Citas Referencias APA

ARNALDO
RODRGUEZ ESPINOZA
PROFESOR ECSH
2015
arodrigueze@uned.ac.cr

Gua de formato de citas y referencias bibliogrficas

Las citas y referencias bibliogrficas debern respetar los
lineamienstos de estilo que ha definido la American Psychological
Association (APA), en su tercera edicin en espaol (sexta en ingls) de
su Manual de Publicaciones, 2010.
Aspectos Formales
Del Trabajo
Todo trabajo debe tener un
alineado
justificado.
Los mrgenes de la pgina deben ser 2,5 cm arriba y abajo y 3 cm
izquierda-derecha.
Las pginas deben ir numeradas en la esquina
inferior derecha.
Utilizar sangra en la primera lnea de cada prrafo.
Utilizar letra time New Roman, Arial o Verdana de 12 puntos.
Utilizar doble espacio.
Las referencias bibliogrficas deben ponerse con sangra
francesa.
Aspectos Generales
Cita Corta
Esta no debe sobrepasar de 40 palabras y se pone entre comillas.
Ejemplo con nfasis en el contenido: En definitiva mucho se ha hablado
sobre el partido de Nicoya; sin embargo, [l]a incorporacin fue un largo
proceso, muchas veces lleno de tensiones e incertidumbre iniciado en 1824

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

PROFESOR ECSH
2015

hasta prcticamente 1838 cuando las tres municipalidades ratificaron su

decisin de seguir vinculados a Costa Rica (Rodrguez, 2015, p. 71).
Ejemplo con nfasis en el autor: Segn Rodrguez (2015), [l]a
incorporacin fue un largo proceso, muchas veces lleno de tensiones e
incertidumbre iniciado en 1824 hasta prcticamente 1838 cuando las tres
municipalidades ratificaron su decisin de seguir vinculados a Costa Rica
(p. 71).
Cita Larga
Si sobrepasa las 40 palabras se debe separar del texto comenzando
una nueva lnea y se incluye como un bloque aparte con sangra de media
pulgada, sin comillas, ni letra itlica (se debe respetar el mismo tipo y
tamao de letra), ejemplo con nfasis en el contenido:
Claro que esta fue ms una situacin de intereses de una lite local,
probablemente sopesando el aspecto econmico, garantizndose
asimismo su perpetuacin en el poder, escenario contrario en
Nicaragua, por la incertidumbre poltica suscitada entre Len y
Granada. As, la ligera estabilidad poltica que tendra Costa Rica, el
desarrollo del comercio a travs del puerto de Puntarenas y por el
auge econmico con el sur (Panam) sera esenciales ms que por
alguna lealtad nacionalista, puesto que an no se haban conformado
los estados nacionales. (Rodrguez, 2015, p. 71)

PROFESOR ECSH
2015

Ejemplo con nfasis en el autor: De acuerdo con Rodrguez (2015):

Claro que esta fue ms una situacin de intereses de una lite
local,
probablemente
sopesando
el
aspecto
econmico,
garantizndose asimismo su perpetuacin en el poder, escenario

contrario en Nicaragua, por la incertidumbre poltica suscitada entre
Len y Granada. As, la ligera estabilidad poltica que tendra Costa
Rica, el desarrollo del comercio a travs del puerto de Puntarenas y
por el auge econmico con el sur (Panam) sera esenciales ms que
por alguna lealtad nacionalista, puesto que an no se haban
conformado los estados nacionales. (p. 71)
Aspectos Formales de las citas
Citas en el texto
Siempre que dentro de un texto se utilice material de otro autor para
apoyar o comparar los argumentos, ste debe citarse respectivamente, ya
sea de forma textual o referencial.
Tomar en consideracin para realizar las respectivas citas:
Apellido o apellidos del autor o autores, ao de publicacin, pgina
en el texto original (Cuando no est numerado, se incluye el nmero
de prrafo con la abreviatura prr)
Formato general de las citas
PROFESOR ECSH
2015

1. La cita es una reproduccin textual (incluye ortografa y puntuacin del

documento original, incluso con errores ortogrficos).
2. Cada referencia citada en el texto tiene que aparecer en la lista de
referencias bibliogrficas.
3. Si el autor es una institucin, se debe indicar el nombre completo la
primera vez, y en las dems usar la abreviatura correspondiente.
4. Si se cita al autor se pone el apellido (ao) y al final el nmero de pgina o
prrafo. Ejemplo: Como lo menciona Rodrguez (2015) [l]a incorporacin
fue un largo proceso, muchas veces lleno de tensiones e incertidumbre
iniciado en 1824 hasta prcticamente 1838 cuando las tres municipalidades
ratificaron su decisin de seguir vinculados a Costa Rica (p. 71). Lo mismo
procede para las citas largas. Ejemplo: Como lo seala Rodrguez (2015)
Claro esta que fue ms una situacin de intereses de una lite local,
los estados nacionales. (p. 71)

