6acHOM csaarpajv CBeTO IlliCMO, )KII{Be V HeMapv H rrpocrpancrsv, CBaKO,II,HeBHO ce secene 6006pll)KHO II nHPV· Jv va 3BYKe MY3HKe H neaarse xopona, CJmqHO 60raTallIV KOj!H ce nOMlIThe'V JeBaHOeJDV. Hnax, OHM Menv lLHMa KOjH cy MHJlOCTlIBlI, xoja .n;06po qIIHe oopOMamHlIMa II nOMa)KV HeBOJDHIIMa, narcme lie ,n;06I1TII 0,11; Bora 0IIp01I.ITaj CBOjllX rpexoaa, II :PaJJ;lI MHJlOC'mnLe csoje, npoha lie lMIlITapCTBa 6ea6e)lHo. I1I1CMO KMKe: MUAOCTU1-ba 00 CMPTU U3oaelba, U OHa ouuuihaea ceaxu tpex: ICO reopu MUAOCTU1-bY U npaeoy ucny1-baeg ce 3ICueOTa, a xoju zpetue uenpujatemu cy CB07.a 3ICueOTa.2,7 OHlIMa IKOjH ce He crapajv na MIIJlOCTHH>aMa OtInCTe cnoje rpexe, lHeMoryne je na R30eI1HV aeaone aa MIITapcTBRMa: IbHX oraxajv MlITaOO, H lW3BOJl,e, /byro BX MyqeliH, V npeaenomse T~e ana, me we .n;p)Ke y OKOBlW8 no crpanraor Xpacrosor Cy~a." TaKO rosopeliH, .no-

252 Ilesepcxa Ilarepax,

:53 lI(paOOcnaBHo - )J;DrMaTCKO 6ol'OCJIOBJbe npeocseheaor Ma. xapaja, TOM 5., crp 85, 'H3p;aH>e 1853. rOA. "HenpecTaHO, csarnamese H OBOOIUllTe yqelbe 0 JlIUTapCT6UMa npaxsaheao y UPKBH, a aapo'IHTO Meliy Yq'HTeJbHMa 'IeTBpror aexa, aerropenaao CBe,Il;O'm na je OlIO npenaao ffiHMa o.n; YtIliTeJba nperxonaax BeKOBa H 3aOHHBa ce na anOCTOJlCKOJlt npeoatey;' Ha nCTOM MeCTY CT'p 86

254 MT. 12, 36-37. - , . .

255 Ecp. 4, 29 H 5, 4.

256 Jh<.6, 25.

zst TOBHT. XXI, 9, 10.

98

99

CTJ.IrJIH cy .n.O (ner or) uurapcrea neuocru. Tauo cv ca6paHH CBH nann H ~aCOBH nposeneaa Y JIeHOCTH, y HeMapy "Ia cnvxceae Eory; TaMO ce HCnHTYje ymrJIOCT (tIaMOTHlba), aanenapasasse QPKBeHHX H KeJIHj<::UOlX MOJIHTBOCJIOBJDa 113 J1eHOCT~, H3 HoopHre H xnanaohe npeua Borv: TaMO ce 3JIOcraarsajv rOTOnaHH KOjH )KHBe on Tyner pana II aehe caun na ~e rpvne, xao iH HajaMHHQHKojH npmrajv TIJIaTy, aJIJI CB0.JY 06a~e3Y HeMapHO 06aBJbajy. 3a OBMM Mm'apCTBOM YCJI;,lJ.HJIO je (mecro) MUTapCT(W xpabe, Ha IKOMe oe acrpa~Y.JV CBe BP?Te ormrarsa H JIOnOBJIYKa, npy6HX iii JI·aKmHX, .1aBHllX . H 11aJHHX; 3aTHM (cenuo) MUTapCT60 cpe6polby6lba U T8pOW-/.llytca;. HellITO narse je (OCMO) MUTapCTeo nuxee, rne ce orrrvacvjv 3e.lIeHaIIIH, JIHXBaJPH 1I rrpacaojarersa TVbera. J.orn rtarse je (nesero) MurapCT60 nenpaeoe, rne ce OKPHBJbY1V nenpasenae cY~Hje, KOjH cy ce vnpaarsann rrpn CY,lJ.OBHM'a rrPlIC'l)JaCHOrnnV HJt!H Harpa,lJ.OM, OJIp3!B,lJ.aBajynH xpane H ocynVJynll Hemme; osne ce ()'l1KpllBaiv JIa.'ItHe Bare H Mepelba TprOBaQa 1I OCTaJIe aenpasne meceTO) je JWUTaTJCT?O 3a8UCTl!' tra lbeMY ce MVtIe omr KOjH CV ce rrpe~aJIH TOl rrorv6~Ol cTpaCTH II H>eHHM nOCJIe,lJ.HlQaMa. Henan je CMeIIITeHO (jenaaaecro) lvLUTapCT60 ZOpOOCTU, rne aanMeHII ,lJ.YCH c npeapersexr 3JIOCTaJBJbajv 360r ropnocrn, cvjere, caaosoreaa. YMHIII.JbeHOCTH, V3HOmeH>a, iHe.rr.analba .rr.V)Kncr nourrosaa,a ponnrersmra, ,lJ.VXOBHlIM H rpaOaHCKIfM nnacrmaa, HenOKopHOCTH H HenOCJIY)KHOCTH HMMa. rope [e (nsaaaecro) MUTapCT60 tneea U [apoctu, 3aTHM (rpmraecTO) MUTapCTBO snonauhetea. ITo H3JIaCKV H3 osor MHTapcrsa, Teonopa je ymrraJIa AHreJIe: "MoJIJIM aac na M'H xaxcere, oTKY',lJ.a OBe cTp~e Ba3.lJ.YllIHeBJIaCTli aaajv CBa ~JIa ,lJ.eJIa CBiJlX Jhy.u;H ,!<OJH )KJIBe rro CBOj 3eMJbM, He casto .18:BHa, Hero H TaJHa? Csera AHreJIH cv .10] o.n.rOBOpHJIH:

"CBaKH xpanrhaaan .rr.06Hja 0,lJ. Bora na CBeTOM KpUITeILV Aarena-svaapa KOJH, HeBH)l.JbHBOtIYBajVnH ~OBeKa rtaaonolrao ra YqJf CBaKOM ,lJ.06poM .n.eJIy TOKOM tIHTaBOrlbero· sor )KHBOTa ,0;0 caM or csrpraor tIaca. OH aanacvje CBa ,lJ.0· 6pa nena Tora tIOBeKa, aa xoja 6H OH Morao na .n;o6Hje MHnOCT H BetIHV narpanv 0,lJ. fOOIIO,lJ.a Y He6ecKoM uapcrsv, HCTO TaJK~ H KHe3 TaMe 'KOjH. )KeJIH .n.a VByqe CaB JbY',JJ;OKH pon ,y CBOJY nom6eJb ~o,lJ.eJbYJe 'tJOBeKy jenner O,lJ. JIYKaBHX ,JJ;YXOBa KOJIR CBY,lJ.a npara xoaexa, MOTpH na CBa lberoBa ana nena, rroncrsese r~ CMH1Qa:JIIIT{aMa CBOjHM H, nocehvjvha MHTapCTBa, 3anHCY.1e TaMO CBe tIOBeKOBe rpexe, noceha CBaJKH rpex aa onroaapajyhe MHTapCTBo. ETO xaxo cv no-

3HaTH Ba3,lJ.ynIHHM BJIaCTHMa rpeca CBlIX JbY.IJ.l'l no l.\eJIOM caery. A xana nyma, paanyxaemace ca TeJlOM, CTaJHe na CTpeMli ·Ka He6y, K Casnarersv CBOMe, Ta.n.a je JIYiKlmH .u.VCH oxrerajv Y TOMe, OIITY)KyjynH je 'lbeH1HM rpecasra, 3aIIHCaHHM KO,lJ. H>lIX. AKO nvma liMa BHIlle ,lJ.06pHX nena, nerona rpexosa, rana OHIf He MOry na je sanpace. AKO, nax, HaDY V !fLOj saure I'peXOBa, OH,lJ.a je sanpzcaaajv na onpebeno apesre H 3a1KJDYQanajy v TaMHHLW ,JJ;a He BHAn Bora: TaMO je OHU MY tIe , ,lJ.OKJIe liM cnnaBoxcnja norrvcra na ie My~e, H ,D;QlK 1'a zrvnra He 6y,D,e HCRytnJbeHa qpKBeHIIM MOJIIiTBaMa H MHJIOCTHlbaMa 6JIM)KlbIlX. AKO JIll ce ,lJ.vwa !IlOIKa)Ke TOJIHKO rperrrna H MpcKa npen BOOOM, na 10.1 He ocraje HH" K~H(Ba nana na enacen,e, Hero je o-rexvje ne'lIHa nom6en., OH,lJ.a je OHH HCTor tIaca CBO,lJ.e y 003,lJ.aJH, rne je ill IblfMa CaMMMa npImPeMJbeHO MecrO aa Be'IHO Myqelbe; OHM he je TaMO ,lJ.p)KaTH ,lJ.0 npvror ,lJ.OJIaOKa XpHCTOBOr, nocne xora he ce rrvnra cje.rr.:HHIH'nI ca TeJIOM. H Ta.rr.a saienao ca IbHM 6HTH M~eHa V reerm oraeno]. 3Haj jour II OBO, na OBHM nvresr M)l;y H na H>eMY ce nonaprasajv MyqelbY CaMO OID!' KOjlI cv nPOCBeneHH CBeTOM xpmnhaacxox seposr 1I y"'lHBeHlI CBernM KpUITeH>eM. OB,JJ;e He .u;OJIa3e H,[I,OJIocny)KHTC' JbH, MryCJIHiMaJHlI ill CBH TYDlI Borv: OHH, aaso )K,HBH TeJIOl\I, Ben CV MpTBH, 1I TIOrpe6eHH cv y an ,lJ.yrnOM. Kana OHn yMHPY, HCTor xaca , 6e3 HOIIllTHDiuba, AeMoHH HX Y3HMaiv xao neo 'KOjH IbH1Ma npanana, H HH3BO,lJ.e y reeaosv nponacr. IToCJIe OBe 6ece,lJ.e, Teonopa je nocrrena aa (xerpnaeCTO) MUTapcT80 y6ucT6a, me ce IHCTpa)KyiY He CaMO pas- 6ojHm.l]TBo H y6HCTBO, Ben H CBaKH y.rr.apaQ, noapena H pana, Hsaan je 6HJIO (nernaecro) MuTapCT60 uapatea, na KOMe ce ncrnrrv]e spasrarse, 6a}albe, crrpaarsarse orposa, Marnja, H tIap06H>a'I!Ko rrpaaasarse newoaa. Ha OiBOM MliTapCTBY HliCY namna HHIIITa tIHMe 6H orrTy)KHJIH 6na)l(eHY Teonopv H y japocra cY joj Y3BllKHYJIlI: "Aotm hem 'I1H aa 6JIY,lJ.Ha MHTarpcTBa, rra na BH,lJ.HiMO xoheui na HX H36eliu?" YCIllilbVliH ce join amne, OHa je vrnrrana CBeTe Anrene: ,,3ap CBH XPHrnnaHH nponase OBHM nvreu. H HHiKO 0,lJ. lbHX He MO)Ke na npobe He H3JIa)KvnH ce MVKaMa H CTpaXY?" A CBeTII AHreJIII CV joj onrOBOpHJlH: .Heva apvror rrvra aa xpmnhaacxe ,lJ.yrne~oje anv xa neov: CBe nporrase OBY' rta, HO He 6uBaiy CBe TaKO MyqeHe xao IIITO ce Mytm ,lJ.yrna xoja ie nana y rpexe U naie ce y nOTITYHOCTH HcnOOO.n;lUIa aarsnx, CTU,lJ.enH ce .rrYXo.BHOr oua IH CKpHBaiynH npen lbHM csoia cpaMHa rtena. AKO HeKO IICTHHCKH ncnonena csoie

101

100

npananajv fbeMy, BeOMa Cv ce 3aQYARm'l. KaKO ie crarna qaK l1.0 fbHX, 11 ca )KecTInlOM cy je OIITY)KHBaJIH, HapoqHTO :mor lbeHe HeoTBOpeHOCTH rrpen l1.VXOBHHM OUeM. 3aTHM cy nocnena aa (cenaaaaecro) MUTapcT60 npelbYOO1.fUHCT6a, aa KOMe ce lIC1lpa)Kyjy OJIV'l1.HlI rpeca JIlIUa xoia .iK.HBcliH V 6pa'KV 1H1ICV casrvsana cynPY)KHlAKV BepHOCT 1I 6pa'tfHY nOCTeJbV HeynpmaHY; OBl1.e ceCTpamHO Ka)lGbaBaiv OTMlIue II 6JIV,D.Ha HaClIJba, KaO ill nal1.0BH V 6rryl1. mma uOCBeneHllX Borv, xoja CBO.iV qJfCTOTV 06enarne Borv, HO aapvnrame 3aBeT. HaKOH onor je (ocaaeaaeero) MUTaVCT60 CoOO.JI1.cxo, rne ce HCIIlITVjy CB1I rrpO'l.1HBnpHpOl1.HH 6JIYl1.HII rpecn H pO)lOCKpHvlia. Kana Cv npomnn OBO MHTapcTBO, cecrn AHreJI'H peKOIIIIe Teo.uOPH: "BH.ueJIa en CTPaIIIHa M O)lnpaTHa OJIYJlHa MHTapCTBa! 3Hai na nx PeTKO xoia nvnra !II)JODe CJIOOOJl,HO: CaB OBeT JIe)KH V 3JlV CaOJIa3Hll II HeqlICTOTe, CBll CV JbYl1.H CJIaCTOJbYOHBH 1I rpeXOJbyOmm. Mucao CPl4C} «coeeuu iera 3.1W [e 00 Ma.tleHa,259 H ienaa na KO qyBa eerie on HetIJ{cTOTa 6.JIV.IlHHX. Marro ie OHlIX xoia VMPTBJhV.iV renecne nOVKVne 'H MaJIO je OHRX xoia OBa MHTapCTBa npoTIMe CTIOOOnHO! Bemnca Beluma, nOma'BII111 osne. nme: ortaJ(H llCTIenfllllUII OJIvnHFJX rpexosa rpa6e nVII1e OJIVgHHKa II OJIBTIaqe IIX V naxao, Bnacra OJIvnHlIX MIITapcTaBa ce XBa.TIe 'I(aKO ona CaMll mmre on CBUX OCTaJUIX MllTapCTaBa nvne n!'1lJ(ao orlbelfHM ponosr. Bnaronapn Bora, Teonopa, II1TO en J136erTIa OBe OJIV,a:He MVqHTeJbe MOJIlITBaMa TBor<\ OUa. nnenonotinor Bacamria: [ep Slime nehenr BIIJ(eTH crpaxa." ITo('TIe rora OHlI CV ,a:OII1JIH na (,a:eBeTHaeCTO) MUTapcT80 [epeen rne ce ncrnrrvje HenpaBIIJIHO TVMaqeIbe Bepe, CVMH,a o BePM, oncrvrrarse on IIpaBocJIaSHe aepe, OorOXVJIe, II TOMe CJIIJqHa carnemersa rrporna [eounota UCTUHUTOZ ncnonenarsa Bepe. Kan rrpobonre OBO MllTapCTBO. omr ce neh TIonr).TIIII)KHllIe aparmra He6ecK~M; HO [our cv HX rmecnernr :~JT06HII ,a:YClI nocnemser (nsaneceror) .MUTaVCT8a neuunocoha, rra KOMe ce :HCTIIITV.iv HeMRJIOCpnHOCT II CVPOBOCT. AKO ie KO OCTBarpMO MHore nonsare, nOCTOBe. o,a:efba, KOrrenorrpexnossersa, MOJI,llTBOCJIOBJba; aKO je KO casrvaao '-1MCTOTy neBCTBa HCTa'KHVTOM H rrarrvprro Y3,1J;p>KRH,eM TenD.

nJIH aKO je 6HO HeMHJIOCp.n:aH II 3aTBOpHO cpue csoie sa 6JTH*,H>era: TaKaB ce ca OBOr MlITarpcrna naaaprasa ;n;OJIe H aaraapa V a,a:OKJI Oe3naH rra BeKOBe. HanOI<OH, C HeIICKa-

rpexe, Tyryje 300r fbllX II xaje ce aa ytIH!lbeHO 3JIO, fberOBIi ce rpeca HeB1I,a:JbllBO H3rrraoyjv Eo)KHjOM MJfJIomny, II xana ~yma nobe osne, Ba3,a:yIIIHlI MyqHTeJbll, pllWlHpJI:Bllll CBOJe KH.HJre! HllIlITa He HaJIaae y H>HMa,2S8 npa qeMY He MOry HlI na je pacryxce, sara vnname, 11 l1.ym:a c pa.n:omny Y3JIa3ll K IIpecTOJIy EJIarOnaTH." TaKO paaroaapajyha, ,1]:0' crrena C;V aa (mecnaecro) 6.nyOHO MUTapcT60, na ROMe ce acrnrryje 6JIv;n; - OtmHCTBO CBaKe spcre, TO jeer, 6rrynHH rpex naua HeBe3aHHX opaKOM; T3:KOOe ce JICITllTYje MllCJIeHO MaII1Talbe, carnacnocr ca rpexou, nacnabnaarse rpexon, CJIa~OCTpaCHlJf nornena, CKBepHH ,;n;O.Iuqm II ,;n;OTHUaIna. Kal1.a Je Teonopa rtoorrerra aa TO 'MllTapCTBO, TaMHlH l1.VCII KOjH

2S8 Caera JO~aH JIeCTBH"IHHK npnxa KaKO je aa apeMe rseroBOr 6o_paBKa 'Y Je):Ui~ OIIUITe)I(H'T(!JbHOM MaHacrnp'Y 6JIH3y AnexCaH,Il;PHJe nonrao y .Taj MaHaCTHp paJOi rroxajarsa H nOCTpIDKelbU y MOHaJllT~O, paa60JHHK. Benaxa Oran, HIYMaH MaHacrnpa, aanosenao My Je na HCIlOBe,ll;'H CBOje rpexe npen CBHM ca6paHiHM 6paTCTBOM y qpKBH. ~ je pa360jHHK TO yqmmo ca 1'0iPynOM pesHoIIIliy H CaMOO)JJplflllUbeM, rana ra je Benaxn 6e3 onnaraisa 06yxao y. CXHMy. CBeTH JOB3;H je yIIHTao IHaCaMO cseror lfI'Y'MaHa: 3aWTO je nocrpnrao paa60jlHHKa TaKO 6p30? HryMaH je xao paanor HaBeO TO WTO ce paa60j~ ncnoaemhv y,ll;OCTOjHO nOTJIYiHor OTIlyWTe~a rpexC!Ba ... H HeMO] na He sepvjem y TO", nonao je BemrKH, .. jep Me je HeKO O,IJ. TaMO IIpHcyTHe 6palie YiBepaaao, I'OBOIPenn:

"BlH,Il;eo CaM HeKOr crpamaor tIOBeKa rne ,Il;p)KH acnacany xaprajv H nepo; H KaKO 60 KOjH rpex nOKajHHK H3I'OBOp1l0 OH fiH ~<.\ CMeCTa nepost npeuprao, H. npaaenno je, jep Kame I1HCMO: PCIeOX:

Hcnoeuieoau TOC!"0oy npujectyne ceoje; U T'U cxuoe (; MCHC IePU(Jl/14Y tputexa MOJeza (Ilc, 32, 5)." Jlecranua, CJIOBO 4.

