1

VERSION 1 de Mayo de 2014

INFORMACIN PARA LOS AUTORES NORMAS DE PUBLICACIN
La Revista de Patologa Dual es una publicacin cientfica editada por la Sociedad Espaola de Patologa Dual,
SEPD (www.patologiadual.es/) y es rgano de expresin de dicha Sociedad cientfica.
La Revista de Patologa Dual se edita en versin electrnica y sus contenidos estn en abierto. Se puede
acceder a ella a travs de la pgina web de la SEPD, seccin de Profesionales y posteriormente Revista de la
Sociedad o a travs del siguiente link:
http://www.patologiadual.es/profesional_revista.html.
Se publican tres nmeros al ao.
La Revista de Patologa Dual considerar, preferentemente, para su publicacin artculos relacionados con la
patologa dual, una adiccin y otro trastorno mental. Entre las adicciones se incluyen los Trastornos por Uso de
Sustancias y adicciones comportamentales como el trastorno por Juego y otros. Este campo de la patologa dual
va desde la investigacin bsica a la clnica.

La Revista de Patologa Dual, publica los siguientes tipos de artculos:

editoriales,
artculos originales,
artculos de revisin,
artculos especiales
casos clnicos,
y otros trabajos relacionados con cualquier aspecto de relacionados con la patologa dual, incluyendo los
diferentes trastornos psicopatolgicos y los trastornos por uso de sustancias y adicciones comportamentales.

La Revista de Patologa Dual, publica los artculos tanto en castellano como en ingls. En cualquier caso todos
los artculos tendrn el ttulo en castellano e ingls, y cuando el artculo incluya un resumen y palabras clave,
estos estarn tanto en castellano como en ingls.
Todos los trabajos recibidos se someten a evaluacin en primer lugar por el Comit Editorial y, posteriormente
por revisores externos. Es decir, es una revista peer review
Los artculos se elaboraran siguiendo los requisitos de uniformidad para manuscritos presentados para
publicacin en revistas biomdicas (http:// www.icmje.org).
Adems se tendrn en cuenta las consideraciones de The European Association of Science Editors (EASE) (http://
www.ease.org.uk/). La versin de Junio 2014 en castellano de las Directrices de EASE (Asociacin Europea
de Editores Cientficos) para los autores y traductores de artculos cientficos publicados en ingls, se pueden
descargar en el siguiente link:
http://www.ease.org.uk/sites/default/files/ease_guidelines-june2014-spanish.pdf

Remisin de trabajos
Mientras se desarrolla una plataforma especfica para el envi de manuscritos on-line, los manuscritos deben
remitirse por va electrnica simultneamente a las dos siguientes direcciones electrnicos:
sociedad@patologiadual.com (Secretara Tcnica) y alvarez@med.uva.es (Editor).

El texto del artculo, las referencias, las tablas y las figuras se incluirn en un nico fichero, preferentemente en
Word.
Tras el desarrollo de la plataforma especfica para el envo de manuscritos on-line, esta se realizar a travs de
la misma.

Carta de presentacin
El manuscrito se debe acompaar de una carta de presentacin que especifique:
1) la seccin de la revista en la que se desea publicar el trabajo;
2) declaracin de que el manuscrito es original, que no ha sido previamente publicado, y no se encuentra en
proceso de evaluacin por ninguna otra revista cientfica;
3) declaracin de la existencia de cualquier trabajo enviado para publicacin o ya publicado que pudiera
considerarse publicacin redundante;
4) declaracin de que todos los autores han contribuido intelectualmente en la elaboracin del artculo y que
todos ellos han ledo y aprobado el manuscrito remitido a la Revista de Patologa Dual
5) declaracin de la existencia de conflicto de intereses;
6) datos del autor responsable de la correspondencia: nombre completo y apellidos, direccin postal, telfono,
y correo electrnico;
7) declaracin de transferencia de todos los derechos de autor sobre la publicacin a la Sociedad Espaola de
Patologa Dual, SEPD.