PROFESOR ECSH
2015

5. Si es una cita textual, se escribe la referencia al final. Ejemplo: En

definitiva mucho se ha hablado sobre el partido de Nicoya; sin embargo,
[l]a incorporacin fue un largo proceso, muchas veces lleno de tensiones e
municipalidades ratificaron su decisin de seguir vinculados a Costa Rica
(Rodrguez, 2015, p. 71). Igual situacin para la cita larga. Ejemplo:
Claro est que fue ms una situacin de intereses de una lite local,
los estados nacionales. (Rodrguez, 2015, p. 71)
6. Si se referencia o se parafrasea a un autor, se debe poner la respectiva
referencia, en este caso (Apellido y fecha sino hubiese fecha se pone s.f.)
Ejemplo:
La UNED ha apostado a la virtualizacin de sus asignaturas y, sus
polticas institucionales deberan ampliar su repertorio pedaggico en
cuanto al uso de las TIC. As, se pueden encontrar en la actualidad
opciones como e-learning, semi-presencial o blended learning,
plataformas y entornos virtuales, foros, chats, redes sociales, blog,

PROFESOR ECSH
2015

wiki, podcast, RSS-Feed, e-portafolio, entornos personales del

aprendizaje, la nube, videoconferencia y webconferencia. Adems,
existen otras que son de reciente data y que apuntan a consolidarse en
la educacin a distancia como: MOOC, aprendizaje mvil o mlearning, clase invertida o flipped classroom, gamificacin, juegos
serios y realidad aumentada. (Garca, 2014)
7. Si la cita corta textual comienza con mayscula, se debe poner la primera
letra en minscula entre corchetes [ ] o cuando se incluye alguna
informacin que no es original de la cita, tambin se debe utilizar entre
corchetes. Ejemplo:
En definitiva mucho se ha hablado sobre el partido de Nicoya; sin embargo,
[l]a incorporacin fue un largo proceso, muchas veces lleno de tensiones e
municipalidades [Nicoya, Santa Cruz y Guanacaste] ratificaron su decisin
de seguir vinculados a Costa Rica (Rodrguez, 2015, p. 71).
8. Si se toma una parte de la idea o frase del autor se antepone tres puntos
suspensivos (sin parntesis) de igual manera si no se tom toda la idea
o frase de manera completa se debe finalizar con tres puntos suspensivos
(sin parntesis).
9. Si el texto tiene errores de ortografa se debe poner sic entre corchetes
una vez escrita la palabra, ya que eso respalda que se est respetando el
documento original y no es un error de su autora.

PROFESOR ECSH
2015

Un ejemplo de lo mencionado en el punto 8 y 9 es el siguiente:

por lo que en este cazo [sic] ser muy necesario [aduciendo su
incapacidad de protegerse al haber slo 26 fusiles intiles] que el
estado [de Costa Rica] determine y disponga de las fuerzas de aucilios
[sic] que debern resguardarnos Como partes yntegrantes [sic],
atendiendo a las Conjuraciones y dicenciones [sic] de la Provincia de
Nicaragua de donde podremos acazo [sic], ser sorprendidos.
(Rodrguez, 2015, p. 62)
10. Si el texto no tiene fecha, se pone s.f. Ejemplo, (Madrigal, s.f., prr. 10).
Y para la referencia bibliogrfica sera: Madrigal, E. (s.f.). Poder y redes
sociales en los ayuntamientos costarricenses de las postrimeras del perodo
colonial (1808-1823): de la Colonia a la Independencia. En: L. Machucha.
(s.f.). (coord). Ayuntamientos y sociedad en el trnsito de la poca colonial
al siglo XIX. Reinos de Nueva Espaa y Guatemala, Mrida, Yucatn,
Mxico: CIESAS, en prensa.
11. Las referencias deben aparecer siguiendo el orden alfabtico, no se
deben separar por tipo de fuente. (nacional, internacionales, artculos,
libros, revistas, peridicos entre otras) Ejemplo:
Acua, V. (1978). Historia econmica del tabaco en Costa Rica: poca
colonial. Anuario de Estudios Centroamericanos, vol 4. Recuperado de:
http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/3315/322
2
Benavides, M. (2010). El Presbtero Florencio del Castillo: Diputado por Costa
Rica en las Cortes de Cdiz. Costa Rica: M.J. Benavides B.

PROFESOR ECSH
2015

Biblioteca (s.f.). Contexto histrico de la Constitucin espaola de 1812.

