Sie sind auf Seite 1von 27

IEC LIST

Bao gm cc tp : Vol1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,


15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47
Title
Rotating electrical machines - rating and
performance . My in quay
Amendment No 1
Rotating electrical machines - part 2:
Methods for determining losses and
efficiency of electrical rotating machinery
from tests (excluding machines for
traction vehicles). . My in quay, Phn
2 : Phng php xc nh tn tht
Amendment No 1
First supplement of losses of calometric
method
Rotating electrical machines - part 3:
Specific requirements for turbine - type
syncronous machines
. My in quay. Phn 3 : Cc yu cu
c bit
Rotating electrical machines - part 4 :
Methods for determining syncronous
machine quantities from tests. . My
in quay Phn 4 :
Amendment No 1
Rotating electrical machines - part 5. .
My in quay. Phn 5
Rotating electrical machines - part 6:
Methods of cooling (IC Code) . . My in
quay. Phn 6
Rotating electrical machines - part
7Classification of types of cons tructions
and mounting arrangements (IM Code). .
My in quay,Phn 7
Rotating electrical machines - part 8:
Terminal markings and direction of
rotation of rotating machines. . My in
quay. Phn 8
Amendment No 1
Rotating electrical machines - part 9:
Noise limits
Rotating electrical machines - part 14;
Mechanical vibration of certain machines

Ref

Page Yea Vol


r
34 - 1 129 199 13
4
34-1
7 199 13
6
34-2
55 197 13
2

34 -2
34-2a
34 - 3

34 - 4

34 - 4
34 - 5
34 - 6

35 199
5
36 197
4
47 198
8

13

175 198
5

14

37 199
1
39 199
1

13
13

14
13
13

34 - 7

45 199
2

13

34 - 8

20 197
2

13

34 - 8

3 199
0
19 199
0
25 199
6

13

34 -9
34- 14

13
13

IEC List

-2-

with shaft heights 58mm and higher Measurement evaluation and limits of the
vibration severity. . My in quay.Phn
14
IEC Standart voltages. Tiu chun IEC v
in p
Amendment 1 to IEC Standart voltages
Instrument transformers - Part 1: replace
185.
My bin p o lng. Phn 1
Instrument trans formers - part 2: Induc
tive voltage transformers. My bin p
o lng. Phn2
Instrument trans formers - part 3
My bin p o lng. Phn 3
Instrument trans formers - part 4
My bin p o lng. Phn 4
Instrument trans formers - part 6
My bin p o lng. Phn 6
Requirements for protective current
transformers for transcient performance
Cc yu cu v my bin dng bo v
International Electrotechnical Vocabulary
Electric & Magnetic circuits. Thut ng k
thut . Mch t
International Electrotechnical Vocabulary
Electric & Magnetic circuits. Thut ng k
thut . Mch t
International Electrotechnical Vocabulary
Electric & Magnetic circuits - First
supplement Section 131 -04: Polyphase
circuits and component
Thut ng k thut . mch t
International Electrotechnical Vocabulary
Electric & Magnetic devices. Thut ng
k thut . Thit b t
Amendment 1 to International
Electrotechnical Vocabulary Electric &
Magnetic devices.
Thut ng k thut . Tjhit b t
International Electrotechnical Vocabulary
- Chapter 161: Electromagnetic
compatability
Thut ng k thut . Tnh tng thch
in t
International Electrotechnical Vocabulary
- Chapter 301,302 and 303 301,
General terms on measurements in
electricity, 302, 303
Thut ng k thut . Chng 301,302,303

38
38
44-1

19 198
3
9 199
4
79 199
6

6
6
43

44 -2

75 199
7

43

44 - 3

25 198
0
11 198
0
37 199
2
50 197
8

50 - 131

51 197
8

50 - 131

2 198
4

50 131A

30 198
2

50 -151

60 197
8

50 - 151

2 198
7

50 -161

66 199
0

50 - 301

36 198
3

12

44 - 4
44 -6
50-121

8
8
2

o lng in
International Electro technical Vocabulary
- Chapters 301, 302 and 303 301,302,
Electrical measuring instruments; 303
Thut ng k thut . Chng 301,302,303
o lng in
International Electro technical Vocabulary
- Chapters 301, 302 and 303 301,302,
303 Electronic measuring instruments;
303
Thut ng k thut . Chng 301,302,303
o lng in
International Electro technical Vocabulary
- Instrument transformers Thut ng k
thut . My bin p o lng
International Electro technical Vocabulary
- Automatic control + Corrigendum
Thut ng k thut . T ng ho
Amendment 1
International Electro technical Vocabulary
- Telecontrol. Thut ng k thut . iu
khin xa
International Electro technical Vocabulary
- Rotating machine Thut ng k thut .
My in quay
International Electro technical Vocabulary
- Power transformers & Reactors. Thut
ng k thut . My bin p
International Electro technical Vocabulary
- Transductors. Thut ng k thut . B
bin i
International Electro technical Vocabulary
- Power capacitorsulary - Thut ng k
thut .. in dung
International Electro technical Vocabulary
- Switchgear, controlgear and fuses.
Thut ng k thut . My ct. Cu ch
International Electro technical Vocabulary
- Electrical relays. Thut ng k thut .
R le
International Electro technical Vocabulary
- Power system protection. Thut ng k
thut . H thng bo v
International Electro technical Vocabulary
- Electrical cables. Thut ng k thut .
Cp
Amendment 1

