Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Elevacin y corte del palacio de Carlos V en Testard, Franois Martn, fl. 1808-1819
(Biblioteca Virtual de Andaluca)
Palacio de Carlos V de Granada
Pedro Machuca
Arquitectura Renacentista Espaola, estilo purista a lo romano
Material: Piedra calizo-arenisca rojiza y mrmol grisceo
Fecha: 1528-1550 (construccin bajo la direccin de Pedro Machuca)
Ubicacin: Alhambra de Granada
Bibliografa
AA.VV. Carlos V y la Alhambra, Granada, Patronato de la Alhambra, Consejera de
Cultura, 2000.
BERMUDEZ PAREJA, Jess, El Palacio de Carlos V y la Alhambra cristiana, Granada:
Albaicin-Sadea, 1971
GOMEZ MORENO, Manuel, Las guilas del Renacimiento espaol, Madrid: Xarait, 1982.
GMEZ-MORENO, Manuel, Palacio de Carlos V en la Alhambra Revista de Espaa,
a.18, t.CIII, 1885
MARAS, Fernando, El Palacio de Carlos V en Granada, Universidad de Valladolid, 2000
Otros recursos
Patrimonio Nacional: Planta Grande del palacio de Carlos V y de los Palacios Nazares,
Pedro Machuca, 1528. (Imagen facilitada y autorizada por Patrimonio Nacional a fecha
14/12/2013)
Recursos de investigacin de la base de datos del Patronato de la Alhambra: Plano
Planta baja Palacio de Carlos V (1952), Fernando LPEZ DE LA GUARDIA, APAG/
Coleccin de Planos/P-000864. Plano Planta alta Palacio de Carlos V (1943), PRIETO
MORENO, Francisco, APAG/Coleccin de Planos /P-001874. Fachada de medioda del
Palacio de Carlos V en la Alhambra (1871), J. LAURENT, APAG/Coleccin de Fotografas
/F-05249. Fachada meridional del Palacio de Carlos V en la Alhambra, Rafael, GARZN
RODRGUEZ, APAG/Coleccin de Fotografas /F- 13154. Proyecto de terminacin de la
capilla. Seccin, Fernando CHUECA GOITIA, Palacio de Carlos V. APAG/Coleccin de
Planos /P- 003280. (Visitada entre el 20 de noviembre y el 17 de diciembre de 2013)
1. Contexto
La llegada de Carlos V y las nuevas necesidades de glorificacin del poder, junto
a los mayores contactos con Italia, provocaron un paulatino cambio en algunos aspectos
dentro de la arquitectura. As, a partir del segundo tercio del siglo XVI, la arquitectura
espaola fue abandonando la abundante decoracin del plateresco en busca de una
mayor austeridad ornamental y de una mayor claridad en las formas arquitectnicas. La
decoracin pierde en extensin pero gana en intensidad de relieve, cindose a los
encuadres de los vanos, con una decoracin que aumenta en volumen Estos cambios, no
generalizados (ya que un mismo artista va a realizar obras de carcter muy diferente),
llevan a algunos autores a hablar de un nuevo periodo, diferente del plateresco y
conocido con el nombre de purismo que tendra como obra ms representativa el
palacio de Carlos V en Granada, que acepta la introduccin de los modelos italianos, no
slo en el uso de sus elementos decorativos, sino en la utilizacin de un lenguaje
coherente y unitario que comprende todo el edificio. Un dato importante en la definicin
del espacio del Renacimiento es la incorporacin de la perspectiva como instrumento del
proyecto del edificio. El diseo de los edificios se hace a partir de una serie de reglas y
principios matemticos reconocibles por el observador en la armona del espacio
conseguido. Es en Granada donde aflora verdaderamente el Clasicismo. All la presencia
musulmana haba sido decisiva y Carlos V como gran defensor de la Cristiandad, quiere
hacer desaparecer, en gran medida, la huella islmica.
obras entre 1553 y 1550, fecha de su muerte. Bajo su mano se terminan las fachadas
excepto las portadas de poniente y medioda. En la eleccin estilstica del Palacio hubo
una firme voluntad de expresar una arquitectura "a lo romano", mediante la originalidad
de la planta, un crculo inscrito en un cuadrado, y el uso del lenguaje arquitectnico del
pleno Renacimiento.
