Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PARACONTADORESPROFESIONALES
CONTENIDO
Prrafos
R
ES
ER
PARTEB.CONTADORESPROFESIONALESENLAPRACTICA
PUBLICA
SECCION
Introduccin
Amenazasysalvaguardas
SECCION
Nombramientoprofesional
Aceptacindelcliente
Aceptacindeltrabajo
Cambiosenunnombramientoprofesional
SECCION
Conflictosdeinters
SECCION
Segundasopiniones
SECCION
Honorariosyotrostipoderemuneracin
SECCION
Comercializacindelosserviciosprofesionales
SECCION
Obsequioseinvitaciones
SECCION
Custodiadeactivosdeclientes
SECCION
ObjetividadTodoslosservicios
SECCION
200
200.1200.2
200.3200.15
210
ER
EC
O
S
100
100.1 100.3
100.4
100.5 100.9
100.10100.15
100.16100.21
110
110.1110.3
120
120.1120.2
130
130.10130.6
140
140.1140.8
150
50.1150.2
AU
B
C
S
VA
D
PREFACIO
PARTEA.APLICACINGENERALDELCODIGO
SECCION
Introduccinyprincipiosfundamentales
Principiosfundamentales
Enfoquedelmarcodereferenciaconceptual
Amenazasysalvaguardas
Resolucindeunconflictotico
SECCION
Integridad
SECCION
Objetividad
SECCION
Competenciaprofesionalycuidadodebido
SECCION
Confidencialidad
SECCION
Comportamientoprofesional
210.1210.6
210.7210.9
10.10210.18
220
220.1220.6
230
230.1230.3
240
240.1240.8
250
250.1250.2
260
260.1260.3
270
270.1270.3
280
280.1280.4
290
IndependenciaTrabajosdeatestiguamiento
Unenfoqueconceptualalaindependencia
Trabajosdeatestiguamientoconbaseenunaaseveracin
Trabajosdeauditoradeestadosfinancieros
Otrostrabajosdeatestiguamientoconbaseenuna
aseveracin
Informesdeusorestringido
Partesresponsablesmltiple
Otrasconsideraciones
Objetivoyestructuradeestaseccin
Periododetrabajo
290.1290.10
290.11290.13
290.14290.17
290.14
290.15290.17
290.19
290.20
290.21290.23
290.24290.30
290.31290.34
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
Aplicacindelmarcodereferenciaasituacionesespecificas
Introduccin
290.100290.103
Interesesfinancieros
290.104290.125
Disposicionesaplicablesatodoslosclientesdetrabajos
paraatestiguar
290.106290.112
Disposicionesaplicablesaclientesdeauditoradeestados
financieros
290.113290.121
Disposicionesaplicablesaclientesdetrabajosparaatestiguar
quenoseandeauditoradeestadosfinancieros
290.122290.125
Prstamosygarantas
290.126290.131
Relacionescercanasdenegociosconclientesdetrabajospara
Atestiguar
290.132290.134
Relacionespersonalesyfamiliares
290.135290.142
Empleoconclientesdetrabajosparaatestiguar
290.143290.145
Serviciorecienteconclientesdetrabajosparaatestiguar
290.146290.148
Serviciocomofuncionarioodirectorenelconsejodeclientes
detrabajosparaatestiguar
290.149290.152
Largaasociacindelpersonalsniorconclientesdeltrabajo
paraatestiguar
290.153290.157
Prestacindeserviciosquenoseandeatestiguardetrabajos
paraatestiguar
290.158290.165
Preparacinderegistroscontablesydeestadosfinancieros
290.166290.173
Disposicionesgenerales
290.169
Clientesdeauditoradeestadosfinancierosquenoson
entidadesquecotizacinenbolsa
290.170
Clientesdeauditoradeestadosfinancierosqueson
entidadesquecotizanenbolsa
290.171290.172
Situacionesdeemergencia
290.173
Serviciosdevaluacin
290.174290.179
Prestacindeserviciosdeimpuestosaclientesdeauditorade
estadosfinancieros
290.180
Prestacindeserviciosdeauditorainternaaclientedeauditoria
deestadosfinancieros
290.181290.186
PrestacindeserviciosdesistemasdeTIaclientesdeauditoria
deestadosfinancieros
290.187290.191
Asignacionesdepersonaltemporalaclientesdeauditorade
estadosfinancieros
290.192290.205
Prestacindeserviciosdeapoyoenlitigiosparaclientes
deauditoriadeestadosfinancieros
Prestacindeservicioslegalesaclientesdeauditorade
estadosfinancieros
Reclutamientodeadministracinsnior
Actividadesdefinanzascorporativasysimilares
Honorariosyprecios
HonorariosTamaorelativo
HonorariosVencidos
Precios
Honorarioscontingentes
Obsequioseinvitaciones
LitigioRealoAmenazadeLitigio
290.193290.195
290.196290.202
290.203
290.204290.205
290.206290.212
290.206290.207
290.208
290.209
290.210290.212
290.213
290.214
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
PARTEC.CONTADORESPROFESIONALESENLOSNEGOCIOS
SECCION
Introduccin
Amenazasysalvaguardas
SECCION
Conflictospotenciales
SECCION
Preparacinypresentacindeinformacin
SECCION
Actuacinconsuficientepericia
SECCION
Interesesfinancieros
SECCION
Incentivos
Recibirofrecimientos
Hacerofrecimientos
ER
EC
PARTED.DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS
Sanciones
ContadoresProfesionalesenelejerciciodeladocenciaydirigencia
DEFINICIONES
FECHADEVIGENCIA
300
300.1300.6
300.7300.17
310
310.1310.3
320
320.1320.6
330
330.1330.4
340
340.1340.4
350
350.1350.8
350.1350.4
350.5350.8
CODIGODEETICA
PARACONTADORESPROFESIONALES
PARTEA:APLICACINGENERALDELCDIGO
SECCIN100
Introduccinyprincipiosfundamentales
AU
B
R
ES
ER
VA
D
100.2 Este Cdigo consta de tres partes. la parte A establece los principios
fundamentalesdeticaprofesionalparaContadoresprofesionalesyproporciona
unmarcodereferenciaconceptualcomoguadeaplicacindedichosprincipios.
El marcodereferenciaconceptual proporciona lineamientossobre losprincipios
fundamentales detica. Se requiere que los Contadores profesionales apliquen
este marco de referencia conceptual a efecto de identificar las amenazas al
cumplimiento de los principios fundamentales, para evaluar su importancia y, si
dichas amenazas no son claramente insignificantes*, aplicar salvaguardas y
eliminarlasoreducirlasaunnivelaceptable,demodoquenosecomprometael
cumplimientodelosprincipiosfundamentales.
ER
EC
O
S
100.3 LaspartesByCilustrancmosehadeaplicarelmarcodereferenciaconceptual
en situaciones especficas. Proporciona ejemplos de salvaguardas que pueden
serapropiadasen elmanejo delasamenazasalcumplimiento delosprincipios
fundamentales y tambin proporcionan ejemplos de situaciones donde no hay
salvaguardas disponibles para manejar las amenazas y, en consecuencia,
deber evitarse la actividad o relacin que crea las amenazas. La parte B es
aplicable a Contadores profesionales en la prctica pblica*. La parte C es
aplicable a Contadores profesionales en los negocios*. Los Contadores
profesionales en la prctica pblica pueden tambin encontrar relevantes los
lineamientosdelaparteCparasuscircunstanciasparticulares.
PrincipiosFundamentales
100.4 Se requiere que un Contador profesional cumpla con los siguientes principios
fundamentales:
(a) Integridad
Un Contador profesional deber ser imparcial y honesto en todas las
relacionesprofesionalesydenegocios
*
Verdefiniciones.
(b) Objetividad
Un Contador profesional no deber permitir que favoritismos, conflictos de
inters o influencia indebida de otros, predominen sobre los juicios
profesionalesodenegocios.
(c) Competenciaprofesionalycuidadodebido
AU
B
UnContadorprofesionaltieneeldebercontinuodemantenerelconocimiento
ylahabilidadprofesionalesalnivelapropiadoparaasegurarqueunclienteo
empleador reciba un servicio profesional competente que se base en
desarrollosactualesdelaprctica,lalegislacinylastcnicas.UnContador
profesionaldeberactuardemaneradiligenteydeacuerdoconlasnormas
tcnicas y profesionales aplicables cuando proporciona sus servicios
profesionales*.
(d) Confidencialidad
R
ES
ER
VA
D
O
S
ER
EC
Enfoquedelmarcodereferenciaconceptual
100.5 Las circunstancias en las que operan los Contadores profesionales pueden dar
origenaamenazasespecficasalcumplimientodelosprincipiosfundamentales.
Es imposible definir cada situacin que crea estas amenazas y especificar la
accin apropiada para remediarla. Adems, la naturaleza de los trabajos y las
asignaciones de tareas pueden diferir y, consecuentemente, pueden existir
diferentesamenazasquerequieranlaaplicacindediferentessalvaguardas.Por
lo tanto, es del inters pblico un marco de referencia conceptual que requiera
que un Contador profesional identifique, evale y atienda las amenazas al
cumplimiento de los principios fundamentales, en lugar de meramente cumplir
con un conjunto de reglas especficas que pueden ser arbitrarias. Este Cdigo
proporciona un marco de referencia para ayudar al Contador profesional a
identificar,evaluaryresponderalasamenazasalcumplimientodelosprincipios
*
Verdefiniciones.
AU
B
100.7 UnContadorprofesionaldebertomarencuentafactorescualitativos,ascomo
cuantitativos,cuandoconsiderelaimportanciadeunaamenaza.SiunContador
profesionalnopuedeimplementarlassalvaguardasapropiadas,deberdeclinar
o suspender el servicio profesional especfico involucrado o, cuando fuere
necesario,renunciaralcliente(encasodeunContadorprofesionalenlaprctica
pblica)oalaorganizacinqueloemplea(enelcasodeunContadorprofesional
enlosnegocios).
R
ES
ER
VA
D
100.8 UnContadorprofesionalpuede,inadvertidamente,violarunadisposicindeeste
Cdigo. Esta violacin inadvertida, dependiendo de la naturaleza e importancia
del asunto, puede no comprometer el cumplimiento de los principios
fundamentalessiempreycuando,unavezquesedescubralaviolacin,stase
corrijaconprontitudyseapliquecualquiersalvaguarda.
ER
EC
O
S
100.9 LaspartesByCdeesteCdigoincluyenejemploscuyoobjetivoesilustrarcmo
ha de aplicarse el marco de referencia conceptual. Los ejemplos no pretenden
ser,nidebeinterpretarseas,unalistaexhaustivadetodaslasexperienciaspor
las que pasa un Contador profesional, las cuales puedan crear amenazas al
cumplimientodelosprincipiosfundamentales.Enconsecuencia,noessuficiente
paraunContadorprofesionalmeramentecumplirconlosejemplospresentados
ms bien, el marco de referencia deber aplicarse a las circunstancias
particularesqueesteprofesionalencuentre.
Amenazasysalvaguardas
Verdefiniciones.
(c)Amenazasdemediacin,quepuedenocurrircuandounContadorprofesional
apoya una posicin u opinin hasta el punto de que su objetividad pueda
versecomprometida.
(d)Amenazasdefamiliaridad,quepuedenocurrircuando,debidoaunarelacin
cercana, un Contador profesional tiene demasiada simpata hacia los
interesesdeotros.
(e)Amenazas deintimidacin, que pueden ocurrircuando es posibledisuadira
unContadorprofesionaldeactuarenformaobjetivaconamenazas,realeso
percibidas.
AU
B
VA
D
100.11 Las salvaguardas que pueden eliminar o reducir tales amenazas a un nivel
aceptable,caendentrodedosgrandescategoras:
R
ES
ER
(a)Salvaguardascreadasporlaprofesin,legislacinoregulacin.
(b)Salvaguardasenelambientedeltrabajo.
O
S
100.12 Lassalvaguardascreadasporlaprofesin,legislacinoregulacinincluyen,pero
noestnrestringidasa:
ER
EC
Requisitosdedesarrolloprofesionalcontinuo.
Regulacionesdelgobiernocorporativo*.
Normasprofesionales.
Procedimientosprofesionalesoreguladoresdemonitoreoydisciplinarios.
Revisinexterna,porpartedeuntercerolegalmenteautorizado,delosreportes,
informes, comunicaciones o informacin producidos por un Contador
profesional.
100.13 LaspartesByCdeesteCdigo,respectivamente,analizanlassalvaguardasen
elambientedetrabajoparalosContadoresprofesionalesenlaprcticapblicay
paralosdelosnegocios.
100.14 Ciertassalvaguardaspuedenaumentarlaprobabilidaddeidentificarodisuadirla
conductanotica.Estassalvaguardas,quepuedensercreadasporlaprofesin
contable,lalegislacin,regulacinounaorganizacinempleadora,incluyen,pero
noestnrestringidasa:
*
Verdefiniciones.
AU
B
100.15 Lanaturalezadelassalvaguardasquehandeaplicarsevariardependiendode
las circunstancias. Al ejercer un juicio profesional, un Contador profesional
deberconsiderarloqueuntercerorazonableeinformado,conconocimientode
toda la informacin relevante, incluyendo la importancia de la amenaza y las
salvaguardasaplicadas,concluiraqueesinaceptable.
Resolucindeunconflictotico
VA
D
R
ES
ER
(b)Asuntosticosimplicados.
O
S
(c)Principiosfundamentalesrelacionadosconelasuntoencuestin.
(d)Procedimientosinternosestablecidos.
ER
EC
(e)Cursosdeaccinalternativos.
Habiendoconsideradoestosasuntos,elContadorprofesionaldeberdeterminar
el curso de accin apropiado que sea consistente con los principios
fundamentalesidentificados.Debertambinsopesarlasconsecuenciasdecada
cursodeaccinposible.Sielasuntosiguesinresolverse,elContadorprofesional
deber consultar con otras personas apropiadas dentro de la firma* o de la
organizacinqueloempleaparaayudarloaobtenerlasolucin.
100.18 Cuando un asunto implique un conflicto con, o dentro de una organizacin, el
Contadorprofesionaldebertambinconsiderarelconsultarconlosencargados
del gobierno corporativo de la organizacin, como el consejo de directores o el
comitdeauditora.
100.19 Puede ser mejor, para el inters del Contador profesional, documentar la
sustanciadelasuntoylosdetallesdecualquierdiscusinsostenidaodecisiones
tomadas,concernientesaltema.
Verdefiniciones.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
100.1 Si,despusdeagotartodaslasposibilidadesimportantes,elconflictoticosigue
sin resolverse, el Contador profesional deber negarse, cuando sea posible, a
seguir asociado al asunto que crea el conflicto. El Contador profesional puede
determinar que, en las circunstancias, es apropiado retirarse del equipo del
trabajo* o dela asignacin especfica, o renunciarporcompleto al trabajo, a la
firma,oalaorganizacinqueloemplea.
SECCIN110
Integridad
110.1 El principio de integridad impone una obligacin a todos los Contadores
profesionales de ser rectos y honrados en las relaciones profesionales y de
negocios.Laintegridadtambinimplicaconveniosjustosyveracidad.
110.2 Un Contador profesional no deber ser asociado con informes, resultados,
comunicacionesuotrainformacincuandocreaquesta:
(a)Contieneunadeclaracinfalsaoequvocaoseadeimportanciarelativa.
AU
B
(c) Omite o hace confusa la informacin que se requiere incluir, cuando dicha
omisinoconfusinllevaraaequvocos.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
110.3 NoseconsideraraqueunContadorprofesionalestenincumplimientodelprrafo
110.2, si emite un reporte modificado respecto de un asunto contenido en el
mismoprrafo.
SECCIN120
Objetividad
120.1 El principio de objetividad impone una obligacin a todos los Contadores
profesionales de no comprometer su juicio profesional o de negocios debido a
sesgos,conflictosdeintersolaindebidainfluenciadeotros.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
SECCIN130
Competenciaprofesionalycuidadodebido
130.1 El principio de competencia profesional y cuidado debido impone las siguientes
obligacionesatodoslosContadoresprofesionales:
(a)Mantenerelconocimientoyhabilidadesprofesionalesalnivelqueserequiere
para asegurar que losclientes o empleadores reciban un servicioprofesional
competente.
(b)Actuar con diligencia de acuerdo con las normas tcnicas y profesionales
aplicablescuandopresteserviciosprofesionales.
VA
D
(a)Logrodelacompetenciaprofesional.
AU
B
(b)Mantenimientodelacompetenciaprofesional.
O
S
R
ES
ER
ER
EC
130.4 Ladiligenciaabarcalaresponsabilidaddeactuardeacuerdoconlosrequisitosde
unaasignacin,demaneracuidadosa,precisayoportuna.