Hehe 6IfI'H cyBHWHO na HaOOMeHeMO OB,IJ.e 0 ziorabajy TaKO peha H3 HaWHX ,Il;~a. Y OKOJmliH Bonorne HaJIa3H ce ~KO ce.J_Io, KyoeHcKoe, ~o]e lIMa HeKOJIHKO rrapoxaja, Ty ce pa300JIeO jenaa O,IJ. napOXH]'CKHX cseurreaasa, H 6J1IDKenu ce xpajv, vrnena OH onap CBOJ oxpvzcen .,IJ.eMOHOMa xoja oy ce cnpeuamr ,IJ.a arpafie lbCI'OBY ,Il;ywy H CBe,IJ.V je y naxao, Tana cy ce nojaaana TpH AHrena. Je,IJ.aH 0,Il; JhHX je crao xpaj onpa H noseo na ce npemrpe 0 ,Il;YIUH ca CTpanUlHM ,Il;eMOHOM KOjH je !1Ipmao OTBOpeH'Y KlbHry rne cy OOJIH 3aI1HCaHH CBO OBeIIlTeHHKOBH rpecn. YTOM je npanrao ,Il;pyrn CBeJIITeHiHK KaKO 6H noyqHo cafipara. OTnOtIeJIa je acnoBeCT; 6o.rrCCHHK, fi~a.ivnH vnnameae nornene lHa KlbHry. V3 cassoonpanarse HaBO,!l;H? je rpexe cBOJe, xao na xohe ,IJ.a ox moaUH H3 ceOe, - H nrra ~e OMao na BU,IJ:H? JacHO je BH,IJ.eo ,IJ.a TeK IIlTO 6H H3I'OBOPU:O ROJH rpex, TaKO fiH OH necrajao H3 KlbH~e, y KOjOj cy <?CTarre 6e.rrHHe YMeCTO sanaca. HanOBe,!l;HBlUH ce na raj Ha'IUH, OH je H36PH~ao 'U3 neMOHCKe KlbHI'e. CBe cnoje rpexe H, ,IJ.06HBWH H~~eJW1hC, O~TaTaK m~BOTa nposeo je y ,IJ.yOOKOM noxajassv, UPO'l<l]ynn 6J1Jn(~lMlMa, pa,IJ.H IbUXOBC novice, BHhelbe, xpynncaao tIV)J;CCHHM OCI tersex.e«.

259 IloCT. 8, 21.

102

}()3

3aHOM PMOIIIny OHH ce npu6JIWKImIe He6eCfKHMBpaTIHMa. Bpara HOOeoI<.a cy 6JIiliCTaJIa xao KPHCTaJI; H3 lbllX ce pa- 3JIlliBia:J'IO ReOIllHCHBO cajaae, a rra lbHMa cy crajana cyHlleo6paoorn MJIAAHlili. OHM, yrJIe,IJ;aBIIIH IIpeno,IJ;06Hy, npe,IJ;BODeHV AHreJmMa, HOITyHIHIIIe ce aecersese a60r lbe, jep .le, noKpHBa'Ha. EO)KHjHM MHJIoCPDeM, H36erJIa naanyuraa MHTapCTBa, H ca BeJIRKOM Jby6asn.V le yae,IJ;OIIIe KPOO apara, 3a BpeMe osor IIyTa no MHTapcTBHMa Teonopa je 3ana3HJIa na je CBaKO MHTapcrso norvmseao noce6HoM KHe3V H na cv .n;YCH csaxor MHTapCTBa no 0II0Jb3.IllH)eM asrnenv onrosapaJIH rpexy HcmITHBaHOM aa MHTapcTBy.

BeJIllKH yro.n;Hlfl.tH .Do)KHjll, npeo6Pa3HBIIIH ce nOTlIVHO on nprspone erapor A,IJ;a!Ma y nprrpozrv HoBOI' MaMa, Tocnona aamera Hcvca XpHCTa. V TOM HOBOM H OBeTOM CTalDy rrpOXO,IJ;e 'tJaeHHM CBOjHM nvnraaa saanvnraa ,IJ;eMOHCKa MHTapcrna C He06H'tJHOM 6P3HHOM H SeJI,U!KOM CJIaBOM. Hsax Y3HoeH 'Ha He60 CBe11{ .u;yx, KOjH je H aa apesae HillXOBor aeMHor CTpMiC11BOBalDa aerrpecraao VJIHBao V HlHMa )KeJbY zta ee O,IJ;BOje on rena H 6yoy ca XpUCTOM.2fJJ Tlpenereo ie, Kao. MYH>a, nonaefecje BeJIHKH Mapxo Tpaxecaa Y pOKy on jenner caTa.261 Kana je nacrano npexre KOH'tJHHe npeno.u;06HOf Maxapaja BeJIHKOr - XepYBliIM, 6y.n;ylinlDeroB AHDeo llYBaP, rrpahea MHOIIITBOM He6eeKe aojcxe, nourao [e aa lberoBY Jl.VIIIY. Oa 'IHHOBHMa AmeJIa camna cv nana anoeTOJJCKa, rrpopoxxa, M\"tJefiHtIKa, OBeTHTen.CKa, rrpenonofiHHX. ,IJ,eMoHH cv ce 3ayCTaBllJIH y penosaaa If rOMHJIaMa ,IJ;a rnenajy vcrrarsarse ,IJ,yxoHocHe ,IJ;yIIIe .. OHa je novena I1,a ce Y3HOCll. Crojehn ,!1;aJIeKO O,IJ; :IDe, TaMHH ,IJ;YCH ca csojnx MllTapCTaBa CV Y3BHKHBaJIll: ,,0, Maxapajel Kaxse OJ{ ce cnaae TH y.n;OCTOjHO!" A CMIfpeHOYMHM My)K HM je O,IJ;rDBapao:""He! H jOIII ce 60jlW, jep He 3HaM Vl.JHHHX JIH IIITO .n:06PO. 3a'I1HM ce XHTpO vcnmsao IKa He6y. Ca .n;PVrHX naIIIllX MHTapcTasa oner cv UHllaJIH Ba3.n;YllufH 3JI06H'H<qH: ,,3a~cTa! H36~ao CH Hac, Maxapaje!" - "HlfCaM", O,!1;rOBapaO je OH: II JOIII TpnHM Y 6eKCTBY." Kana je OH Ben aaxopa'IHO Ha He6eCKa spara, OHH, pH)J;ajynH on 3JIOOe II 3aBIICTH.

.QlIllaxy: "YIICTiHHY! Ha6erao OIl Hac, Masapaje! - OR liM je TMa onrosopao: ,;CHJIOM XpHCTa MoraorpaDHBaH, II3~ 6erao caa aame 3aMKe."261 - Ca TaKO BeJ1HKOM CJlo6o.n;OM BemmII y,ro,IJimm.tH Bo)KIIjII MHMOlIJIa3e Ba3AYIIIHe. crpaxce TaMHHX BJraCTII, jep y 3eMaJI.CKOM )KHBOTY crvnaiv V nenoMtHpJI.lIBy 6op6y ea lbHMa H, OCBOjIIBiliH HM H>HMa no- 6e.n:y, Y ,IJ;y6H'HIlI cpu;a CTII'tly caspnreav CJIo6o,IJ;y Ha,IJ; rpeXOM, nocrajv XpaMOM H CBel'IIJJHIIITeM Cserora ,I:(yxa KOlII CBOjy CJIOBeCHY 06HTen. 4HHH HenpIICTy'ILHOM TIanOM aHDeJIY.

Kao IIITO ce nacxpcetse xpamhaacxe J1.yIIIe H3 rpexoane CMpTH O.D;BHja osne, y spene 3eMHOr CTpa'HCTBOBalba: IIeTO TaRO TajaHCTBeHO ce apnra osne, na 3eMn.II, rseao Myqeu,e O,Il, Ba3,Il,YurHHX BnacTH, lbeHO nop06JbaBaH>e lblfMa, 'lIJlH ocno6obeJne on HMX; npa nponacxv Kp03 sasnvx Ta CJIOOO.Ila H ponCTBO cauo ce HOIIo.Tbasaj'V.

,UVXOBHH IIPOJIA3AK KP03 MHTAPCTBA 3A )KMBOTA HA 3EMJDH

3anoBecT, nana llOBeKY Y pajy,Roja 3a6pMbyje ~.yIIIalhe on p,pBeTa rroauan,a p,obpa H ana, H'Hje vKH:Hvra. OHa II cana 3a6paH>Vje ,IJ;a ce BII,!1;iIJ 3JIO yonmKlbeM IH .n;a ce OIl ocvbvje, 3a6palDyje ;n;a MY ce 'IIIHiH OCBeTa, sanonena Y3- Bpalialhe .n;06POM aa 3JIO; aa6palDyje rnenarse ca )KeJbOM na rrenorv )KeHe, aa JIenoTY xoja ,IJ;O nana HHle H'3a3IIBarra )KeJbY; aafipaasvje He casso naroaaparse 6oroxYJIHHX pe-nr, xojecv y pajy 1f3aIIIJIe JI3 YCTa baBOJIa, HO lIH3rOBapalDe MMeHa EO)KIIjer yaanvn, H csarcv npasav pea, CBalKY rpeXOBHV rrouacao. "M 6JIa)KeHII Mojcaje", xazce CBeTH Maxapaie BeJIIIKH, "rnoKa3Y.iyliH IIPHMepOM RaKO .n;VIll3: He TPC- 6a na CJIe.n;H ,IJ;B'a Mebyc06Ho cvnporna 'HaIl.JeJIa, TO jeer, ,IJ;O' 6po II 3JIO, Hero Tpe6a na ce npirxnatsa CaMO je.n:HoM no- 6py, xao II na OHa 'He rpefia na paba .n;BOCTpyKII nnon KGPHCHII II. IIITeTHH, HO cauo KOPIICHH, OBaKO rOBopII: He

260 ct>UJlun. 1. 23.

:61 qTu-MHHej S. anpana, "IIorne)J,aBllill", xaace npenO)J,06HII CepaIlHOH, xoja je npUCYCTBOBao KOH'IHHU npenonoenor Mapxa, "Bu)J,ex nvnry Caerora Ben paapeureav nJIOTCKHX sesa, KaKO je Anrena aa PYKaMa noce, rrpexpaaenv cjajaooenoxs O)J,e)!(Jl:OM, H na Hew vaaoce,"

262 CKHTCKH narepax. Vcnarsatse BCJIH.Kor Maxapnja on ~M.De xa IIeGy BH)J,CJIH cy IberoBH Y'lCHHlUi, KOJH 6cxy IH~ BHCOKOJ neCTBULlH .D.YXOBHOCTH. a 0 OB~l. YCIl!Hl-bafhY HC:IIpWmo je npeno.l.o6HlI IIa<lmVTlijc xojn je nocne BCJIHKOra nocrao nacrojarers CICKIa.

263 Ilperr. MapIW IIO)J,BH)KHHK - CJIOBO 0 pajv U ;lylIIOBHO'I!

3aKOHY·

104

vnpescu vna 1bU8U C80jOj pa3HOpOOHe JlCU80TU1be saieono, TO jeer, 801ta U .MaZalt1a, HeZO UCTOpoDHY cnety, JCaJCo 6u y6pao J1erUHY C80jy. To 3HaltlH na Ha lbHBH cpua rsora He CMe na ceo HOIlOJb8Ba nejcrao BpJIHHe 11 3JIo6e, Hero na nejcnsvje oaMO BpJIHHa. H OOeT OH roBOPH: He 06J1at.tu xan.uue TJCaHe 00 8YHe U 00 J1aHa saieouo. He cui na 3e.M/bU C80jOj DBa ceueua 3ajeoHo.265 )Ku8UHt.teTa ceojeta He nyturaj na :NCUBUHt.te opyze BpCTe; HO UCTOPoOHO c.a UCTOpoOHUM Gnajaj.266 CBHM OOOM CiKpHBeHO ce nOKa3VJe KaKO He TpeOa na 6v.nv nocejana V H8Ma H 3JIO Ii ,IJ;06po, Hero KaKO rpetia na pabajy caao jenaor pona TIJIO,IJ;OBH - nnO,IJ;O'BH BpJ'LRHe xeo n na nyma He Tpe6a na liMa oIIWTelLe ca nsa

1 • "'JfJ7

,n;yxa, TO jeer, ,JJ;YXOM Bo)KHJHM H AYXOM CBeTa.

Kao nrro [e crajao V pajy, TaKO H W,IJ.a croja npornn tIOBeKa JDerOB ymm;a, naJIH xepVSHM, ca CBOjHM nJIaMeHHTHM MaltleM KOjH ce oxpehe, HeIIOrryCTJbHBO ce 60pH ca tI?BeKOM, crapa ce ,IJ;a ra vevse V xpmeae 3aIIOB~ Bo.IKH.le H V jour Te)KV nom6eJb, Hero lIITO 6eIlle OHa KO.10M. norMnvnre HaII1H rrpaponnrersa. Ha aecpehv, vertex CBe BJi1llIe Ii sanre oxpap6yje spara. IIJIaMeHH Maq je KOjH ce OKpene V PVKaMa aaanvnraor KHe3a, rrpena o6jaIIrJLelLV HajBenHx CBeTHX Oraua,268 3HatIH na BJIaCT nestoaa OKpene yMOM H cpileM troBeKa, 'KOJIeOajvnH ra H paCIrnPYivliiH .ra :pa3.ll1HItIHTHM cTpaCTHMa. An()CTOJI TIaBJIe HMH'Ba OIl'Y)Kle npara ot- 1beHUM CTpeJla.Ma,'1fI} a TIPOPOK vrropebvie neicrao onor opv)Kia ca nejcrsou OZ1ba Y ronuonuuu/" "O,IJ; OHOT npexeaa" xaace 'OBeTH CHMeOH HOBH EOrOCJIOB "o:n; xana je naBo y,n;~HO sa qO'BeKa rrvresr HeIIOCJIVillHOCTH H3rHaHCTBO H3 paja H onnvseae on Bora, OH je ca CB<;>.irIW 6ecHMa ,n;06Ho crr06a,n;y na MHCJIeHO nonpasa cJIOBeC1e csaxora wBeKa, jeJJ!HoT BHlIle, npvror MaThe. YMY ie HeMoryne ,IJ;PYK'lHje ~a ce 3aIllnITH, ceM rrerrpecramns CenaH>eM aa Bora, Ka;IJ;a ce CHJIOM KpCTa vnesara V cpne naMfielLe Bora, T~a CJIOBeCHOCT nocraje HeJIaKOJIeO:JbHBa. ,II,o ODOra ,IJ;OBO,IJ;H MHCJIe-

H:H nonaar, KOjH Mopa ;IJ;a vrrpaaosasa CBaKH xpH'l.lIliaHHH

. • "~I

aa nonpanrry nepe. Be3 oaor nnona y:3aJ1Y,n;aH Je TPyn.

