rea/Certificado:

DerechoLitigante.
Tema:
ViolacindelosDerechosHumanosenMxico
Problema:
SeprotegendebidamentelosderechoshumanosenMxico?
Antecedentes
:
Elmircoles23deenerode2003laSupremaCortedeJusticiadelaNacin(SCJN)otorgla
libertadabsolutaeinmediataalaciudadanaFrancesaFlorenceCassez,quienfuedetenidaenla
ciudaddeMxicoenelaode2005,concedindoleunamparoquerevoc(invalid)susentencia
de60aosdeprisinasignadaporunjuezporlosdelitosde1)secuestro2)delincuencia
organizaday3)portacindearmas,mismaquehabasidoreducidadadoqueoriginalmentela
sentenciaerade96aosdecrcel(ochoaospordelincuenciaorganizada,20aosporcada
secuestroyochoaosdeprisinporportacinyposesindearmasdefuegoycartuchos
reservadosparausoexclusivodelEjrcitoyFuerzaArea).
Elcasofueademsdepolmico,histrico,debidoadiferentesrazones,entrelasquedestacan:
1. Gravesviolacionesdelosderechoshumanosdurantesudetencinymomentosposteriores.
2. Elefectocorruptordelaspruebasyelprocesolegal.
3. LosproblemasdiplomticosquetendranMxicoyFranciaarazdelanegativade
extradicin.
4. LatensindiplomticaqueseexhibiacausadelAodeMxicoenFrancia.
5. LacuestionableactuacindelDirectordelaAgenciaFederaldeInvestigacin(AFI).
6. Laintervencindelosmediosdecomunicacin.
7. Elaparentedescontentodelasociedadmexicanaantesuliberacin.
8. LasupuestaprotestadelasvctimascontralasalidadeCassezdeprisin.
9. Elhechodequeelfallonoserefirieraasuinocenciaoculpabilidad.
10. Lacoberturamediticaquerecibielcaso.
Ahorabien,delcasoquenosocupa,podemoscomentartelassiguientesetapasquesepresentaron
enelmismo,sealadoquenofuesoloanivelnacional,sinoqueporsufondoytrascendencia,fue
comentadoanivelinternacional:
1.Lainvestigacin
LasinvestigacionessobreelsecuestrodelaprimeradenunciantedeIsraelVallarta(quienfuerala
parejasentimentaldeFlorenceCassez)llevaronalaidentificacindelautomvilconelcualse
perpetrelilcito.As,lasautoridadessiguierondichovehculohastallegaralacarreterafederal
MxicoCuernavaca,alaalturadelkm.29.5,esquinaconlacallecerradadeAhuacatitla,colonia
SanMiguelTopilejo,delegacinTlalpan,ysepercataronqueingresauninmueblellamado

RanchoLasChinitas,loqueprovocqueseactivarunoperativodevigilanciaeneselugar.Se
recopilinformacinacercadeesteinmueble,loquecondujoalaconfirmacindelsealamiento
quehizoladenunciantedeIsraelVallarta,inculpndolocomounodelosresponsablesdesu
secuestro,ytambinrespectoalvehculoutilizadoenelsecuestro.
FueapartirdeestainvestigacinquelapolicaencontrindiciosdequeenelRanchoLasChinitas
seencontrabanprivadosdelalibertadtresvctimas,entreellosunmenordeedad.
2.LaDetencin
El8dediciembrede2005lospolicasfederalesdetuvieronaIsraelVallartayaFlorenceCassez,en
lacarreterafederallibreMxicoCuernavacaenelkilmetro28,alaentradadelpueblodeTopilejo.
3.Elmontaje
Alas6:47a.m.,delviernes9dediciembrede2005,seinterrumpiabruptamenteelnoticiero
PrimeroNoticiasdeTelevisaparadarpasoaunenlaceenvivoyendirecto.Elreporterodel
programaseencontrabafueradelRanchoLasChinitas,enelkilmetro29.5delacarreterafederal
MxicoCuernavaca,desdedondeinformaqueenesosmomentoslaAgenciaFederalde
Investigacin(AFI)estpordarundurogolpecontralaindustriadelsecuestro,envirtuddeque
vanaliberaratrespersonasqueestabanilegalmenteprivadasdesulibertad.
AespaldasdelreporterosepodaobservaraloselementosdelaAFIfuertementearmadosy
formadosfueradelapropiedad.Elinmueblepermitaunfcilaccesoaloselementosdelapolica
yaquesuspuertasestnabiertas.
Cuandoelreporteroempiezaatransmitir,loselementosdelaAFIseintroducenenelRanchoLas
Chinitas.Yaenelinterior,ungrupodeestospolicasfederalesseencuentraenunaexplanadaa
travsdelacualsellegaadistintasconstrucciones.Losagentessedividenpararevisarlas
inmediaciones.Mientrastanto,lacmaradetelevisinenfocaalladoderechodelinmuebledonde
seencuentraunapequeacabaadefachadasemicircular,cuyapuertaestabaabiertaalprincipio,
peroescerradadesdedentroconformelospolicasyelreporterosevanacercandoadicha
construccin.
Elreporteroinformqueesteoperativofuerealizadoprcticamenteenvivo,mientrasqueenla
esquinasuperiorizquierdadelapantallaseapreciabalaleyendaenvivo.
Conformealainformacinquesefueconociendoalmomento,elreporteroledicealconductordel
programaqueeneloperativosepretendarescataratrespersonas:unamujer,suhijode