Recuperado de:

http://www.cervantesvirtual.com/portales/constitucion_1812/conte
xto_historico7/
Briceo, L. (1910). Incorporacin de Guanacaste a Costa Rica. Costa Rica:

Imprenta del Comercio.
Botey,
A.
(2009).
La Repblica Federal 1823-1842.
Recuperado
de
http://www.hcostarica.fcs.ucr.ac.cr/index.php?option=com_content
&view=article&id=22:republicafederal&catid=7:repfederal&Itemid=2
Buska, S. (2006). Marimba por ti me muero Region and nation in Costa Rica,
1824-1939. (Tesis doctoral en Historia) USA. Recuperada de
https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/6996
Fonseca, E., Alvarenga, P. y Solrzano, J. (2003). Costa Rica en el Siglo XVIII.
Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Gudmundson, L. (1983). Hacendados, polticos y precaristas: la ganadera y el
latifundismo guanacasteco, 1800-1950. Costa Rica: Editorial Costa Rica.
Ibarra, E. (2003). Las sociedades cacicales de Costa Rica (siglo XVI). Costa Rica:
EUCR.
Jan, J. (2000). El Partido de Nicoya y su integracin a Costa Rica. Costa Rica:
EUCR, 2000.
Kinloch, F. (sf). Conflictos limtrofes y discursos nacionalistas. La frontera
Nicaragua-Costa Rica (1824-1858). [Artculo en Lnea] Recuperado de:
http://books.openedition.org/cemca/676#ftn1
12. Si se incluyen varias publicaciones de un mismo autor, se utiliza el
orden cronolgico para su aparicin en la lista de Referencias. Ejemplo:

PROFESOR ECSH
2015

Madrigal, E. (2006). Cartago Repblica Urbana. Elites y poderes en la

Costa Rica Colonial 1554-1718. Tesis doctoral en Historia. Universidad
de Costa Rica, Universit Toulouse II-Le Mirail, Francia.
Madrigal, E. (2012). Los diputados provinciales de Costa Rica y
Nicoya ante la Diputacin Provincial de Len, 1813-1821, Boletn
AFEHC N52, publicado el 04 marzo 2012. Recuperado de:
http://afehc-historia
centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=3038
13. En caso de tener dos ttulos de un mismo autor en un mismo ao, se
recurre a incluir una letra al lado del ao en la segunda referencia y se sigue
el orden usual si existieran otras. Ejemplo:
Cita:
(UNED, 2004, prr 2), (UNED, 2004b, prr, 4), (UNED, 2004c, prr, 5)
Referencia:
UNED,
(2004).
Ley
de
creacin
de
la
UNED.
Recuperado
de
http://www.uned.ac.cr/academica/index.php/cidreb/cidi/normati
va-universitaria
UNED, (2004b). Mdulo 1. Recuperado de
http://www.uned.ac.cr/academica/images/PACE/recursos/Seman
a1Educacionadistancia.pdf

PROFESOR ECSH
2015

14. Para las referencias bibliogrficas, se debe utilizar la sangra francesa.

Ejemplo:
Madrigal, E. (2006). Cartago Repblica Urbana. Elites y poderes en la Costa Rica
Colonial 1554-1718. Tesis doctoral en Historia. Universidad de Costa
Rica, Universit Toulouse II-Le Mirail. Toulouse, Francia.
15. Los ttulos de libros, revistas, peridicos, videos, programas de
televisin y publicaciones en micropelculas deben ir en cursiva.
Ejemplo:
Chacn Prado, M. (2015). Congruencia del pensamiento complejo de Edgar
Morn en la metodologa de la educacin a distancia. Revista Espiga, Vol.
XV (30), 75-81.
Para tomar en cuenta
Lugar de publicacin
Se debe indicar el pas de publicacin, no la ciudad y seguido de dos
puntos (:) el nombre de la editorial.
Documentos electrnicos
1) No se escribe punto despus de la direccin Web (URL). Ejemplo:
http://www.edutec.es/sites/default/files/congresos/edutec_xvii_2
014.pdf
2) No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontr el
artculo.

10

PROFESOR ECSH
2015

3) No se incluye la fecha en que se recuper el artculo, simplemente

debe ponerse recuperado de
4) El DOI (Digital Object Identifier) es un identificador alfanumrico
nico y permanente para las publicaciones electrnicas. Proporciona
informacin sobre la descripcin de los objetos digitales (revistas,
artculos...) y su localizacin en Internet, a travs de metadatos (autor,
ttulo, datos de publicacin...). (Valencia, s.f.)
5) El ISSN Sigla de la expresin inglesa international standard serial
number,
'nmero
internacional
normalizado
de
publicaciones
seriadas', nmero de identificacin internacional asignado a las

publicaciones peridicas. Este no debe ponerse nunca en las
referencias.
Tablas y Figuras
1. Actualmente, APA engloba los trminos tablas y cuadros en Tablas, al
igual que los grficos, diagramas, dibujos, ilustraciones, mapas, fotografas
en Figuras.
Tablas
1. El nmero de la tabla es el primer elemento visible. La primera letra va
en mayscula y termina con el nmero. Segn APA, a las Tablas no deben
agregarse la letra N puesto que resulta reiterativo. Ejemplo: Tabla 1, Tabla
2, Tabla 3.
2. El ttulo debe ser breve pero claro y conciso. (se pone en cursiva)
11