130.5 UnContadorprofesionaldebertomarlasmedidasnecesariasparaasegurarque
los que trabajan bajo su autoridad, en una capacidad profesional, tengan el
entrenamientoylasupervisinapropiados.
130.6 Cuando sea apropiado, un Contador profesional deber enterar a sus clientes,
empleadores u otros usuarios de los servicios profesionales, de las limitaciones
inherentes a los servicios, para evitar que se malinterprete una expresin de
opinincomounaaseveracindehecho.
SECCIN140
Confidencialidad
140.1 EI principio de confidencialidad impone una obligacin a los Contadores
profesionalesdeabstenersede:
(a) Revelar, fuera de la firma u organizacin que lo emplea, informacin
confidencial obtenida como resultado de las relaciones profesionales o de
negocios, sin la autorizacin apropiada y especfica, a menos que haya un
derechoodeberlegaloprofesionaldehacerlarevelacin.
(b) Utilizar informacin confidencial obtenida como resultado de las relaciones
profesionalesodenegocios,parasuventajapersonaloventajadeterceros.
AU
B
140.2 UnContadorprofesionaldebermantenerlaconfidencialidad,aunenunentorno
social. El Contador profesional deber estar alerta a la posibilidad de una
revelacininadvertida,particularmenteencircunstanciasqueimpliquenunalarga
asociacinconunsociodenegociosounfamiliarcercanoofamiliarinmediato*.
VA
D
R
ES
ER
O
S
140.5 Un Contador profesional deber tomar todas las medidas razonables para
asegurar que el personal de asistentes (staff) bajo su control y las personas de
quienes obtiene consejo y ayuda, respeten el deber de confidencialidad del
Contador.
ER
EC
140.6 Lanecesidaddecumplirconelprincipiodeconfidencialidadsigueandespusde
finalizar las relaciones entre un Contador profesional y un cliente o empleador.
Cuando un Contadorprofesionalcambia deempleo o adquiereun nuevocliente,
tienederechoausarlaexperienciaprevia.Sinembargo,nodeberusarorevelar
ningunainformacinconfidencial,yaseastaobtenidaorecibidacomoresultado
deunarelacinprofesionalodenegocios.
140.7 Las siguientes soncircunstancias en las cuales se requiere, o puederequerirse,
que los Contadores profesionales revelen informacin confidencial, o en las que
estarevelacinpuedeserapropiada:
(a)Laleypermitelarevelacinystaesautorizadaporelclienteoelempleador.
(b) Laleyrequierelarevelacinde,porejemplo:
i) Produccin de documentos u otra provisin deevidencia en el curso de
procedimientoslegales.
ii)Revelacinalasautoridadespblicasapropiadasdeinfraccionesalaley
quesalenalaluz.
Verdefiniciones.
(c) Hayundeberoderechoprofesionalderevelar,cuandonoloprohbalaley:
i) Para cumplir con la revisin de calidad de un organismo miembro u
organismoprofesional.
ii) Para responder a una averiguacin o investigacin por un organismo
miembrouorganismoregulador.
iii)ParaprotegerlosinteresesprofesionalesdeunContadorprofesionalen
losprocedimientoslegales.
iv)Paracumplirconlasnormastcnicasyrequisitosticos.
140.8 Al decidir s revelar informacin confidencial, los Contadores profesionales
debernconsiderarlossiguientespuntos:
AU
B
R
ES
ER
VA
D
(b)Sitodalainformacinrelevanteesconocidaysustentable,algradoque
sea factible cuando la situacin implica hechos no verificados,
informacinincompletaoconclusionesnojustificadas,deberusarseel
juicio profesional para determinar el tipo de revelacin que hay que
hacer,sihubieraalguna.
ER
EC
O
S
(c)Eltipodecomunicacinqueseesperayaquinsedirigeenparticular,
los Contadores profesionales debern quedar satisfechos de que las
partes a quienes se dirige la comunicacin sean los destinatarios
apropiados.
SECCIN150
Comportamientoprofesional
150.1 El principio de conducta profesional impone la obligacin a los Contadores
profesionales de cumplir con las leyes y regulaciones relevantes y de evitar
cualquieraccinquepuedatraerdescrditoalaprofesin.Estoincluyeacciones
sobre las que un tercero razonable y enterado, con conocimiento de toda la
informacin relevante, concluira de manera negativa que afectan la buena
reputacindelaprofesin.
AU
B
(a)Hace afirmaciones exageradas sobre los servicios que pueden ofrecer, las
calificacionesqueposeen,olaexperienciaquehanlogrado.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
(b)Hacerreferenciasquedenigrenohacercomparacionesinjustificadassobreel
trabajodeotros.
PARTEB:CONTADORESPROFESIONALESENLAPRACTICAPUBLICA
SECCIN200
Introduccin
AU
B
200.1 EstapartedelCdigoilustracmodebenaplicarlosContadoresprofesionalesen
la prctica pblica el marco de referencia conceptual incluida en la parte A. Los
ejemplosdelassiguientesseccionesnopretendenser,nidebeinterpretarseas,
unalistaexhaustivadetodaslascircunstanciasporlasqueatraviesaunContador
profesionalenlaprcticapblica,quepuedancrearamenazasalcumplimientode
losprincipios.Enconsecuencia,noessuficienteparaunContadorprofesionalen
la prctica pblica meramente cumplir con los ejemplos que se muestran, ms
biendeberaplicarseelmarcodereferenciaalascircunstanciasparticularesque
sepresenten.
VA
D
c)Mediacin.
ER
EC
d)Familiaridad.
b)Autorevisin.
O
S
a)Interspersonal.
R
ES
ER
e)Intimidacin.
EstasamenazassetratanconmsdetalleenlaparteAdeesteCdigo.
Lanaturalezaeimportanciadelasamenazaspuedendiferirdependiendodesise
originan en relacin con la prestacin de servicios a un cliente de auditora de
estados financieros*, a un cliente de atestiguamiento* deuna auditoraqueno
seadeestadosfinancierosoaunclientequenoseadeatestiguamiento.
200.4 Los ejemplos decircunstancias que puedencrear amenazas de inters personal
paraunContadorprofesionalenlaprcticapblicaincluyen,peronoselimitana:
Un inters financiero en un cliente o poseer de manera conjunta un inters
financieroconuncliente.
Verdefiniciones.
Verdefiniciones.
Dependenciaindebidadeloshonorariostotalesdeuncliente.
Tenerunarelacincercanadenegociosconuncliente.
Preocupacinporlaposibilidaddeperderauncliente.
Empleopotencialconuncliente.
Honorarioscontingentes*relativosauntrabajodeatestiguamiento*.
Un prstamo a, o de uncliente del trabajo de atestiguamiento o cualquiera de
susdirectoresofuncionarios.
AU
B
200.5 Los ejemplos de circunstancias que pueden crear amenazas de auto revisin
incluyen,peronoselimitana:
VA
D
R
ES
ER
Haberpreparadolosdatosoriginalesusadosparagenerarlosregistrosqueson
lamateriadeltrabajo.
Que un miembro del equipo de atestiguamiento* sea, o haya sido
recientemente,directorofuncionario* deesecliente.
ER
EC
O
S
Queunmiembrodelequipodeatestiguamientosea,ohayasidorecientemente,
empleado por el cliente en una posicin para ejercer influencia directa e
importantesobrelamateriadeltrabajo.
Desempearunservicioparauncliente,quedirectamenteafectelamateriadel
trabajodeatestiguamiento.
Queunsocioanteriordelafirmaseaundirectorofuncionariodelclienteoun
empleadoenposicindeejercerinfluenciadirectaeimportantesobrelamateria
deltrabajo.
Aceptarobsequiosotratopreferencialdeuncliente,amenosqueelvalorsea
claramenteinsignificante.
Una larga asociacin de personal senior con el cliente del trabajo para
atestiguar.
200.8 Los ejemplos de circunstancias que pueden crear amenazas de intimidacin
incluyen,peronoselimitana:
AU
B
R
ES
ER
VA
D
200.9 Un Contador profesional en la prctica pblica puede tambin encontrar que las
circunstancias especficas dan origenaamenazas especialesalcumplimiento de
uno o ms de los principios fundamentales. Estas amenazas nicas obviamente
nosepuedencategorizar. Yaseaenlasrelacionesprofesionalesodenegocios,
unContadorprofesionalenlaprcticapblicadebersiempreestaralertaatales
circunstanciasyamenazas.
O
S
ER
EC
a)Salvaguardascreadasporlaprofesin,legislacinoregulacin.
b)Salvaguardasenelambientedeltrabajo.
Losejemplosdesalvaguardascreadasporlaprofesin,legislacinoregulacin,
sedescribenenelprrafo100.12delaparteAdeesteCdigo.
200.11Enelambientedetrabajo,lassalvaguardasrelevantesvariarndependiendode
las circunstancias. Las salvaguardas del ambiente de trabajo comprenden
salvaguardas en toda la firma y salvaguardas especficas del trabajo. Un
Contador profesional en la prctica pblica deber ejercer su juicio para
determinar cmo manejar del mejor modo una amenaza identificada. Al ejercer
este juicio, un Contador profesional en la prctica pblica deber considerar lo
que un tercero razonable e informado, conconocimiento de toda la informacin
relevante,incluyendolaimportanciadelaamenazaylassalvaguardasaplicadas,
concluirarazonablementequeesaceptable.Estaconsideracinseverafectada
por asuntos como la importancia de la amenaza, la naturaleza del trabajo y la
estructuradelafirma.
200.12Lassalvaguardasdetodalafirmaenelambientedeltrabajopuedenincluir:
Dirigentesdelafirmaquesubrayanlaimportanciadecumplirconlosprincipios
fundamentales.
Dirigentesdelafirmaqueestablecenlaexpectativadequelosmiembrosdeun
equipodeatestiguamientoactuarnparaelinterspblico.
Polticas y procedimientos para implementary monitorear elcontrol decalidad
deltrabajo.
AU
B
VA
D
R
ES
ER
O
S
Empleardiferentessociosyequiposdetrabajoconlneasdereporteseparadas
para la prestacin de servicios que no sean de atestiguar a un cliente del
trabajodeatestiguamiento.
ER
EC
Polticasyprocedimientosparaprohibiralaspersonasquenoseanmiembros
deunequipodetrabajo,queinfluyandemodoinapropiadoenelresultadodel
mismo.
AU
B
Discutir asuntos de tica con los encargados del gobierno corporativo del
cliente.
Revelar,alosencargadosdelgobiernocorporativodelcliente,lanaturalezade
losserviciosprestadosyeltamaodeloshonorarioscobrados.
Involucraraotrafirmaquedesempeeoredesempeepartedeltrabajo.
VA
D
Rotacindepersonalseniordelequipodeatestiguamiento.
R
ES
ER
200.14Dependiendodelanaturalezadeltrabajo,unContadorprofesionalenlaprctica
pblica puede tambin depender de las salvaguardas que el cliente ha
implementado. Sin embargo, no es posible apoyarse exclusivamente en estas
salvaguardasparareducirlasamenazasaunnivelaceptable.
O
S
200.15 Las salvaguardas dentro de los sistemas y procedimientos del cliente pueden
incluirque:
ER
EC
SECCIN210
Nombramientoprofesional
Aceptacindelcliente
210.1 Antes deaceptar larelacincon unnuevocliente,un Contadorprofesional enla
prctica pblica deber considerar si la aceptacin creara alguna amenaza al
cumplimiento de los principios fundamentales. Las amenazas potenciales a la
integridad o al comportamiento profesional pueden crearse a partir de, por
ejemplo, asuntos cuestionables asociados con el cliente (sus dueos, admi
nistracin,yactividades).
AU
B
210.2Losasuntosdelclienteque,siseconocieran,pudieranamenazaralcumplimiento
delosprincipiosfundamentalesincluyen,porejemplo,involucramientodelcliente
en actividades ilegales (como lavado de dinero), falta de honradez, o prcticas
cuestionablesdeinformacinfinanciera.
VA
D
R
ES
ER
ER
EC
O
S
210.5 Cuando no sea posible reducir las amenazas a un nivel aceptable, un Contador
profesionalenlaprcticapblicadeberdeclinarelparticiparenlarelacinconel
cliente.
210.6Lasdecisionesdeaceptacindebernrevisarseperidicamenteparalostrabajos
declientesrecurrentes.
Aceptacindeltrabajo
210.7UnContadorprofesionalenlaprcticapblicadeberestardeacuerdoenprestar
sloaquellosserviciosenlosquetengacompetenciaparadesempear.Antesde
aceptareltrabajoespecficodeuncliente,unContadorprofesionalenlaprctica
pblica deber considerar si la aceptacin creara alguna amenaza al cumpli
miento de los principios fundamentales. Por ejemplo, se crea una amenaza de
interspersonalalacompetenciaprofesionalyalcuidadodebido,sielequipode
trabajonoposee,onopuedeobtener,lascompetenciasnecesariasparallevara
cabo,demaneraapropiada,eltrabajo.
210.8UnContadorprofesionalenlaprcticapblicadeberevaluarlaimportanciadelas
amenazasidentificadasy,sinosonclaramenteinsignificantes,debernaplicarse
salvaguardas, segn sea necesario, para eliminarlas o reducirlas a un nivel
aceptable.Estassalvaguardaspuedenincluir:
Obtenerunentendimientoapropiadodelanaturalezadelnegociodelcliente,la
complejidad de sus operaciones, los requisitos especficos del trabajo y el
propsito,naturalezayalcancedeltrabajoquesevaadesempear.
Obtenerconocimientodelasindustriasomateriasrelevantes.
Poseer o lograr experiencia en los requisitos de regulacin o informacin
relevantes.
Asignarsuficientepersonaldeasistentesconlascompetenciasnecesarias.
Emplearexpertos,cuandoseanecesario.
AU
B
Convenirenunencuadredetiemporealistaparaeldesempeodeltrabajo.
Cumplirconlaspolticasyprocedimientosdecontroldecalidaddiseadospara
proporcionar seguridad razonable de que se aceptan los trabajos especficos
slocuandopuedendesempearsedemaneracompetente.
R
ES
ER
VA
D
O
S
Cambiosenunnombramientoprofesional
ER
EC
210.10UnContadorprofesionalenlaprcticapblicaaquiensepidereemplazaraotro,
o quien est considerando hacer una propuesta para un trabajo actualmente
detentado por otro Contador profesional en la prctica pblica, deber
determinar si hay alguna razn, profesional o de otro tipo, para no aceptar el
trabajo,talcomocircunstanciasqueamenacenelcumplimientodelosprincipios
fundamentales. Por ejemplo, puede haber una amenaza a la competencia
profesional y cuidado debido,si un Contador profesional en la prctica pblica
aceptaeltrabajoantesdeconocertodosloshechospertinentes.
210.11Laimportanciadelasamenazasdeberevaluarse.Dependiendodelanaturaleza
del trabajo, ste puede requerir comunicacin directa con el Contador actual
(existente)* para establecer los hechos y circunstancias detrs del cambio
propuesto, de modo que el Contador profesional en la prctica pblica pueda
decidirsiseraapropiadoaceptareltrabajo.Porejemplo,lasrazonesaparentes
para el cambio en el nombramiento pueden no reflejar totalmente los hechos e
indicar desacuerdos con el Contador actual, que pueden influir en la decisin
sobresiseaceptaelnombramiento.
Verdefiniciones.
AU
B
VA
D
210.15Estassalvaguardaspuedenincluir:
Discutirlosasuntosdelcliente,plenaylibremente,conelContadoractual.
R
ES
ER
ER
EC
O
S
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
210.18PuedepedirseaunContadorprofesionalenlaprcticapblicaqueemprendaun
trabajoqueseacomplementariooadicionalaltrabajodelContadoractual.Estas
circunstancias pueden dar origen a amenazas potenciales a la competencia
profesionalyalcuidadodebido,resultantesde,porejemplo,faltadeinformacin
o .informacin incompleta,Lassalvaguardas contra estas amenazas incluyenel
notificar al Contador actual sobre la oportunidad de proporcionar cualquier
informacinrelevantenecesariaparalaapropiadaconduccindeltrabajo.
SECCIN220
ConflictosdeInters
AU
B
R
ES
ER
VA
D
O
S
ER
EC
b) Notifiqueatodaslaspartesconocidasrelevantesdequeestactuandopara
dos o ms partes, respecto de un asunto donde sus respectivos intereses
estnenconflicto,yobtenersuconsentimientoparaactuaras.
d)Elusodeconveniosdeconfidencialidadfirmadosporlosempleadosysocios
delafirma.
e)Revisinregulardelaaplicacindesalvaguardasporunapersonadejerarqua
superiornoinvolucradacontrabajosrelevantesdelcliente.