El primer proyecto aprobado para su construccin en la Alhambra no fue el palacio
propiamente dicho, sino una suite de seis pequeas habitaciones, denominadas
entonces quartos nuevos4, en el extremo norte de los palacios viejos. En cuanto al
presupuesto del Palacio Nuevo, Carlos V destin 8.333 ducados para la construccin, de
los 80.000 ducados anuales pagados por los moriscos de Granada a cambio del derecho
a continuar con algunas de sus costumbres. Independiente era la dotacin regular
proveniente de la recaudacin de las multas impuestas por los tribunales de apelacin
estipulada por la reina Juana de Castilla para la reparacin de los palacios viejos y sus
fortificaciones. Aunque la financiacin sigui siendo constante, disminuy debido a la
tendencia inflacionista de la economa espaola durante el siglo XVI. Durante el periodo
en el cual se hizo cargo de la obra del nuevo palacio Pedro Machuca, es decir, de 1533 a
1550, el amplio presupuesto destinado a la construccin disminuy solo ligeramente.
La organizacin administrativa de las obras arquitectnicas de la Alhambra estaba
compuesta por cinco oficiales mayores: el pagador, el veedor, el maestro mayor o
arquitecto, el obrero mayor y el aparejador. A la estabilidad del personal administrativo y
de la mano de obra contratada para la construccin del nuevo palacio, desde los oficiales
mayores a canteros y entalladores, hay que unir la continuidad de los Mendoza como
gobernadores de la Alhambra5. La continuidad del personal y de la mano de obra, junto
con la estabilidad de la financiacin, proporcionaron a los Machuca unas circunstancias
favorables para la rpida ejecucin de la nueva residencia en la Alhambra.
La construccin del nuevo palacio debi de iniciarse hacia el mes de mayo de
1533. Hacia 1538 haba sido levantada la mayor parte de la fachada sur, y su piso
inferior, por lo menos el revestido de piedra arenisca. La cimentacin del ala de poniente
debi de realizarse al mismo tiempo o poco despus que la del lateral oriental, en el cual
hacia 1537 se haba llegado a la capilla, en la esquina noroeste. Hacia finales del verano
de 1538, debieron de quedar completados los macizos muros, mientras que los cimientos
del ala norte quedaron completados hacia diciembre de 15406. El patio circular fue la
4
Anexo 1. Planta grande del palacio de Carlos V y de los Palacios Nazares, Pedro Machuca, 1528
(fotografa facilitada y autorizada por el Patrimonio Nacional)
5
Luis Hurtado pas el puesto a su hijo, Iigo Lpez, en 1543, y as continu de padres a hijos (con una sola
interrupcin) hasta 1734. ROSENTHAL, Op. cit., p. 56
6
Parece que Machuca deseaba dejar terminada la cimentacin de toda la residencia, incluyendo la capilla, y
levantar el ala sur lo antes posible a fin de limitar los cambios en la planta y el alzado que pudiera realizar un
sucesor. .ROSENTHAL, Op. cit., p. 60
ltima parte de la residencia en ser cimentada. Los primeros muros maestro del palacios
levantado por Machuca fueron los del ala sur, cuya fachada fue revestida con piedra
arenisca. Unos aos despus, hacia 1546, la fachada sur estaba ya completamente
levantada, a excepcin de la ventana central, y los entalladores trabajaban en su
ornamentacin.
2.1.
Esta fachada7 descansa sobre un estilbato de piedra caliza con forma de banco y
bajo ste hay un enlosado que sirve de aislante de la humedad y que sobresale. Esta
revestida con sillares de piedra arenisca de diferentes formas y tamaos que forman un
almohadillado complejo y simtrico centrado en torno a las claves de las ventanas
rectangulares y redondas de cada uno de los tramos delimitados por pilastras. La fachada
aparece dominada por su tramo central, enmarcada por pilastras simples y
complementadas en ambos extremos de la fachada con unas pilastras germinadas,
interrumpidas en el centro por las parejas de medias columnas jnicas de mrmol gris
que flanquean la portada.