PROFESOR ECSH
2015

3. Se enumeran en orden de aparicin en el texto, utilizando nmeros

arbigos. Las que formen parte del material complementario, deben aadir
la letra del apndice donde se encuentran.
4. Las tablas y figuras complementarias deben estar relacionadas con el
contenido.
5. Slo se marcan las lneas horizontales. (ver tabla 1)
6. Para las tablas se pueden utilizar tres tipos de notas, las cuales se colocan
debajo de ella: notas generales, notas especficas y notas de probabilidad.
7. Inmediatamente despus de la tabla se indica la fuente, alineada al
margen izquierdo, con la referencia respectiva, o en su defecto si es de
elaboracin propia.
Tabla 1 . Ejemplo de propuesta de la tabla segn APA.
(normasapa, s.f.)

12

PROFESOR ECSH
2015

Figuras
1. El nmero de la figura es el primer elemento visible. La primera letra va

en mayscula y termina con el nmero. Segn APA, a las Figuras no deben
agregarse la letra N puesto que resulta reiterativo. Ejemplo: Figura 1,
Figura 2, Figura 3.
2. El ttulo debe ser breve pero claro y conciso. (se pone en cursiva)
3. Se enumeran en orden de aparicin en el texto, utilizando nmeros
arbigos.
4. Si se incluyen figuras deben llevar un pie con la informacin
correspondiente, de la siguiente manera: Al pie de la Figura se pone la
palabra figura (en cursiva) con su respectivo nmero. Despus de debe
adjuntar la respectiva referencia o si es de elaboracin propia.
5. Una leyenda explica los simbolos que se utilizan en la figura, se colocan
dentro de la misma y se fotografa como parte de ella. Un pie de figuras es
una explicacin concisa que se coloca directamente debajo de sta y
funciona como ttulo. (APA, 2009, p. 160)
Figura 1. Firmas digitales como recurso novedoso
Figura 1. (Apellido, ao, p. #)
13

PROFESOR ECSH
2015

Cuadro sobre ejemplos de formato de citas y referencias

bibliogrficas, segn el tipo de fuente utilizada.1
Fuente
Formato
Cita textual
Formato de las
Referencias Bibliogrficas (poner en sangra
francesa)
1. Libro con un autor

(*Esto aplica tambin
para artculos o tesis
en cuanto a la
estructura de los
datos del autor o
autores)
(Apellido, ao, p. #)
Ejemplo
(Fonseca, 2001, p.
129)
*Apellidos , A. A. (Ao de publicacin). Ttulo del

trabajo (Nmero de edicin). Lugar de
publicacin: Editorial.
Ejemplo:
Fonseca Zamora, O. (2001). Historia antigua de Costa
Rica: surgimiento y caracterizacin de la primera
civilizacin costarricense. (2, ed). Costa Rica:
Editorial de la Universidad de Costa Rica.
*Otros ejemplos:
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo del trabajo.
Recuperado de poner URL
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo del trabajo. doi:
xxxx
Apellidos, A. A. (ed.). (ao). Ttulo del trabajo.
Lugar de publicacin: Editorial.
2. Libro con dos

autores
en cuanto a la
estructura de los
datos del autor o
autores)
(Apellido
y
Apellido, ao, p. #)
Ejemplo
(Sibaja y Zelaya,
1980, p. 100)
*Apellidos, A. A. y Apellidos, B. B. (Ao de

publicacin). Ttulo del trabajo. (nmero de
edicin). Lugar de publicacin: Editorial.
Ejemplo:
Sibaja Chacn, L. F. y Zelaya Goodman, C. (1980). La
anexin de Nicoya. (2, ed). Costa Rica: EUNED.
*Otros ejemplos:
Apellidos, A. A. y Apellidos, B. B. (ao).
Ttulo del trabajo. Recuperado de poner URL
Apellidos, A. A. y Apellidos, B. B. (ao).
Ttulo del trabajo. doi: xxxx
Apellidos, A. A. y Apellidos, B. B. (ed). (ao).
Ttulo del trabajo. Lugar de publicacin:
Editorial.