220.5 Cuando un conflicto de inters represente una amenaza a uno o ms de los
principios fundamentales, incluyendo la objetividad, confidencialidad o
comportamiento profesional, que no pueda eliminarse o reducirse a un nivel
aceptable mediante la aplicacin desalvaguardas, el Contadorprofesional enla
prctica pblica deber concluir que no es apropiado aceptar un trabajo
especfico o que se requiere renunciar a uno o ms trabajos que estn en
conflicto.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
220.6CuandounContadorprofesionalenlaprcticapblicahapedidoconsentimientoa
un cliente para actuar para otra parte (que puede ser o no un cliente actual)
respecto de un asunto donde los respectivos intereses estn en conflicto y el
cliente ha negado el consentimiento, entonces el Contador profesional en la
prcticapblicanodebecontinuaractuandoparaunadelaspartesenelasunto
quedaorigenalconflictodeinters.
SECCIN230
Segundasopiniones
AU
B
VA
D
230.2Cuandoselepidarendirunaopininas,unContadorprofesionalenlaprctica
pblica deber evaluar la importancia de las amenazas y, si son claramente
insignificantes, debern considerarse y aplicarse salvaguardas, segn sea
necesario,paraeliminarlasoreducirlasaunnivelaceptable.Estassalvaguardas
pueden incluir buscar el permiso del cliente para establecer contacto con el
Contadoractual,describiendolaslimitacionesquerodeencualquieropininenlas
comunicacionesconelclienteydandoalContadoractualunacopiadelaopinin.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
SECCIN240
Honorariosyotrostiposderemuneracin
240.1 Al entrar en negociaciones respecto de servicios profesionales, un Contador
profesional en la prctica pblica puede cotizar honorarios que considere
apropiados.ElhechodequeunContadorprofesionalenlaprcticapblicapueda
cotizarhonorariosmsbajosqueotros,noesensmismofaltodetica.Noobs
tante, puede haber amenazas al cumplimiento de los principios fundamentales
causadasporelniveldehonorarioscotizados.Porejemplo,secreaunaamenaza
de inters personal a la competencia profesional y al cuidado debido si los
honorarioscotizadossontanbajosquepuedaserdifcildesempeareltrabajode
acuerdoconlasnormastcnicasyprofesionales,pordichoprecio.
AU
B
VA
D
Hacer del conocimiento del cliente los trminos del trabajo y, en particular, la
basesobrelaquesecobranloshonorariosyquserviciossecubrenconlos
honorarioscotizados.
R
ES
ER
Asignareltiempoapropiadoyelpersonalcalificadoalatarea.
O
S
240.3Sonmuyusadosloshonorarioscontingentesparaciertostiposdetrabajosqueno
son de atestiguamiento*. Pueden, sin embargo, dar origen a amenazas al
cumplimientode los principios fundamentales,enciertascircunstancias. Pueden
producirunaamenazadeinterspersonalalaobjetividad.Laimportanciadeesta
amenazadependerdefactoresqueincluyen:
ER
EC
Lanaturalezadeltrabajo.
Laescaladeposiblesmontosdeloshonorarios.
Labaseparadeterminarloshonorarios.
Loshonorarioscontingentesparaserviciosdenoatestiguamientoqueseprestanaclientesdetrabajosparaatestiguar,
sediscutenenlaSeccin290delpresenteCdigo.
AU
B
240.6UnContadorprofesionalenlaprcticapblicatambinpuedepagarunhonorario
paraobteneruncliente,porejemplo,cuandoelclientecontinacomoclientede
otroContadorprofesionalenlaprcticapblicaperorequieredelosserviciosde
unespecialistanoofrecidosporelContadorexistente.Elpagodeesehonorario
puede tambin puede tambin crear una amenaza de inters personal a la
objetividadylacompetenciaprofesionalycuidadodebido.
R
ES
ER
VA
D
O
S
Revelaralclientecualquierarreglopararecibirunhonorariodereferenciapor
recomendaralclienteaotroContadorprofesionalenlaprcticapblica.
ER
EC
Obtenerunacuerdopreviodelclienteporconveniosdecomisionesenconexin
conlaventaporuntercerodebienesoserviciosalcliente.
240.8UnContadorprofesionalenlaprcticapblicapuedecomprartodaopartedeotra
firmasobrelabasedequeseharnpagosalaspersonasqueantesposeanla
firmaoasusherederososucesin.Estospagosnoseconsiderancomisionesu
honorariosporreferenciaparafinesdelprrafo240.5240.7anteriores
SECCIN250
Comercializacindelosserviciosprofesionales
250.1CuandounContadorprofesionalenlaprcticapblicasolicitaunnuevotrabajoa
travs de anuncios* u otras formas de mercadotecnia, puede haber amenazas
potencialesalcumplimientodelosprincipiosfundamentales.Porejemplo,secrea
una amenaza de inters personal al cumplimiento del principio de
comportamiento profesionalsisecomercializan losservicios, logros o productos
enunaformaqueseainconsistentecondichoprincipio.
AU
B
250.2UnContadorprofesionalenlaprcticapblicanodebedesacreditaralaprofesin
paralamercadotecniadesusserviciosprofesionales.ElContadorprofesionalen
laprcticapblicadeberserhonradoyverazynodeber:
Hacerafirmacionesexageradassobrelosserviciosqueofrece,lascalificaciones
queposeeolaexperiencialograda.
Hacerreferenciasquedenigrenycomparaciones,sinjustificacin,altrabajode
otro.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
SielContadorprofesionalenlaprcticapblicatienedudasobresiesapropiada
ono una forma propuestade anuncio omercadotecnia, deber consultar conel
organismoprofesionalapropiado.
Verdefiniciones.
SECCION260
Obsequioseinvitaciones
260.1UnclientepuedeofrecerobsequioseinvitacionesaunContadorprofesionalenla
prctica pblica, o a un familiar inmediato o cercano. Este ofrecimiento
ordinariamente da origen a amenazas al cumplimiento de los principios
fundamentales.Por ejemplo, puedencrearse amenazas de interspersonal a la
objetividad si se acepta un obsequio de un cliente tambin pueden resultar
amenazasdeintimidacinporlaposibilidaddequeestosofrecimientossehagan
pblicos.
VA
D
AU
B
260.2Laimportanciadedichasamenazasdependerdelanaturaleza,valoreintencin
detrs del ofrecimiento. Cuando se hacen obsequios o invitaciones, que un
tercerorazonableeinformado,conconocimientodetodalainformacinrelevante,
considerara claramente insignificantes, un Contador profesional en la prctica
pblica puede concluir que el ofrecimiento se hace en el curso normal de los
negocios sin la intencin especfica de influir en la toma de decisiones ni de
obtenerinformacin.Enesoscasos,elContadorprofesionalenlaprcticapblica
generalmentepuedeconcluirquenohayamenazaimportantealcumplimientode
losprincipiosfundamentales.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
SECCION270
Custodiadeactivosdeclientes
270.1 Un Contador profesional en la prctica pblica no deber asumir custodia de
dineronideotrosactivosdelcliente,amenosqueselopermitalaleyy,siesas,
cumplirconlosdebereslegalesadicionalesimpuestosaunContadorprofesional
enlaprcticapblicaqueretengadichosactivos.
AU
B
270.2Latenenciadeactivosdelclientecreaamenazaalcumplimientodelosprincipios
fundamentales por ejemplo, hay una amenaza de inters personal al
comportamientoprofesionalypuedehaberunaamenazadeinterspersonalala
objetividad, que se originenpor retener activos delcliente. Para salvaguardarse
contra dichas amenazas, un Contador profesional en la prctica pblica a quien
seconfadinero(uotrosactivos)quepertenecenaotros,deber:
a) Conservardichosactivosporseparadodeactivospersonalesodelafirma.
b) Usardichosactivossloparaelfinalquesedestinan.
VA
D
R
ES
ER
d) Cumplircontodaslasleyesyregulacionesrelativasalaretencinyrendicin
decuentaspordichosactivos.
ER
EC
O
S
SECCIN280
ObjetividadTodoslosservicios
280.1UnContadorprofesionalenlaprcticapblicadeberconsiderar,cuandopreste
cualquier servicio profesional, si hay amenazas al cumplimiento del principio
fundamentaldeobjetividad,queresultendetenerinteresesen,orelacionescon,
un cliente o directores, funcionarios o empleados. Por ejemplo, puede crearse
una amenaza de familiaridad a la objetividad por una relacin cercana familiar,
personalodenegcios.
AU
B
280.2SerequierequeunContadorprofesionalenlaprcticapblicaqueproporcioneun
servicio de atestiguamiento, sea independiente del cliente del trabajo de
atestiguamiento. La independencia mental y en apariencia es necesaria para
facultaralContadorprofesionalenlaprcticapblicaaexpresarunaconclusin,
yqueseaevidentequeexpresaunaconclusin,sinsesgos,conflictodeinterso
indebidainfluenciadeotros.LaSeccin290proporcionalineamientosespecficos
sobre los requisitos de independencia para Contadores profesionales en la
prcticapblicaaldesempearuntrabajodeatestiguamiento.
VA
D
R
ES
ER
O
S
Retirarsedelequipodeltrabajo.
ER
EC
Procedimientosdesupervisin.
Terminarlarelacinfinancieraodenegociosquedaorigenalaamenaza.
SECCION 290
Independencia Trabajosdeatestiguamiento
290.1Enelcasodeuntrabajoparaatestiguar,steesdelinterspblicoy,portanto,este
Cdigode tica, requierequelosmiembrosdel equipodeatestiguamiento*,
lasfirmasy,cuandoseaaplicable,las firm asdelared* sean independientesde
losclientesdeltrabajoparaatestiguar.
AU
B
290.2 Los trabajos para atestiguar estn diseados para ampliar el grado de
confianzadelosusuariosprevistossobre elresultadodelaevaluacinopara
medirelasuntoen cuestincontraloscriterios.ElMarcode Referenciapara
Trabajos para Atestiguar describe los elementos y objetivos de un trabajo para
atestiguar,eidentificaloscompromisosparaloscualessonaplicableslas Normas
deAuditoria (NAs),lasNormas InternacionalessobreCompromisosdeRevisin
(NICRs) y las Normas Internacionales sobre Compromisos de Atestiguamiento
(NICAs). Para una descripcin de los elementosyobjetivosdeuntrabajopara
atestiguar, deber hacerse referencia al Marco de Referencia para Trabajos para
Atestiguar.
R
ES
ER
VA
D
ER
EC
O
S
290.5 Los trabajos para atestiguar pueden basarse en una aseveracin o en estados
financieros directos. En ambos casos involucran tres partes separadas: un
Contador profesional en la prctica pblica, una parte responsable y los
*
Verdefiniciones.
Verdefiniciones.
presuntosusuarios .
290.6Enuntrabajoparaatestiguarconbaseenunaaseveracin,queincluyeun trabajo
deauditoria de estados financieros*,laevaluacinomedicindelamateriala
desempea la parte responsable, y la informacin de la materia se encuentra en
formadeunaaseveracindelaparteresponsable, queseponeadisposicin
delospresuntos usuarios.
290.7.En un trabajo para atestiguar de Estados Financieros directos, el Contador
profesional en la prctica pblica puede desempear directamente la
evaluacinomedicindelamateria,uobtenerunarepresentacindelaparte
responsable que ha desempeado la evaluacin o medicin, que no est
disponible a los presuntos usuarios. La informacin de la materia se
proporcionaalospresuntosusuariosenelinformedeatestiguamiento.
AU
B
290.8.Laindependenciarequiere:
IndependenciaMental
R
ES
ER
Independenciaenapariencia
VA
D
O
S
ER
EC
290.9.Elusodelapalabraindependenciaensmismapodracrear malentendidos.Por
s sola, la palabra puede llevar a suponer a los observadoresque una persona
enelejerciciodesu juicioprofesionaldeberaestarlibredetodarelacin
econmica,financieraydeotrotipo.Estoesimposible,puescada miembrode
la sociedad tiene relaciones con otros. Por lo tanto, la importancia de las
relaciones econmicas, financieras u otras debe ser evaluada a la luz de lo
queconcluiran tercerosrazonableseinformados,conconocimientode todala
informacin relevante, concluira en consecuencia de manera razonable que es
inaceptable.
290.10.Muchas circunstancias diferentes, o combinaciones de circunstancias,
podran ser relevantes y por consiguiente es imposible definir cada situacin
que crea una amenaza a la independencia y especificar la apropiada accin
mitigadora que se debe llevar a cabo. Adems, la naturaleza del trabajo
para atestiguar puede diferir y, consecuencia pueden existir diferentes
amenazas, que requieran la aplicacin de diferentes salvaguardas. Por lo
tanto,esdelinters pblicoun marcodereferenciaconceptualquerequieraque
lasfirmasylosmiembrosdelosequipos paraatestiguaridentifiquen,evalen
*
Verdefiniciones.
UnenfoqueconceptualdelaIndependencia
AU
B
VA
D
ER
EC
O
S
R
ES
ER
Trabajosdeatestiguamientoconbaseenunaaseveracin.
Trabajosde auditora de estados financieros
290.14.Lostrabajosdeauditoradeestadosfinancierossonrelevantesparaunaamplia
gamadeusuariospotenciales,porlotanto,ademsdelaindependenciadela
mental, es de particular importancia la independencia en apariencia. Por
consiguiente, para los clientes de la auditoria a los estados financieros,
los miembros del equipo de atestiguamiento, la firma y las redes de
firmas, se requieren que sean independientes del cliente de auditora de
estados financieros. Tales requerimientos de independencia incluyen
prohibiciones respecto a ciertas relaciones entre los miembros del equipo de
atestiguamientoylosdirectores,gerentesyempleadosdelclienteenuna
posicin deejercerinfluenciadirectaeimportantesobrelainformacindela
materia (losestadosfinancieros).Tambindeber considerarsesilasamenazas
alaindependenciason creadaspor relaciones conempleadosdel clienteen
unaposicinqueejercerinfluenciadirectaeimportantesobre lamateria(la
posicinfinanciera,eldesempeofinancieroyelflujodeefectivo).
AU
B
290.15.Enuntrabajodeatestiguamientoconbaseenunaaseveracin,dondeelclienteno
esunclientedeauditorade estadosfinancieros, serequierequelosmiembros
del equipo de atestiguamiento y la firma sean independientes del cliente del
trabajo de atestiguamiento (la parte responsable, que es responsable de la
informacin de la materia y puede ser responsable de la materia). Tales
requerimientos de independencia incluyen prohibiciones respecto a ciertas
relacionesentrelosmiembros del equipo de atestiguamiento y los directores,
gerentes y empleados del cliente en una posicin que ejerza una
influencia directa e importante sobrela materia del trabajo. Tambindebern
considerarse si se crean amenazas a la independencia por las relaciones con
empleados del cliente en una posicin que ejercer influencia directa e
importante sobre la materia del trabajo. Tambin debern considerarse
cualquieramenazaquelafirmatengarazonesparacreerquepuedasercreada
porlosinteresesyrelacionesdeunafirmadelared.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
290.17 En los trabajos para atestiguar con base en una aseveracin que no sean
trabajos de auditora a estados financieros, donde la parte responsable es
responsable por la informacin de la materia pero no de la materia, se
requierequelosmiembrosdelequipodeatestiguamientoylafirmasean
independientes de la parte responsable de la informacin de la materia (el
cliente del trabajo para atestiguar). Adems, debern considerarse
cualquier amenaza quelafirmatenga razn paracreerque puedan ocurrir
porlosinteresesy relacionesentreunmiembrodelequipodeatestiguamiento,la
firma,lafirmadelaredylaparteresponsabledelamateria .
ContratosdeAtestiguamiento de informes financieros directos
290.18.En un compromiso de atestiguamiento de informes financieros directos se
requierequelosmiembrosdelequipode atestiguamientoylafirmasean
independientesdelclientedeatestiguamiento(laparteresponsabledelamateria).