Se incluir el texto que a continuacin se presenta firmado por todos los autores:
Los autores abajo firmantes del artculo., declaran que en caso de ser publicado dicho artculo en la Revista
de Patologa Dual, transfieren todos los derechos de autor a la Sociedad Espaola de Patologa Dual, sin cuyo
permiso expreso no podr reproducirse ninguno de los materiales publicados en la misma. La Sociedad Espaola
de Patologa Dual no comparte necesariamente las afirmaciones que en el artculo manifiestan los autores
A travs de este documento, la Sociedad Espaola de Patologa Dual asume los derechos exclusivos para editar,
publicar, reproducir, distribuir copias, preparar trabajos derivados en papel, electrnicos o multimedia e incluir
el artculo en ndices nacionales e internacionales o bases de datos del artculo.

Firma

Nombre

Fecha

Firma

Nombre

Fecha

Tipos de artculos
Editoriales: Generalmente encargadas por el Comit Editorial. Si desea enviar una Editorial no solicitada,
pngase en contacto previamente a su elaboracin y envo con el Editor (Dr lvarez: alvarez@med.uva.es)
Originales: Incluirn los siguientes apartados: introduccin, material y mtodos, resultados y discusin. No
existen limitaciones de espacio, pero se recomienda que la extensin del artculo no supere las 5.000 palabras
y
6
tablas
y/o
figuras.

Los artculos originales incluirn un resumen no estructurado de 250 palabras como mximo, as como un
listado de palabras clave.
El ttulo de artculo, el resumen y las palabras clave debern presentarse en versin tanto en castellano como
en ingls.
-Consentimiento informado
Los autores deben mencionar en la seccin de material y mtodos que los procedimientos utilizados en los
pacientes (y en su caso en los controles) han sido realizados tras obtencin de un consentimiento informado. Se
mencionara la referencia al Comit tico que ha emitido el dictamen favorable.
Revisiones: Incluirn los siguientes apartados: introduccin, mtodos, resultados, discusin, y conclusiones. No
existen limitaciones de espacio, pero se recomienda que la extensin del artculo no supere las 5.000 palabras
y 6 tablas y/o figuras.
Las revisiones incluirn un resumen no estructurado de 250 palabras como mximo, as como un listado de
palabras clave.
El ttulo de artculo, el resumen y las palabras clave debern presentarse en versin tanto en castellano como
en ingls.
Artculos especiales: No existen limitaciones de espacio, pero se recomienda que la extensin del artculo no
supere las 5.000 palabras y 6 tablas y/o figuras.
Incluirn un resumen no estructurado de 250 palabras como mximo, as como un listado de palabras clave.
El ttulo de artculo, el resumen y las palabras clave debern presentarse en versin tanto en castellano como
en ingls.
Casos Clnicos: Tendrn la misma estructura que los trabajos originales. Su extensin mxima recomendada es
de 2500 palabras y 3 tablas y/o figuras.
Cartas al director: Preferentemente versarn sobre artculos publicados recientemente en la revista. La extensin
mxima recomendada es 1000 palabras, admitindose una tabla o figura y hasta diez citas bibliogrficas. No se
aportar resumen ni palabras clave. Se aportara ttulo en castellano e ingls.

Aspectos formales del manuscrito

El texto debe presentarse a doble espacio en todas sus secciones, con mrgenes laterales, superior e inferior de
25 mm y numeracin consecutiva en el ngulo inferior derecho empezando por la pgina del ttulo.

Las secciones se ordenan como sigue:

pgina del ttulo; Importante: ttulo en castellano e ingls
pgina del resumen (en su caso) y palabras clave en castellano;
pgina del abstract y key words,
a continuacin, en una nueva pgina, el texto del tipo de manuscrito
los posibles agradecimientos y la declaracin de conflicto de inters. En caso de no existir Conflicto de
intereses, se aadir: Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses
la bibliografa;
las tablas y,
las figuras.

Debe evitarse el uso de abreviaturas en el ttulo y en el resumen del trabajo. La primera vez que aparezca una
abreviatura en el texto debe estar precedida por el trmino completo al que se refiere.
Las cifras decimales se separan de las unidades mediante una coma y los millares se indican mediante un punto.