3anOBeCT ce O,IJ;MOCH He CaMO aa nena II :pe'ClH, nero npBeHCTBeHO aa HMXOB 3atIeT3IK, aa nOMHCJm, j~p je 6op6a aenpajarena VCMepeHa npe csera aa YM. AKo ce ra] tIOBeqHj'H Bona He carnaca rajao aa rpex, Ta,n;a He MO)Ke .JJ.a ce POM HH pes, HH rpeI.UHO nerro. Opvaeje apara [e - noMHcao H rpexoano MaurraH>e.272 lIOBeK Mopa na ce 60pH npOTHBBa3,IJ;YlIlHHX BJIaCTH Y MHCJIeHOM CBeTy. Osne MV [e ozrpebeao HJIH ;IJ;a OCBOjH nofenv, HJ1H na rrperpnn nopaa: osne OH 3a,n;06Hja cnofionv aan MHTaPHMa, HJIH lIM ce nOTqJflbaBa; oane ce penrasa lLerOB BeqHH vneo - OH noopoBOThHO 6upa 'UJIlJ BeqHlIf }J{HBOT, naDOBa'H M'V Ca3IIaTeJLeM. rrospahea licKynRTeJJ.eM, Will Be"lIHV cMpT, 06jaBJI.eHy lorn y pajv npaBOCVOeM EO)KHjHM CTBOpelLHMa xoja cy nora- 3HJIa n06potIHHCrna Tsopna. Ha OBa i BeJmKH II HaiB8)KHlIj!II 001 IIO:lIIBa CBeTJI anocron Ilasne Kana fOBOPH: 06)7. 14UTe ce Y ceeopyxcje EOJICuje, oa 6ucre ce .MO~JlU oOP31CQTU npotue JlYJCaBcTBa baeoncxoza: jep He patvteuo npotue zePBU U tuiena, Hew notnaeapctaea, U enactu, U tocnooapa raue oeota ceuieta, npotue OYXOBa 3JlOOe v noonetiecjy.273 AnOCTOJI vxasvje na 06JIacT Te CTPallIHe 6op6e H na BPCTy opyxcja KO.iv Tpe6a KOP!lJCTHTli Y H.oj= [er» Dp~i{!_ natueia eoieeatea, BeJIM OM, nuie TjeJleCHO Hew CWlHO EoZOM sa pytuetee vtepbetea, oopaliajy1iu nOMUC/lU U CBaJCV OXOJlOCT, tcoia ycraie nporue nosnatea Boxcuieui, r:.r4 noxopaeaiyhu ceaicy nouucao na nOCJlyutHOCT Xpucrv. AnoCTOJI sanonena na CB3JKO CTaBJba y rnOCJIVIIlHOCT XplHCTV He CaMO rpexosae nOMUCJIH !Koie CV OqHrJIe.JJ,·HO npOTHBHe IDeMV, HO H pasva, - jep naur JIVI\-aBH nerrpajarers, uCKycaH v norvfirsetsv JbV,Il!H, He naroaapa Hac, npH. npBOM cV'Ko6v ca lLHM, aa rrOMHCJIH OtmrJIe,n;HO rpeXOBHe,275 Ben ce crapa

271 Y CJIOBv HUKJIQ>opa MOHaxa, ,IJ;06pOT. 'I. 2. Hero 11 y 1.

Crrosv VCTaBa rtpert. HUJIa Copcxor U Y 7. CJIosry, rJI. 2. Maxapnja BeJIHKor.

272 CJIOBO 0 Tpe3BeH,V nperr. Hcaxaja Jepvcanasrcxor. 273 E<J>. 6; 11. 12.

274 2. Kon. 10; 4, 5.

m .. Ka.ra bUBO lllI'(H ria HCKO !lC )KCJm na carpemn. onna OH uujc '1,11;0 lICnpOMlIl1l;r,CH na Ull My npe.marao oraopeno 3,;'0. 0,: ~!V lie ronopu: "HJ(Il, V'IIIHH orrvp:, HmI: Iloba, vxpamr". ~ ~t ita Mil nehesro TO U He TPYiJiH ce na HaM rosopa ORO urro nebewo. Hero ce crapa na rtoceje Y HaMa OHJIO KaKBV norpeev. H TlllW

264 3aK. nOH. 22, 10. 263 3aR. nOH. 22, 11. 266 JIeSlIT. 19, 19.

'21>7 Csera Maxapaje Benaxa, CJlOBO 2, rrr. 4.

268 Becena 37, rJI. 5. CB. Maxapaja BeJIHKOr U CnoBO 6 npen.

Mapxa !lO;J.Bm!{HIlKa. 269 Ediec, 6, 10. 270 Ilc, 66, 12,

106

1(11

.u.a.u.YXOBHOM pa3YMy, TO jCCT, jCB3HoCJICKOM TIelby, npoTHBCTaBJ'ba l.JOBeq}{jH rrpHpO)1.HH. naITH, WIOTCKH H )1.ymenHH, JI3.)I{H03B.aHH paavu, H, aassaanm ra 3)1.paBHM, OCHOBH.HM, rrpaaermrea, Y3BHllleHHM, vnpaso lberOBHM nocpenCTBOM, 0p;6Hja nOCJIylllHOCT Xpacry. Kao rrpauep JIaCKaI1>a H JIVKaBCTBa xojassa Dana npHBJIal.JH BOJ'bY l.JOBCl.JJHjy na on;6Hjalbc 6JIaror japua XPHcToBor, CBeTH Maxapnje BeJIHKH naaona cnenehv MHCJICHY 6op6y: .Heso, cBaoajyhu ce ca 6paToM COBjHM, cMyhyjc cefie caxror, paaaaurrsajvha OBaKO: ,IJ;a JIH na My TO Ka)KCM mIH HC? He! Hehv! OH Me TOJIHKO npeba! Peha hy My, 6e3 063Hpa aa CBe? Hnax, 60J'be .na 3ahYTHM ... Hcnraa, HMaMO 3anOBeCTU Boaca]e, arra rpeoa 'IyBaTH H CBOjy <racr ... Ha -raj Ha~UUI TellKO [e nornyno ce onpeher casrora ce6e.276 Crora ArrOCTOJI aaTIOBc)1.a PeI.l.ICHO H nOTnYHo caMOO)J.pHI.{albC, aanonena ofina'-IelbC H CBCOPV)Kjc Boxcaje, a He OIIaCHBalbC cauo JC)1.HOM BPCTOM opvxcja. Henoson.aa Te caxio nOCT, He.uOBOJbHa je CaMO M'OJIHTBa, nC)1.0BOJbHa [e caxro MHJI'OCTHlba, Hep;OBOJI,- 1I0 je cano uenossvnpaje! CBeOPY)I(je Boxcnje - TO cv eBC [eaaabencse 3anOBeCTH. K'O VKHiue je)1.HV on lhllX - VfKHHVO je can IbHXOB oOOop, can 3aKOH; KO VKHHeje.Il.HV on lbHX naseahe ce naiuaiu: Y uapctev He6eCIW.Me,277 nocnahe ce y reCHY oflbeHy.278 Toza paou 1W zanoeuiectu Teoje OPJIC:JJvt oa cy ejepne, ua ceaxu nVT .!la:J1CHU Mp3UM.279 3aTO Y3MUTe C8eopYJICje EOJICuje, oa 6UCTe ce .MO'lAU obvnpetu. V .3/lU CJaH, U oaoneeuiu ceeMY, OOpJlCaTU ce.1NJ CaMO oaaj xoja V3MCCBC opyxc]e Boincu]e Monu ne rta ce ooynpe y 3J1.U oau; caxro onaj KOjH HcnVHH eBC aanosecra, oe3 H3V3eTKa, MOlin he na YCTaHe rrpOTIIB npara, paN 3.!lU - Bpe'Me te 'ReCTOKor )leMOHOKor acxvmeaa Ii aacpraja KOMe ce non-

spraaajy xpaopH BOjHltUH XPHCTOBlt 3aBpeMe 36M'HOr CTPaHCTBOBa1ba H nonohv KOjUX n06e)l,HHqR nperrase H3 Bet.JHe CMp'l"H xa saoxpcersv P;YllIC.281 3a CSe OCTane XPHIIIhane oan 3/lU je )1.aR paanvsersa )1.VlllC '0)1. TeJIa, .ITlaH rrvra no Ba3)1.ynmlfM MHTapCTBlIMa. Y caeopvzcje Eo)KUje 06JIal.JllJIH cy ce CBC'I1HTeJbH EOJKJHjH. ITPaBHJIO n.axosor )KHBOTa 6HJIO je Jeaanberse, a pet.JlbHxoBa, pea YCTa, VMa II cpua, 6HJIa je pen EO:JICuja,282 MMC I'ocnona Hcvca Xpacra, OBHM )1,YXOBHHM M3Jl.JCM OHH cv rropazcaaann H cacenamr KPV)Kehe OflbCHO opyzcje spara: pesa nO)1.CTHuaHe oaBOJIOM, II MMIITalba, H306p3)KaBa:Ha lbHMe, 'HHCV MOrJIH na nponpv V )1.'Y'lliV', nero cy Cf 'O)1.6ujaJIH 0)1. lbe 6e3 onjexa. Y najC1'P0}KeM 6,nelhY II rpcsnetsv vronnana DOJK:1Ijll IIa3I1JlIl cV aa yM III cpne. 03apeHH BO)KaHCTBeH'OM 6JIaro)1.ahy, OHM cy Beh H3p;aJIeKa onaacana IKaK'O H'M ce npH6mDKaBaiy MHCJIeHH K!pa)1.JbHBIlH H v6HUe, II y CBOjOj 6Y)J.HOCTH ov BH)1.eJIH, «ao V ornenanv, npaa naua MIlCJIeH'MX ereomsaaa." O.IJ:oal.\lIIBllH aesv ca IfbllMa OB)1.e, OHR cv UX .lllNllUJHI CBaKOr rrpaaa Ha)1. co6oM H, HaKOH CMPTH, 6e3 HKaRBHX CMeTH,H nponrna cy ~'O Ba3)1.YillHHX BJIaCTII, jep cy srx 6JIaroBpeMOOO OHJIH OTKlIO'HIillH. "CaMo ~ma.i KO ce 'llCTl!HOKlI 01'-peaae CBeTa," Ka)Ke CBeTH MaKaPlIje, .. KOjH ce nO'llB'H3~U~a. CK'HHe oa cree 3eMHO 6peMe, ocm~o.IJ:'H ce6e :Ii H~peHQ ce YJJ:WbH on cvjermrx )Ken.a, TeJIeCHUX crpacrsr, . .snacrx H J'bV)1.0KHX noxacra, p;06HBmH rajno v rajaou nO)1.BHry noMoli '0,0; Tocnona, qBPCTO npeolllBa.i'Ynu V CJlV}Kelf>V fbeMV, caa ce rrpenajvha CBOM .Il.ynIOM H TeJIOM I'ocnonv - casro TaKaB, Ka:meM, HaHJIa3H na nponraneaa, rajne CTPaCTM, lieBH,UJI,lIBe 3aMKe, CKplIBeHH par, VHVTaplbV 6op6v. Hanaselin ce vcpon TC 6op6e H nerrpecrasro MOJIeliH ce Borv, OH hc ~06nrn c He6a )1.YXOBHa opvxcja, xoja [e HasCO 6JI3)KeHH AfIlOCTOJI: OKJIOII npasne, lllJIeM cnacersa, nmrr sepe II Ma~I .uYX:0BHH; orracannra ce lbnlMa IOH he 'VC'IlCTH na ce cvrmorCTaBH TajHlIM 3aMKaMa :ap3)KjHM, ynepeaau na rsera, 3aAo6llDIIIH OBa opvxcja nOMOh.y MOJrHTBe, TpnJLeH:.a, npo3€5u. nOCTa, aepe, OH MO)Ke CMeJIO na BO,nM 6op6y npOTlIB VIiPa-

HaM lIaHOCH IUTeTY. 3aTo n xaxce I1HCMO: JIYlca8U 'tUHU 31l00e,1a, xaoa ce .3opyxyje ca I1pa8eOTiUM (Ilprrae, 11, 15). JIYKaBH je -hano. Onna OB '-II-IHH 3J10 xana aauroj rtpreporra nonaje csojv rrpanlW; QRJ.l;a ce ocnaxcvje, oana npaxareaaa Beny WTeTY, OHJ.l;a nejcrnvje. Kana ce PYKOBO,lJ,I1MO no CBOjUM )KeJI,aMa II l1,UeMO aa CBOJOM npannon, rana, MHcrrenH na 'lHHHMO J.l;o6po, caua ce6e orrrv)l,yjeMo, H 'laK He npHMcl:iyjeMo, xaxo rllJHeMo." TIOYKa ase Ilopo'reja: ,,0 TOMe KaKO He Tpe6a cjcrnnsanarn cnoj pa3YM".

276 CJIOBO 4, 23. in Mr. 5, 19.

278 Ilpeua TYMaLJeH,V Teodianaxra Bvrapcxor. 279 TIc. 119, 128.

280 Ecp. 6, 13_

281 OBD je O'JIHrneAHD "3 >KHmja rrperr, AHTOHHja Be.nHKOr, npen, J OBaHa MHorOCTpaAaJlHDr Ilesepcxor " npyrax.

282 Ecp. 6, 17.

28J Tlperr, Hcsrxrrje, r'rr, 23. p;06poT. ~I. 2_

108

109

OMPTHH fPEX

seo je yKooCTaHTHHOIlOJbV qOBeK, BeOMa CmlBaII H 6oraT, KOjR je nasao o6HJnry M'RJIOCTmbV CRPOManIlllwa. Ha Hecpeliv OH ce rrpenanao rpexv npeJby6oqH:HCTBa, U OCTao y lb~y ~O crapocra, jep ce onasao V 'lWMy 6eme yCTaJIHO oaaj 3JIR 06uqaj. Henpecraao )1,aJyh'll MHJIOCTHlby, OIl He onorvnanre 0)1, npeJby6e - II TaKO R3HeH.a)J.a YMPC· l\t!HOro je pasmnursao 0 H>eroBoM Y)J;eJIV narpajapx feHa)J,H]e ca )1,PYffiM eIIHCKormMa. Je~HR cy rOSOpHJIH na re ~H cnacen, npena peqliMa I1RcMa: OrK:yn je sa :ncUBOT t.tOB]e.K:Y 6ozaT . CTBO 1belOBo.m ,npym cy roBOpJrJIl1I cyrrpoTHO, Jep CJIYI:a Bo)KHju Mopa na 6Y)1,e aerroposaa U HeynpJbaH, KalKO je TaKODe peseao V I1lICMY: Iep xoj« cae 3aKOH OOP:JICU, a catpuieuus y jWHQMC, KpU6 [e .3~ C6C,288 ~o cee npaeoe thetoee nuucta ce Helie cnouenytu, R ~ Je peK3;0: Y ."'le.MY t e 3aTeKHe.M, y TOMe liy TU U cyOU1:U. Ilarpajapx je saIIOBe.ITlRO MOHaOllMa no CBRM !MaI!aC11HPlWa II CBRM ~TBOp~a .u.a MOJIe bora, i<aKO OII lIM OTKPIIO 0 cv.ll6n noqmmjcra, R Bor je TO OTKPRO HeKOM 3aTBOpCHlHKY. OH)J,a ie 0lI II03DOO rrarpnjapxa n ncnpasrao My npe.u. CBUMa:

"IIpOlIDIe aolia )1,OK CaM crajao aa MOmrTBH, VlrJI~.n:ax nexo !Mearo xoje je c necne CTPaHe U3rJIe,lJ;aJIO K~O paj, iII~ HeROKa3aHRX 6JIara a C JIeBe - xao oreseao jesepo, 'tIRJR ce nJIaMeH Y3.IJ.HTao'.IJ.O oOJIaKa. U3MeBy OJIa:>KeHor paja Ii crpanmor oraa craiao je VMPJIlI CBe3a!, II creaao crpallIHO; OH je qecro fianao nomen xa paJY, a 3M1HM ropxo pnnao. H BH)J,ex CBeTJIOHOCHOr AHreJIa 1<:aKO MV npRCTyIIa H rosopa: "qOBeqe! 3aIIITO crersem V3aJIYA? EBO, Pa)J,H MRJIOCTIflbe mOJo e, iH36aBJbeH CR 0)1, MVKe, a 3aTO nrro ce HlHCR

6 '''11

OC11aB'lIO HetlUCTOr 6JIV)1,a, JIHllIeH ca JI3!)KeHOra paja. a-

rpajapx U OHR xoja 6ejaxy C lbHM, qyBIIIlli TO, HOITVHlHIlIIe ce CTpaxOM, U pesome: HCntHY ole 06jaBIio aItOCTOJI Ilaane:

Eje:ncUTe 00 6llyoa. CBaKU tpujex xoju «oeiex yt.tUHU BaH rujena je, a xoiu. 6IlyOHUt.tU CBOMe tuienv zpujemu.291 I'ne CV osa llITO rosope: AKo Ii yna~HeMo ~ 6JIY,lJ;, IM'lI heMO ce crracra MHJIOCTH!lbOM! MliJIOCTHBR, axo je OR 3aHCTa M'RJIOCTRB, ,lJ;Y)KaI! je na najnpe CaMOf cooe onpaana 'R CTeKHe

BHTeJba, anacra Ii I'OcnO)1,3!pa osora cBeTa·. R, no6e,IJJHBnIR npomBHlNKe cane va nonoh ,J:(yxa H COOCTBCHHM nQABu·

.. a 284

3l1Ma, nOCTaJe )1,OCTOjaH BetiHOr )KRBOT .

