Sie sind auf Seite 1von 21
Wie bekommt Nick die Ene? fas Zartlichkeit ihm die prickeinden Kémpte mit der Gangsterwelt ersetzen? in hat er ihr beim Treten in die Ehe dem getahriichen De Dieses Versprechen ki im gegenseitigen Einverstandnis g d dazu wie wir aut den néichsten Seiten sehen werden Das neve Abent h die Ehe in jedem Sinne ‘eich gewordenen Meisterdetektivs heiGt Die Million im Eimer Die Million im Eimer al Daisy Shrubber-Steel (sprich: Dehsi Schrubber- stiel). Ob sie wirklich so hei8t, wird sich erst im Laute des Abenteuars herausstelien. Sicher ist nur, daB sie eine statt- liche Mittvierzigerin ist und Ger allerlei Geld verfigt, denn sie ist Stammgast mondaner Spielcasinos und Grand- Hotels. Woher ihr Ver= mogen stammt, wei niemand. Aber wer fragt heute schon danach? Hauptsache, os ist da. Marl Morr Ein echtes Wirtschafts- wunderkind. Fing nach dem Kriege als Klein- handler mit Kochtépfen ah, die er aus gebrauch ten Stahihelmen her stellte, Arbeitete sich dann zum gréBten Stanl- helmfabrikanten hoch Urspringlich hieB er Marx. Da man einem Unternehmer diesen Namen nicht 2umuten kann, wurde seinem An- tragauf Namensnderung stattgegeben, Tily Tp CChetsekretarin bei Karl Mur. thr Blick ist ver= schleiert wie die Bilanz des Unternehmens. Das Hervorstechendste an ihrer Erscheinung ist, ob man es glaubt oder nicht, die Fulle ihrer platin- blonden Haare. Tillys bloBe Gegenwart bei Verhandlungen ihres Chefs genuat, die Preise der Kontranenten um mindestens zehn Prozent zu drilcken, ‘Sigmund Saldo Hauptbuchhalter bel Murx und heimliche Liebe der nebenstehenden Tilly Leider gibt es von itm nur dieses eine, bei einem Betriebsaustlug centstandene Bild, aut dem er sich eine Kattee kanne vors Gesicht halt, Warum ist er so foto- scheu? Hat er etwas zu verbergen? Bestimmt nicht mehr als sein Brot geber Murx, dessen Bi- lanzen er trisiert. Deshalb rnennt ihn der Chet in vertrautem Kreise gern seinen , Bilanzen-Figaro ‘Anlerdem wirken mit: Eine beachtliche Kollek- tion von Personen, die im Verbrecheralbum und oft sogar im Gefangnis festgehalten sind. Auger- dem treten noch Leute aut, die dort hineingehor- ten, aber die feinen Ma- sschen der einschlagigen Gesotze besser kennen als die Erstgenannten Der im Titel erwahnte Eimer ist ein ganz ge- wohnlicher, den sich woh Jeder selbst vorstelien kann Schufi auf die Edle vom Rhein wy Neues (eseouien EMER) —_Gesstbee) EUR oa eATReUmAt Oks ee ERLE EAS| _ RTS Sauter ne wie a =| sa ST FERTS g (Woas NF CURA a SCHECKT > UEBLINGE | | nau [AN DERWAND HANSEN Oe ALS BRZTE,UNDAUE Dea STULL HANS Senne —~- SN [NSF METERENTFERWONG! “was, FERLT (AnWenDUNs-\__ (2 Beau