50 - 302

36 198
3

12

50 - 303

35 198
3

12

50 -321

49 198
6

50 -351

66 197
5

50 -351

6 197
8
52 198
4

50- 411

194 199
6

50 - 421

67 199
0

50 - 431

23 198
0

50 - 436

32 199
0

50 - 441

100 198
4

50 - 446

54 198
3

50 - 448

36 199
5

50 -461

43 198
4

50 -461

57 199
3
80 199
0

50 - 371

International Electro technical Vocabulary 50 - 466


- Overhead lines. Thut ng k thut . ng dy trn khng

IEC List

-4-

International Electro technical Vocabulary


- Insulators. Thut ng k thut . S
International Electro technical Vocabulary
- Chapter 601: Generation transmission
and distribution of electricity Generation,
Thut ng k thut . Truyn ti v phn
phi
International Electro technical Vocabulary
- : Generation transmission and
distribution of electricity - Generation.
Thut ng k thut . PHt, dn v phn
phi
International Electro technical Vocabulary
- : Generation transmission and
distribution of electricity - Power system
planning
International Electro technical Vocabulary
- : Generation transmission and
distribution of electricity - Operation +
Corrigendum on German translation
International Electro technical Vocabulary
- Substations. Thut ng k thut . Cc
trm
International Electro technical Vocabulary
- Tariffs for electricity. Thut ng k thut
. Gi in
High-voltage alternating current circuitbreakers
My ct in cao p
Amendment No 1

50 - 471

30 198
4
40 198
5

50 - 602

53 198
5

50 - 603

56 198
6

50 - 604

60 198
7

50 - 605

47 198
3

50 - 691

51 197
3

56

329 198
7

10

56

25 199
2
9 199
5
3 193
8
133 198
9

10

60 - 2

133 199
4

27

68-1

53 198
8

41

68-1

3 199
2
63 199
4

41

50 - 601

Amendment No 2

56

IEC standart current ratings. Dng nh


mc tiu chun
High-voltage tests techniques Part 1:
general definitions and tests
Requirements
K thut cao p . Phn 1 Tng qut
High-voltage tests techniques _ Part 2:
measurement system. K thut cao p.
Phn 2 : o lng
Environnement testing- Part1: General
and guidance
Th nghim mi trng. Phn 1 : Tng
qut
Amendment No 1

59

Basic environnement testing procedure Part 2: Tests - Tests A: Cold. TH nghim

60 - 1

68-2-1

10
6
27

41

mi trng . Phn 2 : Th nghim A


Amendment No 1

68-2-1

Amendment No 2

68-2-1

Basic environnement testing procedure Part 2: Tests - Tests B: Dry heat. Phn 2 :
Th nghim B
Amendment No 1

68 2 2
68-2-2

Amendment No 2

68-2-2

3 199
3
7 199
3
63 197
4

41

3 198
3
7 199
4
9 196
9

41

11 197
5

41

103 199
4

41

20 198
0

41

3 199
3
47 198
3

41

71 - 2

127 197
6

19

76 -1

95 199
3
57 199
3

76 - 3

71 198
0

76 - 3

7 198
1
24 198
7

23 197
6

Basic environnement testing procedure 68 - 2 Part 2: Tests - Tests Ca: Damp heat,
3
steady state. Phn 2 : Th nghim C
Basic environnement testing procedure 68 -2-5
Part 2: Tests - Test Sa: Similitude solar
radiation at ground level. Phn 2 : Th
nghim SA
Basic environnement testing procedure - 68-2-17
Part 2: Tests - Test Q: Sealing. Phn 2 Th
nghim Q
Basic environnement testing procedure 68 - 2 Part 2: Tests - Test XA and guidance:
45
Immersion in cleaning solvent. Phn 2
Th nghim XA
Amendment 1
68 -2-45
Insulation coordination Part 1: Defination,
principles and rules. Phi hp cch in.
Phn 1 : nh ngha
Insulation coordination Part 2 Application
guide
Phi hp cch in. Phn 2 : Hng dn
Powers transformers Part 1: General
My bin p lc . Phn 1 : Tng qut
Power trans formers Part 2: Temperature
rise
My bin p lc . Phn 2 : Tng nhit
Power transformers Part 3: Insulation
levels and dielectric tests. My bin p
lc . Phn 3 : Mc cch in
Amendment No1

71 - 1

76 -2

Power transformers Part 3: Insulation


76 - 3 -1
levels and dielectric tests External
clearance in air.
My bin p lc . Phn 3 : Mc cch in
Power transformers Part 5: Ability
76 -5
withstand short circuit. My bin p lc .
Phn 5 : Mc chu ng

41
41

41
41

IEC List

-6-

Amendment No 2

76 -5

7 199
4
109 199
5

93

40 198
0

11

99 - 4

117 199
4

39

99-5

89 199
6

39

104

12 198
7

39

129

82 198
4

10

129

5 199
2
91 199
5

10

141 - 1

47 199
3

15

141 - 1

3 199
5
91 199
2
135 199
1

15

3 199
6
185 199
1

37

25 199
1

37

Electrical apparatus for explosive gas


atmosphere - Part 10 : classification of
hazardeous
Methods of test for volume resistivity and
surface resistivity of solid electrical
insulation materials
Phng php th nghim in tr khi ...
Surge arrestors-part 4: Metal oxyde surge
arrestors without gaps for a.c. systems
Chng st van
Surge arrestors - Part 5: Selection and
application recommandatons
Chng st van
Aluminium-magnesium-silicium alloywire
for overhead line conductors+C78
Dy trn nhm - hp kim
alternating current disconnectors
(isolators) and earthing switches. Dao
cch ly
Amendment No 1

79 - 10

Bushing for alternating voltages above 1


000 V
Thanh ci xoay chiu > 1000V
Tests on oil-filled and gas pressure cables
and their accessories - Part 1: Oil filled,
paper insulated, metal sheathed cables
and accessories for alternating voltages
up to and including 400 V
Th nghim cp du
Amendment No 1

137

Series capacitors for power systems +


corrigen dum
Semiconductor convertors - General
requirements and line commutated
convertors - Part 1-2: Specifications of
basic requirements
B bin i bn dn
Amendment No 1
Semiconductors convertors _ General
requirements and line commutated
convertors - part 1-2: Application guide.
B bin i bn dn
Semiconductors convertors _ General
requirements and line commutated
convertors - part 1-3; Transformer
reactors B bin i bn dn