.

Panaje je 6RJIO peseao na CMpTHH rpex npaBO'CJUliBHOr xpsmhaaaaa, aeacneneaor )1,y)KHM noxajassea, nonaprana carpenraamer sesao] MyUR; TaKODe j~ peseao .n:~ He3Ha- 60IlIIIH, MyCJmlMaHH III npyra JI~a KO.1a ~JY pennrajaaa, jonr OB,lJ;e npencranrsajv rrocen ana H JI~eH'R cy caaxe HMe aa CIIaCeH.e, 6YAYliu JIHlIIeHH XpUCTa, jemmor cpe.IJ:OTBa aa cnacetse. CMPTHII rpeca sa xpmnhaae CV CJIe· nehn: jepec, pacKOJI, 6oroxYJICTBO, orrramnmrrao, :spa:llaH.e, oxajasse, Ca!Moy6u:CTBO, 6JIVA, rrpersyfia, nponmmpnpo.IJ:HH 6JIY,Il;HiH rpeca, PO,Il;OCKBpBHylie, nnjaHCTBO, cserorpbe, v6ncTBO, KpaDa, JIODOBJIYK R CB3!Ka cvpoaa, HellOBe'IlHa O3JIe)1,a. CaMQ je~aH O,Il; OBRX rpexoaa - caMoy6RCTBo - He nonJIe)Ke JIetlC1by 1I0000jalbCM,a CBaKH 0)1, lbHX YCMPhyje ,lJ;ryurg Ii lHmR je aecnococaoa sa BetlHO 6JIa)KeHCTBO, llOK OHa He OlllHCTH ce6e O)1,'I'OBapajyliiHM nOKajalbeM. AiKo qOUe'K nanae caao jenaarrvr V jenaa on OBRX rpexosa, OH yM.Rpe )1,ymOM:

Iep xoiu cae 3aK:OH oopscu, pexao [e Do)KJIjH 6paT, a catpujetau y [eimoue, K:pUB ie 3a CBe. lep onai xoi« je peKQO: He t.tUHU npe/by6e! Pexao je u: He y6uj! AKo oaxne ne yt.tuHum npe/by6y a y6ujew., noccao cu npectynnux 3aK:OHa.285

Ko nanae Y CMpTHH rpex Hem He 3a'IIa)J,a y osajasse!

Hexa npHi6erHe JIeKy noxajarsa, aa xoje ra )1,0 nocnemser MRHVTa lbeI'OBOT )KRBOTa npH3HBa CnaCHTeJb, 6JIaroBecTelm V OBeTOM Jesaahersv: Koju Bjepyje y ueue, aKO U YMpe, :»CUBjene.286 Ho SCOMa je MyqHO npetiasara y CMP'l1HOM rpeXV, MY'IHO je lK3!,I{a ce CMpTHH rpex JIpeTBOplH Y HaBHKY! Hasaxsa ,lJ;06pa nena He MOry na HClKytIIe R3 ana llVlllV xoja ce no CBOT.a pa3JIyq:elba 0)1, .rena aa]e Oql{CTHJIa 0)1 CMpTHOI' rpexa. Y npeue BJIa)J,aBJfHe rpsrxor napa Jlaaa )KR-

284 Bee. 21, rer, 5. 28S JK. 2; 10, 11. 286 JH. 11, 25.

m IIpH'Je, 13, 8. 288 JK. 2; 10, 11. 289 Je3eK. 33, 13. 290 Jesex, 33, 20. 291 l. Kop, 6, 18.

110

111

CTPACT

npecraje ),l.a 3a;MHlliJba rpex II aacnabvje ce MalllTajylili 0 lbeMy, Ka,IJ;a ce 3ap061beH HtIIMe, OH BmIle He ITP?THBlI! .ontrnlbyjynoj ClIJIH rpeXOBHIIX nOMHCJIB B cnaxa KO.1e CBOlOM HerrpBJlIftlHOM c.namny norncxvjv CBV H.erOBV MV',u;POCT II Bpmmy. Crpacran He npecraje ,u;a qJfHH rpex V MaIIITau.y B oceharsv CPUa, rqliMe onpzcaaa cBojeOIIllITeH>e ca TaMHIIM ,u;YOliMa H CBOjy nOT"lHlbeHOCT lhlIMa, a caM1HM TBM 11 CBOjy Be"IHy rrornfien; Buscu us zpna, 3aIIOBe,u;a I'ocnon Ilpopoxv CBOMe, He YCTeJICU ce, noOUZ1lU znac ceoi xao Tpy6a, H otiiaeu HaPoOY Moje.wy 6e3aIC0lM tseioea U OOMV Ja1C06- /beey tpujexe teuxoee. II peMoa Me C8aICU oau Tpa:JICe U paOU cy 3HaTU nyreee uoie, xao napoo 1C0ju teopu npaeov u He OCTa8.1ba cvoa.Bouu UtuTY 00 ueue cyooee npaeeone, scene npUOIlU:JICUTtt ce IC Boty. 3aWTO J'lOCTUCMO, eene, a Ttl He notneaa., MY'-tUCMO oytue ceoje, a TU He xrie 3HaTU? I'ne, lCao J'lOCTUTe, '-tUHUTe ceojv eO/by/95 TO jeer, arre MHcrnr name! BII 'lIM np'IIHOCllTe )KpTBe narseaaue, KaO anonUMa! llpmHaJ'UI CTe 33 6orOBe name JDvre 1Il0MIHCJHI, Ii rrpaaocrrre lI'M )KPTBY, qacHlI1V on CBlIX )KpTaBa: cn06o,u;v Barny, :Kojy BaM [e ).l.Orrn"IIIJIO ).l.a ~OC1JeT'~Te MeHJI 'B3IllIHM 6JIatrOTBOpelbeM 1I qJ.ICTOM canemhv. 296

CaMO onna ocersvje 'tIOBeKa nana na cnacerse, Ka.n;a OH carrrena ceOe y HeBII).l.JbIIBoj OOp6H xao nocrojaaor n06e,u;lIrersa. OBy MHcao je H3pa3HO caena npopos )J.aBH,ll" sana ce MOJIHTBeHO 06paTHo DOI'Y: 1I0 TOMe 1ty n03HaTU oa Cahl tu MuO, axo ce He y3paoyje nenpujacen. uo] naoa M1-tOM.2'17 OH ce MOJIiHO na 3a,u;06Hje TO 6JIa)KeHO CTaLILe,Ka,u;a je roBOPHO: 00 rainux notpjeuuuca O'-tUCTU Me, U 00 xybux cawyeai cilyzy ceoieia/" oa He oenaoajy MHOMe. Taoa liy 6UTU caeptueu U '-tUCT 00 BellUICOZ npjectyna. Bpara MU paooct cnacetea ceoieta, U oyx enaoanasncu. nexa Me nOTxpujenu. Ila cy TU pujeuu YCTa uoiux YZOOHe, U nouucao cpua uojeza npeo T060M, rocnoO~, ~U ..... MOja. u ~U36a- 6UTe/by MOj.299 OlJHrJIe,u;HO je na .l)Y:t~j.~;J1"el.OM, a Hel? TaKO H BeJmKHM rpexost Ilpopos' ~~Bao c~.f;\ OH jy je aaaaao 1I rpexosr TyOHM, jep 'e~Ha c .. a. CTO. .ira 'O,ll,--\~HlIX II \ll;YWOM VCBOjeHIIX l1.¥~KlIX ;,~~CJIII,~lIX us-

1 g (

295 He. 58, 1-3. \ c·

296 Hcax CWPHlH, CJ10BO 53. IlpeMa npeaonv crapua Ilallc:Rja.

297 TIe. 41, 11. \ .

;: TIpeMa. TYMa:elb~ M.aKapHja '\l:ieJIHKOr, CJIOBO 2, rn, 3. - nco 19, 12, 13, 51, 14, 19, 14.

tUlCTOTY 'rena OC3 xoje HHKO Helie vrnenara Dora. He noaoca HHKCl!KBe KOPHCTII cpe6po, pa3)1.aBaHO PYKOM nesuCTOM iH ,u;yWOM HenoKajaHoM_292

JIHilleHH cv nane aa cnacetse H OHH npaaOCJIaBHH xpanrhaaa KOjH cy CTe:KJIH rpexosne crpacra iIi IbHXOBHM nocpe,u;CTBOM CTyiIIHJLHY OII1IITeH:.e oa caTaHOM, O,r(6a.uHIBIIlli Be3Y ca EorOM. CTpaCTII cy rpexonne HaBH'Ke nvme, rrpeo- 6paneHe on zrvror apeuesa IH xecror VIIPa)KlbaJBalba.V rpex, xao na cv TO lIPHPO).l.He oc06HHe. TaKBe cy: vrabaase CTOMalK.y, rmjaHCTBO, cnanocrpanrhe, pacejan )KRBOT, nOBe3aH ea 3a60PaBOM aa Sora, 3JIOIlaMneH.e, CypoBOCT, GpeOPOJbV- 01be, TB'P,u;l{qJlY'K. lJaMOTHH.a, JIeHOCT, mmeMepje, JIruK.TblIBOCT, Kpaoa, cvjera, ropnocr II TOMe CJIHi'IHO. CBaKa on OBHX C1'p3CTH. OOpaTHBIIIH ce y xapaxrep t{oBeKa, H IUOCTaBWlI Hat{HH IberOBOr )KHB()Ta, tflIHH ra HecTIOCo6ImM sa ,u;VXOBHO 6JIruI(eHOBalbe aa 3eM1bH iH na 'He6y, M"aKap qOBeK 1I He yna.nao y CMPTHH rpex. He eapajre ce, BeJJ!H CBeTH anocron IIaBJIe, 1tU 6llyo1tUijU, HU uoononoxnonuuu, HU npe/by6O'-tHUtf.U, HU CaM06AY01tUtlU, HU My:nceIlO:JICIlUijU, uu naxouuu, HU nonoeu, HU nujanuue, nu onaaasu, HU OTtIuauu, Helie nacnujeoutu uapcreo 6o:ncuje.293 A n03HaTa cy oujena rujena, xoia cy: npe/by6a, 61lYo, He'-tUCTOTa, napa!be, nenpujatenctea, ceabe, naICOCTU, ZHeB, npxocu, pasoopu, [epecu, 3a8UCTU, y6ucTBa, nuiauctea, pactcanauinoCTu, U CIlU'-tHa OBUMa 3a 1C0ja BaM ynanpuieo xasyie», xao uao CaM eau U panuje ZOBOPUO, oa OHU tcoju. TalCO neucto nune Helie nacnujeouru uapct ea Boxcujeta. A 1C0ju cy XpuCTOBU, pacnetue tuieno ca ctpactuua U JlCe/bQMa.294

Crpacr 3aXTeBa 6PH)K1bHBO JIelJelbe TIOKajaH.eM H 6JIarOBpeMeHO BClwpelbHBalbe nonohv cvnporne IbOj spnaae. Crpaer ce He lICIlOJhaBa 'YBeK .neJIOM; OHa MO)Ke Taj:HO na )roHlJH V qOBelJHjeM cpuv, OBJIa.n;3BllIH :a.erOBHM ocehaaarxa H nOMHCJIHMa. CTpaCT ce nosaaje no TOMeKa).l.a qoaCK He

292 Ilponor, 12. aar, 293 I, Kop. 6; 9, 10. 294 Fan, 5; 19-24.

112

111

IlIH, 0)], KOjHX ce OHa MyqH II 60nyje, xao 0)], nporsrsrrpaponnor csora crarsa, HerrDpOqHOCT, )],OCTojHa paja, )],DJIa3H rrOIlI110 ce H3 cpna HOKopeHeCTpaCTH. Jennao Caera ,lJ.yx MO)Ke y norrrvaocra na ()tllHCTH qOBeKa 0)], CTlpaCTH H na My nOBpaTH BJIaCT nan caMHM co6oM, orerv l5aBoJIoM. Y crarsv 6ecTpamna qOBeK )],OCTWKe ql{CTy Jl>y6aB, H MHcao rserosa <I10QHlI>e nocrojano na npOOHIBa '1'3 Bora H y Bory. ,lJ.yma, OCeTHBmn 3aKJIOH ,lJ.yxa, yrJIe)],aBWH cooe n06e)l,HilqOM rpexDBHHX nOMHCJIH H MamTa.H:.a, [I()'IflIlLe .rr.a oceha HeH3peqHB:y panocr cnacersa. Ta pa)],OCT aeeea HHKaKBe CJI1fq)HOCTH ca yOOHtJajeHoM qOBe"'IjOM pa)],OllIny, xoja ce paba je)]'llHo .0)], cyjere, nOtI'HBa aa CaM~OiBOJl>CTBV, xana qOBeK JIaCKa cau ceOH, RlUI xana MV nacxajv .u.pyrlI, Mil xana My. nax, rraoxa 3eMaJhOKH ycrrex. J(YXOBHa Pa)l.OCT, xoja 06jaBJl>yje orraceae, rryna je CMFlpeHOMY)],pHja, rrvaa onalro)]'apelba Borv, rrpahena je 06HJIHHMH nocT01aHHM cy· saeaa, nenpecraaaa MOJIHTBaMa, He aacnhy]e ce ocybasaTheM H YRH)KaBaIbeM cefie, H3JIUBa ce y acnoaenassv Bora, V CJIaBOCJIOBJl>Y Bora, HC110Jl>aBa ce VMHPaJbeM sa cser. OIIa je - npenoxvc seanor )lillBora! OHa je - )KHB() ITQ3Halbe Bora, xoje KJIHqe TajaHCTBeHO: lilac paOOCTU U cnacetea vvie ce y 1C0llu6aMa npaeeonuuxuu: ,,/l,ecHUt/a Tocnooua daje CUlly, oecuuua Tocnoosea yseuucyie, oecuuua Tocnoo- 1M daje CUllY." Heliy vupuienc.neeo liy :JICU8 6UTU, U tea- 3U8aTU oiena Tocnoinea: Kapajyiui noxapa Me Tocnooianu Me CMPTU He dade. OT80puTe MU epara oa npaeoe, vhu ny na 1bUX, cnaeuhs) Tocnooa. ,,£80 epara Tocnooua na xoia ynase npaeeouuuul'' X8QIlUM re UlTO CU Me YCIlUUlUO U noctao MU cnacurensP" Bpara Focnomsa TO je OJIaro)],aTIIO CMHpelbe.301 Kana ce orsope npen YMOM OBa apara BO)KaHCTBeHe Ilpanne, OH npecraje na ocyl5yje OJl!IDKlbera, zra nanTH 3JIO xoje MV je naaeo, zra OIDTV)Kyje rsera iH ztpyre DKOJIHOCTH, rrpecraje zta OIDpaB)],aBa ceoe, v CBeMV IllTO ce ,lI0- raba nosnaje He)],oKVtIHBV TIpaB)],Y BO)KHjy, H 3aTO o)],oallyje CBOjy rrpasny, xao MpcKOCT. OBHM IBpaTHMa Y HCIIOBe)J.aJlbY aepfiojeaax Bo)KHjmc )]'06poquHcTaBa H 0e30poiHHX CBOjHX carpenrersa, yMHlBeH cvaaaa [1OKajaiffia II V'MH-

nersa, qOBeK Y3JIa3H qHCTDM MOJIHTBOM Ii .nYXOBHll.'M BIi)],OM npen JI~e BO)KHje.

