Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Castellano
Hombre.
Sechura
Succla.
Coln
Yatadlam.
Catacaos.
Ascat.
Mujer.
Cuctum
Pim
Corazn
Chimsupunma
essinim
Carne
Colt
Hueso.
Ruo
Oladla-piram
Padre.
Jachi.
Mam.
Pateri.
Madre
ia
Nun
Nichim.
Hijo.
osni
Hicum
Icuchim.
Hija
osni
Hicu
Icuchim Capuc
Hermano.
Sicanni
Puam
Puachim.
Hermana.
Bapueni
Purum
Pu uchim.
Comer
Unue
Agua
Aguachim.
Carne
Pichim.
ieseichim.
Ccol.
Lalapechen.
Beber
Tutuc
Gum
Conecuc.
Reir
Basur
Chanor
Chanac.
Llorar
Nic
Morir
Lactuc
Dlacati
Locatu.
Gozo
Otmuc
Chagasin
Gozo.
Masic
Masic.
Nar
aracnaquitutin
Dolor
Punuc
Muerte
Lactuono
Dlacati
Inataclacatu
Cielo
Chuchucyor
Cutucnap
Cielo.
Sol
Yoro
Turinap
Nap
Luna
angru
Nag
Nam.
Estrellas
Chup Chup
Chupu chup
Fuego
Norot
Huyur
Viento
Fic
Culat nap
Vic
Pjaro
Yaibab
Yaiau
Yeya
Tierra
Loct
Dlurum
rbol
Nusucha
Tronco
Fuc
Rama
Rama
Flor
Guanararac
Durum.
Chiguasam
Tucuram
Yabitiram
Tuccicas.
Yabique.
Alhuaca.
Yerba
Unntocol
Aguacol
Taguacol.
Agua
Tutu
Yup
Yup
Mar
Rora
Amum
Amaum.
Ro
Tutuf
Yup
Yuru-yup
Olas
Caph
Llamas
Lluvia
Purir
Nug
Pez
Yum
Llas
Guayaquinum
Llac.
Como cualquiera puede apreciar, ni uno solo de los vocab1os que acabamos de
mencionar ha perdurado en los tres pueblos tallanes
http://prehistoriapiura.tripod.com/voces_tallanes.htm
Qu es un Toponimo u Onomstica?
Debemos partir del conocimiento bsico del concepto sobre lo que es la toponimia u onomastica
geogrfica. Es una disciplina de la onomastica que consiste en el estudio etimolgico de los
nombres propios de un determinado lugar. En Piura son pocas las personas que conocen el
verdadero origen del nombre de su pueblo, distrito o ciudad, incluso desconocen de donde
proviene el apellido que llevan.
te diriges esta cerca; tambin se escucha decir por las maanas muy temprano y cuando se
encuentran en el trayecto a su chacra Dias de dios, frase que denota saludo ; Diosolopaguito!
Cuando se quieren agradecer alguna cosa o servicio prestado;
Estos son algunos de los trminos, frases, dichos o refranes que he podido rescatar o investigar:
TRMINOS Y FRASES.
CONCLUSIONES
Nuestro trabajo surge de la problemtica existente en la historiografa
regional y nacional en lo que al conocimiento lingstico prehispnico se
refiere.
Se tiende a procurar esclarecer en cierto modo, algunas interrogantes que
oscurecen nuestro pasado.
La particularidad y quiz, limitacin que sufre nuestro estudio es el hecho
que en primer lugar no existen hablantes de los dialectos hablados en
tiempos prehispnicos.
Dado que no existen demasiados registros de los dialectos piuranos y para
la sierra, el conocimiento dialectos pre inca y prehispnico es nulo.
Con todo ello creemos que todo esto constituir la base para el
entendimiento del pasado lingstico regional y nacional, ms all de
plantear conclusiones definitivas.
Lo que se pretende es aportar algunos datos de corte lingstico que
conlleve a esclarecer en cierto modo el panorama lingstico regional y
extra regional, de manera tal, que constituya tema de discusin y debate,
donde adems podamos llegar a conclusiones acertadas y decisiones que
redunden en beneficio del proceso cultural piurano y peruano.
https://bibliotecadeinvestigaciones.wordpress.com/espanol/el-lenguaje-tiposde-lenguaje-y-variaciones-de-la-lengua/