Informesde usorestringido
R
ES
ER
Partesresponsablesmltiples
VA
D
AU
B
290.19.Enelcasodeuninformedeatestiguamientorespectodeunclientequenoseade
auditora de estados financieros, expresamente restringido para usuarios
identificados, se considera que los usuarios del informe son conocedores en
cuantoalpropsito,informacindelamateria y limitacionesdel informea
travs de su participacin para establecer la naturaleza y alcance de
las instrucciones de la firma para dar los servicios, incluyendo los
criterios contra los que ha de evaluarse o medirse la materia. Este
conocimientoylacapacidaddela firmadecomunicarsobrelassalvaguardasa
todoslosusuariosdelinforme,incrementan laefectividaddelassalvaguardasa
la independencia de aspecto. La firma puede tomar en cuenta estas
circunstanciasalevaluarlasamenazasalaindependencia yalconsiderarlas
salvaguardasaplicablesnecesariasparaeliminarlas amenazas oreducirlas
aunnivelaceptable.Comomnimo, sernecesarioaplicarlas disposiciones
de esta seccin al evaluar la independencia de los miembros del equipo de
atestiguamiento y sus familiares inmediatos y cercanos. Ms an si la firma
tuviera un inters financiero de importancia relativa, ya sea directo o
indirecto,enelclientedeltrabajode atestiguamiento,la amenaza deinters
personalcreadaseratanimportanteque ningunasalvaguardapodrareducir
la amenaza a un nivel aceptable. Puede ser suficiente una consideracin
limitadadecualquieramenazacreadaporlosinteresesyrelacionesdelafirma
delared .
ER
EC
O
S
Elgradodeinterspblicoasociadoconeltrabajo.
Silafirmadeterminaquelaamenazaala independenciacreadaporcualquier
relacin o inters con una parte responsable en particular, seria
claramente insignificante, puede no ser necesario aplicar todas las
disposiciones deestaseccinaesaparteresponsable.
OtrasConsideraciones
290.21.Las amenazas y salvaguardas identificadas en esta seccin generalmente se
discutenenelcontextodelinterso relacionesentrelafirma,lafirmadered,los
miembros del equipo de atestiguamiento y el cliente de atestiguamiento. En el
casodeunclientedeauditoradeestadosfinancierosquesea unaentidadque
cotiza en bolsa, la firma y cualquier firma de la red requieren considerar los
intereses y relaciones que involucran a las entidades relacionadas de dicho
VA
D
AU
B
R
ES
ER
290.23.Entodaestaseccin,sehacereferenciaalasamenazas significativasyalas
claramenteinsignificantesenla evaluacindelaindependencia.Alconsiderar
laimportanciadecualquierasuntoparticular,deberntomarseencuentafactores
cualitativos como cuantitativos. Un asunto deber considerarse claramente
insignificanteslosiseestima queestrivialysinconsecuencia.
O
S
Objetivoy estructuradeestaseccin
ER
EC
Verdefiniciones.
290.25.Esta seccin concluye con algunos ejemplos de cmo debe aplicarse este
enfoqueconceptualalaindependenciaa relacionesycircunstanciasespecficas.
Losejemplosdiscuten amenazasalaindependenciaquepueden sercreadas
por circunstanciasyrelacionesespecficas (prrafos290.100enadelante). Se
usa el juicio profesional para determinar las salvaguardas apropiadas para
eliminaramenazasa laindependencia o reducirlasa un nivel aceptable. En
algunos ejemplos, lasamenazas a la independenciason tan importantes que
las nicas acciones posibles son eliminar las actividades o intereses que
creanlaamenaza,o negarsea aceptarocontinuareltrabajodeatestiguar.En
otrosejemplos,laamenazapuedesereliminadaoreducidaaunnivelaceptable
mediante la aplicacin de salvaguardas. Los ejemplos no intentan incluir
todaslassituacionesposibles.
AU
B
R
ES
ER
VA
D
ER
EC
O
S
290.28.Laevaluacindelaimportanciadecualquieramenazaalaindependenciayde
las salvaguardas necesarias para reducir cualquier amenaza a un nivel
aceptable,tomaencuentaelinterspblico.Ciertasentidadespuedenserdeun
importante interspblico porque,comoresultadodesusnegocios,sutamao
ysuestatuscorporativotienenunaampliagamadeparticipantes.Losejemplos
de estas entidades pueden incluir compaas que cotizan en bolsa,
institucionescrediticias, compaasdeseguros,yfondosdepensiones.Debidoal
gran interspblicoenlosestadosfinancierosdelasentidades quecotizanen
bolsa, ciertos prrafos en esta seccin se ocupan de materias adicionalmente
que son relevantes para la auditoria de estados financieros de entidades que
cotizan en bolsa. Se deber considerar la aplicacin del marco de referencia
enrelacinconlaauditoriadeestadosfinancierosde entidadesquecotizanen
bolsa a otros clientes de auditoria a estados financieros que puedan ser de
importanciaparaelinterspblico.
290.29.Los ComitsdeAuditoria puedentenerun rolimportante dentrodelgobierno
corporativo cuando son independientes de la administracin del cliente y
pueden ayudar a la Junta Directiva o Consejo de Directores en el
convencimiento de que una firma es independiente al llevar a cabo su
papel de auditora. Deber haber comunicaciones regulares entre la firma y el
comitde auditora (uotrorganodegobierno corporativo sinohubieracomit
de auditora) de las entidades que cotizan en bolsa, respecto de relaciones y
otrosasuntosdelosquepodrapensarserazonablemente,enopinindelafirma,
queafectanalaindependencia.
VA
D
AU
B
O
S
R
ES
ER
ER
EC
Haberproporcionadoserviciospreviosalclientedeauditora.Demodosimilaren
elcasodeuntrabajodeatestiguamientoquenoseauntrabajodeauditoriade
estadosfinanciero,lafirmadebeconsiderarsicualquierrelacinfinancieraode
negociososervicio previopuedecrearamenazasalaindependencia.
290.33. Si un servicio de no atestiguamiento al cliente de la auditoria de estados
financierosduranteo despusdelperiodocubiertoporlosestadosfinancieros,
peroantesdeliniciodelosserviciosprofesionalesenconexinconlaauditoriade
estado financiero y elservicio estuviera prohibidoduranteelperiododetrabajo
deauditora,debernconsiderarselasamenazasalaindependencia, silas hay,
originadas por el servicio. Si la amenaza no es claramente insignificante,
debernconsiderarse yaplicarse las salvaguardasnecesariasparareducir la
amenazaaunnivelaceptable.Talessalvaguardaspuedenincluir:
Discusindelosproblemasdeindependenciarelacionadosconlaprestacindel
serviciodenoatestiguamientoconaquellosencargadosdelgobiernocorporativo,
talescomoelcomitde auditora:
Obtencin del reconocimiento del cliente de la responsabilidad de los
resultadosdelserviciodenoatestiguamiento
Excluiralpersonalqueprestelserviciodenoatestiguamientodeparticiparen
eltrabajo deauditoradelosestadosfinancierosy
Encargar a otra firma para revisar los resultados del servicio de no
atestiguamiento o hacer que otra firma desempee el servicio de no
atestiguamientoalgradonecesarioparafacultarlaaqueasumaresponsabilidad
delservicio.
AU
B
VA
D
R
ES
ER
(b)Elserviciosetermine dentrodeunperiodorazonabledetiempo,
antesdequeelclientequeseconvierteenunaentidadquecotizaen
bolsa, si no son permisibles bajo esta seccin para clientes de
auditora de estados financieros que son entidades que cotizan en
bolsay
ER
EC
O
S
APLICACINDELMARCODEREFERENCIAASITUACIONESESPECFICAS
CONTENIDO
Prrafos
Introduccin
290.100
Interesesfinancieros
290.104
Disposicionesaplicablesatodoslosclientesdetrabajospara
atestiguar
290.106
Disposicionesaplicablesaclientesdeauditoriadeestados
financieros
290.113
AU
B
noseandeauditoriadeestadosfinancieros
Prstamosygarantas
290.122
290.126
Relacionescercanasdenegociosconclientesde trabajospara
VA
D
Relacionespersonalesyfamiliares
Atestiguar
290.132
290.135
290.143
Serviciosrecientescon clientesdetrabajosparaatestiguar
290.146
R
ES
ER
Empleo conlosclientesdetrabajosparaatestiguar
deltrabajoparaatestiguar
290.149
O
S
ER
EC
atestiguar
Disposicionesgenerales
290.153
Clientesdeauditoriadeestadosfinancierosquesonentidades
quecotizanenBolsa
290.154
Prestacindeserviciosquenoseandeatestiguaraclientesde
Trabajosparaatestiguar
290.158
290.166
Disposicionesgenerales
290.169
Clientesdeauditoriadeestadosfinancierosquenoson entidades
quecotizanenbolsa
290.170
Clientesdeauditoriadeestadosfinancierosquesonentidades
cotizanenbolsa
290.171
Situacionesdeemergencia
290.173
Serviciosde valuacin
290.174
290.180
290.181
PrestacindeServiciosdesistemasTIaclientesdeauditoria
deestadosfinancieros
290.187
Asignacionesdepersonaltemporalaclientesdeauditoriade
estadosfinancieros
290.192
deestadosfinancieros
290.193
Prestacindeservicioslegalesaclientesdeauditoriade
AU
B
Prestacindeserviciosdeapoyoenlitigiosa clientesdeauditoria
estadosfinancieros
VA
D
Reclutamientodeadministracinsnior
Actividadesdefinanzascorporativasy similares
HonorariosTamao relativo
HonorariosVencidos
Honorarioscontingentes
Obsequioseinvitaciones
O
S
Precios
ER
EC
Litigiorealoamenazadelitigio
R
ES
ER
HonorariosyPrecios
290.196
290.203
290.204
290.206
290.208
290.209
290.210
290.212
290.214
APLICACINDELMARCODEREFERENCIAASITUACIONESESPECFICAS
Introduccin
290.100.Los siguientesejemplosdescriben circunstancias especficas y relacionesquepodran
crear amenazas de independencia. Los ejemplos describen las amenazas potenciales
quesecreanylassalvaguardasquepuedenserapropiadasparaeliminarlas amenazas
oparareducirlasaunnivelaceptableencada circunstancia.Losejemplosnoson
exhaustivos. En la prctica, se requiere que la firma, la firma de la red y a los
miembrosdelequipodeatestiguar valorenlas implicacionesdecircunstanciasy
relacionessimilares,pero diferentes,yquedeterminensipuedenaplicarsesalvaguardas,
incluyendolasdelosprrafos200.12al200.15,paramanejarde formasatisfactoria
lasamenazasala independencia.
R
ES
ER
VA
D
AU
B
ER
EC
O
S
AU
B
(a) Disponer del inters financiero directo antes de que la persona se convierta en
miembrodelequipo deatestiguar
R
ES
ER
VA
D
(b) Disponer del inters financiero indirecto en total o disponer de una cantidad
suficiente,detalmodoqueelintersremanenteyanoseadeimportanciarelativa
antesdequelapersonaseconviertaenmiembrodelequipode atestiguaro
(c)Retiraralmiembrodelequipodeltrabajoparaatestiguar.
ER
EC
O
S
(b)Retiraralmiembrodelequipodeltrabajoparaatestiguar.
Duranteelperiodoanterioraladisposicindelinters financierooalretirar
a la persona del equipo de atestiguar, debe considerarse si son necesarias
salvaguardas adicionales para reducir la amenaza a un nivel aceptable. Dichas
salvaguardaspuedenincluir:
Discutir el asunto con los encargados del gobierno corporativo, tales el comit de
auditorao
IncluiraunContadorprofesionaladicionalpararevisareltrabajohecho,odeotromodo
recomendarlo necesario.
290.108. Cuando un miembro del equipo de atestiguar conoce, que su familiar cercano tiene un
*
Verdefiniciones.
intersfinancierodirectoounintersfinancieroindirectodeimportanciarelativaen
el cliente del trabajo para atestiguar, puede crearse una amenaza de inters
personal. Al evaluar la importancia de cualquier amenaza, deber considerarse la
naturalezadelarelacinentreelmiembrodelequipodeatestiguaryelfamiliarcercano,
ascomolaimportanciarelativa delintersfinanciero.Unavezqueseha evaluado la
importancia de la amenaza, debern considerarse y aplicarse salvaguardas, segn
seanecesario.Talessalvaguardaspodranincluir:
AU
B
(d) Quitaralapersonadeltrabajoparaatestiguar.
R
ES
ER
VA
D
290.109. Cuando una firma o un miembro del equipo de atestiguar posee un inters financiero
directo o de un inters financiero indirecto de importancia relativa en el cliente del
trabajo para atestiguar como fiduciario, puede crearse una amenaza de inters
el
cliente del trabajo
personalporlaposibleinfluenciadelfideicomisosobre
para atestiguar. Consecuentemente, este intersdebe poseerse slocuando:
(a) El miembro del equipo de atestiguar, un familiar inmediato del miembro del
equipode atestiguar,ylafirmanoseanbeneficiariosdelfideicomiso
O
S
ER
EC
(d)Elmiembrodelequipodeatestiguarolafirmanotieneunainfluenciasignificativa
sobreunaningunadecisindeinversiones queimpliqueunintersfinancieroen
el clientedeltrabajoparaatestiguar.
290.110.Deberconsiderarsesipuedecrearseunaamenazadeinterspersonalporlosintereses
financieros de personas fuera del equipo de atestiguar y sus familiares cercanos e
inmediatos. Estaspersonas incluiran:
Sociosysusfamiliaresinmediatos,quenosean miembrosdelequipode atestiguar
Sociosyempleados de gerenciaqueprestenserviciosde noatestiguamientoalclientedel
trabajopara atestiguary
Personas que tengan una relacin personal cercana con un miembro del equipo de
atestiguar.
El que los intereses que poseen estas personas puedan crear una amenaza de inters
personaldependerdefactorescomo:
Laestructuraorganizacional,operativaydeinformacindelafirmay
Lanaturalezadelarelacinentrelapersonayel miembrodelequipode atestiguar.
Debeevaluarselaimportanciadelaamenazay,sistanoesclaramenteinsignificante,
debern considerarse y aplicarse salvaguardas, segn sea necesario, para reducir la
amenazaaun nivelaceptable.Talessalvaguardaspuedenser:
Cuando sea apropiado, polticas para restringir a las personas de poseer estos
intereses
Discutirelasuntoconlosencargadosdelgobiernocorporativo,talcomoelcomitde
auditorao
AU
B
IncluiraunContadorprofesionaladicionalquenohayatomadoparteenelequipode
atestiguar, pararevisareltrabajohechoo, deotromodo, recomendarlonecesario.
290.111.Unaviolacininadvertidadeestaseccinenloquese relacionaconuninters
financieroenunclientedeltrabajoparaatestiguarno deterioraralaindependencia
delafirma,lafirmadelared odeunmiembrodelequipode atestiguarcuando:
R
ES
ER
VA
D
O
S
(c)Ladisposicinocurreenlafechamsprximafactibledespusdelaidentificacin
del problema, o se retira al profesional que debe disponerse del equipo de
atestiguar.
ER
EC
290.112. Cuandohaocurridounaviolacininadvertidadeestaseccinenloqueserelacionacon
un inters financiero en un cliente del trabajo para atestiguar, la firma deber
considerarasi debenaplicarsealgunassalvaguardas.Estaspuedenincluir:
Incluir a un Contador profesional adicional que no haya sido parte del equipo de
atestiguar para revisar el trabajo realizado por el miembro del equipo de
atestiguaro
Excluira la persona decualquiertomadedecisiones sustantivas concernientes
al
trabajopara atestiguar.
Disposicionesaplicablesclientesdeauditoriadeestadosfinancieros
290.113. Si una firma, o la firma de la red, tiene un inters financiero directo en un cliente de
auditoraalosestadosfinancierosdelafirma,laamenazadeinterspersonalcreadasera
tan importante que ninguna salvaguarda podra reducir la amenaza a un nivel
aceptable. En consecuencia, la nica accin apropiada para permitir a la firma
desempeareltrabajoseriadisponerdelintersfinanciero.
290.114. Silafirma,o lafirmadelared,tieneunintersindirecto deimportanciarelativaenun
AU
B
O
S
R
ES
ER
VA
D
290.117. Si otros socios, incluyendo socios que no desempeen trabajos para atestiguar,o su
familiaresinmediatos,enla oficina* enque ejercesupractica el sociod eltr abajo* en
conexinconlaauditoria delosestadosfinancieros,poseenunintersfinancierodirectoo
un inters financiero indirecto de importancia relativa en dicho cliente de auditora, la
amenaza deinterspersonascreadaseratanimportantequeningunasalvaguardapodra
reducir la amenaza a un nivel aceptable. Consecuentemente, estos socios o sus
familiares inmediatos no debern poseer ningn inters financiero en el cliente de
auditora.
ER
EC
Verdefiniciones.
ejemplo,derechosporpensinuopcionesaacciones) y,cuandoseanecesarioseapliquen
salvaguardas apropiadas para reducir cualquier amenaza a la independencia a un nivel
aceptable.
AU
B
(a)Disponerdelinters
R
ES
ER
(c) Retirarsedelaauditoria.