Be)KHMO, 6e)l{HMO 0.0; y6Hue Hamer - rpexal De)I{HMO 0)], rpexa, He cano CMpTHor, HO 11 onpOCTHIBor, KaKO ce OH He 6:~1 0.0; Rawer aesrapa oopaTHO V CTpaCT, Roja HlH3BO)],lI V an HCTO xao H CMpTBH rpex. Ilocroje JlPeCH KOjH ce MOry onpocrrrrn. Taxo, aKO ce norona .o;a ce !HeKO npena vranalbY cronarcy, 6JIV.o;HHM nDMHCJrnMa H rrornemesa, asroBOpM py)KHV pes, CJIa)Ke HJIH V'!<'pa)]'e nenrro He3HB.11HO, nDXBaJIH ce, noropna, nporaesa, na xpahe spexe !HaJl>YTH na 6JTIDKlbera, HJIH 3JIonaMTH, y CBHM TaKmlM cnyqajeBHMa, H3 HeMofiH JbyJJ;CKe, xana sa HMMa YCJ1e)],H nosaaae H noKajaJlbe, MH HeCMe"PaHO ,u,06HJaMO orrponrraj on MHJIoop~Hor Bora. Onpocraaa rpex He paanyuyje xpmilliaKHHa on Eo)KUHCTBeHe 6JIaro)J.aTH, H He YOMpliyje JJ:ymy rsercev, xao nrro t:IHHH OMpTHll rpex: aJIH !II OnpOTHBH rpeca CV noryoHlI, ~a~a ce He xajesao OOor lLHX, Deli CaMO YMHO}KaBaMO lbllXOBO OpeMe. Ilpeua nopebeH.v xo]e cy II3peKJI'H CBeTH Ona, [enaaxo MO)Ke na nOTOIIH qOBeIKa H OOellieH .0 apar TemJKH KaMeH H oOellieHa Bpe~a c neCKDM: aa HCTH aa'llHH O,D;BJIa'tJe Y MCKY nponacr H CMPTHH rpex H Hal[(V1IJI>eI-IO M'HOllITBO MaJIHX, OnpOCTHBHX rpexosa. KaKBO je, na npaMep, yql{HHO nOCe6Ho aJIO jesaHDeJIClili 6oraTaw, xoja ce CB3!KO,IUfeBHO npenasao secersv, HMa1VnH sa TO COIICliBeHa cpencrsa? Kao Pa3JIor lberOBe norafiersa HaBe~H je Y JeBaHl5eJl>V HOKJbyqHBO lberOB pacejana )KHBOT, KOjH ra je noaeo .0;0 nornvaor aaoopana 0 Be'tJHDM H BPJIHHCKOM )KllBO'I'Y. Pacejaaocr je noerana rseroaa CTpaCT: !BaH H.e OH Hllje paavsseaao )lWBOT.

Hecpeha je aa.n.o6uTH paav cpna - crpacrl To 3J10 noaexan H3aaUBa aajaanrrasaaja OKOJIHOCT: [enaa aenaxcJDHB, HaH3rJIe)], Oe3a3JIeH nOCJIe.o;, jenaa Henpo.MHIIIJI>eHa pex, jenaa JI3!KOMHCJIeH .o;o.IJ.HP, MOry )J.a sapase HeH3JIeqHBO. Y IKaKaB je Te)KaK rpex Morao na nanne paHUje nOMeHYTH 3aTBopeHHK, nocefiao VBU)KaBaH 0)], rpabaaa, HMKv.o;a He asanrasma H3 KeJIHje, HH!KOra He 08JOJIa3HUB'Illli, Befi aanpoTIfB, CJlYJKeh.H xao IIpHMep MHOrIiMa, a norenrvmmr ooor csor HeBM,n:JDHBOr MHCJIeHOr ormrrersa ca caraaou, a60r sera OH He ycnoxoja Cserora ,lJ.yxa HHje.o;Hora qaca? - Y HeKHM )KeHOKHM MaaaCTHpHMa )l{HlBeJIa je vs myMaHlljy neaa pobaxa.mpexpacnor asrnena H no CIIOJl>awH>OCTH 6ecrrpesopnor npacarsa. CBe cecrpe AHBllJIe cy ce H noyqaBaJIe !LeHOM anrerrooepaaaonrhv IT HeOOWIHOM CKPOYHoudiv. H

300 TIc. 118, 15-21.

301 V AmpalllITHOM TIaTepHKY cvcpehexro OBY MHcao nperronoonor JOBaHa KO~OBa: "BpaTa Bo)KHja - TO je CM'Hpelbe. OUH nauur vuinn cy, panvjvhnce, y xpast EO)Klljn, nyreM MHornx nonnacen,a."

114

115

OHa YMpe. CaxpaHHJUI cy je nocrojno, y tIBPCToj vsepeaoCUI na ce IDeHa nvuia BHHYJI,a y pajcxv 06HTeJb. Oxcanonrhena paCTaHI{OM ca lboM,HryMa'HHja ce npenasana aertpeCTaHOj MOJIHTBH, nojaxaaajvha je nOCTOM II 6.ll.eIDeM, H MOJIHJIa je I'ocnona na joj orapaje Ka'KBeCe iHeOeaKe OJIa· Be Y.!l:OCTojUJIa lbeHa pobaxa y JIlfKY 6JIa)Keayivh'Hx neeCTBeHHl.la? Je.ll.HOM, nox je HI'YMaHHja Y xenajao] Tm.I.lliHH vcpen 'HOn'lf crajana aa MOJIHTBll, asaeaana ce oTBOpHJIa 3eMJba non lbeHlfM aoraxsa - 011 npen O'llRMa MOJIllTIBeHlll.le nOTelKJIa je YCKJbyqarra oneeaa nasa, BaH ce6e on crpaxa, OHa je 6aqHJIa nomen na OTBOpeHll ripen lbOM nOHOp - H vrnenaeia vcpen naxneaor l1JIaMeHa caojv pobaxv. "EmKe MO.l", oxajao je V3wrBUYJIa OHa, ,,BH,J:mM JIll TO Te6e?!" - Aa, CTpaIIlHO cretsvha onrosopn Joi noraavna. "A 360r l.lera je TO?", ca TyroM II caocehassev vnara je crapaua, "ja caes ee nanana na hv Te BH,ll,eTH y pajexoj CJIaJ1H, y JIHK:OBHMa aHreJIOKllM, Meny HerropmIHHM .iaraIbl.llfMa XPlICTOBllM, a TIl ... 360r xera je TO?" - "Jao MeHIH rpemaoj l" aajexa OHa xoja 6ellIe CBa y MVKaMa. JICaMa CaM BHUOBH11:1.1a csoje Bet.IHe csrprn v OBOM rrrrasrenv xoja Me Bel.lHO rrpozcmrpe, ana Me He YHHIllTaBa, II EOT ra je OTKPllO TajHY Mora nonoxca]a." "A 3allITO te raxo?", oner je KPQ3 cvse VIIllTa HryMaHlija. - ,,3aTo", o,Il;rOBOpH 3J10CTaBJhaHa, "IIITO caM v BallIHM Ol.lllMa H3rJ1e.Il:aJIa nescraeaana, nenoposna anbeo, a v caxioj crsapa He 6ejax TO. Ja He vnprsax cefie TeJIeCHHM rpexoss, HO Moje MllCJIH, Moje TajHe zcerse II 3JIa MallITaIba csenoure Me y reenv. Y 3 nenoposarocr Mora neacraenor TeJIa, ja He 3Ha.ll.OX na caavaan Yl.l'lllCTOTll CBO.iy .Il:VllIy, csoje MHCJIH II yavraptse no6Y.Il:e cpua, II 3aTO can npenana na MyqeIDe. TIPli Hena)KlDIH csojoj ja aercsax V ce611 oceharsa nvmesne IIpHBe3aHOCTli aa jenner MJIa.Il:lHna, HaCJIar.>HBaX ce y CBOjllM MllCJIHMa II Marum 3aMlllllJbalbeM IDerOBor npexpacnor narrrena II cje.Il:HlbeIDeM ca lbllM, H, cxsarajvhn na Je TO rpex, crnnena can ce na ra OTIq)HjeM .Il:YXOBHlfKY na UOIIOBeCTH. Kao IIOCJIe,rmua MOl' HaCJIaOllBa'IDa Hel.lillCTliM MllCJ1HMa II MalllTa}bHlMa YCJ1e,Il;HJ10 ie TO lIITO cy ce HaKOH Moje CMpl'll csera AHreJI'1l vsrnvnrana MeHe ill OCTaBIIJIH Me y PYKaMa .Il:eMOHa. If eBO, [a cana 1'0pHM V na'KJIeHOM IIJIaMeHy, sexao hv ropern H naxana, anxana Heny caropern: Hesia xpaja MyqelbV 0)1!6arqeHHX O.Il: He6a!" PeKaBllIH TO., He'IaCHa CHruKHO 3aCTeIDa, aanncprvra 3y6n-

Ma n o,oYXBaneHa )J(ecTOKOM JIaBOM, aecrane ca CBUM BU-

, • 302

oeIbeM O,Il; nornena nryMaRH]e.

"Tpe6a QYBaTli ,Il;YllIY II aa C·BaKH [e Ha1{llH naaara", xaace CBeTH· MaKapHje, "KalKO ce OHa He 611 npHKJIOHliJIa Hel.l'HCTllM :Ii 3JIUM rrOMHCJlHlMa. Kaonrro ce TeJ10, vjenaaaama ce ca .Il:pyrllM TeJ10M, aapazcasa Het.IHCTOTOM: TaKO ce II .Il:VIIIa paaapahvje carnanraaaivba ce ca He<rllCTHM II 3JlliM IIOMlfCJIHMa cnajajvha ce y [enao ca lbollMa. Tpe6a pasvMeTU na ce TO. O)lHOCli He CalMO aa j e.n;Hy ana ,I(Be BpCTe IIOMUCJIH xoje .Il:OBO.Il:e .Il:O rpexa, Hero YOIIlIITe na CBe 3JIe IIOMillCJIH, xao nrro cy: nouacna neaepja, nOXBaJIe, cvjere, mesa. aaaacrn II naxocra, Y O)I)6aQHBalbV CBllXC>tBHX IIOMHCJIH cacrojn C~ onuiuhetee DO ceaxe He'1ucTDTe 'tuiena U dyxa.303 3Haj, na H V TajHocTH nvnre ,llejcTBoM Hen01\pe6. aax IIOMllCJIH .ll.OJIa3IH ,Il;O paaapatsa II nocvaospahetsa, IIO pe'IllMa BeJIHKOf AIIOCTOJIa: AKD 'HeKD pasapa XPaM Boscuiu, pasopuhe teeta EDZ.J04 TIO.Il: 'IIOjMOM xpana BO)KHjer rpe- 6a pa3Y1Mem DBO Harne BM,llJbMBO reno. TaKO H ona.l KOjU paaopn nvinv H YM, cje.Il:Hlbyjyn'H ce II carnamasajvha ce ca 3JIOM, nO:lJ,JIe)Ke xaaaa. Kao IIITO [e norpefiao na ce reno l.lyBa O.Il: BH.Il:JbHBOr rpexa, TaKO je UOTpe6HO nace II rrvma, ra HeBeCTa XpHCTOBa, l.lyBa O.Il: nenorpeonax nonacmr. 06- pynux eac, BeJIn ArrOCTOJI, My:»Cy ieouuoue, oa ojeeDjKY '1.UCTy npueeaem XpUCTy.30S Ii APyro IlncMo rOBopn: CBPX

ceeia UlTD ce t.tyea wyea] cpue ceoje, jep U3 teeia U3;la3U :JtCueoT.306 If OIIeT: Hayl.lH ce H3 EO)KaHcTBeHora Ilacua na CaMOeDJb1ie nOMUClLlt DOllyt.tyjy DO EDza.300 ilperrO.Il:06Hll HliJI COPCKll OBaKO pacybvje 0 crpacrn: "CTpaCT nonnexce llJIH Cpa3MepHOM noxajarsv, ana 6Y)lyhoj MYJ,UI. TIOTPOOHO jc xajarn ce 360r crpacra H MOJIllTli ce aa 1ll36aBJbelbe O,I( IDe:

OHa nO.Il:JIe)Ke 6Y.Il:ynoj Myqll 3601' nexajarsa, a He 360r YHyTapIDe oop6e xojv OHa lf3a3lfBa. AKO 611 ce Bet.IHOl\{ MViKOM Ra)KIDaBaJIa caxra 6op6a, OH.Il:a 6e3 canpmeaor 6ecrpamha He 6I1 611JIO HH orrrymratsa rpexoaa, urro cy, 'HllaK, 3a.Il:06HJ1U MHorH, RaKO xaxce CBeTn Ilerap IlaxraCKHH. Ko je 06V3eT 6I1JIO KClJKBOM crpaurhv Tpe6a CBHM CB-

302 16. nHCMO CBeTorOPLla. 303 2. Kop. 7, 1.

304 1. Kop. 3, 17.

305 2. Kop. 11, 2.

306 Ilpasre, 4, 23.

307 Ilpe«. Con. 1, 3.

116

117

fIPHIIPEMAI-bE 3A CMPT

OUTe cnpeuuu; jep Y tcoju "lac ne MUCJlUTe oahu he CUll «oejenuju: Ko je, oaxne, -raj ejepnu U MYOPU npuctae KOjeza he nOCiaeUTU Tocnooap HaD "te,'baOU ceojou oa UM oaje 06POK ua epeue? DJlaZO 01l0Me CJlY3U xojeta Tocnooap teezoe, tcaoa oobe, nabe oa usepucyje TaKa. saucta GaM tcaxceu: naa ceuu UMa1beM ceojuu noctaeuhe za. AKO JlU pewe cnyza raj y CptfY ceojeuy: uehe .A40j Tocnooap [oui saovto oohu: U crane 6UiU cnyze U CJlytutcU1be, U [ectu U nutu, u onujatu ce: ()oliu lie Tocnooap roui CJlyze y oall leao ne ocexyie, U y l1ac Kao He 3Ha, u. paciehu he ta, u ouo 1beZ08 MeTllyhe ca lleejepIlUMa.YJ9 MaJIO .ie H notmmeHO CJIOBeCHO crane IICTHHCKHX xpanrhaaa: ORO je npeapeno H rOIDeHO 0.[( rop¥x canoaa CBeT,a; I'oenon MV aanoaena na He U3HeMorne y HeBOJbaMa H na ax ce He 6o.i'li, sanonena p;'a ce He ocsphe aa re neeorse. Hero na CBa CTpeMrsersa VIIpaBH xa He6eCKoM QapcTBY, 06enaHOM 6JIaroooJbeIDeM OQa - Bora. OR sanoaena na ce 3eMHO 6JIaro MHJIOCTll!IbOM npeo6pa3H V He6eCKo 6naro, KaKO OH caera PH- 3HiHua qOBeKOBa, HaJIa3enH ce na He6V, npnanasnrna IDera HaBHIIIe. OH nanazce na lI0BeK TaKO vcrpoja CBOj .lKHBO'I K<l!KO 6H Y CBaJKO npene 6HO cnpeaan aa CMpT. Hasasajvha )KHBOT na 3eMJbll Hony, OH 06jaBJbyje na [e HeH3BeCHO y xojy he CTP<l!)Ky Te HonII crnha CMpT: V AeTIIIDeM Y3paCTV, HJTII MJTa,nOM Ao6y, 3peJIOM, HJI'lI V ,[(V60KOj CTaJPOCTII. I'ocnon npern HeOeqKHBaHOM CMPhV OHOMe KOjH, MIHCJIehH !K<l!KO je OHa .[(aJIeKO on rsera, AonVIlITace6H na anovnorpetirsaaa 3eMarucKH )KHBOT II napone OO)KHje.

ilCTHHCKII yC(.IeHHI~ XPHCTOBII caspuieao cv HcnYHIIJIH 3aBeIIITaIDe I'ocnona. AnOCTOJI IIaBJIe xaace aa ce6e na je yMHpao CBaKO.[(HeBHo.310 J.aIIcTa: KO je cnaxora nana cnpeMaH aa CMpT, raj VMHpe csaxonaeano: KO [e oA6aUHo CRe rpexe II cae rpexosae )KCJbe, tmja ce MHCao OAaBAe rrpecennrra na HOO0 II TaMO 06HTaBa, raj VMupe cBaKoAHeBHo. Ko yMHpe CBaJKOAHCBHO, raj Ben )KHBII BeqHHM, IICTHHCKIIM )KHBOTOM.3l1

TaKaB )KHBOT - MHIIIJbV H cpnen na nefiv, npn )KH· BOTV TenOM rra 3eMJI>U, Ta!KBO caaxorrrrermo rrpecersen-e V BeQHOCT )lOCTH)Ke BeOMa MaJIU 6poi xpmnhana, qaK HaKO

JIaMa na joj ce npOTHBH, PCKJlH CV Oun, Y3MHMO, na npnMep, crpacr 6JIv.[(a: AKO HeKO raja TV CT:paCT npezaa OOJIO KOjOj oco6HJ, nexa na CBaKH HaqHH H36eraBa 1I paarosape ca IDOM II lbeHY 6JIH3HHy H aexa 6e)KH H 0.[( MlIplIca o.[(ene IDe:He. Ko He qyBa ce6e 0.[( caera osora, norxparsvje CTlpaCT II qHHH MH'CJIeHY npeJby6y V cpny CBOMe, peKJIH CV OI~H. TaKaB CaM V cetia pacnarsvje nnasrea crpacra H, xao 3De· PH, YBO.[(IH 3JIe nOMIICJIH 'V )J;YIIIV CBOjV."308

Ilpanpeaaao ce sa BetJHOCT II aa npenasax V BetIHOCT, y OBOM npensopjv BetJHOCTlI. J.eMHH .iKHlBOT HHje rrpasa )KlIBOT, Ben nerrpecraaa 6op6a H3Mefiy )K'HBOTa IH CMPTH, rne ce HalI..1MeJIlll'tHIO npHKJIaIbaMO xac [enaon, qac )l;pyrOM, KOJIe6aMo ce H3Mefiy rora, .[(BOVMUMO ceo AKO npaBIIJIHO npo~HHMO OBO KpaTKO MarnOBeH>C, rra xoje CMO nOCTaR· JbeIDI OBAe, aa 3eMJbH, H vnopenaao ra ca HeH3MepHOM II BeJI'lIqaHCTBeHOM BCqHOIIIny: HaftH neMO caao [enan acnpaBaH Ha'tJHH )KMBOTa aa 3eMJbH - a TO je KMa ce npOBOAH y npanpeua aa BeqHOCT. Taxo cY)J;IlI 0 3CMaJbCKOM )KHBOTy 'lI Pesr OO)J(.Hja; lle 60j ce, MaJlO craoo, 3aBeIIITaBa fOClIO.J: vqe~HMa CBOjHM aa speeae IDlIXOBor 3CMHor CTpaHCTBOaarsa, [ep 6u eona oua eauieza oa ease oaoe uapcteo. Il pooaire ucro uuate U oaire MUJlOCTU1bY; nauunute ce6u xecc xoje uehe oeeturatu, pusnuuy ua netiecuua xoja ce nehe UCnpa3IlUTU, zoje ce nyne»: ne nputinuscaea, IlUTU uonau xeapu: jep zoje je 6Jlaw eatue, ouoie he 6UTU U CPl1e eauie. Hexa 6yoy 6eopa eauia onacaua U ceietunnce 3a11Qneue: a eu cnuscnu .'byoUMa xoju «exaiv Tocnooapa ceoieta, Kao he ce epatutu ca ceaotie oa My, "tUM oobe U xvune, oouax oteope, Bnato CJlYZaMa 01lUM xoie Tocnooap 00- tuaeuiu nabe 6yoHe. Baucta eau Ka:J1CeM oa he ce sanpeucytu, U nocaouhe UX, U npuctvnuhe re he UM CJlY:J1C!lTU. H aKO oobe y opyzy crpaxv, U Y Tpeli.y CTPa.:JtCy oobe, u nabe ux TaK:O, tinato CJlYZaMa 01lUM. AJlu oeo snajt:e: xao 6u 3HaO oOMahull y KOjU he nac oohu nyneac, 60uo 6u, u ne 6u nYCiUO aa My norxonaeajy Kyhy. H 8U, oaicne, 6y·

30S Ilpenoi~o6tHH HUJ1 COPCKH, CJlOBO I.

