Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
PROYECTO DE LEY
Rgimen de emergencia para la subrogacin de los Tribunales Inferiores de la Nacin.

Seccin I. Declaracin de emergencia.

Artculo 1.- Declrase la emergencia en materia de integracin de los Tribunales Inferiores de la
Nacin.

Seccin II. mbito y autoridades de aplicacin.

Artculo 2.- El rgimen de subrogaciones previsto en la presente ley ser de aplicacin para la
integracin transitoria de los Tribunales Inferiores de la Nacin en caso de vacancia, suspensin,
licencia, recusacin, excusacin o cualquier otro impedimento de sus magistrados titulares.

Artculo 3.- Cuando se trate de la integracin de las cmaras nacionales o federales ser el propio
tribunal quien resuelva la cobertura con arreglo a las previsiones de la presente norma.
Si se tratase de integraciones de los tribunales orales en lo criminal federal con sede en la Capital
Federal o en las provincias, de los tribunales orales en lo penal econmico de la Capital Federal, y de
los tribunales orales en lo criminal y de menores de la Capital Federal, ser la Cmara Federal de
Casacin Penal la autoridad de aplicacin del presente rgimen.
La cobertura de los juzgados nacionales y federales con sede en la Capital Federal y las provincias
ser resuelta por el tribunal de alzada que tenga reglamentariamente asignadas las funciones
superintendencia.

Seccin III. Vigencia temporal.

Artculo 4.- El presente rgimen de emergencia tendr una vigencia de veinticuatro (24) meses a
computar desde la publicacin de esta ley en el Boletn Oficial.

Seccin IV. Cobertura de las Cmaras Nacionales y Federales, y Tribunales Orales de la

Capital Federal y las provincias.

Artculo 5.- La Cmara Federal de Casacin Penal ser subrogada por sus miembros; de no resultar
posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar un juez subrogante, por sorteo, de
entre los jueces de la Cmara Nacional de Casacin en lo Criminal y Correccional.
De no resultar posible integrar el tribunal de ese modo, se designar un juez subrogante, por sorteo,
de entre los jueces de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la
Capital Federal.
De persistir la necesidad de integracin se proceder a designar un juez subrogante, por sorteo, de
entre los jueces de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Penal Econmico de la Capital Federal;
de los tribunales orales en lo criminal federal de la Capital Federal y de los tribunales orales en lo
penal econmico de la Capital Federal, en esa secuencia de prelacin.

Artculo 6.- La Cmara Nacional de Casacin en lo Criminal y Correccional ser subrogada por sus
miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar un juez
subrogante, por sorteo, de entre los jueces de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y
Correccional de la Capital Federal.
De persistir la necesidad de integracin se proceder a designar un juez subrogante, por sorteo, de
entre los jueces de los tribunales orales en lo criminal y de menores de la Capital Federal
considerados como un nico cuerpo a ese fin.

Artculo 7.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital

Federal ser subrogada por sus miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se
proceder a designar a un juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de la Cmara Nacional de
Apelaciones en lo Penal Econmico.

Artculo 8.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Penal Econmico ser subrogada por sus
miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un juez
subrogante, por sorteo, de entre los jueces de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y
Correccional Federal de la Capital Federal.

Artculo 9.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal

ser subrogada por sus miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder
a designar a un juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales en lo
2

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
criminal de instruccin, correccionales y de menores de la Capital Federal, entendindose a tal fin a
los referidos fueros como un nico cuerpo.

Artculo 10.- La Cmara Nacional Electoral ser subrogada, por sorteo, de entre los jueces de la
Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal.

Artculo 11.- La Cmara Federal de la Seguridad Social ser subrogada por sus miembros; de no
resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un juez subrogante, por
sorteo, de entre los jueces de los juzgados federales de la seguridad social de la Capital Federal.

Artculo 12.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal ser subrogada
por sus miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un
juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los juzgados en lo civil y comercial federal de la
Capital Federal.