En el piso superior se da el mismo sistema de tramos, divididos, en este caso, por
pilastras jnicas que en ambos extremos de la fachada son germinadas y tienen una
pequea hornacina. El centro de la fachada el sistema queda interrumpido por las medias
columnas corintias que enmarcan la gran ventana revestida de mrmol. Las pilastras
descansan sobre altos pedestales que presentan dos emblemas distintos labrados en
mediorrelieve. Las ventanas del piso central, estn enmarcadas por fajas anchas y
estrechas con un cuarto bocel entre ellas y una cima reversa en el borde exterior.
Especial atencin merece la portada de mrmol. El diseador del primer cuerpo
de esta portada fue seguramente Pedro Machuca, ya que los elementos que lo
componen son del todo coherentes con el repertorio arquitectnico 8. No debi ser una
idea original de Machuca, sino que es posible que se viera obligado a incluirla en su
penltimo proyecto. Es una gran estructura de mrmol gris que en el contexto de fachada
arquitectnicamente ordenada, resulta algo ajeno e incongruente. Algunos estudiosos
han mantenido que al introducir una portada espaola en la fachada tpicamente italiana 9,
Machuca pretenda afirmar sus races hispanas. Existen otras incongruencias como los
extraos capiteles jnicos de la portada, que se oponen a los severos capiteles toscanos
de las pilastras almohadilladas. Todava ms sorprendente es la forma en que fue
7
Ver Anexo 3. Fachada de medioda del Palacio de Carlos V en la Alhambra (1871), J. LAURENT, Recursos
de Investigacin de la Alhambra, APAG/Coleccin de Fotografas /F-05249.
8
ROSENTHAL, Op. cit., p. 67
9
La mayor parte de la ornamentacin escultrica de esta portada es obra del escultor lombardo Niccol da
Corte. Manuel GMEZ-MORENO, Palacio de Carlos V en la Alhambra Revista de Espaa, a.18, t.CIII,
1885, p. 212
introducida la portada, se dira que por la fuerza, entre dos pilastras almohadilladas de
piedra arenisca que la flanquean.
2.2. La Primera Fachada Oeste o Portada Meridional, 1540-1542
El piso inferior de la portada actual de mrmol de la fachada oeste 10 se ha venido
datando en 1541, siguiendo a Manuel Gmez Moreno 11. La cimentacin y la construccin
de los muros maestros de piedra caliza de la fachada oeste, debieron de iniciarse hacia
1538. Hacia el verano de 1548, se tom una decisin con respecto a la ventana sur y,
poco despus, sobre el empleo del mrmol para la portada oeste. As pues, la intrusin
de esa portada fue posiblemente el resultado de un conflicto entre los principios del
diseo arquitectnico de un arquitecto de formacin italiana y los de los consejeros
castellanos del emperador12. Dado su inters por la unidad cromtica que presentaba
una fachada construida en su totalidad en piedra arenisca, es posible que Machuca
empezara primero levantando la fachada secundaria del ala sur, en lugar de levantar la
principal (sola ser la primera en construirse), con el fin de retrasar la decisin final sobre
la portada oeste13.
2.3. La construccin en la etapa final de Machuca 1542-1548
La prolongada suspensin de los trabajos en los tres puntos ms controvertidos 14
rompi el rpido ritmo de trabajo que se haba mantenido entre 1533 hasta 1542. A este
ritmo probablemente a Machuca le habra dado tiempo a levantar las dos alas principales
y gran parte del patio antes de su muerte. La mano de obra en estos aos estaba
centrada en las alas norte y este y en la capilla octogonal. En estos ltimos aos
machuca se encarg tambin de la construccin de la fuente localizada a los pies de la
Puerta de la Justicia15, aparte de numerosos encargos pictricos en la ciudad de
Granada16. En 1542, se haba cubierto con tejas protectoras el ala oriental, por lo que se
deduce que fue el primer punto en el cual se centraron las obras. Durante la dcada de
1540 tambin se levant la capilla octogonal 17 situada en el extremo norte del ala este,
quedando los cimientos finalizados en otoo de 1542. Cuando las obras en el muro de la
10
Ver Anexo 4. Fachada meridional del Palacio de Carlos V en la Alhambra, Rafael GARZN RODRGUEZ,
Recursos de Investigacin de la Alhambra, APAG/Coleccin de Fotografas /F- 13154.