ne Geran r01GUIcF praceaon et unos Dut Een) Aue a HORS Ri SHE BANGER Loe EAVECN CRU ARDS s e— iy ag\ ort LINDA TUT DAS SoH ERSTE |MASESFUREINE FRAU GIB SIE DEWKT LOGISCH UND |EFOLG, WE WIR BALD SEXEN Schlagerei aus Zartlichkeit SAUER DER isr és $0 FEM, SIND OTE AUPREGLNGAE Comet ener BNMENE 20%! PERL) DENK: POUERT =e $ ST EG, “(DRE DONE lage ic STALTEN AM HOES ELLEN TAG - “cr KoMME GL EIOH, | NOKRANNT) DAS AT Mik WIRKLICA Fak unetn st DAS (NRLASTES A 'VEREINGARTE HONO- —~ RARMEINE HERREN! )( GEFARRENZULAGE! ) , fe Nick geht ein Lient aut: Linds, aie iebonde fi ti rd in-engagiete drt Fraativingen um them NEN TIPPEN JETZT aUE L__W NEIL i lann si redige entsparnende Goer. |EHELICHEN RACHEAKT! IRRTUR] eS i arate raschung 2u bereiten Ein Telefon winkt aus dem Schrank — ‘Kocupe tbavenste ace re ‘oe a Bvekate en SPAN Ithare Ene WoReib, NENDEW KRIMINALFAL his OeTeKTV 7 PANN WEN DENOTE) FC Mat EET Ssawcrent” ) [Sty@4 Low OX Sy ges -| HS NIE 2 per INACH DEM ABEND: "WAS ENOCH ESA UND ESSENUND VOR JOAN WEDER SEVEN Wt DEH KAMIN Dek STAMHAGTE Nick WENT! ee TERT " Wee (GW ANTE ST EMER) i apt KOMMEN Se soroer NS ea BEN STUNDE! "CSR NACH DUSSELDORF! ENR KANN ICH AM YeLeFOW Nose) eur: Sey Erklarung:Da das hi. Icha Teletonimmeln Nicks Onr balla frie Kling Ein Sessel, der auf Gesang reagiert ZONNE GES [RR WROORS] THEE) (RGR) Beers CoNAK!F [HALTUNG SIEM, Tica MURX AS ZUR STELLE IF EINEM SOWUSS WASSER, LT] Unter ser Glockeertanrt Nick: Mure wurde eine ‘unde Milion:n barge ‘tohlen! Der Poi! cart Imtereogenes Gels. Auer Q2=4 —TansT VOR TONBANDAUFNARMEN TAGTOIR 72 MINUTEN SPATER EMPrANG in UANDUNG AUF DEN FORTE ZUR KONSTRUKTION OER tm wei 6a8 murder Buc lbossei00Rr JDACH DER MURX AG. ToPAEIMAONFERENZKASEGLOC?] hater Sigmund Salo Oo == Se a rane Wael (Gesasn REMIOOEW Sons acrionenceiam’. (GAO stunccusion) CFF SESSEL STEAKTE) (ALSO WURTLIG NSE OIE) LOSI | (egktoHNET: RUCAHALTER SALDO )-> DAS SAGT MIR GANZ 7 Die MILLION! { Q"AUF REM bac Prono: d1ek/| ("ier DER TATER! EST err ‘DEUTLKH MEIN GEFUHL Bebe TRiHE GENE! | Georeaw VeRScIWUNOENL, J” | Oo is Bi Jatecr Oss As: DeR) Iz OFrer sic eae ae 2\ é ) Pula SINS UNTER Dem sesset DIE YACHT AM RHEIN" IMITNUREINEM SLICK] SIEMT NICK:TILLYS. IbUsT WiRD VON ect eM GEFONL Bee FORTSOHRITE, OBGLEICH 1 LERGeNtoAT DUT Der sprechende Blumentopi eRe Ga Raa Ca SRR || GER Cases BBG Y on CRacaen te CGEHEN Slet BLUMEN PostwuRtSE0UNG SPRECHEN! SOZUSABEN! OD] DANSE » su NERANDETIG] ‘MENG Sst Wo SOHN FALL INOHMAL Waa "ENDeM TPO] | FOnLT ERAILES| Ga) GEN UND Tit von ii ‘DURCH DEN GENAU,BEVOR WUT Fast DI wok A xc see | ERES ST ‘GEREN SIE DEN RUCKSACK AUF MEINEN ROLLERT ER STEHT IHNEN