Artculo 13.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal ser

subrogada por sus miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a
designar a un juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales en lo
contencioso administrativo federal y de ejecuciones fiscales y tributarias de la Capital Federal.

Artculo 14.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil ser subrogada por sus miembros; de
no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un juez subrogante, por
sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales de primera instancia en lo civil de la Capital
Federal.

Artculo 15.- La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial ser subrogada por sus miembros;
de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un juez subrogante,
por sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales de primera instancia en lo comercial de la
Capital Federal.

Artculo 16.- La Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo ser subrogada por sus miembros; de
no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un juez subrogante, por
sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales de primera instancia del trabajo de la Capital
Federal.

Artculo 17.- Las cmaras federales de apelaciones con asiento en las provincias sern subrogadas
por sus miembros; de no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar a un
juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los tribunales orales federales de la respectiva
jurisdiccin. Ante la imposibilidad de proceder a la integracin del modo antedicho, se designar, por
sorteo, un juez federal de la jurisdiccin, cualquiera sea su competencia en razn de la materia.

Artculo 18.- Los tribunales orales en lo criminal federal de la Capital Federal sern subrogados por
sus miembros con arreglo a la reglamentacin que dicte a tal efecto la Cmara Federal de Casacin
Penal estableciendo un orden de reemplazos; en caso de no resultar posible integrar el tribunal de ese
modo se proceder a designar a un juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los tribunales
orales en lo penal econmico.
Ante la imposibilidad de proceder del modo antedicho, se designar un juez subrogante, por sorteo,
de entre los jueces de los tribunales orales en lo criminal y de menores de la Capital Federal.

Artculo 19.- Los tribunales orales en lo penal econmico de la Capital Federal sern subrogados por
sus miembros con arreglo a la reglamentacin que dicte a tal efecto la Cmara Federal de Casacin
Penal estableciendo un orden de reemplazos; en caso de no resultar posible integrar el tribunal de ese
modo se proceder a designar a un juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los tribunales
orales en lo criminal federal de la Capital Federal.
Ante la imposibilidad de proceder del modo antedicho, se designar un juez subrogante, por sorteo,
de entre los jueces de los tribunales orales en lo criminal y de menores de la Capital Federal.

Artculo 20.- Los tribunales orales en lo criminal y los tribunales orales de menores de la Capital
Federal sern subrogados por sus miembros, entendindose a tal fin a ambos fueros como un nico
cuerpo, con arreglo a la reglamentacin que dicte a tal efecto la Cmara Federal de Casacin Penal
estableciendo un orden de reemplazos.

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
En caso de no resultar posible integrar el tribunal del modo antedicho se proceder a designar a un
juez subrogante, por sorteo, de entre los jueces de los juzgados nacionales en lo criminal de
instruccin, correccionales y de menores de la Capital Federal, entendindose a tal fin a los referidos
fueros como un nico cuerpo.

Artculo 21.- Los tribunales orales en lo criminal federal con asiento en las provincias sern
subrogados por sus miembros, dentro de cada jurisdiccin federal, con arreglo a la reglamentacin
que dicte a tal efecto la Cmara Federal de Casacin Penal estableciendo un orden de reemplazos; de
no resultar posible integrar el tribunal de ese modo se proceder a designar un juez subrogante, por
sorteo, de entre los integrantes de la cmara federal de la respectiva jurisdiccin.
Ante la imposibilidad de proceder a la integracin del modo antedicho, se designar, con arreglo a la
reglamentacin de orden general que dicte la Cmara Federal de Casacin Penal estableciendo un
orden de reemplazos, a un juez de tribunal oral en lo criminal federal de otra jurisdiccin; a un juez
de tribunal oral en lo penal econmico de la Capital Federal, o de cualquiera de los tribunales orales
nacionales de la Capital Federal, en esa secuencia de prelacin.
En caso de no resultar posible integrar el tribunal de acuerdo a las pautas indicadas precedentemente
se proceder a sortear un subrogante de la lista de conjueces de tribunal oral federal aprobada para la
respectiva jurisdiccin en los trminos de la Seccin VI de la presente norma.