143
146-1-1

146-1-1
146 -1 2

146 -1 3

37

37

Semiconductors convertors _ General


requirements and line commutated
convertors - part 2:Semiconductor selfcommutated convertors
B bin i bn dn
Semiconductors convertors _ General
requirements and line commutated
convertors - part 3: Semiconductor direct
d.c. convertors (d.c. chopper conductor) Code S (F[rst edition)
B bin i bn dn
Semiconductors convertors _ General
requirements and line commutated
convertors - part 4: Methods of specifying
the performance and test requirement of
uninterruptible power
Semiconductors convertors _ General
requirements and line commutated
convertors - part 5: Switches for
uninterruptible power systems (UPS
switches)
B bin i bn dn
Method for the determination of the
electric strength of the insulating oil
Phng php xc nh cch in ca
du
Current transformers

146 - 2

51 197
4

37

146 - 3

41 197
7

37

146 - 4

55 198
6

38

146 - 5

45 198
8

38

156

21 199
5

36

185

74 198
7
2 199
0
89 198
7
9 198
8
41 199
5
196 199
2

Amendment N0 1

185

Voltage transformers

186

Amendment No 1 to voltage transformers

186

Amendment No 2 to voltage transformers

186

Electrical equipment of industrial


204 - 1
machines-Part 1: General requirements
Thit b in
Electrical equipment of industrial
204 - 31
machines-Part 31: Particular
requirements for sewingmachines, units
and systems
On load tap-changers. B i nc bin
214
p
Polyvinyl Chloride insulated cables of
227-1
rated voltages up to and including
450/750 V-Part 1: General requirements .
Cp cch in
Amendment No1
227-1
Polyvinyl Chloride insulated cables of

227-2

42

51 199
6
75 198
9
41 199
3

3 199
5
19 197

15

IEC List

-8-

rated voltages up to and includin450/750


V-Part 2: Test methods + corrigendum. .
Cp cch in
Amendment No1

9
227-2

Amendment No2

227-2

Polyvinyl Chloride insulated cables of


rated voltages up to and includin450/750
V-Part 3: Non-sheathed cables for fixed
wiring . . Cp cch in
Polyvinyl Chloride insulated cables of
rated voltages up to and including
450/750 V-Part 4: Sheathed cables for
fixed wiring . . Cp cch in
Polyvinyl Chloride insulated cables of
rated voltages up to and including
450/750 V
Conductors of insulated cables. . Rut cp
cch in
Amendment No 1

227-3

First supplement Guide for the


dimensional limits of circular conductors.
Tnh ton dy dn
Impulse tests on cables and their
accessories
Th nghim xung cc cp
Methods of test for electric strength of
solid insulating materials-Part 1: Test of
power frequencies. Th nghim vt liu
cch in
Methods of test for electric strength of
solid insulating materials-Part 2:
Additional requirements for tests using
direct voltage.
Th nghim vt liu cch in
Methods of test for electric strength of
solid insulating materials-Part 3:
Additional requirements for impulse tests.
Th nghim vt liu cch in
Rubber insulated cables of rated voltages
up to and including 450/750 V-Part1:
General requirements
Cp cao su
Rubber insulated cables of rated voltages
up to and including 450/750 V-Part 2: Test
methods
Rubber insulated cables of rated voltages
up to and including 450/750 V-Part 3 :
Heat resistant silicone insulated cables

228 A

3 198
5
5 199
5
35 199
3

15

227-4

15 199
2

15

227-5

31 199
7

228

25 197
8
7 199
3
9 198
2

36

230

11 199
6

46

243-1

36 198
8

11

243-2

13 199
0

11

243-3

19 199
3

11

245-1

51 199
4

15

245-2

35 199
4

245-3

11 199
4

228

15
15

36
36

Amendment 1

245-3

Rubber insulated cables of rated voltages


up to and including 450/750 V-Part 4;
Cores and flexible cables
Amendment 1

245-4

Rubber insulated cables of rated voltages


up to and including 450/750 V-Part 5: Lift
cables
Rubber insulated cables of rated voltages
up to and including 450/750 V-Part 6: Arc
welding electrode cables
Amendment 1

245-5

Rubber insulated cables of rated voltages


up to and including 450/750 V-Part 6:
Heat resistant ethilene-vinyl acetate
rubber insulated cables
Amendment 1

245-7

245-4

3 199
7
45 199
4
13 199
7
17 199
4

245-6

13 199
4

245-6

3 199
7
19 199
4

245-7

Electrical relays- All or nothing electrical


255-1relays
00
Electrical relays-Part 3: Single input
255-3
energysing quantity measuring relays
with dependent or independent
time+corrigendum 1992
R le in
Electrical relays-Part 5: Insulation tests
255-5
for electrical relays. R le in
Electrical relays-Part 6: Measuring relays
255-6
and protection equipments. R le in
Electrical relays-Part 7: Test measurement
255-7
procedures for electromechanical all-ornothing relays. R le in
Electrical relays-Part 8: Thermal electrical
255-8
relays
R le in
Electrical relays-Part 9: Dry reed make
255-9
contact units
R le in
Electrical relays-Part 10; Application of
255-10
the IEC Quality Assessment System for
electronic Components to all-or-nothing
relays. R le in
Electrical relays-Part 11: Interruptions to
255-11
and alternating component (ripple) in d.c.
auxiliary energysing quantity of
measuring relays. R le in
Electrical relays-Part 12: Directional
255-12
relays and power relays with two input
energyzing quantities

5 199
7
67 197
5
19 198
9

16
16

35 197
7
37 198
8
102 191

16

33 199
0

16

65 197
9

16

35 197
9

16

16 197
9

17

26 198
0

17

16
16

IEC List

- 10 -

R le in
Electrical relays-Part 13: Blased
(Percentage) differential relays . R le
in
Electrical relays-Part 14: Endurance test
for electrical relay contacts-Preferred
values for contact loads. R le in
Electrical relays-Part 15: Endurance tests
for electricall relay contacts- Specification
for the cha racteristics of test equipment.
R le in
Electrical relays-Part 16: Impedance
measuring relays. R le in
Electrical relays-Part 18: Dimensions for
general purpose all-or-nothing relays. R
le in
Electrical relays-Part 19 ectional
specification; Electromechanical all-ornothing relays of acessed quality. R le
in
Electrical relays-Part 19 Bland detail
specification Electromecanical all-ornothing relays of assessed quality test
schedules1, 2 and 3. R le in
Electrical relays-Part 20; Protection
(protective) systems. R le in
Electrical relays-Part 21: Vibration, shock,
bump and seismic tests on measuring
relays and protection equipment Section
One-Vibration tests ( sinusoidal)
R le in
Electrical relays-Part 21: Vibration, shock,
bump and seismic tests on measuring
relays and protection equipment Section
Two: Shock and bump tests
R le in
Electrical relays-Part 21: Vibration, shock,
bump and seismic tests on measuring
relays and protection equipment Section
3: Seismic tests R le in
Electrical relays-Part 22: Electrical
disturbance tests for measuring relays
and protection equipment Part 1: 1 MHz
burst disturbance tests. R le in
Electrical relays-Part 22: Electrical
disturbance tests for measuring relays
and protection equipment Section 2 :
Electro-static discharge tests. R le in
Electrical relays-Part 22: Electrical
disturbance tests for measuring relays
and protection equipment Section 3 :