1 Para algn caso especfico que no apareciera en el cuadro, favor remitirse al Manual de Publicaciones de APA, Tercera Edicin
en espaol de la sexta en ingls, pp. 198-215.
2 Si se citan dos o ms autores con el mismo apellido aunque difieran en las fechas, en las citas se debe poner las iniciales del
autor para poder diferenciarlo con mayor claridad. Ejemplos: (L. Fernndez, 1888, p. 300) (J. A. Fernndez, 2011, p. 94) (J. A.
Fernndez, 2014, p. 30) (R. Fernndez, 1916, p. 25) por citar algunos ejemplos. (APA, 2009, p. 176).
3 Aunque APA establece que se debe poner un apellido en las referencias bibliogrficas, tambin APA permite la contextualizacin,
por lo que en Amrica Latina es normal que los autores pongan sus dos apellidos, razn por lo cual se debe respetar la autora, es
decir, todo depender si los autores firman con uno o dos apellidos, y as deber respetarse en las referencias bibliogrficas.
4 A. A., B. B., C. C., D. D., o posteriores son las iniciales del nombre del autor. Ejemplo: Juan Carlos [J. C.], Juan Jos (J. J.), Jos
Antonio (J. A.), Gabriela Patricia (G. P)
14

PROFESOR ECSH
2015

3. Libro con 3 o ms
autores
en cuanto a la
estructura de los
datos del autor o
autores)
*Si son 6 o ms
autores se cita et al
desde la primera vez.
Apellido, Apellido y
Apellido, ao, p. 1)
Esto la primera vez.
Si la referencia se
vuelve a citar se
pone Apellido, et
al, ao, p. #)
Ejemplo 1
(Hernndez,
R,
Fernndez, C y
Baptista P, 2014, p.
531)
Ejemplo 2 :
(Hernndez et al,
2014, p. 531)
*Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. y Apellidos, C. C.

(Ao de publicacin). Ttulo del trabajo.
(Nmero de edicin). Lugar de publicacin:
Editorial.
Ejemplo:
Hernndez Sampieri, R., Fernndez Collado, C. y
Baptista Lucio, M. P. (2014). Metodologa de la
Investigacin. (sexta edicin). Mxico: Mc
Graw Hill.
*Otros ejemplos:
Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. y Apellidos,
C. C. (ao). Ttulo del trabajo. Recuperado de
poner URL
Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. y Apellidos,
C. C. (ao). Ttulo del trabajo. doi: xxxx
Apellidos, A. A ., Apellidos, B. B. y Apellidos,
C. C. (ed.). (ao). Ttulo del trabajo. Lugar de
4. Libro con Editor
Ejemplo
(Vega, 2001, p. 20)
Apellidos, A. A. (Ed.). (Ao de publicacin). Ttulo del

trabajo. (Nmero de edicin). Lugar de
Ejemplo:
Vega Robles, I. (Ed.). (2001). Inscripcin de los hijos e
hijas de madres solteras: Una cuestin de
paternidad responsable? Costa Rica: IIP.
5. Captulo o artculo
de libro editado
Ejemplo
(Daz, 2014, p. 130)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del captulo o artculo.

En A. Editor y B. Editor (Eds.). Ttulo del libro.
(pp. xxx-xxx) Lugar de publicacin: Editorial.
Ejemplo:
Daz Arias, D. (2014). Tierra, ganado y plantacin en
una hacienda ganadera guanacasteca. En R.
Nez Arias y J. J. Marn Hernndez (Eds).
Guanacaste vive. La historia de Guanacaste en el
marco del desarrollo socio-regional 1820-2012.
(pp.
xxx-xxx).
Costa
Rica:
Nuevas
perspectivas.
*Otros ejemplos:
Apellidos, A. A., y Apellidos, B. B. (ao).
Ttulo del captulo o entrada. En A. Editor y B.
Editor (Eds.). Ttulo del libro (pp. xxx-xxx).
Apellidos, A. A., Apellidos, B.B. (ao). Ttulo
del captulo o entrada. En A. Editor, B. y C.
Editor (Eds.). Ttulo del libro (pp. xxx-xxx). doi:
xxx
15

PROFESOR ECSH
2015

6. Captulo de un
libro
(Barrantes, 2001, p.
270)
Apellidos, A. A. (Ao de publicacin). Ttulo del

captulo. Ttulo del libro. (pp. que comprende el
captulo). Lugar de publicacin: Editorial.
Ejemplo:
Daz Arias, D., Viales Hurtado, R. y Marn
Hernndez, J. J. (2013). Promesas y realidades.
La globalizacin actual: bases y caractersticas.
Historia de la cultura. La construccin del mundo
contemporneo. Siglos XIX-XXI. (pp. 401-445).
Costa Rica: EUNED.
7. Revista Impresa
(ver puntos 1, 2 y 3)
Ejemplo
(Chacn, 2015, p.
77)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la

revista, Vol. (#), pp.
Ejemplo:
Chacn Prado, M. (2015). Congruencia del
pensamiento complejo de Edgar Morn en la
metodologa de la educacin a distancia.
Revista Espiga, Vol. XV (30), 75-81.
8. Revista Digital con

doi
Ejemplo
(Tedesco, 2014, prr.
5)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la

revista, Vol. (#), pp. doi: #
Tedesco, J. C. (2014). Tecnologas de la informacin y
desigualdad educativa en Amrica Latina.
Archivos Analticos de Polticas Educativas, 22
(48),
1-12.
doi: http://dx.doi.org/10.14507/epaa.v22n48
.2014
*Si el autor tiene un solo apellido se respeta
la autora.
9. Revista en Lnea
Si no tuviese fecha
se pone s.f o sino
tiene nmero de
pgina se pone el
nmero de prrafo
con la siguiente
abreviatura: prr
(Umaa, 2015, p. 28)
Apellidos, A. A. (mes, Ao). Ttulo del

