Sie sind auf Seite 1von 17
Nach dem Abenteuer mit der Million im Eimer dor Murx-Putztrau hat Nick den verstandlichen Wunsch, ‘endlich einmal Urlaub zu machen, Er fahet mit seiner Gattin Linda nach London, um dort aut dem Boden zu wandeln, don auch die Fuge seines groen Vorbildes Sherlock Holmes vieltausendtach beriihrten abel geriet er, ohne es zu wollen, In eines der seltsamsien Abenteuer seiner Laufbann. Der Titel genugt, um jedem sensibien Leser einen Schauer Uber den Filcken laufen zu lassen: Ein Kopf fiel in die Themse Lord Spleen Erist der (vorlautig) letzte Nachkomme jenes schrulligen Englanders, der im 15, Jahrhundert in den erblichen Adels- stand erhoben wurde, weil er den Spleen er- fand. Der jetzige Lord hat nichts von der Eigen art seiner Ahnen ver- loren, wie wir in diesem evesten Knatterton Abenteuer mehrfach sehen und bestatigt fin den werden Ein Kopf fiel in die Themse | ‘Tanzerin in einem Nacht- klub des Londoner Ami- sierviertels Soho, (Das, Typische an diesen Nachtklubs ist, das sie bereits mittags um halb drei ihre Pforten otfnen, dati aber um zehn Uhr abends schliesen.) Dolly Doll ist ein Pseudonym, das entstand, als deut- sche Besucher das Lokals immer wieder entzickt ausrieten: ,Doll, einfach doll! iubdioner Arebibald Im exklusiven Londoner White-Horse-Club' (wortlich , Weiges ROBI aber nicht entfernt damit. 2u vergleichen) ist er Madchen fur alles, wenn dieser kuhne Ausdruck erlaubt ist. Er weiB Uber die Klubmitglieder mehr alls deren nachste Ange- horige. Dieses umtang- reiche Wissen laBt inn 2u, einer Schlusselfigur selt samer Vorgange werden Mrs. Qwendolyn Spinster Vorsitzende des , Vereins zum Schutze der Schio8 ‘geister und Spukgestal: ten”, Dieser Verein will das oft fehlende Ver- standris fur diese typisch englischen Erscheinun gen fOrdern. Es kommt immer wieder vor, da ‘Schlofigeister brutal behandelt werden, obgleich sie oft die einzigen sind, die aut tenglischen Schlossern tur die notwendige Un: terhaltung sorgen, Der Nobel spiolt natOilch eine be sonders wichtige Rolle in diesem Abenteuer. Er ist in London meistens s0 dicht, da8 nur das leuch- tende Auge Nick Knatter- tons ihn durchdringt. Aut dom Festland ist dieser Nebel fast unbekannt. Er trtt héchstens hin und wieder am Rhein in der Gegend von Bonn aut, aber nur in Ubertragenem Sinne. Nick rettet einen fremden Kopf Auawnicie DESER GET non ES DaRAVE) =P, NAT De PE "AU VERUEREN! MSINERE oa EN DFR DE OKRA TONER MURDE STETS NUR VOLIG LSA CEKCPFE dor Themse entlang und hi Rstorschon Gesankon nach, Teen Unio oigt und in Schautonster nangenden fmodernen Wieigungsstocke Inapiiere Sinnend steht Ni tier vor Tower, in ROH ant extn i wirescitntien, a 0 Eh tate: Dewar me, CMENETN erate’ d ces sian ck ek MACHEN. OH. POMILOG PROET! ‘ASGELENA VID VERZEIWINE. 