Artculo 22.- Ante a la imposibilidad de integrar los tribunales de conformidad con el procedimiento
instituido en los artculos 5 a 21, podr convocarse a un magistrado jubilado en los trminos del
artculo 16 de la ley n 24.018.

Seccin V. Cobertura de los Juzgados Federales y Nacionales con sede en la Capital Federal y
las provincias.
Artculo 23.- Los juzgados nacionales en lo criminal y correccional federal; en lo penal econmico;
en lo civil y comercial federal; en lo contencioso administrativo federal y de ejecuciones fiscales y
tributarias; y de la seguridad social de la Capital Federal, sern subrogados, por sorteo, de entre los
jueces de primera instancia de cada fuero.

De no resultar posible proceder del modo indicado anteriormente se designar a un conjuez, por
sorteo, de la lista de conjueces que corresponda al fuero de que se trate en los trminos de la Seccin
VI de la presente ley.

Artculo 24.- Los juzgados nacionales en lo criminal de instruccin; en lo correccional; de menores;

de rogatorias; en lo civil; en lo comercial; del trabajo; y de ejecucin penal, sern subrogados, por
sorteo, de entre los jueces de primera instancia de cada fuero.
De no resultar posible proceder del modo indicado anteriormente se designar a un conjuez, por
sorteo, de la lista de conjueces que corresponda al fuero de que se trate en los trminos de la Seccin
VI de la presente normativa.
Los juzgados nacionales en lo criminal de instruccin; en lo correccional; de menores; de rogatorias,
y de ejecucin penal sern considerados un nico cuerpo a los fines de presente rgimen, pudiendo
ordenarse subrogaciones de modo indistinto entre ellos. Sern asistidos por una lista nica de
conjueces.

Artculo 25.- Los juzgados federales con asiento en las provincias sern subrogados, por sorteo, de
entre los jueces federales de primera instancia de la jurisdiccin respectiva, cualquiera sea su
competencia en razn de la materia.
De no resultar posible proceder del modo indicado anteriormente se designar a un conjuez, por
sorteo, de la lista de conjueces que corresponda a la jurisdiccin de que se trate en los trminos de la
Seccin VI de la presente ley.

Artculo 26.- Ante a la imposibilidad de integrar los tribunales de conformidad con el procedimiento
instituido en los artculos 23 a 26, podr convocarse a un magistrado jubilado en los trminos del
artculo 16 de la ley n 24.018.

Seccin VI. Listas de conjueces. Seleccin. Acuerdo del Senado y designacin.

Artculo 27.- Listado por fuero o jurisdiccin. A fin de dar cumplimiento a lo previsto en los
artculos n 21, 23, 24 y 25, se elaborarn listas de conjueces designados por el Poder Ejecutivo
Nacional con acuerdo del Honorable Senado de la Nacin. Las listas sern conformadas por el Poder
Ejecutivo Nacional a partir de las nminas que remita el Consejo de la Magistratura del Poder
Judicial de la Nacin.
6

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
Los listados sern empleados para la subrogacin de los juzgados nacionales y federales de la Capital
Federal; del interior del pas, y los tribunales orales en lo criminal federal con asiento en las
provincias, en los trminos y condiciones previstos en la presente norma.
Todas las listas de conjueces que se confeccionen, independientemente de la fecha de su aprobacin,
tendrn la misma validez temporal que el presente rgimen de emergencia.