255-13

24 198
0

17

255-14

27 198
1

17

255-15

13 198
1

17

255-16

27 198
2
21 198
2

17

255-19

37 198
3

17

255-191

77 198
3

17

255-20

17

255-211

57 198
4
23 198
8

255-212

29 198
8

18

255-213

29 199
3

18

255-221

33 198
8

18

255-222

25 198
9

18

255-223

33 198
9

18

255-18

17

18

Radiated electromagnetic field


disturbance yesys. R le in
Electrical relays-Part 22: Electrical
255-2-4
disturbance tests for measuring relays
and protection equipment Section 4: Fast
transient disturbance test R le in
Electrical relays-Part 23: Contact
255-23
performance
High voltage switchs-Part 1: High voltage
265-1
switches for rated voltage above 1kV and
less than 52 kV + corrigendum. R le
in
Amendment 1
265-1
Amendment 2

265-1

High voltage switchs-Part 1: High voltage


switches for rated voltage of 52 kV and
above
My ct cao p
Amendment 1

265-2

Low-voltage fuses-Part 1: General


requirements
cu ch h p
Amendment 1

269-1

Amendment 2

269-1

Low-voltage fuses-Part 2: Supplementary


Requirements for fuses for use by
authorized persons (fuses mainly for
industrial application) + corrigendum.
cu ch h p
Amendment 1

269-2

265-2

269-1

269-2

Low-voltage fuses-Part 2: Supplementary 269-2-1


Requirements for fuses for use by
authorized persons (fuses mainly for
industrial application) - Section 1:
Examples of typed standartdized fuses
for use by authorized persons. cu ch
h p
Low-voltage fuses-Part 3: Supplementary
269-3
Requirements for fuses for use by
unskilled persons (fuses mainly for house
hold and similar applications)., cu ch
h p
Low-voltage fuses-Part 3-1:
269-3-1
Supplementary Requirements for fuses
for use by unskilled persons (fuses mainly
for house hold and similar applications).

27 199
2

18

71 199
4
54 198
3

18

6 198
4
5 199
4
92 198
8

10

5 199
4
123 198
6

10

3 199
4
9 199
5
14 198
6

20

3 199
5
127 199
6

20

21 198
7

22

192 199
5

22

10

10
10

20

20
20

20

IEC List

- 12 -

cu ch h p
Amendment 1
269-3-1
Low-voltage fuses-Part 2: Supplementary
269-4
Requirements for fuse-links for the
protection of semiconductor devices. cu
ch h p
Amendment 1
269-4
Partial discharge measurements
o lng phng in cc b
Characteristics of indoor and outdoor
post-insulator for systems with nominal
voltages greater than 1000 V
High-voltage fuses-Part 1: Current-limiting
fuses
Cu ch cao p
Amendment 1
High-voltage fuses-Part 2: Expulsion and
similar fuses. Cu ch cao p
High-voltage fuses-Part 3: Determination
of short-circuit power factor for testing
current-limiting fuses and expulsion and
similar fuses
Cu ch cao p
Reactors

21
55 198
6

47
22

5 199
5
56 198
1
52 199
0

22

282-1

159 199
4

19

282-1

3 199
6
115 199
5
8 197
6

19

89 198
8
21 198
2

11

198
6
111 199
0

270
273

282-2
282-3

289

Specification of unused mineral insulating


oils for transformers and switchgears
Cun khng
Amendment 1

296

A.c. metal-enclosed switchgears and


conrtrolgears for rated voltages above 1
kV and up to and including 52 kV. My
ct xoay chiu trong ve kim loi
Amendment 1

298

Plugs, socket-outlets and couplers for


industrial purposes-part 1: General
requirements + corrigendum
Plugs, socket-outlets and couplers for
industrial purposes-part 2: Dimensional
interchangeability requirement for pin
contact-tube accessories corrigendum.
cm
Plugs, socket-outlets and couplers for
industrial purposes-part 3: Particular
requirements for plugs socket-outlets,
connectors and appliances inlets for use
in explosive gas atmospheres. cm

296

298

15
8

19
19

23

19 199
4
101 198
8

23

309-2

87 198
9

26

309-3

21 199
4

26

309-1

26

Appliance couplers for household and


similar general purposes-part 1: General
requirements
B u ni
Amendement 1

320-1

166 194

33

320-1

33

Amendment 2

320-1

11 199
5
23 199
6
17 198
4

320-2-2

61 199
0

33

320-2-2

7 199
4
157 199
1
31 199
2

33

364-221

15 199
3

24

364-3

59 199
3

24

364-3

24

364-441

13 199
4
9 199
5
49 199
2

364-441
364-442

5 199
6
9 198
0

24

364-443

11 197
7

24

364-4442

41 199
3

24

Appliance couplers for household and


similar general purposes-part 2: Sewing
machine couplers
B u ni
Appliance couplers for household and
similar general purposes-part 2:
Interconnection couplers and similar
equipment + corrigendum. B u ni
Amendment 1
Loading guide for oil immersed power
transformers
Electrical installation of building-part 1:
Scope, object and fundamental principles
Hng dn mang ti MBA
Electrical installation of building-part 2:
Definitions-chapter 21: Guide to general
terms.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 3:
Assessment of general characteristics.
lp dt thit b in
Amendment 1
Amendment 2
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 41:
Protection against electric shock. lp dt
thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 42:
Protection against thermal effects. lp
dt thit b in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 43:
Protection against over current. lp dt
thit b in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter
44:Protection against over voltage
Section 442-Protection of low voltage