309 JIK. 12, 32-40; 42-46. 310 1. Kop. 15, 31.

311 Ilpen, Maxapnje BeJIHKU, Becerra 49, rn, 2.

118

119

nposoae .lKHBOT Y CBeTMM OOIUeJblL\ia; THM je Malbe )J,OCTVnHO TO ,n;yxOBHO craese XpHlIInaIruMa KOjH .IKlme ycpe)J, CBeTa. 3eMHe 6pHre aerrpecraao BY'KY MHCao xa 3eMHOM, 11'1''11- Be3yjy sa BpeMeHCKO H 1J>YJIe)l(HO, Kpa)J,ynH joj cehalbe na BetrHOCT. To, MeoyTHM, He TJ)e6a na )J,OBO)J,H xpmnhaaaaa y osajarse. AKO OH He MO.IK.e nenpecrano na 06HTaBa y 06JIacTH aesnore H )J,YXOBHora: OH)J,a MO.IK.e na joj ce 06paha l:Iecro, H 6JIarOBpeMeHO na ce rrparrpeua aa CMlPIf. 3a lby ce Tpe6a nparrpesrara tlyBalbeM cere OJ]. CBaKOr )J,eJIa, pexa H nOMHlCJI'H 3aOpalbemlX XPHCTOBHM 3anOBeCTHMa. 3a lby ce TPe6a nparrpessara CBa'KO,IJ;HeBHHM rum, no MorynHoCTH l:IeCTHM acnosenarsea CBOjHX carpenreisa, KaKO npen .IJ,YXOBHlfM onex, TaKO H Y nyureano] KJIeTH rrpen je,mrnHM CImeBH.IJ.ueM - Borosa. Tpe6a ce nparrpeuam, aa CMPT V3- .IJ,p.IK.aBMWM 0)1; jerra H rraha, V3AP.IKaBalbeM O.IJ, npa3HOCJIOB' rsa, mana, cssexa, pacejanoern, aecersa H arapa, Y3)J,p.IKaBaH>eM O,IJ; pacxoma xojv nO)J,CTHl:Ie cvjera C'BeTa, 'II 0').1. csera cvaanrxor, lIITO qmm cehaise na eMpT TyOHM YMV, JIa.IK.HO rrpencraersajvha 3eMHH .IKHBOT xao na je 600KpajaH. Tpe6a ce nparrpeuara MOJIoHTBaMa CPueM CKPYWeImM Ii CMHpeHDM, cvaawa, Y3.D.HCalbHMa, pH.D.a:lbHMa; 'l\peOa ce rrpnrrpeMaTH OOH<J1'HHM nasarsexr MHJIOcmH.e, rrpaurrarsesr vspena, Jb'V6aBJbV H .n06pO"tJ'mrCTBIIMa rrpesra nenpnjarerssnaa, TPnJbelbeM CBJlX 3eMaJbC'Irn:X nenaha 'H H'C&YIlIeH.a Koj'H'Ma ce tHCKYIIJbVjy Be~IHe a)J,CKe MV'Ke. AKO C'MPT 3aTeKHe xpnurhaRIlRa V 110M nO.IJ,BHry, OH)J,a ne ra, OBa:KaJIW, aarehn onacaHUM, TO jeer OI1ipeMHHM sa O.IJ,JIa3aK Ha nanexo rrvrosarse O,IJ; 3eMJbe xa 'He6y, H ca zopyliu.M ceeTUIZHutCO.M, TO' [ecr ca pa3Y'MOM Hn;p.lKallbeM OOacjaHIH'M Eo.IKaHCTBeHOM HcrrHiHOM.

llAMfiElhE CMPTH HnH CEfiAlhE HA OMPT

onaj neo V'MHor nO.IJ,BHra. Kon lbHX ce Pa3MlHlll.lbalbe 0 'eMp' TH, ocetseno 6JIaro)J,anv, 06panano y )l{HBO cospeuasse ra]He CMpTH, a TaKBO cospeuasse rrpanana je ropyna MOJlHTBa ca OOHJIHHM cY33Ma H .IJ,yOOKHM jeuajHMa CPUa. Bes nOCTOjeher cehaaa aa CMpT 1t CY.IJ, Do.IK.HjU, oIm cy CMaTparr~ OnaOHH'M H CaJM Y3BmneHlI nO.IJ,BHlr, KOjH OH Morao na .IJ,a noaona xa caMo06MaHH.

I1ipeno)J,06Hu AHToHHje BeJIHKH y nOV\KaMa CBOjHM. yq:eHHl{HMa caaeryje pa3MHIIIJbaI-be 0 CMPTH: "IIOCMaTpawnH, - xazce OH - npesprrsaaocr Jby,u;c~or )l<lIBOTa H HeH3BOCHOCT rseroeor xpaja, MH neMo ce TaKBlIM pa3~.unnn:albeM vnansrrn O.IJ, rpexa. Kana VC'Ta'HeMO' 0').1. caa, caCmlM je Hecnrypao - xoheseo JIH .IJ,OcrnM aesepa. Orter, xana JKeJIHMO )J,a O)J,MOPHMO TeJIO CHO'M, HCTO [e TaJKO' HeH3BecHO - xohesso JIH vrnenara CBeTJIOCT nacrvnajvher .IJ,aHa. Pa3MHIIIJbajvliH 0 HecJN'VPHOCTH nanrera .lKHBOTa H npHPOJJ.e. V CBaKOM norJIe,u,y, M"H ).I.OJIa3HMO ).1.0' TI03HaH>a .u;a Bo~JH Ilpouncao vrrpasn,a HaMa. Tana npecrajeeao .IJ,a rpenrmeo H na ce vcxnhvjexro nO'JIO.IKajIfMa fIVCTHM H HH'lIITaBHlHM, rana ce He rHeBliMO HH na xora, He C1lJeMH:MO CaOHPaI-bV 3eMHlIX pU3HHu;a, 3aTHpe-Mo CBe T'pyJIe)KHlO c-rpaxoxs O\U MOrvher CB3KO)J,HeBHOr 0.a:JI30Ka onanne H nerrpecramea I'M· MHIIIlJbalbeM 0 pacwY'1elbV zrvnre orr Terra; -rana rrpeoraje p;a nejcrsvje Jbv6aIB rrpeva >I<e'fI'C:YWM no.TIV, raCII ce llJl'B.MeH nJIO'TCKe JbV6aBH, npaUITaMO jenan )J,PVroM Hame rpexe, I1Ma ivnn nenpecrano npen Ol:liHMa )1;OJIa33!K KOHa'100r HCXOna. Bojasaomhv on cvna H CTpaXOM O)J, MYRa vaaurraaalv ce aaprsrrae nOXOTe TeJIa H vjenao ce savcrasesa )1;\7[IIa, xana KJIOHe na:n:y.313

GBeTH Hcax CHlpHH xaace: .Ko je .IJ,OCTojaH na ce na- 30Be pa3YMH'HM? Onaj KOjH [e HCTHHCIKH pasveseo lIITa je xpa] OBOra .lK.HBOTa; Tal M'O.lKe na V'1HHH xpaj cBOjHM carpenrersmra.!" IIpBa MHcao yrrvneHa l:IOBeKolby6JbeM Eo.IKHiHM l:IOBeRV, vrrpaarsajvhn nvnrv lberOBy xa BeQHOM .lK.m30- TV, je MHcao 0 HCXOn;v xoja ce vpesvje y cpue. Tv M!HCaO rrpaponno rrparn npeaperse npesra cserv: lbOMe ce sasmee v l:IOneKV CBaRa .IJ,06pa n06y,IJ,a Raja ra novsasa )KHBOTV· bO'.lKaHCTBeHa CllJIa, can;ejCTBy.iyliu y 'IO'BeKY,Ka)J,a xohe na jaan V I-beMV .IK<HBOT, nOJIa.IKe MV TV MHcao xao reuers, xa-

Jenan on; HajBa.IK.HHjHx H3qJfHa npmIpeMalba aa csrpr je cehaase H pa3MIHIIIJbalbe 0 cupra. Oqrn'JIe,IJ;HO je H3 ropeaaaeneaax pesa Cnacarena, .IJ,a je ono sanoaebeao I'ocnonoa. H Csero fiHCMO Crapor sasera rOBOPH: Celiaj ce nOCAe01bUX rpenytaxa ceojux, u nehetu uuxaoa catpeuni TU.312 CBeTH CV HHOqH ca noce6HoM na.IK.lbOM oopaoHBanH

312 CHPax, 7, 39.

313 Patrologiae, tomus LXXIII, vita beati Antonii, cap. XV. 314 Cnoao 12.

120

12!

KO CMO pexmr. AKo je ~IOBeK He vraca )i,:lLBOTHH'M 6puraMa H cvjerox, HO Y3paCTe Y 6e3MOJIlBlijy, y)J.y6Jbyjynll ce y ce6e H 6asenll ce lbOMe: Ta.n;a he ra OHa 0,ll;BeCTIl V )J.y60KY OllooHajy, HeHCKa3HBY ptNJy. OBY MllcaOIGpajH>e MP3H caraaa H vncrpetirsaaa CBV CHJlY, IKaKO 6H je ,mnqynao H3 xoaexa. AKO fur mmo Moryne, OH 6H nao qOBeKV uapcrso uenor CBeTa, KaiKO 6H rrvresr safopaaa H36pHlCaO TV M'lIcao H3 V'Ma qOBeqHjer; OH 6H TO pano yqHHlfO, xana 6H Morao. JIYKa!DH! 3Ha OH, axo ce rrOM'HCaO 0 CMPTII V'KOPeHH V qOBeKY, na rseros yM Hene OCTaTH mmIe aa crpana rrpenape iIi na My ce .n;eMDHCKa JIVKaBCTBa murre nehe I1iPRManH. HeMojTe na rromrcrnrre KaKO MH I'OBOpHMO .0 DP,!!_Di OOMHCJIH xoja HarrOMHlMtH.eM CBOjIfM rro6ybyie v HalMa cehasse aa CMPT; MIl roeopasro 0 rrvaoha ,D,eJIa, xana aerrpecraao ,0;0- JIa3H qDBel<JV nonceharse H paaaamrsarse .0 CMPl'H, Koje ra CBaJr,D,a YTBPDvje H ,D.'OBO.JJ;lI Y y,o;HBJbelbe. IIPBa rroezaceo ie 'renecna, a DBD npvro [e - )J.YXOBHD crarse II ,D,HBHa 6JIaronar, xana je 1I0BeK 33.O.n;eRVT CBeTJIHM ME'C'JIiHMa. Ko ie ro CTeKaD, He 06palia naxcrsv na OBeT H 'He 6puHe ce aa CBD-, je TeJIO."315 '

Kana ce npIIDJIH)l(lfllI nOCTeJOlH csojoj pena [oj: 0 onpe Mo.j! Heheur JIll MiH DBe RonH rrocrara rpo6? Heasaecao MH [e, xohe JIH Me DBe ROnH YMeCTD BpeMeHOr CHa,rroc:mnH 6Y)J.yliH BellHH carr. ,n:OK HMaJIII Hare, xara] aa PaJ,IJ;, rrpe HerOJIH ce OHe CBe)KV V30M, xoja BHIIIe He MO)Ke na ce onpennr. ,n:OK lfMarn pvxe, mapa ux na MOJIHTBV, ripe HeI'OJIH .n;oDe CMpT. ,n:OK HMalIl O"tJJH, ncrrvrsaaai HX CY3aJMa, rrpe HerOJIH RX rrpexprrje npax. KaD IIITD PY)l\a nerre, 'TIIM ,u:VHe na lbV serap, TaKO H TH VMHpelIl qHM ce IIOKpeHe VHVTap Te6e 6vlJIO xoia 0,l1; CTHXHia xoie VJIa3e y rno] cacras. 0 qOneve! VlJwpeH'H V CB'OM cprrv MlllCao .0 TBOM O,l1;JIaCKY, H 0110- MHlbH ce6e nenpecrano: EBo! Ona] xojn je aa MeHe noCJI,aH Ben ie crnrao no npa'ra. 3aJIIITD Ce,l1;HM? 'tJeKa Me nvroaarse BeqUO, 6ecrroBpaTHD!"316

.Kao IIIToie xJIe6 IIOTPe6H1MjlH O,l1; CBaJKe rrpvre xpaae", xazce csern JOBaJH JIecTBHq'HIN<., "TaKD je pa3Ml11I1Jbalbe 0 CMPTH nOTpeoHuie on caaxor rrpvror nO,D;BlHira. Cehan,e na CMPT rroncrnsre MOHaxe KOjlI )KHBe v 3aje.n;HIIII:UI na rpvn, xa HeIIpeCTaHO vcaapnraaarse V OC'J1BarpHBalbV [esanbencsnx aarronecrn, a HapO'lIHTO tta panoono rronaonrea,e vspena.

A !KO,Il; DHHX xoja )l\HBe y 6e3MOJIB'Hjy OHO ,Il;OBO,lI.H ,l1;O npeCTaHKa 6plfre .0 6HJID 'lIeM'Y 3eMru:&OKOM, aenpecraae MOJIII· TBe II q'YBaJIba yMa. Te spnaae HCTOBpe:MeHO CV H MaTllH dial celiaH.aHa CMPT. ,ll;eJIaTHO cehane na CMPT npeceira Hey3,l1;p)l\aH>e y XpaH'H; a xana je OHD npeceaeaoca eMHpelbeM - sajenao ea HMM o.n;CeI.lajy ce H .nP¥I'e crpacra, KaD nrro Ona TBp,II;e na caspmeaa Jby6aB He IMO)l\e nacrst, TaKO H ja M'HCT'H'M na je caspureao ocehaase CMPTH JIJlIIIeHD crpaxa. Kao IIITO 'IIeKH' 3aMmIIJbajv Oe3)J.aH 6ecKOHaqfiRM, Ben na OCHQUY caeror lU\3HDa, TalKQ 1I nOMHCao rra CMpT qHHH na nama ~HCTOTa R rronaar nOC'l1aHV 6eCMpTHI{' qOBeK'Y je HeMoI1Y'lie na je,rr;aJH nan rrposene no6o)KHo, aKD lie 0V,D;e MHCJlHO )J;a je TO nOJlegH.H gaH lheI'OBOr ~BOTa_ Tpe6a ,IJ;a 3Hw,tO)J.a [e cehane ua OMPT, KaD H CBalKO ,D,pyro .n;o6po, nap Bo)KHjH. MH xecro OC11ajeMO 6e3 cpna, pasaozrynr HH, qa'K H Ka;JJ.a ce HaJIa3lfMO xpa j caMHX rpo6oBa, a

. "317

BOOMa qeCTD Hac napae caCBHM cvrrporaa rrpasop.

BeJIHKH Bepcaavrpaje TBPM .n;a qOBeK K~jH oncese CBOjy BOlbY V CBeMy, UMa.ivh.ll CMlI.peHO .cpue H yBeK OMptr rrpen OqHMa, M.o)l\e na ce crrace 6naro)J.any EO)l{lfj.oM H Ma rne OH OJro, lbHMe nehe osnanara crpax: TaKaB turo je

6 . ;,. 318

30 ]bUM 30 opaena, a CTpe.'WU 3a OHUM tuto te npeo 7-bU.M.