VA
D
(b)Disponerdeunacantidadsuficientedelintersdemodo queelintersremanente
yanoseadeimportanciarelativao
Disposicionesaplicablesaclientesdetrabajosparaatestiguarquenoseandeauditorade
estadosfinancieros.
ER
EC
O
S
290.122.Siunafirmatieneunintersfinancierodirectoenunclientedeltrabajopara atestiguarque
noseaunclientedeauditoradeestadosfinancieroslaamenazaalinterspersonalquese
creaseratanimportantequeningunasalvaguardapodrareducirlaaunnivelaceptable.En
consecuencia,lanicaaccin apropiadaparapermitiralafirmadesempearel trabajoseria
ladisposicindelintersfinanciero.
290.123.Siunafirmatieneunintersfinancieroindirectodeimportanciarelativaenuncliente
deltrabajopara atestiguarquenoseadeauditoradeestadosfinancieros,secreatambin
una amenaza de inters personal. La nica accin apropiada para permitir a la firma
desempear el trabajo sera que lamismadisponga del inters indirecto ensutotalidado
disponga de una cantidad suficiente, de modo que el inters remanente ya no sea de
importanciarelativa.
290.124.Siunafirmatieneunintersfinancierodeimportancia relativaenunaentidadquetenga un
intersdecontrolenun clientedeltrabajoparaatestiguarquenoseaunclientedeauditora
des estados financieros, la amenaza de inters personal creada sera tan importante que
ningunasalvaguardapodrareducirlaaunnivelaceptable.Lanicaaccinapropiadapara
permitiralafirmadesempeareltrabajoseraquelamismadispongadelintersfinanciero
en sutotalidaddispongadeunacantidadsuficientede modoqueelintersremanenteya
noseade importanciarelativa.
290.125.Cuandoseemiteuninformedeusorestringidoporun trabajode atestiguamientoquenoes
untrabajode auditora de estadosfinancieros,lasexcepcionesalasopinionesenlos prrafos
290.106al290.110yel290.122hastael290.124son establecidosenel290.19.
Prstamosy garantas
290.126. Un prstamo,o una garanta de un prstamos, a la firmaporuncliente del trabajo para
atestiguar que sea un banco o una institucin similar, no creara una amenaza a la
independencia siempre que el prstamo, o la garanta sean hechos bajo los
procedimientosnormalesdeprstamo,trminos yrequerimiento yelprstamosea
inmaterialparaambos,lafirmayelclientedeltrabajoparaatestiguar.Sielprstamoesde
importanciarelativaparaelclientedeltrabajoparaatestiguaroparalafirmaseraposible,
mediantelaaplicacindesalvaguardas,reducirlaamenazadeinterspersonalcreadaaun
nivelaceptable.TalessalvaguardaspodranincluirelinvolucraraunContadorprofesional
externoa lafirma,odela firmadela red,pararevisareltrabajodesempeado.
AU
B
290.127.Unprstamode,ounagarantadelmismopor,unclientedeltrabajoparaatestiguarquees
unbancoounainstitucinsimilar,a unmiembrodelequipodeatestiguaroasufamiliar
inmediato no creara una amenaza a la independencia siempre y cuando el prstamos o
garanta,serealicebajolosprocedimientos,trminosyrequisitosnormalesdelmismo.Los
ejemplos de estosprstamos incluyen hipotecasde casas, sobregiros bancarios, prstamos
paraautomvilesysaldosdetarjetasdecrdito.
R
ES
ER
VA
D
290.128.De modo similar, los depsitos que haga, o las cuentas de corretajes de, una firma o
miembro del equipo de atestiguar con un cliente del trabajo para atestiguar que sea un
banco,uncorredoroinstitucinsimilar nocrearaunaamenazaa laindependencia
siempreycuandoeldepsitoolacuentase tenganbajotrminoscomercialesnormales.
ER
EC
O
S
siguientessonejemplosdeestasrelaciones:
Tener un inters financiero de importancia relativa en un negocio conjuntocon
elclientedeltrabajoparaatestiguaroconun dueo,director,funcionariouotra
personaconcontrolquedesempeefuncionesgerencialessnior paradichocliente
Conveniosparacombinarunoomsserviciosoproductosdela firmaconunoo
ms servicios o productos del cliente del trabajo para atestiguar y comercializar el
paqueteconreferenciaaambaspartes
Arreglosde distribucin ocomercializacinbajoloquelafirmaacta comodistribuidora
ocomercializadoradelosproductososerviciosdelclientedeltrabajoparaatestiguar,o
esteltimoactacomodistribuidosocomercializadosdelosproductososerviciosdela
firma.
R
ES
ER
VA
D
AU
B
(a)Terminarlarelacindenegocios:
O
S
(b)Reducirlamagnituddelarelacindemodoqueel intersfinancieronoseade
importanciarelativaylarelacinseaclaramenteinsignificanteo
ER
EC
290.133.Enelcasodeunclientedeauditoradeestadosfinancieros,lasrelacionesdenegociosen
que impliquen un inters queposee la firma, la firma de la red o un miembro del
equipode atestiguarosufamiliarinmediatoenunaentidaddecontrolcerrado,cuandoel
clientedeauditoriaoundirectorofuncionariodelclientedeauditoria,ocualquiergrupo
relacionado,tambintengaunintersendichaentidad,nocreanamenazasala
independenciasiempreycuando:
(a)Larelacinseaclaramenteinsignificanteparalafirma, la firmadela redyelcliente
de auditora
(b)Elintersretenidonoseadeimportanciarelativaparaelinversionista,ogrupode
inversionistasy
(c)Elintersno dalinversionista,ogrupode inversionistas,lacapacidadde
controlarlaentidaddepocaparticipacindeaccionistas(controlcerrado).
unclientedeauditorade estadosfinancierosporunafirmadelared)ounmiembrodel
equipo de atestiguar generalmente no creara una amenaza a la independencia
siempre que la transaccin sea en el curso normal de los negocios y en una
transaccindelibre competencias.Sinembargo,dichastransaccionespuedenserdetal
naturalezao tal magnitudquepuedan crearunaamenaza de inters personal. Si la
amenaza no es claramente insignificante, debern considerarse y aplicarse
salvaguardas, segn sea necesario para reducirla a un nivel aceptable. Dichas
salvaguardaspodranincluir:
Eliminaroreducirlamagnituddelatransaccin
Retiraralindividuodelequipode atestiguaro
AU
B
Discutirelproblemaconlosencargadosencargadosdelgobiernocorporativo, comoel
comitde auditora.
Relaciones personales y familiares
R
ES
ER
VA
D
290.135. Las relaciones personales y familiares entre un miembro del equipo de atestiguar y un
director, un funcionario o ciertos empleados del cliente del trabajo para atestiguar,
dependiendo de su rol de aquellos, pueden crear amenazas de inters personal, de
familiaridadodeintimidacin.Noesfactibledescribirendetallelaimportanciadelas
amenazasque estas relacionespuedenproducir.Laimportanciadependerdeun nmerode
factores, incluyendo las responsabilidades de la persona el trabajo para atestiguar, la
cercanadelarelacinyel papel delfamiliar ode otrapersona dentrodelcliente deltrabajo
paraatestiguar.Enconsecuencia,hayunamplioespectrodecircunstanciasquenecesitarn
evaluarseysalvaguardas parareducir laamenazaaunnivelaceptable.
ER
EC
O
S
AU
B
VA
D
Elroldelprofesionalenelequipode atestiguar.
R
ES
ER
O
S
ER
EC
290.139.Adems,pueden crearseamenazasdeinterspersonal,familiaridadodeintimidacin
cuandounapersonaquenoseaunfamiliarinmediatoocercanodeunmiembrodelequipo
deatestiguartengaunarelacin cercanaconsteltimoyseaundirector,funcionariooun
empleadodel clientedeltrabajodeatestiguarenposicindeejercer influenciadirectae
importante sobrelainformacindel asunto principal deltrabajoparaatestiguar. Por
tanto,losmiembrosdelequipodeatestiguar sonresponsablesdeidentificaraestas
personasydeconsultardeacuerdoconlosprocedimientosdelafirma.Laevaluacinde
laimportanciadecualquieramenazacreadaylassalvaguardasapropiadasparaeliminarla
o reducirla a un nivel aceptable incluirconsiderar asuntos como lacercana de la
relaciny elpapel de la persona dentrodelclientedeltrabajopara atestiguar.
290.140.Deber considerarse si pueden crearse amenazas de inters personal, familiaridad o
intimidacinporunarelacinfamiliaropersonalentreunsociooempleadodelafirma
queno sea miembros del equipo de atestiguar y un director, funcionario o empleado del
cliente del trabajo para atestiguar en posicin que ejercer influencia directa e importante
sobrelainformacindelasuntoprincipal deltrabajo.Por lo tanto,lossociosyempleadosde
lafirma sonresponsables de identificarcualquierrelacin de stasyde consultardeacuerdo
AU
B
VA
D
(c) Sedauncuidadoadicionalalarevisindeltrabajodelprofesional.
R
ES
ER
290.142.Cuandohaocurridounaviolacininadvertidadeestaseccin relativaarelacionesfamiliares
o personales, la firma deber considerar si deber aplicarse alguna salvaguarda. Tales
salvaguardaspodranincluir:
O
S
ER
EC
Excluiralapersonadecualquiertomade decisinsustantivaqueconciernaaltrabajopara
atestiguar.
Empleoconclientesde trabajospara atestiguar
AU
B
Incluir un Contador profesional adicional que no haya sido miembro del equipo de
atestiguar para revisar eltrabajohechoo,deotromodo,recomendar lo necesario,o
VA
D
Unarevisindecontroldecalidaddeltrabajopara atestiguar.
R
ES
ER
En todos los casos, todas las siguientes salvaguardas son necesarias para reducir la
amenazaaunnivelaceptable:
O
S
ER
EC
290.145 Se crea una amenaza de inters personal cuando un miembro del equipo de atestiguar
participaen eltrabajo sabiendo,oteniendorazn para creer,queva a,opuedeunirse al
clientedel trabajopara atestiguar en algnmomentofuturo.Estaamenazapuedereducirse a
unnivelaceptablemediantelaaplicacindelassiguientes salvaguardas:
(a) Polticas y procedimientos que requieran que la persona notifique a la firma
cuandoiniciesepresentenseriasnegociacionesdeempleoconelcliente
deltrabajoparaatestiguar.
(b) Retiraralapersona delequipodeatestiguar.
Adems,deberconsiderarsellevaracabo unarevisinindependientedecualquierjuicio
significativohechapordichapersona duranteeltrabajo.
VA
D
AU
B
R
ES
ER
Cuantotiempohapasadodesdequelapersonadejalclientedeltrabajoparaatestiguar
y
Elpapelquedesempealapersona enelequipo para atestiguar.
ER
EC
O
S
Involucrar a un Contador profesional adicional para revisar el trabajo hecho por una
persona como parte del equipo de atestiguamiento, de otro modo, recomendar lo
necesarioo
Discutirelproblemaconlosencargadosdelgobiernocorporativo,talcomoelcomitde
auditora.
Ser vicio como funcionar io o dir ector en
atestiguar
290.149.SiunsociooempleadodelafirmasedesempeacomounfuncionarioocomoDirectoren
el consejo de un Cliente del trabajo para atestiguar, las amenazas de auto revisin y de
interspersonal quese crean seran tan importantes queninguna salvaguardapodrareducir
las amenazas a un nivel aceptable. En el caso de un trabajo de auditoria a estados
financieros,siunsocioounempleadodelafirmadelaredfueraaservircomofuncionario
odirectoren elconsejodelclientedeltrabajoparaatestiguar,lasamenazasquese crean
serantan importantes que ninguna salvaguardapodrareducirlasaunnivelaceptable.
En consecuencia, si esta persona fuera a aceptar dicha posicin el nico curso de
accin esnegarseadesempearoretirarsedeltrabajoparaatestiguar.
AU
B
VA
D
290.152. Los servicios administrativos de rutina para apoyar la funcin secretarial o trabajo de
consejera de una compaa en relacin con asuntos de administracin secretarial de la
compaa, generalmente no se perciben que deterioren la independencia, siempre que la
administracindel clientetome todaslas decisionesrelevantes.
DisposicionesGenerales
R
ES
ER
O
S
ER
EC
Elpapeldelapersonaenelequipode atestiguar
Laestructuradelafirmay
Lanaturalezadel trabajoparaatestiguar.
La importancia dela amenazadebe ser evaluada y, si la amenazanoesclaramente
insignificante, debernconsiderarse y aplicarse salvaguardas para reducir la amenaza a
unnivel aceptable.Talessalvaguardasincluyen:
AU
B
R
ES
ER
VA
D
O
S
ER
EC
290.157.Cuandounafirmatienesolamentealgunaspersonasconlosconocimientosnecesarios yla
experiencia,paraservircomo sociodel trabajo ocomolapersonaresponsabledela revisin
delcontroldecalidaddeltrabajoenunclientedeauditoradeestadosfinancieros,quesea
una entidad que cotiza en bolsa, la rotacin puedeno ser una salvaguarda apropiada. En
estascircunstancias,lafirmadeberaplicarotrassalvaguardasparareducirlaamenazaaun
nivelaceptable.TalessalvaguardasdeberanincluirelinvolucraraunContadorprofesional
adicionalqueno est relacionado conelequipode atestiguar, para revisareltrabajohecho u
*
Verdefiniciones.
VA
D
AU
B
290.158. Tradicionalmente, las firmas han proporcionado asus clientes de trabajos para atestiguar
unagamade serviciosdenosonde atestiguar,consistentesconsushabilidadesy pericias.
Losclientesde trabajospara atestiguar valoranlosbeneficios que se derivan detenerestas
firmas, que tienen un buen entendimiento del negocios, aporten su conocimiento y
habilidadparaatenderotrasreas.Msaun,laprestacin deestosservicios,amenudodar
como resultado que el equipo de atestiguar obtenga informacin relativa los negocios y
operacionesdelcliente,lacualestilenrelacinconeltrabajoparaatestiguar.Amayor
conocimientodelnegociodelclientedeltrabajoparaatestiguar,mejorentenderelequipo
losprocedimientosycontrolesdelcliente,ylosriesgosdenegociosy financierosalosque
se enfrentan. La prestacin de servicios de no de atestiguar puede, sin embargo, crear
amenazasalaindependenciadelafirma,unafirmadelaredolosmiembrosdelequipode
atestiguar, particularmente respecto de amenazas percibidas a la independencia. Por
consiguiente,esnecesario evaluar latrascendenciadecualquieramenazacreadaporla
prestacin de tales servicios. En algunos casos, podra ser posible eliminar o reducir la
amenazacreadapor aplicacindelassalvaguardas.Enotroscasos, ninguna salvaguarda
escapazdereducirlaamenazaaunnivel aceptable.
R
ES
ER
290.159.Lassiguientesactividadesgeneralmentecrearanamenazasdeinterspersonalodeque
sontan importantes queevitarlaactividadonegarseadesempeareltrabajopara atestiguar,
reduciralasamenazasaunnivelaceptable:
O
S
Autorizar,ejecutaroconsumarunatransaccin, deotromodoejercerautoridaden
nombredelclientedeltrabajopara atestiguar,otenerlaautoridadparahacerlo.
ER
EC
290.160. Los ejemplos puestos en los prrafos 290.166 y 290.205 se tratanen el contexto de la
prestacin deserviciosdenoseandeatestiguaraunclientedeltrabajopara atestiguar.Las
amenazas potenciales a laindependencia, muyfrecuentementesurgirncuandose preste
un servicio que no sea de atestiguar a uncliente deauditoriade estados financieros. Los
estados financierosdeunaentidadproporcionaninformacinfinancierasobreuna
ampliagamadetransacciones yeventosquehanafectadoalaentidad.Lainformacindel
asunto principal de otros servicios para atestiguar, sin embargo, puede ser de naturaleza
limitada. Noobstante,tambinpuedensurgir amenazasa laindependencia cuandounafirma
prestaunserviciodeseadeatestiguar,relacionadoconlainformacindelasuntoprincipal
de un trabajo para atestiguar que no sea de auditoriade estados financieros. En tal caso,
deber considerarse la relevancia del involucramiento de la firma con la informacin del
asunto principal, la importancia del trabajo, si se crean amenazas de auto revisin y si
cualquier amenaza a la independencia podra reducirse a un nivel aceptable con la
aplicacinde salvaguardas,osi deber declinarseeltrabajo.Cuandoelserviciodenoseade
atestiguar no est relacionado con la informacin del asunto principal del trabajo para
atestiguar, quenoseadeauditoria de estados financieros,lasamenazasalaindependencia
sernclaramenteinsignificantesengeneral.
290.161.Las siguientes actividades tambin pueden crear amenazasdeautorevisin o deinters
personal:
Tenercustodiade activos deunclientede trabajopara atestiguar.