320-2-1

354
364-1

364-3

33
33

26
24

24
24

24

IEC List

- 14 -

systems and earth. lp dt thit b


in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter
44:Protection against overvoltage of
atmospheric origin or due to switching.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter
45:Protection against under voltage
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 46:
Isolation and switching.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 47:
Application of protective measures for
safety. lp dt thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 47:
Application of protective measures for
safety-Section 473: Measures of
protection against over current. lp dt
thit b in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 48: Choice
of protection measures...- section 481:
Selection of measures for protection
against electric shock in relation to
external influences. lp dt thit b
in
Electrical installation of building-part 4:
Protection for safety- Chapter 48: Choice
of protection measures...- section 482:
Protection against fire
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection electrical
equipment-Chapter 51: Commun rules.
lp dt thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 52: Wiring system.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 5:

364-4442
364-4443

7 199
5
15 199
5

24

364-445

5 198
4

24

364-446

9 198
1

24

364-447

9 198
1

24

364-447
364-4473

3 199
3
11 197
7

24

364-4481

19 199
3

24

364-4482

9 198
2

24

364-551

23 199
4

24

364-551
364-552

11 199
5
45 199
3

24

364-5-

69 198

24

24

24

24

Selection and erection of electrical


equipment-chapter 52: Wiring systemsection 523: Current carrying capacities
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 53; Switchgear and
controlgear + Corrigendum.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 53: switchgear and
controlgear-section 537 : Device for
installation and switching. lp dt thit
b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 54: Earthing
arrangrments and protective conductors
lp dt thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 55: Other equipmentsection 551; Low voltage generating sets.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 56 : Safety services.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 5:
Selection and erection of electrical
equipment-chapter 61; Initial verification.
lp dt thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 701: Locations
containing a bath dub or shower basin.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 702: Swimming pool .
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 703: Location
containing heaters .
lp dt thit b in

523

364-553

21 199
4

24

364-5537

11 198
1

24

364-5537
364-554

5 198
9
30 198
0

24

364-554
364-5551

2 198
2
17 199
4

24

364-556

9 198
0

24

364-661

17 199
3

25

364-661
364-7701

25 199
3
17 198
4

25

364-7702

13 198
3

25

364-7703

8 198
4

25

24

24

25

IEC List

- 16 -

Electrical installation of building-part 7:


Requirements for special installations or
locations-section 704: Construction and
demolition site installations . lp dt
thit b in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 705: Electrical
installations of agricultural and
horticultural premises. lp dt thit b
in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 706: Restrictive
conducting locations.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 707: Earthing
requirements for the installation of data
processing equipment.
lp dt thit b in
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 708: Electrical
installations in caravan parks and
caravans. lp dt thit b in
Amendment 1
Electrical installation of building-part 7:
Requirements for special installations or
locations-section 709: Marina and
pleasure craft. lp dt thit b in
Specification and acceptance of new
sulphur hexafluoride
c tnh k thut ca SF6
First Supplement: Section thirteenMineral oil content. c tnh k thut
ca SF6
Second supplement Clause 26
Insulaters for overhead lines with a
nominal voltage above 1 000 V-part 1:
Ceramic or glass insulator units for a.c.
systems-Definition, test methods and
acceptance criteria. S
Insulaters for overhead lines with a
nominal voltage above 1 000 V-part 2:
Insulater strings and insulater sets for
a.c. systems-Definitions, tesr methods
and acceptance criteria. S

364-7704

11 198
9

25

364-7705

9 198
9

25

364-7706

9 198
3

25

364-7707

19 198
4

25

364-7708

25 198
8

25

364-7708
364-7709

3 199
3
31 199
4

25

376

43 197
1

35

376 A

15 197
3

35

376 B

17 197
1
111 199
3

35

23 199
3

40

383-1

383-2

25

40

Magnetic Materials-part 1; Classification


Vt liu t
High-voltage alternating current switchfuse combinations
Supervision and maintenance guide for
mineral insulatng oils in electrical
equipment.
Bo qun du cch in
Low voltage switchgear and controlgear
assemblies-part 1-: Type-tested and
partially typed-tested assemblies. My
ct h p
Amendment 1

404-1

71 197
9
97 199
0
71 198
9

42

439-1

194 198
2

45

439-1

17 199
5
9 199
6
29 198
7

45

Amendment 2

439-1

Low voltage switchgear and controlgear


assemblies-part 2: Particular
requirements for busbar trunking systems
(busway). My ct h p
Amendment 1

439-2

9 199
1
31 199
0

45

Low voltage switchgear and controlgear


assemblies-part 2: Particular
requirements for low-voltage switchgear
and controlgear assemblies intented to
be installed in places where unskilled
persons have access for their use
Distribution boards. My ct h p
Amendment 1

439-3

15 199
3
46 199
0

45

Low voltage switchgear and controlgear


assemblies-part 2: Particular
requirements assemblies for construction
sites (ACS). My ct h p
Amendment 1

439-4

5 199
5
66 199
4

45

Effects of current on human beings and


livestock Part 1: General aspects
Hiu ng dng in i vi con ngi
Part 2; Special aspects. Chapter 4: Effects
of alternating current with frequencies
above 100 Hz Chapter 5: Effect of special
waveforms of current Chapter 6: Effect of
Undirectional single impulse current of
short duration. Hiu ng dng in i
vi con ngi
Extruded solid dielectric insulated power
cables to rated voltage from 1kV to 30 kV
Cp cch in 1kV-30 kV
Gas-insulated metal-enclosed switchgear
for rated voltage of 72,5 kV and above.

