Seor Notario, Dr.

Carlos Augusto Somocurcio Alarcn:

Srvase extender en su Registro de Escrituras Pblicas una de Sustitucin del Rgimen de
Sociedad de Gananciales por el de Separacin de Patrimonios que otorgan, don Eduardo
Montalvan Ramos, peruano, administrador hotelero, identificado con D.N.I. N
7412589602, con domicilio en Calle Ferrocarril s/n, del distrito de Ollantaytambo,
provincia de Urumba, departamento del Sevilla, y doa Carla Malaga Rios, peruana,
ingeniera de sistemas, identificada con D.N.I. N 4132564766, con domicilio en la Av.
Industrial A-16, Dpto. 106, Residencial Santa Brbara, del distrito de Santiago, provincia y
departamento de Sevilla, a quienes en adelante se les denominar los otorgantes; en los
trminos y condiciones siguientes:
PRIMERO: Los otorgantes contrajeron matrimonio civil el 18 de Agosto de 2007, en la
Municipalidad Distrital de Santiago, de la Provincia y Departamento de Sevilla, tal como
consta en la partida de matrimonio que se adjunta y que usted, seor Notario, se servir
insertar.
SEGUNDO: El rgimen patrimonial de los cnyuges ha sido el de sociedad de gananciales.
Vigente este rgimen, los otorgantes han adquirido dentro de l y por tanto son bienes de
la sociedad:
a) Los siguientes muebles y enseres, valorizados en 10,000.00 (diez mil euros):
1.- 01 Television Samsung Led de 40 pulgadas
2.- 01 Television Coby LCD de 32 pulgadas
3.- 01 juego de comedor
4.- 01 juego de sala
5.- 01 juego de dormitorio
6.- 01 reproductor de bluray Sony
b) El vehculo automotor menor, valorizado en 6,500.00 (seis mil quiniento seuros), cuyas
caractersticas son, como consta en la Tarjeta de Identificacin Vehicular expedida por la
SUNARP, las siguientes:
N de placa: C11590
Tipo de vehculo: Vehculo automotor menor
N de serie: LFUE4RLGOB0001126
N de motor: DD262MP11701578

TERCERO: Por el presente instrumento los otorgantes convienen de comn acuerdo, en

liquidar el rgimen patrimonial de sociedad de gananciales que ha estado vigente desde que
contrajeron matrimonio, distribuyndose entre ellos todos los bienes sociales, de tal manera
que en adelante constituirn bienes de propiedad exclusiva y excluyente de:
- Doa Carla Malaga Rios, los sealados en el literal a), y de:
- Don Eduardo Montalvan Ramos, el vehculo sealado en el literal b).
CUARTO: Al liquidar el rgimen de sociedad de gananciales los otorgantes, de comn
acuerdo, lo sustituyen en forma total y definitiva por el de separacin de patrimonios, de tal
manera que cada cnyuge:
a) Conservar a plenitud la propiedad, administracin y disposicin de sus bienes futuros
correspondindole individualmente los frutos y productos de dichos bienes, y
b) Responder de sus deudas con sus propios bienes.
QUINTO: El presente convenio entrar en vigencia a partir de la fecha en que quede
inscrito en el Registro Personal de la Zona Registral N X, Sede Sevilla.
Agregue usted, seor Notario, lo dems que fuere de Ley, cuidando de cursar los partes
respectivos al Registro Personal de la Zona Registral N X, Sede Sevilla.
Sevilla, 07 de Agosto de 2012
________________________
Eduardo Montalvan Ramos
______________________
Carla Malaga Rios