Supervisar a empleados del clientede trabajos para atestiguar en eldesempeodesus
actividadesnormales recurrentes.
AU
B
Preparardocumentosfuenteuoriginardatos,enformaelectrnicaodeotrotipo,con
evidenciadequehaocurridounatransaccin(porejemplo,rdenesdecompra,registros
de tiempo de nmina, y rdenes del cliente). La importancia de cualquier amenaza
creada deber evaluarsey,si estanoesclaramenteinsignificante,debern considerarsey
aplicarsesalvaguardas,segnseanecesario,paraeliminarlaamenazaoreducirlaaun
nivelaceptable.Talessalvaguardas podran incluir:
Hacer arreglos de modo que el personal que presta dichos servicios no participe del
trabajopara atestiguar
VA
D
R
ES
ER
ER
EC
O
S
290.162.Losnuevosdesarrollosen negocios,laevolucindemercadosfinancieros,losrpidos
cambiosrpidosentecnologadelainformacin,ylasconsecuenciasparala administracin
y el control, hacen imposibleelaborar una lista completa de todas las situaciones en las
cuales prestar servicios que no sean deatestiguar a un cliente del trabajo para atestiguar,
podracrearamenazasalaindependenciay de lasdiferentessalvaguardasquepodran
eliminar estas amenazas o reducirlas a un nivel aceptable. En general, sin embargo, una
firma puedeprestarserviciosms alldeltrabajoparaatestiguar, siemprequecualquier
amenazaalaindependencia se haya reducido aunnivel aceptable.
AU
B
R
ES
ER
VA
D
O
S
ER
EC
AU
B
yrevelacindeestadosfinancieros,loapropiadodeloscontrolesydelosmtodosusados
para determinar los montos declaradosdeactivos y pasivos. La asistenciatcnica de esta
naturalezayelasesoramientosobrenormasoprincipioscontablespara clientesdeauditoria
deestadosfinancierossonunomedioapropiadodepromoverlapresentacinrazonablede
estadosfinancieros. La prestacin deestaasesoranoamenazalaindependenciadelafirma
engeneral.Demodosimilar,elprocesodeauditoradeestadosfinancierospuedeimplicar
asistira uncliente deauditoraaresolverproblemasde conciliaciones decuentas, aanalizar
y recopilar informacinpara reportesde regulacin,ayudar enlapreparacinde estados
financierosconsolidados(incluyendolatraduccindecuentasestatuariasestablecidaspara
cumplirconpolticas degruposylatransicinaunmarcodereferencia diferentepara
informes (comolasNormas deInformacinFinanciera), redactarpartidaspara revelacin,
proponer asientosdeajustealdiario y proporcionarayudayasesoraenlapreparacinde
cuentas estatutarias de entidades subsidiarias. Se considera que estos servicios son parte
normal del proceso de auditora y no amenazan, bajo ninguna circunstancia, as la
independencia.
Disposiciones generales
O
S
R
ES
ER
VA
D
290.169.Losejemplosenlosprrafosdel290.170al290.173indicanquepuedencrearseamenazas
de auto revisin pueden ser creadas si la firma est involucrada en los preparacin de
registroscontables o estadosfinancieros ydichoestados financieros son,posteriormente,
informacindelasunto principal de untrabajode auditora delafirma.Esteconcepto puede
aplicarse igualmente en situaciones en las que la informacin del asunto principal del
trabajopara atestiguarnoes de estadosfinancieros.Porejemplo, secreara unaamenazade
auto revisinsi la firma desarrollara y preparara informacin financiera prospectiva y,
posteriormente,atestiguarasobreestainformacinfinancieraprospectiva.Porconsiguiente,
lafirma deber evaluara laimportancia de cualquieramenazadeautorevisincreadapor
laprestacinde estos servicios. Si la amenaza de auto revisin no es claramente
insignificantedebernserconsiderarse y aplicarsesalvaguardas,segn seanecesario,para
reducirlaamenazaaunnivelaceptable.
ER
EC
290.170.Lafirma,ounafirmadelared,puedeprestarunclientedeauditoradeestadosfinancieros
quenoseaunaentidadquecotizaenbolsaserviciosdecontabilidadyteneduradelibros,
incluyendo servicios de planillas o nomina, de naturalezarutinaria o mecnica, siempre y
cuando cualquieramenazadeauto revisincreada se reduzca aunnivelaceptable.
Ejemplosdetalesserviciosincluyen:
Registrartransaccionesparalasqueelclientedeauditorahadeterminadooaprobadola
apropiada clasificacinde cuentas
Anotarlastransaccionescodificadas en ellibromayor delclientede auditora
Preparar estados financieros con la base en la informacin del balance de
comprobaciny
Anotarlosasientosaprobadosporel clientede auditora enelbalancedecomprobacin.
La importancia de cualquier amenaza creada deber evaluarse, y si esta no es
claramente insignificante, debern considerarse y aplicarse salvaguarda, segn sean
AU
B
Obtener la aprobacin del cliente de la auditoria para cualquier asiento del diario
propuesto uotros cambiosqueafectenlosestadosfinancieros
O
S
R
ES
ER
VA
D
290.171.Laprestacindeserviciosdecontabilidadydeteneduradelibros,incluyendoserviciosde
nminaylapreparacindeestadosfinancierosoinformacinfinancieraqueformelabase
delosestadosfinancierossobrelosqueseemiteeldictamendeauditoraennombredeun
cliente de auditora de estados financieros que es una entidad que cotiza en bolsa, puede
deteriorar la independencia de la firma o de la firma de lared, o cuando menos dar la
aparienciadedeteriorar laindependencia.Porlotanto,ningunasalvaguardaquenoseala
prohibicin de esos servicios, excepto en las situaciones de emergencia y cuando los
servicioscaendentrodelmandatodeauditoraestatutaria,podrareducirlaamenazacreada
aun nivelaceptable. Por lo tanto, una firma o una firma de la red nodebernprestar los
servicios a una entidad que cotiza en bolsa yque sea un cliente de auditora de estados
financieros,conlaslimitadasexcepcionesquesedanadelante.
ER
EC
(a) La firma, o firma de la red, no deber asumir ningn papel gerencial ni tomar
decisiones gerenciales.
(b) El cliente de auditora debe aceptar la responsabilidad por los resultados del
trabajo.
(c) Elpersonalquepreste losserviciosnodebeparticiparenlaauditoria.
Situacionesdeemergencia
AU
B
Serviciosde valuacin
VA
D
R
ES
ER
290.175 Puedecrearseunaamenazadeautorevisincuandounafirmaofirmadelareddesempea
una valuacin para un cliente de auditora de estados financieros, la cual va a ser
incorporadaenlosestadosfinancierosdelcliente.
ER
EC
O
S
290.176.Sielserviciodevaluacinimplicalavaluacindeasuntosdeimportanciarelativaparalos
estados financieros y la valuacin involucra un grupo importante de subjetividad, la
amenaza de auto revisin creada no podra reducirse a un nivel aceptable con la
aplicacin de ninguna salvaguarda. Por lo tanto, no debern prestarse esos servicios de
valuacin o, alternativamente,elnicocursode accinseraretirarsedeltrabajodeauditoria
de estados financieros.
290.177.Prestarserviciosdevaluacinparaunclientedeauditoradeestadosfinancieros,loscuales
no son, ni por separados, ni en el agregado, de importancia relativa para los estados
financieros, o que no implican un grado importante de subjetividad, puede crear una
amenazadeautorevisinquees factiblereduciraunnivel aceptableconlaaplicacinde
salvaguardas,tales salvaguardaspuedenincluir:
InvolucraraunContadorprofesionaladicionalquenohayasidomiembrodelequipode
atestiguar, para revisar eltrabajohechoo,deotromodo,recomendarlonecesario
Confirmarconelclientedeauditoria,suentendimientodelsupuesto fundamentalde la
valuacin y lametodologa quesevaautilizary obtener aprobacin parasuuso
Obtener el reconocimiento del cliente de auditoria de su responsabilidad por los
resultadosdeltrabajo desempeadopor lafirmay
Hacer arreglos de modo que el personal que preste esos servicios no participe en el
trabajode auditora.
AU
B
R
ES
ER
VA
D
ER
EC
O
S
290.179.Cuandolafirmallevaacabounavaluacinqueformapartedelainformacindelasunto
principal de un trabajo para atestiguar que no es un trabajo de auditora de estados
financieros,lafirma deber considerarcualquier amenazadeautorevisin.Silaamenaza
no esclaramenteinsignificante,debern considerarse salvaguardas yaplicarse,segn sea
necesario, paraeliminarla amenazaoreducirlaaunnivelaceptable.
Pr estacin de servicios de impuestos (tributacin) a clientes deauditora de estados
financieros
290.180.Enmuchasjurisdicciones,puedepedirsealafirmaquepresteserviciosdeimpuestosaun
clientedeauditoradeestadosfinancieros.Losserviciosdeimpuestoscomprendenuna
amplia gama, incluyendo el cumplimiento, la planeacin, el proporcionar opiniones
formalessobre impuestosy la asistenciaen litigiosfiscales.Generalmente nose venestas
asignaciones como amenazas a laindependencia
Prestacindeserviciosde auditora interna a clientesde auditora deestadosfinancieros
290.181.Puede crearse una amenaza de auto revisin cuandounafirma, o firma de la red, presta
serviciosdeauditorainternaaunclientedeauditoradeestadosfinancieros.Losservicios
deauditorainternapuedencomprenderunaextensindelserviciodeauditoradelafirma
ms all de los requisitos de las normas de auditoria, ayuda en el desempeo de las
actividades de auditora interna de un cliente o subcontratacin de las actividades. Al
evaluar cualquier amenaza a la independencia, necesitara considerarse la naturaleza del
servicio. Para este propsito, los servicios de auditora interna no incluyen servicios
operacionales de auditoria interna no relacionados con los controles internos de
contabilidad,sistemasfinancierosoestadosfinancieros.
290.182.Losservicios queimplican unaextensindelos procedimientosqueserequirieren para
conducir unaauditoriadeestadosfinancieros,deacuerdoconlasnormasdeauditoria,nose
consideraraqueafectelaindependenciarespectodelclientede auditora,siemprey cuando
el personal de la firma, o de la firma de la red no acten o parezca que acte en una
capacidadequivalenteaunmiembro dela administracin delclientedelaauditoria.
290.183.Cuandolafirma,ounafirmadelared,proporcionaasistenciaenel desempeodeauditoria
internadeunclientedeauditoradeestadosfinancierososeencargadelasubcontratacin
dealgunasdelasactividades,cualquieramenazadeautorevisincreadapuedereducirsea
unnivelaceptablealasegurarsequehayunaclaraseparacinentrelaadministracin yel
controldelaauditorainterna,porlaadministracindelclienteylasmismasactividadesde
auditora interna.
VA
D
AU
B
R
ES
ER
290.185.Las salvaguardas que debern ser aplicadas en todas circunstancias, para reducir
cualquieramenazacreadaaun nivelaceptableincluyen asegurarsedeque:
(a) El cliente de auditora es responsable de las actividades de auditora interna y
reconoce su responsabilidadde establecer, mantener y monitorear el sistema de
control interno
ER
EC
O
S
AU
B
VA
D
R
ES
ER
O
S
290.189.Deberconsiderarse tambinsiestosserviciosquenosondeatestiguardeberprestarlos
solo el personal no involucrado en el trabajo de auditora de estados financieros y con
diferenteslneasde reporte dentrodelafirma.
ER
EC
(a)Toma de decisionesdeadministracin
(b) Aprobarofirmaracuerdouotrosdocumentos similareso
(c)Ejercerautoridaddiscrecional quecomprometaalcliente.
Cadasituacin deberanalizasecuidadosamenteparaidentificarsialgunaamenazaes
creada y si debern implementarse salvaguardas apropiadas. Las salvaguardas que
debernaplicarseentodaslascircunstancias, parareducir cualquieramenazaaunnivel
aceptableincluyen:
Nosedeberdaralpersonalqueprestalaasistencia,responsabilidadde auditorapara
ningunafuncino actividadquehaydesempeado osupervisadodurantesuasignacin
comopersonal temporaly
AU
B
R
ES
ER
VA
D
290.193. Los servicios de apoyo en litigios pueden incluir actividades como actuar como testigo
experto (pericial), calculardaos estimados uotras cantidades quepodran convertirse en
cuentaspor cobraroporpagarcomo resultado dellitigio u otrasdisputaslegales, as como
asistenciaconelmanejoy recuperacin de documentosen relacincon unpleito olitigio.
O
S
290.194.Puedecreaseunaamenazadeautorevisincuandolosserviciosdesoporteenlitigioquese
prestan aunclientede auditora deestados financieros, incluyenelclculodel resultado
posible y,porlotanto,afectanlascantidadesorevelacionesquese van areflejar en los
estados financieros. La importancia de cualquier amenaza depender de factores tales
como:
La importanciarelativa delascantidadesimplicadas
ER
EC
Elgradodesubjetividadinherentealtemadeintersy
Lanaturalezadel trabajo.
Lafirma,ofirmadelared,deberevaluar la importanciadecualquieramenazaquese
cree y, si esta no es claramente insignificante, deber considerarse y aplicarse
salvaguardas,segn sea necesario,paraeliminarlaamenaza o reducirla aun nivel
aceptable.Talessalvaguardasdeberanincluir:
AU
B
290.196.Losservicioslegalessedefinencomocualquierotroservicio, porlocuallapersonaque
prestelos serviciosdebe seradmitida ala prctica antesenlascortesdela jurisdiccin
enqueestos servicios se van aprestar,uobtenerelentrenamiento legalrequeridoparala
prcticade la ley. Los servicios legales abarcan unaamplia y diversagama de reasque
incluyen servicios corporativos como comerciales a los clientes, tales como apoyo para
contratos,litigios,asesora yapoyoenfusiones yadquisiciones,ascomodarasistenciaa
los departamentos legales internos de cliente. La prestacin de servicios legales por una
firma,ofirmadelared,aunaentidadqueseaunclientedeauditoriadeestadosfinancieros
puedecreer amenazas deauto revisin yde mediacin.
R
ES
ER
VA
D
O
S
290.198.La prestacin de servicios legales para un cliente de auditoria de estados financieros que
impliquenasuntosdelosquenoseesperaraquetuvieranunefectodeimportanciarelativa
sobre los estados financieros, no se consideran una amenaza inaceptable a la
independencia.
ER
EC
290.199.Hay una distincin entre la mediacin yasesora. Los servicios legalespara apoyar a un
clientedeauditoradeestadosfinancierosenlaejecucindeunatransaccin(porejemplo,
apoyo en contratos, consejo legal, diligencia legal debida y reestructuracin) pueden
crear amenazas de auto revisin sin embargo, es factible que haya salvaguardas
disponibles para reducirestasamenazasaunnivelaceptable.
VA
D
AU
B
290.202.Elnombramientodeun socioounempleadodelafirma,ofirmadelared,comoconsejero
general deasuntos legales para un cliente de auditora de los estados financieros, creara
amenazas deautorevisinydemediacin,tan importantes queningunasalvaguardapodra
reducirlasamenazasaunnivelaceptable.Elpuestodeconsejerogeneral,esgeneralmente
unpuestodeadministracinsnior, conampliaresponsabilidadporlosasuntoslegalesde
unacompaa y, en consecuencia,ningnmiembrodela firma,odeunafirmade lared,
deber aceptar estenombramientode unclientede auditora de estadosfinancieros.
R
ES
ER
290.203.Elreclutamientodeadministradoressniorparauncliente deltrabajoparaatestiguar,como
losqueestnenunaposicindeafectar la informacindel asuntoprincipaldel trabajo
paraatestiguar,puedecrearamenazasactualesofuturasdeinterspersonal,familiaridade
intimidacin.Laimportancia delas amenazas dependerdefactorescomo:
O
S
ER
EC
AU
B
Polticasyprocedimientosparaprohibiralaspersonasqueayudanalclientedeltrabajo
para atestiguar, tomardecisionesgerencialesennombre delcliente
VA
D
Empleara profesionalesquenoseanmiembrosdelequipodelatestiguarparaprestarlos
serviciosy
Honorariosyprecios
R
ES
ER
Asegurarquelafirmano comprometaalclientedeltrabajoparaatestiguarconlos
trminosdeningunatransaccinnicierreningunatransaccinen nombredelcliente.