Pgina del ttulo

Ttulo en castellano e ingls.
A continuacin el primer apellido y nombre de los autores, referencia del (los) departamento(s) y la(s)
institucin(es) a las que el trabajo debe ser atribuido.
Autor para correspondencia: nombre completo, direccin postal completa, telfono y de e-mail

Resumen y palabras clave

El resumen deber aparecer en la segunda pgina del manuscrito y no ser estructurado. A continuacin del
Resumen se incluirn de 5 a 10 palabras clave. Para las palabras clave se deben emplear trminos equivalentes
a los obtenidos de la lista de descriptores en ciencias de la salud (Medical Subjects Headings, MeSH) del Index
Medicus (disponibles en: www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html).
Abstract y key words
Deber aparecer en la tercera pgina.
Agradecimientos
Podrn reconocerse: a) contribuciones que necesitan agradecimiento pero no autora; b) agradecimiento por
ayuda tcnica; c) agradecimiento de apoyo material o financiero especificando la naturaleza de dicho apoyo, y
d) relaciones financieras que puedan causar conflicto de intereses.
Conflicto de intereses
Existe un conflicto de intereses cuando el autor tuvo/tiene relaciones econmicas o personales que han podido
o pueden sesgar o influir inadecuadamente sus actuaciones. El potencial conflicto de intereses existe con
independencia de que los interesados consideren que dichas relaciones influyen o no en su criterio cientfico.
Los autores describirn en la carta de presentacin y en el apartado de conflicto de intereses cualquier relacin
financiera o personal que tuvieran o tengan en el momento de escribir el artculo con personas o instituciones,
y que pudieran dar lugar a un conflicto de intereses en relacin con el artculo que se remite para su publicacin.
En caso de no existir Conflicto de intereses, se aadir: Los autores declaran no tener ningn conflicto de
intereses

Bibliografa
Las referencias bibliogrficas se identificarn en el texto mediante llamada en nmeros arbigos en superndice
y numeracin consecutiva segn su orden de aparicin en el texto, tablas y figuras.
En la seccin de Bibliografa del manuscrito se incluirn las citas numeradas segn el orden seguido en el
manuscrito.
A continuacin se incluyen algunos ejemplos de citas correctas para diferentes tipos de documentos. Se
pueden consultar ejemplos para formatos no incluidos en esta relacin en: www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_
requirements.html

1. Artculo original
Se deben incluir todos los autores cuando sean 6 o menos; si son ms, citar los 6 primeros seguidos de et
al.:
Volkow ND, Baler RD, Compton WM, Weiss SR. Adverse health effects of marijuana use. N Engl J Med. 2014;
370: 2219-27. doi: 10.1056/NEJMra1402309.

2. Libros y otras monografas

Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanas. El problema de la dependencia en Europa.
Luxemburgo: Oficina de publicaciones de la Unin Europea; 2012.

Disponible en http://www.emcdda.europa.eu. [consultado 01/06/2014].

3. Captulo de libro:
Greenland S, Lash TL. Bias analysis. En: Rothman KJ, Greenland S, Lash TL, editores. Modern Epidemio- logy,
3a ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams and Wilkins; 2008. p. 359.
4. Documento en Internet
Plan Nacional sobre Drogas. Encuesta domiciliaria 2005-2006. Disponible en:
http://www.pnsd.msc.es/Categoria2/observa/pdf/Domiciliaria2005-2006.pdf [consultado 01/06/2014].
5. Artculo de revista en formato electrnico:
Dorado M: uso de frmacos fuera de indicacin en patologa dual, necesidad clnica.: Revista de Patologa
Dual 2014; 1(3) A2.
http://www.patologiadual.es/publishingimages/revista/pdfs/R3A2.pdf [consultado 01/06/2014].

Tablas y Figuras
Se numerarn con nmeros arbigos de manera correlativa en el mismo orden de aparicin en el texto. Se
identificarn con la numeracin correspondiente y un ttulo breve pero suficientemente explicativo en su parte
superior.

Publicacin redundante o duplicada.

La Revista de Patologa Dual no acepta material previamente publicado Los autores deben informar en la carta
de presentacin acerca de envos o publicaciones previas del mismo trabajo, en su totalidad o parcialmente,
que puedan considerarse publicacin redundante o duplicada.

Obtencin de permisos
Los autores son responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir parcialmente material (texto,
tablas o figuras) de otras publicaciones.