479-1
479-2

44 198
7

502

109 199
4

46

517

117 199
0

36

420
422

439-2

439-3

439-4

40

45
45

45

45

IEC List

- 18 -

My ct cch in bng kh
Amendment 1

517

7 199
4
77 198
8
73 198
9

36

536

11 197
6

47

542

17 197
6
7 198
8
41 198
7

Class 0.5,1 and 2 alternating current


watt-hour meters. Cng t in
Degrees of protection provided by
enclosures (IP code). Mc bo v ca
v
Classification of electrical and electronic
equipment with regard to protection
against electric shock.
Xp loi thit b in v mt an ton
Application guide for on-load tapchangers
Amendment 1

521

determination of transformer and reactor


sound levels. Xc nh mc n ca
MBA
Amendment 1

551

Thermal-mechanical performance test


and mechanical performance test on
string insulator units
Application guide for power transformers

575

Conduits for electrical installationsSpecifications-part 1: General


requirements. Dy dn in
Amendment 1

529

542

551

606
614-1
614-1

Conduits for electrical installationsSpecifications-part 2: Particular


specifications for conduits Section 1:
Metal conduits. Dy dn in
Amendment 1

614-2-1

Conduits for electrical installationsSpecifications-part 2: Particular


specifications for rigid plain conduits of
insulation materials. Dy dn in
Amendment 1

614-2-2

Conduits for electrical installationsSpecifications-part 2: Particular


specifications for conduits Section 3:
Pliable conduits of insulating material.
Dy dn in
Conduits for electrical installationsSpecifications-part 2: Particular
specifications for conduits Section 5:

614-2-3

614-2-1

614-2-2

614-2-5

41
36

7
11

21 199 11
5
51 197 ???
7
51 197
8
47 199
4

25

5 199
5
16 198
2

25

5 199
3
19 198
0

25

3 199
3
25 199
0

25

32 199
2

25

25

25

25

Flexible conduits. Dy dn in
Electrical installations for outdoor sites
under heavy conditions (including open
cast sinnes and quarries)-part 1: Scope
and definitions
Electrical installations for outdoor sites
under heavy conditions (including open
cast mines and quarries)-part 2: General
protection requirements
Electrical installations for outdoor sites
under heavy conditions (including open
cast mines and quarries)-part 3: General
requirements for equipment and
auxilliaries
Amendment 1

621-1

23 198
7

621-2

103 198
7

631-3

39 197
9

621-3

15 198
6
39 198
1

Electrical installations for outdoor sites


under heavy conditions (including open
cast mines and quarries)-part 4Requirements for installations
Amendment 1

621-4

Electrical installations for outdoor sites


under heavy conditions (including open
cast mines and quarries)-part 5:
Operating requirements
Loadingtests on overhead lines towers.
Th ti cc ct ca ng dy trn khng
Industrial-process measurement
andncontrol equipment-Operating
condition-Part 1: Climatic condition. Thit
b o lng v kim tra
Insulation coordination for equipment
wihin low-voltage systems-Part 1:
Principles, requirements and tsts. Phi hp
cch in
Electrical installations for outdoor sites
under heavy conditions (including open
cast mines and quarries)-part 3: Use of
coatings to achieve insulation
coordination of printed board assemblies.
Thit b in ngoi tri
Alternating current static watt-hour
meters for active energy (classes 0,2 and
0,5 s). Cng t in
Commun clauses for high voltage
switchgear and controlgear. Quy nh
chung v my ct cao p
Fire hazard testing-Part 2: Test methodsSection 1/sheet0 Glow wire test methodsGeneral.
Th nghim chy

621-5

621-4

652

17 198
7
23 198
7
11 197
9
37 199
3

15

664-1

127 199
2

39

664-3

41 199
2

39

687

77 199
2

21

694

179 199
6

35

695-21/0

23 199
4

46

654-1

42

IEC List

- 20 -

Fire hazard testing-Part 2: Test methodsSection 1/sheet 1 Glow wire end-product


test and guidance
Th nghim chy
Fire hazard testing-Part 2: Test methodsSection 1/sheet 2 Glow wire flammability
test on materials
Th nghim chy
Fire hazard testing-Part 2: Test methodsSection 1/sheet 3 Glow wire ignitability
test on materials.
Th nghim chy
Classification of environnemental
conditions-Part 1: Environmental
parameters and their severities
Phn loi iu kin mi trng
Amendment 1
Amendment 2

695-21/1

17 199
4

46

695-21/2

15 199
4

46

695-21/3

15 199
4

46

721-1

15 199
0

721-1

3 199
2
9 199
5
26 198
2

15 198
8
21 198
8

721-2-3

7 198
7

721-2-4

15 198
7

721-2-4

9 198
8
33 198
3
57 198
9

721-1

Classification of environnemental
conditions-Part 1: Environmental
conditions appearing in nature
Temperature and humidity. Phn loi
iu kin mi trng
Amendment 1

721-2-1

Classification of environnemental
conditions-Part 2: Environmental
conditions appearing in nature
Precipitation and wind
Phn loi iu kin mi trng
Classification of environnemental
conditions-Part 2: Environmental
conditions appearing in nature Air
pressure. Phn loi iu kin mi trng
Classification of environnemental
conditions-Part 1: Environmental
conditions appearing in natureSolar
radiation and temperature. Phn loi
iu kin mi trng
Amendment 1

721-2-2

721-2-1

Item designation in electrotechnology

750

Application guide for calculation of shortcircuit currents in low-voltage radial


systems.
Hng dn tnh ton ngn mch
Guide for the selection of insulators in
respect of polluted conditions. Hng dn