O
S
Honorarios tamaorelativo
ER
EC
290.206.Cuando los honorarios totales generados por un cliente del trabajo para atestiguar
representanunagran proporcindeloshonorariostotalesdeunafirma,ladependenciade
dichoclienteogrupodeclientesylapreocupacinsobrelaposibilidaddeperderlos,
puedecrearunaamenazadeinterspersonal.La importanciadelaamenazadependerde
factorescomo:
Laestructuradelafirmay
Silafirma est bien establecidao esdenueva creacin.
Latrascendenciadelaamenazadeberevaluarsey,silaamenazanoesclaramente
insignificante, debern considerarse y aplicarse salvaguardas, segnseannecesarios
parareducirla amenaza aunnivelaceptable.Talessalvaguardasdebenincluir:
profesional.
290.207.Puede tambin crearse una amenaza de inters personal cuando los honorarios que se
generenconel clientedel trabajopara atestiguar representen unaproporcin delosingresos
deun socio particular. La importancia de la amenazadeberevaluarse y, si esta no es
claramente insignificante, debern considerarse y aplicarse salvaguardas, segn sea
necesario,parareducirlaamenazaaun nivelaceptable.Talessalvaguardasdebenincluir:
Polticas y procedimientos para monitorear e implementar el control de calidad de
trabajosparaatestiguare
InvolucraraunContadorprofesionaladicionalquenohayasidomiembrodelequipode
atestiguar para revisar el trabajo hecho, o de otro modo, recomendar lo que sea
necesario.
AU
B
Honorariosvencidos
VA
D
290.208.Puedecrearseunaamenazadeinterspersonalsiloshonorariosvencidosdeunclientedel
trabajoparaatestiguarporserviciosprofesionales,siguensinpagarseporunlargotiempo,
especialmentesiunaparteimportantenoespagadaantesdequelaemisindelinformede
atestiguamientodelaosiguiente.Engeneral,elpagodeestoshonorariosdeber requerirse
antes deque seemita elinforme.Lassiguientes salvaguardaspodranseraplicables:
R
ES
ER
ER
EC
O
S
La firma deber considerar tambin si los honorarios vencidos podran verse como
equivalenteaunprstamo al clienteysi,debidoalaimportanciadeloshonorarios
vencidos,esapropiado unnuevonombramientoa lafirma.
Precios
290.209.Cuandounafirmaobtieneun trabajoparaatestiguaraunniveldehonorariosnotablemente
ms bajo que lo que cobro la firma anterior (precursora), o que las que cotizaron otras
firmas, la amenaza de inters personal que se crea no se reducir a un nivel aceptable a
menosque:
(a) La firma pueda demostrar que se asigna a la tarea el tiempo apropiado y el
personalcalificadoy
(b) Se cumple con todas las normas, lineamientos y procedimientos de control de
calidad sobreatestiguamientoaplicables.
Honorarioscontingentes
290.210.Loshonorarioscontingentessonhonorariosquesecalculansobreunabasepredeterminada,
relativaalproductooresultadodeunatransaccinoalresultadodeltrabajodesempaado.
Para fines de esta seccin, no se consideraran como contingentes, los honorarios si los
estableci una corte u otra autoridadpblica.
AU
B
290.212.Un honorario contingente que cobra una firma respecto de un servicio que no sea de
atestiguarprestadoaun clientedel trabajoparaatestiguar,puedetambincrearamenazasde
inters personal y de mediacin. Si el monto del honorario de un trabajo que no sea de
atestiguarse acord,oseconsideraron, duranteuntrabajoparaatestiguary eracontingente
alresultadode dichotrabajo,nopodranreducirse lasamenazas aunnivelaceptableconla
aplicacindeningunasalvaguarda.Porlotanto,lanicaaccinposibleesnoaceptarestos
trabajos.
Lagamademontosposiblesde honorarios
VA
D
Elgradodelavariabilidad
R
ES
ER
O
S
ER
EC
yelclientedeltrabajoparaatestiguar,sepuedencrearseunasamenazasdeinterspersonal
o de intimidacin. La relacin entre la administracin del cliente ylos miembros del
equipo de atestiguar debe distinguirse por una completa franqueza y plena revelacin
respecto de todos losaspectosde las operaciones denegocio de uncliente. La firma y la
administracin delclientepueden verseenposicionesdeadversariospor litigio,afectandola
disposicindela administracin dehacerrevelacionescompletasy,asuvez,lafirmapuede
enfrentar una amenaza de inters personal. La importancia de la amenaza que se crea
dependerde factorescomo:
La importanciarelativa dellitigio
Lanaturalezadel trabajopara atestiguary
Siellitigioserelaciona conuntrabajoanteriorpara atestiguar.
AU
B
Unavezquesehaevaluadolaimportanciadelaamenaza,debernaplicarselas
siguientessalvaguardas,si fueranecesario,parareducirla aunnivelaceptable:
(a)Revelaralcomitdeauditora,oaotrosencargadosdelgobiernocorporativo,la
extensinylanaturalezadellitigio
VA
D
(b)Siellitigioimplicaaunmiembrodelequipodeatestiguar,quitaraesapersona
delequipode atestiguaro
R
ES
ER
ER
EC
O
S
PARTEC.CONTADORESPROFESIONALESENLOSNEGOCIOS
SECCIN300
Intr oduccin
300.1 Esta parte del Cdigo ilustra cmo deben aplicar el marco de referencia conceptual
contenidoenlaparteA,losContadoresprofesionalesempleados.
Losinversionistas,acreedores,empleadoresyotrossectoresdelacomunidaddenegocios,
as como los gobiernos y el pblico en general, pueden apoyarse en el trabajo de un
Contador profesional empleado. Los Contadores profesionales empleados pueden ser
responsables de manera exclusiva o conjunta de la preparacin y presentacin de
informacinfinanciera ydeotrotipo,enlaquepuedenconfiartantolasorganizaciones
que los emplean como otros terceros. Pueden tambin ser responsables de prestar una
administracin financiera efectiva y asesora competente en una variedad de asuntos
relacionadosconlosnegocios.
AU
B
300.2
R
ES
ER
VA
D
300.3 Un Contador profesional empleado puede ser un empleado con un salario, un socio,
director(yaseaejecutivoonoejecutivo),ungerentedueo,unvoluntariooalguienque
trabajaparaunaomsorganizacionesqueloemplean.Laformalegaldelarelacincon
laorganizacinqueloemplea,silahay,notienequeverconlasresponsabilidadesticas
queincumbenalContadorprofesionalempleado
O
S
ER
EC
300.5 UnContadorprofesionalempleado,amenudoocupaunaposicinseniordentrodeuna
organizacin. A mayorcategora del puesto, mayor ser la capacidad y oportunidad de
influir en los hechos, prcticas y actitudes. Por tanto, se espera que un Contador
profesionalempleadopromuevaenlaorganizacinqueloempleaunaculturabasadaen
la tica, que enfatice la importancia que la administracin senior deposita en el com
portamientoticoprincipiosfundamentales
300.6 Los ejemplos que sepresentan en la siguiente seccin se proponen ilustrar cmoha de
aplicarseelmarcodereferenciaconceptualynopretendenser,nidebeinterpretarseas,
una lista exhaustiva de todas las circunstancias por las que atraviesa un Contador
profesional empleado que puedan crear amenazas al cumplimiento de principios, En
consecuencia,noessuficientequeunContadorprofesionalempleadomeramentecumpla
con los ejemplos sino ms deber aplicarse el marcodereferencia a las circunstancias
particularesalasqueseenfrente.
Amenazasysalvaguar das
300.7Elcumplimientodelosprincipiosfundamentalespotencialpuedeverseamenazadoporuna
ampliagamadecircunstanciasMuchasamenazascaendentrodelassiguientescategoras
a)Interspersonal
b)Autorevisin
c)Mediacin
d) Familiaridade
e)Intimidacin
EstasamenazassediscutenconmsamplitudenlaparteAdeesteCdigo.
300.8 Los ejemplos de circunstancias que pueden crear amenazas de inters personal para un
Contadorprofesionalempleadoincluyen,peronoselimitana:
Interesesfinancieros,prstamosogarantas.
AU
B
Arreglosdecompensacinporestmulos.
Usopersonalinapropiadodeactivoscorporativos.
Preocupacinporlaseguridaddelempleo.
Presincomercialexternaalaorganizacinqueloemplea
R
ES
ER
VA
D
300.9 Lascircunstanciasquepuedencrearamenazasdeautorevisinincluyen,peronoselimitan
a,decisionesdenegociosodatosqueestnsujetosarevisinyjustificacinporelmismo
Contador profesional empleado responsable de tomar esas decisiones o preparar dichos
datos.
O
S
ER
EC
300.11Losejemplosdecircunstanciasquepuedencrearamenazasdefamiliaridadincluyen,pero
noselimitana:
Unapersonalidaddominantequeintentainfluirenelprocesodetomadedecisiones,por
ejemplo,respectodelaconcesindecontratosolaaplicacindeunanormacontableo
unprincipiodecontabilidad.
300.13.Loscontadoresprofesionalesempleadospuedentambinencontrarquehaycircunstancias
especficas que dan lugar a amenazas nicas al cumplimiento de uno o ms de los
principios fundamentales. Obviamente, estas amenazas especiales no pueden
categorizarse. En todas las relaciones profesionales y de negocios, los Contadores
profesionalesempleadosdebernestarsiemprealertasaestascircunstanciasyamenazas.
300.14 Las salvaguardas que pueden eliminar o reducir a un nivel aceptable las amenazas que
enfrentanlosContadoresprofesionalesempleadoscaendentrodedosgrandescategoras:
AU
B
(a)Lassalvaguardascreadasporlaprofesin,legislacinoreglay
(b)Lassalvaguardasenelambientedetrabajo.
VA
D
300.16Lassalvaguardasenelambientedetrabajoincluyen,peronoestnrestringidosa:
R
ES
ER
O
S
Procedimientosdereclutamientoenlaorganizacinqueemplea,loscualesenfaticenla
importanciadecontratarpersonalaltamentecompetente.
ER
EC
Controlesinternosfuertes.
Procesosdisciplinariosapropiados.
Dirigentesquesubrayanlaimportanciadelcomportamientoticoylaexpectativadeque
losempleadosactuarndeunamaneratica.
Polticas y procedimientos para implementar y monitorear la calidaddel desempeode
losempleados.
Comunicacin oportuna a todos los empleados de las polticas y procedimientos de la
organizacin que emplea, incluyendo cualquier cambio, as como entrenamiento y
educacinapropiadossobredichaspolticasyprocedimientos.
Polticas yprocedimientos para facultar y estimular a los empleados a comunicar a los
niveles senior dentro de la organizacin que emplea, cualquier problema tico que les
conciernasinmiedoderepresalia.
ConsultaconotroContadorprofesionalapropiado.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
300.17CuandounContadorprofesionalempleadocreequeseguirocurriendoelcomportamiento
o las acciones no ticas de otros, deber considerar buscar asesora legal. En las
situaciones extremas, cuando todas las salvaguardas disponibles se han agotado y no es
posiblereducirlaamenazaaunnivelaceptable,unContadorprofesionalempleadopuede
concluirqueesapropiadorenunciaralaorganizacinqueloemplea.
SECCIN310
Conflictospotenciales
310.1 Un Contador profesional empleado tiene una obligacin profesional de cumplir con los
principiosfundamentales.Puedehaberocasiones,sinembargo,cuandoestnenconflicto
susobligaciones hacia laorganizacinqueloemplea y lasobligacionesprofesionalesde
cumplir con los principios fundamentales. Ordinariamente, un Contador profesional
empleadodeberapoyar losobjetivoslegtimosyticosestablecidosporelempleador y
lasreglas yprocedimientoselaboradosparasoportaresosobjetivos.Noobstante,cuando
estamenazadoelcumplimientodelosprincipiosfundamentales,unContadorprofesional
empleadodebeconsiderarunarespuestaalascircunstancias.
AU
B
VA
D
Actuarcontralaleyoregulacin.
R
ES
ER
Actuarcontralasnormastcnicasoprofesionales.
Facilitarestrategiasadministrativasdeutilidadesnoticasoilegales.
O
S
ER
EC
Reguladores.
Emitir,odeotromodo,asociadoa,uninformefinancieroonofinancieroquecontenga
una representacin errnea de importancia relativa de los hechos, incluyendo
declaracionesenconexincon,porejemplo:
Losestadosfinancieros
Cumplimientodeimpuestos
Cumplimientodeleyes.
Reportesquerequierenlosreguladoresdevalores.
310.3Laimportanciadelasamenazasqueseoriginenenestaspresiones,talescomoamenazasde
intimidacin, debern evaluarse y, si no son claramente insignificantes, debern
considerarseyaplicarsesalvaguardas,segnseanecesario,paraeliminarlasoreducirlasa
unnivelaceptable.Estassalvaguardaspuedenincluir:
Obtenerasesoracuandoseanecesario,dentrodelaorganizacinqueloemplea,conun
consejeroprofesionalindependienteoconunorganismoprofesionalrelevante.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
Buscarasesoralegal.
SECCIN320
Pr epar acinypresentacindeinfor macin
320.1 LosContadoresprofesionalesempleados,amenudoestninvolucradosenlapreparaciny
presentacindeinformacinquepuedehacersepblicaousarseparaotrosdentroofuera
delaorganizacinquelosemplea.Estainformacinpuedeincluirinformacinfinanciera
oadministrativa,porejemplo,pronsticosypresupuestos,estadosfinancieros,discusiny
anlisisdelaadministracin,y lacartaderepresentacindelaadministracinprovista a
losauditorescomopartedeunaauditoradeestadosfinancierosunContadorprofesional
empleadodeberprepararopresentarestainformacindemanerarazonable,honestayde
acuerdoconnormasprofesionalesrelevantes,demodoquelainformacinseentiendaen
sucontexto.
AU
B
320.2
VA
D
R
ES
ER
a)Describaclaramentelaverdaderanaturalezadelastransacciones,activosopasivosdel
negocio.
b)Clasifiqueyregistrelainformacindeunamaneraoportunayapropiada.
O
S
c)Representeloshechosdeunamaneraexactaycompletarespectodetodoloimportante.
ER
EC
320.4 Pueden crearse amenazas al cumplimiento de los principios fundamentales, por ejemplo,
amenazasdeinterspersonalodeintimidacinalaobjetividadocompetenciaprofesional
y cuidadodebido, cuandoun Contadorprofesional empleadopuedaestarpresionado(ya
sea externamente o por la posibilidad de una ganancia personal) a asociarse con
informacinengaosaoaserasociadoconinformacinengaosaatravsdelaaccinde
otros.
320.5 Laimportanciadeestasamenazasdependerdefactorescomolafuentedelapresinyel
gradoenquesea,opuedaser,engaosalainformacin.Deberevaluarselaimportancia
de las amenazas, y si stas no son claramente insignificantes, debern considerarse y
aplicarse salvaguardas, segn sea necesario, para eliminarlas o reducirlas a un nivel
aceptable. Estas salvaguardas pueden incluir consultar con los superiores dentro de la
organizacin que emplea, por ejemplo, el comit de auditorauotrorgano responsable
delgobiernocorporativo,oconunorganismoprofesionalrelevante.
320.6 Cuando no sea posible reducir la amenazaa un nivel aceptable, un Contador profesional
empleado deber negarse a seguir asociado con informacin que se considere que es o
pueda ser engaosa. Si se diera cuenta de que la emisin de informacin engaosa es
importanteopersistente,elContadorprofesional empleadodeberconsiderarinformara
lasautoridadesapropiadas,deacuerdoconloslineamientosdelaseccin140.ElContador
profesionalempleadopuedetambinbuscarasesoralegalorenunciar.
SECCIN330
Actuacinconsuficienteper icia
330.1 El principio fundamental de competencia profesional y cuidado debido requiere que un
Contador profesional empleado emprenda slo tareas importantes para las que tenga, o
puedaobtener,suficienteentrenamientoespecficooexperiencia.Asimismo,nodeber,de
manera intencional, engaar a un empleador en cuanto al nivel de pericia o experiencia
quetenga,nideberdejardebuscarelconsejoyayudaapropiadosdeunexperto,cuando
serequiera.
AU
B
330.2 LascircunstanciasqueamenazanlacapacidaddeunContadorprofesionalempleadopara
desempear deberes al grado apropiado de competencia profesional y cuidado debido
incluyen:
Insuficiente tiempo para desempear o completar de manera apropiada los deberes
relevantes.
VA
D
R
ES
ER
Recursosinadecuadosparaeldesempeoapropiadodelosdeberes
ER
EC
O
S
330.3 LaimportanciadeesasamenazasdependerdefactorescomoelgradoenqueelContador
profesionalempleadoesttrabajandoconotros,larelativaantigedadenel negocioyel
niveldesupervisinyrevisinqueseapliquealtrabajo.Deberevaluarselaimportancia
delasamenazas, y si nosonclaramenteinsignificantes,debernconsiderarse y aplicarse
salvaguardas,segnseanecesario,paraeliminarlasoreducirlasaunnivelaceptable.Las
salvaguardasquepuedenconsiderarse,incluyen:
Obtenerconsejooentrenamientoadicional.