NOT. fo FORE) Perea Slezu ines oe eacie AL vi heey HLF SO Se Tilly gosteht Nick, da sie Sal (oaher vergedlicn nig Hp nissai doe ATA | Toot Sia wet, daa fF Stammgast aut ‘einem gare bestimm ten Pariplatz an dor Norseoe ist. Am Startet Nic mit Tily tnd einer Camping ‘Ausrustung in Rich tung Norden \Wias stent aut dem Zettel? Wir werden os Toidr nie eran denn fin widtemdoe Mind 58 ihm 2 und werscwand YSTERIUSERAND | damit aut Nimmorwicder- INOET NK EINEN| Sahen, Wir durfon den ZETELANSBEN | Zwischontall vergessen, SER SEINEM SEC | SINN HAT Wick Nc (A ENR pROPORTIONEN Das schreiende Astloch ama ylae) Seon amen EEWEAR) soscaraom\. Saga RETIRE TET RANRRT Aura ONT) as an ence soucensmon Lucia Prone APbN A Seatac URLAUB VER. WURDE STORENYD, GUTE NACHT. HAFTIGUTE INGEN 4 Qe Rana ac csi FST or DIE LPT scar AUS] Dek MarRATZE UND| [NiO AUS DEM ZELT) es TORE WAGH MITERNAGHT: J. [ANKUNET AM CAMPINGPLATZ} " [MANN Femur EI DRINGT EIN HOLL =e Ni Sivoo. ‘St Gurberme so) BEROHIE NAGHIE NOGA DIE [eeestenenoen J QhizneR vou! Ele! pemoas) oe Telia | Nick LOMBINTER Pes HoveveR MONTIERTE LAUISPRECHER UM DIE INSEN HOTEL ZU TREIBE R10 STILLE KOMMT LEBEN lin’ben Campinceuarzs Menschenraub mit Wasserski DieBeioeNoAL, (CAsEN SE SEMEN aus Wie. 1 Asie NIGHT FUMPRODUZENTENSCENTOEGKEN fon striben Morgen fren [Cotes Xe watt Nature yom tte isc Adler" ance ie Seaton Sloman Seti unter ep Bate gists stngte Anr Secromonage tone rel Unonetr de Nk ‘Bin unbecant sa.be (ure Sou er SEN) (WENN SIE GESICHT FINDEN? QWORBEENEN, Die MEGTEN LEGEN Y NOT MES eects K Setta haven snenavebon NS Cooper und traen, SPT Sethe Sova ston Paws DE So Tae ais aie [eaedscyssex eur fonennce KOMBINIERE: MANIWILL MICH SPALTENT CH KNATTERTON MIT HUMMERN IMNETZ WARE WUSTIGeS WARE WUSTIGERL a IMAGHEN:<0 FANGT MAN FEINDLICH| Seta! FROSCHMANNER UND AGENTENL: Die betaubende Uhr oad MDE cs THDEN DONEN: DER WORN ANTERSED AMEN [iWANcER oe GANGSTER AUSTREIBEN. 2UROCKUND KOMMERE Geman oe WAHLREDNER ESMACHEN, ieee Fie Behr nh EINHUMHER! /ANSSTERURO POLE Fit oe rer ikea HABEN VIEL \etrige er Kanon y x HAUDTSACHLCH ‘Sate don Bort > = JUMHERZIEHEN Avs] eae feareRon Scutoct mioa? TeH SOUL Sle MT em Mogren) PR ERRTERE cringe ) | soem Sree win si TUGESTOSSEN Sout ‘uvoRcenurtue | (wie wowsca) BIN ICH FONEMAL ENT->) 7 EINEURRMIT 4) DECKT WORDEN. 