781

815

39 198
6

7
7

11
9

36

la chn s cch in
Loading and strength of overhead
transmission lines
Mang ti ng dy trn khng
Shunt power capacitors of the selfhealing type for a.c. systems having a
rated voltage up to and including 660VPart 1: General-Performance requirement,
testing and rating-Safety requirementsGuide for installation and operation. T
in u shunt
Shunt power capacitors of the selfhealing type for a.c. systems having a
rated voltage up to and including 660VPart 2: Ageing test self-healing test and
destruction test. T in u shunt
Specifications for silicone liquids for
electrical purposes
Tests for power cables wextrude
insulation for rated voltages above 30 kV
(Um=36kV) up to 150 kV (Um=170 kV).
Th nghim cp cch in
Amendment 2, includes Amendment 1 of
1991
Short-circuit currents-Calculation of
effects-part 1: Definition and calculation
methods + corrigendum
Dng ngn mch
Short-circuit currents-Calculation of
effects-part 2: Example of calculation.
Dng ngn mch
Telecontrol equipments and systems-part
1: General considerations-section 1:
General principles
H thng iu khin xa
Telecontrol equipments and systems-part
1: General considerations-section 2:
Guide for specifications
H thng iu khin xa
Telecontrol equipments and systems-part
1: General considerations-section 3:
Glossary.
H thng iu khin xa
Telecontrol equipments and systems-part
1: General considerations-section 4: Basic
aspects of telecontrol data transmission
and organisation of standarts IEC 870-5
and IEC 870-6. H thng iu khin xa
Shunt capacitor for AC power above 600
V Part 1: General-Performance safety
criteria-Guide for installation and
operation. T in u shunt

826

227 199
1

35

831-1

68 199
6

44

831-2

21 199
5

44

836

28 199
8
48 198
8

840

840

40

13 199
3
115 199
3

40

865-2

81 199
4

870-1-1

59 198
8

28

870-1-2

37 198
9

28

870-1-3

65 199
0

28

870-1-4

55 199
4

28

871-1

76 198
7

46

865-1

IEC List

- 22 -

Amendment 1
Electrical accessories-Circuit-breaker for
over current protection for household and
similar installations. My ct gia dng
IEC system of plugs and socket outlets for
household and similar purposes-part 3:
SELF plugs and socket-outlets 16A, 250 V
a.c. cm
IEC system of plugs and socket outlets for
household and similar purposes-part 3:
SELF plugs and socket-outlets 16A, 6,
12V,24, 48V a.c. and d.c.V. cm
Short-circuit curent calculation in three
phase a.c. systems. Tnh ton ngn
mch 3 pha
Short-circuit curent calculation in three
phase a.c. systems-Part 1: Factor for the
calculation of short-circuit current in
three phase a.c. systems according to IEC
909. Tnh ton ngn mch 3 pha
Electrical equipment- Data of short-circuit
current calculations in accordance with
IEC 909
Thit b in
Short-circuit curent calculation in three
phase a.c. systems-Part 3: Current during
two separate simultaneous single-phase
line to earth short circuit and partial
short-circuit currents flowing to earth
Tnh ton ngn mch 3 pha
Shunt power capacitors of the non-selfhealing type for a.c. systems having a
rated voltage up to and including 1 000Vpart 1; General performance,testing and
rating. Safety requirements. Guide for
installation and operation. T in u
shunt
Shunt power capacitors of the non-selfhealing type for a.c. systems having a
rated voltage up to and including 1 000Vpart 2: Ageing test and destruction test.
T in u shunt
Additional requirements for enclosed
switchgear and controlgear from 1kV to
&@.5 kV to be used in severe climatic
condition.
cc yu cu b sung cho my ct
Guide for the maintainance of silicone
transformer liquids
Low-voltage switchgear and controlgear-

871-1

3 199
1
177 199
5

46

906-1

31 198
6

23

906-3

11 199
4

23

909

175 198
8

909-1

145 199
1

909-2

88 199
2

909-3

53 199
5

931-1

68 199
6

44

931-2

17 199
5

44

932

40 198
8

27

944

13 198
8
307 199

898

947-1

23

29

Part 1: General rules. My ct h p


Low-voltage switchgear and controlgearPart 2: Circuit-breakers. My ct h p
Low-voltage switchgear and controlgearPart 3: Switches disconnectors and fusecombination units
My ct h p
Amendment 1

947-2
947-3

947-3

29
30

7 199
4
183 199
0

30

13 199
4
15 199
6
139 199
5

30

127 199
0

31

39 199
4
23 199
6
151 199
2

31

23 199
4
21 199
5
43 199
6

31

947-6-1

77 198
9

32

947-6-1

5 199

32

Low-voltage switchgear and controlgearPart 4: Contactors and motors-stacters


Section 1: Electromechanical contactors
and motor-starteurs + corrigendum. My
ct h p
Amendment 1

947-4-1

Amendment 2

947-4-1

947-4-1

Low-voltage switchgear and controlgear- 947-4-2


Part 4: Contactors and motor-stacters
Section 2: AC semiconductors and motorstacters Section 2: AC semiconductors
motor controllers and starters
My ct h p
Low-voltage switchgear and controlgear- 947-5-1
Part 5: Control circuit devices and switch
elements Section 1: Electromechanical
control circuit devices + corrigendum.
My ct h p
Amendment 1
947-5-1
Amendment 2

6
255 199
5
109 199
0

947-5-1

Low-voltage switchgear and controlgear- 947-5-2


Part 5: Control circuit devices and switch
elements Section 2: Proximities switches.
My ct h p
Amendment 1
9475-2
Amendment 2

947-5-2

Low-voltage switchgear and controlgearPart 5: Control circuit devices and switch


elements Section 4: Method of accessing
the performance of low-energy contactsspecial tests. My ct h p
Low-voltage switchgear and controlgearPart 6 Multiple function equipment
Section 1: Automatic transfer switching
equipment+corrigendum.
My ct h p
Amendment 1

947-5-4

30

30
30

31
31

31
31

IEC List

- 24 -

Low-voltage switchgear and controlgearPart 6 Multiple function equipment


Section 2; Control and protective devices
(or equipments) CPS=corrigendum. My
ct h p
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 1: General requirements.
Thit b u ni
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 2-1: Particular
requirements connecting devices as
separate entities with screw-type
clamping units. Thit b u ni
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 2-2: Particular
requirements connecting devices as
separate entities with screwless-type
clamping units
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 2-3: Particular
requirements for connecting devices as
separate entities with insulation piercing
clamping units
Thit b u ni
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 2-4: Particular
requirements for twist-on connecting
devices
Thit b u ni
Connecting devices for low voltage
circuits for household and similar
purposes-Part 2-4: Particular
requirements for connecting boxex
(junction and/or tapping) for terminals or
connecting devices
Connecting devices-Safety requirements
for screw-typ and screwless-type
clamping units for electrical copper
conductors
Connecting devices-Safety requirements
for screw-typ and screwless-type
clamping units for electrical copper
conductors-part 2: Particular
requirements for conductors from 35
mm2 up to 300 mm2 .

