Pintura Emulsionada Vinil-Acrlica Acabado Mate

Centinela Especial Para el Hogar

Lnea C02
BOLETN TCNICO
DESCRIPCIN DEL PRODUCTO
CENTINELA Especial para el hogar de Sherwin Williams es
una pintura vinil-acrlica libre de plomo, ideal para resaltar
cualquier esquema de decoracin en interiores y exteriores al
mejor precio, cuenta con presentaciones en color blanco y una
amplia gama de colores en tonos pastel.
CENTINELA Especial para el hogar de Sherwin Williams es
una pintura libre de compuestos de plomo, por tal motivo protege
su salud y al medio ambiente. Se recomienda su uso para muros
y cielos de viviendas, oficinas, comercios y construccin en
general, en superficies de yeso, tablero de yeso, cemento,
mortero, concreto, ladrillo, tabique, madera y mampostera.

Usos recomendados. Muros y cielos de viviendas, oficinas,

comercios y construccin en general.
Exposicin.
Interiores y exteriores.
PARA USO EN EXTERIORES ES INDISPENSABLE EL
USO DE EXTERIOR PRIME O LOXON PRIMER.
PARA USO EN AMBIENTES TROPICALES O CON
EFLORESCENCIA ES INDISPENSABLE EL USO DE
LOXON CONDITIONER.
Las exposiciones en inmersin, continua o intermitente, as
como el contacto continuo con agua o cualquier sustancia
qumica esta contraindicado.
Sustratos donde debe aplicarse. Tablero de yeso, yeso,
cemento, mortero, concreto, ladrillo, tabique, madera y
mampostera en general.

Ventajas.
1.
Atractivo precio.
2.
Amplia gama de colores en tonos pastel.
3.
Acabado mate.
4.
Libre de plomo y metales pesados.

CARACTERSTICAS
Acabado

PREPARACIN DE LA SUPERFICIE

Mate

Toda superficie antes de recubrirla debe de cumplir con

las siguientes condiciones.
Colores
Ms de 500 en sistema de entintado
Limpia. Elimine de la superficie cualquier material
que impida que la pintura se adhiera a la
Durabilidad media estimada
superficie, como polvo, grasa, pintura suelta,

Hasta 2 aos en ambiente seco.

xido, moho, tierra, y cualquier material que

Hasta 1 aos en ambiente tropical

impida que la pintura se adhiera a la superficie.
Remueva con cepillo de alambre o carda
La durabilidad sealada corresponde a pruebas que ha hecho
bmetlica toda la pintura suelta o daada.
Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V. bajo condiciones
controladas. La durabilidad depende de las condiciones
Seca. No deber existir humedad en la superficie.
ambientales, atmosfricas, tipo de sustrato, la forma de
Opaca. La superficie no deber ser brillante ni
preparacin de la superficie y la forma de aplicacin.
pulida.
La durabilidad puede disminuir debido a fenmenos naturales de los cuales Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V. no tiene
control alguno- tales como vientos fuertes, huracanes, salinidad, Superficies nuevas de yeso
eflorescencia, arena, alta precipitacin pluvial, elevada
exposicin a rayos ultravioleta.
Lave la superficie con una solucin de media taza
de vinagre por cada 4 litros de agua.
Se entiende por durabilidad a que la pelcula de pintura no
Enjuague la superficie con agua y deje secar
presente los siguientes problemas o fallas: descarapelamiento
(peeling), cuarteamiento (cracking) o caleo (chalking). No se
perfectamente la superficie.
considerar como problema o falla otros problemas o fallas en
Rellene las grietas y los agujeros con una pasta
pinturas, ni fallas ajenas al producto como inapropiada
para rellenar y lije la superficie hasta emparejar.
preparacin de la superficie; mala aplicacin; desgaste o fallas
del sustrato; mal seguimiento a las instrucciones de instalacin,
Superficies nuevas de mampostera, concreto,
decoloracin, entre otras.
cemento y materiales similares
Algunos colores pueden llegar a variar con el tiempo, sobretodo
en usos al exterior.
NOTA: Estas superficies debern tener por lo
menos 28 das de haber sido coladas.
Entintado
Lave la superficie con una solucin al 10% de
Blanco Puro NO SE ENTINTA
cido muritico. La solucin efervecer en la
Base Pastel Hasta 4 onzas por galn
superficie.
Estabilidad

Enjuague la superficie con abundante agua hasta

1 ao en envase perfectamente cerrado almacenado en un
eliminar el exceso de cido.
lugar bajo techo fresco y seco.
Vuelva a repetir el procedimiento hasta que no
aparezca efervescencia.
Lavabilidad
Hasta 1 000 ciclos con solucin no abrasiva.