3ETZT SUCHE IX EINEN MANN, DER MICH HEIRATET! Fase SEE MCI ow TaTORT: TILLY [AUF DEM CAMPFERSIEG SCORE FATT TENGT [DAS INNERE DES WOHNWAGENS pe Soman FEST veRsouOsee Es klopft im Schrank = — est oe fas Ens DeCRERTE NK LEST RTE RSG] (Rove og earner [Manwtil| sao] Coan. [promt a sedi mati] (oer nto ne iistin Ds Wo Nk ER WURDE. SOLANGE VIELLEIT TRGENDWO, FESTGEHALTEN Ty ahnt neh, wie nahe une ach wio entckt Knatterton it Die Patontunr mit oem stanaicn OM MITERNAGAT zustechencen Betavbungs FAVBENOIE Ber Sprizongeber bie stoner! Langs . > DEN ANGESLICH fam ervacht Nick tus der Ficcrwao peER] | 20 FUMVERHAND- Narkore und arkonnt nach Semeaerugrer | — | | WNGEN TY tinigem Nachdenten seine Lage, ono Fontr sic |_| foucxt more di alles andere als gomatlc st HENNE IM ORB! |__| [SINNE INDE MOND! aa WAS MACHEN) (DER SOIRANK MACITE) —_S wenn oe ROLL “WIR GEREN TR SIE MIER IMS WAG MIT MUR Mic 2 (ERLE ZUROOO me ict EIN SCAAPMITEL, SGARANK?'2 )(- TRAP stonDeict DER’) | Norman spt LASSEN KNATTERTON yr AweSinintessoracy) [>on se or IER UND VERDUFTEN! WIRHABEN EINE jae [AHNUNGSLOSE! { ROLE FOR SE DARADF J) ‘f Spex i foanestee LUNGESTORT DEN SAFE : EDER RK [pes GRANO-HOTELS AL i Nl OER LESER MERIT loaexoe Tuc: nce HAT EINEN PLANE Die Versicherungsgesellschaft bleibt gesund ‘SE weKEN ASARNT WERDEN.) A SR ac OS ily! SKE cheer ALE DEN bot) Sea MURA EN St 7 wesondenseute J 7, Get) " 2 OND sthuiessr Ge _—BLENDET DIE AUGENJLL Sm os a SIEKOMMEN GiEicH Ly NA (Has Fon. ans, Y (DAS It J ESIGN ) PRZcria | ( URRUNE, omen ne (i fone taune, 1 {3 538 HSS cee te (GREE SS we) aan Moat (ol eR gr BE IN VERERECHEN INTER HOES SCHWEDISGHE ‘GARDINEN. ENNEUES ERWA- FIR TUNSSGERAUDE BRIGHTEN. TROSTENDES ( VeRSICHERUNG [scieezwoet eEute! [animEND WOK MT LLY UND SENEN) EFANGEAEN ZLM GRIND HEL FA, IVERSAMMELN sts DORT OBES TONLE {NEN UND DESHATE ERREGTEN GAS: Av RIOR NESE Tillys Kehrseite wird zum Lockvogel EN PASEIEAT DAS a ce WepERD) 7 CHT OR NAME] Tar bass son DEENEN WET | De \ewesabocin, UND OAS SEUTSAME:NUR DAMEN WERDEN ANGEHOSEIN Nick zy Ehren gibt der Versicnerungeaioktr in [PER BoLzeN in) NATDRLIGNES i i] MaaiICH HASSE) INSTRUMENT] SLE FRAUEN Es int ents, was * a tack eich waren Sotige Neigung ent: shine Angenan ger Person le te Bozenincle - Biasronrvinvosen Der Drohbrief auf der Wurstpelle aia Sm (GER) RRMA) oie ay perce iE 10.) ( ) é BATTS] Caeine) Calan ge: 4 NL TILIVISIEABENDAS © (SiESUHON YC GANZ 20 KALISCHE 4 FROERWN SE) -( SALDO! Fe EINER 4 CASS SE SCHMINDELT? NAreRe! (reulaoano uncein JO ane” oturucit Jsairsunvic) wen cea | [5° SADDOKTANI | (jin stivad 7 Ege 4 IMRT ance TO AEN EEN) ENT OM RS =|} SIC We dase Z A yercr an oer Mf|es 70m ERsrEn| | || [DAS RORMAL las FRECHTORET) | reer a) SNe eee lin wa Er noe sara 4 Geciczinenatoatonan (or 3tbeR ss SMA qi aS (ae CENNEN (win aa) e Cag Sethe GME >) WincrG q) MUEDIBWE) sem [oTosTESSUy) unre) aera | GORGE oer pom locity oll OEP 7, ¢ i et \ 1) {wanut by ENUHASSLIGER SATE |rapuenrasswrtDt REAM [rome ios iL