artculo. Ttulo de la revista, Vol. (#).
Umaa Flores, A. C. (2015). Evaluacin de modelos
de diseo instruccional: una revisin de
literatura. Revista de innovaciones Educativas,
Vol (21). Recuperado de
http://investiga.uned.ac.cr/revistas/index.php/
innovaciones/article/view/668/823
10.
Tesis
indita
impresa
(Chavarra, 2009, p.
125)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de

tesis). Nombre de la institucin, Lugar.
Ejemplo:
Valverde Chavarra, J. (2009). La tecnologa en el proceso
educativo de un posgrado del rea educativa de la
UNED, en el contexto del modelo pedaggico
institucional.
(Tesis indita doctoral en
Educacin). UNED, Costa Rica.
*Escriba en cursiva el ttulo de la tesis
16

PROFESOR ECSH
2015

11. Tesis de Base de

Datos Comercial
Ejemplo
(Salas, 2009, p. 67)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de

tesis). Disponible en Nombre de la Base de
Datos.
Ejemplo:
Salas, D. (2009). El tejido del presente: La manufactura del
tiempo, la historia y los nuevos cristianos en la
Espana de los Austria (1569-1619). (Tesis
doctoral en Historia). Disponible en la base de
datos ProQuest. Dissertations and Theses
(9781109535778).
12. Tesis en la WEB

(Apellidos, ao, p.
#)
(Buska, 2005, p. 50)
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de tesis,

Universidad). Recuperada de poner URL
Ejemplo:
Buska Harj, S. I. (2005). Marimba por tu me muero
Region and Nation in Costa Rica, 1824-1939.
(Tesis doctoral en Historia, Indiana University
Press).
Recuperada
de
https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle
/2022/6996
13.
Artculo
de
peridico impreso
(Flrez, 2015, p. 4)
Apellidos, A. A. (da, mes, ao). Ttulo del

artculo. Ttulo del peridico. pp. xx-xx.
Ejemplo:
Flrez Estrada, M. (Del 12 al 18 de agosto del 2015).
Estn infladas las tasas de inters? .
Semanario Universidad. pp.4-5.
14.
Artculo
de
peridico en lnea
(Leitn, 2015, prr.
3)
Apellidos, A. A. (da, mes, ao.). Ttulo del

artculo. Ttulo del peridico. Recuperado
de poner URL
Ejemplo:
Leitn, P. (21 de agosto del 2015). Dficit fiscal alcanza
33.% de la produccin en primeros siete meses
del ao. La Nacin. Recuperado de
http://www.nacion.com/economia/finanzas
/Deficit-fiscal-alcanza-produccionprimeros_0_1507249360.html
17

PROFESOR ECSH
2015

15.
Artculo
de
peridico sin autor
(Resumen
del
ttulo
entre
comillas, ao, p. #)
(Productores
de
papel, 2000, prr 4)
Ttulo del artculo, (Ao). Ttulo del peridico, pp. xxxx. (o direccin URL)
Ejemplo:
Productores de papel rechazan declaraciones de la
industria grfica (2000, 24 de mayo). El
NACIONAL, pp. E/8.
*Nota: Alfabetice la entrada de referencia por la
primera palabra importante del ttulo.
16. Conferencia
(Apellido, ao)
Ejemplo
(Kinloch, 2006)
Apellidos, A. A. (Ao, Mes). Ttulo de la conferencia.

Nombre del congreso o actividad
Ejemplo:
Kinloch Tijerino, F. (2006, julio). Relaciones entre
Nicaragua y el Partido de Nicoya. Mesa
Redonda sobre el 25 de julio.
17. Enciclopedia en
lnea
(Resumen
del
ttulo
entre
comillas, ao, p. #)
Ejemplo
(La mquina, s.f.,
prr. 3)
(Ttulo del artculo, (Ao). Recuperado de poner

URL
Ejemplo
La mquina de vapor, (s.f.). Recuperado de
http://enciclopedia.us.es/index.php/M%C3%A1qui
na_de_vapor
18. Memoria impresa

Ejemplo
(Villalobos
y
Vargas, 2014, p. 8)
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo. Nombre del congreso.

(pp. #). Lugar de publicacin: autor.
Ejemplo
Villalobos Torres, G. P. y Vargas Cubero, A. L. (2014).
El aprendizaje mediante las plataformas
educativas
en lnea. Memoria del XVII
Congreso Internacional El hoy y el maana
junto a las Tics. (pp.1-13), Espaa: EDUTEC.
19.
Memoria
en
digital
Ejemplo
(Villalobos
y
Vargas, 2014, p.
1565)
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo. Nombre del congreso.