Enjuague la superficie con agua y deje secar

Hasta 250 ciclos con solucin abrasiva.
perfectamente la superficie.
Peso Especfico 1,4215 0,03 (blanco puro)
Repare grietas y huecos con un resanador para
muros.
Presentacin
1 galn y 5 galones
Superficies nuevas de madera
Punto de inflamacin
94 C
Rendimiento terico
12 m2 por litro aplicado a 25,4 micras secas en superficies lisas
sin desperdicios (blanco puro)
Rendimiento prctico estimado
Superficie lisa
6,0 a 7,0 m2/Litro
Superficie rugosa
5,0 a 6,0 m2/Litro

Rellene las imperfecciones con un resanador para

madera.
Lije la superficie en direccin de la veta usando
una lija de grano grueso y disminuya el tamao
del grano hasta que la superficie est lisa y tersa.
Limpiar la superficie con un trapo limpio para
eliminar el polvo.

El rendimiento real de la pintura podr variar debido al tipo de

superficie a pintar, rugosidad y porosidad de la superficie,
mtodo de aplicacin usado, condiciones de trabajo, espesor de
pelcula, desperdicios de pintura, etc. No puede garantizar que
el rendimiento prctico que obtenga el usuario sea el expresado
en este boletn tcnico debido a que las operaciones de
aplicacin y preparacin de la superficie estn fuera de control
de Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V.

En aplicaciones por aspersin, las prdidas de material pueden

alcanzar hasta un 70%.

Slidos en peso

Superficies con problemas de eflorescencias

50 3 % (blanco puro)

Slidos en volumen 31 3 % (blanco puro)

Tiempos de secado

@ 25C, 50% humedad relativa, aplicado a 100 micras hmedas

Al tacto
Para recubrir

Superficies previamente pintadas

1 hora
2 horas

Viscosidad

95 105 UK @ 25C

VOC

66.5 gr/litro

Remueva la pintura descascarada, as como

cualquier material que impida que la pintura se
adhiera a la superficie.
Resane hoyos y cuarteaduras y deje secar la
superficie.
Aplique una mano de pintura sobre los resanes.

Identifique las fuentes de humedad.

Elimine o controle el flujo de humedad a travs de
la superficie. En ocasiones requerir de algn
especialista como plomero, arquitecto o ingeniero.
Elimine eflorescencias, pintura suelta y aplanados
daados.
Repare las reas daadas. En ocasiones
requerir de algn especialista como albail,
arquitecto o ingeniero.
Trate la superficie como superficie nueva de yeso
o concreto segn sea el caso.
Use primario Loxon Conditioner.

ltima revisin: Diciembre 2008

Hoja 1/1

Pintura Emulsionada Vinil-Acrlica Acabado Mate

Centinela Especial Para el Hogar

Lnea C02
BOLETN TCNICO
APLICACIN

PRECAUCIONES

SISTEMAS RECOMENDADOS
Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V. no se hace
PARA USO EN EXTERIORES ES INDISPENSABLE EL Condiciones de aplicacin
responsable por daos en las herramientas de
USO DE EXTERIOR PRIME O LOXON PRIMER.
Temperatura ambiente: Mayor a 10C
aplicacin, ya sea por maltrato, mal uso o mal
PARA USO EN AMBIENTES TROPICALES O CON
Temperatura de la superficie: La superficie no deber mantenimiento.
EFLORESCENCIA ES INDISPENSABLE EL USO DE
estar caliente.
LOXON CONDITIONER.
Humedad relativa: Menor a 85 %
1.
No mezclar con ningn otro tipo de material ni

Superficies nuevas

Superficies lisas
o Una mano de sellador acrlico EXTERIOR PRIME de Sherwin
Williams o una mano de fondo vinlico modificado COLOR
PRIME de Sherwin Williams (lnea B28)
Preparacin del material
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
Mezcle perfectamente la pintura con una pala limpia y
agite con movimientos cclicos desde el fondo del
Superficies que van a recubrirse con colores intensos.
envase
hacia
fuera,
procurando
incorporar
o Una mano de fondo acrlico modificado EXTERIOR PRIME de
perfectamente todo el material hasta que est libre de
Sherwin Williams (lnea B72) o sellador acrlico LOXON
asentamientos y tenga un color uniforme.
PRIMER de Sherwin Williams (A24WM0300).
Reductor: Agua limpia.
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
El uso de agua contaminada o con exceso de hipoclorito
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
de sodio (blanqueador de ropa) puede alterar el color de
Superficies de yeso, mampostera, concreto y materiales similares
la pintura.
o Una mano de fondo acrlico modificado EXTERIOR PRIME de
Reduccin: No exceda las cantidades mximas de
Sherwin Williams (lnea B72) o sellador acrlico LOXON
reductor indicadas en este boletn tcnico.
PRIMER de Sherwin Williams (A24WM0300).
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Debido a que la viscosidad del material puede estar
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
afectada por la temperatura ambiente, es conveniente
hacer una prueba con el material sin diluir. Ajuste la
Superficies de block de concreto
viscosidad agregando un pequeo porcentaje de
o Una mano de recubrimiento acrlico HEAVY DUTY BLOCK
reductor (hasta alcanzar la reduccin mxima indicada).
FILLER de Sherwin Williams (B42WJ03).
o Seguir recomendaciones del fabricante, para fijar presiones y
boquillas para usar pintura vinil-acrlica CENTINELA
Mtodos de aplicacin
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
Superficies de madera
o Una mano de fondo acrlico modificado EXTERIOR PRIME de
Sherwin Williams (lnea B72) o sellador acrlico LOXON
PRIMER de Sherwin Williams (A24WM0300).
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
Superficies en ambientes tropicales o con eflorescencias.
o Una mano de primario acrlico Loxon Conditioner.
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).