BsTBLWL j J SRDOWIRK { WIRKLIOIGEHEN! Ji, CS SARIN ji © | De stickere\ aut dem “Taschentuch ret Nioks Kombinationsgabo schlag aig an, und schon er Kenn er: €= kennsich nor tum das Monogram Sigmund Saldos handoln! (a ck rewsasse No STARK SICK [CR UD SINE VER- = tora ir woRscHEN = LUND EINE "VERORCHT I DER RUST Der Baldachin als Trampolin Nice rennt zum tog fang! enor BEI DAS weg’ den Kisrinett CDASSIGHUND Sen ein und saht ‘SALDOS Tilly aus dem Wa erwachte potion nab? Ottos Ausreds Ist goradezu Massie ir AO TAN TNT) cf WRC A Ba [eno sot,” )pumcme =| 2 7 Ly | aes ANOS TE ‘Aus Det wh | | \\ t ls co] ie NGF A = BHLDRCIN Se URWARTeI|L EEN HEAMPOLN Wao 1H AUFWARTS) EINEM TRAM Ahr HEL AUIWARTS py letiocraespt Ein nackter Mann auf dem Teppich Sai) [BoraeeawcTET) Cn) ewan no some) 20 min [omnes Se ATOR — Wacom (ABER Auer ENE Maa) Statist ex Nic VeRNEREL, wn | ASE ae eee Nek Z0) (wear ‘onante HABE TERLIMEN:OR |(FGeMEN GELO 2} onsys ringe n EAT MARL SNS Gin med EINER SDORNASE..Y ] porassre ame as Io ae ei Sos [ Rensrmeee Wie kommt Mure [ssa in Daisys Zimmer? Furenbar einfach 8, Mure kam an tind beam dures | Zatti rit ily 2um Porter: [ROCENT Wieden mo [ORENUND STE Vo SPLITERNKTEN Eine geheimnisvolle Dame im Ricken Gain, Serena Y STUNDE TAUCHT JENER f VWAGEN IMMER WIEDER HINTER UNS AUF! ‘ORDNET ER] > (Mosrsarwats Geheimagenten \ GEN WERDE ‘A bertalien und eA UIZUTAGE NCO scosmme (By Hh Goon, (aan DAISY sie DARE YL SASHES WR SE! ia tod wares inde Kiaunge sickeein Pro Sultionsgeneimnis | fingenant gaubto! Munn vagt aie ‘esuchte Forme! fedoen in der Fassung seiner [nMOS STEREO fx 121 AURSEREGE AN STEUER, TILLY SINKT OBER” SoutTes | DIE UNBETANNTE PERT AUT i RILLE UND SELTER LAsose es I5t NS GATN LINDA' Sie WARORE TAGE OHNENAGHBIHT VON HM. MERFOIGTUNS ZEMLG ‘SoH MINTER NI UNDP EaWASSHtEaNd Sollen Ehefrauen Judo lernen? RAIS) (Gane) pat, (Miers Ni oh GM (aceon) sa REN ait N JALLES E ART HAST! [IN E<7 Nik sears seste UNDA Ein Diesen ‘SUBO-ORIF Bel. LUD a es re eee THWERDE Mick ALS), ADAMI quarks) ancne =(48 NC RANGT MH OBeR ANKLE WE UND BANOSCHEIBEN ANBSC Im aurengahenden, als Unileidehabine eingarchteton Kotterraum schlupt Nick n andere Hose una Maske Seine off erprobte Fahigkes. sin aut alerklinsion Raume aus-und ancuzionen, bewatt sich mal wider, Ein Mann fliegt aus der Hose [RRRRMPTOR rite oe ‘i sLeKH ONE UND DFR Liane DR WiLLS DEL = fengroc oy eRoavesrte LLY SST OH feign AGENTEN Nit ALDEN AUG Seria (rar) Se e358 ORHINTENY) (IST EZT WHAMIER ) - in S — Tn | (sti TON ( ties Mente] un agian ) my [Soba NU ah Eine Bank wird gesprengt DIEECHTE NERE lustre 217-6 nN 18 DAFOE Das Doppelleben der Raumpflegerin