Artculo 28.- Listas de conjueces, integracin.

a. Sern aprobadas listas de conjueces para los juzgados federales de primera instancia de la Capital
Federal, conforme el siguiente detalle:
* juzgados en lo criminal y correccional federal;
* juzgados federales en lo penal econmico;
* juzgados en lo civil y comercial federal;
* juzgados en lo contencioso administrativo federal, y de ejecuciones fiscales y tributarias;
* juzgados federales de la seguridad social.
Cada una de las listas contempladas en este inciso estar integrada por quince (15) conjueces.
b. Sern aprobadas listas de conjueces para los juzgados nacionales de primera instancia de la Capital
Federal, conforme el siguiente detalle:
* juzgados nacionales en lo criminal de instruccin; en lo correccional; de menores; de rogatorias y
de ejecucin penal. Esos fueros sern considerados un nico cuerpo y contarn con una lista nica a
los fines del presente rgimen.
* juzgados nacionales en lo civil;
* juzgados nacionales en lo comercial;
* juzgados nacionales del trabajo.
Cada una de las listas contempladas en este inciso estar integrada por treinta (30) conjueces, a
excepcin de la de los juzgados comerciales que contar con quince (15) conjueces.
c. Sern aprobadas listas de conjueces para los juzgados federales de primera instancia de las
jurisdicciones del interior del pas, conforme el siguiente detalle:
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Baha Blanca;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Comodoro Rivadavia;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Crdoba;

* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Corrientes;

* juzgados federales de la jurisdiccin federal de General Roca;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de La Plata;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Mar del Plata;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Mendoza;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Paran;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Santa Fe;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Misiones;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Resistencia;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Salta;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de San Martn;
* juzgados federales de la jurisdiccin federal de Tucumn.
Cada una de las listas contempladas en este inciso estar integrada por diez (10) conjueces.
d. Sern aprobadas listas de conjueces para los tribunales orales en lo criminal federal con asientos en
las provincias, conforme el siguiente detalle:
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Baha Blanca;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Comodoro Rivadavia;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Crdoba;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Corrientes;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de General Roca;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de La Plata;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Mar del Plata;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Mendoza;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Paran;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Santa Fe;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Misiones;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Resistencia;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Salta;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de San Martn;
* tribunales orales en lo criminal federal de la jurisdiccin federal de Tucumn.
Cada una de las listas contempladas en este inciso estar integrada por diez (10) conjueces.

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
Artculo 29.- Elaboracin de las listas en el mbito del Consejo de la Magistratura de la Nacin.
Seleccin.
a. El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin, a travs de la Comisin de
Seleccin de Magistrados y Escuela Judicial, efectuar un relevamiento de todos los postulantes
funcionarios del Poder Judicial de la Nacin que se hubiesen presentado en los concursos concluidos
en los ltimos siete (7) aos, a computar desde la fecha de publicacin de la presente.
Con la informacin que surja del relevamiento se efectuar un listado de las personas que hubiesen
obtenido ms del cincuenta por ciento (50%) de puntuacin mxima prevista por la reglamentacin
vigente al momento del concurso. En ningn caso se incorporarn postulantes que, aun superando el
cincuenta por ciento (50%) de la puntuacin ideal, no hayan alcanzado en la instancia de oposicin
al menos el cincuenta por ciento (50%) de la calificacin mxima prevista conforme las pautas que
rigieron el procedimiento de que se trate.
El listado que resulte del relevamiento tampoco comprender a quienes hubiesen sido designados
magistrados titulares del Poder Judicial de la Nacin o de los Ministerios Pblicos. No integrarn las
listas quienes en la actualidad se encontrasen desvinculados del Poder Judicial de la Nacin, o que
revistan en cargos del Poder Ejecutivo Nacional, del Poder Legislativo Nacional, o de los Ministerios
Pblicos Nacionales aun cuando fuese de modo transitorio.
b. Para la confeccin de los listados correspondientes a los fueros federales y nacionales de la Capital
Federal, los concursantes que resultasen alcanzados por la seleccin previa sern agrupados en listas
por fuero, atendiendo a las competencias materiales propias de los tribunales para los que
concursaron. Se tendrn en consideracin los concursos tramitados para cubrir cargos en las cmaras
de apelaciones y los juzgados de primera instancia de la justicia nacional y federal de la Capital
Federal.
En la conformacin de la lista de conjueces de los juzgados en lo penal econmico tambin se
considerarn los concursos rendidos para cubrir vacantes en los tribunales orales en lo penal
econmico. Similar consideracin tendrn los concursos tramitados para cubrir vacantes en los
tribunales orales en lo criminal federal de la Capital Federal en lo que atae a la lista de conjueces de
los juzgados nacionales en lo criminal y correccional federal de la Capital Federal.
Los fueros nacionales en lo criminal de instruccin y rogatorias; en lo correccional; de menores; y de
ejecucin penal de la Capital Federal se considerarn un cuerpo nico a los fines de la elaboracin de