.Herca VRpenH TBOjy Mucao", nanre onaj rrpenD,IJ;06HH Oran He'K:OM opaTY, "cehal:be na ,IJ;DJIa3a!K CMPTH tmjH je qac HeU3BeCTaH OHJIO KOMe Oil; JbY,l1;H. Ilocrapajao ce )J.a qRHIHM:O nofipo, npe Hero nITO O,l1;eM'O !H3 oeor )l\HBOTa. He 3IHaM.o v KOjU heno nan 6HTH I103BaHH, na HaM ce He norona on;a 6y.n;eMO necrrpexnm H na QCTaHeMO BaH naopa ca ner JI'Y.ll.I'IX nenojaxa xoje vsenre <l>IITHJbe, aJIH He vaenre jerreja V caCY,l1;JI1Ma CBojHM.319 ,n:p~rOM 6paTY IIperrD,lJ;OOHH UHIIIe: "CXBaTU, na BpeMe 'He OKJIeBa, <H, xana HaCTVIlH xac, BecHiHK OMPTH je HeyMOJblfB. ~O ra je MOJIHO, 1I 000 vcnmnea? OH je HCJ1HHOKH crryra lfCTHHOKOra BJIaAHlKe, KDjH v IIOTnVHOCm HcnylbaBa Hape)J.6y I-berOBY. 3anJIalIlHMD ce crpanraor nana H xaca, V KOjH Hac Hene 3amTIfI1H H'H 6paT, HH OPO~HHK, lIH ynPaBHTeJD, HH BJIaCT, H'H 6oraTCTB'O, :HIlI CJIaBa: HeI'O he OCTaTU CaMO 'lOBeK H JbeI'OB Tpyg.320 ",11;oopo je qOBeKV Aa ce celia CMPT.J.I, KaKO 6H VCBiOjJm 3H3H£ 0 cnoioi CMPTHOC-

315 CJ!OBD 86. 316 CHOBO 141.

m IbBY'IeHo JI3 6, crenena JIecTBRue. 318 <PRJ! 3 13

319 O,ll,r~BdpH 'Ha nnraisa 229 H 623. 320 OnJ'OBopH ira IUITaIba 799 If 645.

122

123

TH; CMpTaH - naje sexan: a neeesaa he 6HTH npHMOpaH na HanYCTH oaaj BeK. Henpecraana cehaaea aa OMPT "'10· BeK no-nme II HeXOTH"'lHO na tIRHH )l.06po.J21

IIperroJ].06HH: «l>HJIOTej CliHaJoKH caservje XpliCTOBO.\>1 nO\lI;BH.iKHHKY ,IJ:a ueJIO jvrpo nocsehvje rpeaseao] H nvrorpajnoj MOJIillTBH, a HaKOH y3HM3Iffia xpaae na HeKO speue rrOOOeTH: cehalbY H Pa3MmIIJbaH>y 0 cMprn.322 Hasoneha V CBe,IJ:OtIeJ-be osor npesaor Ona, Haw rrpeno,IJ:06HH HHJI CopOKH raxobe caaervje )l,a ce apeste aa TPDe30M nocsehvje Pa3MHlllJbaffiY 0' CMpTH H CY)l,y.323 OBaM rrOyJKO'M cserax OTaua, H3Be.n;eHOM H3 6JIa.iKeHOr orrara, KO'pHCHO je iii norpeono na ce crrvzce CBH KOjlH »cene zra ce Hayqe cehaasv na osrpr, KO'jH )KeJIe na ce ocJI06O'Ae aaprsaaor H Jla)KRO'r MHCJIeHOr crarsa, KO'jlHM ce 4O'BeK CaJMOM ceoll tIHHll ,KaO' na je BetIaH ira 3eMJl:iH, H CMpT oMaTpa Y,IJ:eJIOM caaio JJ.P~'I'HX JIJY)J;lI, a HmJ.'OllIT() H CBojH'M. HaIKoH aanopaor rrpaaopasaa,a aa IJ;eJIaTHO pa3MHWJbaH:.e O'OMptrH, MHJIO'CP.rIHIH Tocnon nrarse )KImH rrpeJ].OKYC TOr cehaisa - 'H 000 ,u.OJIa3H na nOMa.iKe nO.lIiBH.iKHIHlKY XP'HCTOBOM rrpa H.eroBoj MO'ffiI'fBH. OHO ra OJIaroBpeMooo y3BO',u.H aa Cl'paWHH cvn XPHCTOB; na TO'M cvnv 4O'BeK npasospeaeao YMO'JbaBa tIooeKO'Jby6HBor I'ocnona aa OrrpOIIlTajcBOjHX rpexosa, H )l,O'onja ra, Crora je cB.e· rn J OBaH necTBHi4H'HK H pCKaO' na je "MO'JIHTBa OHHX KQ:]H ee nCTUHeKH MO'ne eVA rO'CnOA'lhH, cvben,e npen rrpecrooroxe fheroBHM npe Crpanmor cvna.'?"

IIrperro.rlo6H1H <l>HJIOTej CHIHadOKiH csenoaa na cehatee na cupr (TaiKo vormrre caera Orra aaaasajv pa3iMHJ1.lIJbtllbe 0' CMP11H) ()Iqmnh:asa yM H TenO'. "Y'meAaB<lll1l lbeHy JIeif1O'Ty, - Ka)Ke OIH - H 6y.rr;ynll aannessea .rr;YXOM, a He OKOM, no)KeJIeO calM na Mill ORa rn;Ae caJITVl1HMua TOIKOM oaor 3eMHor )KHBO'Ta, yqHiHllBillll ce lby6HTeJbeM H.eHOr OJIaroJICIIIIH!ja H spnaae, KaKO' je O'Ha OM:upeHa, paAOCHO'-Ty)[(!Ha, n;p0'MHlIIJbeHal KaiKO Ce oaa He~eCTaHO rrnanra 6YJ1lVhnx npaBe)J,lH'llX MYlKal KaKO ce O'Ha 6ajn na O,!I,JIa)Ke H'3 naaa V AaIH BpJllHlH· CJIiH )KJHJBor! OHa 'H3JI:HBa as tIYOC11BeHUX 041ll.iy .iKlfBY, uenefiHy BOAV. a 113 MIHCJ1eHUX o-rajv - llCTOqlHHK HajMYJl;pujHX M'HCJ1H xoje TeKY H H300jajv. sececreha Pa3YM. OBy, K3:KO' peKO'X, xhep AAaiMOBY, cehatee, roBOiplHIM 0 CMpiU, tIe3HYo

caM nocrojaao zra J].06H'jeM aa Hepa3,IJ:BOjHY canyTHHIlV,' H na ca H>OIM 6ece.n.H'M U HIC11Pa.iKv.ieM, urra lie ca MiHOM onTH no pa3JIly4e1lby on TeJIa."325

"CBaIV,u.aI.J1H,e H )!GffiO cehau.e na CM[TC paba rmax, cje-

__ ._'= "326

AHH.eH ca PMUIW!IlY 11 VM!HJIeHJelM, n 1pe3BeHOCT yMa.

"Ko ila.iKJIMBO npoBO\IIJH )KfHBOT OBOj, rrenpecrasro rrpe- 6H:BajrynlH y cehamy na CM!!?T 11 pa3lM'HlWJbalby 0' rsoj, II THiMe llIpeMY.n.p0 O.IJ;BJIa'tIenH VM on crpacra, jacmrje BH)l,H CTaJIHe HalHlJIaclKe )l,etMOHIOK:HX IlPe,IJJJllOfa, Hero orra] KO ~ohe na npoBO,l1;ll )K!HBOT BaH cehatea na CMpT, tIlHCTenH cpne CalMO noMany !pa3YIMa, a [He qyaa'j¥hn csoje MHCJIIH VBeK rmasea II TY'roM. TaKaB. IMH!CIIefiu rra ne noOe.rarnt: onrrpovsarsesa cBO· jHM CBe [IDry&ie crpacna, aesasr je, He 3HajvBn TO, aairopOM OJ]; lbIllX, II uecro oxpehe AaJIelKiO O,II; Bora c:sojllilM 5lfCJOKoyIMJbeM. TaKaB MQPa crporo na naaa aa croe, naxo ce He On: noropnao, H 360r TOra cmnao C VMa. 06Jft1lHO ce .n.ywe, K8;)Ke IlaB'JIe, xoje caoopajy aaarse ca OBHX crpaaa, y3Hoce nan MrurmrMa, KaKBHMa H'M ce OHH tI'H:He: Y lbH'Ma HeMa HH D'J13iMHllKa HC11H1lJ1CKe lliV6aBll, KaJKIO ja MiJICJIHM. HaoynJPOT 'J:1OMe, 1(00 llMa cehaue na CM[TC, BlfAelin jacnnje on ,u.pyiI1HX Ha!HJI3JOI<e ,u.eMOHa, C'BaKe nesepa HX o6apa III I1!pO· rOHU.' '327

"Y HC'J1H'Hy, MHore BPJWHC Ca.u.PJKH V ceUa AeJ1a'!'Ho cehan;« ua CM]n: ORO je - MajKa rmaua, IlOiIJ,CllH!Uaj iKa y3- ,u.p.iKaBaIbY Y OBeMIY, nonceharse aa reenv, MaTH MOJIHTBe 11 CY3a, pabaise 6ec1'paIllha Pa3011KPHBaJbeM xparxorpajaocra )KHBOra, HCTOtI'H!HiK OlIITpOy'MJba cje,lJ;lliH>eHOr C 6JIaIJ1O'P'a3VM' HOu.rliy; lbllXOBa cy neua - ABOCTpY'KlH crpax DO)K:HjH H o~illheH.e cpua O'ill; cT!pOOHMX Il'OMHCJ1ll, qllMe ce 06YX'BaTa· iv MiHore 3aDOBeCTlI."328

CBeTH Hicfl1Xlllje JepycamLMCIKH yopaja Meny Ha'tIHHe rpeasersa H~eCTaHO .llJP)KaH.e y ;:ZYllllH cehassa na CM'PT. OH ynO'penyje cehatee na CM[TC ca nparapen KOjlH CTOjH na BpaTI:l!Ma nvnre H safiparsvje 3J1!lfM rrOMHCJIHIMa na yJIa3C y illy. "Tpe6a, - xaace OH - axo je Moryhe na ce nenpeeTaHO conaMO OMP'IWl. 0)1, TC'IIKDOr ccharea y HaMa ce ,paba

321 Onrosopa na rrararsa 799 II 644.

322 Ilpen, <t>HJIOTej. rrr. 2. JI,06poT. l.J. 2. 32.1 Ilpen. HHJI Copcxa, CJI. 7.

324 Jlecrsana, crenen 28.

325 Ilpenonodaa <t>nJ10Tej. rn. 6. 326 Hero, rn, 13.

327 Hero, rJI. 21.

328 HCTO. rn. 38.

124

125

onnaraise 6pn:ra H csera cyj eTHOr, qyBalbe VMa H HOOpecraaa MOJIIli'I1Ba."329

Ilocrojaao cehaase aa OMpT je ,u,mma 6.naro,n,aT, YiIJ:OO CBeTHX DmKHljHx, npBeHCTBeHO OHHX KOjH cy ce ~aJIH 6pWKmHBolM IIDKaja'lby Y HeHapyumrnQM 6e3MoJlBHljy. CaMO 'Y 6eaMOJlJBHjy caspesajy H uaerajv HajY3BIHJIIIeH'Hje BpJliHlHe, xao mTO ce y CTa!KJ1eHlHM 6auITaMa nervjv najpebe H aaj.J1iP3TOI.leHIHje C8\llJIDIlle! Ho H MIM, H6MOliHIH H crp8JCHH, 'l1pe6a ,n;a 1]p;uMOPaBaJMO ce6e Ha naMihelbe U"\tip11H, na CTBapaMO V op~y HamlJK!y paaammsarsa 0 IOOj, 6e3 06.mpa UITO je TaKDO pa3MfHlIIlJbalbe repajsse npDTllBHO rpexOruvOIIlDOM H cnacromyOImOtM cpIW. 3a TaJKlBI() rrovsraaaise, carnacao ropeaaBe,!J,e'HIOM yqewy OBe11HX Oraua, KapHCHO Ie na ce OBaiKO.IIJHeBHO O)I,BOjH U3OOOHO apeeae, OCJIo600eHO 6pwa, xoje ne ce nocsehasara CflacoHOOHOM cehaisv aa crpamav, HeyIMHTHy csrpr. Ma KOJIHKO na je mm36e)KaH Taj J].OIrabaj CBaKOM qOBeKY, anax je y nQitIeTKY norpeoaa BeJIH'KH TPy,n; II{ IIplIMqpaBalby ee6e q·aIK H aa nOBpUIHO cehaise na OMpT, IIITO crry)KH ROO je,!J,aH OJ:( 6ecK.paj\H!HX noxasa rrana Harne npapo,!J,e, IKOje ORa Y ee6n HOCH. HenpOCTaiHO pacejaaarse MHCJIM, na IIITa OMO HaBm<Jm:, H Mpaqm{ 3aOOpaB, HOOpeKlH,n:HO nOT:r<pa;.n;a:jlY lMilllCao 0 CMPTH OImlMa KOjH nOlm'lbY na ce crapajv o qecTOlM pa3MIHIlIIJbalH 0 }bOj. 3a'lUM ce jaarsajv AJP'VI'a IlIp0TlmJbelba: HOOQeK.HIBaHO ce noja'Rffi!y.iy BWK1rnjn IIJOiC.l10- BH H 6pm-e ynpano orrora xaca KOj1l CMO O~jWIM Y ,n;aJHy aa craparse 0 CBOjOj Beq}{OCTH, KaKO 6H HaM V'KJpanM-raj 'lac, a rrorox, ,n:a nOTll'YHO yKrPa.lI.V H calM 'I1)J\nJ]., qatK 'Ii CaMIO ceharse 0 Oi]CT3IHIK'y JI.'YXOB'Hor, najcrraccaocarrjer nenarsa - pa3.MHII1'JIiaH>a 0 CMpTlI. A xana ee, yBHl,!J,eBIIIH 3aMJ(e ooa.rr,ryIII!HlIX macl1H, 3aYCTaBHMo V IIO\ll;DHlI1Y: TaJ,!J,a heeso vrnenara y ceoo HO'BY 6op6y IJJp01lIIB Thera - Jl'OMMCJIH CYMThe V l1iCIlIpaBHOCT iIi K01pBICT ~a, nOM1ICJ]H nopvre H XYJIe xaso ra Ha3HIBajy qy,n:HoBaTHM, rJIYIIM!M H CMemHHM, [lOMIiCJIH JIa)KHor 0MHpe:lba Koje HaIM caaervjv na ce He onaajasso on .rr.PyTHX .JbY'.lIJH HaaImM )KllIBOTOM. AKO ce, no BeJIUKOj 1MlH'JI0- CTH Bo)KJHljOlj, ocsoja H OBa 6H!l1Ka, - CalM crpax MyqJHH, y3poKooaH ,n:e.rraTHHM CenallbeJM H npencraersarsea OMIPTH, xao H>e.EmM npenoxvcoa. y nOqeT,KY je HeOOlNHO 11e)K3K HaIlIeM CTapQM troBeooy: OIH J].OBO,n,iH no Y)Kaca VIM Ii MaJIIITY; XJIa,lJJHtH rpener llPO)KJHMa reno, norpeca ra, paiCJIa6myje;

opne ce MyqH HOO(),n:HOllI.JbH:BOM rvrow, nOBe3aHQ_\1 ca 6e3- HaOeM. He 11PeJ6a o~6a1UliBa1'H OBO CTaH>e, He Tpe6a ce 6ojaTH na lie H>eroBe nocnenane 6liTH n0rv6He. "CBaKoye ltojR IIO"tlHlbe na )KHBH no Borv", BeJIM CBeTH OHMeoH HOBB BoeoCJIOB, ,;KopHCTaiH je onaj MVItllIm crpax Ii 60JI xoja R3 aera npOHCTHqe. Ko WICJI!H OJ.a []OCl1aJB!H rroaerax 6ea 0BaKB0I' ~ JIa II OKOBa, He CalMO IIlTO IIDJIa)Ke rearers aa neoxv CBOI'3 l1P'Y,n,a, Hero je H CJl'llt.IatH OIHOMe KO noxvuraaa na carpa.:uf :~pa'M aa Ba3,!J,VXIY, 6e3 JfKaJKBOII' reeeersa, IIITO je HeMOIVIie, On OBe OOJIecTH :yCKOPO ce paba CB3JIm PaQl:OCT; OBIHM. QKOB1MIM3 K!lI)J.ajry ce QKOHH CHJiIX CaJ1))eIllOlM. Ii crpacra: OIBa,l ~ 6Jma yapoq'HlH'KOIM He CMP'NI, IRO aesaor JKlfJB(lTa. Ko Helie na H36eJrnre roJI KOjlH ce paba H3 crpaxa QlJ]. D~ MylKa, IH He YTeK1He oa JWra, Hero My ce [10 BOJM{ cpua npena II craea Ira ce6e naane, raj, caOOpa:3HO TOMe, noqmne YOKOPO ,rr,a ce Y'or:IIH:H.e II OR ra npencraarsa llapy aa.Il napeDUMa. A K!a;:J.a ce TO )..I,OrO,D;!tl, H nOp;DHJKlliHIK ,lJ,O'He:KJIe yape cnasv Bo)KJHJjry: Ta.rr.a ce 6p(30 paOKH)J.a:jy QlKOBIH, necraje Mry't.I'HM crpax, roJI cpna iI1IPepa'CTa V panocr, [aarsa ce lIICTOqHHK oceharsa 'H3 xora xao pexa TeK.y aerrpecraae OY'3e, a y MHCJI'HlMa ce paba TIfl.I]llJHa, Kpo110CT, HeIroKa3aHO \"'MMJIe!Le, ClMeJtOCT lUTO orro6ol,lJ.'Ho'H IHOOMeTa'HO BQJJ;e xa !IIOmYHOM HcnyIDeIbY 3a1I1OBec'I'H Eo=}ax."330 OqUrJle,J1jHO je: )1.0 TaIGDe