11
Manuel GMEZ-MORENO, Las guilas del Renacimiento espaol, p. 132
12
ROSENTHAL, Op. cit., p. 80
13
lo ms probable es que Machuca pensara que una portada de mrmol en ese ala resultara menos
perturbadora de lo que podra serlo en la de poniente, estando como estaba totalmente expuesta.
ROSENTHAL, Op. cit., p. 80
14
El ventanal de la fachada sur, la portada de la fachada oeste y el patio circular
15
Iigo Lpez de Mendoza encargo las trazas de la fuente monumental a Machuca
16
En la dcada de 1540 realiz una media docena de retablos. .1547, ao en que est fechado el marco
del Descendimiento de la Cruz. GMEZ MORENO, Op. cit., p. 116-119
17
Anexo 5. Proyecto de terminacin de la capilla. Seccin, Fernando CHUECA GOITIA, Recursos de
Investigacin de la Alhambra, Palacio de Carlos V. APAG/Coleccin de Planos /P- 003280.
fuente estaban llegando a su fin y los macizos muros de la capilla octogonal estaban
alcanzando el segundo piso, se tom por fin una decisin en cuanto a los dos puntos ms
discutidos: la ventana del cuerpo superior de la portada sur y toda la portada de poniente.
Las trazas y los preparativos para la ejecucin de estos dos importantes proyectos
tuvieron ocupado a Machuca durante los dos ltimos aos de su vida.
2.4. ltimos aos. 1548-1550
En estos ltimos aos, entre 1548 y 1555, Niccol da Corte ejecut las trazas de
la ventana de la portada sur conforme al nuevo proyecto realizado por Pedro Machuca en
1548, donde machuca trat de imponer sus principios de la estricta simetra, aunque no lo
logr debido pequeas modificaciones de la traza original. Tambin en estos ltimos aos
comenz el proyecto para la portada de mrmol de la fachada oeste, ltimo proyecto del
autor para el Palacio de Carlos V.
3. El estado del Palacio tras la muerte de Pedro Machuca en 1550
su portada de tres vanos, y la construccin qued detenida en ese punto. Parece que
tanto la fachada oriental como la occidental, el parmetro de piedra arenisca no haba
pasado del primer piso, mientras que los muros de la capilla octogonal haban llegado
a las jambas de las ventanas del segundo nivel. Resulta difcil calcular cuanto se haba
avanzado en el ala norte, pero se supone que se haban levantado los muros de
traviesa de las estancias del stano que se extenda desde la cmara abovedada
situada debajo de la capilla hacia la fachada oeste, y parece que Machuca construy
en ese ala una escalera que descenda hasta el Patio de los Arrayanes. En el patio,
dos anillos de grava para la cimentacin de la columnata y el muro del corredor nos
proporcionan una indicacin de su forma circular. Parece que Machuca concentr la
mayor parte de la mano de obra en el bloque cuadrado de la residencia propiamente
dicha. De no haber perdido cinco aos durante la fase inicial de planificacin del
palacio, a la espera de la aprobacin del proyecto, adems de otros tantos aos a
causa del cambio de la portada meridional y suspensin de las obras del patio y la
entrada oeste, probablemente habra dejado terminadas las dos fachadas principales y
el patio circular antes de su muerte en 1550.
El Palacio bajo la supervisin de Pedro Machuca, no exento de incongruencias
que aparecen en la planta y alzado, no son consecuencia de una incapacidad para
asimilar las formas clsicas, sino ms bien proceden del conflicto entre las ideas
italianas del arquitecto, del gobernador y de los consejeros castellanos del emperador
que no se haban convertido al nuevo estilo italiano.
La traza original propuesta por Machuca fue modificada por la ampliacin de la
capilla octogonal y la adiccin de las plazas delanteras y las dependencias de la corte.