una nica lista de conjueces. Para la elaboracin de esa lista tambin se tendrn en consideracin los
concursos tramitados para cubrir vacantes en los tribunales orales nacionales de la capital federal.
Para la confeccin de los listados correspondientes a las jurisdicciones federales del interior del pas
se tendrn en consideracin los concursos tramitados destinados a cubrir vacantes en la cmara de
apelaciones o los juzgados federales de la respectiva jurisdiccin.
En la conformacin de los listados correspondientes a los tribunales orales en lo criminal federal con
asiento en las provincias, se tendrn en consideracin los concursos tramitados destinados a cubrir
vacantes en los tribunales orales federales de las respectivas jurisdicciones.
c. Los postulantes que resultasen comprendidos en las listas sern inmediatamente consultados a
travs de un medio fehaciente en cuanto a su conformidad y eventual disponibilidad para ser
propuestos como conjueces.
Cuando un postulante hubiese obtenido en los concursos que deben ser valorados a los fines del
presente rgimen una posicin que le permitiese acceder a ms de una de las listas previstas en el
artculo 28, deber escoger slo una de ellas. Dicha consulta se efectuar de modo concomitante a la
prevista en el prrafo anterior.
Concluido el procedimiento de consulta, la Comisin de Seleccin de Magistrados y Escuela Judicial
del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin elevar al Plenario las nminas que
fuesen confeccionadas, siguiendo el detalle de listas que surge del artculo 28.
Los candidatos sern entrevistados en sesin pblica y luego de ello el Plenario del Consejo de la
Magistratura de Poder Judicial de la Nacin resolver la integracin de las listas por mayora de 2/3
partes de los miembros presentes.
Los postulantes comprendidos en los listados correspondientes a los tribunales del interior del pas
sern entrevistados a travs de medios digitales en aras de la celeridad que demanda el presente
rgimen de emergencia.
Las nminas definitivas que se remitirn al Poder Ejecutivo Nacional contendrn la totalidad de los
concursantes que hubiesen cumplido los requisitos previstos en este artculo, sin perjuicio de que el
nmero final supere o no alcance los guarismos que emergen del artculo 28.

Artculo 30.- Trmite ante el Poder Ejecutivo Nacional y el Honorable Senado de la Nacin. El
Poder Ejecutivo Nacional enviar mensaje al Honorable Senado de la Nacin solicitando acuerdo
para la designacin de los conjueces que escogiese de entre los listados que le fueran enviados por el

10

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin, respetando las jurisdicciones y fueros
para los que resultaron seleccionados, y la cantidad de conjueces prevista para cada lista.
En pos de la celeridad que demanda el presente rgimen de excepcin, no sern de aplicacin las
disposiciones del Decreto 588/2003.
El Honorable Senado de la Nacin deber establecer mecanismos internos que garanticen celeridad
en el otorgamiento de los respectivos acuerdos.
Recabado el acuerdo del Honorable Senado de la Nacin, el Poder Ejecutivo Nacional proceder al
dictado del correspondiente decreto de designacin, atendiendo a los guarismos que resulten de
aplicacin segn el listado de conjueces de que se trate.

Seccin VII. Procedimiento subsidiario.