(pp. #). Recuperado de poner URL
Ejemplo:
Villalobos Torres, G. P. y Vargas Cubero, A. L. (2014).
El aprendizaje mediante las plataformas
educativas en lnea. Memoria del XVII
Congreso Internacional El hoy y el maana
junto a las Tics. (pp.1560-1572). Recuperado
de
http://www.edutec.es/sites/default/files/co
ngresos/edutec_xvii_2014.pdf
18

PROFESOR ECSH
2015

20.
Fuentes
del
Archivo Nacional
Los
expedientes
estn foliados, por lo
que se utiliza la letra
f para referirse al
nmero de folio y se
agrega la letra v a
la par del nmero del
folio
cuando
la
informacin
se
localiza en el reverso
de
la
pgina.
(ejemplo 2)
(Institucin,
ao,
fondo, f. #)
Ejemplo 1
(ANCR,
Gobernacin, 1824,
f. 12)
Ejemplo 2
(ANCR,
Gobernacin, 1824,
f.12v)
Institucin. (ao). Fondo. Expediente #. (da, mes,) .

Ejemplo:
ANCR. (1824). Gobernacin. Expediente 8845. (25 de
julio).
21. Informes tcnicos

y de investigacin
Ejemplo
(Garca, Gonzlez y
Iglesias, 2014, p. 14)
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo del trabajo (informe N

xxx). Lugar: editorial.
Ejemplo
Garca Zaballos, A., Gonzlez Herrans F., y Yglesias
Rodrguez, E. (2014). Las Telecomunicaciones y la
banda ancha en Costa Rica. (Informe N IDB-TN673).
Recuperado
de
http://www.elfinancierocr.com/tecnologia/BIDCosta_Rica-banda_ancha_ELFFIL20150508_0002.pdf
Otros ejemplos
Apellidos, A. A., B. B., y C. C. (ao). Ttulo del
trabajo (informe N xxx). Recuperado de
poner URL.
Apellidos, A. A., B. B., y C. C. (ao). Ttulo del
trabajo (informe N xxx). doi: xxx-xxx
22. Video
(Apellido
[del
productor], ao)
Ejemplo
(Brailovky, 2010)
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo del video (DVD). De URL

Ejemplo
Brailovky, M. (2010). Las paralelas se cruzan.
(Documental).
https://www.youtube.com/watch?v=Y5NB
WVhsZbE
23. Podcast
(Apellido
[del
productor], ao)
Ejemplo
(Ramos, 2015)
Apellidos, A. A. (da, mes, ao). Ttulo del podcast

[Audio en podcast]. Recuperado de URL
Ramos Torres, Y. J. (28 de junio del 2015). Los procesos
de proletarizacin en Costa Rica a finales del siglo
XIX. [Audio en podcast]. Recuperado
http://www.ivoox.com/huellas-18-losprocesos-proletarizacion-costa-audiosmp3_rf_4696035_1.html
19

PROFESOR ECSH
2015

24. Blog
(Apellido, ao, prr.

#)
Ejemplo
Marn, J. J., 2015,
prr. 1)
Apellidos, A. A. (da, mes, ao). Ttulo del mensaje.

[Mensaje de blog]. Recuperado de URL
Marn Hernndez, J. J. (01 de enero del 2015). Los
retos ms inmediatos de la historiografa
nacional en el 2015.
[Mensaje de blog].
Recuperado
de
http://historiacomprometida.blogspot.com/s
earch?updated-max=2015-01-04T10:08:0006:00&max-results=5&start=5&by-date=false
25. Trabajos inditos
(Apellido, ao, p.
#).
Ejemplo
(Rodrguez, 2014, p.
30)
Apellidos, A. A. (ao). Ttulo del manuscrito.

Manuscrito
indito
[
o
Manuscrito
presentado para publicacin o Manuscrito
en preparacin]
Ejemplo:
Rodrguez Espinoza, A. (2014). Familia, redes de
sociabilidad y poder local en el partido de Nicoya:
La prosapia Viales Briceo (1768-1824).
Manuscrito presentado para publicacin.
26. Leyes, decretos,

reglamentos, votos,
expedientes
o
acuerdos en digital.
(Ley,
decreto,
reglamentos
o
acuerdo N xxx, ao
p. #)
*Si
no
tuviese
nmero de pgina
se pone el nmero
de prrafo con la
siguiente
abreviatura: prr)
Ejemplo
(Ley N6227, 1978,
p. 2)
(Ley N6227, 1978,
prr. 5)
Autor corporativo. (ao). Ley Nxxx. Ttulo. (pas).