4. El Palacio de Carlos V en la actualidad
A la muerte de Machuca, le sucede su hijo Luis que realiza el patio circular,
quedando suspendidas las obras durante 15 aos por la rebelin de los moriscos de
Granada en 1568. En 1619 se completa la columnata alta del patio y continan las
obras hasta su abandono en 1637, sin cubrir de aguas el edificio. El Palacio qued
inconcluso hasta que en 1923 Leopoldo Torres Balbs inicia un programa de
recuperacin del mismo con destino a museo, que culminar el arquitecto Francisco
Prieto Moreno en 1958.
El edificio, de cantera, es cuadrado, y mide 63 m. de longitud y 17,40 de altura
en las fachadas principales, quedando inscrito en el interior su patio circular, lo que
determina una planta extraa y sin precedentes construidos 19. La planta del Palacio de
19
Ver Anexo 2. Plano Planta baja Palacio de Carlos V (1952), Fernando LPEZ DE LA GUARDIA, Recursos
de Investigacin de la Alhambra, APAG/ Coleccin de Planos/P-000864. Plano Planta alta Palacio de Carlos
V (1943), Francisco PRIETO MORENO, Recursos de Investigacin de la Alhambra, , APAG/Coleccin de
su centro una puerta en cuyo dintel aparece grabada la inscripcin Imp. Caes. Karolo
V. Otra puerta similar se encuentra en la fachada norte, dando frente a la entrada
actual del Alczar rabe y por ella tienen acceso las dependencias subterrneas de
ste.
El patio, en alto, es por su grandeza y suntuosidad, una de las ms bellas
creaciones del Renacimiento. Su amplio crculo, ocupa el centro de la construccin y le
rodea un ancho prtico con 32 columnas dricas. Las columnas de piedra,
corresponden a otras tantas pilastras que decoran el muro del claustro, entre las que
se abren arcos, hornacinas y puertas para comunicar con las diversas dependencias
del edificio. Igual disposicin ofrece la parte alta, que tiene columnas jnicas apoyando
un entablamento de piedra de Elvira que forma un anillo de sorprendente ejecucin.
De no haber usado columnas completas (sin pedestales) y barandillas de hierro (en
lugar de una balaustrada o parapeto), como era la intencin de Machuca, la doble
columnata habra tenido el carcter grcil de una stoa griega. La articulacin del orden
radial del patio proporciona a quien se site en su centro, el sentimiento de soberana
ante el espacio.
El palacio de Carlos V es, uno de los edificios metafricos ms logrados del
Renacimiento, lo que se debe, en parte, al personaje nico y exaltado que sirvi como
tema y al limitado grupo de cortesanos bien instruidos en la iconografa del poder, y, en
parte, a quienes lo concibieron, Pedro Machuca y Luis Hurtado de Mendoza, que
tenan una idea clara de la Romanitas y un gran conocimiento de los mecanismos
retricos del estilo Romano20
20
10
-ANEXOS-
Anexo 1. Planta Grande del palacio de Carlos V y de los Palacios Nazares, Pedro MACHUCA, 1528. Patrimonio Nacional (Imagen facilitada
y autorizada por Patrimonio Nacional a fecha 14/12/2013)
Anexo 2. Plano Planta baja Palacio de Carlos V (1952), Fernando LPEZ DE LA GUARDIA, Recursos de Investigacin de la Alhambra, APAG/
Coleccin de Planos/P-000864.
Plano Planta alta Palacio de Carlos V (1943), PRIETO MORENO, Recursos de Investigacin de la Alhambra, Francisco, APAG/Coleccin de
Planos /P-001874.
Anexo 3. Fachada de medioda del Palacio de Carlos V en la Alhambra (1871), J. LAURENT, Recursos de Investigacin de la Alhambra,
APAG/Coleccin de Fotografas /F-05249.
Anexo 4. Fachada meridional del Palacio de Carlos V en la Alhambra, Rafael, GARZN RODRGUEZ, Recursos de Investigacin de la
Alhambra, APAG/Coleccin de Fotografas /F- 13154.
Anexo 5. Proyecto de terminacin de la capilla. Seccin, Fernando CHUECA GOITIA, Recursos de Investigacin de la Alhambra, Palacio de
Carlos V. APAG/Coleccin de Planos /P- 003280.