5 | = _ IACADER FLOndiee sen MERE OT BE Fast nas aN Tex EN UATE Dew Wen ET TAZERI W 70 NG WILLE DER PL IT SCANABPEN, NN SCHMBPPT Sie NAC LLP Wack IN Yom En | (ReH Gee RnEST: sx ER DEN WBF] ‘UF DB HE MWEG Dun Si ei inwuaren] — | | | Alene turer enna a (ober ER TUT Es NICHT! _{oe Sune We W GaonzcyT Fine Wachsfigur die rauchen a __ Geiz fordert Striptease oab sete) Loe ive) (wsrearon ourrenDa Wat Mice )-Cezam aye WONSCTAND YARD HOLS) (utp CHER NLU Maat Ra ? i En ; WARE )eTooe xan | Shines TSE SET ES We ELEN MITRE CHER: i IE DRS Se NUR NE TRAE HA “HPPEWDALES RUC lo ncssem vez ALN AUF DANE | FRE TERE y AER Rane Frei ows ANEUDIEWEN WATE RET ASS SEINE |EIBLICHE ‘ToCHTER HEMLICH I EINEM ADKAL AUETRIT DAs Ex SELBER Ncw MEILioieR BesucHT! mC, WS Oe MO ea [i GanereoN vaseaawuCR [ERMA AW REENTEN ROCKENENDE! Ein Kopf kommt selten allein a (SRE RTE tein ~ TOR MEnER GARDERIBE? eg )(Sieweres SND MEHRERE ) nick entices com SVPLKATEMY Uoraaieacroste es Wachebiders be! inrapaegebon “Feady spinster in der Butererstoet 7 Doty mot Nis ver Veter solange n dor GirtGarderobe Fal genre, Denn doris vor Verettung sicner HERAUFKOMNT, ROE EN Lsaninacse vn TaTER WSEAS TLER AS ig li rer Enno 3 2EGN ( iN TPN GANMAT WEL ER] ALS DAME SEHT Cncceaa ar gare iter SETA A TE RE SON SPRECHEN! TCR REVET SH TUR BUTCte SUREETZ. uer OFFHE TMM EN Bis, N DEM EN GESINDER KDRPER STECKT ehsial TENGE Falscher Geist und echter Kinnhaken Wee) (Gear a) [EEE Sh (Giese one ene ey | ide so SED FE lita wt EEHTEN Sr < thE BCH Ph i 3 EINE INEST 0 (EN AU WRRRMEHI 44, “a ~~ ciciesl ea oanige es) URIBE (wg ao, ewe ease CSP ase eS) RRR (ie Ol pear) a) Laniusion ss | os SRAM IST DER Re IS NICK LEB IST | GEISTER SIND GANZ OS ie at ms VE] (EAN EST ay UNH ET, Ke ya En socavt BANDEN: FSF FREES, DRA OE ompR HAUT “| Das Geheimnis des aufklappbaren Busens a a — SN aa) Ratna (gece EER (arcaie) ERT) Arte) (are) Exe Wa 8 FEIDIESER Bie SYRUTAOH AN) & Nate \ Hat eU | ( De He FP REINEN Ta Ne An Sy rn) BRB bean) Gen) GESCHLAGEMMEIT! ETWAS HERALS- )yp ABZULESENS ~ Wee Meo a wn i ESN [Rov aari Tani a anees| (ay) Baraane | ant ‘f r a PER BANARAUBER HIBS WiC REINER, Geto — i WOE en xa ec VOR DEM WE Noes reOn pus cee eR KEN [Pn uO ROE Perséalichkeitsveranderung i im Nebel CREE LOO WO] Davos st | Windia See car ee RRR TERT Nick, SNDERN ACE WNL SEs TIP ese Kae HA ESE NckS Wes Oe Wi RUCK A Giriararnen ase iii BENEBELTER a) NAT MERDEN Seine Gey epee oe (cee TT Tr GBrerrec ctr mnetandias Ne CoE DER WesTSTEN CHURCHER Fever cine ewe re {MN ALKOMO DANA T'S MATS MEN si ai Dee ROUMTE, GEMALE SHESSTERDETEATV GX HABITERTON (NOK FORT BZ MEIER ek a ‘Na sin der H ND TNBR) Nobo enstch erste taleimer J ieersenuge Fen 2ugenovves gesucnten Ver Eye) eters utr nen Ses | Neck vorsorglch dopenirt wurde Fingerfertigkeit im grossen Zeh 2) eka SS) ET ye ER See) Ee Gen aarain) Ges) See ie ae ee rene Sy a Re pane aucun es aio’ en fey fac ene VERDRTERUNG re ie MERON TIT Lurene o reas BME marian ERRAACHEN ere ie BEEN OLN De) NNER Boas basic aa SALA (BN SZ RAL 7 | Porolage seat ara! “I i est Soe exo We SEER NC MEME TASS GER HOPE As WALI I, SUES FIRERTERT ETT EIGHT 5m PE ATER PNET ok De PSSEL Alarm in der Hosentasche Sxara DHE A) TH] ar HOCH! Jr ER DOLLY (RD! ERKLARUNG: 1. Til Die Bobbie agen Gauge be be) ig eect NEN SPRCMT DER SOHEN GEGEN HC RESIS RURAL cma TS RSE Lot eouneren Near al ceuary| (Wahl atime) ast) || sew (ogee de Nik a ALM Hosortasane. Wenn dor Sander (oz or zugororige Polit) in nerizon- talo Lage goat. [a Iain Aart Ie Lesee exanceuaice noreeumucibassl | an Scotland varai BIE De OHNE NENS ZIT OMNCHTIg WORD EW SNEREN VOGT WM AUC NOC DCLY AFM. Pr ma Sar} cots TW DENST" Nicks Arm) nt 20 rman fasten wit Bieter kommen 2 fen besthigen Nicks ‘aussage, una Nick ‘ann Daly herve iaseen. Chppendal verang ane Ost Dlinaretrto din der \.Cspigeis YooteR sehen (Se oer tl SEN ANGER ETN BT 0] NH MB SEWED A IGT Se NDE MOSTr REDE {genau und hott da cor Gegenwart den Mune ‘uimachtDasseibe mech te Chippendale be! Lars Spleen erelcnen car nin Zelle sitet, ohne den Mund ‘utsumachen, Daly wird ‘eschikt Schrecksekunde am Guckloch De 1EHEN Titeg 1 RN. mas _— ~ oo. TEVRRRRa| (upeise) (Eane (ke ti WIRKL iT ATEN , UPER EIN. MICH ZUR Jor WHEN HENGTWAGEN, DER H RSKERT EIN PRIMATES ASE Tg eS an Gina Area ee A les 2 WATER gitar ost De jez bigs BODO w icuT w= MC TREBST, b> oy Moen Testo eR THESE! sane (ese oe INSET VERRATE! [SIST NUR DE WACHSPOUR Des a tows) Frisiersalon mit Zwangsjacke ue Besuosrel gt ABEL FEN ot Vea I WEGEN AXPTLNSSBESOSADGUNG! ob ‘war winiven Sie wos) RAR SNR eal srs eet a Atglpe Some Sn Shar oe Doty stein fbruholen. Aut ‘dem Wage dor fr pltaicn king Edwards or zugehorige er auch noch {hia Stine vom TTonsand nat ‘mut es er Banerbober sein! Seer SE Woe dese Suir. £9 an a a (ee wae Mica eg Nope IE DEM SSIER¢ [UIND enNAGLHEDS] 12x ‘SITE WRN Hae ee cia rane CA oA Rema ema a OCI 5 he Soe JE LENGEN HEMEL ENT ABER ee_| S~DOGKDATON SPRTER K.o. durch Klappsitz =r) DERE GesgacaeT) (wioseies oe, SE (BER Z Sear) CORSE Cae, a a ee ist ‘Aut dam Tonband betnden sich die infuntzonn Janeen gos precrenden Avborungen ‘venden deuteron Poitkers ICH STECKE MEINE) LEWES TRE’ den waetexiusae| /SreO Haar LAND YARD VERHDRT NSPE Er {GHFPEDELE MME NICH DE WR FFELTE DOL On UTET ES! Geldgeruch aus der Dielenritze ie REUSE DAS ae eRe TIN) CH vi) EI SEOISTER Sn SET Gaiee Geeks eee, A WEDER DASIND. @G x FI Dek SSH SAL ND GT CAN? RAGE Fe MT EEE 5 GELDES NSM AU (i we r Iau Cu wis noses weet Sa ta OSs Wee RAS EROS Ee Bigs NSPETOR MS VTE CELDT A LY tc MB Si TBE eT) ERASE KATE a Poe AE ery Laie Ao ET ERUNTEN RD ‘worceeron |e! SHER ERR ‘mon rd Dee S rate gener ‘inter dom Tre Des sce a rRTN WRF IO FASE NERS EWE [LS INTERUTIGE NEHKZWECKWA T POTAIFSneke feeaTNeRe ter wc Sownaber| SEU RRESP INA MPa Hund am Gesali und Gattin am Halse sae 5 | ewe) EE eon Se & iat er oR eS eee ST CK] Ree eer ENED [NDR TAGE SeDEN scuMERD lwtrnes. DSA BERNOETS NGL) _SIDEoEN Wie ee EFA WESIDENGN Presta 2 GE et AUS a pe ae eel STeveN ALLERDINGS NOCH EWNIGE WKATICE FA Wo st er immer noch verschwundene Lora Splcon? Eris an dem eazigen On. an dom ain Englinder sch sioner ut n seiner Cis \Wubte si speenige Mrs. Spinster vom kimi ten rein ives Sones? Die Antwort stein Mares -NEIN Wher tucnt Nise Gat Lin so uplaten ‘Sion woh lent aut de Sache nach vem Catton machin, wenn er mehrere Nose let nach Haute gekonmen it? Bl weteren Unkarteiton wend man seh an Kratterton Fare one eETET ckT REN UALS AUF DE