Brocha
o Verifique que la brocha no desprenda cerdas ni que
stas estn abiertas.
o Reduccin mxima. 10%

Rodillo
o Retire el pelo suelto enredando cinta adhesiva a lo
largo de todo el rodillo para despus retirarla.
o Reduccin mxima. 10%

Superficies previamente pintadas

Los rayos del sol nunca debern incidir de forma directa

en la superficie al momento de aplicar la pintura.
No aplique en exteriores si hay pronstico de lluvia en
las siguientes 72 horas antes de la aplicacin.

Superficies sin problema alguno (pintura suelta, caleo, suciedad,

grasa, etc.)
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).
Superficies caleadas
o Una mano de sellador acrlico LOXON PRIMER de Sherwin
Williams (A24WM0300).
o Dos manos de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02).

Acabados patinados o deslavados

o Selle la superficie con el sellador apropiado para su superficie
(ver indicaciones arriba).
o Una mano de pintura emulsionada vinil-acrlica CENTINELA
Especial Para el Hogar de Sherwin Williams (lnea C02) a
dilucin normal.
o Una o tres manos de pintura emulsionada vinil-acrlica
CENTINELA Especial Para el Hogar de Sherwin Williams
(lnea C02) a la dilucin recomendada de acuerdo al acabado
deseado.

Equipo Airless
o Seguir recomendaciones del fabricante, para fijar
presiones y boquillas.
o Presin: 2000 psi
o Boquilla: 0,381 mm a 0,482 mm (0,015 a 0,019)
o Reduccin mxima. 10%

Acabados patinados o deslavados

o Consulte con su representante o tienda ms cercana
de Sherwin-Williams sobre las diferentes
herramientas para lograr este tipo de acabados.
o Reduccin mxima. Hasta 20% dependiendo del tipo
de acabado.
NOTA: Para asegurar resultados correctos prefiera las brochas
y rodillos Sherwin Williams S.A. de C.V.

Cuidados del equipo de aplicacin

2.

3.
4.

productos diferentes a los sealados en este

boletn tcnico.
Entintar slo con los colorantes que se
especifican para CENTINELA Especial Para
el Hogar de Sherwin Williams.
Aadir la cantidad de colorantes que se especifica
en este boletn tcnico y en los manuales de
frmulas.
No aplicar el material si la temperatura ambiente
es menor a 10C.
ADVERTENCIA

NO SE INGIERA. EN CASO DE INGERIRLO NO SE

PROVOQUE EL VMITO Y SOLICITE ATENCIN
MDICA DE INMEDIATO.
EL USO DE ESTE PRODUCTO POR NIOS, DEBE
SER SUPERVSADO POR ADULTOS.
ACOTACIONES
En caso de que durante la aplicacin del producto, el
cliente llegara a apreciar algn problema evidente en el
producto, tales como diferencia de color, contaminacin
del producto, problemas en la aplicacin, gelamiento,
natas, etc.; es responsabilidad del cliente suspender la
aplicacin antes de haberse aplicado no ms de cien
metros cuadrados (100 m2), dar aviso inmediato a
Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V. y asentar los
hechos por escrito de manera; de lo contrario Compaa
Sherwin Williams, S.A. de C.V. slo repondr la
cantidad de producto equivalente a una superficie no
mayor a cien metros cuadrados (100 m2) en caso de
aprobarse la reclamacin.
Este producto ha sido desarrollado para su uso exclusivo
en muros y cielos de viviendas, oficinas, comercios y
construccin en general.
El uso de este material en ambientes qumicos est
contraindicado.
El empleo de este producto en usos o condiciones
diferentes a los expresados en este boletn tcnico
queda a riesgo del comprador, aplicador o usuario.
Las caractersticas e instrucciones, sobre el uso de este
producto, establecidas en este Boletn Tcnico estn
basadas en pruebas realizadas por, y en representacin,
de Compaa Sherwin-Williams, S.A. de C.V. Tal
informacin y recomendaciones dispuestas aqu estn
sujetas a cambio y pertenecen al producto ofrecido al
momento de la publicacin.
Compaa Sherwin Williams, S.A. de C.V. recomienda
hacer pruebas previas para asegurar los resultados y
determinar el rendimiento real del caso en particular.

Las herramientas de trabajo siempre debern lavarse

inmediatamente despus de acuerdo a las instrucciones Consulte a su representante de Sherwin-Williams para
del fabricante del equipo. Para el caso de brochas y obtener el Boletn Tcnico ms reciente.
rodillos, lave perfectamente el material con agua y
Para mayor informacin consulte la pgina de Internet
jabn.
www.sherwin.com.mx o comunquese al departamento
de servicio a cliente al telfono 01.800.71.73.123

ltima revisin: Diciembre 2008

Hoja 2/2