Asegurarse de que haya el tiempo disponible adecuado para desempear los deberes
relevantes.
Obtenerasistenciadealguienconlapericianecesaria
Consultar,cuandoseaapropiado,con:
Superioresdentrodelaorganizacinqueloemplea.
Expertosindependientes.
Unorganismoprofesionalrelevante.
330.4Cuandonopuedaneliminarseoreducirseaunnivelaceptablelasamenazas,losContadores
profesionales empleados debern considerar el negarse a desempear los deberes en
cuestin. Si determinan que negarse es lo apropiado, debern comunicar claramente las
razonesparahacerlo.
SECCIN340
Inter esesfinanciero
340.1 Los Contadores profesionales empleados pueden tener intereses financieros, o pueden
conocer de intereses financieros de familiares inmediatos o cercanos, que podran, en
ciertas circunstancias, dar origen a amenazas al cumplimiento de los principios
fundamentales.Porejemplo,puedencrearseamenazasdeinterspersonalalaobjetividad
o la confidencialidad a travs de la existencia de unmotivo y oportunidadde manipular
informacin sensible de precios, para una ganancia financiera. Los ejemplos de
circunstanciasquepuedencrearamenazasdeinterspersonalincluyen,peronoselimitan
a, situaciones en las que el Contador profesional empleado o un familiar inmediato o
cercano:
AU
B
VA
D
Es elegible para un bono relacionado con utilidades y el valor de ese bono podra
afectarsedirectamenteporlasdecisionesquetomeelcontadorprofesionalempleado.
R
ES
ER
Posee,directaoindirectamente,opcionesaaccionesen laorganizacinqueloemplea,
cuyo valorpodraafectarsedirectamenteporlas decisionesquetomeel Contadorpro
fesionalempleado.
Posee,directaoindirectamente,opcionesaaccionesen laorganizacinqueloemplea,
queson,osernpronto,elegiblesparaconversin,o.
O
S
Puedecalificarparaopcionesaaccionesenlaorganizacinqueloempleaoparabonos
relacionadosconeldesempeo,siselogranciertosobjetivos.
ER
EC
340.2 Alevaluarlaimportanciadeestaamenazaylassalvaguardasapropiadasparaeliminarlao
reducirlaaunnivelaceptable,losContadoresprofesionalesempleadosdebenexaminarla
naturalezadelintersfinanciero.Estoincluyeunaevaluacindelaimportanciadelinters
financiero y de si ste es directo o indirecto. Es claro que lo que constituye una
participacin importante o valiosa en una organizacin variar de persona a persona,
dependiendodelascircunstanciaspersonales.
340.3 Si las amenazas no son claramente insignificantes, debern considerarse y aplicarse
salvaguardas,segnseanecesario,paraeliminarlasoreducirlasaunnivelaceptable.Estas
salvaguardaspuedenincluir:
Polticas y procedimientos para que un comit independiente de la administracin
determineelniveldelaremuneracinalaadministracinsenior.
Revelacin de todos los intereses relevantes, y de cualesquier planes para negociar
accionesrelevantesconlosencargadosdelgobiernocorporativodelaorganizacinque
emplea,deacuerdoconcualesquierpolticasinternas.
Consultar, cuando sea apropiado, con los superiores dentro de la organizacin que
emplea.
Consultar, cuando sea apropiado, con los encargados del gobierno corporativo de la
organizacinqueempleaoconorganismosprofesionalesrelevantes.
Procedimientosdeauditorainternayexterna.
Educacin actualizada sobre asuntos de tica y las restricciones legales y otras
regulacionessobrenegociarconunapotencialinformacinprivilegiada.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
340.4 UnContadorprofesionalempleadonodebernimanipularinformacinniusarinformacin
confidencialparasu beneficiopersonal.
SECCIN350
Incentivos
Recibir ofr ecimientos
350.1 EsposiblequeseofrezcaunincentivoaunContadorprofesionalempleadooaunfamiliar
cercano o inmediato. Los incentivos pueden adoptar diversas formas, incluyendo
obsequios,invitaciones,tratopreferenteyreclamosinapropiadosdeamistadolealtad.
AU
B
350.2 Losofrecimientosdeincentivospuedencrearamenazasalcumplimientodelosprincipios
fundamentales.CuandoseofreceunincentivoaunContadorprofesionalempleadooaun
familiar inmediato o cercano, la situacin deber considerarse con cuidado. Se crean
amenazasdeinterspersonalalaobjetividadoalaconfidencialidadcuandoseofreceun
incentivo en un intento de influir indebidamente en acciones o decisiones, estimular
comportamiento ilegal o deshonesto, u obtener informacin confidencial. Se crean
amenazasdeintimidacinalaobjetividadoalaconfidencialidadsiseaceptaelincentivo
ystevaseguidodeamenazasdehacerpblicoeseofrecimientoydaarlareputacindel
Contadorprofesionalempleadoodesufamiliarinmediatoocercano.
R
ES
ER
VA
D
350.3 Laimportanciadeestasamenazasdependerdelanaturaleza,valoreintencindetrsdel
ofrecimiento. Si un tercero razonable e informado, con conocimiento de toda la
informacin relevante, considerara insignificante el incentivo y sin la intencin de
estimular un comportamiento no tico, entonces el Contadorprofesional empleadopuede
concluir que el ofrecimiento se hace en el curso normal de los negocios y puede
generalmente concluir queno hay amenaza importante al cumplimiento de los principios
fundamentales.
ER
EC
O
S
AU
B
350.6 Estapresinpuedevenirdesdeelinteriordelaorganizacinqueloemplea,porejemplo,de
uncolegaounsuperior.Puedetambinvenirdeunapersonauorganizacinexternaque
sugieraaccionesodecisionesdenegociosqueseranventajosasparalaorganizacinque
lo emplea, posiblemente influyendo de manera impropia en el Contador profesional
empleado.
350.7 UnContadorprofesionalempleadonodeberofrecerunincentivoparainfluirdemanera
impropiaeneljuicioprofesionaldeuntercero.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
350.8 Cuando la presin para ofrecer un incentivo no tico viene desde el interior de la
organizacin que lo emplea, el Contador profesional deber seguir los principios y
lineamientosqueserefierenalaresolucindeconflictosticosexpuestosenlaparteAde
esteCdigo.
PARTED.DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS
Sanciones
1. ElContadorProfesional que viole las prescripciones deste Cdigo seharpasible a las
sanciones que le imponga el Tribunal Departamental de Etica de su respectivo Colegio
Departamental,cuyofalloesapelableanteelTribunalNacionaldeEtica(TNE).
AU
B
2. Adems,delajurisdiccinquetieneelTNEcomorganodeapelacin yjuzgamientoen
todoelpasparacasosprevistosenelnumeralanterior,tienecompetenciaparajuzgaralos
Contadores Profesionales, incluidos los Tribunales Departamentales de Etica y se
constituyeenelorganismomximoencargadodeadministrarjusticiadentrodelmbitode
la profesin, con relacin a conductas o actos que violen la tica profesional o atenten
contralainstitucionalidadnacionalinterna.
R
ES
ER
VA
D
O
S
Elcontadorprofesionalenladocencia
ER
EC
1. ElContadorProfesionalquedesempeauncargodocenteodealgunaotramaneraimparta
enseanza,deberinstruirenformatcnicaytillamateriadesuespecialidad,educandoa
sus discpulos para que en el futuro ejercicio profesional acten con estricto apego al
presenteCdigoy alasreglasdelaticaProfesional.
2. En funcin a lo expresado en el punto anterior, el Contador Profesional en la docencia,
debe considerar a sus alumnos sus iguales, a los que deber convencer de los puntos de
vista que sustenta en cuanto a lo segundo, siempre estimar que la contadura pblica
imprime un sello de atencin que no debe olvidar, evitando la conducta indigna, el
escndalo y la falta de honestidad que, entre otras cosas, se manifiestan hablando o
actuandoenformarcontrariaalosprincipiosticosytcnicosdelaprofesin.Finalmente
elContadorProfesionalmaestro,tienelaobligacindedecirlaverdad,suverdadenbasea
todosloselementosdeinvestigacinquelesustenten.
3. Es obligacin permanente del Contador Profesional, mantenerse actualizado mediante
programasadecuadosdeeducacincontinuada,mientrassemantengaenelejercicioactivo
delaprofesin.
4. Los maestros, como profesionales de la educacin, deben estar conscientes que para
conseguir objetivos elevados el mejor mtodo de educacin es el ejemplo para sus
alumnos,suautoridadmoraly,porlosvaloresqueellosrepresentansabenquenopueden
transmitirunaimagendecepcionantedesuprofesin.
Elcontadorprofesionalenladirigencia
1. ElContadorProfesionalquedesempeefuncionesdedirigente,tienelaresponsabilidadde
rendircuentasdesusactosydelosofrecimientosefectuadosalgremioqueposibilitaronsu
eleccin.
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
DEFINICIONES
En este Cdigo de tica para Contadores Profesionales las expresiones, que se indican
tienenlossignificadossiguientesasignadosalasmismas:
Anuncio
Lacomunicacinalpblicodeinformacinsobrelosserviciosohabilidadesprestadospor
contadores profesionales en la prctica pblica, con el fin de procurar el servicio
profesional.
Clientedeatestiguamiento
AU
B
Laparteresponsablequeeslapersona(opersonas)que:
(a)Enuntrabajodeinformedirecto,esresponsablede lamateriao
R
ES
ER
Trabajodeatestiguamiento
VA
D
(Paraunclientedeatestiguamientoqueseaunclientedeauditoradeestadosfinancieros,
verladefinicindeclientedeauditoradeestadosfinancieros.)
O
S
Untrabajoenelqueuncontadorprofesionalenlaprcticapblicaexpresaunaconclusin
diseadapara aumentar el grado de confianza de los presuntos usuarios que no sean la
parte responsable, sobre el resultado de la evaluacin o medicin de una materia contra
criterios.
ER
EC
AU
B
Unasuntoqueseconsidera,alavez,trivialysinconsecuencia.
VA
D
R
ES
ER
Elgobiernocorporativoprincipalmenteaplicable enorganizacionesqueaslorequieran,
eselconjuntodemtodosyprocedimientoqueadoptanlasempresasparaasegurarquesus
accionesyladesusdirectoressedirijanacumplirlosfinesdelosaccionistas.
ER
EC
Honorar iocontingente
O
S
EnBoliviasedesarrollelproyectodeLey:GobiernodelasSociedadesporAcciones,
ley que hasta la emisin de este cdigo no ha sido promulgada, consiguientemente los
conceptosdeestamaterianosonaplicadosensuplenitud.
Unhonorariocalculadosobreunabasepredeterminadaqueserelacionaconelproductoo
resultadodeunatransaccinoelresultadodeltrabajoquesedesempe.Elhonorarioque
esestablecidoen unacorteuotraautoridadpblicanoesunhonorariocontingente.
Inter sfinancierodir ecto
Unintersfinanciero:
Propiedaddirectadeybajoelcontroldeunindividuooentidad(incluyendolosquese
administrandemaneradiscrecionalporotros)o
Queseposeecomopropiedadbeneficiariamedianteunvehculodeinversincolectiva,
bien raz, fideicomiso u otro intermediario sobre el cual la persona o entidad tiene
control.
Dir ector ofuncionar io
Losencargadosdelgobiernocorporativodeunaentidad,sinimportarsuttulo.
Sociodeltr abajo:
Elsociouotrapersonadelafirmaquesearesponsabledeltrabajoysudesempeo,ydel
informequeseemitaanombredelafirma,yquien,cuandoserequiere,tienelaautoridad
apropiadadeunorganismoprofesional,legaloregulador.
Revisindelcontroldecalidaddeltrabajo
Unprocesodiseadoparaproporcionarunaevaluacinobjetiva,antesdequeelinforme
sea hecho pblico, de los juicios importantes que el equipo de trabajo hizo y las
conclusionesaquellegaronalformularelinforme.
Equipodeltrabajo
AU
B
Todoelpersonalquedesempeauntrabajo,incluyendo cualquierexpertocontratadopor
lafirmaenconexincondichotrabajo.
Contador actual(existente)
VA
D
UnContadorprofesionalenlaprcticapblicaqueactualmentedetentaunnombramiento
paraencargarsedeunaauditoriaoquellevaacaboserviciosprofesionalesdecontabilidad,
tributacin,consultora,oserviciossimilaresparauncliente.
R
ES
ER
Inter sfinanciero
Estadosfinancier os
O
S
Unintersenuncapitaluotrovalor,bono,prstamouotroinstrumentodedeudadeuna
entidad, incluyendo derechos y obligaciones para adquirir este inters y los derivados
directamenterelacionadoscondichointers.
ER
EC
(legal), que es una auditoria de estados financieros que requieren la legislacin u otras
regulacionesespeciales.
LaFir ma
(a)Unprofesionalnico,sociedadesderesponsabilidadlimitada,sociedadescolectivaso
sociedadesannimasdecontadoresprofesionales
(b) Unaentidadquecontrolaatalesgruposy
(c) Unaentidadcontrolada portalesgrupos.
Uncnyuge(oelequivalente)oundependientedirecto.
Independencia
AU
B
Familiar inmediato
Independenciaes:
R
ES
ER
VA
D
(a)IndependenciamentalElestadomentalquepermiteproporcionarunaopininsinser
afectado por influencias que comprometan el juicio profesional, permitiendo a una
personaactuarconintegridad,yejercerobjetividadyescepticismoprofesional.
O
S
ER
EC
Unsubgrupodefinido,yaseaqueesteorganizadoenlneasgeogrficasodeprcticas.
Contador profesional
UnapersonaqueesmiembrodeunorganismoqueasuvezesmiembrodelaFederacin
InternacionaldeContadores(IFAC),comoAuditor,ContadorPblicooContadorPblico
Autorizado, con ttulo en provisin nacional, de: licenciado en auditoria o contadura
pblica.
Contador profesionalenlosnegociosoempleado(contadorpr ivado)
AU
B
Uncontadorprofesionalempleadoocontratadobajodeunacapacidaddeejecutivoono,
enreastalescomoelcomercio,laindustria,losservicios,elsectorpblico,laeducacin,
el sector no lucrativo, rganos reguladores u rganos profesionales, o un contador
profesionalaquienestasentidadescontraten comodependiente.
Contador profesionalenlaprcticapblica
VA
D
R
ES
ER
Entidadr elacionada
O
S
ER
EC
Unaentidadquetienecualquieradelassiguientesrelacionesconelcliente:
(a)Unaentidadquetienecontroldirectooindirectosobreelclientesiemprequeelcliente
seadeimportanciarelativaparadichaentidad
(b)Unaentidadconunintersfinancierodirectoenelclientesiemprequedichaentidad
tenga influencia importante sobre el cliente y que el inters en el cliente sea de
importanciaparadichaentidad
(c)Unaentidadsobrelaqueelclientetengacontroldirectooindirecto
(d) Una entidad en la que el cliente, o una entidad relacionada con el cliente segn(c)
anterior,tengaunintersfinancierodirectoqueledainfluenciaimportantesobredicha
entidad y que el inters sea de importancia relativa para el cliente y su entidad
relacionadaen(c)y
(e) Una entidad que est bajo el control comn con el cliente (en adelante "entidad
hermana") siempre que la entidad hermana y el cliente sean ambos de importancia
relativaparalaentidadquecontrolaaambosalclienteyentidadhermana.
FECHADEVIGENCIA
ER
EC
O
S
R
ES
ER
VA
D
AU
B
ElCdigodeEticaparaContadoresprofesionalesentraenvigenciael1deenerode2013.
Serecomiendasuaplicacinanticipada.
ANEXO
FACTORESJ USTIFICATIVOSDECONVERGENCIA
Referencia/ Term inologa
Prrafo
utilizadaen
Cdigo
elCdigo
COSO
term inologautilizada
AU
B
290.4
Sinnimosyaclaracionesdela
O
S
CoCo
ER
EC
290.4
R
ES
ER
VA
D
ElmarcoCOSOdefineelcontrolinternocomounproceso,efectuadopor
laentidadacargodeunadirectiva,laadministracin ydeotropersonal,
diseado para proporcionar "seguridad razonable" con respecto a la
consecucin de los objetivos en las siguientes categoras: (a) eficacia y
eficienciadelasoperaciones,(b)fiabilidaddelainformacinfinancieray
(c)cumplimientodelasleyesyreglamentosaplicables.