Artculo 31.- Si una vez cumplido el procedimiento estipulado en los artculos precedentes, alguna de
las listas de conjueces previstas en la presente no alcanzara el nmero de integrantes estipulados, ser
de aplicacin el procedimiento subsidiario que de seguido se fija.
El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin abrir un registro de los funcionarios
letrados del Poder Judicial de la Nacin con rango equivalente o superior al de secretario de juzgado
que deseen postularse para integrar la lista de conjueces que no hubiese alcanzado el nmero
correspondiente.
Slo podrn inscribirse los funcionarios letrados de planta permanente o que registren ms de cinco
aos ininterrumpidos en un contrato de igual o superior jerarqua a la consignada en el prrafo
anterior, que tengan asiento funcional en alguno de los tribunales que integran la jurisdiccin federal
del interior del pas o fueros de la Capital Federal vinculados a la lista de conjueces que result
incompleta pese a haberse cumplido el trmite consignado en la Seccin VI.
Los funcionarios letrados de la Cmara Nacional de Casacin en lo Criminal y Correccional podrn
postularse para la lista de conjueces correspondiente a la justicia penal nacional de la Capital Federal.
Sus pares de la Cmara Federal de Casacin Penal podrn hacerlo respecto de la lista de conjueces
prevista para los juzgados nacionales en lo criminal y correccional federal o penal econmico de la
Capital Federal.
Los funcionarios letrados de la Cmara Nacional Electoral podr inscribirse en la lista de conjueces
de los juzgados nacionales en lo criminal y correccional federal de la Capital Federal.

Los funcionarios letrados de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin podrn inscribirse en

cualquiera de las listas de conjueces que prev esta ley para los tribunales nacionales y federales de la
Capital Federal; pero slo lo harn para una nica lista de conjueces.
La inscripcin deber efectuarse acompaando un detalle documentado de los antecedentes
profesionales y acadmicos del aspirante, en similares trminos a los que resultan de aplicacin en
los concursos que se sustancian por ante el Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la
Nacin.
Artculo 32.- La Comisin de Seleccin de Magistrados y Escuela Judicial del Consejo de la
Magistratura del Poder Judicial de la Nacin calificar los antecedentes profesionales y acadmicos
de los funcionarios inscriptos, en funcin de la especialidad o competencia material propia de la lista
de conjueces a la que aspiran.
Los postulantes que obtengan al menos el sesenta por ciento (60%) de la calificacin ideal que el
reglamento de concursos vigente prevea para el cmputo de los antecedentes profesionales y
acadmicos en el caso de un concurso convocado para cubrir un cargo de juez de primera instancia,
sern informados al Plenario del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin en
nminas ordenadas en funcin de la calificacin obtenida.
Tratndose de una lista de conjueces de los fueros federales o nacionales de la Capital Federal, la
evaluacin de los antecedentes tendr en consideracin la competencia material propia de los
tribunales que aquella abarca.
Para el caso de las listas de conjueces correspondientes a las jurisdicciones federales del interior del
pas la evaluacin tendr en consideracin la competencia material mltiple.
En el supuesto de las listas de conjueces correspondientes a los tribunales orales en lo criminal
federal del interior del pas se tendr en consideracin la competencia material propia de estos
rganos.
Los candidatos sern entrevistados en sesin pblica y luego de ello el Plenario del Consejo de la
Magistratura del Poder Judicial de la Nacin resolver la integracin de las listas de aspirantes por
mayora de 2/3 partes de los miembros presentes.
Los postulantes comprendidos en los listados correspondientes a los tribunales del interior del pas
sern entrevistados a travs de medios digitales en aras de la celeridad que demanda el presente
rgimen de emergencia.
Las nminas definitivas que se remitirn al Poder Ejecutivo Nacional contendrn la totalidad de los
concursantes que hubiesen cumplido los requisitos previstos en este artculo, sin perjuicio de que el
12

Asociacin de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional

Lavalle 1334 1er. piso (1048) Ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina
Tel. (011) 4371-6856 Fax 4032-1167 E-mail: presidencia@asocmagistra.org.ar
nmero final supere o no alcance la cantidad de designaciones que tuviese habilitada el Poder
Ejecutivo Nacional para alcanzar los guarismos que emergen del artculo 28 segn la lista de que se
trate.