I]pOMeHe llOJIa3H on 6JIOT;IJ;aTHe nojase V apUV aane aa crraCeIDe. Tana ee, iIlIplH pa3lMMllI.tlballiV 0 CM:P'l'.Ii 11YFa Merua ca pa.n;omny, a rO\PKe OY3e II1IpeJIa3e y CJIal1Ke OY3e. qOBeK KOjlH IIO"mIlbe na ITJIaqe OIlOMiH'lb'y'M ce OMprmr, M!HCJ1elin I1lJlIHTOM na Ka3Hy, H3Hooa,n:a I1IOtmH.e na nnase []pH TOM pa3M'H1l11JLaThy xao 0 rIOBpal'KY y oooje 6~eHo OTaqeCTBO. TalKas je llJIOJ]. cehassa aa OMpT. C 063HJpoM aa BlPe,JJJHOCT llJIO,!J,a, nOTpeoaa je O,lJJBa)KJlIOCT IIIiPH H>eroBOM o6pabHBaH>Y H o,n:onesasse OBHIM 'IlIp~eKaMa rpaarylMHHM "DPY',!J,OIM H 1]OCTOjaJHOUlliy; l1pooa aeposara na heeao nJIoJ]. .Ii y6parn Y cso]e npesse, no MMJIOCTIH H 6JIaro,n;a11H OO)KHjoj. Cehaae ilia CMJ)T, npalieJro crpaxosaera KOjH ra He Hanry'lIITajry, OBO cehaae, noBe3aJHO ca VOP)JJHOM MOJIlHTBOM H nJlaqeM sa ceoe, MO)Ke lI8 3aMeHH CBe OO,!J,BRre, na o6yxnaTIH CaB )K)Jm()T tJOBeqHju, ~ My oMoryn'H llIlIeTOTy epua, rra ~e 'K H.eMV 6naro.-r Cserora ,ll.yxa, II TH!Me MY ITO,n:apH cJIo60,n:aH ycxo,n: aa ae60 MHMO Ba3,!J,VIlllHfWX BJIaCTIf.

329 enOBO 0 'rpeasetsv, rn, 17, 18.

330 ,l1,eJlauu: H OOrOCJ10DCKC TJ1UDe 66 11 67; D. ~_ ..._ L

126

Ilpe HerOJIH ,UOC'{1HrHeMO )1.0 raKBOT M0J1HT.BeHOr6na),KeHor craisa, r~~· K()jeM yM aenoopemro rnena npencrojelly KJOH'tiHHiy, H y)l{acaBa ce CMPT'H, KaO lllTO H rrpHJmNH CTBOpelD¥ na ce y)Kaca'BU rrperrse TBOIpl.\U, H3petIeHe 3aje.uHO ca sanoaemhv, - KOPHCHO je I]()6yOMBanl Y COOH cehaise na OMipT nocehaaarsen npoOJba, rrOCeOOBaIbeM 6onecHIHxa, I1pIWyCTBOBaH:>eM aa KO'H~Ul1HH H cax,PaJHIH 6nlDKlhHX, LIeCntM pa3MiIf1l.l.lbalbeM H 06HUiBJbalheM y cehansv pa3:JIIIQWnX HalJ!ll1H'U ClMiPTH Y HaIl1e speeae, 0 Kojl-DMa CMO CJIVlliaJIU H QKjJ.l OMO 6HJIH OlJe~H. KOJIllf'KO je HawHX nosaaaaxa, !by- 6elliH osaj 3eM1HlH )KIf BOT H Y)K'ltBajry'nH Y lbe[,OIBHM lJaplHlMa, HU!D.ajyliu ce .ua he .IWm .IKllIBeTH, jep He oex'V CTUipH, nOKOIl1eHO H3HeHa)JJHOIM ClMipny! HHlKO o,ll, ~ He 6eme y CTaI-bV na KU)Ke OMpTIH 1Il000000 je nourna: "CalJeKaj! Y.uaJbll ce! Ja jom Heny na ytMllliPeIM!" HeKill 0,U lhHX He craronre na caMP11HOM lJacy Aa OCTaBe 6HJIO ,KalKIBV rropvrcv HJLH O1]pOIIITaj; HeKlH oy 6HnH 3npa6JbeH!H vcpen secene l'036e, ca paoxonnre rpnese: HeKH cxoaaanre na nyry; nexa ce y6rnue caxra, a HeKH 6exy y6RjeH:ll; jenae pacnproure 3Be!PH, a ,l1Ipym nerome aa nocrensy na KpaTK01lpajHIlfM CHOM OAMope reno, a YOHJy'lIIe He'llHUM CHO .. \1. Ilorrrenajuo OIKO ce6e: .IOOJI:HKO je M1HOllITBO pO)J.rome, [lpHj arersa Ii n03HaJImKa, y3e'l1HX ClMlPfiy, OTpI'HYTO H3 Harner .D.PYlIlTBa! Cnaena MeOy lbHMa 0CTIlIBlime H!Maihe H HO'Bal\, caKVlITJbUIHe ca BeJIH!KHM 'I1py\lI.o,\{, q)ysaHe ca BeJIMKHM TBPAl1'lJJIVKOM. CMPT je paenaojana ponareJbe on MHor06pojHe noponaue, ovnpvra 0J1. cvnpvre, ,1IlPyra c .lIIpy1rOM; ()IHa je noronnna reasrja yopen BenuK!HX rseroaax nena: OHa je orena H3 JbYIl1.CKOr npvurraa lberoBOf HajBU)KHHjer lJJIaJHa, H TO V TpeHyTKy aajsehe rrorpeoe aa lbIliIM. HH:K!O HlH!je MOifao na je savcraaa Ii na joj ce vcnporana:

Hm<JO HHije Morao na on !be .u06Hje 06jaIl.1lbe!be sa lbelHO p;eJIOBaIbe, TOJI'HlKO HerIOM:HlPlliH:<BO ca lJOOel.lffj!H!M Pa3YMOM. IIITa mrje npOIMeHJMlJBO? IIITa IilMa 6Hrro Ka~y nocrojanocr? YHCTHHIY - CalMO )KlllBOT Y XpHCTy, KOjH ce HaCTaBJba BaH rpaaaua I1p06a H paasnja y IIJYIHOj neno'rn H OBeTJIOCllH naKOH OMjpTH 'rena, A CBe npvro cy cna6n oncjaja, BapJI:MBlf 'Ka0 OHCX8'HOeIba ... .IT.ryrorO,l1lHIIllbe MJy,Ke '"IOBe<ilHje VHHIll1TaBa OMJPT y jeJI,HOM 1'JleHy, y je.uHOM MU!rHOBeH>y.331

111 Y3eTO yrnaBHOM H3 7. Cnoaa npen. HHJIa Copcxor, H3HeHaAHa CMPT nOCTHJKC cauo OHe KOJH ce He crapajv 0 OBOM cnaceILY: 0 TOMe je H CaM I'ocnon 06jrumo (JIK. 12, 46). IlDor", peKaO je .npeno~o6HH BapcaHY<PHje BeJIHKH 6paTY KOjH ce 6oJao

128

l103HB HA CERAlhE H. PA3MHIIIJbAlhE 0 CMPTH

CX:BaTHBIl1'll :K!paT'Kon.y nanrer 3eMIHOr )KIf'BOTa H cvjerHOCT CBH!X 3eM1HrH'X .uo6HTaKa :If lDPeHlMIYnCTBa, CX'BaTHBlUlI Y)KaCHY 6YAynHOCT xoia OtIeKyje OHe KOjlH npeuooperaIBillH HCKyrIIliTerua, nprmeure ce6e cseneno na )RJPTB'Y rpexv H TpYJIe)K'll, - o.u.BpaTI-DMO MHCJIeHe ~tIli aanre on HeTPC'MIH~nor rnenaesa na BapJbHBV H ()Il1'tlIllHlIYJyliy nenorv CBeTa, KO.1a rraxo sapotirsaaa cJIa60 opue qOSeq)Hje y Jby6aJB flipeMa coon H y CJIIY)l{elbe ceOIi; oopamMO IiX crpamaoec, aJIlH cnaooH!OCHOM I1iP!H30pry, - OM']YI1H xoja nac otIeKY'je. Onrra~Mo ce6e 6rraronrpeMeHO, ynMMjlMO, Ot]!HCT'llIMO OV3aJMa Ii . HlClIIOBep;albeM I1peXOBa csojax 3alIIlRCaHHX V KffiHlI'aMa mHe3a osora csera, I10'I1piy,lIJHIMO ce-sra 3a,rr;o6lijeMo 6J11arO,llaT Ceerora .IT.yxa - raj nexar. TO 3HaJMelbe H300.paIba H onacersa: OIHO je rreonxonno aa HeOMeTaH :lIJO.u no Ba3.uyrnHoM J11pOC"!1paHCTB\' H crnuarse rrpaea Ria vnaaax KiP03 HeOOdKa spara H He6eoxe o6nTeJbH. Henpaeeauo 6ozaTCT80332 Ta:KO je Ha3BaHO y JeBaHBeJbY OBaK!O 3eMIHO ll!MaJ:ne, urro je TIOCJI6,rJ;Rua Harner nana - ynoTpe6uMo, no eaBe'I1V Jeaanbersa, aa 3au;o6u:jaH:>e ae6eOImx pasnana OOOiNJlM pa3J1.aBa!lbeM MIiJIOCTmne. VnollP~O Ham 3eMaJbCKlH )K!HBOT, Taj BeJrH!KIi ,Uaip Boaorja, CXO.IlJHO O)l!pebeHiy Ha!3HaqeHOM O,U EOIra, na n03HaIDe oaM'll~ ce6e, na rraaanarse CB'Ora BeQHOr VIl1.eJIa. HeMojMo ry6HTli npeae: IiCKOpiH!CTllMO ra rrpaB'IlJIHO: npvra nYT OHO ce nehe nara: ry6llTa'K je lberolB HeHa,UOiKlHMHB. IhrHaHlllI.\f1 H3 paja! He H1aJIa3ll1MO ce MIH na 3eMruH PaQJ)l:l secersa, HIH paJ.!I.!H cnase, 'fiH pa,IliH nrpe, Hero 3aT'O, na 6HOMO sepow, noxajalbeM Ii K:PCTOIM YOOJIfll ~PT xoja je y6HJ1a Hac H ITOBJpaTllJIH Ce6ll H3ry6JbeH!H paj.

MHJlocp:u.HH Toonon aexa nonapa t]!HTaOIJ;iHJMa OBe J(jIblHre H lbeHOIM cacraarsasv na ce cehajv OMPT'H aa speeae 3eMaor )KRB'Olfa; na cena!lbeM na lbY, ylMiPTBJbaBalbeM ce6e aa cse cvjerno H )l{llBOTOIM aa Beq)HOCT O,D;C1'paJHe CT:paXOIfY CMPrer, KaiI:a HaCTylIIH !beH qac, H npebv ll3 lbe y 6nU)KeHH, selJHH, HCT'llHOKlli )KUBOT. i\MHIH.

narne H npespeneae CMpTH "Heile Y3eTH .D:yrny lLerOBY (IIO.llJIIVEHHKa xojn ce 60pH ca CTpaCTIliMa) CBe ~OTJIe ~OK ra He ~ Y Mepy BHCOKY, y t.IOBeKa caspmeaa." Onrosop 265.

332 JIK. 16; 11.

JZ9

TPOIIAP

(npenea)

fipa80CJJlalBlHe 'Be(peCBeTH ~qe KajaH>e,MoJIHTBe, Do)KHjer npocTpaHCTBa Y'l'HTen»y e KOjmi U61IO.MY,l1,pocT HH'le Yll<!Pace XpHCTOBOI' 0BeT0r BJI3llURaiHCl'Ba

MaHa~yNbH cnasa rtara m je

Cp1.\eM Y XJm'CTy !KpOO Kor je IIOCTalbe MOJnI ee, C'I1J>YiHO, Caese HirH.am:je IIpe CMpTiH iIUl (flac CTe.KJHe CIOKaJjaiHJe.

CA,IJ.P)KAJ

IIPE,lll'OBOP - - - - - - -

(npeBO,l1,)

CMPT JE HEIIOJMJbIolBA tIDBEKV - _ _ - EorOM HAM CE OTKPHBA llPHPO)J;A CMPTH - V,UEO TEJIA nOCJIE CMPTM -

vnEO nVWE IIOCJIE CMPTH -

PAJ M HEBECA - - -

n~o - - - - - - -

PA3ABAJAfhE AVIIIE O,U TEnA

CMPT nPABE)J;HHKA H fPEIIIHHKA - CMPT AVIIIE

BEqHA CMPT - - ~ AACKE MYKE - - - BA3AVIIIHA MHTAPCTBA

AVXOBHH IIPOJIA3AK xroa MHTAPCTBA 3A .lKHBOTA HA 3EMJbH -

CMPTHH fPEX -

CTPACT - - - - - - IIPHIIPEMAfhE 3A CMPT -

IIAMREfbE CMPTH HJIH CERAfbE HA CMPT - IIooHB HA CERl'\fbE H PA3MHIIIJbAfbE 0 CMPTH - TPOIIAP H KOH,nAK CB. HffbATHJV - - - - -

IJpaBOClIaBJDa IIl:Oi6QpHJHlqe,

Iloxajaaa a MOJIm'Be ,l1,e.JTaTen.y <II yqHTeJbV MV,l1,pH, Apmjepeja YKipace 60r0Ha,II.a.xrHJYTH, arraBO H IIOXlBaJ10

MOHaxa:

I'hrcaH.IHlMa CBOjlHlM CBe eli yuenOMy,II,pHO. Ileeeso ,lI,yxOBHlOCru, Hm.amje 60r0My.IJlPll, Morra Pes Xpaera Bora

Kojer OR Y CPUV CBOMe HOCHO yBel{ Ilpe 0Mp1'H na HaIM nonapa IIOIKaja:H>e.

KOHAAK (npenea)

Caera Hrn.aruje, Kipajy )IWBOT OB~e IIoytmBillli MHore: HH Hac He IEpeBli\IIJH MOJIlHTBa moj a aex a Hac yaBe,l1,e

Aa Hac ee rrpea OueM XpllCTOC He nOC'l1H,IJ;H.

(npeoo,n)

OKoHqalBWli CTa3y 3eMHOra )KRBOTa, Hm>amje Csera, AOK OR aa Iboj 000 TH em: )KMBi()T Be"IIHlH aerrpecraao speo

PeqJWa ca OBOjlHM yqeHIHKe M'HOre noyqaO

H aa Hac ce MOJIH, csersrrersv, ffiHiMa na CJl~MM().

130

s 13 14 15 15 25

34 45 54 59 65 67 82

105 110 112 118 120 129 130

113p'AlbA Xl1JlAHp.APCKOr (fJOHP.A:

A. CeJJ:aBpH, Ceetu IOBan KpoHUtraTCICU ayxoenu orau Pycu]e, 1982 (paenponaro) .

A. CeJIaBpH, 06UTaaQH>e tiestpanunnot Y cPlIY. Bucepu U3 ,,j(06poTOlby6lba", 1982 (pacnponarc),

JOBaH MojeH)J;oP<P, Ceetu Fputopuje Ilaaaua u npaeocnaena MUctuxa, 1983 (pacnponaro).

CB. JOBaH KpoHUITaTCI<H, Moj :JICU80T y XpUCTY (;:vreBHlIK), KIL. I,

. 1984 (paenpoaaro).

BaCHJUIje 3jeHKOBcKH, Ha npazy 3pe;zOCTU, 1984. JIurypzuja CB. AnOCTO/la Iaxoea, 1985.

A. JeBUm, 00 Kocoea 00. Iaooeua.

Haxorraj Bepbajes, 0 caepiuencrey Xpuiuhanctea u necaeptuen-

crey xputuhana, 1985, npyro aanarse 1993.

APXHMaH,D;pHT Cooponstje, Bubetse Jluua EOJ/Cjez, 1987. APXHeInlCKOn BaCHJIHje, Ilpenoootinu. CUJlileOH Hoea Bozocnoe, 1988. ,[(HMIITpHlje Bornaaoeah, Ceetu. Oua U Y..,uTelbu llpxee: Mana npn-

py4Ha narponoraja, 1989.

CB. Hnsaraje EpjaHqaHHHOB, Cnoeo 0 CMPTU, 1994.

J3