Ejemplo:
Asamblea Legislativa. (1978). Ley N 6227. Ley General
de Administracin pblica. Recuperado de
http://www.ocu.ucr.ac.cr/Leyes/Ley_Admi
nistracion_Publica.pdf
(Sentencia
o
expediente Nxxx,
ao, p. #)
Ejemplo
Sentencia
201217059, 2012)
*Si
no
tuviese
nmero de pgina
se pone el nmero
de prrafo con la
Autor Corporativo. (da, mes ao). Sentencia o

expediente Nxxx. Ttulo. Recuperado de
Ejemplo:
Sala Constitucional. (06 de diciembre del 2012).
Sentencia N 2012-17059. Sala Constitucional
establece que propietarios e interinos tienen el
mismo derecho para participar en concurso
internos. Recuperado de http://sitios.poderjudicial.go.cr/salaconstitucional/comunicado
s/COMUNICADOS%202012/SC-CP-5912.pdf
27. Resoluciones en
digitales
Otros ejemplos
*Si es obtenido de la Gaceta, adquiere el formato de
peridico en lnea.
Autor corporativo. (da, mes, ao.). Ley N
xxx. Ttulo. Ttulo del peridico. Recuperado
de poner URL
**En caso de ser un documento impreso se escribe de
nuevo la entidad al final (Editorial).
Autor corporativo. (ao.). Ley Nxxx. Ttulo.
(pas). Entidad o autor corporativo.
20

PROFESOR ECSH
2015

siguiente
abreviatura: prr)
Ejemplo
Sentencia
201217059, 2012, p. 3)
Sentencia
201217059, 2012, prr. 6)
Otros ejemplos:
*En caso de ser un documento impreso se escribe de
nuevo la entidad al final (Editorial).
Autor corporativo. (ao.). Ley Nxxx. Ttulo.
(pas). Entidad o autor corporativo.

Referencias Bibliogrficas

American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones (Tercera
edicin). D.F., Mxico: Manual Moderno.
Dilogos,
R.
(s.f.).
Directrices
para
autores/as.
Recuperado
http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/dialogos/about/submissions#online
Submissions
Educacin, R. (s.f.). Normas para publicar con la Revista de Educacin.
Recuperado
de
https://drive.google.com/file/d/0B4XtbT4IhWxUZmdDYTNmdC1YYW8/view
Normasapa. (19 de febrero 2014). Como poner tablas en norms APA. [Mensaje
de blog] Recuperado de http://normasapa.com/como-poner-tablas-en-
normas-apa/

21

Citas Referencias APA

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Citas Referencias APA

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ARNALDO

Gua de formato de citas y referencias bibliogrficas

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

hasta prcticamente 1838 cuando las tres municipalidades ratificaron su

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Ejemplo con nfasis en el autor: De acuerdo con Rodrguez (2015):

garantizndose asimismo su perpetuacin en el poder, escenario

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Formato general de las citas

1. La cita es una reproduccin textual (incluye ortografa y puntuacin del

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

5. Si es una cita textual, se escribe la referencia al final. Ejemplo: En

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

wiki, podcast, RSS-Feed, e-portafolio, entornos personales del

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Un ejemplo de lo mencionado en el punto 8 y 9 es el siguiente:

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Biblioteca (s.f.). Contexto histrico de la Constitucin espaola de 1812.

Briceo, L. (1910). Incorporacin de Guanacaste a Costa Rica. Costa Rica:

La Repblica Federal 1823-1842.

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Madrigal, E. (2006). Cartago Repblica Urbana. Elites y poderes en la

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

14. Para las referencias bibliogrficas, se debe utilizar la sangra francesa.

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

3) No se incluye la fecha en que se recuper el artculo, simplemente

seriadas', nmero de identificacin internacional asignado a las

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

3. Se enumeran en orden de aparicin en el texto, utilizando nmeros

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

1. El nmero de la figura es el primer elemento visible. La primera letra va

Figura 1. (Apellido, ao, p. #)

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Cuadro sobre ejemplos de formato de citas y referencias

1. Libro con un autor

*Apellidos , A. A. (Ao de publicacin). Ttulo del

2. Libro con dos

*Apellidos, A. A. y Apellidos, B. B. (Ao de

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

*Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. y Apellidos, C. C.

4. Libro con Editor

Apellidos, A. A. (Ed.). (Ao de publicacin). Ttulo del

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del captulo o artculo.

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Apellidos, A. A. (Ao de publicacin). Ttulo del

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la

8. Revista Digital con

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la

Apellidos, A. A. (mes, Ao). Ttulo del

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

11. Tesis de Base de

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de

12. Tesis en la WEB

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo de la tesis. (Tipo de tesis,

Apellidos, A. A. (da, mes, ao). Ttulo del

Apellidos, A. A. (da, mes, ao.). Ttulo del

ARNALDO RODRGUEZ ESPINOZA

Apellidos, A. A. (Ao, Mes). Ttulo de la conferencia.

(Ttulo del artculo, (Ao). Recuperado de poner

18. Memoria impresa

Apellidos, A. A. (ao). Ttulo. Nombre del congreso.

Apellidos, A. A. (ao). Ttulo. Nombre del congreso.