Artculo 33.- Una vez remitidos los listados al Poder Ejecutivo Nacional sern de aplicacin las
previsiones del artculo n 30 de la presente norma.

Seccin VIII. Disposiciones complementarias.

Artculo 34.- Los tribunales que, en tanto autoridades de aplicacin por imperio de esta norma, deban
dictar reglamentaciones de orden general, debern aprobar esas disposiciones con anterioridad al 4 de
febrero de 2016.
Las reglamentaciones establecern criterios de orden para la designacin de subrogantes en los casos
donde no se previ el sorteo, incluido el supuesto de convocatoria de jueces jubilados.
Los sorteos podrn circunscribirse a un conjunto de tribunales de un determinado fuero de la Capital
Federal o jurisdiccin federal del interior del pas que tengan asiento en el mismo mbito territorial,
con fundamento en razones de mejor servicio.
Las cmaras nacionales y federales que cuenten con ms de una sala debern dictar, en igual trmino,
una reglamentacin que establezca un orden a partir del cual se subrogaran entre s las diferentes
vocalas que las componen.
El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nacin deber dictar las disposiciones
administrativas necesarias para tornar operativo el procedimiento subsidiario estipulado en la Seccin
VII de esta ley, y aquellas otras que considere menester, con anterioridad al 15 de febrero de 2016.

Artculo 35.- Es obligacin de las autoridades de aplicacin del rgimen determinar que los conjueces
que resulten desinsaculados, al momento de su jura y efectiva puesta en funciones, no registren
ninguna de las incompatibilidades previstas en las leyes o reglamentaciones que rigen la labor
jurisdiccional.

Artculo 36.- Los magistrados titulares que, por imperio de la presente ley, deban subrogar en una
jurisdiccin territorial diferente a la de su asiento funcional, debern ser especficamente consultados,

a travs de un medio fehaciente, en punto a su conformidad y disponibilidad para cumplir la tarea

adicional.

Artculo 37.- Cuando se requiera la cobertura de un juzgado federal con competencia electoral ser
la cmara federal de la respectiva jurisdiccin la encargada de proveer a su cobertura en los trminos
y condiciones que fija la presente ley. Sin perjuicio de ello, el control de incompatibilidades previsto
en el artculo anterior ser implementado en conjunto con la Cmara Nacional Electoral. A tal fin, la
cmara federal correspondiente deber comunicar a la Cmara Nacional Electoral la identidad del
subrogante con suficiente antelacin a la fecha prevista para la jura y efectiva puesta en funciones.

Artculo 38.- Los magistrados titulares que no hubiesen sido puestos en funciones por resultar
integrantes de un tribunal no habilitado podrn subrogar cualquier tribunal de su fuero con igual
competencia en razn del grado en el caso de la Capital Federal. Si se tratase del interior del pas
podrn subrogar cualquier tribunal de su jurisdiccin federal con igual competencia en razn de la
materia y grado. A tal fin, en el orden de prelacin, sern postergados ante los jueces titulares en
funciones del respectivo fuero o jurisdiccin, y preferidos respecto de los conjueces y magistrados
jubilados.

Artculo 39.- La Corte Suprema de Justicia de la Nacin, en tanto rgano superior del Poder Judicial
de la Nacin, tendr a su cargo la interpretacin y decisin de cualquier aspecto o controversia
administrativa que pudiere suscitarse en la aplicacin de este rgimen de excepcin.
Si cuestiones objetivas emergentes de las necesidades especficas que se registren en materia de
administracin de justicia as lo aconsejaran, la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, por
resolucin fundada, podr autorizar que una determinada lista de conjueces sea empleada, en
supuestos particulares, para la cobertura de tribunales de un fuero o jurisdiccin federal diferente a la
originaria. A tal fin se procurar observar la mayor afinidad posible en lo que a competencia material
respecta.

Artculo 40.- Dese a la Direccin de Registro Oficial y Publquese.

14