947-6-2

4
111 199
2

32

998-1

50 199
0

38

998-2-1

41 199
0

38

998-2-2

29 199
1

38

998-2-3

34 199
1

38

998-2-4

39 199
0

38

988-2-5

75 199
6

999

56 199
0

999-2

29 199
5

44

Thit b u ni
Electromagnetic compability (EMC)-part
3; Limits Section 2: Limits for harmonic
current emissions (Equipment input
current <= 16 per phase)
Tng thch in t
Electromagnetic compability (EMC)-part
4: Testing and measurement techniques
Section 1: Over view of immunity testsBasic EMC publication
Tng thch in t
Residual current operated circuit-breakers
without integral over current protection
for household and similar uses (RCCBs)
-part 1: General rules
Residual current operated circuit-breakers
without integral over current protection
for household and similar uses (RCCBs)
-part 2-1: Applicability of the general
rules to RBBCs functionally dependent
on the line voltage. Dng d ca my ct
Residual current operated circuit-breakers
without integral over current protection
for household and similar uses (RCCBs)
-part 2-2: Applicability of the general
rules to RBBCs functionally dependent
on the line voltage. Dng d ca my ct
Residual current operated circuit-breakers
without integral over current protection
for household and similar uses (RCBOs)
-part 1: General rules.
Dng d ca my ct
Part 2-1: Applicability of the general rules
to RCBOs functionally dependent on line
voltage
Dng d ca my ct
Residual current operated circuit-breakers
without integral over current protection
for household and similar uses (RCBOs)
-part 2-2: Applicability of the general
rules to RCBOs functionally dependent
on the line voltage. Dng d ca my ct
Protection of structures against lightningpart 1: General principles. Bo v chng
st
Protection of structures against lightningpart 1: General principles Section 1:
Guide A-Selection of protection levels for
lightning protection systems
Specifications for conduit fittings for
electrical installations-part 1: general
requirements

1000-32

47 199
6

45

1000-41

141 199
7

46

1008-1

241 199
6

43

1008-21

7 199
0

43

1008-22

5 199
0

43

1009-1

275 199
6

34

1009-21

7 199
1

34

1009-22

7 199
1

34

1024-1

47 199
0

36

1024-11
1035-1

43 199 ??
3
45 199
0

44

IEC List

- 26 -

c tnh k thut v dn in
Specifications for conduit fittings for
electrical installations-part 2: Particular
specifications Section 1 : Metal con duit
fittings. c tnh k thut v dn in
Specifications for conduit fittings for
electrical installations-part 2: Particular
specifications Section 3:Fittings for
flexible conduits of metal or composite
materials. c tnh k thut v dn
in
Alternating current static watt-hour
meters for activr energy (classes 1 and
3). Cng t
Electronic ripple control receivers for
tariff and load control. Cng t in t
Amendment 1
times switches for tariff and load control
Hp ng h ca cng t
Amendment 1

1035-21

21 199
3

44

1035-23

22 199
3

44

1036

79 199
6

44

1037

83 199
0
11 199
6
63 199
0
13 199
6
157 199
1

42

1037
1038
1038

Preparation of documents used in


electrotechnology-part 1: General
requirements
Amendment 1

1082-1

Preparation of documents used in


electrotechnology-part 3: Connection
diagrams,tables and lists
Round wire concentric lay overhead
electrical stranded conductors. Dy sn
trn
Data exchange for meter reading, tariff
and load control-Direct local data
exchange
Programmable controllers-part 1; General
information
Programmable controllers-part 2:
Equipment requirements and tests. B t
ng iu khin c lp trnh
Programmable controllers-part 3:
Programming language
Semiconductor power convertorsadjustable speed electric drive systemgeneral requiremnt-part 1; Rating
specifications particular for d.c. motor
drives
Radiation protection instrumentationinstalled personnel surface contamination
monitoring assemblies-low energy X and

1082-3

1082-1

42
33
33

13 199
5
47 199
1

1089

65 199
1

43

1107

121 199
6

34

1131-1

63 199
2
223 199
2

1131-2
1131-3
1136-1

1137

411 199
3
67 199
2

57 199
2

47

gamma emitters
Protection against electric shockCommon aspectsfor installation and
equipment.
Bo v chng in git
Data exchange for meter reading, tariff
and load control- Local bus data
exchange.
Cng t truyn s liu
Electrical apparatus for use in the
presence of combustible dust-Part 1:
Electrical apparatus protected by
enclosure Section: 1: Specifications for
apparatus. Thit b in dng ni c bi
Electrical apparatus for use in the
presence of combustible dust-Part 1:
Electrical apparatus protected by
enclosure Section 2: Selection installation
and maintenance
Alternating current static var-hour meters
for inactivr energy (classes 1 and 3).Cng
t v cng
Adjustable speed electrical power drive
systems-Part 3: EMC product standart
including specific test methods for power
drive systems.
Letters and symbols including
conventions and signs for electrical
technology
Limits and methods of measurement of
electromagnetic disturbance
characteristics of industrial, scientific and
medical (ISM) radio-frequency
equipment. Gi hn v phng php o
nhiu
Amendment 1
Amendment 2
Limits and methods of measurement of
radio disturbance characteristics of
electrical motor-operatd and thermal
appliances for household and similar
purposes, electric tools and electric
apparatus
Gi hn v phng php o nhiu
Limits and methods of measurement of
radio disturbance characteristics of
information technology equipment. Gi
hn v phng php o nhiu
Amendment 1

1140

25 199
2

35

1142

338 199
3

21

1241-11

43 199
3

39

1241-12

35 199
3

1268

85 199
5

21

1800-3

171 199
6

43

Hand
book

114 198
3

12

cispr 11

57 199
0

47

cispr 11
cispr 11
cispr 14

5
17
125 199
3

47
47
47

cispr
22

45 199
3

47

cispr 22

3
19822

47