aproximadamenteochoaosdeedadyunhombrequenotieneningnvnculoconlosdems
secuestrados.Adems,elreporteroinformqueeljefedelabandaesunhombrecasadoconuna
mujerdeorigenfrancs.
4.Reconocimientopblicodelmontaje
Elreconocimientofuerealizadoenelprograma
PuntodePartida
el5defebrerode2006y
posteriormenteenlaconferenciadeprensade10defebrerode2006.
EnelprogramaPuntodepartidaocurrelosiguiente:
Cassezasegurquesudetencin(queesaloquequerareferirseperodijoarraigo)ocurriel8
dediciembrealas11:00a.m.,yquepermanecidetenidaduranteesedaypartedelsiguiente,
parafinalmentealas5:00a.m.,del9dediciembrede2005,serobligadaaentrarporlafuerzaya
golpesalacabaitadentrodelRanchoLasChinitas.
UnavezqueFlorenceCassezconcluysuintervencin,elTitulardelaUnidadEspecializadaen
InvestigacinySecuestrodelaProcuraduraGeneraldelaRepblica(aprovechandolaconfusin
quetenaCassezenlautilizacintcnicadelostrminosdetencinyarraigo),sealque
efectivamentenofuearraigadael9dediciembre,sinoque,unavezconcluidoeloperativo,la
quejosafuetrasladadaalasoficinasdelaSubprocuraduradeInvestigacinEspecializadaen
DelincuenciaOrganizada(SIEDO)aefectodeobtenerlasdeclaracionesdelosinculpados,loque
posteriormenteconllevalasolicituddearraigodelaquejosa.
ElentoncesDirectorGeneraldelaAFIagregquelosmediosdecomunicacinllegaroncon
posterioridadaloshechosyquefueapeticindelosperiodistasquelasautoridadesmostraron
cmoingresaronalranchoycmoseliberalasvctimas.
Posteriormenteenruedadeprensasereconoceantelapresindelosreporterosysuinquietud
sobreeltema,lasautoridadesaclararonque,enrealidad,losmediosdecomunicacinno
estuvieronpresentesduranteladetencindelosinculpadosnialmomentodelaliberacindelas
vctimas.
5.PruebasdecargoparaacreditarlapresuntaresponsabilidaddeFlorenceCassez:

Ladeclaracinministerialdetresvctimastestigo.
Parteinformativosuscritoyratificadoporlosagentesfederalesinvestigadores,Germn
OvidioZavaletaAbad,JosAburtoPazos,JosLuisEscalonaAldamayCarlosAlberto
ServnCastorena,de9dediciembrede2005.

Parteinformativosuscritoyratificadoporlosagentesfederalesinvestigadores,JosAburto
Pazos,JosLuisEscalonaAldamaeIsabelHernndezArzate,de17deenerode2006.

Otraspruebasqueserefierenacuestionesrelacionadasconlaresponsabilidaddelotrodetenido:
IsraelVallartaCisneros,como:

LaspruebaspericialesenrepresentacingrficasobreelinmuebledeXochimilcoeinforme
decriminalsticapracticadoadichoinmuebleinspeccinministerialdelRanchoLasChinitas
de26dediciembrede2005yelperitajeencriminalsticaconimgenesdelranchode12de
diciembrede20051materiadeaudioyvideoconmuestradevozsobreCassezyVallarta.
Diligenciasdetrasladodepersonaldeactuaciones,inspeccinministerialeinventariodel
automvilVolvoS40identificadoporunadelasvctimastestigo.

Deloantesexpuesto,esconvenienteresolverlassiguientescuestiones:

CmoseprotegenlosderechoshumanosdelosextranjerosenMxico?
Culseralamaneraadecuadaparatrataruncasodeestandole?
Valenms,jurdicamentehablando,losderechoshumanosquelacomisindedelitos?
HasescuchadosobreotroscasosviolatoriosdelosderechoshumanosenMxico?
Culessonlasconsecuenciasjurdicasparalasautoridadesresponsablesdeestas
violaciones?

ParaconocersobreelmontajequefuerealizadodeladetencindeCassez,revisael
siguientevideo:

Capetillo,A.(2012,11deMarzo).
OperativoCasoCassezTelevisa2005
[Archivodevideo].Recuperadode
http://www.youtube.com/watch?v=XQUoy9Svd_E

reasconceptuales
:

Derecho,DerechoInternacional,DerechosHumanos,garantasindividuales,
fuentesdelDerecho,amparo,relacionesbilaterales,relacionesmultilaterales
Contexto:

IniciativaPblica
IniciativaPrivada

ProgramasNacionales
ProgramasInternacionales
TratadosInternacionales
ComisinNacionaldelosDerechosHumanos(CNDH)
SecretaradeRelacionesExteriores(SRE)
ComisinEstataldelosDerechosHumanos(CEDH)

Referenciasbibliogrficas:

SupremaCortedeJusticiadelaNacin.(2011).
QuejosaYRecurrente:FlorenceMarie
LouiseCassezCrepin
[VersinElectrnica].Sentencia.Recuperadode
http://www.scjn.gob.mx/pleno/documents/proyectos_resolucion/adr517_2011.pdf
Martnez,F.(s/f).
Eljuiciodeamparo,sunaturalezajurdicayrelacinconlostribunales
constitucionales.
Recuperadode
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/7/3066/3.pdf
Gonzlez,M.(enero,2013).CorteordenainmediatalibertaddeFlorenceCassez[Versin
electrnica].
ElUniversal
.Recuperadode
http://www.eluniversal.com.mx/notas/897778.html
Mosso,R.(24deenero).FallalaCorteydejalibrealaplagiaria[Versinelectrnica].
Milenio.
http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/e13c1238ef76f2ccdab56abe1984532a